Editor’s note Sau một mùa hè sôi động và phấn khích
After an eventful summer, exploring off-
khám phá những cung đường hiểm trở hay
road tracks and swimming in the deep
du ngoạn qua đại dương xanh thẳm, chạm tay
blue ocean visiting sea creatures, a gentle
vào những sản vật dưới đáy biển, một mùa
autumn is upon us, with journeys inspired
thu dịu dàng đang đến với hành trình được
by the plentiful heritage our ancestors
chắp cánh từ nguồn cảm hứng di sản bất tận.
have left us with.
Wanderlust Tips số tháng 8 sẽ đồng hành với
The August issue of Wanderlust Tips will
bạn để cùng trở về, cùng tìm lại, trải nghiệm
accompany you on your journey to the
và lắng nghe những âm thanh, màu sắc, ngôn
past, during which you will experience the
ngữ, nhịp điệu phong phú của thiên nhiên,
sounds, the colours, the languages, and the
lịch sử, văn hóa và tập quán.
vibrant nature of the history of numerous cultures.
Cùng nhau rong ruổi qua những phiên chợ cổ Maroc phát khởi từ nghìn năm trước để
Together, we will roam through ancient
len lỏi trong những gian hàng nhỏ bày bán
markets in Morocco, that over 1,000 years
đủ thứ sản vật địa phương, những đồ thủ
old, to visit small booths selling local
công tinh xảo xinh xắn, cùng nhau vi vu qua
produce and exquisite handicrafts. We will
những cung đường của Vành Đai Vàng miền
travel across the Golden Ring in Eastern
đông nước Nga ngắm nhìn những kiến trúc
Russia for a magnificent view of ancient
cổ tráng lệ lưu giữ bao ký ức lịch sử, hay du
architecture that has witnessed the
ngoạn qua những đồng cỏ xanh ngát miền
country’s rich history. And we will explore
Đông Phi khám phá cuộc sống hoang dã đầy
the endless meadows of East Africa to see
màu sắc xứ sở Kenya.
the wildlife and the colourful culture of Kenya.
Hoặc gần gũi hơn, đó là những trải nghiệm ngọt ngào thoảng hương lúa chín qua những
While at home, we will taste the sweet
cung đường Tây Bắc nên thơ, chiêm ngưỡng
flavours of rice while driving through the
cảnh tượng đẹp đến nao lòng của nương lúa
poetic passes of Northwest Vietnam. The
vàng ruộm chen với màu xanh núi rừng trùng
countryside greets us with the beauty of
điệp của Tú Lệ, Khau Phạ, La Pán Tẩn... để nhớ
golden rice fields of the rolling mountains
để thương.
in Tu Le, Khau Pha, or La Pan Tan.
Những hành trình ấy không chỉ đong đầy
These journeys will fill you with love,
trong trái tim bạn tình yêu với vạn vật, năng
with nature, with life and energy. What’s
lượng sống tràn trề, mà còn giúp bắt sâu hơn
more, you may discover your own roots in
những cội rễ trong tâm hồn với những kiệt
the masterpieces created by nature and
tác di sản của tự nhiên và lịch sử, giúp vững
history. With a newfound vigour, you can
chãi hơn những bước chân mỗi người trên
grow stronger with every step of the way
muôn nẻo đường phía trước.
towards your future.
BBT Wanderlust Tips,
Wanderlust Tips Editors,