Indice
2
Prefazione
3
Introduzione
4
La formazione scolastica altoatesina – pronti per il mondo del lavoro del futuro | Esther Ausserhofer
7
116 comuni per 500.000 abitanti: tra campanilismo e necessità di professionalizzazione | Günther Bernhart
11
La Chiesa di oggi in Alto Adige – invito a un cambio di prospettiva | Karl Brunner
15
Ripensare le aree rurali | Michael Epp
19
Plurilinguismo – l’amore aggiusta tutto | Rita Franceschini
23
L’ecologia ci riguarda tutti | Johann Kiem
29
L’Alto Adige nel XXI secolo | Sepp Kusstatscher
33
La parità è una questione di mentalità | Christa Ladurner
37
L‘Alto Adige con gli occhi del resto d‘Italia | Alessio Lasta
41
Il sistema sanitario Altoatesino è pronto per il futuro | Edoardo Egarter Vigl, Peter Malfertheiner
45
La sfida globale è arrivare a un‘economia che rispetti le generazioni future | Heiner Oberrauch
49
Le prospettive della mobilità altoatesina nel 21esimo secolo | Walter Pardatscher
53
L’Alto Adige fra 20 anni – le idee dei giovani | Tanja Rainer
57
Sostenibilità in Alto Adige: “Siamo sulla strada giusta ma dobbiamo accelerare” | Wolfram Sparber
61
Volontariato - Un importante pilastro della società altoatesina | Werner Steiner
65
La politica sociale è una politica di ordine democratico | Josef Stricker
69
Il futuro dei ladini | Roland Verra
73
Dal brain drain al brain gain! | Hermann Winkler
77
