Wanderlust Tips February 2019 | Destinations for 2019 by Wanderlust Tips

SPECIAL ISSUE 2019

Top 10 thành phố cho hành trình du lịch năm 2019 (P.72)

SHARE THE LOVE - CHÀO 2019

XU HƯỚNG DU LỊCH NÀO ĐANG ĐỢI BẠN

TOP 10 THÀNH PHỐ CHO HÀNH TRÌNH DU

Năm 2019 đã bắt đầu, hứa hẹn những hành trình

TRONG NĂM NAY?

LỊCH NĂM 2019

mới đầy niềm vui và ý nghĩa. Cùng nghe những

Với những tiến bộ công nghệ, sự kết nối ngày

Cho dù đó là cuộc phiêu lưu tìm về cội nguồn

người nổi tiếng là: người mẫu Quang Đại, hoa hậu

càng mật thiết giữa con người với môi trường và

văn hóa, lịch sử, kiến trúc hay chỉ đơn giản là

Huỳnh Vy, doanh nhân Vũ Khắc Tiệp và người mẫu

khao khát khám phá những trải nghiệm du lịch

khám phá ẩm thực, tận hưởng phút giây nghỉ

Lê Hà Trúc chia sẻ về niềm đam mê du lịch cũng

mới lạ, năm 2019 hứa hẹn sẽ trở thành một năm

ngơi thư thái bên bờ biển nóng bỏng thì top 10

như những dự định thú vị của họ trong năm mới.

đầy say mê dành cho những tín đồ du lịch.

thành phố này sẽ là gợi ý điểm khởi đầu thú vị

SHARE THE LOVE

WHICH TRAVEL TRENDS ARE WAITING FOR

2019 has just begun and many travellers will begin

YOU IN 2019?

TOP 10 TRAVEL DESTINATIONS OF 2019

their journeys to find happiness and meaning in

When technology is advancing at a rapid pace,

Whether you are seeking adventures to discover

life. Famous personalities including model Quang

the relationship between humans and the

the origins of culture, history and architecture,

Dai, Miss Tourism Queen Worldwide 2018 Vy

environment has been strengthened and people

simply enjoy the cuisine, or relax by a sun-

Huynh, businessman Khac Tiep Vu and the model

are thirsting for extraordinary experiences,

drenched beach, the 10 cities suggested below

Ha Truc Le will share with us their passion for

2019 promises to be a passionate year for travel

are great options for 2019.

travel and plans for the new year.

enthusiasts.

cho chuỗi hành trình du lịch năm 2019 của bạn.

TÌM ĐỌC PHIÊN BẢN ĐIỆN TỬ TẠI / FOR DIGITAL PUBLICATION, PLEASE VISIT

Chạm tới giấc mơ Bao Báp (P.104)

104

149

TREKKING HANG ÉN - VỀ VỚI THỜI TIỀN SỬ

CHẠM TỚI GIẤC MƠ BAO BÁP

MUÔN MÀU SẮC LỄ HỘI NĂM 2019

Hang Én nằm ở khu trung tâm trong quần thể núi

Cái tên Bao Báp gợi lên những ấn tượng mạnh

Cùng đón chờ 12 lễ hội đặc sắc xuyên suốt 12

đá vôi thuộc Vườn Quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng.

mẽ về một loại cây huyền thoại hàng trăm,

tháng của năm 2019. Từ lễ hội ngập tràn hương

Đường tới đây xuyên qua rừng rậm, qua dốc cao

hàng nghìn năm tuổi. Trên thế giới có 8 loài

sắc của “nữ hoàng” hoa hồng, lễ hội bùn sôi

và ngoằn ngoèo, qua hàng chục quãng sông suối...

cây bao báp nhưng đã có tới 6 loài chỉ sinh

động vang tiếng cười hay Tết Trung thu ấm

Trekking hang Én thực sự là một hành trình

trưởng ở Madagascar. Và Đại lộ Bao Báp kỳ vĩ ở

áp mang mọi người đến gần nhau hơn... tất cả

khám phá thú vị, lãng mạn và đầy bí ẩn.

Madagascar thực sự là giấc mơ mà nhiều người

đều sẽ là những dấu ấn đáng nhớ cho hành

ao ước được một lần trong đời chạm tới.

trình 2019.

TIME TO A PREHISTORIC ERA

TOUCHING THE DREAM OF BAOBAB TREES

FESTIVALS AROUND THE WORLD IN 2019

En cave is located in the centre of the limestone

The name “Baobab” has intrigued me and

Say goodbye to the year which is coming to

mountain range of Phong Nha - Ke Bang National

nurtured an interest in these legendary

an end and welcome in a new year filled with

Park.Trekking through the jungle with its steep

thousand-year-old trees. There are eight species

happiness. Whether it is the festival full of the

slopes and zigzagging through dozens of rivers

of baobab tree in the world, and 6 of them only

colours and fragrance of roses - the queen of

and streams is the only way to reach en cave. For

grow in Madagascar. And the Avenue of Baobabs

flowers or the unique Carnival, they are all

me, this encompasses an awe-inspiring, romantic

in Madagascar is the dream that many people

memorable occasions in 2019.

and mysterious journey of discovery.

wish to touch once in their lifetime.

EN CAVE TREKKING - A JOURNEY BACK IN

Level 5, Han Viet Tower, 348 Kim Nguu Str., Hai Ba Trung Dist., Hanoi, Vietnam Tel: +8424 3513 5507 | Fax: +8424 3512 4888 | Hotline: +84 911 068 883 Email: contact@wanderlusttips.com | Website: wanderlusttips.com

Managing Director of Scorpio Media and Newspaper Distribution Publisher of Wanderlust Tips Do Huyen Trang (Ms.) Trang.dh@wanderlusttips.com

EDITORIAL Managing Editor Nguyen Thi Van Ly Editors Pham Thi Thi, Ha Thi Lan Anh English Editor Bui Thi Phuong Chi Partner English Consultant Manta Communication Solutions Contributing Writers Nguyen Thi Nuong, Duong Thanh Tu, Tran Thi Kim Oanh

ART Art Director Nguyen Manh Hung

COVER PAGE

Graphic Designers Tran Thi Thanh Thuy, Le Thi Hai Yen

Photographer: HOANG DANG Location: HÔTEL DES ARTS SAIGON, MGALLERY COLLECTION (VIETNAM)

Nhà xuất bản Thế Giới 46 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. T: (+84) 24 3825 3841 F: (+84) 24 3826 9578 www.thegioipublishers.vn Liên kết xuất bản Công ty CP Truyền thông & phát hành sách báo Scorpio Chịu trách nhiệm xuất bản TS. Trần Đoàn Lâm Biên tập: Phạm Trần Long In 30.000 cuốn, khổ 21x28,5cm In tại Công ty TNHH Thương mại in bao bì Tuấn B ng KTT xí nghiệp in Bản đồ, Ngõ 108, Xuân Đỉnh, Xuân Tảo, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Số ĐKXB: 70-2019/CXBIPH/58-01/ThG. QĐXB: 60/QĐ-ThG, ngày 24/01/2018. ISBN: 978-604-77-5530-1. Sách in xong và nộp lưu chiểu năm 2018.

editor's note destinations for 2019

ù những chuyến đi của năm 2018 chỉ vừa khép lại, kỷ niệm ngọt ngào vẫn in dấu sâu sắc như mới ngày hôm qua, thế nhưng tâm trí đã vội vã sắp xếp kế

hoạch để tiếp tục quăng mình lên những hành trình mới. Đó là bởi kẽ lữ hành đã

5.797

.400VND

trót yêu những cung đường luôn biết rằng được ngắm nhìn thế giới là điều tuyệt vời hơn bất cứ giấc mơ nào. Sneaker nam chống thấm nước Chào 2019 – năm của những đổi thay và những chặng đường ý nghĩa. Chúng ta

All-Terrain Waterproof Sneaker

sẽ đi du lịch một cách có trách nhiệm hơn với môi trường, với những di sản văn

MEN’S ZERØGRAND

hoá lịch sử quý giá. Để khởi đầu, Wanderlust Tips sẽ đưa bạn thám hiểm Hang Én nằm trong Vườn quốc gia Phong Nha Kẻ Bàng. Hành trình trở về với “thời tiền

www.colehaan.com

sử”, về với hoang sơ kỳ vĩ sẽ khiến chúng ta trân trọng hơn món quà của Mẹ thiên nhiên ban tặng, cũng giúp ta yêu thêm vẻ đẹp của non sông đất nước Việt Nam. Rời Quảng Bình, một chuyến đi thật xa tới tận đảo quốc Madagascar ở châu Phi để ngắm nhìn Đại lộ Bao Báp huyền thoại giữa ánh bình minh rực rỡ, sẽ khiến bạn

3.678

.000VND

say đắm một loài cây độc đáo đã hàng nghìn năm tuổi... Dù in dấu chân ở bất cứ nơi đâu thì mỗi khoảng thời gian xê dịch đều mang đến những trải nghiệm và ý nghĩa riêng, giúp ta rũ bỏ định kiến để khám phá thế giới

Balô du lịch đa dụng

bằng cái nhìn chân thực nhất. Như nhà văn người Mỹ - Henry Miller đã từng nói:

Global Companion 40L Backpack

“Đích đến của chúng ta không phải là một vùng đất, mà là một cách nhìn mới” .

EAGLE CREEK

Ban biên tập Wanderlust Tips

hough the journeys of 2018 have come to an end and their fond memories still remain intact, our minds crave for new plans to embark on new adventures.

Those who fall in love with travel are aware that the dream of exploring the world

www.ebags.com

904 .398

VND

is the most fabulous and magical of all. Hello 2019 - a year of changes and meaningful journeys. We will travel while keeping in mind our responsibility towards the environment and the value of historical and cultural heritage. In order to begin 2019, Wanderlust Tips will take

Chân sạc

Charging Stand

you to En Cave in Phong Nha-Ke Bang National Park. A journey back to prehistoric

YOFEW

times and the stunning wilderness will teach us how to appreciate and love the

www.amazon.com

gifts we have been blessed with by Mother Nature and the beauty of Vietnam’s landscape. Leaving Quang Binh, we will fly to the isolated island nation of Madagascar in Africa to marvel at the legendary Avenue of the Baobabs in the light of a brilliant sunrise, which will make you fall in love with these unique

10.738 .000

VND

thousand-year-old trees. Wherever you go, travelling will always offer you distinctive and meaningful experiences, while also helping to remove prejudices to see the world as it truly is. Henry Miller, an American writer, said, “One’s destination is never a place but rather a new way of looking at things”.

Túi đựng đồ công nghệ

Leather Tech Case

STOW Wanderlust Tips Editors

www.ahalife.com

10 tin tức

PREMIER RESIDENCES PHU QUOC EMERALD BAY Tập đoàn AccorHotels công bố khai trương khu nghỉ dưỡng

AccorHotels Group has just launched its latest resort, Premier

mới nhất Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay toạ lạc

Residences Phu Quoc Emerald Bay located in the South

tại phía Nam đảo ngọc Phú Quốc. Khu nghỉ dưỡng bao gồm

of Phu Quoc Island. This resort has 745 guest rooms with

745 phòng, suites và căn hộ penthouse hai phòng ngủ cùng

suites, and penthouses featuring 2 bedrooms and a private

bể bơi riêng với tầm nhìn rộng mở ra vịnh xanh trong vắt,

swimming pool overlooking the azure-water bay, as well as 3

cùng 3 nhà hàng và 2 quầy bar.

restaurants and 2 bars.

HANOI, VIETNAM

QUANG BINH, VIETNAM

Hội chợ Du lịch quốc tế VITM - Hà Nội 2019 với chủ đề “Du

Lonely Planet - Tạp chí lớn nhất thế giới về hướng dẫn và

lịch Xanh” dự kiến sẽ diễn ra ngày 27-30/3, tại Cung Văn hóa

cung cấp thông tin cho khách du lịch vừa cung cấp đến độc

Lao động Hữu nghị Việt Xô (91 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm,

giả danh sách 5 điểm đến du lịch đáng mơ ước nhất trên thế

Hà Nội). So với kế hoạch VITM năm ngoái, lượng vé máy bay

giới năm 2019. Theo tạp chí này, hang động lớn nhất thế giới

giá rẻ tại hội chợ năm nay không thay đổi, nhưng số tour

Sơn Đoòng (tỉnh Quảng Bình, Việt Nam) được xếp thứ ba, sau

trọn gói giảm giá dự kiến tăng thêm 3.000 hành trình.

đường mòn Inca lên Machu Picchu ở Peru và Lễ hội văn hóa, âm nhạc, nghệ thuật Burning Man ở bang Nevada, Hoa Kỳ.

Vietnam International Travel Mart 2019 (VITM 2019) with the theme “Green Tourism” is set to take place from 27th-30th

Lonely Planet - the world’s largest travel guide book

March at the Vietnam-Soviet Friendship Labour Cultural

publisher offering information on tourism for travellers -

Palace (91 Tran Hung Dao, Hoan Kiem, Hanoi). In comparison

has released its dream destinations of 2019. Son Doong, the

with last year, the number of cheap flight tickets will not

largest cave in the world, is ranked third in the list after the

be changed; however, the number of discounted round-trip

Inca Trail to Machu Picchu in Peru and the cultural, music

tours will increase to 3,000.

and art festival ‘Burning Man’ in Nevada.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

· · · ·

· ·

12 tin tức

BANGKOK AIRWAYS Sau sự thành công của các chặng bay Đà Nẵng – Bangkok; Phú

After the well-received Danang-Bangkok, Phu Quoc-Bangkok

Quốc – Bangkok; Hà Nội - Chiang Mai khai trương trong khoảng

and Hanoi-Chiang Mai flights launched earlier from 2016 – 2018

thời gian từ 2016 tới 2018, với trung bình 70% chỗ ngồi được đặt

with average load factors of 70%, Bangkok Airways is pleased

trong các chuyến bay, Bangkok Airways quyết định khai trương

to offer a new direct service from Bangkok to Cam Ranh, four

đường bay thẳng đầu tiên Cam Ranh - Bangkok với tần suất 4

times a week (Mondays, Wednesdays Fridays and Sundays).

chuyến 1 tuần (Thứ Hai, thứ Tư, thứ Sáu và Chủ nhật). Đặc biệt,

Currently, Bangkok Airways is offering a specical all-inclusive

Bangkok Airways hiện ưu đãi vé khứ hồi trọn gói chặng Cam

round-trip fare for Cam Ranh - Bangkok starting from just

Ranh - Bangkok chỉ từ 190,5USD.

USD190,50.

MGALLERY HOTEL DE LA COUPOLE Để đánh dấu 27 năm AccorHotels có mặt tại Việt Nam, tập đoàn khách sạn này đã khai trương khách sạn MGallery Hotel de la Coupole tại Sa Pa, một điểm đến lý tưởng với phong cách và thiết kế lấy cảm hứng từ thời kỳ Pháp Đông Dương những năm 1920-1930. Nhân dịp khai trương, khách sạn đưa ra chương trình ưu đãi đặc biệt nghỉ ngơi cuối tuần tại phòng Classic với giá 169USD++ (tương đương 3.940.000VND)/ phòng/đêm đã bao gồm ăn sáng dành cho hai người khi đặt phòng từ nay đến 31/3/2019, áp dụng cho kỳ nghỉ từ nay tới 30/6/2019.

With the aim of marking the 27th anniversary celebration of AccorHotels’ presence in Vietnam, MGallery Hotel de la Coupole, an idyllic hideaway with a design and style inspired by the French Indochine era of the 1920s and 1930s, was launched in Sapa. On the occasion of its opening, enjoy a weekend getaway in a Classic Room with breakfast for two for USD169++ per room night from now until 30th June 2019 when you book from now to 31st March 2019. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

LETâ&#x20AC;&#x2122;S CONNECT SEARCH FOR WANDERLUSTTIPS FACEBOOK

INSTAGRAM

YOUTUBE

TWITTER

14 tin tức

VENICE, ITALY Vẫn tràn ngập sự xa hoa và phù phiếm, mùa lễ hội bắt đầu ở Ý bằng sự khai mở của Venice Carnival - Lễ hội hóa trang thường niên trứ danh của thành phố. Venice Carnival 2019 sẽ diễn ra từ ngày 16/2-5/3 với các sự kiện chính bao gồm: Khai mạc lễ hội (Chủ nhật, 17/2), Lễ diễu hành Festa delle Marie Parade (Thứ Bảy, 23/2), Đêm dạ tiệc hóa trang (23,24,28/1 và 1,5/3), Cuộc thi mặt nạ (24/2 - 3/3), Trình diễn The Flight of the Angel (Chủ nhật, 24/2).

Featuring luxuriousness and prosperity, the festival season in Italy starts with the Venice Carnival, the most well-known annual festival of Venice. Venice Carnival 2019 will take place from 16th February - 5th March featuring the following events: The Grand Opening of the Venice Carnival - Sunday 17th February, Festa delle Marie Parade - Saturday 23rd February, Official Venice Carnival Dinner, Show and Ball 2019 - 23rd, 24th, 28th of February and the 1st and 5th March, The Best Mask Contest - Beginning on February 24th, then occurring daily until 3rd March, and The Flight of the Angel - Sunday 24th February.

THE ASCOTT LIMITED The Ascott Limited (Ascott), tập đoàn kinh doanh căn hộ dịch

CapitaLand’s wholly-owned serviced residence business unit,

vụ thuộc sở hữu của CapitaLand chính thức khai trương căn

The Ascott Limited (Ascott), has opened its first Citadines-

hộ dịch vụ mang thương hiệu Citadines đầu tiên tại tỉnh Bình

branded serviced residence in Binh Duong Province. The

Dương. Citadines Central Binh Duong với 204 căn hộ tọa lạc

204-unit Citadines Central Binh Duong enjoys a prime location

tại vị trí đắc địa số 328C đại lộ Bình Dương, thị xã Thuận An,

at 328C Binh Duong Avenue, Thuan An Town, approximately

chỉ cách trung tâm tài chính thành phố Hồ Chí Minh khoảng

a 40-minute drive to the financial hub of Ho Chi Minh City,

40 phút và khoảng một giờ lái xe đến sân bay quốc tế Tân Sơn

and an hour drive from Tan Son Nhat International Airport. To

Nhất. Để chào mừng sự kiện khai trương Citadines Central Binh

celebrate the opening of Citadines Central Binh Duong, Ascott

Duong, từ nay đến 28/2/2019, Ascott thực hiện chương trình

is offering a 20% discount on Best Flexible Rates for stays from

“Giá linh hoạt tốt nhất”, giảm giá 20% cho khách lưu trú cùng

now till 28th February 2019. Attractive rates are also available

những mức giá hấp dẫn khác cho khách lưu trú theo tháng.

for monthly stays.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

PARIS, FRANCE Theo TravelSupermarket, thủ đô Paris của Pháp vừa được bình chọn là thành phố lành mạnh nhất thế giới theo một báo cáo xem xét mọi khía cạnh, từ số lượng các spa và phòng tập yoga, đến các lựa chọn ăn uống thuần chay và không gian xanh ở mỗi thành phố.

According to TravelSupermarket, Paris tops rankings of the world’s healthiest cities in a report that looks at everything from the number of spas and yoga studios in each city to vegan dining options and green spaces.

USA Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ vừa đưa ra quy định mới đối với khách du lịch. Theo đó, du khách muốn vào lãnh thổ Hoa Kỳ phải đăng ký trên Hệ thống cấp phép đi lại điện tử ESTA trước thời gian khởi hành ít nhất 72 tiếng. ESTA là hệ thống nộp đơn trực tuyến để xin trước giấy phép sử dụng chương trình miễn thị thực đến Hoa Kỳ.

The US Department of Homeland Security has made changes to the way it grants permission for travellers to enter the country. Travellers are required to apply for an ESTA Electronic System for Travel Authorisation no later than 72 hours before departure. The ESTA is an online application system to pre-screen travellers before they are allowed to board an aeroplane or ship bound for the United States.

16 tin tức

DA NANG, VIETNAM

VIETNAM

Hãng tin CNN vừa công bố 124 bức ảnh du lịch ấn tượng nhất

Theo báo cáo từ Tổng cục Du lịch, kết thúc năm 2018, Trung

về con người và các hoạt động du lịch của năm 2018. Cầu

Quốc là quốc gia có số lượt khách du lịch đến Việt Nam nhiều

Vàng tại Sun World Bà Nà Hills (Đà Nẵng) là địa điểm duy nhất

nhất, 4.966.468 lượt, chiếm gần 1/3 tổng số lượt khách du

của Việt Nam có tên trong danh sách này bên cạnh nhiều địa

lịch quốc tế vào Việt Nam. Vị trí thứ 2 thuộc về Hàn Quốc với

danh khác của các nước châu Âu như Pháp, Ý, Anh, Bồ Đào

3.485.406 lượt và Nhật Bản xếp thứ 3 khi đạt 826.674 lượt

Nha… hay Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc của châu Á.

khách tới Việt Nam.

CNN has just released its 124 most impressive pictures of

According to the Vietnam National Administration of

people and tourism activities of 2018. The Golden Bridge at

Tourism, at the end of 2018, China had the largest numbers

Sun World Ba Na Hills (Da Nang) is the only destination in

of tourists visiting Vietnam in 2018, with 4,966,468 people,

Vietnam that was named in the list among other destinations

accounting for 1/3 of the total number of international

in Europe such as France, Italy, England and Spain along with

visitors. Second place belonged to Korea with 3,485,406

Japan, Korea and China in Asia.

people, followed by Japan with 826,674 visitors.

JAPAN Henley Passport Index vừa công bố bảng xếp hạng hộ chiếu mới. Theo đó, Nhật Bản tiếp tục là nước có hộ chiếu quyền lực nhất hành tinh. Công dân xứ sở hoa anh đào có thể đến 190 quốc gia và vùng lãnh thổ mà không cần visa hoặc có thể làm visa tại điểm đến.

The Henley Passport Index has just released its latest rankings and Japan now has the most powerful passport on the planet. Japanese citizens can now enjoy visa-free or visa-on-arrival access to a whopping 190 destinations around the world. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

THE ATLANTIC OCEAN Từ năm 2019, du khách sẽ có cơ hội thám hiểm con tàu huyền thoại Titanic dưới lòng Đại Tây Dương trong hành trình “The Titanic Survey Expedition” với chi phí 105.129USD/người. Hành trình sẽ xuất phát từ thành phố St. John’s thuộc Quốc đảo Newfoundland và hạ cánh trên tàu hỗ trợ lặn trên vùng biển Đại Tây Dương.

Plans are in motion to bring people to visit the wreck of RMS Titanic at the bottom of the Atlantic Ocean in 2019. Taking part in the Titanic Survey Expedition will cost USD105,129. The teams will depart from St. John’s, Newfoundland and fly to meet the Dive Support Ship at sea.

MEXICO Khu phức hợp Los Pinos vốn là nhà ở của các đời Tổng thống Mexico, nơi được canh gác nghiêm ngặt nhất đất nước này, mới được biến thành một viện bảo tàng mở cửa đón khách du lịch từ 10h sáng đến 5h chiều hàng ngày. Đến đây, du khách sẽ được nhìn ngắm kiến trúc sang trọng, tham quan thư viện, các khu bếp từng phục vụ nhiều đời Tổng thống Mexico từ những năm 1934 đến nay.

The Los Pinos complex, the official residence and office of the President of Mexico and the most heavily guarded place in Mexico, has just been turned into a museum open to tourists from 10am to 5pm every day. Visitors can admire the luxurious architecture or visit the library and the kitchen where meals have been prepared for many generations of Mexican presidents from 1934 to the present day.

Điều tuyệt vời gì đang chờ đợi bạn ở

RESORTS WORLD SENTOSA SINGAPORE?

Nếu bạn đang tìm một điểm du lịch hoàn hảo cho năm 2019 này, vậy chắc chắn bạn không thể bỏ lỡ điểm nghỉ dưỡng cao cấp của châu Á, tọa lạc trên hòn đảo nghỉ dưỡng Sentosa tại Singapore - Resorts World Sentosa. Đây là nơi quy tụ của các điểm tham quan hàng đầu thế giới, bao gồm: Universal Studios Singapore, Thủy cung S.E.A. Aquarium, Bảo tàng Hàng hải The Maritime Experiential Museum, Dolphin Island và Công viên nước Adventure Cove Waterpark. Resorts World Sentosa hứa hẹn mang tới vô vàn hoạt động thú vị, cơ sở tiện nghi cùng các dịch vụ giải trí đẳng cấp thế giới.

VUI CHƠI VÀ THƯ GIÃN đầy hứng khởi Universal Studios Singapore VIP Tour với hướng dẫn viên

dương và các cư dân biển. Đặc biệt, bạn còn có đặc quyền vào

cá nhân sẽ cho bạn cơ hội tham quan khắp công viên chủ đề

Thủy cung trước giờ mở cửa và được tham quan các khu hậu

nổi tiếng, được ưu tiên chơi đường tàu lượn và tham dự các

sảnh.

buổi biểu diễn mà không cần phải xếp hàng chờ đợi. Ngoài ra, bạn còn được hưởng các quyền lợi đặc biệt như đồ ăn nhẹ,

Sau thời gian vui chơi hứng khởi, bạn hãy thư giãn và trẻ hóa

voucher ăn trưa và chụp ảnh cùng các nhân vật Universal

cơ thể tại khu spa hàng đầu châu Á rộng tới 10.000m² - ESPA.

Studios Singapore mà bạn yêu mến. Bên cạnh đó, VIP Tour

Nơi đây có bồn tắm Thổ Nhĩ Kỳ đầu tiên tại Singapore, bể bơi

tới Thủy cung S.E.A. Aquarium cùng hướng dẫn viên cá nhân

thư giãn, bể bơi onsen, phòng xông hơi đá muối và tinh thể

sẽ cung cấp cho bạn những thông tin thú vị về thế giới đại

để bạn thư giãn hoàn toàn.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Nghỉ dưỡng trong những KHÔNG GIAN ẤN TƯỢNG Hơn cả một trải nghiệm khách sạn thông thường, tại Resorts

là một trải nghiệm nhiệt đới nhưng hoàn toàn khác biệt, đó

World Sentosa bạn có thể lựa chọn thư giãn ở một trong sáu

là TreeTop Lofts. Nằm trong khu rừng xanh tươi, hai căn gác

khách sạn độc đáo với mỗi khách sạn đều được thiết kế với

cách mặt đất 7m và 12m sẽ đảm bảo sự riêng tư tuyệt đối cho

những chủ đề đặc biệt phù hợp với mọi thị hiếu.

những người yêu thiên nhiên.

Nằm ẩn mình trong một góc của thủy cung lớn nhất thế giới S.E.A. Aquarium, Ocean Suites với 11 phòng suite tựa như những căn nhà hai tầng riêng tư để du khách tận hưởng trọn vẹn không gian cả trên đất liền và dưới biển. Tại đây, bạn có thể sử dịch vụ tiện nghi năm sao và dịch vụ quản gia cá nhân trong khi ngắm nhìn khung cảnh ngoạn mục của hơn 40.000 sinh vật biển đầy màu sắc. Còn nếu bạn thích nghỉ trong căn phòng tươi sáng và lộng gió cùng nội thất trang nhã, hãy ghé thăm Beach Villas. Đây là một khu nhiệt đới yên bình với phong cảnh tuyệt đẹp, dịch vụ quản gia cá nhân và tiện nghi sang trọng dành cho thời gian nghỉ dưỡng thư thái hay kỳ nghỉ lãng mạn của đôi lứa. Cũng

Trải nghiệm ẨM THỰC ĐẦY MÀU SẮC Resorts World Sentosa có các nhà hàng với nhiều phong cách hấp dẫn để bạn khám phá. Nhà hàng Forest mang phong cách rừng nhiệt đới, được chỉ đạo bởi đầu bếp trứ danh - Sam Leong. Đầu bếp Leong nổi tiếng trong việc kết hợp những kỹ thuật nấu nướng khác lạ từ phương Tây với hương vị phương Đông, sẽ mang đến cho thực khách một trải nghiệm ẩm thực Trung Hoa đương đại hoàn toàn mới lạ. Tại nhà hàng Ocean Restaurant by Cat Cora, bạn có thể ngắm nhìn từng đàn cá tung tăng bơi lội trong khi thưởng thức những món ăn kết hợp phong cách Địa Trung Hải và California từ nữ đầu bếp đầu tiên trong chương trình Siêu đầu bếp Mỹ Cat Cora. Với sức chứa 52 người, nhà hàng Ocean Restaurant chỉ dành riêng cho danh sách khách mời giới hạn, nhờ vậy, bạn sẽ có đủ không gian để thưởng thức trọn vẹn bữa ăn. Cuối cùng, hãy nhớ ghé tới nhà hàng CURATE có các đầu bếp Để biết thêm thông tin chi tiết về Resorts World Sentosa vui lòng truy cập: www.rwsentosa.com/vn

đạt chuẩn sao Michelin từ khắp nơi trên thế giới, với chuỗi sự kiện ẩm thực “Art at Curate”. Nhà hàng này mới đây đã nhận được giải thưởng “Trải nghiệm ẩm thực xuất sắc nhất” tại Lễ trao giải Singapore Tourism Awards 2018. WAN D E R LU S T T IP S .COM

SILK SENSE HỘI AN RIVER RESORT

Nơi nối dài những xúc cảm

THÁNG 11 NĂM 2018, TẠI BALI, INDONESIA, SILK SENSE HỘI AN RIVER RESORT VINH DỰ ĐƯỢC NHẬN GIẢI THƯỞNG DANH GIÁ NHẤT HÀNH TINH TRONG LĨNH VỰC DỊCH VỤ KHÁCH SẠN - WORLD LUXURY HOTEL AWARDS 2018 Ở 2 HẠNG MỤC : HẠNG MỤC CHÂU Á - KHU NGHỈ DƯỠNG VƯỜN XANH SANG TRỌNG NHẤT CHÂU Á (ASIA WINNER: LUXURY GARDEN RESORT) VÀ HẠNG MỤC THẾ GIỚI - KHÁCH SẠN VEN SÔNG SANG TRỌNG NHẤT THẾ GIỚI (GLOBAL WINNER: LUXURY RIVERSIDE HOTEL). ĐÂY LÀ NIỀM VINH DỰ LỚN ĐỐI VỚI SILK SENSE RESORT VÀ DU LỊCH HỘI AN KHI ĐƯỢC VINH DANH Ở MỘT GIẢI THƯỞNG MANG TẦM QUỐC TẾ. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Silk Sense Hội An River Resort chạm tới những cảm xúc tinh tế nhất của du khách ngay từ lần đầu ghé chân. Bắt nguồn từ tình yêu với lụa, Silk Sense đưa các giá trị của lụa một cách tinh tế vào từng đường nét kiến trúc, nội thất và cả trong dịch vụ nơi đây. Bên cạnh đó, vị trí đắc địa của khu nghỉ nơi có lưu vực sông rộng và thoáng mát, bên cạnh là làng chài đánh cá mang đậm bản sắc xứ Quảng mộc mạc, hiếu khách cũng tạo nên những ấn tượng đẹp trong lòng du khách về một không gian bình yên, xanh tươi. Du khách đến nơi đây để tìm về sự thảnh thơi trong tâm hồn qua những giờ phút thưởng trà, đi dạo, hay chèo thuyền kayak ngắm hoàng hôn. Từ khu nghỉ dưỡng, du khách chỉ mất 5 phút đi bộ đến biển An Bàng và 15 phút đi xe đến trung tâm Phố cổ Hội An. Hướng tới một cộng đồng xanh, diện tích xây dựng tại Silk Sense Hội An River Resort chỉ chiếm khoảng 30% tổng diện tích khu nghỉ. Ngoài ra, tất cả phòng tại khu nghỉ dưỡng đều có ban công hướng ra vườn và dòng sông Cổ Cò thơ mộng. Hơn cả việc mang tới sự nghỉ dưỡng cùng phục vụ theo tiêu chuẩn quốc tế, Silk Sense Hội An River Resort còn muốn đem lại lối sống khỏe mạnh và tinh thần tích cực cho du khách. Tại đây, ngâm mình trong hồ bơi vô cực được xử lý bằng nước muối biển sẽ rất tốt cho da. Sense Spa nằm ngay trung tâm là trái tim của resort, nơi được bao quanh bởi một hồ hoa sen thơm ngát. Du khách đến đây có thể đi thuyền của resort ngắm hoàng hôn và thưởng thức nhiều trải nghiệm, dịch vụ hấp dẫn.

World Luxury Hotel Awards là một giải thưởng có bề dày truyền

Đặc biệt, ngoài hệ thống các tiện ích tiêu chuẩn cao

thống hơn 13 năm hoạt động, được mệnh danh là giải “Oscar

cấp như nhà hàng, quầy bar, café ngoài trời, phòng

của ngành du lịch”, nhằm đánh giá và công nhận những thành

tập thể thao,... khu nghỉ dưỡng Silk Sense còn có một

tựu đỉnh cao của các khách sạn và khu nghỉ dưỡng sang trọng

khu vườn hữu cơ rộng 3.500m², nơi cung cấp rau quả

bậc nhất trên toàn thế giới. Năm 2018, giải thưởng đã thu hút

sạch cho toàn bộ hệ thống nhà hàng resort và một

hơn 1.000 khách sạn và khu nghỉ dưỡng trên toàn thế giới đăng

phòng hội nghị cấp cao với sức chứa 300 khách sẽ

ký tham gia và đã có hơn 340.000 phiếu bình chọn từ công

được đi vào hoạt động tháng 2/2019.

chúng cũng như từ các chuyên gia thẩm định ngành du lịch khách sạn, để từ đó công bố và vinh danh những đơn vị xuất sắc

Silk Sense được du khách đặt trọn niềm tin vì sự

nhất theo khu vực và trên toàn thế giới.

yên tĩnh, bình yên nhưng không bị quá tách biệt khỏi trung tâm. WAN D E R LU S T T IP S .COM

THE VERY FIRST MICHELIN STARRED MENU ONBOARD PRESIDENT CRUISES IN HALONG BAY

LUÔN KHAO KHÁT MANG ĐẾN CHO DU KHÁCH NHỮNG TRẢI NGHIỆM ẤN TƯỢNG NHẤT TRONG HẢI TRÌNH KHÁM PHÁ VỊNH HẠ LONG, SIÊU DU THUYỀN LỚN NHẤT VỊNH PRESIDENT ĐÃ KỲ CÔNG MỜI ĐẦU BẾP MICHELIN NỔI TIẾNG NGƯỜI ANH JOHN BURTON-RACE CÙNG THAM GIA VÀO VIỆC HIỆN THỰC HÓA MONG MUỐN ĐÓ.

PRESIDENT CRUISES IS ONE OF THE ONLY CRUISE SHIPS WITH AN A LA CARTE DINNER MENU, MEANING THAT YOU CAN CRAFT THE CULINARY ESSENCE OF YOUR HALONG BAY EXPERIENCE. AND MICHELIN STAR CHEF JOHN BURTON-RACE, THE FIRST CELEBRITY CHEF IN THE BAY, NOT ONLY HOSTED AN ADMIRABLE DINNER ON 5TH JANUARY, BUT ALSO CURATED THE FIRST MICHELIN-STAR STANDARD MENU ON PRESIDENT CRUISES. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Trong lần đầu tiên đặt chân đến Việt Nam, đầu bếp trứ danh này đã chia sẻ niềm đam mê ẩm thực của mình qua một thực đơn đặc biệt do chính ông sáng tạo dành riêng cho thực khách trên du thuyền President trong đêm tiệc đặc biệt 5/1 vừa qua. Ngoài bữa tối có một không hai được phục vụ ngay giữa kỳ quan thiên nhiên Vịnh Hạ Long, Burton-Race cũng sẽ ra mắt một thực đơn hoàn toàn mới với 40 món do chính ông sáng tạo và truyền dạy cho đội ngũ đầu bếp dày dạn kinh nghiệm trên du thuyền. Thực khách sẽ có một trải nghiệm ẩm thực khó quên khi thưởng thức món cá diêu hồng nướng với ớt đỏ nghiền, dấm cá cơm ăn kèm rau củ bỏ lò kiểu Pháp; hoặc món bồ câu ra ràng phủ thì là và quả mọng Hucklebery, đậu lăng Puy với nước sốt hạt dẻ, hay với món cá hồi tái với sốt vani, cà chua ép, rau cắt nhỏ với lá húng giòn.

John will step aboard Halong Bay’s boldest vessel to launch his brand new menu, created especially for President Cruises.

Giống như một tác phẩm nghệ thuật - mỗi món ăn do ông tạo

The handcrafted menu will leave every desire satisfied,

ra là kết quả của một quá trình sáng tạo. Đó là sự kết hợp hoàn

ensuring an indulgent range of Michelin-standard food

hảo của nguyên liệu thượng hạng, hương vị tinh tế và cách

from John and exquisitely prepared Vietnamese food from

trình bày thanh nhã.

President Cruise’s own outstanding chefs. The culinary bar has officially been raised in Halong Bay, with multi Michelin

Đầu bếp người Anh chia sẻ: “Mục tiêu của tôi là vươn đến

Star celebrity chef John Burton-Race making his debut

những vùng lãnh thổ mới bằng việc hợp tác với du thuyền

appearance on President Cruises. John treated President

President để tạo nên một trải nghiệm ẩm thực mà có thể đánh

Cruises’ passengers to a seven-course banquet, testament to

thức tất cả mọi giác quan, giống như cách mà Vịnh Hạ Long -

his history of fine French cuisine.

với những khối núi đá kỳ vĩ - đã lôi cuốn và mê hoặc du khách.” Diners will have an unforgettable gastronomic experience when enjoying roasted redfish cooked with mashed red peppers, anchovies in vinegar served with French baked vegetables; or a spoonful of pigeon and Huckleberry, puy lentils with chestnut sauce, or a salmon dish with vanilla sauce, pressed tomatoes, chopped vegetables with crispy basil leaves. With events like A Michelin-star Journey in Halong Bay, President Cruises enhances Halong Bay’s reputation as a world-class destination. “The cruise is completely unique,” said John, who remarked that Vietnam was a destination he’d like to explore further. “I know Halong Bay is a UNESCO World Heritage Site, and it deserves to be because it’s magical, mysterious and delightful.” Du thuyền President giới thiệu thực đơn 40 món chuẩn

President Cruises delivers the best dining experience

Michelin do Siêu đầu bếp kiêm Đầu bếp ngôi sao John

in Halong Bay with 40-dishes-Michelin-starred menu,

Burton-Race đích thân cố vấn, chính thức có mặt trên tất cả

presented by Celebrity Chef John Burton-Race, on every

các hải trình của President từ tháng 2 năm 2019. Để được

journey onboard President Cruises from February 2019. For

tư vấn, vui lòng liên hệ hotline (84) 243 2454 555 hoặc gửi

bookings, please contact (84) 243 2454 555 or send an email

email về địa chỉ info@presidentcruiseshalong.com

to info@presidentcruiseshalong.com

WAN D E R LU S T T IP S .COM

24 thời trang

CLASSIC romance

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

fashion 25

WAN D E R LU S T T IP S .COM

26 thời trang

Giữa lòng Sài Gòn náo nhiệt, Hôtel des Arts Saigon như một nét trầm cổ kính và lãng mạn, gợi nên bao hoài niệm về thời Pháp thuộc tại Việt Nam, khi mà những chuyến du hành về miền viễn Đông chỉ dành cho giới mộ điệu của tầng lớp thượng lưu.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

fashion 27

Located in the heart of the buzzing city of Saigon, HĂ´tel des Arts Saigon retains a distinctive classic and romantic charm evoking a sense of nostalgia for the French colonial period in Vietnam, when only sophisticated people of the upper classes could afford a voyage to the East.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

28 thời trang

Đúng như tên gọi, khách sạn boutique 5 sao này tựa như một kiệt tác nghệ thuật, với các đường nét nữ tính tương phản hoàn toàn với những tòa nhà lân cận, cùng bài trí pha trộn cổ điển và hiện đại tinh tế trong từng chi tiết...

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

fashion 29

As its name suggests, HĂ´tel des Arts Saigon is as much an art museum as a 5-star boutique hotel. With feminine lines standing in striking contrast to the neighbouring offices, the building is a modern work of art in itself in the heart of Saigon.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

30 thời trang

Không chỉ thiết kế nội thất mang đậm hơi thở Pháp thế kỷ 19, từ ánh sáng, mùi hương đến âm thanh nơi đây đều tạo nên một không gian lãng mạn say đắm, đưa du khách lạc vào khung trời Âu thu nhỏ mộng mơ.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

fashion 31

The interior dĂŠcor not only bears the French designs of the 19th century but its lighting, scents and sounds also bring you a sense of true romance which takes guests to a dreamy small corner of Europe.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

32 thời trang

Trong bối cảnh ngọt ngào ấy, Jolie Nguyễn hóa thân thành một quý cô thượng lưu khoác lên mình bộ cánh dạ hội thướt tha lộng lẫy. Gam màu sang trọng, đường cắt may cầu kỳ cùng những nét nhấn nhá táo bạo càng khiến quý cô Jolie thêm phần quyến rũ, mê hoặc mọi ánh nhìn.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

fashion 33

In such sweet ambience, Jolie Nguyen transforms into a high-class woman wearing gorgeous graceful ball gowns. The luxurious colours, delicate cuts and highlighted charming features bring an enchanting beauty to Ms. Jolie.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

34 thời trang

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

fashion 35

Trầm ấm, sang trọng, lãng mạn và đắm say đó

Warmth, luxury, romance and glamour are

là những cung bậc cảm xúc mà BST “Classic

the shades of emotion communicated by the

romance” muốn truyền tới độc giả, như một

classic romance collection. Like a melodious

bản nhạc cổ điển du dương ngân nga và để lại

classic piece of music, leaving a deep and

những dư âm lắng đọng đẹp mãi trong lòng

beautiful impression in the heart of fashion

mỗi người.

connoisseurs.

Model: JOLIE NGUYEN | Photographer: HOANG DANG Photographer assistant: THO NGUYEN | Make up: HOANG HIEN | Hair: HUNG NGUYEN Stylist: MAI DIEU VI | Clothes: DO LONG, BRAND R-KYTHIRA Accessories: À MON AVIS FOOT WEAR, FLORALPUNK Location: HÔTEL DES ARTS SAIGON, MGALLERY COLLECTION WAN D E R LU S T T IP S .COM

Ruins in ancient old roman city Volubilis, Unesco, Meknes, Morocco, Africa

Seattle skyline at sunset as seen from Space Needle Tower, Seattle USA.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

SHARE THE LOVE | XU HƯỚNG | ĐIỂM ĐẾN HẤP DẪN Share the love | Trends | Best destinations

SPECIAL ISSUE 2019

destinations for 2019 Scenic summer view of Nyhavn pier with color buildings, ships, yachts and other boats in the Old Town of Copenhagen, Denmark.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

SHARE THE LOVE

38 share the love

Người mẫu, travel blogger Trần Quang Đại

CHÀO 2019

Năm 2019 hứa hẹn những hành trình mới đầy niềm vui và ý nghĩa, cùng lắng nghe chia sẻ của những người nổi tiếng về niềm đam mê du lịch cũng như những dự định thú vị của họ trong năm mới.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Người mẫu, travel blogger Lê Hà Trúc

share the love 39

Hoa hậu Du lịch Thế giới 2018 Huỳnh Vy

Doanh nhân Vũ Khắc Tiệp

WAN D E R LU S T T IP S .COM

40 share the love

TRẦN QUANG ĐẠI Người mẫu, travel blogger

NGUỒN CẢM HỨNG LÊN ĐƯỜNG Niềm cảm hứng du lịch của Đại đã có từ rất lâu rồi. Từ khi còn nhỏ mình đã có sở thích xem những bộ phim nước ngoài, sau đó thì ấp ủ giấc mơ một lần được đặt chân đến những nơi chốn trong phim, như những bức tường lát đá nhà Juliet ở Ý, những con phố nhộn nhịp và đại lộ sầm uất nơi người ta bắt đầu những giấc mơ ở New York, những ánh đèn màu nhập nhoạng trên một con đường cao tốc

Mỗi nơi đặt chân

như những thước phim Vương Gia Vệ làm nên tuổi thơ của Đại, hay khung cảnh cánh rừng đầy tuyết đơn độc như trong bối cảnh phim

đến giúp mình

“Rừng Na Uy” của đạo diễn Trần Anh Hùng mà mình tin rằng bất cứ

trưởng thành hơn

như thế...

theo những cách

Khi lớn hơn và có cơ hội đặt chân đến nhiều nơi, từ các tỉnh thành

khác nhau

thanh niên Việt Nam nào cũng có phảng phất ít nhiều một nỗi buồn

của Việt Nam tới các nước trong khu vực châu Á, rồi châu Âu... mình cảm nhận nhiều hơn không chỉ đó là một cảnh phim đẹp, mà còn là cuộc sống, con người và những nền văn hoá khác biệt. Mình nhận ra giấc mơ được đi du lịch ngày bé của mình vốn chưa bao giờ tắt, mà thậm chí nó còn được truyền lửa nhiều hơn qua mỗi chuyến đi, sau mỗi trải nghiệm. ĐÃ ĐẶT CHÂN TỚI RẤT NHIỀU VÙNG MIỀN VIỆT NAM VÀ TỚI HƠN 25 QUỐC GIA TRÊN THẾ GIỚI Cảm giác như mỗi ngày trôi qua, mỗi quốc gia mình đặt chân đến giúp mình trưởng thành hơn theo những cách rất khác nhau. Bạn có thể tìm hiểu nước Pháp có bao nhiêu loại rượu ngon trên Google, những ngôi đền ở Myanmar hùng vĩ thế nào qua những trang sách ảnh, nhưng khi thực sự đặt chân đến đấy bạn mới nhận ra sự hùng vĩ hay lãng mạn mà người ta kể về một quốc gia vốn không chỉ gói gọn trong vài dòng chữ giản đơn như thế. Mình vẫn còn nhớ sự sầm uất nhộn nhịp của các cửa hiệu thời thượng trên những đại lộ năm bảy ngã ở New York; sự bình yên tĩnh tại ở Bhutan trong lành; hay giây phút tĩnh lặng tuyệt đối khi ngắm nhìn dòng người đều đặn bước qua cây cầu gỗ U Bein trong một buổi chiều ở Myanmar, cũng tại đó mình ngồi trên một con thuyền nhỏ tựa như tan vào hồ Taungthaman êm đềm hiền hòa và tự thấy lòng mình nhẹ bẫng trong khoảnh khắc hoàng hôn đỏ rực. Mỗi nơi chốn đều để lại cho Đại rất nhiều cảm xúc cùng những trải nghiệm chân thực, đẹp đẽ khác nhau. Vì vậy để lựa chọn nơi mình yêu thích nhất hẳn sẽ thật khó. Thế nhưng, có lẽ sau tất cả, Sài Gòn sẽ là nơi mình luôn chọn lựa để trở về. Dù không sinh ra và lớn lên ở thành phố này, nhưng như bao đứa con xa xứ khác có dịp ghé đến và trưởng thành ở đây, Sài Gòn

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 41

trong Đại luôn là thành phố thân thuộc và gần gũi nhất, khiến

sớm thôi sẽ gửi đến mọi người vào một ngày không xa. Trong

mình muốn thốt lên rằng: “Cuối cùng cũng về nhà” sau mỗi

năm 2019 này, mình hi vọng sẽ đi được nhiều nơi hơn nữa,

chuyến công tác xa và nhìn thấy những ngọn đèn Sài Gòn lấp

khám phá thêm nhiều điều hay ho để mỗi ngày trôi qua đều

lánh từ ô cửa máy bay.

trọn vẹn và xứng đáng. Hy vọng mọi người vẫn sẽ luôn ủng hộ những sản phẩm mới của Đại cũng như những chuyến đi để

ĐIỀU KỲ VỌNG TRONG NĂM 2019

Đại lại có cơ hội kể mọi người nghe nhiều những câu chuyện

Hiện tại Đại vẫn đang ấp ủ rất nhiều những dự án mới và rất

thú vị nữa! WAN D E R LU S T T IP S .COM

42 share the love

HUỲNH VY Hoa hậu Du lịch Thế giới 2018

CÁC CHUYẾN ĐI GIÚP CUỘC SỐNG PHONG PHÚ HƠN Cũng như nhiều người, Vy luôn mong muốn được đi du lịch khám phá thế giới. Tại các điểm đến khác nhau, chúng ta vừa có thể thưởng thức cái đẹp, tìm hiểu các nét văn hóa đặc sắc và thưởng thức nhiều món ăn địa phương hấp dẫn. Những điều đó giúp cuộc sống mỗi ngày thêm phong phú hơn. Khi mới rời Đồng Tháp lên Sài Gòn, lúc đó Vy còn rất trẻ và kinh tế còn khó khăn. Tuy nhiên Vy vẫn luôn tận dụng những ngày nghỉ để đi du lịch khám phá, tới các vùng miền khác nhau của đất nước. Chỉ với số tiền nhỏ, Vy luôn chọn du lịch tự túc và cố gắng cân đối để chuyến đi vẫn trọn vẹn và vui vẻ. Sau này, khi cuộc sống tốt lên và cũng vì tính chất công việc, Vy có dịp ghé thăm nhiều nơi hơn, không chỉ ở Việt Nam mà còn nhiều quốc gia khác trên thế giới. Cho tới giờ, Vy đã có dịp đi đi hơn 50 tỉnh thành của Việt Nam. Vy cũng đã ghé thăm một số nước châu Á và châu Âu. Mỗi nơi đều để lại trong Vy những dấu ấn khác nhau. Tuy nhiên, có lẽ đất nước Philippines là nơi mang đến cho Vy nhiều kỷ niệm và ấn tượng sâu sắc nhất. Philippines là nơi Vy tham dự cuộc thi Hoa hậu Du lịch Thế giới, cũng là đất nước Vy lưu lại lâu nhất trong các chuyến đi ra nước ngoài cho tới giờ. Ban đầu, mọi thứ đều bỡ ngỡ song sau đó Vy dần nhận ra con người Philippines rất tốt bụng và thân thiện. Và đặc biệt nhất là Philippines cũng chính là nơi mà Vy đạt được ước mơ của mình, thể hiện được bản thân khi mọi nỗ lực được ghi nhận bằng danh hiệu Hoa hậu Du lịch thế giới 2018. TRONG VAI TRÒ CỦA MỘT TÂN HOA HẬU DU LỊCH Mới chỉ đảm nhiệm vai trò của tân hoa hậu một thời gian ngắn, chỉ khoảng hơn 1 tháng, Vy không dám nhận mình đã làm được gì nhiều cho du lịch Việt Nam cũng như du lịch thế giới. Thế nhưng, ngay từ trước khi tham gia cuộc thi, Vy đã luôn cố gắng tận dụng mọi cơ hội để giới thiệu du lịch Việt Nam tới bạn bè quốc tế, và ngược lại Vy cũng tìm hiểu về nền du lịch ở các nước bạn để có thể trở về nước chia sẻ nhiều kinh nghiệm tới người WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 43

Tôi luôn nỗ lực mỗi ngày trong vai trò của một tân Hoa hậu Du lịch

dân Việt Nam. Đó là những hành động nhỏ đầu tiên mà

giấc để làn da luôn được phục hồi và tươi trẻ.

Vy nghĩ là sẽ mang lại nhiều ý nghĩa. Dù có thể hiệu quả không thấy được ngay nhưng Vy tin với trách nhiệm của

DỰ ĐỊNH CHO NĂM 2019

đại sứ cuộc thi Hoa hậu Du lịch Thế giới, cùng với sự kiên

Vy làm việc luôn có kế hoạch cụ thể, vậy nên trong năm

trì của bản thân thì từng chút một kết quả sẽ sớm thấy

2019 sắp tới Vy cũng ấp ủ khá nhiều dự định. Đầu tiên

được rõ trong một ngày không xa.

là với vai trò tân Hoa hậu Du lịch thế giới, Vy sẽ tiếp tục những công việc liên quan đến hoạt động quảng bá du

BÍ QUYẾT CHĂM SÓC SẮC ĐẸP

lịch, phát triển du lịch bền vững, trong đó không thể

Vy cũng không có bí quyết gì nhiều (cười). Công việc bận

thiếu quảng bá du lịch Việt Nam tới thế giới. Ngoài ra,

rộn, thường xuyên dịch chuyển các nơi nhưng Vy vẫn cố

Vy cũng mong muốn học thêm để thử sức trong vai trò

gắng dành ra 1-2 tiếng mỗi ngày để tập gym và yoga. Vy

người dẫn chương trình, điều này khá mới mẻ và hấp

cũng lựa chọn chế độ ăn nhiều protein như thịt gà, bò,

dẫn Vy. Vy mong rằng sẽ được mọi người ủng hộ dù

cá hồi và rau; hạn chế ăn tinh bột; uống đủ 2 lít nước mỗi

trong bất cứ vai trò nào, Vy cũng sẽ luôn cố gắng hoàn

ngày. Các bạn cũng nên nhớ tránh thức khuya, ngủ đủ

thành tốt nhất công việc và trách nhiệm của mình.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

44 share the love

VŨ KHẮC TIỆP Doanh nhân

ĐAM MÊ DU LỊCH SANG TRỌNG Thời điểm hiện tại thì du lịch sang trọng là một trong những ưu tiên hàng đầu trong cuộc sống của tôi. Tôi cực kỳ yêu thích loại hình du lịch này và thậm chí còn lên hẳn một kế hoạch chi tiết để theo đuổi niềm đam mê. Tôi thường không lựa chọn những địa điểm du lịch quá dễ dàng và phổ biến mà thích chinh phục những địa điểm khó, tất nhiên là vẫn phải kèm theo yếu tố sang trọng. Bên cạnh đó thì thời trang cũng nằm trong những ưu tiên số 1 của tôi. NƠI LUÔN MUỐN QUAY TRỞ LẠI Những danh lam thắng cảnh trong nước thì tôi cũng đã có dịp chiêm ngưỡng hết. Còn nước ngoài thì tôi đã đặt chân tới khoảng 50 quốc gia, trong đó có rất nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng ở châu Âu. Mỗi nơi tôi tới đều có những vẻ đẹp cùng sự thú vị riêng, nhưng có lẽ nơi gây ấn tượng nhất là vùng Cappadocia ở Thổ Nhĩ Kỳ. Thời tiết, thiên nhiên và con người nơi đây quá đỗi đẹp và bình yên, khiến tôi xao xuyến vô cùng. Đặc biệt, trải nghiệm ngắm bình minh cùng những chiếc khinh khí cầu bay lên tạo nên một khung cảnh như tranh vẽ, để lại ấn tượng sâu sắc và khó quên. Tôi còn muốn quay lại đây một lần nữa để có thể ngắm Cappadocia trong một diện mạo mới, đó là mùa tuyết rơi khi màu trắng tinh khôi của tuyết phủ lên mọi cảnh vật. Bên cạnh Cappadocia thì hòn đảo Bali xinh đẹp của Indonesia hay đất nước Thụy Sĩ bình yên cũng đều là những nơi tôi muốn sớm quay lại. LÊN KẾ HOẠCH CÁC CHUYẾN ĐI Rất may là công việc hiện tại của tôi có thể điều hành được từ xa, vì vậy tôi vẫn có nhiều cơ hội để thực hiện các dự định du lịch của

Tôi sẽ đặt chân tới

mình. Tôi luôn nghiên cứu kỹ về thời gian, địa điểm, thời tiết và khoảnh khắc đẹp nhất trong ngày của điểm đến... Từ đó lên kế hoạch

nhiều địa điểm đẹp

bài bản và cụ thể cho mỗi chuyến đi. Tất cả để làm sao có thể đạt

và sang trọng trên

những hình ảnh đẹp ghi lại khoảnh khắc hiểm có tại nơi mình có dịp

khắp thế giới

này khi về già có thể ngắm lại thời thanh xuân của mình.

được mục đích đề ra, đó là tận hưởng, thư giãn và tất nhiên còn là đặt chân tới. Tôi thích lưu giữ chúng như những kỷ niệm đẹp, sau

NHIỀU DỰ ĐỊNH ẤP Ủ TRONG NĂM 2019 Ngày 9/3/2019 tới đây, tôi sẽ tổ chức Đêm Hội Chân Dài 12 tại đảo Sentosa của Singapore. Đây cũng là Đêm Hội cuối cùng khép lại cả

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 45

thanh xuân dài của tôi, vậy nên hiện tại tôi đang dồn hết mọi

Song song với công việc, tôi cũng sẽ dành thời gian cho đam

tâm huyết cho sự kiện đặc biệt này. Mọi thứ đều rất hoành

mê du lịch khám phá thế giới của mình. Mỗi ngày tôi đều lướt

tráng và đáng chờ đợi với sự đầu tư khủng nhất từ trước tới

Instagram để tìm kiếm các nơi đặc biệt và đưa vào danh sách

nay. Sau đó vào tháng 5, tôi tiếp tục tổ chức sự kiện VietNam

để lên hoạch. Mỗi tháng tôi dự định sẽ ghé thăm 2 địa điểm,

Night lần 2 tại Festival Film Cannes. Đây là một trong những

một nơi nào đó ở châu Âu và một nơi xa xôi đặc biệt. Tôi cũng

sự kiện tôi kỳ vọng có thể xây dựng lớn mạnh để tạo nên tên

mong muốn là người Việt Nam ghi dấu ấn khi đặt chân đến

tuổi mới của Vũ Khắc Tiệp.

nhiều địa điểm du lịch đẹp, sang trọng trên thế giới.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

46 share the love

LÊ HÀ TRÚC Người mẫu, travel blogger

LUÔN MUỐN MỌI THỨ XUNG QUANH ĐẸP HƠN QUA TỪNG KHUNG HÌNH Mình có 3 lý do để bắt tay vào thực hiện các bộ ảnh thời trang tại nhiều điểm đến. Thứ nhất, đó là từ vài năm trước mình đã mê mẩn những travel blogger nước ngoài, đặc biệt xuýt xoa về nước ảnh họ xử lý. Họ có gu và có cả sự đầu tư thật nghiêm túc. Thứ hai, đó là mình vốn là dân học mỹ thuật, yêu thích bố cục và màu sắc, mình muốn thỏa sức thể hiện những điều đó. Cuối cùng, đó là mình đam mê việc khiến mọi thứ xung quanh trở nên đẹp hơn qua từng khung hình. Tất cả những tấm ảnh mọi người thấy được đều là để thoả mãn niềm thích thú cái đẹp của Trúc trước tiên. Mỗi nơi mình đặt chân đến, những bộ trang phục mình chọn hay những thứ mình dùng, mình đều mong muốn làm ra một tấm ảnh hoàn hảo nhất, mình phải hài lòng trước tiên thì mọi người mới “may ra” hài lòng được (cười). PHONG CÁCH TRANG PHỤC YÊU THÍCH TRÊN CÁC CHẶNG ĐƯỜNG DỊCH CHUYỂN Loại trang phục mình yêu thích nhất chính là đầm Maxi, vì dù bất cứ đâu thì những chiếc đầm dài với chất liệu mỏng nhẹ cùng độ rủ hoàn hảo sẽ khiến bạn dễ “ăn” hình nhất. Còn bí quyết mix trang phục của mình đó chính là màu nổi và phụ kiện. Trước khi có dự định đặt chân tới đâu, bạn nên tham khảo trước về địa điểm đó, đặc biệt là về gam màu chủ đạo của điểm đến. Từ đó, bạn có thể chọn đồ có tông màu nổi bật hơn. Ví dụ như địa điểm nhiều cây xanh tương đương với màu xanh lá chủ đạo, vậy bạn nên chọn trang phục có màu vàng hay đỏ. Và phụ kiện là thứ quan trọng không kém, với Trúc thì một bộ quần áo đẹp hay không, phụ kiện chiếm tới 70%. Nếu ngại chuẩn bị quá nhiều phụ kiện thì chiếc mũ rộng vành hay nhiều vòng tay là sự lựa WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 47

Yêu cái đẹp và sự hoàn hảo

chọn cực kỳ lý tưởng vì chụp xa hay gần thì hai món phụ kiện

Còn ở Việt Nam, hiện tại nơi mình luôn muốn quay lại nhất là

này đều có thể giúp bạn nổi bật nhất.

Ninh Bình. Cho tới giờ, thi thoảng nhắm mắt lại, mình vẫn hồi tưởng về cảm giác lâng lâng khi ngồi trên thuyền lênh đênh

NƠI ĐỂ LẠI NHIỀU ẤN TƯỢNG NHẤT

khám phá Tràng An, và còn cả hành trình ghé thăm chùa Bái

Khi mọi người đặt câu hỏi này cho mình thì câu trả lời chắc

Đính tuyệt đẹp và hoành tráng.

chắn luôn là Nhật Bản. Mình mê mẩn nền văn hóa, con người, phong cách mỹ thuật và cả ẩm thực của đất nước này. Trước

ĐIỂM ĐẾN MỚI CHO NĂM 2019

đây khi có dịp tìm hiểu về nước Nhật qua sách báo hay những

Mình luôn muốn khám phá nhiều nền văn hóa hơn nữa. Và

bộ phim, Trúc đã bắt đầu hâm mộ người Nhật rồi. Và cho tới

chắc chắn trong năm 2019 này mình sẽ cố gắng đi nhiều hơn,

khi được thực sự đặt chân tới đất nước mặt trời mọc, mình

ghi lại nhiều hình ảnh đẹp. Một trong những địa điểm mình

lại càng bất ngờ, yêu thích hơn nữa. Người Nhật thực sự siêng

muốn ghé thăm nhất trong năm 2019 này chính là Mông Cổ

năng, điềm đạm và có gu thời trang rất tuyệt.

với những lều yurt độc đáo và thảo nguyên bao la.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

48 share the love

Vy Huynh - Miss Tourism Queen Worldwide 2018

Khac Tiep Vu - Businessman

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 49

HELLO 2019!

2019 has just begun and many travellers will begin their journeys to find happiness and meaning in life. At this time, famous personalities share with us their passion for travel and plans for the Ha Truc Le - Model, travel blogger

new year.

SHARE THE LOVE

Quang Dai Tran - Model, travel blogger

WAN D E R LU S T T IP S .COM

50 share the love

QUANG DAI TRAN Model, travel blogger

TRAVEL INSPIRATION I’ve had a passion for travel for such a long time. Since I was a child, I had a hobby of watching foreign films and cherished the dream of visiting the places in the movies. Places like Juliet’s Wall in Italy, the crowded streets and bustling boulevards where people start their dreams in New York, the gleaming lights of the highways in Wong Karwai’s movies which were an integral part of my childhood, or the scenery of a forest covered in white snow in the Norwegian Forest film directed by Anh Hung Tran evoking in us a sense of loneliness and sadness that I believe many young people experience. When we get older and have chances to travel to where we want, from the provinces of Vietnam to countries in Asia and Europe, we experience more emotions and feel life more fully than we have ever felt it before. It is not just about the beautiful scenes, but also the life, people and cultures of different countries. I realize my childhood dream of travelling is always there, and it grows even stronger through journeys and gained experiences. TRAVELLING TO MANY REGIONS OF VIETNAM AND MORE THAN 25 COUNTRIES IN THE WORLD I feel like when every day passes, every country that I have travelled to has helped me grow up in very different ways. You can find out how many fine wines there are in France on Google, or how majestic Myanmar temples are through photo pages, but when you really arrive in these places, you realize the grandeur and romance of a country that never can be fully expressed in a few simple words. I still remember the hustle and bustle of the trendy stores on the boulevards of New York, the peaceful tranquility in Bhutan, or a moment of absolute silence while watching the stream of people crossing the U Bein wooden bridge in an afternoon in Myanmar, where I sat on a small boat and felt like I was melting into the peaceful and gentle atmosphere of Taungthaman lake and my WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 51

Traveling changes you and helps you grow

heart was released of burden in the red sunset. Every place

every long journey when I see the sparkling lights of Saigon

has left me with so many emotions from different beautiful

from the window of the aeroplane.

and authentic experiences, so choosing the place I like most is so difficult.

EXPECTATIONS IN 2019 Currently, I am nurturing many new projects which will be

However, perhaps after all, Saigon is always the place I choose

soon released. In 2019, I hope to visit more places and discover

to return to. Although I was not born and raised in the city,

more interesting things which make life more worthwhile

like many other people who have the opportunity to visit and

and complete. Thanks to everyone who always supports my

grow up there, Saigon to me is always the closest and the most

new products as well as my trips and I hope I will have the

familiar of cities. It is where I feel: “Finally, I’m home” after

opportunity to tell you many more interesting stories! WAN D E R LU S T T IP S .COM

52 share the love

VY HUYNH Miss Tourism Queen Worldwide 2018

TRAVELLING MAKES LIFE FLOURISH Like many other people, travelling around the world is my dream. When visiting different destinations, not only can we admire the fantastic landscape, learn about their unique cultures, but also enjoy many attractive local specialties, which make our lives flourish. When I had just left Dong Thap to seek a career in Sai Gon, I was still young and didn’t have much money. However, I always took time to travel and explore the many regions of Vietnam. With a limited budget, I often travelled by myself and tried to manage to have economical yet enjoyable trips. Then when life got better and due to nature of my work, I had more opportunities to visit more places, not just in Vietnam, but many other countries around the world. Up until now, I’ve visited more than 50 provinces in Vietnam, as well as some countries in Asia and Europe. Every place has left a different impression on me, however, the Philippines brought me the most cherished and beautiful memories. The Philippines is where I took part in Miss Tourism Queen Worldwide and stayed the longest in a foreign country. At first, everything was really new to me, but I realized the Filipinos were very kind and friendly. And of course, the Philippines was the place where I achieved my dream, where I had a chance to express myself and all my efforts were rewarded by the title of Miss Tourism Queen Worldwide 2018. THE ROLE OF A NEW QUEEN As I’ve only held the role of Miss Tourism Queen Worldwide 2018 for little more than 1 month, I’ve only just begun to make a contribution to the tourism industry of Vietnam and the world. However, before participating in the contest, I always took advantage of every opportunity possible to introduce Vietnam to international WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 53

Every day I always make my best effort as Miss Tourism Queen Worldwide

friends and learned about the culture of other countries

sure you get enough sleep instead of staying up late to

to share with Vietnamese people. I think these were just

keep your skin young and healthy.

small and simple acts yet they carried great meaning behind them, and though we won’t see the effects of these

PLANS FOR 2019

actions immediately, I believe when I stay patient and

I always work with detailed plans, therefore, I have quite a

persevere in my role as an ambassador of Miss Tourism

lot in store for 2019. First of all, in my role as Miss Tourism

Queen Worldwide, these will bear fruit in the near future.

Queen Worldwide 2018, I will continue to undertake work relating to tourism promotion as well as sustainable

BEAUTY TIPS AND SECRETS

tourism development, and promoting Vietnam Tourism to

I don’t have many secrets (said with a smile). I’m quite

the world is definitely one of those activities. Along with

busy and travel frequently, but I still spend 1-2 hours

this, I want to develop myself and try to become an MC, it is

every day doing Yoga or going to the gym. I also choose

really new and appealing to me. I also want to say thanks

a high-protein diet including chicken, beef, salmon and

to everyone I get support from when I undertake any

vegetables, limit my intake of sugary and starchy foods,

endeavor and I will always try my best to accomplish my

and drink 2 litres of water per day. And you should make

mission and complete my responsibilities.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

54 share the love

KHAC TIEP VU Businessman

A PASSION FOR LUXURY TRAVEL At present, luxury travel is one of my priorities in life. I dearly love this travel trend and I even have a plan to pursue this passion. I often don’t choose easily accessible and popular destinations, and

I will travel to many breathtaking and

instead I love to conquer challenging ones, and of course, luxury is a must and fashion is also a priority.

luxurious sights in

PLACES I ALWAYS WANT TO COME BACK TO

the world

Vietnam. I have also travelled to about 50 countries including many

I’ve visited and explored all the famous and beautiful sights of famous tourist attractions in Europe. Every city has its own unique beauty, but the land that left the deepest impression on me was Cappadocia in Turkey. The weather, the nature, and the local people here were so beautiful and harmonious, which touched my heart so deeply. In particular, the picturesque scene of hot air balloons floating up into in the sky at sunrise made a lasting and unforgettable impression in my mind. I hope to come back to Cappadocia once again and admire its scenery when it is covered in white snow. Besides Cappadocia, the beautiful island of Bali in Indonesia and the tranquil country of Switzerland are where I would love to revisit in the not so distant future. PLANNING FOR JOURNEYS Fortunately, I can run my business from a distance, so I have much more time and opportunities to carry out my travel plans. I always do careful research about the best time to visit, the location, and the most beautiful moments of the day in a different destination to make detailed plans for every trip. All of this I do to achieve my goals to enjoy, relax, and capture the rare and beautiful moments of where I visit. I love to keep these images as beautiful memories of my youth that I will be able to look back on. PLANS FOR 2019 On 9th March 2019, I will hold the 12th Viet’s beauty on Sentosa island, Singapore. This is also the last show marking the ending of my evergreen youth, and that is why I’m pouring all my heart and soul into it. Everything promises to be truly spectacular and worth the wait as it has received the largest ever investment in comparison with previous shows. Then in May, I will organize the second

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 55

Vietnam Night at the Cannes Film Festival. This is one of

special tourist attractions on Instagram and update my

the major events Iâ&#x20AC;&#x2122;m devoting my time to develop, with the

list of upcoming destinations. Every month, I plan to visit

expectation of building a new image for the Khac Tiep Vu

two places, one in Europe and one unique remote location.

brand.

I hope to be a Vietnamese person who makes a lasting positive impression when travelling to beautiful and

Besides my work, Iâ&#x20AC;&#x2122;ll spend time on my passion for

luxurious sights across the globe.

travelling to explore the world. Every day, I search for WAN D E R LU S T T IP S .COM

56 share the love

HA TRUC LE Model, travel blogger

I HAVE A STRONG DESIRE TO BEAUTIFY MY SURROUNDINGS There are 3 reasons which drive me to do a fashion photo shoot. First of all, I have admired some international travel bloggers for years, especially the way they adjust a picture’s colour and tone to make it more beautiful. They have both good taste and greatly invest their time and energy. Secondly, I pursued a major in art at university as I have a strong passion for colour and composition, and I wanted to indulge in the creation of art. And finally, I have a passion for making my surroundings more beautiful through every frame. The first motivation which drives me to do fashion photo shoots is to satisfy my passion for beauty. Every single place I visit, the clothes that I choose or items I use, are all important elements in creating the most perfect pictures. I believe in order to satisfy others, we must try our best. FAVOURITE FASHION STYLE FOR TRAVEL Maxi dresses are always my first choice as they are made of thin and light weight material which will lend you a beautiful and gentle look to have the best photos in any location. Also, I often mix bright-coloured clothes with accessories. Before travelling to any destination, you should do your research carefully, especially about the main colour of the background so you can choose the most suitable outfits with more outstanding colours. For example, in a location where there are many green trees, you should choose yellow and red clothes. And don’t forget to choose suitable accessories, as for me, the beauty of an outfit depends 70% on the accessories. If you

Love of beauty and perfection

don’t want to bring too many accessories, you can simply take wide-brimmed hats and a variety of bracelets, with these two accessories you will always look outstanding whether in a close-up or wide angle shot. MOST IMPRESSIVE DESTINATION When anyone asks me about this, my answer is always Japan. I really admire the culture, people, art and cuisine of this country. In the past, when I got to know about Japan through newspapers, books and films, I fell in love with the country

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

share the love 57

and its people. And when I actually got the chance to come

admiring the majesty of the breathtaking Bai Dinh pagoda.

to the land of the rising sun, I was even more surprised and fell deeper in love. Japanese people are really hard-working,

NEW DESTINATIONS IN 2019

patient, and have good taste in fashion.

Iâ&#x20AC;&#x2122;ve always wanted to discover many other cultures. And in 2019, I will try to travel to more places to capture their beauty

In Vietnam, Ninh Binh is where I want to come back to the

in pictures. One of the destinations Iâ&#x20AC;&#x2122;m hoping to visit in 2019

most. Even now, when closing my eyes, I still remember the

is Mongolia, home of yurt and vast green plains.

sense of happiness when exploring Trang An by boat and WAN D E R LU S T T IP S .COM

58 xu hướng

XU HƯỚNG DU LỊCH NÀO

đang đợi bạn

TRONG NĂM NAY? bài: LAN ANH

VỚI NHỮNG TIẾN BỘ CÔNG NGHỆ, SỰ KẾT NỐI NGÀY CÀNG MẬT THIẾT GIỮA CON NGƯỜI VỚI MÔI TRƯỜNG VÀ KHAO KHÁT KHÁM PHÁ NHỮNG TRẢI NGHIỆM DU LỊCH MỚI LẠ, NĂM 2019 HỨA HẸN SẼ TRỞ THÀNH MỘT NĂM ĐẦY SAY MÊ DÀNH CHO NHỮNG TÍN ĐỒ DU LỊCH.

HẠN CHẾ SỬ DỤNG NHỰA TRONG DU LỊCH Theo báo cáo của Chương trình Môi trường Liên hiệp quốc (UNEP), hàng năm, có khoảng 8-13 triệu tấn rác nhựa bị đổ ra biển, lượng rác nhựa thải ra đủ để bao quanh Trái đất 4 lần, ước tính thiệt hại với hệ sinh thái lên tới 13 tỷ USD. Các nhà khoa học dự báo đến năm 2050, khối lượng rác thải nhựa ở các đại dương sẽ nặng hơn khối lượng của cá. Trước thực trạng đáng báo động về ô nhiễm môi trường do rác thải nhựa gây ra, Nghị viện châu Âu (EU) vừa thông qua dự luật cấm đồ nhựa dùng một lần nhằm hạn chế rác thải đổ ra đại dương. Trách nhiệm trong bảo vệ môi trường khỏi rác thải nhựa là không của riêng ai. Trong ngành du lịch hiện nay, nhiều hãng hàng WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

xu hướng 59

2019 sẽ là một năm với nhiều động thái tích cực nhằm hạn chế rác thải đổ ra đại dương và bảo vệ môi trường sinh thái biển. WAN D E R LU S T T IP S .COM

60 xu hướng

không, công ty lữ hành, khách sạn hay chính khách du lịch đã và đang thực hiện các cam kết nhằm giảm thiểu và đi đến loại bỏ sản phẩm nhựa để thay thế bằng những vật liệu khác. Những hàng hãng không như Alaska Airlines (Mỹ), Qantas Airlines (Australia), Ryanair (hãng hàng không giá rẻ của Ireland) đều đã cam kết ngừng sử dụng ống hút nhựa trên máy bay và cam kết loại bỏ đồ nhựa đến năm 2023. Chuỗi cửa hàng ăn nhanh McDonald’s tại Vương quốc Anh cũng đã thử nghiệm các loại ống hút mới, thay cho ống hút nhựa từ tháng 6/2018, và dự định sẽ bắt đầu sử dụng ống hút làm bằng giấy với khả năng phân hủy tốt hơn vào năm 2019. Trang Booking.com đã thống kê rằng 86% khách du lịch toàn cầu cho biết họ sẵn sàng dành thời gian cho các hoạt động bù đắp tác động môi trường trong khoảng thời gian lưu trú của họ, với hơn 37% sẵn sàng dọn sạch nhựa và rác từ bãi biển hoặc các điểm du lịch khác. Theo đó, ý thức của mỗi du khách cũng đã được nâng lên. Thay vì sử dụng nước uống đóng chai, thời gian gần đây, bình nước dã ngoại đã bùng nổ trên

Theo thống kế từ Booking.com, hơn 37% du khách sẵn sàng dọn sạch nhựa và rác từ bãi biển.

thị trường cả về mẫu mã và chủng loại, với nhiều tính năng mới dùng cho các mục đích khác nhau, được nhiều người ưa chuộng. Những bình nước được thiết kế bằng kim loại hay thủy tinh đã giúp giải quyết mối lo về tác hại của đồ nhựa khi cất giữ thực phẩm, thức uống cũng như góp phần hạn chế rác thải nhựa và bảo vệ môi trường. Ngoài ra, nhiều du khách cũng đã sử dụng bàn chải tre vừa thân thiện với môi trường vừa giúp cải thiện sức khỏe răng miệng, thay cho những bàn chải làm bằng nhựa ở các nhà nghỉ, khách sạn.

TỐI ĐA HOÁ NHỮNG CHUYẾN ĐI NHỎ 53% du khách toàn cầu cho biết rằng họ có kế hoạch thực hiện nhiều chuyến đi vào cuối tuần trong năm 2019. Những cải tiến liên tục về giao thông, từ việc ngày càng có nhiều hãng hàng không giá rẻ với nhiều đường bay hơn, hay việc dễ dàng thuê xe, cũng như thông tin chi tiết về giao thông công cộng được phục vụ... đều phù hợp với những chuyến đi ngắn ngày. Theo khảo sát mới đây do Tổ chức thẻ Quốc tế Visa (Visa International Service Association) thực hiện, với sự tham gia hơn 15.000 người đến từ 27 quốc gia trên toàn thế giới, người Việt Nam có hành trình du lịch ngắn nhất trên thế giới với 74% chuyến đi kéo dài trong 4 đêm hoặc ít hơn, ngắn hơn rất nhiều WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Du lịch ngắn ngày đang trở thành xu hướng. Trong ảnh là một địa điểm du lịch nổi tiếng ở thành phố cổ Dubrovnik ở Croatia.

xu hướng 61

Những cải tiến về giao thông giúp các chuyến đi ngắn ngày được yêu thích hơn. Trong ảnh là tuyến tàu điện ở thị trấn Sóller, Mallorca, thuộc quần đảo Balearic, Tây Ban Nha.

so với con số trung bình ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương

kiệm được chi phí chính là một trong những yếu tố có thể kéo

(7 đêm). Bên cạnh thời gian du lịch, thời gian di chuyển của

du khách ra khỏi ngôi nhà của mình.

người Việt cũng chỉ bằng 75% so với con số trung bình của người châu Á. Họ thường lựa chọn các điểm đến có thời gian

Bên cạnh đó, thời gian cũng là một yếu tố vô cùng quan trọng.

di chuyển trung bình là 4,5 giờ thay vì con số trung bình 6 giờ

Hầu như ở bất kỳ doanh nghiệp nào trên thế giới đều có giới

ở khu vực châu Á nói chung.

hạn về thời gian nghỉ phép của nhân viên. Ở Việt Nam, ngoại trừ 12 ngày nghỉ phép tối đa trong một năm làm việc thì số

Trong năm 2019, dự báo khách du lịch trên toàn thế giới sẽ có

ngày nghỉ các dịp lễ Tết là 10 ngày (theo điều 115 Bộ Luật Lao

xu hướng du lịch ngắn ngày hơn với mật độ thường xuyên

động). Ở nhiều quốc gia khác quãng thời gian đó đôi khi còn

hơn, mục đích chủ yếu là gắn kết gia đình và bạn bè. Tài

ngắn hơn. Do đó, thời gian dành cho một chuyến đi dài ngày

chính đóng vai trò lớn nhất trong việc thay đổi xu hướng du

hầu như là không thể và du lịch ngắn ngày dần trở thành loại

lịch của du khách. Những chuyến đi ngắn ngày thường có

hình được ưa thích, khi du khách có thể hoàn toàn thoải mái

giá cả phải chăng và ít tốn chi phí hơn so với các chuyến du

thư giãn chỉ với 2 ngày nghỉ cuối tuần. Với những chuyến đi

lịch dài ngày. Với du lịch ngắn ngày, thay vì phải sử dụng các

ngắn ngày, các du khách vẫn có thể trải nghiệm hết những

phương tiện với mức chi phí cao như máy bay, du khách hoàn

địa điểm mà mình muốn đến tại mọi thời điểm trong năm. Ví

toàn có thể lái xe riêng, thuê xe với một mức giá rẻ hơn hoặc

dụ như, thay vì dành hai tuần du lịch Đà Nẵng vào mùa hè, thì

đi tàu. Thêm vào đó, các gói du lịch ngắn thường hay được

mọi người có thể dành 4 ngày ở Hà Giang vào tháng 3, 4 ngày

giảm giá và có nhiều ưu đãi đặc biệt vào cuối tuần. Có thể tiết

ở Đà Nẵng vào tháng 8 và 4 ngày ở Đà Lạt vào tháng 11. WAN D E R LU S T T IP S .COM

62 xu hướng

THOÁT KHỎI CUNG ĐƯỜNG DU LỊCH TRUYỀN THỐNG Tất cả chúng ta đều sẽ có ảnh hưởng nhất định đến những nơi mà chúng ta ghé thăm, dù là đi một mình hay đi theo nhóm. Không thể phủ nhận ngành du lịch đã mang lại nhiều lợi ích cho nền kinh tế địa phương, tuy nhiên khi khách du lịch đổ dồn về các điểm đến nổi tiếng sẽ khiến những nơi này bị quá tải và kéo theo nhiều thiệt hại khó có thể phục hồi cho môi trường và người dân nơi đây. Theo hãng tin CNN, những người dân ở những thành phố thu hút du khách nhất châu Âu như Venice hay Barcelona đã phàn nàn rằng thành phố của họ bị phá hủy bởi sự ồn ào, ô nhiễm môi trường và giá cả tăng cao do du khách gây ra. Ngoài ra, việc đi du lịch đến những nơi quá đông người cũng khiến nhiều du khách cảm thấy mệt mỏi và phiền toái. Hiện nay, hầu hết khách du lịch đã ý thức được tác động của mình đối với môi trường cũng như cuộc sống của những người dân bản địa nơi họ đặt chân đến. Vì vậy, việc du lịch tránh những nơi quá đông hay chọn những tour du lịch trái mùa đã không còn xa lạ. Gần một nửa số khách du lịch nói với Booking.com rằng họ cảm thấy các vấn đề xã hội ở các điểm đến du lịch có tác động

Lựa chọn những điểm đến mới lạ giúp giảm tải áp lực lên các địa danh du lịch truyền thống vốn đã nổi tiếng. Trong ảnh là du khách cắm trại trong rừng thông ở phía Bắc của Thái Lan.

quan trọng đến quyết định chọn nơi để đi. Trong khi đó, hơn một nửa chọn không đi đến một điểm đến nếu họ cảm thấy nó sẽ tác động tiêu cực đến những người sống ở đó. Trong năm 2019, du khách sẽ có xu hướng đến những điểm đến mới lạ hay tham gia những trải nghiệm ít được biết đến hơn. Nếu suy nghĩ và cân nhắc một chút, trong chuyến đi tiếp theo, bạn sẽ không cảm thấy mình là một khách du lịch đang áp đảo cộng đồng địa phương, thay vào đó bạn có thể trở thành một người dân bản địa thực thụ đang giữ gìn và bảo vệ vùng đất đó. Intrepid Travel đã tìm ra 10 vị khách du lịch sẵn sàng cho tour Uncharted Expedition với hành trình dài 3.500km khởi hành từ Kazakhstan đến Ulaanbaatar, Mông Cổ. Hành trình dài 22 ngày sẽ khám phá những khu vực ít được biết đến, đi qua những con đường chưa được vẽ ra trên Google, ở những nơi mà điện hay wifi khó kết nối. Dự kiến cuộc hành trình thú vị này sẽ khởi hành vào ngày 30/6/2019. Hay tour du lịch We Hate Tourism của Lisbon với sứ mệnh cung cấp những trải nghiệm hoàn toàn khác biệt ở Bồ Đào Nha. Những người dẫn đường bản địa sẽ mang đến những góc nhìn thú vị về thành phố họ sống (cả những điều thích và không thích) cho du khách tham gia tour, nhờ đó du khách được tiếp cận gần gũi nhất với văn hóa và con người địa phương. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Trong ảnh là các du khách đang trekking tại Kudremukh, bang Karnataka, Ấn Độ.

xu hướng 63

Các chuyến đi sẽ giúp du khách cải thiện kỹ năng và tăng thêm vốn kiến thức phong phú.

CÁC CHUYẾN ĐI HỌC KỸ NĂNG VĂN HOÁ Bên cạnh những lợi ích rõ rệt của du lịch như giải tỏa căng

lạc thông qua các phương tiện truyền thông xã hội, email với

thẳng, khám phá những vùng đất mới lạ... Đây còn là cách

những người bạn quốc tế cũng có thể là lợi thế của bạn trong

không ngờ để cải thiện những kỹ năng cần thiết cho công

tương lai nếu bạn quyết định tìm việc ở nước khác.

việc và trau dồi thêm vốn kiến thức về văn hóa và đời sống. Khoảng 56% du khách toàn cầu đồng ý rằng du lịch đã dạy họ

Thế hệ Z (những bạn trẻ được sinh từ năm 1996 trở đi) được

những kỹ năng sống vô giá. Năm 2019 được dự báo sẽ là năm

cho rằng sẽ quan tâm nhiều hơn về kỹ năng sống có thể học

gia tăng sự mong muốn học hỏi điều gì đó mới mẻ trong kỳ

được khi đi du lịch. Các chuyến đi với mục đích rõ ràng sẽ trở

nghỉ của mọi người.

nên phổ biến hơn vào năm 2019 với 68% du khách toàn cầu đang xem xét trao đổi văn hóa để học kỹ năng mới, tiếp theo

Đó có thể là đi tình nguyện hay tham gia trao đổi văn hóa. Bạn

là đi tình nguyện (54%) và các vị trí làm việc trong môi trường

sẽ tìm hiểu những điều thú vị trong chuyến đi, khám phá nó

quốc tế (52%).

và thay đổi mình theo chiều hướng tích cực hơn. Cho dù bạn làm việc trong một khu bảo tồn động vật, là nhân viên bán

Gần đây, Au Pair đang là một xu hướng thu hút được đông đảo

hàng hay một sinh viên mới ra trường, kinh nghiệm làm việc

các bạn sinh viên tham gia với khao khát được trải nghiệm

bạn đạt được khi đi du lịch là vô giá. Bằng cách lựa chọn các

và “du hí trời Tây” với chi phí rất nhỏ. “Au Pair” là tên gọi của

điểm đến trong nước hay nước ngoài, bạn cho mọi người thấy

chương trình giao lưu văn hóa quốc tế cho phép người tham

được sự năng động của bản thân, luôn tìm kiếm những trải

dự được sinh sống và học tập tại gia đình người bản xứ ở

nghiệm mới ở những nền văn hóa khác nhau. Khi đi du lịch

nước ngoài trong vòng từ 1-2 năm. Chương trình giúp người

từ nơi này đến nơi khác, chúng ta có thể kết bạn từ khắp nơi

tham gia có những trải nghiệm về con người, về văn hóa, về

trên thế giới trong suốt chuyến đi của mình. Điều này không

cuộc sống ở một đất nước xa lạ. Việc sống cùng, ăn cùng, ngủ

chỉ giúp tăng hiểu biết về các nền văn hoá khác mà còn cung

cùng, du lịch cùng một gia đình người bản địa chắc chắn sẽ là

cấp cho bạn một cái nhìn rộng hơn về thế giới. Việc giữ liên

một trải nghiệm thực sự tuyệt vời. WAN D E R LU S T T IP S .COM

64 xu hướng

DU LỊCH ĐỂ HIỂU VỀ NGUỒN GỐC TỔ TIÊN Chúng ta đang sống trong thời đại bùng nổ thông tin. Chưa bao giờ chúng ta có thể tiếp cận được nhiều kiến thức trong tầm tay như bây giờ. Tuy nhiên, ngoài việc biết được một vài người anh em họ hàng xa ở trên Facebook, bạn biết gì về phả hệ, về tổ tiên của mình? Mới đây, nhờ vào sự phát triển của thử nghiệm di truyền, chúng ta có thể dễ dàng tìm hiểu về tổ tiên của chúng ta hơn. Một bộ dụng cụ thử nghiệm ADN cho phép bạn khám phá nguồn gốc tổ tiên của bạn. Sau khi gửi mẫu nước bọt đi khoảng vài tuần, người sử dụng sẽ nhận lại kết quả phân tích dòng dõi tổ tiên của họ, đôi khi kèm cả nguy cơ mắc một số bệnh di truyền hoặc dị ứng liên quan đến ADN. Đương nhiên, sự ra đời của bộ thử nghiệm này đã khiến du khách tò mò và nhiều người còn sử dụng kết quả như một cái

Sự phát triển của thử nghiệm di truyền cho phép mọi người khám phá về nguồn gốc tổ tiên của mình. Trong ảnh là một góc phố cổ kính ở Croatia.

cớ để có những chuyến đi đến những vùng đất mà họ có một phần nguồn gốc. Đặt chân đến vùng đất của tổ tiên của bạn là một cuộc phiêu lưu đầy bất ngờ. Hãy chuẩn bị để khám phá mọi ngóc ngách của thế giới mà bạn chưa bao giờ biết, hoặc đi đến những điểm đến quen thuộc dưới một tâm thế mới – khám phá tổ tiên của bạn. Cuộc hành trình rất cá nhân này có thể giúp bạn tìm thấy bản thân mình khi đang lênh đênh trên chiếc phà đến một hòn đảo Scotland xa xôi để tìm người họ hàng đã mất từ lâu, hoặc đang đứng trước ngôi nhà thời thơ ấu của bà ngoại bạn ở trung tâm thành phố New York. Các thành viên của Lonely Planet đã thực hiện một cuộc thử nghiệm ADN và lên kế hoạch thú vị cho một chuyến đi dựa trên kết quả nhận được. Valerie Stimac, một cộng tác viên người Mỹ, sau khi phân tích ADN đã nhận được kết quả rằng trong người cô có 33% nguồn gốc từ Đông Âu, 29% là Tây Âu, 17% Bán đảo Iberia, 16% Nam Âu và 4% Vương quốc Anh. Cô bạn này đã rất ngạc nhiên khi trong phần kết quả có đến 17% có nguồn gốc từ Bán đảo Iberia bởi không ai trong gia đình của cô có biết hay nghe nói về Tây Ban Nha hay Bồ Đào Nha. Nhờ kết quả, cô đã chuẩn bị cho một kế hoạch du lịch với hy vọng tìm hiểu nhiều hơn về tổ tiên của mình ở Bán đảo Iberia. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Pals - thị trấn thời trung cổ ở Catalonia, miền Bắc của Tây Ban Nha.

trends 65

WHICH TRAVEL TRENDS

are waiting for you IN 2019? article: LAN ANH

WHEN TECHNOLOGY IS ADVANCING AT A RAPID PACE, THE RELATIONSHIP BETWEEN HUMANS AND THE ENVIRONMENT HAS BEEN STRENGTHENED AND PEOPLE ARE THIRSTING FOR EXTRAORDINARY EXPERIENCES, 2019 PROMISES TO BE A PASSIONATE YEAR FOR TRAVEL ENTHUSIASTS. The Church of Saint Giles on a narrow street of Prague, Czech Republic.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

66 trends

PLASTIC NOT-SO FANTASTIC According to a report by the United Nations Environment Programme (UNEP), an estimated 8 million tons of plastic waste enter the worldâ&#x20AC;&#x2122;s oceans each year with conservative yearly estimates of 13 billion dollars in financial damage to marine ecosystems. The amount of plastic waste on earth is enough to wrap the whole planet. Scientists predict that plastic rubbish will outweigh fish in the oceans by 2050. The European Parliament has overwhelmingly backed a wideranging ban on single-use plastics in an effort to tackle pollution in the seas, fields and waterways. Protecting the environment from plastic waste is everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s responsibility. In the tourism industry, many airlines, travel agencies, hotels and tourists have strongly committed to reducing plastic waste or even replacing certain conventional plastic products with alternative materials. Airlines including Alaska Airlines (USA), Qantas Airlines (Australia), Ryanair (an Irish budget carrier) committed to stop using disposable plastic straws on their planes and pledged to go plastic-free by 2023. McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s said it will switch to paper straws at all its locations in the United Kingdom in 2019 and test an alternative to plastic ones from 2018.

The website Booking.com revealed 37% of global travellers are willing to clear plastic and litter from a beach.

The website Booking.com revealed an overwhelming majority of global travellers (86%) say they would be willing to spend some time on activities that offset the environmental impact of their stay, with over a third (37%) willing to clear plastic and litter from a beach or other tourist attractions. The awareness of environmental values among travellers has risen. Recently, instead of using bottled water or drinks, re-usable water bottles have become a favourite alternative and there are many kinds of water bottles coming in all sorts of shapes and sizes into the market. Some made of metal or glass are great choices for those who worry about the harmful effects of plastic bottles or storing food in plastic containers or plastic Scientists predict that plastic rubbish will outweigh fish in the oceans by 2050.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

wrap. In addition, many tourists use environmentally friendly bamboo toothbrushes to improve oral health instead of plastic ones at hostels or hotels.

trends 67

In 2019, many positive moves will be carried out in order to reduce waste material dumped into the ocean and protect marine ecosystem.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

68 trends

MAXIMISING THE MICRO TRIP 53% of global travellers indicated that they plan to take more weekend trips in 2019. With continued innovations in transport from more flight routes, keenly priced airlines, to sharable and easy on-demand car rentals as well as real-time public transport insights served up to visitors seamlessly in situ, the micro trip will become more varied and tailored, making shorter trips more personal and rewarding. According to Visa International Service Associationâ&#x20AC;&#x2122;s recent survey conducted with the participation of more than 15,000 travellers from over 27 countries, Vietnamese travellers are found to take the most shorts trips with 74% of those being for four nights or less, much lower than the Asia Pacific average of seven nights. Besides the average time spent abroad, the travel time of Vietnamese is only 75% in comparison to the average time of other Asian people. They often choose destinations which are 4 or 5 flight hours from Vietnam while the average flight time of Asian travellers is 6 hours. In 2019, it is forecasted travellers the world over will be taking shorter and more frequent trips, motivated largely by the need to bond with family and loved ones. Finance also plays an important role in altering the travelling trends of tourists. With shorter trips, instead of travelling by costly forms of transportation like air travel, tourists can drive or rent a car

Shorter trips become increasingly popular thanks to its advantage of cost saving. In the picture, a man is enjoying his time by a lodge in the wood during the weekend trip.

at reasonable prices or travel by train. In addition, short tour packages are often discounted or offer special incentives at the weekend. It is said that saving through a package is one of the crucial features which encourages people to get out of their houses. Also, the total amount of annual leave is a crucial element. Most enterprises across the globe regulate the number of days off their employees have during a year. In Vietnam, besides 12 days off per year, every employees is also entitled to 10 paid public holidays (purswant to article 15, The Labor Code). In many countries people have even less annual leave than this. Therefore, they do not have enough time for longer trips, meaning shorter ones are increasingly popular among travellers because they can go on vacation over a two day weekend. During multiple short trips, travellers are capable of exploring more attractions throughout the year. For example, instead of a 2-week tour in Da Nang in the summer, people can spend 4 days in Ha Giang in March, 4 days in Da Nang in April and 4 days in Da Lat in November. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Conscious travel reduces pressure of tourism on well-known destinations. In the picture, a tourist is cycling in Bolivia.

trends 69

CONSCIOUS TRAVEL We are all aware of our footprint at different destinations whether we travel alone or in a group. It’s undeniable that tourism brings obvious benefits to a local economy, however, popular destinations often quickly become overcrowded with tourists during the high season and mass tourism causes environmental damage and affects local communities. According to CNN, local residents are warning that top European vacation destinations including Venice and Barcelona are being ruined by hordes of tourists that generate too much noise, pollute the environment and drive up prices. In addition, travelling to crowded places visitors can experience an overall sense of fatigue and annoyance. Today, tourists are becoming more aware of their negative impact on the environment and the lives of locals. Therefore, avoiding crowded destinations and travelling in the off-season is no longer an uncommon trend. Currently almost half of tourists feel social issues in possible travel destinations are of real importance when choosing where and when to go and over half choose not to travel to a destination if they feel it will negatively impact the people who live there. In 2019, travellers will increasingly seek out new experiences and less well-known destinations. If we choose our destinations wisely and weigh them against one another, on our next trip, we will not feel like we are one of those who are destroying the local environment, but a genuine local who is preserving and protecting the land we came to explore. Travel has found 10 brave travellers to embark on a one-off 3,500 kilometre Uncharted Expedition into the lesser known areas of Kazakhstan, Ulaanbaatar and Mongolia. The 22-day trip features a journey through towns and villages which can’t be found on Google Maps and where intermittent electricity and Wi-Fi are the norm. The expedition will depart on 30th June 2019. Or Lisbon’s “We Hate Tourism Tours” wants you to experience the city like a true local in Portugal. Describing it as a “continuous exchange and cultural enrichment for people Lisbon’s “We Hate Tourism Tours” helps visitors gain an understanding of what makes Portugal different from other places.

who want to see and experience a place in a different way”, the trip will help visitors gain an understanding of what makes Portugal different from other places. WAN D E R LU S T T IP S .COM

70 trends

The appren-trip will help you improves essential employability skills and broaden your knowledge. The picture shows the image of Alhambra castle located near Granada city, Spain.

THE APPREN-TRIP Travelling not only helps you reduce stress and discover

reaching for new experiences in different cultures. We make

new territories, but also improves essential employability

friends from all around the world during trips and this not only

skills and broaden your cultural, intellectual, and spiritual

helps you improve your knowledge of other cultures but also

education like you could never have imagined. Over half (56%)

broadens your horizons. Keeping in touch with your foreign

of global travellers agree travelling has taught them invaluable

friends will become a distinct advantage when you want to

life skills, and 2019 will see a rise in peopleâ&#x20AC;&#x2122;s desire to learn

find jobs in other countries.

something new - this may include volunteering and skillsbased holidays - while on holiday.

Generation Z will reportedly become more acutely aware of the need to question expensive university degrees over and

Travelling teaches you many interesting lessons, granting you

against life skills that can be learned while travelling. Trips

the chance to explore new lands and better yourself. Whether

with a purpose will become more popular in 2019, with 68% of

you are working in a wildlife sanctuary, are a salesperson or a

global travellers considering taking part in cultural exchanges

fresh graduate, the new experiences you gain during travelling

to learn new skills, followed by volunteering trips (54%) and

are priceless. By choosing destinations in your homeland or

international work placements (52%) In another recent trend,

in other countries, you show others your dynamism in always

Au Pair programs have increasingly become popular among

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

trends 71

students who have a desire to live abroad and have a limited budget. These cultural exchange programs allow young people from all over the world to live with a local family abroad in exchange for childcare help. They gain an insight into the familyâ&#x20AC;&#x2122;s life, as well as culture, language and the lifestyle of the host country. Living and travelling together with the local family brings promising life experiences.

DNA TOURISM We are currently living in an age of technology in which we have never before had access to such a vast source of knowledge at our fingertips. However, besides the relatives we already know, how much do we really know about our family trees and origins? Recently, thanks to developments in genetic testing and accessible historical records, travellers are finding it easier than ever to pack a bag and journey back to their ancestral roots. You can discover your ancestry through DNA testing with an Ancestry DNA kit. All you need to do is take a sample of your saliva, send it away and within weeks a detailed breakdown of your ancestry and ethnicity will be sent to you, it can also indicate which conditions you may have a predisposition for. The recent rise in home DNA kits has spurred on explorers to delve into their cultural heritage, planning trips around the movements of their ancestors before them. Retracing your ancestorsâ&#x20AC;&#x2122; footsteps is an adventure replete with surprises. Be prepared to uncover corners of the globe you never knew existed or travel to familiar destinations and see them in a new light. This very personal journey could find you on a ferry to a remote Scottish island in search of a long-lost relative, or standing in front of your great grandmotherâ&#x20AC;&#x2122;s childhood home in the centre of New York City. In a bid to find travel inspiration in the past, six members of the Lonely Planet family took a DNA test and plan a trip based on the results. Valerie Stimac, and American Lonely Planet Local, found out she is 33% Eastern European, 29% Western European, 17% Iberian Peninsula, 16% Southern European, 4% Great Britain. She said the biggest surprise in her DNA results was the 17% Thanks to developments in genetic testing, travellers are finding it easier than ever to journey back to their ancestral roots. The picture shows the image of Shetland - a subarctic archipelago of Scotland.

Iberian Peninsula portion. None of the amateur genealogists in her family have identified an ancestor from Spain or Portugal. Thanks to the DNA test, she will plan to travel to the region and hopefully learn more about her ancestry first-hand. WAN D E R LU S T T IP S .COM

72 điểm đến hấp dẫn

TOP

10 THÀNH PHỐ

CHO HÀNH TRÌNH DU LỊCH NĂM 2019 bài: OANH KIM

Nhà thờ Frederik và cung điện Amalienborg ở Copenhagen, Đan Mạch. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

điểm đến hấp dẫn 73

ĐÃ ĐẾN LÚC BẠN BẮT ĐẦU LÊN KẾ HOẠCH CHO CÁC CHUYẾN ĐI MỚI CỦA MÌNH TRONG NĂM 2019. CHO DÙ ĐÓ LÀ CUỘC PHIÊU LƯU TÌM VỀ CỘI NGUỒN VĂN HÓA, LỊCH SỬ, KIẾN TRÚC HAY CHỈ ĐƠN GIẢN LÀ KHÁM PHÁ ẨM THỰC, TẬN HƯỞNG PHÚT GIÂY NGHỈ NGƠI THƯ THÁI BÊN BỜ BIỂN NÓNG BỎNG THÌ NHỮNG THÀNH PHỐ DƯỚI ĐÂY SẼ LÀ ĐIỂM KHỞI ĐẦU THÚ VỊ CHO CHUỖI HÀNH TRÌNH DU LỊCH CỦA BẠN.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

74 điểm đến hấp dẫn

COPENHAGEN Không có gì ngạc nhiên khi Copenhagen góp mặt trong danh sách này. Đan Mạch luôn được xếp hạng là một trong những quốc gia hạnh phúc nhất thế giới và thành phố này đóng vai trò là trung tâm của những công trình kiến trúc bậc nhất. Thủ đô của Đan Mạch là nơi lưu giữ những kiến trúc cổ kính, những khu vườn, bến cảng mang tính biểu tượng. Copenhagen đang cố gắng làm trẻ hóa các khu vực mang đậm dấu ấn thời gian như Jægersborggade, một trong Nhưng nhờ vào sự nỗ lực của Chính phủ cũng như người dân địa phương, con phố này đã trở thành điểm đến sôi động với những nhà hàng ăn uống, quán bar, cửa hàng đồ cổ và phòng trưng bày các tác phẩm nghệ thuật điển hình.

ĐAN MẠCH

những con phố nguy hiểm đối với du khách trước đây.

Ngoài ra, Copenhagen còn được biết đến với nền ẩm thực “bùng nổ” tại Refshaleøen - khu công nghiệp cũ với khu chợ thực phẩm hay công viên giải trí Tivoli Gardens - một trong những công viên lâu đời nhất thế giới. Nếu bạn đang tìm kiếm cho mình một hành trình thú vị đến với các thành phố châu Âu trong năm 2019 thì Copenhagen chắc chắn sẽ làm bạn hài lòng.

THÂM QUYẾN

Trong cuốn sách mới có tựa đề “Học từ Thâm Quyến”, các tác giả Mary Ann O’Donnell, Winnie Wong và Jonathan Bach cho rằng Thâm Quyến đã có nhiều bước đột phá kể từ khi mở cửa vào năm 1980 cho dù xuất phát điểm của nó thấp hơn rất nhiều so với các thành phố khác. Không chỉ được biết đến là thành phố cảng biển lớn nhất, những năm gần đây, Thâm Quyến còn nổi lên trở thành một trong những điểm du lịch khó bỏ qua của du khách khi đến với Trung Quốc.

TRUNG QUỐC

Việc Thâm Quyến trở thành đặc khu kinh tế đã tạo tiền đề cho sự phát triển của các công trình kiến trúc siêu hiện đại với những tòa nhà chọc trời tuyệt mỹ, thư viện hoành tráng, trung tâm triển lãm với nhiều tác phẩm nghệ thuật nổi bật hay những quán bar mang đến cho bạn không gian âm nhạc sôi động về đêm. Bên cạnh đó, giờ đây, du khách có thể để di chuyển nhanh hơn từ Thâm Quyến đi Hồng Kông hoặc Quảng Châu bằng tuyến tàu cao tốc mới đưa vào hoạt động từ ngày 23/9/2018. Tuyến tàu cao tốc này có thể đưa bạn đi tới 45 điểm đến khác nhau trên khắp Trung Quốc lục địa từ ga Tây Cửu Long ở Hồng Kông. Hơn nữa, đây còn là một trong những tuyến đường sắt cao tốc đắt nhất thế giới vì phần lớn quãng đường đi ngầm dưới biển và dưới lòng đất. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

điểm đến hấp dẫn 75

NOVI SAD SERBIA

Là thành phố lớn thứ hai ở Serbia, ngay sau thủ đô Belgrade,

trắng nắng vàng, trong trung tâm thành phố huyền diệu hoặc

Novi Sad là một điểm đến sôi động nhưng không kém phần

bên bờ sông Danube lãng mạn. Novi Sad là sự pha trộn hoàn

thanh lịch, quyến rũ. Trong lịch sử, thành phố này đã duy

hảo giữa tính hiện đại và truyền thống, bảo tồn những giá trị

trì bản sắc đa văn hóa của các nhóm tộc người như Serbia,

cũ đi đôi với cởi mở đón nhận những cái mới. Có thể nói, đây

Hungary và Đức. Ngày nay, Novi Sad vẫn tồn tại như một trung

là một thành phố dành cho những người trẻ, năng động và

tâm đa sắc tộc, cội nguồn của nền văn hóa, và là đặc khu kinh

đầy cảm hứng, những người sống, làm việc và cống hiến cho

tế - hành chính của Serbia.

xã hội, bởi hơn 340.000 cư dân trong thành phố luôn sẵn sàng tham gia vào các hoạt động khác nhau tại hơn 1.000 tổ chức

Bạn có thể tìm thấy dấu vết của lịch sử in hằn lên mọi ngóc

xã hội. Chính vì thế mà Novi Sad đã được chỉ định nhận giải

ngách của Novi Sad như trong công viên tràn ngập cây xanh,

thưởng European Youth Capital 2019 cho thành phố phát triển

trên pháo đài vinh quang Petrovaradin, tại những bãi biển cát

và thủ đô văn hóa châu Âu vào năm 2021.

dựng lại thành một trung tâm văn hóa, kinh tế và hành chính lớn nhất Nepal.

NEPAL

Kathmandu nằm ở độ cao khoảng gần 1.400m và được bao quanh bởi 4 ngọn núi lớn là Shivapuri, Phulchowki, Nagarjun và Chandragiri tạo nên khung cảnh vô cùng tráng lệ, hùng vĩ. Thành phố có hệ sinh thái cân bằng và khí hậu hài hòa do có tới 8 con sông chảy qua. Bên cạnh đó, Hindu giáo và Phật giáo là hai tôn giáo chính, nên những địa danh nổi tiếng tại Kathmandu đều gắn liền với hai tôn giáo này. Địa danh mà du khách không thể bỏ qua khi đến đây là khu Bảo tháp Swayambhunath, một trong ba tòa bảo tháp linh liêng nhất thế giới và là điểm hành hương quan trọng nhất của các Phật

KATHMANDU

tử. Ngoài ra, du khách có thể đến thăm Bảo tàng Cung điện Narayanhity, đền Pashupatinath, Khu vườn của giấc mơ, quảng trường Durbar,... Hơn nữa, năm 2019 sẽ làm năm thành

Sau hậu quả của trận động đất năm 2015, mọi thông tin về

phố Kathmandu cùng với thành phố Pokhara (Nepal), đăng

Kathmandu đều cho thấy đây là một thành phố của những nỗi

cai tổ chức Thế vận hội Nam Á lần thứ 13 diễn ra từ ngày

buồn, những công trình bị phá hủy. Tuy nhiên, thực tế ngày

9-18/3/2019. Đây chính là cơ hội để bạn được hòa mình vào

nay, thủ đô của Nepal đang dần chuyển mình tích cực bằng

không khí nhộn nhịp của sự kiện đại hội thể thao lớn nhất

việc khôi phục lại những di tích bị sụp đổ trong thảm họa, khơi

Nam Á. WAN D E R LU S T T IP S .COM

76 điểm đến hấp dẫn

SENEGAL

DAKAR

Thủ đô của Senegal là một trong những thành phố năng

ở Dakar lưu lại trong tâm trí người lữ hành với hương vị vô

động và đầy màu sắc ở châu Phi. Nơi đây nổi tiếng với

cùng độc đáo nhờ cảm hứng từ ẩm thực Pháp, Leban và Tây

những bãi biển thơ mộng; kiến trúc thuộc địa mang đậm

Phi. Nếu Médina là địa điểm không thể bỏ qua với những

dấu ấn của Pháp; khu nghỉ dưỡng, khách sạn tinh tế; công

món ăn bên đường làm say lòng thực khách như dibi - thịt

viên được bao quanh bởi những rặng cây rợp bóng hay

cừu nướng cay, acccara - đậu mắt đen rán; thì bãi biển Ngor

khung cảnh làng quê hữu tình chạy dọc theo từng bước

mang đến nguồn hải sản tươi ngon; và bạn cũng đừng bỏ

chân của những chú ngựa kéo xe. Và khi bạn cảm thấy

lỡ chuyến đi đến Plateau - quận trung tâm của Dakar để

mình đã quá mệt mỏi với cuộc sống hối hả nơi đô thị, hãy

thưởng thức những loại bánh mì và đồ tráng miệng vô cùng

đến với công viên Hann để thả mình trong cảnh sắc thiên

đặc sắc. Tất cả điều đó cũng đủ khiêu khích bước chân của

nhiên tuyệt đẹp cùng đất trời, hoặc tìm đến hồ Retba, nơi

những kẻ ưa phiêu lưu muốn tìm đến mảnh đất mang đầy

cư ngụ của rất nhiều loài chim quý. Hơn thế nữa, ẩm thực

phong vị của nắng của gió này.

SEATTLE

Seattle thơ mộng, tinh tế, trong lành giữa khung cảnh của cỏ cây hoa lá nhưng cũng đầy văn minh, tiến bộ. Mùa hè không

MỸ

quá nóng với những tia nắng nhẹ buổi sáng se lạnh hay mùa đông cũng không quá lạnh, đủ để người ta cảm nhận được thời tiết đã chuyển mùa. Và đối với nhiều du khách, Seattle đẹp nhất vào mùa thu, khi những tán lá cây ngả sang vàng và đỏ, cùng với màn sương mờ ảo bao phủ hầu hết khoảng thời gian trong ngày tạo nên những khung cảnh như thực như mơ. Dạo quanh bờ hồ Green Lake là đôi trẻ yêu nhau, tay trong tay đi dưới những tán lá vàng óng, những ngôi nhà bằng gỗ in bóng xuống mặt hồ tĩnh lặng và đâu đó là tiếng chim hót, phá vỡ đi cái không gian vốn tĩnh lặng. Thành phố này còn nổi tiếng là trụ sở của các Tập đoàn lớn như Amazon, Starbucks, Microsoft, Boeing giúp cho nhiều sinh viên có việc làm sau khi tốt nghiệp. Sự nhộn nhịp của Seattle đến từ những khu phố shopping nổi tiếng như WestLake hay Bellevue, và khu chợ hải sản đông vui Pike Place – nơi được rất nhiều cư dân và du khách yêu thích bởi nó tượng trưng cho sức sống và văn hoá nơi đây. Seattle không chỉ khiến du khách thêm yêu bởi những bờ biển êm đềm, những dãy núi hùng vĩ hay những con phố nhộn nhịp tràn đầy màu sắc, mà đó còn ở sự thân thiện và đồng điệu giữa con người với nhau. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

điểm đến hấp dẫn 77

Thành phố cổ Zadar nằm bên bờ biển Adriatic vẫn vẹn nguyên

ZADAR

nét hấp dẫn và quyến rũ của mình dù đang phải gồng mình đứng dậy từ đống tàn tro của quá khứ chiến tranh. Nhắc đến Zadar, người ta nghĩ ngay đến những con đường lát đá cẩm

CROATIA

thạch, hòn đảo xinh đẹp, bãi biển xanh đầy nắng. Có thể bạn chưa biết, thành phố Zadar được những người yêu nghệ thuật đặt cho những cái tên mĩ miều như “nơi có khoảnh khắc hoàng hôn đẹp nhất” hay “thiên đường dưới hạ giới”. Và để phục vụ cho nhu cầu ngắm cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp tại đây, nghệ sĩ Nikola Basic đã quyết định xây dựng “Đài Mặt Trời” trên bờ sông Zadar. Công trình này đại diện cho mặt trời, hấp thụ tia sáng ban ngày, xung quanh là những “chiếc đĩa” nhỏ hơn, đại diện cho các hành tinh khác trong hệ mặt trời. Đặc biệt vào ban đêm, nhờ tích hợp ánh nắng mặt trời từ ban ngày mà những “chiếc đĩa” tạo ra những mảng sáng lung linh, huyền ảo, cuốn hút du khách. Ngoài ra, Zadar còn chứa trong mình hàng loạt công trình kiến trúc được xây dựng từ những năm đầu Công nguyên như đấu trường La Mã, quảng trường công cộng, nhà thờ St. Donat, nhà nữ tu viện St. Mary hay nhà thờ St. Anastasia. Và nếu đến thăm Zadar vào một ngày nắng, đừng quên thưởng thức những loại rượu vang hảo hạng nơi đây, chắc chắn, hương vị đó sẽ in sâu vào tâm trí bạn, mãi không quên.

hợp đặc biệt giữa kiến trúc đô thị theo phong cách Hồi giáo và kiến trúc châu Âu. Đây vốn là thủ đô của Maroc vào thế kỉ 17 do vua Moulay Ismaïl Ibn Sharif (1672-1727) cai trị. Nhưng sau

MAROC

gần 30 năm, trận động đất Lisbon đã phá hủy hầu hết các công trình của ngài. Ngay sau đó, thủ đô Maroc đã được chuyển về Marrakech. Hào quang của Meknes dần rơi vào quên lãng. Nhưng cho đến ngày nay, thành phố này vẫn lưu giữ lại những tàn tích của một thành cổ hoàng gia và chính sự tồn tại của chúng trong giai đoạn đô thị hóa phát triển đã tạo cho nơi đây một giá trị lịch sử hết sức đặc biệt. Những người thích khám phá lịch sử sẽ có những giây phút tuyệt vời tại trung tâm lịch sử Medina - một trong những khu

MEKNES

phố cổ được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới với chằng chịt ngõ nhỏ và các cửa hàng lưu niệm thu hút rất nhiều khách du lịch. Hay dạo bước ở quảng trường El Hedim, chiêm

Meknes khác hẳn các thành phố cổ khác của Maroc khi nơi

ngưỡng Bad Mansour - cánh cổng xinh đẹp nổi bật và lớn nhất

đây có rất nhiều công viên, vườn hoa, quảng trường vuông

Meknes được xây dựng từ năm 1732. Bước trên những con

vức và thênh thang nằm ngay giữa trung tâm. Hơn nữa, thành

phố ở Meknes, bạn sẽ không khỏi luyến tiếc bởi một thời hưng

phố này còn gần khu bảo tồn phế tích Volubilis của người La

thịnh của thành phố ở thế kỉ 17 và tự hỏi: Nếu không có trận

Mã nên thu hút khá nhiều khách du lịch đến tham quan.

động đất khủng khiếp đó, Meknes giờ sẽ ra sao? Và từ đống đổ nát hoang tàn, người Meknes đã gây dựng lại thành phố, tuy

Thành phố lịch sử Meknes được bao quanh bởi những bức

không hoành tráng như xưa, nhưng vẫn là một điểm đến đáng

tường thành vững chắc và cổng thành đồ sộ, nơi đây có sự kết

được khám phá ở Maroc. WAN D E R LU S T T IP S .COM

78 điểm đến hấp dẫn

THÀNH PHỐ MEXICO những thiết kế kiến trúc và phong trào nghệ thuật Baroque. Điểm nổi trội của phong cách kiến trúc Mexico Baroque là màu sắc và sự phong phú được gợi cảm hứng bởi những người thợ thủ công và nghệ sĩ Ấn Độ. Một trong những ví dụ hoàn

MEXICO

Thủ đô cùng tên của Mexico là một minh chứng sống cho

hảo nhất của phong cách kiến trúc này là quảng trường Plaza De La Constitución - trung tâm chính trị, tôn giáo của thành phố, và thêm một công trình Baroque ấn tượng khác gần đó là nhà thờ Sagrario Metropolitano - nơi trưng bày những di sản Baroque quý giá. Ngoài ra, xung quanh Thành phố Mexico, từ các hội trường công cộng đến các bức tường của các nhà hàng, khách sạn, đều được tô điểm bằng những bức tranh bích họa rực rỡ gam màu với nội dung phong phú, phản ánh cuộc sống của người Indian cổ đại, các cuộc đấu tranh chống quân xâm lược của nhân dân Mexico và cả cuộc sống thời bình. Những lí do này đã giúp cho Thành phố Mexico dành giải thưởng World Design Capital năm 2018 - Thành phố của các mẫu thiết kế nổi bật nhất thế giới và nơi đây cũng là thành

NHA TRANG

VIỆT NAM

phố châu Mỹ đầu tiên đoạt được danh hiệu này.

Thành phố biển Nha Trang là thủ phủ của tỉnh Khánh Hòa,

đến các loại hải sản tươi sống, nổi bật trong số đó phải kể

thuộc miền duyên hải Nam Trung bộ, Việt Nam. Đến với

tới yến sào và nem nướng Ninh Hòa. Bạn còn chẳng thế

biển Nha Trang du khách sẽ có một cảm giác bình yên đến

quên được phố biển Nha Trang hiền hòa, xinh đẹp, con người

lạ. Thiên nhiên đã ưu ái ban tặng cho Nha Trang tất cả

Nha Trang chân tình, dễ mến. Người dân nơi đây có tính cách

những gì tuyệt vời nhất: những bãi tắm với dải cát trắng

phóng khoáng mà giản dị hệt như những đặc tính của vùng

mịn, những hòn đảo ngoài khơi hùng vĩ, rạn san hô long

biển Nha Trang kín gió, sóng nhẹ.

lanh đầy màu sắc dưới lòng đại dương xanh, hay những ngôi đền Chăm rêu phong cổ kính trên núi... Không chỉ

Và với tất cả những đặc hữu riêng biệt trên, Nha Trang đã

được biết đến với những cảnh quan đẹp say lòng người,

được chọn làm nơi tổ chức Năm du lịch quốc gia 2019 theo

Nha Trang còn nổi tiếng với những nét ẩm thực dân dã

chủ đề “Nha Trang – Sắc màu của biển”, hứa hẹn sẽ đem tới

duyên dáng như bún cá, bánh căn, bánh canh, bánh xèo

một điểm đến thú vị cho hành trình trong năm 2019 của bạn.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

best destinations 79

TOP

TRAVEL DESTINATIONS

OF 2019 article: OANH KIM

The Old Town of Dubrovnik, Croatia. WAN D E R LU S T T IP S .COM

80 best destinations

2018 HAS DRAWN TO AN END AND THE TIME HAS COME TO MAKE PLANS FOR NEW JOURNEYS IN 2019. WHETHER YOU ARE SEEKING ADVENTURES TO DISCOVER THE ORIGINS OF CULTURE, HISTORY AND ARCHITECTURE, SIMPLY ENJOY THE CUISINE, OR RELAX BY A SUN-DRENCHED BEACH, THE CITIES SUGGESTED BELOW ARE GREAT OPTIONS.

Samobor, Zagreb County, Croatia. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

best destinations 81

DENMARK

COPENHAGEN

No wonder Copenhagen is on the list. Denmark is ranked

efforts of the Government and the local community, the small

among the happiest countries in the world and its capital city is

residential street is home to art galleries, antiques stores

characterised by its variety of stunning architectural styles.

as well as wine bars, coffee shops and restaurants. On top of this, the city’s booming street-food scene is thriving on

Copenhagen is home to historical architecture, gardens, and

Refshaleøen, where a former shipyard has been now converted

the iconic Nyhavn. Copenhagen’s government has made their

into the Reffen food and craft market or at Tivoli Gardens, one

best effort to transform degraded tourist attractions such as

of the world’s oldest amusement parks. If you are seeking an

Jægersborggade which used to be part of one of Copenhagen’s

inspiring journey to cities in Europe in 2019, Copenhagen should

most dangerous neighbourhoods. But today, thanks to the

definitely be on your checklist.

In “Learning from Shenzhen”, the writers Mary Ann O’Donnell,

SHĒNZHÈN

Winnie Wong and Jonathan Bach say that Shenzhen has grown, at a break-neck pace, from a small village to a prosperous megacity and an emerging centre of innovation since 1980. Shenzhen is not only one of the world’s largest port cities, recently it has also become one of the must-visit cities in China.

China has facilitated the development of its hypermodern architecture, skyscrapers, monumental libraries, large museums - home to many artworks or its excellent bars where

CHINA

The fact that Shenzhen became a Special Economic Zone of

you can while away your night-time hours. Visitors can also travel from Shenzhen to Hong Kong or Guangzhou by the new high-speed rail network launched on 23rd September 2018. This high-speed rail link connects directly to 45 different locations across China from Hong Kong West Kowloon railway station. This is one of the most expensive rail lines ever built as most of the rail network is underwater or underground. WAN D E R LU S T T IP S .COM

82 best destinations

NOVI SAD The city of Novi Sad is the second largest in Serbia (after

SERBIA

Belgrade). It is a surprisingly vibrant yet elegant and charming destination. In history, this city has been a melting pot of cultures including Serbian, Hungarian and German. Today, Novi Sad still survives as a multinational, multicultural and multi-confessional metropolis. You can find historical traces everywhere in Novi Sad, in the lush green parks, the Petrovaradin Fortress, on the sun-drenched beach, in the city centre or by the romantic Danube river. Novi Sad features a mix of both the modern and traditional, it is where long-established values are preserved and innovation is welcomed. It has become a primary destination for dynamic and inspiring young people who live, work and contribute to society, as over 340,000 citizens are often seen keenly participating in different activities offered by more than 1,000 social organizations. This is why Novi Sad is gearing up to wear another crown â&#x20AC;&#x201C; that of the 2021 European Capital of Culture.

KATHMANDU

In the aftermath of the 2015 earthquake, news reports from Kathmandu showed a city broken and in mourning, but today the narrative is all about reconstruction and rejuvenation.

NEPAL

With the magnificent monuments which crumbled during the disaster now being restored, Kathmandu is rebuilding to once again become the cultural, political and economic centre of Nepal. Kathmandu is surrounded by four major mountains, namely Shivapuri, Phulchowki, Nagarjun and Chandragiri and the city stands at an elevation of approximately 1,400 metres above sea level. The city features a delicate ecological balance and mild climate thanks to 8 rivers that dissect it as they flow through the Kathmandu Valley. Hinduism and Buddhism are the two major religions here, therefore, the famous attractions of the city are associated with these two religions. A must-see sight for visitors is the Swayambhunath stupa, one of the three most sacred stupas in the world and the most important place of pilgrimage for Buddhists worldwide. Or travellers can immerse themselves in one of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s other attractions including Narayanhiti Palace, Pashupatinath temple, The Garden of Dreams and Kathmandu Durbar Square. In 2019, Kathmandu and Pokhara will host The 2019 South Asian Games from 9th-18th March, offering a great chance to dive straight into the exciting atmosphere of the largest sporting event in South Asia. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

best destinations 83

SENEGAL

DAKAR

Senegal is one of Africaâ&#x20AC;&#x2122;s most dynamic and colourful cities

and never fails to leave a lasting impression in the minds

and Dakar offers a dizzying mix of sun-kissed beaches, French

and hearts of travellers. While Medina is a must-visit place

colonial architecture, elegant resorts and hotels, lush green

where travellers can find delicious street foods such as dibi

parks and the ethereal scenery of the countryside. When you

- Senegalese grilled lamb with onion-mustard sauce, acccara -

get exhausted by the hectic city life, find your way to Hann

black-eyed-pea fritters, Ngor Beach is a great stop to buy fresh

Park and dive straight into the natural beauty of the landscape,

seafood and Plateau - the central district of Dakar - is where

or make for Retba Lake, home to many rare species of birds.

you can enjoy unique kinds of breads and desserts. For all of

Dakarâ&#x20AC;&#x2122;s cuisine has an exceptionally unique flavour inspired

its features, Dakar deserves a visit from every traveller who

by the French, Lebanese and West African culinary cultures

seeks a land full of wind and sunshine.

Seattle offers not only poetic green scenery, elegant ambience

SEATTLE

and fresh air, but also humanity and a progressive culture. enough to feel the changes of the seasons. Many tourists say Seattle is most beautiful during autumn when the leaves turn

USA

The summer is not too hot and the winter is not too harsh, just

red and yellow and it is shrouded in mist all day, creating a dreamy landscape. Local couples often choose Green Lake as a place to go on a date, holding hands walking under golden branches, passing wooden houses reflecting off the water and listening to the birds singing. This city is also famous for being the headquarters of many major corporations such as Amazon, Starbucks, Microsoft and Boeing, attracting many young graduates looking for an opportunity to begin their careers. If you want to dive into the vibrant atmosphere of this city, visit the shopping streets of Westlake or Bellevue and the crowded seafood market Pike Place - a favourite of many local residents and tourists because it is the symbol for the vitality and culture of this city. Seattle is well-known for not only gentle beaches, majestic mountains and colourful bustling streets but also the friendliness and harmoniousness of the people here. WAN D E R LU S T T IP S .COM

84 best destinations

The ancient city of Zadar nestled on the Adriatic Sea has still

ZADAR

preserved its charming beauty even through rising from the ashes of its war-ridden past. When Zadar comes to mind, it often conjures thoughts of streets paved with marble,

CROATIA

breathtaking islands and sunny beaches. It may surprise you that art-lovers named Zadar “land of the most beautiful sunset” or “paradise on earth”. In order to further help visitors enjoy this most beautiful sunset, the artist Nikola Basic built “Monument to the Sun” on the banks of the Zadar river. This monument represents the sun surrounded by smaller installations representing the planets of the solar system. Beneath its glass panels are photo-voltage solar modules absorbing light energy during the day which then turn on at night, producing a beautiful show of light. Zadar’s architecture gives a glimpse into the rich heritage of this ancient city through attractions such as the Roman-era amphitheatre, Republic of Croatia Square, Church of St. Donat, Church of St. Mary and the Church of St. Anastasia. If you visit Zadar on a sunny day, do not forget to enjoy the fine wine

MEKNES

MOROCCO

which features an intensely unforgettable flavour.

Meknes is different from other ancient cities in Morocco,

ancient capital and its very existence in the modern era of

as it has many parks, flower gardens and vast squares in

technology retains its special historical value.

the centre of the city. The fact that this city is located near the Archaeological Site of Volubilis of The Roman Empire

Those who have a love of learning about history should

attracts a lot of visitors.

make their way to the Medina of Fez - a UNESCO World Heritage Site in Meknes and ancient quarter of small alleys

The historic city of Meknes is surrounded by high walls with

and souvenir shops. Or you can make for El Hedim Square,

great doors, harmoniously combining Islamic and European

and marvel at the Bab Mansour Gate - the most majestic and

conceptual and planning elements. It was Morocco’s

largest gate built in Meknes in 1732. Walking the streets of

capital under the king Moulay Ismaïl Ibn Sharif during

Meknes, you may feel a sense of nostalgia for the flourishing

the 17th century (1672-1727) but 30 years later, the Lisbon

time of the city in the 17th century. If the terrible earthquake

earthquake of 1755 destroyed most of the buildings in the

had never happened, what would Meknes be now? From the

city. Following this, the capital of Morocco was moved to

ruins, the people of Meknes rebuilt the city, though it is not as

Marrakech and Meknes was gradually forgotten. However,

glorious as it was in the past, it is still well worth a visit when

to this day Meknes is still home to many relics of the royal

travelling in Morocco.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

best destinations 85

MEXICO

MEXICO CITY

Mexico’s capital of the same name is a surviving testimony

Baroque heritage. Around Mexico city, public halls and the

to Baroque architectural designs and art movements. The

walls of restaurants and hotels are adorned with colourful

highlight of the Mexican Baroque architectural style is the

mural paintings reflecting the life of the indigenous people,

colour and richness inspired by indigenous craftsmen and

the struggles against the invaders of Mexico and of life in

artists. One of the most perfect examples of this architectural

more peaceful times. For these attributes, Mexico City has

style is The Plaza de la Constitución - the city’s political and

won the World Design Capital Award of 2018 - the city with the

religious centre, and another nearby impressive Baroque

most prominent designs in the world and it is also the first city

building Sagrario Metropolitano also displays this precious

in the Americas to win this award.

The coastal city of Nha Trang is the capital of Khanh Hoa

NHA TRANG

province, on the South Central Coast of Vietnam. Coming to Nha Trang, visitors will have a peaceful time during their holiday enjoying all the best that Mother Nature has to offer, its white sand beaches, majestic offshore islands and colourful glittering coral reefs under the blue ocean, as well as the ancient Cham temples on the mountainside. Not only known for its beautiful cuisine including bún cá (fish noodles), bánh căn (minipancakes with meatball sause), bánh canh (cake soup), bánh xèo (Vietnamese pancake) and fresh seafood, especially the edible bird’s nest and Ninh Hoa grilled sausage.

VIETNAM

landscapes, Nha Trang is also famous for its charming rustic

You will not easily forget the peaceful, beautiful coastal city of Nha Trang and its sincere and likeable people. People here have broad-minded and humble personalities that share the same characteristics as Nha Trang’s gentle sea. And with all these special qualities, Nha Trang has been chosen to host the National Tourism Year 2019 with the theme of “Nha Trang Colours of the Sea”, promising to be an interesting destination for your journeys in 2019. WAN D E R LU S T T IP S .COM

Beautiful Baobab trees at sunset at the Avenue of the Baobabs in Madagascar.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

SPECIAL ISSUE 2019

Where to.go when WAN D E R LU S T T IP S .COM

88 khám phá

TREKKING HANG ÉN

về với thời tiền sử bài: NGUYỄN THỊ NƯƠNG

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

khám phá 89

HANG ÉN NẰM Ở KHU TRUNG TÂM TRONG QUẦN THỂ NÚI ĐÁ VÔI THUỘC VƯỜN QUỐC GIA PHONG NHA – KẺ BÀNG (TỈNH QUẢNG BÌNH, VIỆT NAM). ĐÂY LÀ HANG ĐỘNG LỚN THỨ BA TRÊN THẾ GIỚI, CHỈ SAU HANG SƠN ĐOÒNG (VIỆT NAM) VÀ HANG DEER (MALAYSIA).

WAN D E R LU S T T IP S .COM

90 khám phá

ĐƯỜNG TỚI HANG ÉN XUYÊN QUA RỪNG RẬM, QUA DỐC CAO VÀ NGOẰN NGOÈO, QUA HÀNG CHỤC QUÃNG SÔNG SUỐI… NÊN CHỈ CÓ MỘT CÁCH DI CHUYỂN DUY NHẤT LÀ ĐÔI CHÂN ĐI BỘ. TREKKING HANG ÉN, ĐỐI VỚI TÔI LÀ MỘT HÀNH TRÌNH KHÁM PHÁ THÚ VỊ, LÃNG MẠN VÀ ĐẦY BÍ ẨN.

HÀNH TRÌNH ĐÃ LÀ HẠNH PHÚC Hành trình ấy được khởi đầu bằng con dốc Ba Giàng dài gần 2km. Dốc cao và gập ghềnh. Đường mòn vừa một người đi, khá trơn, nhiều chặng có cây khô chắn ngang phải trèo qua, hoặc những vòm dây leo giăng chéo phải khom người chui qua. Bù lại, tôi được nhìn tận mắt những gốc cây cổ thụ tán cao vút, thân đầy các loại dây leo; có cả sên, vắt cùng nhiều loài côn trùng và chim chóc tôi không biết tên… Cảm giác một cuộc “ngược dòng” tìm về thủa sơ khai đến với tôi ngay khi len lỏi qua cánh rừng nguyên sinh này. Đi hết dốc Ba Giàng là tới thung lũng Rào Thương, được bao quanh bởi con suối cùng tên. Nhiều đoạn đường băng qua thung lũng, suối róc rách sát chân núi, thảm cỏ rồi cây cối rậm rạp, lúp xúp, từ đó vẳng ra tiếng chim kêu… Thích nhất là khi được lội qua suối, nước trong vắt, mát lạnh, hiện rõ làn đá cuội nơi đáy suối, nhiều quãng còn nhìn rõ đàn cá bơi liêu xiêu giữa dòng nước chảy xiết như những chiếc lá trúc khô. Càng ấn tượng hơn nữa là những đàn bướm đủ màu: vàng, trắng, xanh, đen mà tôi gặp ven đường, ven suối. Chúng đậu

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

khám phá 91

thành từng vạt như đám hoa lá ai xếp trên mặt đất. Thấy

thăm của bao nhiêu đoàn khách như chúng tôi sẽ chỉ mang

động, chúng bay lên, lượn vòng, quấn quít cả vào chân người.

thêm chút niềm vui, chứ không làm đổi thay nhịp đập bình

Bước đi cùng đàn bướm, ngắm những cánh hồ điệp mong

yên, thư thái trong trái tim những con người hiếu khách ấy.

manh giữa không gian trong trẻo im vắng, tôi ngỡ mình đang đi trong một giấc mộng đẹp.

Quãng đường từ bản Đoòng đến hang Én dễ đi và rất đẹp. Hai bên đường là những vạt lau lách rậm rạp, những bãi cỏ

Cuộc gặp gỡ với bản Đoòng đưa tôi về thực tại, nhưng là một

bằng phẳng. Trên cao là bầu trời rộng thênh thang. Cạnh đó

thực tại khác xa cuộc sống vội vã, sôi động ở “ngoài kia”. Bản

là những dãy núi trùng điệp được phủ kín cây xanh, mây và

chưa đầy chục nóc nhà, chỉ khoảng ba chục người dân, sống

khí núi màu lam nhẹ bay vờn qua đỉnh rừng. Cách 1km, đã

bằng nương rẫy và những sản vật của rừng. Cuộc mưu sinh

có thể nhìn thấy vòm hang Én. Và hãy tin tôi, những mệt mỏi

của họ nhiều vất vả, khó khăn thể hiện qua màu da sạm nắng

của một ngày leo dốc, lội sông hơn 10 cây số sẽ tiêu tan ngay

và nét người khắc khổ, thế nhưng gương mặt họ lại chẳng hề

trong khoảnh khắc bạn đứng trước hang Én, ngỡ ngàng trước

có nỗi lo âu hay sự hoài nghi. Họ luôn niềm nở, ánh mắt và nụ

không gian hoang sơ được hình thành từ khoảng 500 triệu

cười rất hồn nhiên, chân thật. Tôi thầm mong sao cuộc viếng

năm trước.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

92 khám phá

MẸ THIÊN NHIÊN Chưa ở đâu mà tôi cảm nhận về Mẹ thiên nhiên một cách rõ

được hàng trăm người. Trần hang đẹp như mái vòm của một

ràng như mấy chục giờ sống và lang thang giữa lòng hang Én.

thánh đường, nơi cao nhất tương đương với tòa nhà 40 tầng (khoảng 120m).

Hang Én như cái tổ khổng lồ và an toàn mà Mẹ thiên nhiên tạo dựng sẵn cho con người, với không gian trú ẩn, nước,

Hàng vạn con chim én vẫn cư ngụ trong hang và chưa biết

không khí, và ánh sáng… Hang có 3 cửa lớn. Cửa thứ nhất có

sợ con người. Bữa tối, một chú én sa xuống bên bàn ăn, cánh

2 lớp: vòm cửa ngoài dẫn vào một “sảnh chờ” rất rộng rãi; cửa

nó bị thương không bay được, một bạn trong đoàn chúng tôi

trong lại thấp hẹp, sát ngay dải sông ngầm khá rộng, sâu quá

vội đỡ lấy và cho nó ăn trong lòng bàn tay. Sáng hôm sau, tôi

thắt lưng. Cửa thứ hai thông lên mặt đất như cái giếng trời

đã thấy nó thản nhiên đi lại quanh lều, chắc nó sẽ sớm bình

khổng lồ đón khí trời và ánh sáng. Cửa thứ ba ở phía sau của

phục và lại tung cánh bay qua cái giếng trời kia, lên tận bầu

hang Én, cao hơn 100m, là nơi dòng sông ra khỏi lòng hang

trời cao trong xanh… Tôi còn thấy nhiều bạn én “thiếu niên”

và dẫn lối đến Sơn Đoòng.

ngủ nướng, đậu ngay trên đá dọc lối đi, nếu “tiện đường” các bạn ấy sẽ rúc vào tóc hoặc leo ngay lên chễm chệ trên đầu

Muốn vào hang, thông qua cửa thứ nhất, phải lội qua sông

mình để… ngủ tiếp!

rồi lại trèo ngược vách đá hiểm trở, cao mấy chục mét. Đứng trên đỉnh dốc sẽ nhìn thấy lòng hang xa tít phía dưới, được

Vòng ra phía sau hang Én là có thể bước chầm chậm qua vài

bao bọc bằng một quãng sông rộng. Vịn đá lần xuống chân

trăm triệu năm. Tôi thấy những “thương hải tang điền” còn

dốc, chúng tôi ngồi bè qua sông để đến lòng hang chính. Lòng

hiện hữu trên dải hóa thạch nơi vách đá. Rồi nhũ đá, măng

hang Én phía trước, nơi rộng nhất khoảng 170m, có thể chứa

đá, ngọc động giăng đầy bên những vách hang… Chuyên gia

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

khám phá 93

hang động Howard Limbert, người đã tìm ra hơn 500 hang động ở Việt Nam, trong đó có hang Sơn Đoòng lớn nhất thế giới, đã khẳng định rằng: mỗi cm kia là phải có cả trăm triệu năm bào mòn hay bồi đắp mới nên. Và tất cả măng đá, nhũ đá, ngọc động ấy vẫn “sống” trong hành trình tạo tác của tự nhiên. Chỉ một cái chạm tay thôi, có thể sự sống vĩnh cửu ấy sẽ lập tức chấm dứt, vì chất dầu trên da con người sẽ khiến nước trôi tuột đi, không còn có thể bồi đắp nữa. Từng người chúng tôi đi qua đây đều rón rén trên lối đi nhỏ để không gây ảnh hưởng tới bất kỳ di tích đáng quý nào. Trong lòng hang sau còn có những dải đá san hô uốn lượn thành bao nhiêu tầng, bậc lớn nhỏ, mỗi bậc đều đọng đầy nước nguồn trong vắt tựa như những ruộng bậc thang nước tuyệt đẹp.

ĐÊM CỦA THỜI TIỀN SỬ Vào buổi chiều, mọi người trong đoàn được tắm nơi quãng sông ngầm đỗ lại bên lòng hang chính thành mặt hồ êm đềm. Bờ cát thoải dần, đáy toàn sỏi, đá đã bào nhẵn, nước mát lạnh, nhìn thấu đáy, quãng sông tựa như một bãi tắm thiên nhiên dành sẵn cho con người. Do nhiệt độ chênh lệch nên một nửa bến tắm này ấm hơn, một nửa lại lạnh hơn. Lúc đằm người xuống dòng nước nguồn trong vắt, nghe tiếng cười vang vọng vào vách đá, nhìn những đốm sáng chập chờn giữa lòng hang tối, tôi lại ngỡ mình lạc về thời nguyên thủy… Và đêm ở Hang Én chính là trải nghiệm đáng nhớ nhất của tôi trong chuyến đi này. Khi bóng tối trùm kín hang thì khoảng trời trên cửa hang thứ hai vẫn sáng rất lâu, vì vậy mọi người vẫn có thể nhìn thấy từng đàn én bay về, chao liệng qua lại không dứt. Đây là nơi cư ngụ của hàng vạn con chim én. Nghe nói thời xa xưa, tộc người Arem đã sống trong hang Én, chim non và trứng chim từng là nguồn thực phẩm của họ. Giờ họ đã rời ra ngoài sống

WAN D E R LU S T T IP S .COM

94 khám phá

thành bản nhưng vẫn còn giữ lễ hội “ăn én”.

âm âm và cả tiếng phân chim rơi lộp độp trên

Nhưng họ không bao giờ “ăn hết” của rừng, mà

mái lều. 5h đã thấy sáng bừng cả hang như

luôn biết dành dụm và nuôi dưỡng, như khi “ăn

bật điện, ánh sáng rọi chéo từ khoảng trời cao

ong” họ bao giờ cũng để lại một phần tổ cho

xuống thành luồng, hòa với hơi nước mỏng trở

đàn ong có nơi trú ngụ, sinh sống tiếp. Cũng

nên lãng đãng khói mơ. Mọi người nhoài ra

nghe nói trong bản Arem vẫn còn một người có

khỏi lều, chân trần chạy lòng vòng dọc bờ sông,

bàn chân dẹt, đó là dấu tích của bao nhiêu thế

rồi ngồi ngay trên bờ vục nước rửa mặt, hít

hệ leo vách đá, trần hang cao cả trăm mét.

căng lồng ngực thứ không khí mát lành, trong vắt. Gương mặt ai cũng hồn nhiên, rạng rỡ, tất

Dù biết phải dưỡng sức để ngày hôm sau còn

cả đều hào hứng khi đã có mặt tại đây để tham

leo trèo các vách núi và lội sông ngầm nhưng

gia vào hành trình khám phá thế giới bí ẩn

mọi người trong đoàn đều không nỡ ngủ trong

trong lòng hang Én.

một đêm tuyệt diệu như thế này. Chúng tôi, 16 người đến từ những quốc gia khác nhau đã

Vẻ đẹp nguyên sơ và khả năng lưu giữ dấu tích

cùng ngồi bệt trên cát, trước mặt là khoảng

của thời tiền sử là linh hồn của hang Én nói

sông lấp lánh, trên cao là trần hang và khoảng

riêng và Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng

trời thăm thẳm, tứ bề tiếng chim líu ríu như ru

nói chung. Mỗi bước chân trên hành trình tới

nhau và ru người.

Hang Én là một trải nghiệm quý giá cho chúng tôi được sống với buổi ấu thơ của Trái đất và loài

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Chợp mắt một chút, nửa đêm tôi bỗng tỉnh dậy,

người. Mong sao, sẽ không có sự tham lam hay

vẫn nghe tiếng chim chíu chít, tiếng nước chảy

thiển cận nào làm mất đi vẻ đẹp vô giá này.

TOUR DU LỊCH

tốt hơn. Bạn nên mua giày lội suối có thoát nước, rộng hơn

Hiện nay, Oxalis là công ty lữ hành duy nhất được tỉnh

chân vì sau một ngày leo dốc và ngấm nước, chân bạn sẽ

Quảng Bình cho phép tổ chức tour khám phá hang Én. Tour

“nở” ra. Bên cạnh đó, nên mặc áo dài tay, kín cổ, loại thấm

kéo dài 2 ngày 1 đêm, giá niêm yết là 7.600.000VND, tuy

mồ hôi; quần dài không thấm nước; tất cao cổ và xà cạp

nhiên bạn có thể giảm chi phí nếu “săn” được chương trình

quấn tránh vắt. Bạn cũng nên đem theo kem chống nắng,

khuyến mại. Mỗi tuần thường có từ 1 - 2 chuyến được tổ

thuốc chống muỗi hoặc tinh dầu xả/chanh…; nên sử dụng

chức, tối đa 16 khách mỗi chuyến. Bạn nên đăng kí trước ít

ba lô loại nhẹ mang theo người để đựng nước uống, ô, áo

nhất 1 tháng.

ngoài… Những vật dụng khác như: mũ bảo hiểm, găng tay, đèn pin, lều trại, bữa ăn chính… thì công ty lữ hành sẽ chuẩn

ĐIỀU KIỆN THAM GIA TOUR

bị sẵn và vận chuyển theo trong hành trình.

Du khách cần có thể lực tốt; có kinh nghiệm trekking; có thể leo dốc cao tương đương 42 tầng lầu; đi bộ 22km đường

DI CHUYỂN

rừng; lội qua 30 quãng sông suối và qua 4km sông ngầm

Từ các tỉnh thành khác tới Quảng Bình, các bạn có nhiều lựa

trong lòng hang.

chọn như đi máy bay, tảu hỏa hay xe khách. Phương tiện tiện lợi hơn cả vẫn là xe khách chạy chuyến đêm. Xuất phát

THỜI ĐIỂM LÝ TƯỞNG

từ chiều tối ngày hôm trước, sáng sớm ngày hôm sau bạn có

Tour khám phá hang Én hoạt động từ cuối tháng 12 đến

thể tới thành phố Đồng Hới (tỉnh Quảng Bình) rồi tiếp tục di

hết tháng 8 năm sau (tour không hoạt động từ tháng 9 đến

chuyển tới Vườn Quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng để khoảng

tháng 12). Thời gian lý tưởng nhất là tháng 3 và tháng 4,

9, 10h sáng bắt đầu khởi hành tour khám phá hang Én.

nếu đi sớm hơn khoảng thời gian này thì thời tiết sẽ hơi lạnh, còn đi muộn hơn thì khá nóng. Đặc biệt, cuối mùa

THAM QUAN

xuân là thời điểm du khách sẽ được ngắm rất nhiều bướm

Nếu có dư dả thời gian, sau khi di chuyển tới Quảng Bình,

và cây cối xanh tươi.

bạn có thể nghỉ đêm tại thành phố Đồng Hới hoặc khu vực gần Vườn Quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng để kết hợp tham

TRANG BỊ

quan thêm nhiều điểm du lịch nổi tiếng của thành phố (biển

Do hành trình đi bộ nhiều nên giày là trang bị quan trọng

Nhật Lệ, đồi cát Quang Phú, Vũng Chùa – Đảo Yến....) và

nhất. Công ty Oxalis có chuẩn bị giày cho khách mượn

trong Vườn quốc gia (động Phong Nha, động Thiên Đường,

nhưng lời khuyên là bạn nên tự mua và chuẩn bị trước sẽ

sông Chày, hang Tối, suối Moọc...).

WAN D E R LU S T T IP S .COM

96 discovery

EN CAVE

TREKKING a journey back in time to a prehistoric era article: NGUYEN THI NUONG

EN CAVE IS LOCATED IN THE CENTRE OF THE LIMESTONE MOUNTAIN RANGE OF PHONG NHA - KE BANG NATIONAL PARK, QUANG BINH PROVINCE, VIETNAM. IT IS THE WORLDâ&#x20AC;&#x2122;S 3RD LARGEST CAVE, SURPASSED ONLY BY SON DOONG IN VIETNAM AND DEER CAVE IN MALAYSIA.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

discovery 97

WAN D E R LU S T T IP S .COM

98 discovery

TREKKING THROUGH THE JUNGLE WITH ITS STEEP SLOPES AND ZIGZAGGING THROUGH DOZENS OF RIVERS AND STREAMS IS THE ONLY WAY TO REACH EN CAVE. FOR ME, THIS ENCOMPASSES AN AWE-INSPIRING, ROMANTIC AND MYSTERIOUS JOURNEY OF DISCOVERY.

THE JOURNEY IS WHAT BRINGS US HAPPINESS, NOT JUST THE DESTINATION We started our journey by crossing the 2-kilometre high bumpy slope of Ba Giang. The trail is just wide enough for a person and quite slippery, at times we were forced to climb over fallen trees or crawl through arches made of vines. In return for my effort, I was granted the chance to admire towering old-growth forest with vines wrapping around the trunks of the trees, snails and squirrels along with many kinds of insects and birds. A sense of journeying back in time to a prehistoric era came to me when we walked through the primeval forest. Crossing the slopes of Ba Giang, we arrived at Rao Thuong Valley, surrounded by the stream of the same name. We crossed through the valley and its streams at the foot of the mountain with its green grass and thick vegetation and listened to the birds singing. The most thrilling moments happened when we waded through the stream where the water was cool and so clear that we could see the pebbles at the bottom and the fish swimming in the middle of the swift current. We came across impressive butterflies of all shapes and colours: yellow, white, blue and black on the trail and around the streams, gathering in clusters WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

discovery 99

on the ground looking like blooming flowers. Sensing the

of many travellers like us will only bring a little more joy to

movement of people, they flew up in circles around our feet.

their life, but not change the calm and peaceful beat in the

Walking amidst the butterflies, watching their fragile wings

hearts of these gracious people.

in the silent transparent space, I thought I was walking in a beautiful dream.

The path from the Đoòng Village to En Cave was easy to traverse and particularly stunning. On both sides of the path,

Đoòng Village brought me back to reality, though a reality

we saw clumps of wild sugar cane and flat green grass. With

very different from the hectic life of the modern world. The

the vast expanse of sky above our heads, we marvelled at

village has only about ten houses, home to about 30 people

the mountain ranges covered with green trees, long streaky

making their living from farming and forest products.

clouds and light blue sky surrounding the mountain peaks.

Just looking at their tanned skin and austere features

From 1 kilometre, the massive mouth of En Cave presents

revealed how hard their lives are, despite this there was no

itself, and believe me the fatigue when you have travelled

expression of anxiety or scepticism on their faces. They were

more than 10 kilometres will dissipate right at that moment

always kind and friendly, their eyes and smile expressing

you stand in front of En Cave, amazed by the primitive

true innocence and honesty. I sincerely hope that the visits

scenery formed about 500 million years ago. WAN D E R LU S T T IP S .COM

100 discovery

MOTHER NATURE Nowhere else have I felt such a strong sense of Mother Nature as the time I spent in En Cave. En Cave is such an enormous and safe shelter Mother Nature has created for human beings, filled with water, air and light. En Cave has 3 main openings, the first opening has 2 domes: the outer dome leads into a gigantic cavernous chamber, while the shorter inner dome is next to a large and waist-deep subterranean river in the cave. The second entrance leads to a massive chamber connected to the outside world, it is a vast space with the appearance of a huge oculus. The third 100-metre-high opening at the back of En Cave is where the river flows out of the cave and runs to Son Doong Cave. In order to go deeper into the cave from the first entrance, we had to wade across the river and climb on the jagged cliffs which are tens of metres high. Looking from the top of the cliffs, the bottom of the cave is far-off and surrounded by a wide river. Clinging to the rock, we descended to the foot of the cliffs and then rowed rafts across the river to reach the centre of the cave. The largest part of En Cave has a colossal width of approximately 170 metres, which can hold hundreds of people. The ceiling is as exquisite as the dome of a cathedral and at its tallest point, the cavernous chamber could accommodate a 40-storey skyscraper (about 120 metres). Thousands of swallows call this cave home and they seem not to be afraid of humans. When we were having dinner a swallow fell down onto our dining table, the bird had injured its wing and was unable to fly so one member of our team rushed to hold and feed it in his hands. The next morning, I saw it casually walking around our tent and hoped it would soon recover and once again be flying in the clear blue sky. Along the path, I saw many baby swallows sleeping on rocks, they were so bold that they would even try to snuggle up in your hair and climb right up on your head to sleep! Venturing into the back of En Cave, I felt as if I had been transported back several hundred million years. I saw the â&#x20AC;&#x153;traces of timeâ&#x20AC;? presenting themselves in the fossils of the cliffs, the stalactites and stalagmites on the cave

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

discovery 101

walls. The British cave expert Howard Limbert, who has found more than 500 caves in Vietnam including the world’s largest cave Son Doong, confirmed that every centimetre of the stalactites has been forming for hundreds of millions of years. It seems like all stalagmites and stalactites are still alive in the journey of the creation of nature. Only one human touch and the process of formation can end immediately as the oil on the human skin will cause the water to slip away and no longer build up. With this in mind, each of us carefully walked on the small path to not affect any of these priceless monuments of time. In the back of the cave, there are many layers of winding coral reefs which look like gorgeous water terraces with each step filled up with sparkling water.

A NIGHT IN PREHISTORY In the afternoon, visitors can swim in the underground river at the centre of the cave. The sandy shore gradually descends into a bottom that is full of smooth gravel and stone, while the water is so cool and clear that we can see its bottom, the river is like a natural beach. Due to the difference in temperature, half of the river is warmer while the other half is colder. When soaking in the water, hearing laughter echoing off the cliffs, looking at bright spots flickering in the dark of the cave, I felt like I was transported back into a primitive time. The night spent in En Cave was the most memorable experience of this trip. When darkness enveloped the cave, we could still see the light from the second entrance and flocks of birds flying back into and circling inside the cave. This is the home of thousands of swallows and it is said that in ancient times, the Arem people who inhabited the cave used baby birds and birds eggs as a source of food. Even though they have now left the cave, the ritual of “eating swallows” has been kept alive. They have never

WAN D E R LU S T T IP S .COM

102 discovery

exploited all of the forestâ&#x20AC;&#x2122;s resources, always

the birds, the splash of water and the sounds

being mindful to preserve and nourish what

of droppings landing on the roof of the tent.

it has to offer, for example, when harvesting

The sun rose over the land at 5am, the light

wild honey, leaving a part of the nest for the

was shining down into the cave from the

bees to continue to live in. It is also said that

sky harmonizing with the vapour creating a

the Arem still have relatively flat feet which

dreamy scenery. Everyone leaned out of their

is a remnant of many generations climbing

tents, ran barefoot along the riverbank and

the high cliffs.

then sat on the edge of the water washing their faces, breathing in the cool fresh air.

Even though we knew we had to keep up our

Everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s face looked so fresh and radiant,

strength for the next day to climb the cliffs

they were all excited for the final journey

and wade through the underground river,

exploring the mysterious world in En Cave.

every one of us in our group felt such a sense of regret to fall asleep that wonderful night.

The pristine beauty and the preservation

We, 16 people from different countries, sat

of the vestiges of prehistoric times is the

on the sand while the sparkling river flowed

highlight of En Cave in particular and of

in front of us, the cave ceiling and dark sky

the Phong Nha - Ke Bang National Park in

above our heads as we were surrounded by

general. Every step of our journey to En Cave

the singing of the birds.

was a precious experience to discover the dawn of the earth and humanity. I hope its

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

After taking a nap, I suddenly woke up in the

invaluable beauty will never be destroyed by

middle of the night, still hearing the songs of

human greed and short-sightedness.

TOURS

is recommended that you should buy your own in advance.

Currently, Oxalis is the only travel company allowed by

You should buy wading shoes with drainage holes in a

Quang Binh province to organize tours to explore En

larger size because after a day climbing and soaking in

Cave. A tour lasts 2 days and 1 night for the price of

water, your feet may swell slightly. In addition, you should

VND7,600,000 per person, however, the cost can be

wear long sleeve shirts, turtleneck clothing, waterproof

reduced if there is a promotion. There are 1 to 2 trips per

trousers, knee-high socks and leggings. You should also

week of up to 16 guests per trip. You should register at

bring sunscreen, mosquito repellent, citronella oil or lemon

least 1 month in advance.

essential oil. It is recommended that you take a lightweight backpack for carrying water, umbrellas and jackets. Other

REQUIREMENTS TO TAKE PART IN THE TOUR

items such as helmets, gloves, flashlights, camping tents

Tourists need to have the physical ability to complete the

and meals are provided by the travel company.

trek and have trekking experience. This includes being capable of climbing a slope which is as high as a 42-story

TRANSPORTATION

building, walking 22 kilometres of forest path, wading

From other provinces to Quang Binh, you can travel

through 30 streams and a 4-kilometre underground river

by aeroplane, train or bus. The most convenient

in the cave.

transportation is still a night bus, it departs in the evening and in the early morning of the following day you will

BEST TIME TO VISIT

arrive in Dong Hoi city (Quang Binh province), then move

En Cave discovery tours operate from late December until

to Phong Nha - Ke Bang National Park and begin trekking

the end of August (tours do not operate from September

at 9.10am to En Cave.

to December). The best time to visit is in March and April. If you go before this time, the weather will be a

SIGHTSEEING

little colder, while travelling later it will be quite hot. In

If you have enough time, after travelling to Quang Binh,

particular, late spring is the time when visitors can best

you can stay overnight in Dong Hoi city or another area

witness the butterflies and green trees.

near Phong Nha - Ke Bang National Park to visit other famous attractions of the city (Nhat Le Beach, Quang Phu

PREPARATION

sand dunes and Vung Chua - Dao Yen) or beautiful sights

Because you will have to walk a lot, shoes are the most

in the National Park (Phong Nha cave, Thien Duong cave,

important items. Oxalis does offer shoes to borrow but it

Chay river, Toi cave and Mooc stream).

WAN D E R LU S T T IP S .COM

104 điểm đến

bài: DƯƠNG THANH TÚ

Tôi được nghe kể về những cây Bao Báp trong các tiết học thực vật khi còn be bé năm xưa. Từ những kiến thức đầu đời ấy, chỉ cái tên “Bao Báp” cũng đủ gợi những ấn tượng mạnh mẽ về một loại cây huyền thoại hàng trăm, hàng nghìn năm tuổi và niềm say mê khám phá những vùng đất đặc biệt trên thế giới trong tôi.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

điểm đến 105

WAN D E R LU S T T IP S .COM

106 điểm đến

Tìm lại giấc mơ thời thơ ấu

Giấc mơ Bao Báp và câu chuyện về Hoàng Tử Bé (của tác

được, đồng thời không có quá nhiều lựa chọn. Tôi chỉ biết

giả người Pháp Antoine De Saint-Exupéry) bị guồng quay

chắc chắn rằng, thủ đô Antananarivo sẽ là điểm đến đầu

bận rộn của cuộc sống cuốn trôi đi. Cho tới một hôm, trên

tiên tại Madagascar, rồi từ đó tôi sẽ đi tiếp để tới Morondava.

tài khoản Instagram của cậu bạn người Puerto Rico đăng

Tôi đã từng thăm Ai Cập - một đất nước ở Bắc Phi nhưng

tải tấm hình cậu ấy đi chân trần trên một đường đất có

tôi chưa bao giờ ghé thăm quốc gia nào ở Đông Phi. Vì

hai hàng cây khổng lồ với địa điểm check-in là Avenue of

thế, hành trình lần này tôi lên kế hoạch là từ TP.HCM tới

Baobabs (Đại lộ Bao Báp). Giây phút ấy, tôi cảm thấy như có

Nairobi - thủ đô của Kenya, rồi tới Antananarivo - thủ đô của

luồng điện chạy dọc người. Tôi giật mình gặp lại giấc mơ

Madagascar và cuối cùng là tới Morondava - đích đến với

năm xưa đã bị bỏ quên về một cái hẹn được ôm thân cây

những cây Bao Báp độc đáo đang vẫy gọi.

khổng lồ thủ thỉ rằng: “Cây ơi, bạn thật đặc biệt, mình đã chờ

ngày này từ rất lâu rồi!”

Sau hơn 3 tiếng bay từ Nairobi, tôi đã tới được thủ đô Antananarivo. Chỉ lưu lại một đêm, sáng sớm hôm sau tôi đã

Không chần chừ gì nữa, tôi nhanh chóng tìm kiếm những

lên đường hướng về vùng đất của những cây Bao Báp thần

thông tin về chuyến hành trình chạm tới giấc mơ Bao Báp

kỳ. Chiếc xe bon bon đưa tôi đi qua không biết bao nhiêu

của mình. Đại lộ Bao Báp nằm ở Morondava, Madagascar.

đồi dốc, làng mạc và thị trấn. Buổi chiều ngày thứ hai, tôi đã

Nếu đi từ Việt Nam, hành trình có vẻ không thể nhanh

tới được địa phận của Morondava. Trời đã về chiều, tôi thấy

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

điểm đến 107

thấp thoáng bóng dáng của những thân cây như có rễ mọc tua tủa ở trên. Đặc điểm cây Bao Báp vào mùa khô là không có lá và nhìn giống như mọc ngược. Đúng là Bao Báp rồi, nhưng vì còn xa quá nên cảm xúc trong tôi chưa dâng trào mạnh mẽ. Chiếc xe vẫn lăn bánh chạy. Bất chợt tôi thấy bên đường có một cây Bao Báp đứng sừng sững một mình to đến ngỡ ngàng. Lúc này, tôi mới thực sự vỡ oà vì xúc động. Qua bao gian nan vất vả, tôi đã tận mắt thấy được cây Bao Báp to lớn đầu tiên “bằng xương bằng thịt” ngay trước mắt mình. Và thiên nhiên khoản đãi tôi bằng ánh chiều hoàng hôn thật đúng lúc. Mặt trời đỏ tròn vành vạnh đang từ từ hạ xuống. Đường rất vắng vẻ, cây Bao Báp hùng vĩ trong ánh hoàng hôn vàng óng mật ong. Đó là cảnh tượng mà tôi sẽ không bao giờ quên. Thành tựu vang dội này đã xoá đi bao mệt nhọc, xa xôi. Tuy nhiên trong buổi chiều hôm ấy, tôi chỉ có thể thấy được vài cây Bao Báp đơn lẻ dọc quốc lộ. Trời bắt đầu nhá nhem tối. Vì thế, Đại lộ Bao Báp phải để dành vào buổi sáng sớm ngày hôm sau.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

108 điểm đến

Cuộc trình diễn vĩ đại của những cây Bao Báp Tôi có một đêm trằn trọc khó ngủ vì quá mong ngóng được đi giữa hai hàng Bao Báp khổng lồ. Dậy rất sớm, tôi rời khỏi khách sạn từ hơn 4 giờ sáng. Trời tối đen, chỉ có vệt đèn loa loá chiếu rọi từ chiếc xe chở tôi. Đường vào Đại Lộ Bao Báp hơi xóc, còn tôi thì nhấp nhỏm không yên. Sau đó, tôi bắt đầu thấy lờ mờ thân hình lực lưỡng của một, hai cây Bao Báp ven lối đi. Khi tới đầu Đại lộ Bao Báp, xe đậu vào bãi đỗ. Tôi xuống xe, chạy băng băng ra đầu Đại lộ nhưng cũng chỉ áng chừng bởi trời còn tối lắm. Tôi cứ thế hít thở bầu không khí sương sớm mát lạnh và chờ những tia sáng đầu tiên vén bức màn của một cuộc trình diễn vĩ đại. Hơn mười phút tĩnh lặng trôi qua. Trong làn sương mong manh, mờ ảo tựa như lớp áo choàng biểu diễn lấp lánh, hai hàng “ngôi sao sân khấu” ra mắt chào khán giả: hùng vĩ và sừng sững một cách kỳ diệu. Tôi chưa từng thấy vẻ đẹp kỳ vĩ thế này bao giờ! Tôi có cảm giác như đã tìm được kho báu vô cùng quý giá và mình là một nhà thám hiểm đầy đam mê... Đại lộ Bao Báp dài khoảng 250m với hai hàng Bao Báp khổng lồ xếp hàng ngay ngắn, có trên dưới 25

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

điểm đến 109

cây. Xung quanh xa xa còn có nhiều cây khác nhưng không ngay hàng thẳng lối. Tôi đi qua đi lại, đi ngang đi dọc theo Đại lộ cây như một đứa trẻ đầy hiếu kỳ lạc vào công viên kỷ Jura. Tôi chạm vào cây, tôi ôm cây, tôi vuốt ve cây. Vào mùa khô này, câu nói đùa truyền đời của tổ tiên người Madagascar (Malagasy) quả thật rất đúng: Với cây Bao Báp, Đấng Tạo Hoá đã trồng ngược, nên rễ cây ở trên đỉnh. Thấp thoáng những trái Bao Báp màu nâu nâu có lớp vỏ nhung mịn mọc xa tít trên cao càng khiến cây thêm sinh động và lạ mắt. Tôi ngắm nghía bên này bên kia và chiêm ngưỡng cây thật lâu. Đẹp quá! Tuyệt vời quá! Trên thế giới có 8 loài cây bao báp nhưng đã có tới 6 loài chỉ sinh trưởng ở Madagascar. Các cây Bao Báp tùy theo năm tuổi sẽ có kích thước và độ cao khác nhau. Người dân bản địa nói với tôi rằng mỗi 10 năm thì cây mới chỉ lớn thêm khoảng 8cm. Vậy nên, chỉ những cây Bao Báp be bé thôi đã có rất nhiều năm tuổi, còn những cây khổng lồ cao khoảng 30m thì phải lên tới cả nghìn tuổi. Thậm chí có những cây Bao Báp có thể sống đến 3.000-4.000 năm tuổi. Rễ cây dài tới 50m nhưng chỉ đâm sâu khoảng 2m và chủ yếu lan rộng để thẩm thấu tốt nhất lượng nước mưa ít ỏi thấm xuống đất của vùng lục địa Phi khô nóng. Và tất cả những giọt nước quý giá đó sẽ nuôi cây và được trữ trong phần thân cây. Nếu các loại cây bình thường phần thân chỉ chứa khoảng 27% lượng nước, thì thân cây Bao Báp lại có thể chứa tới 76-79% lượng nước, một con số thật đáng ngạc nhiên. Tuy nhiên, cũng chính vì điều này mà gỗ của cây Bao Báp khá xốp, nên người ta thường dùng thân cây để cung cấp sợi, thuốc nhuộm và làm củi, còn vỏ cây để bện thành dây thừng. Tôi còn quay lại Đại lộ Bao Báp thêm một lần nữa để ngắm hoàng hôn. Vùng Morondava có khá nhiều cây Bao Báp, tuy nhiên, chỉ ở khu vực này hiện nay là có những cây Bao Báp lớn xếp hàng tạo thành cảnh quan đẹp mắt như Đại lộ Bao Báp. Chính vì thế, Đại lộ Bao Báp là viên ngọc ẩn mình đang gây được sự chú ý, trở thành “điểm đến mới của năm” và thu hút ngày càng đông những người yêu du lịch, mê khám phá những điều phi thường tới thăm. Trải nghiệm đón bình minh và hoàng hôn trên Đại lộ Bao Báp là một trong những trải nghiệm tuyệt vời nhất của cuộc hành trình dài hơi ghé thăm 60 quốc gia của tôi. Còn bạn, bạn có sẵn sàng vượt một chặng đường dài để chiêm ngưỡng món quà rộng lượng của thiên nhiên này không?

WAN D E R LU S T T IP S .COM

Chạm tới giấc mơ Bao Báp THỊ THỰC DU LỊCH Madagascar áp dụng hình thức cấp thị thực du lịch tại điểm đến cho người mang hộ chiếu Việt Nam. Phí thị thực du lịch cho 30 ngày lưu trú khoảng 37USD (~860.000VND).

Antananarivo

Antsirabe

Morondava

DI CHUYỂN

THỜI ĐIỂM LÝ TƯỞNG

>> Có nhiều cách di chuyển từ Việt Nam đến Madagascar, xong tôi

Madagascar có khí hậu cận nhiệt đới, mỗi mùa đều mang một vẻ đẹp

lựa chọn bay từ TP.HCM (Việt Nam) tới Nairobi (Kenya), rồi lại bay

riêng. Tuy nhiên lựa chọn khoảng thời gian mùa đông cũng là mùa

tiếp tới Antananarivo (Madagascar).

khô, thời tiết sẽ ổn định hơn, tránh các trận mưa bão thất thường.

>> Từ thủ đô Antananarivo tới Morondava nơi có Đại lộ Bao Báp,

>> Mùa đông từ tháng 5 tới tháng 10, lúc này đường xá khô ráo,

tôi có hai lựa chọn chính: một là bay nội địa, chuyến bay kéo dài

trời trong xanh, hoàng hôn và bình mình rõ ràng. Đây cũng là thời

1 tiếng; hoặc đi bằng ô tô theo đường bộ, một chiều sẽ mất 2

điểm cây Bao Báp cành trụi, không có lá và có thể có trái. Khu Đại

ngày và 1 đêm. Nếu đi road trip, đường không quá xấu nhưng

lộ Bao Bá là đường đất, mùa này lại không có mưa nên chỉ bụi và

ngoằn nghèo, đồi dốc lên xuống, lại không có đèn điện dọc đường.

không có bùn. Hồ nước bên hông Đại Lộ lúc này cạn khô, có thể

Khoảng cách 660km giữa Antananarivo và Morondava trong

đi lại thoải mái trong lòng hồ cạn. Vào tháng 9, bình minh rất đẹp

điều kiện như trên sẽ là khá xa. Đó chính là lí do mà một chiều di

nhìn từ phía hồ nước. Tuy nhiên, hoàng hôn trong tháng 9 xuống bị

chuyển buộc phải chia thành hai ngày và một đêm. Phổ biến nhất

lệch đôi chút, từ hồ nước nhìn ngang Đại lộ thì mặt trời xuống dịch

là ngày đầu tiên với chặng Antananarivo - Antsirabe (170km) và

hẳn về bên trái Đại lộ (trên nóc mấy căn nhà và các lùm cây) chứ

ngày tiếp theo với chặng Antsirabe - Morondava (490km), chiều

không ngay chính hàng Bao Báp.

về cũng tương tự như vậy. Các thị trấn của Madagascar còn sơ sài và cách xa nhau, cộng thêm địa hình đường xá không cho phép xe

>> Mùa hè từ tháng 11 tới tháng 4 năm sau. Lúc này đường tại Đại

chạy với tốc độ lớn, như vậy việc chia chặng nghỉ tại Antsirabe là

lộ Bao Báp có thể có bùn lấm lem trong những ngày mưa. Cây Bao

hợp lý. Ngoài ra, với mong mỏi được nhìn ngắm nhiều hơn thiên

Báp mùa này xanh lá. Khu vực hồ cạnh đó có nước, du khách có

nhiên và cuộc sống thường ngày của người dân Madagascar, tôi

thể tận dụng để chụp những hình ảnh phản chiếu ấn tượng. Đặc

quyết định thuê xe có người lái đi theo đường bộ.

biệt, đây là khoảng thời gian hoàng hôn rất đẹp, mặt trời lặn xuống chính giữa hàng cây Bao Báp.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

LỰA CHỌN TRANG PHỤC

thường khá đông người, bao gồm cả du khách

Hãy chọn áo quần có màu nổi, mảng màu

và người dân bản địa nên tương đối khó để có

lớn. Thêm phụ kiện là những chiếc mũ nón

hình chụp đi giữa hai hàng Bao Báp đẹp.

chất liệu gần gũi với thiên nhiên, đặc biệt là mũ nón đan bàng sợi cọ Raffia đặc trưng của

ẨM THỰC

vùng Madagascar mà bạn có thể mua trong

Hãy ăn thử trái Bao Báp nhưng đừng ăn quá

các cửa hàng dọc đường.

nhiều vì hàm lượng vitamin cao trong trái Bao Báp có thể khiến dạ dày bạn khó chịu. Trái

Nếu muốn giống người bản địa, bạn có thể

màu nâu, có kích thước tương đối to, trung

ghé vào các hàng bán thúng đội đầu. Ngoài

bình bằng quả dưa lê to. Ở ngoài, trái có một

những chiếc thúng thì cửa hàng còn bán cả

lớp vỏ cứng, bên ngoài mịn như nhung. Người

vòng cải xếp tròn là dụng cụ đệm giữa thúng

Malagasy dùng một cục gỗ cứng để đập. Họ

và đầu. Với đầy đủ dụng cụ cần thiết, bạn sẽ

có thể dùng tượng gỗ cây Bao Báp (đồ lưu

có “khả năng diệu kỳ” đội thúng thả tay chạy

niệm) để đập trái. Trong lớp vỏ cứng là phần

băng băng như người bản địa.

màu trắng nhưng chỉ có phần thịt bao quanh các hột là nên ăn hoặc làm nước giải khát.

BÍ KÍP CHỤP HÌNH ĐẠI LỘ

Một trái có nhiều hột, hương vị giống trái xay,

BAO BÁP VÀO MÙA KHÔ

quả me nhưng nhạt hơn. Người Malagasy ở

>> Để chụp khoảnh khắc bình minh, bạn

vùng Morondava rất thích trái Bao Báp. Họ

nên tới đây từ 5h sáng. Lúc này trời còn

mua bán trái Bao Báp khá phổ biến ngoài chợ.

sương mù nhưng cả Đại lộ vắng vẻ, ít người. Khoảng 6h15, mặt trời bắt đầu nhô lên phía

CÁC ĐIỂM THAM QUAN KHÁC

hồ nước (cạn), hắt ánh sáng vào hàng Bao

>> Gần Đại Lộ Bao Báp có một điểm thăm

Báp, lúc này đứng từ phía hồ chụp ngang

quan khác cũng thú vị không kém. Đó là

vào hàng Bao Báp là đẹp nhất, ánh sáng

Bao Báp Tình Nhân (Baobab Lovers) gồm

thuận chiều và không ngược nắng. Khoảng

hai cây Bao Báp lớn mọc ôm xoắn vào nhau

7h30, ánh nắng đã khá rõ, tuy nhiên, thật

rất tình tứ.

không may vì khung cảnh đẹp nhất là từ

>> Bên cạnh đó, trên đường từ Antananarivo

chiều đầu vào của đại lộ hất xuống dưới

tới Morondava, bạn có thể ghé hồ Tritriva -

đã bị ngược nắng. Vì vậy, thời gian để tác

hồ trên miệng một núi lửa đã tắt gần thành

nghiệp chụp hình đẹp nhất là từ khoảng

phố Antsirabe.

5h15 tới 7h15 sáng. Khi trời sáng hẳn, các

>> Trải nghiệm ngắm nhìn vượn cáo (Lemur)

du khách và người dân tới đây đông hơn

cũng rất thú vị. Đây là loại động vật đặc

khiến khung cảnh bị lộn xộn và lố nhố người.

trưng có nguồn gốc từ Madagascar, được

>> Để chụp hoàng hôn, bạn nên tới Đại lộ

bảo tồn trong các công viên quốc gia hoặc

Bao Báp từ 6h chiều. Tuy nhiên, thời điểm này

khu bảo tồn tư nhân. WAN D E R LU S T T IP S .COM

112 destinations

Touching the dream of

TREES article: DUONG THANH TU

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

destinations 113

The first time I heard about baobab trees was in my biology class when I was a child. From that initial knowledge acquired in my childhood, the name â&#x20AC;&#x153;Baobabâ&#x20AC;? has intrigued me and nurtured an interest in these legendary thousand-year-old trees, inspiring me to explore extraordinary lands across the globe.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

114 destinations

Reliving childhood dreams I gradually forget my dreams of baobab trees and the story of The Little Prince (by French writer - Antoine De Saint-Exupéry) and got stuck on the treadmill of life. Until one day, I saw a picture on Instagram of my Puerto Rican friend, he was walking barefoot on a dirt road with 2 rows of giant trees on either side at the Avenue of Baobabs. At that moment, I felt an electric shock run through my body and the dream of hugging the giant trees and whispering: “Hey you, you are so special, I have

waited so long for this day” was awoken in me. Without hesitation, I quickly searched for information about the journey to touch my dream of baobab trees at The Avenue of Baobabs located in Morondava, Madagascar. It would take quite a lot of time to fly to from Vietnam and I didn’t have many options in terms of different flight routes either. I was only sure that the capital of Antananarivo would be my first destination in Madagascar, then I would travel to Morondava. I had visited Egypt once before, a country in North Africa, but I had never made my way to any countries in West Africa. Therefore, this time, I decided to make plans to travel from HCMC to Nairobi - the capital of Kenya,

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

destinations 115

then to Antananarivo - the capital of Madagascar and on to

The car kept moving, suddenly, I saw the giant baobab

Morondava - my final destination where the baobab trees were

trees standing on the roadside, right next to my car. At that

waiting for me.

moment, I was bursting with happiness as after such a long journey, for the first time, I saw a real baobab tree. Nature

After a 3 hour flight from Nairobi, I arrived in the capital of

rewarded me with a beautiful sunset as the red sun slowly

Antananarivo. Only staying for 1 night, the next morning, I

went down beyond the horizon. The road was empty and the

was on my way to the land of the magical baobab trees. My car

baobab trees appeared so majestic in the golden honey sunset,

brought me through hills, villages and towns and on Friday

it was a natural light spectacle Iâ&#x20AC;&#x2122;ll never forget, washing away

afternoon, I arrived in Morondava. In the dry season, baobab

all of my tiredness. However, on that afternoon, I could only

trees shed their leaves and look as if they have been planted

see a few baobab trees along the national highway before

upside-down, as from a distance, the bare and spreading

darkness came and I had to save the Avenue of Baobabs for

branches of the Baobab look like roots sticking up into the air.

the next day. WAN D E R LU S T T IP S .COM

116 destinations

The great performance of the baobab trees

I hardly slept at all that night as I got so excited when

stage, they were magically spectacular and imposing. I

thinking about walking in the middle of the two rows of

have never seen anything so magnificently gorgeous! I felt

giant African baobab trees. I woke up early and left the

like I had found an incredibly precious treasure and that I

hotel at 4am, it was still dark except for the streak of light

was a passionate explorer.

coming from my car. The road to the Avenue of Baobabs was little bumpy and I was filled with anticipation. Then,

The Avenue of Baobabs is 250 metres long, lined by over

I gradually saw one and then two baobab trees on the

25 giant baobab trees on each side and surrounded by

roadside.

many other kinds of trees though not standing in line. I kept walking along the road over and over again like

When we arrived at the Avenue of Baobabs, stopping in

a curious kid visiting Jurassic Park for the first time,

the parking lot, I got out of the car and ran straight to the

touching the trees, hugging and caressing them. In the dry

Avenue. I breathed in the cool air of the early morning

season, the joke of the ancestors of the Malagasy people

and waited for the first light of the day to reveal the great

seemed to come true: the Creator planted the baobab trees

performance of the baobab trees. 10 minutes passed and in

upside down with their roots sticking up in the air. From

the thin shimmering mist which appeared like a sparkling

a distance, the green-brown velvety pod-shaped fruit at

performance gown, the baobab trees were the stars of the

the top of the trees made them more vivid and strange-

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

destinations 117

looking. I admired them from one side to the other for a while. How beautiful! How stunning! There are eight species of baobab tree in the world, and 6 of them only grow in Madagascar. Depending on their age, the baobab trees have different sizes and heights and locals say that the trees only grow 8 centimetres every 10 years. Therefore, some baobabs may look small but they are already many years in age while the giant ones which are about 30 metres have to be a thousand years old and even some can live to be 3,000-4,000 years old. Their roots are 50 metres long, but only lie 2 metres underground and they spread as widely as possible to increase their chances of absorbing the little amount of rainwater that soaks down into the soil. This water is then stored in their trunks, an ordinary tree can only consist of about 27% water while the baobab tree reaches 76-79%, which is a lot! However, the trunks of baobab trees are soft, so they are used to make strong fibres and dye and for firewood while the bark is used to make rope. I returned to the Avenue of Baobabs several times to watch the sunset. Though a lot of baobab trees can be found in Morondava, only on the Avenue of Baobabs do they grow in rows, creating its beautiful scenery. The Avenue of Baobabs is a hidden gem which is arousing the interest of travellers and becoming a â&#x20AC;&#x153;new destination of the yearâ&#x20AC;? and attracting more travel enthusiasts and those who have a passion for exploring extraordinary destinations. Witnessing the sunrise and sunset on the Avenue of Baobabs has been the most stunning experience in my long voyage to 60 countries. And how about you, are you willing to make the long journey to admire this generous gift from nature?

WAN D E R LU S T T IP S .COM

Touching the dream of baobab trees

BEST TIME TO VISIT Madagascar has a subtropical climate and every season bears its own beauty. However, it is recommended to visit during the winter time which is also the dry season when the weather will be more predictable and there are fewer storms.

>> Winter is from May to October, at this time the road is dry and the sky

TOURIST VISA

is clear, meaning we can watch the beautiful sunset and sunrise. This is

Madagascar issues visas on arrival for Vietnamese passport

also the time when the baobab tree is bare of leaves and may have fruit.

holders. The tourist visa fee for a 30-day stay is about

The Avenue of Baobabs is a dirt road and during this season there is no

USD37 (~VND860,000).

rain so it is only dusty and not muddy. The lake by the Avenue of Baobabs is dry during winter, so you can walk out onto it and in September the view of the sunrise is very beautiful when watching from the lake. Antananarivo

However, in September, looking from the lake across the highway, the sun goes down to the left side of the Avenue (behind the roofs of a few houses and groves) and does not fall behind the baobab trees.

Antsirabe

>> Summer lasts from November to April. At this time, the road at the Avenue of Baobabs may be muddy on rainy days. The Baobab trees are

Morondava

green in this season and the nearby lake is full of water, so visitors can capture impressive images of the reflections off it. In particular, this is the most beautiful time to witness sunset as the sun sets directly behind the

TRANSPORTATION >> There are many ways to travel from Vietnam to Madagascar, but I chose to fly from Ho Chi Minh City (Vietnam) to Nairobi (Kenya), then take a flight to Antananarivo (Madagascar).

>> From Antananarivo to Morondava where the Avenue of Baobabs is located, you can take a one-hour domestic flight or travel by car for two days and one night. The road is not too bad, but it is quite zigzagging and undulating through the hills and there is no electric street lighting along the road. Travelling the 660 kilometres from Antananarivo to Morondava in the above conditions can be quite challenging and hence why it is a two-day and one-night journey. The most common itinerary is Antananarivo - Antsirabe (170 kilometres) on the first day and Antsirabe - Morondava (490 kilometres) on the second day. Madagascarâ&#x20AC;&#x2122;s towns are relatively rudimentary and far from each other, and the roads do not allow for cars to travel at high speeds, so it is reasonable to divide the trip and take a break in Antsirabe. I wanted to admire the nature and the daily life of the people in Madagascar, so I decided to hire a car, a driver and travel on the road. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

baobab trees.

CHOOSING SUITABLE CLOTHING

at this time, the avenue is often quite

It is recommended to wear bright-coloured

crowded with tourists and local people, so

clothing with large colour patterns. You

it is relatively difficult to have photos taken

can wear accessories such as hats made of

between the two rows of beautiful baobab

environmentally friendly materials, especially

trees.

the typical Madagascar raffia hats that you can buy in shops along the road.

CUISINE Try the fruit of the baobab trees but donâ&#x20AC;&#x2122;t eat

If you want to look like a true local, you can

too much because the high vitamin content of

buy the baskets which people here often

this fruit can upset your stomach. The fruit is

carry on their heads. In addition to the

brown and as big as a large melon with a hard

baskets, the stores also sell lengths of cloth

smooth outer shell. Malagasy people use a

shaped into a ring or ball which is needed

piece of hardwood or a wooden statue of the

to carry loads using the baskets. With all

baobab tree (the souvenir) to break open the

the necessary tools, you can act like a local,

fruit. Inside the hard shell, there is the white

carrying a basket on your head.

part but only the flesh surrounding the seeds is edible or can be used to make soft drinks.

TIPS TO CAPTURE THE AVENUE

One fruit has many seeds which are a little

OF BAOBABS IN THE DRY SEASON

tangy with an almost citrusy kind of flavour.

>> To capture the moment of sunrise, you

The Malagasy people in the Morondava

should arrive from 5am. At this time it is still

region love the baobab fruit and they buy and

foggy and the avenue is almost deserted. At

sell a lot of baobab fruit in the market.

about 6.15am, the sun starts to rise up over the lake, the early morning light splashed

OTHER ATTRACTIONS

over the baobab trees. At this moment, you

>> There are many other interesting

should be standing at the lake to capture the

attractions near the Avenue of the Baobabs

rows of baobab trees and avoid a silhouette.

such as the Baobab Lovers - two enormous

Around 7.30am, the sun is high and though

Adansonia za baobabs which have grown to

the view from the beginning to the end of

become entwined together.

the avenue appears ethereal, it is opposite

>> On the way from Antananarivo to

the sun. Therefore, the best time to take

Morondava, you can visit Lake Tritriva - a

photos is from 5.15am to 7.15am, after that

lake at the mouth of an extinct volcano near

time, a lot of tourists and locals will arrive

the city of Antsirabe.

making it hard to take beautiful pictures.

>> Watching Lemurs is also very interesting.

>> To capture the sunset, you should go to

This is a typical animal native to Madagascar

the Avenue of Baobabs from 6pm. However,

found in national parks and private reserves.

WAN D E R LU S T T IP S .COM

120 ẩm thực

Món quà từ

Biển

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

ẩm thực 121

NHỮNG NGUYÊN LIỆU HẢI SẢN TƯƠI NGON TỪ BIỂN HẢI HÒA LÀ CẢM HỨNG CHO HÀNH TRÌNH ẨM THỰC TÌM KIẾM NHỮNG MÓN QUÀ TỪ BIỂN CỦA CHÚNG TÔI.

Nếu chỉ biết về Hải Hoà (Tĩnh Gia, Thanh Hóa) với bãi biển bình

nguyên hương vị nhẹ nhàng. Tôm sú tươi đem tách bỏ chỉ lưng,

yên dài tít tắp thì hẳn là bạn chưa hiểu hết về nơi này. Hải Hoà

xào thật bén cùng củ niễng và rau hẹ thành món ăn nóng sốt,

có nhiều hơn thế. Đó là đồng ruộng xanh thẳng cánh cò bay, là

vừa mềm vừa giòn, ngọt dịu lại thơm hương vỏ đuôi tôm bén

đường làng quanh co lác đác vài ba chú bò nhởn nhơ đi lại, là

nâu trên chảo nóng.

tàu bè trĩu tươi tôm cá, là buổi bình minh thức giấc bên tiếng họp chợ sớm ồn ào từ xa vọng lại... Những sọt tôm cua tươi rói

Lại thêm một món nướng thơm, tôm lột vỏ thân, xiên đều trên

ăm ắp thịt vừa được chuyển xuống từ tàu thu mua, mực nang

cây sả nhỏ vừa phải và quạt trên than hồng bén lửa. Gia vị

dày mình mập mạp chất đầy trong chậu lớn, giỏ cá dát vảy

bí mật chờ cho tới lúc này mới lộ diện, đó là những hạt muối

xanh bạc lấp lánh dưới tia nắng mặt trời... Thức nào thức nấy

tôm từ Tây Ninh cay nồng, thơm phức mùi tôm khô đượm

đều tươi ngon không kể xiết khiến kẻ chợ sớm chỉ muốn chọn

nắng, được rắc đều trên thân tôm, nổ lép bép tỏa hương trên

cho đầy làn mà vẫn chưa thỏa mãn.

vỉ nướng.

Nâng niu những nguyên liệu quý mà đại dương ban tặng ấy, chúng tôi lại tiếp tục kỳ công chế biến để tạo thành những món ngon nhớ lâu. Cua biển tách lấy những thớ thịt trắng muốt ngon lành cùng trứng cua màu đỏ gạch. Tất cả đem gỡ nhỏ trộn với cốm giót dẻo dính ngát hương cùng những gia vị bí mật khác, rồi dồn cả lại vào mai cua. Đem từng mai cua ấy xếp đều lên bếp lửa đỏ rực, nướng đến khi vàng sém, mùi thơm phức là chín. Miếng thịt cua sống dậy trên đầu đũa không chỉ bởi mùi biển cả đậm đà, mà còn bởi chút hương quen của cốm, của than củi man mác như một buổi hoàng hôn đang xuống trên cánh đồng. Củ niễng đúng mùa căng tròn mập mạp, giòn sần sật và ngọt nhẹ, thích hợp để chế biến thật giản đơn để giữ được WAN D E R LU S T T IP S .COM

122 ẩm thực

Những nguyên liệu theo mùa như cốm giót của Hà Nội, củ niễng của Nam Định được thêm vào một cách tinh tế, hài hòa với những nguyên liệu từ biển Hải Hòa, tạo thành vô số cung bậc hương vị đặc biệt, như một bản giao hòa ẩm thực các vùng đất. Buổi tối hôm ấy, dưới bầu trời sao đêm, bên bờ biển lộng gió, chúng tôi quây quần quanh bếp lửa hồng tí tách reo vui tỏa ra những tia ấm áp, cùng thưởng thức thành quả ẩm thực của cả ngày dài chuẩn bị. Co ro trong chiếc áo lạnh, bụng đã đói cồn cào bỗng ngửi thấy mùi thức ăn thơm phức, ai nấy đều hân hoan bên bàn tiệc hải sản thịnh soạn, với điểm nhấn là các món: cua nhồi cốm giót, củ niễng xào tôm hẹ, tôm xiên sả Tây Ninh. Món nào món nấy đều ngon lành, vấn vít hương vị của biển khơi... Ăn uống no say, kể cho nhau nghe nhiều câu chuyện vui, những tràng cười không ngớt của chúng tôi như hòa quyện cùng sóng biển dào dạt vô tư lự. Sau tất cả, chúng tôi đã tìm ra món quà từ biển quý giá nhất, đó không chỉ là những nguyên liệu tươi ngon từ tàu thuyền, không chỉ là những món ăn chứa nhiều tâm sức, mà hơn cả là nụ cười lấp lánh bên nhau trong buổi tối đẹp đẽ ấy. Biển cả và niềm say yêu ẩm thực đã mang chúng tôi lại gần nhau hơn để có thể tiếp tục sẻ chia món quà của biển tới nhiều người khác nữa...

BÀI VIẾT CỘNG TÁC NỘI DUNG ĐỘC QUYỀN VỚI NHÀ HÀNG VIỆT LUK LAK 4A Lê Thánh Tông, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội 0943 143 686

AND RLU T TIP | SPECIAL ISSUE 2019

cuisine 123

Gifts

the ocean WAN D E R LU S T T IP S .COM

124 cuisine

THE DELICIOUS FRESH SEAFOOD CAUGHT FROM THE HAI HOA SEA IS OUR SOURCE OF INSPIRATION FOR A CULINARY JOURNEY TO SEEK OUT THE GIFTS OF THE OCEAN.

Hai Hoa (Tinh Gia, Thanh Hoa) is not only well-known for

the green sticky rice and hot charcoal evoke memories of a

its peaceful sprawling beaches with incoming ships laden

sunset over the paddy fields of our homeland.

with a fresh catch of fish and shrimp, but also its lush green fields and winding village pathways where you will see cows

Manchurian wild rice which is harvested precisely at the right

leisurely grazing. The stunning sunrise greets you when

time will be plump, crunchy, and slightly sweet, so only needs

awoken by the noise of a distant early morning market where

to be simply prepared to retain its original flavour. Fresh giant

you will be amazed by a scene of baskets of meaty shrimp

tiger prawns have their shells removed and are then stir-fried

and crabs which have just been unloaded from the ships,

with the Manchurian wild rice and garlic chives. This dish is

along with immense tubs filled with succulent cuttlefish or

served hot, having a soft yet crunchy texture and is sweet with

baskets of silver and blue scaled fish sparkling in the sunlight.

a fragrant aromatic scent from the fried shrimp tails.

Everything is so fresh and delicious that the early morning market-goers buy up as much as possible. Inspired by an appreciation of the precious ingredients harvested from the ocean, a lot of effort is always put into creating impressively good food. Taking the delightful white meat and coral red roe of the crabs and combining them with luscious green sticky rice and secret spices, the mixture is then placed back into the crab shells. Afterwards, they are baked on a bright red fire until the meat turns deliciously golden in colour and aromatic smells waft through the air. The crab meat awakes all human senses thanks to its salty taste of the ocean, while the familiar scent of WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

cuisine 125

Another enticing option is an aromatic grilled dish of shelled shrimp skewered on small lemongrass stalks and cooked over red-hot coals. Then a secret spice is revealed, Tay Ninh shrimp salt, which is spicy and offers the scent of shrimps dried under the bright sun. It is sprinkled on the shrimp releasing its aroma over the grill. All seasonal ingredients like the green sticky rice of Hanoi or Manchurian wild rice of Nam Dinh are combined gracefully and harmoniously with seafood from the Hai Hoa sea, creating an exceptional culinary symphony of the flavours of the different lands. In the evening, under a starry sky by the breezy beach, we gathered around the fire for warmth and enjoyed the food we spent the whole day preparing. Huddled in our warm jackets we were all hungry, so on smelling the fragrant food our emotions were lightened by the generous array of grilled seafood, with the highlights being the crabs filled with green sticky rice, the Manchurian wild rice stir-fried with shrimp and garlic chives, and the Tay Ninh shrimp skewered on lemongrass. All the treats were so delicious and full of ocean flavours. We ate and drank, told each other our funny stories and laughed, we had fun together that night, it seemed like our happiness was harmonized with the joyful sounds of the waves. After all, we found out the greatest gift of the ocean is not only the exquisite fresh ingredients caught from the sea, nor is it only the food prepared with meticulous effort, but above all, it is the happy smiles we shared with each other that beautiful evening. The ocean and a passion for culinary delights brought us together to share the gifts of the sea with many others.

THE ARTICLE CONTAINS EXCLUSIVE CONTENT PROVIDED BY LUK LAK RESTAURANT. 4A, Le Thanh Tong, Hoan Kiem district, Hanoi. 0943 143 686

WAN D E R LU S T T IP S .COM

126 tours

VIỆT NAM

Thám hiểm Hang Én

LỊCH TRÌNH Trekking

Vượt suối để đi sâu vào

xuyên rừng

lòng Hang Én.

XUẤT PHÁT TỪ Vườn quốc gia Phong Nha Kẻ Bàng Cắm trại trong hang

2N1Đ

7.600.000VND/người

oxalis.com.vn

Từ tháng 12 đến hết tháng 8 năm sau

VIỆT NAM

Tour Nha Trang - Đà Lạt

LỊCH TRÌNH Du lịch các địa điểm nổi tiếng của TP.

TP. Đà Lạt (KDL Đồi Mộng Mơ,

Nha Trang (Bãi Dài, Vinpearlland...)

Thiền viện Trúc Lâm,...)

XUẤT PHÁT TỪ TP. Hồ Chí Minh khách sạn 3 sao

4N4Đ

3.290.000VND/người

kynguyentravel.com

Thứ 4 hàng tuần

TRUNG QUỐC

Du xuân Tây Tạng

LỊCH TRÌNH Nam Ninh

Trùng Khánh

Thánh hồ Yamdrok Lhasa

XUẤT PHÁT TỪ Hà Nội khách sạn 4 sao

6N5Đ

23.900.000VND/người

fivestartravel.vn

Từ tánh 4 đến hết tháng 12

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

tours 127

VIET NAM

Explore En Cave

ITINERARY Trekking

Crossing streams, and going

through forest

deeper into En Cave

DEPARTURE PLACE Phong Nha-Kẻ Bàng National Park. Camping in the cave

2 days & 1 night

VND7,600,000 per person

oxalis.com.vn

December 2018 - August 2019

VIET NAM

Tour Nha Trang - Da Lat

ITINERARY Visiting famous tourist attractions in Nha

Da Lat (Doi Mong Mo tourist

Trang (Long beach, Vinpearl Land, etc.)

area, The clay tunnel, etc.).

DEPARTURE PLACE Ho Chi Minh City 3-star hotels

4 days & 4 nights

VND3,290,000 per person

kynguyentravel.com

Wednesday every week

CHINA

Tibetan Spring tour

ITINERARY Nanning

Chongqing

Yamdrok Lake Lhasa

DEPARTURE PLACE Hanoi 4-star hotels

6 days & 5 nights

VND23,900,000 per person

fivestartravel.vn

April – December

WAN D E R LU S T T IP S .COM

128 tours

MADAGASCAR

Thăm Đại lộ Bao Báp

LỊCH TRÌNH Antsirabe

Morondava

Đại lộ Bao Báp

Vườn quốc gia Kirindy Mitea

Antananarivo

XUẤT PHÁT TỪ Thủ đô Antananarivo khách sạn 1 sao

5N4Đ

629USD/người (~ 14.600.000VND)

madagascartravelandtours.com

Hàng tháng

5 nước châu Âu

CHÂU ÂU

Ý - Slovenia - Croatia - Bosnia - Serbia

LỊCH TRÌNH Milan

Postojna Verona

Dubrovnik Bled

Podgorica

Plitvice

Belgrade Sarajevo

XUẤT PHÁT TỪ Hà Nội khách sạn 3 - 4 sao

12N11Đ

84.900.000VND/người

vietglobaltravel.com.vn

21/4/2019

TRUNG ĐÔNG - BẮC PHI

Hành trình Qatar - Maroc

LỊCH TRÌNH Doha

Rabat Casablanca

Erfoud

Tinghir

Chefchaouen

Dadès

XUẤT PHÁT TỪ TP. HCM khách sạn 4 - 5 sao

11N10Đ

86.990.000VND

vyctravel.com

8/5/2019

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Marrakech

tours 129

MADAGASCAR

Avenue of the Baobabs

ITINERARY Antsirabe

Morondava

Antananarivo

Avenue of the Baobabs

Kirindy Mitea National Park

DEPARTURE PLACE Antananarivo 1-star hotels

5 days & 4 nights

USD629 (~VND14,600,000 per person)

madagascartravelandtours.com

Every month

5 countries tour

EUROPE

Italia – Slovenia – Croatia – Bosnia – Serbia

ITINERARY Milan

Postojna Verona

Dubrovnik Bled

Podgorica

Plitvice

Belgrade Sarajevo

DEPARTURE PLACE Hanoi 3 and 4-star hotels

12 days & 11 nights

VND84,900,000 per person

vietglobaltravel.com.vn

21st April 2019

MIDDLE EAST - NORTH AFRICA

Qatar – Morocco tour

ITINERARY Doha

Rabat Casablanca

Erfoud

Tinghir

Chefchaouen

Marrakech Dadès

DEPARTURE PLACE Ho Chi Minh City 4 and 5-star hotels

11 days & 10 nights

VND86,990,000 per person

vyctravel.com

8 May 2019 th

WAN D E R LU S T T IP S .COM

Bộ phim là 14 tiếng rượt đuổi căng thẳng và

The film is a 14-hour intense and thrilling

nghẹt thở của bà mẹ đơn thân Hai Phượng

chase of a single mother, Hai Phuong (Ngo

(Ngô Thanh Vân) để cứu đứa con gái bé bỏng

Thanh Van), to save her young daughter,

Mai (Mai Cát Vi) từ tay của một đường dây

Mai (Mai Cat Vi), from a transnational

tội phạm bắt cóc và buôn bán nội tạng xuyên

organized crime syndicate involved in illegal

quốc gia.

kidnapping and the black market trade of

NỮ VỆ SĨ Sam (Noomi Rapace) là một nữ vệ sĩ hàng

Sam (Noomi Rapace) is a leading female

đầu nhận nhiệm vụ bảo vệ người thừa kế

bodyguard who takes on the task of

xinh đẹp Zeo (Sophie Nélisse) thoát khỏi vụ

protecting a beautiful heiress Zeo (Sophie

bắt cóc và truy đuổi xuyên quốc gia. Với hai

Nélisse) from kidnapping on a cross-country

thái cực trái ngược nhau, liệu họ có hợp tác

pursuit. With two opposite extremes in

cùng nhau vượt qua vòng vây sinh tử?

personality, can they work together to escape the deadly siege of their enemy?

INNOCENT WITNESS

CHỨNG NHÂN HOÀN HẢO RELEASE DATE: 1ST MARCH

RELEASE DATE: 22ND FEBRUARY

human organs.

Một vụ án giết người đầy bí ẩn bị đi vào ngõ

A mysterious murder case goes cold when

cụt khi nhân chứng duy nhất Ji-woo (Kim

the only witness, Ji-woo (Kim Hyang-gi), is an

Hyang-gi) là một cô bé mắc bệnh tự kỷ. Luật sư

innocent child with autism. What can lawyer

Soon-ho (Jung Woo-sung) sẽ phải làm thế nào

Soon-ho (Jung Woo-sung) do to make people

để khiến lời khai của Ji-woo được tin tưởng,

trust and accept the testimony of Ji-woo to

chấp thuận và phơi bày sự thật.

reveal the truth?

ĐẠI ÚY MARVEL

CAPTAIN MARVEL

Bộ phim nói về con đường trở thành siêu

The film is the story of how the female

anh hùng của nữ phi công Carol Danvers

pilot Carol Danvers (Brie Larson) becomes

(Brie Larson) và hành trình giải cứu thế

a powerful superhero and her journey to

giới của cô cùng đồng minh khỏi cuộc xâm

save the world and her allies from the

lăng đáng sợ của binh đoàn Skrull cũng

frightening galactic invasion of

như các thảm họa của tương lai.

Skrull’s army as well as future disasters.

RELEASE DATE: 8TH MARCH

RELEASE DATE: 22ND FEBRUARY

HAI PHUONG

HAI PHƯỢNG

văn hoá 149

MUÔN SẮC MÀU LỄ HỘI HOLI | ẤN ĐỘ Lễ hội sắc màu

2019

Holi được biết đến là một trong những lễ hội quan trọng của Ấn Độ cũng như nhiều quốc gia có cộng

năm

đồng người theo đạo Hindu sinh sống. Lễ hội độc đáo này được tổ chức nhằm kỷ niệm sự chiến thắng của cái tâm hướng thiện trước những điều ác, và đây cũng là cơ hội để tất cả mọi người thỏa thích nô đùa với bột màu và nước.

KHÉP LẠI KHOẢNG THỜI GIAN CŨ ĐỂ BƯỚC

Ngày trăng tròn tháng 3 hàng năm.

VÀO MỘT NĂM MỚI VUI TƯƠI, HÃY CÙNG

Lễ hội được tổ chức ở hầu

ĐÓN CHỜ 12 LỄ HỘI ĐỘC ĐÁO XUYÊN

hết mọi nơi trên đất nước Ấn

SUỐT 12 THÁNG CỦA NĂM 2019.

Độ, tuy nhiên địa điểm tổ chức lớn nhất là Mathura, cách Delhi khoảng 4 giờ đi xe.

LỄ HỘI HOÁ TRANG VENICE | Ý Lễ hội hóa trang Venice lần đầu tiên được tổ chức vào năm 1296. Sau một thời gian khá dài gián đoạn, lễ hội được khôi phục vào năm 1980 và được tổ chức đều đặn

LỄ HỘI ĐỐT NÚI WAKAKUSA YAMAYAKI | NHẬT BẢN

hàng năm cho đến ngày nay. Trong suốt thời gian diễn ra lễ hội, khắp nơi ở thành phố

Khi tiết trời mùa xuân ấm dần lên cũng là thời

Venice phủ đầy sắc màu của

gian diễn ra hoạt động đốt cỏ khô trên đồi núi,

những chiếc mặt nạ độc đáo.

đây cũng chính là thời điểm lễ hội đón chào năm mới

Mặt nạ hóa trang thường được

Wakakusa Yamayaki bắt đầu. Mở màn sẽ là nghi lễ đốt

làm bằng da hoặc bằng giấy

đuốc ở đền Kasuga, sau đó người ta diễu hành đưa ngọn

bồi theo kỹ thuật truyền thống.

đuốc đến chân núi Wakakusa và đốt lửa tại đây. Thời

Ngày nay, mặt nạ còn được làm

gian đốt núi sẽ kéo dài chỉ trong khoảng 30 phút, với quy

từ thạch cao, vàng lá và được tô

mô hoành tráng, du khách có thể chiêm ngưỡng cảnh cả

điểm thêm các chi tiết trang trí

ngọn núi rực sáng trong đêm từ bất kì đâu tại vùng Nara.

bằng lông chim, đá quý.

Ngày thứ Bảy tuần thứ 4 của tháng 1 (ngày 26/1/2019).

16/2 - 5/3/2019

Núi Wakakusa, thành phố Nara, Nhật Bản.

Thành phố Venice, Ý. WAN D E R LU S T T IP S .COM

150 văn hoá

LỄ HỘI NHÀ VUA | HÀ LAN Lễ hội nhà Vua hay còn gọi là King’s Day đánh dấu ngày sinh của vua Willem-Alexander. Vào ngày này, người dân Hà Lan mặc đồ màu cam, tổ chức các phiên chợ lớn và mở tiệc ăn mừng vô cùng linh đình. Đây được xem là một trong những lễ hội lớn nhất ở Hà Lan. Ngày 27/4/2019. Amsterdam, Hà Lan.

LỄ HỘI HOA HỒNG | BULGARIA Bulgaria vốn được mệnh danh là “xứ sở hoa hồng”, bởi đi đến đâu trên đất nước này bạn cũng có thể được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của loài hoa lãng mạn, ngọt ngào này. Khoảng cuối tháng 5, đầu tháng 6 là mùa hoa hồng nở rộ, đến Bulgaria vào thời gian này tựa như lạc vào chốn thần tiên của rừng hoa thơm ngát, rực rỡ sắc màu. Đây cũng là thời gian diễn ra lễ hội hoa hồng Bulgaria. Lễ hội hoa hồng được diễn ra hàng năm với các hoạt động như hái hoa, diễu hàng đường phố, biểu diễn các điệu múa dân gian… Cuối tháng 5, đầu tháng 6 khi hoa hồng nở rộ.

LỄ HỘI RƯỚC MÈO | BỈ Vào mỗi dịp lễ hội có 1-0-2 này ở Bỉ, người dân sẽ mặc trang phục giống như loài mèo từ thời kỳ Ai Cập cổ đại cho đến thời Trung Cổ, thậm chí phỏng theo dáng hình những con mèo trong truyện cổ tích. Sau đó, họ rước những tượng mèo lớn diễu hành quanh thị trấn. Các cửa hàng trên khắp đường phố sẽ tràn ngập những thỏi socola, bánh hạnh nhân hình mèo và nhiều mặt hàng khác liên quan. Ngày Chủ nhật thứ hai trong tháng 5 (ngày 12/5/2019). Khu chợ Grote, thành phố Ypres, Bỉ. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

2 thị trấn Karlovo và Kazanlak thuộc khu vực Thung lũng Hoa hồng, Bulgaria.

văn hoá 151

LỄ HỘI BORYEONG | HÀN QUỐC Trong suốt thời gian diễn ra lễ hội, du khách khắp nơi trên thế giới sẽ đổ dồn về bãi biển Daecheong để tham gia các hoạt động sôi nổi của lễ hội như: ao tắm bùn, cầu trượt bùn, nhà tù bùn và thi trượt bùn, thậm chí là tô vẽ cơ thể bằng bùn màu hoặc tìm cơ hội thành người may mắn trong cuộc thi đấu vật trên bùn... Cảm giác thư giãn, hào hứng khi ngâm mình trong lớp bùn giàu khoáng chất sẽ là những trải nghiệm thật khó quên đối với các du khách. 2 tuần cuối tháng 7 (18-31/7/2019). Bãi biển Daecheong, thành phố

LỄ HỘI NÉM CÀ CHUA | TÂY BAN NHA Lễ hội ném cá chua hay còn gọi là La Tomatina là

Boryeong, tỉnh Chungcheongnam-do,

một sự kiện được tổ chức thường

Hàn Quốc.

niên ở Tây Ban Nha. Khắp nơi đều được nhuộm bởi sắc đỏ của những quả cà chua, rộn rã những tiếng hò hét, đây là trải nghiệm hết sức thú vị và đáng nhớ đối với du khách. Khi tham gia lễ hội này, bạn cần nhớ hai nguyên tắc: không được ném vật cứng hay các thiết bị điện tử, và ba lô đều phải bỏ lại phía sau. Ngày thứ tư cuối cùng của tháng 8 (28/8/2019). Thị trấn Buñol, tỉnh Valencia, Tây Ban Nha.

TẾT TRUNG THU | CÁC NƯỚC CHÂU Á Trung thu là một trong những lễ hội lớn được đón chờ trong năm. Ý nghĩa của Trung thu ở các nước châu Á cũng rất đa dạng, phong phú, tùy thuộc vào văn hóa đặc trưng của từng đất nước. Đó có thể là ngày lễ dành cho trẻ em, lễ ăn mừng mùa vụ, thậm chí ở một số nơi ngày lễ này còn gắn liền với các truyền thuyết huyền ảo. Vào dịp Trung thu, không khí khắp nơi rộn ràng hòa quyện cùng ánh trăng sáng vằng vặc trên bầu trời cao, ai cũng vui vẻ đón chờ những điều tốt đẹp phía trước. 15/8 Âm lịch Các nước châu Á như Việt Nam, Hàn Quốc, Nhật Bản, Malaysia, Philippines... WAN D E R LU S T T IP S .COM

152 văn hoá

LỄ HỘI DÀNH CHO KHỈ | THÁI LAN Trong dịp lễ hội, những chú khỉ sẽ được ăn thỏa thích trái cây, thạch hoa quả và đồ uống ưa thích. Du khách thường tỏ ra thích thú khi ngắm nhìn những chú khỉ thưởng thức bữa đại tiệc dành riêng cho chúng. Ngày Chủ nhật cuối cùng của tháng 11 (24/11/2019). Đền Phra Prang Sam Yot, tỉnh Lopburi, Thái Lan.

LỄ HỘI GIÁNG SINH | CÁC NƯỚC CHÂU ÂU Giáng sinh là ngày lễ kỉ niệm sự ra đời của Chúa, cũng là dịp để tất cả các thành viên trong gia đình sum vầy, cùng nhau ăn tối trong điệu nhạc vui vẻ. Một trong những hoạt

LỄ HỘI KHINH KHÍ CẦU ALBUQUERQUE | MỸ

động đặc trưng trong dịp này là mọi người sẽ cùng nhau trang trí cây thông với những quả cầu, nến rực rỡ sắc màu và tặng cho nhau những món quà ý nghĩa. Ghé thăm các nước châu Âu vào dịp này, du khách sẽ được hòa

Albuquerque là lễ hội khinh khí cầu lớn nhất thế giới, được tổ chức

mình trong không khí Giáng sinh tưng bừng

thường niên vào tuần lễ đầu tiên trong tháng 10. Khi đến với lễ hội

khắp nơi nơi, đặc biệt là cơ hội ghé thăm

này bạn sẽ có cơ hội ngắm nhìn hàng trăm chiếc khinh khí cầu đủ

những phiên chợ Giáng sinh đẹp như cổ tích.

hình dáng, sắc màu bay rợp trời tựa như một bức tranh đẹp đẽ. 1-7/10/2019. Thành phố Albuquerque, bang New Mexico, Mỹ. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

24-26/12/2019. Các nước châu Âu như Anh, Pháp, Đức, Áo, Thụy Sĩ, Hungary...

culture 153

FESTIVALS

around the world in

2019

HOLI FESTIVAL | INDIA Holi, the festival of colour, is one of the major festivals of India and is celebrated across the country as well as in Hindu communities around the world. This vibrant festival symbolizes the triumph

SAY GOODBYE TO THE YEAR WHICH IS

of good over evil and is a

COMING TO AN END AND WELCOME IN

celebration of equality with

A NEW YEAR FILLED WITH HAPPINESS.

festival goers covering each other in coloured powders and getting drenched in water.

CARNIVAL, VENICE | ITALY

The full moon in March each year. The festival is held almost everywhere in India, but

Until its revival in 1980,

the largest venue is Mathura

Carnival, established as a

which is about a 4 hour drive

Venetian institution in 1296,

from Delhi.

had fallen into decline and had been almost forgotten

WAKAKUSA YAMAYAKI | JAPAN

for many years. Since its renaissance, this iconic festival has been held

When spring comes and the weather warms, it is time for

annually in the city of canals

the grass on the hillside of Naraâ&#x20AC;&#x2122;s Mount Wakakusayama

to this day. During the carnival,

to be spectacularly set ablaze when the revered Wakakusa

Venice bursts into life in a

Yamayaki takes place. At the beginning of the festival,

sea of brilliant colours from

torches are lit in ritual from a sacred fire by monks at the

the unique masks which are

nearby Kasuga Taisha Shrine, who then carry them in

traditionally made of leather

procession to the bottom of Mount Wakakusa before lighting

or paper mache. Today,

a bonfire and conducting a traditional ceremony. Then, the

however, they are also made

hills are ignited with the sacred fire which burn in entirety

of Gypsum and gold leaf and

for the next 30 minutes or so. Because of Wakakusayamaâ&#x20AC;&#x2122;s

then adorned with feathers

elevation over Nara, both the fireworks and the fire are

and gems.

strikingly visible throughout the city. The fourth Saturday in January (26th January 2019). Mount Wakakusa, Nara City, Japan.

16th February - 5th March 2019. Venice, Italy. WAN D E R LU S T T IP S .COM

154 culture

KING’S DAY | NETHERLANDS King’s Day marks the birth of King Willem-Alexander. It’s a day when all Dutch men and women wear something orange, and celebrate the festivities with city-wide street markets and parties. It is renowned for being one of the biggest festivals in the Netherlands. 27th April 2019 Amsterdam, Netherlands.

ROSE FESTIVAL | BULGARIA Bulgaria has long been known as the “Land of Roses”, as visitors are granted the opportunity to admire the beauty of this romantic and sweet scented flower throughout the country. Roses often bloom around the end of May to early June and when visiting Bulgaria at this time, you will feel as if you are lost in a fairy-tale wonderland of fragrant and colourful blooming flowers. Coinciding with this majestic time of year is the Rose Festival which is celebrated in the heart of the rose valley with activities including flower picking, parades, and folk dance performances. At the end of May to early June when the roses bloom.

KATTENSTOET - FESTIVAL OF THE CATS | BELGIUM During this cat-themed celebration, participants in the festivities often wear feline inspired costumes from the times of Ancient Egypt to the Middle Ages or even those of fairy tales. Store windows are lined with cats, from cat-shaped chocolates and marzipan to stalls selling all sorts of feline merchandise. The second Sunday in May (12th May 2019). Grote Market, Ypres City, Belgium. WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

Karlovo and Kazanlak in The Rose Valley, Bulgaria.

culture 155

BORYEONG MUD FESTIVAL | KORES Uniting the world through mud as tourists across the globe flock to Daecheon Beach to join in the muddy activities of what has become Korea’s number one festival to visit. Festival-goers can enjoy the pure fun and entertainment of the mudfest with mud baths, mud slides, mud prisons, mud body painting, and even the opportunity to compete in a mud wrestling competition. The relaxation and excitement of soaking in the mineral-rich mud promises to be an unforgettable experience of the less ordinary for any traveller. The last two weeks of July (18th - 31st July 2019). Daecheon Beach, Boryeong City, Chungnam Province, Korea.

LA TOMATINA | SPAIN La Tomatina is the world’s largest, and probably messiest, food fight festival held annually in Spain. It is when everywhere in the beautiful town of Buñol is coloured by the red of tomatoes and filled with the happy screams of participants, a truly fascinating and memorable experience for all who take part. For all festival revelers two vital principles must be kept in mind: do not throw any hard objects, and all electronic devices and backpacks must be left behind. The last Wednesday in August (28th August 2019). Buñol, Valencia, Spain.

MID-AUTUMN FESTIVAL | ASIAN COUNTRIES The Mid-Autumn Festival is a major festival which holds diverse meanings across Asian countries depending on the distinctive culture of the individual nation. It can be a holiday for children, a celebration of the harvest season, or even in some places this holiday is tied to mysterious legend. During the Mid-Autumn Festival, enveloped in the vibrant atmosphere and under the bright moonlight, people are filled with happiness and hope for the bright future which lies ahead. 15th day of the eighth month of the lunar calendar. Asian countries including Vietnam, Korea, Japan, Malaysia, and the Philippines. WAN D E R LU S T T IP S .COM

156 culture

MONKEY BUFFET FESTIVAL | THAILAND A one of a kind celebration in which monkeys delight in feasting on tonnes of fruit, jelly and their favorite drinks. Tourists are bystanders in watching the mischievous monkeys enjoy the banquet laid out before them. The last Sunday in November (24th November 2019). Phra Prang Sam Yot, Lopburi Province, Thailand.

CHRISTMAS | EUROPEAN COUNTRIES Christmas is celebrated to remember the birth of Jesus Christ in the Christian faith. It is also an occasion for family members to gather together, enjoying the traditional foods and music of the season. Typical traditions through the holiday season include people decorating

ALBUQUERQUE INTERNATIONAL BALLOON FIESTA | USA

Christmas trees with ornaments as well as colourful candles, and exchanging gifts with each other to celebrate Christmas. On visiting European countries at this time, travellers will be immersed in the Christmas atmosphere

Albuquerque is the worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest balloon festival, held annually in the first

which is especially encapsulated in the

weeks of October. As a spectator at the festival, you will have the opportunity

beautiful Christmas markets.

to see a picturesque scene of hundreds of hot air balloons of all shapes and

24th-26th December 2019.

colours ascending into the sky. A truly breathtaking sight to behold!

European countries including England,

5 -14 October, 2019.

France, Germany, Austria, Switzerland, and

Albuquerque, New Mexico, USA.

Hungary.

WANDERLUST TIPS | SPECIAL ISSUE 2019

SUBSCRIBE NOW

XI N ĐI Ề N T H Ô N G T I N VÀO P H I Ế U NÀY / P L E A S E F I L L O U T T H I S FO R M

HỌ VÀ TÊN / Name:.......................................................................................................................................................................................

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÝ STEPS TO SUBSCRIBE

ĐỊA CHỈ / Add:…............…............…............…............…............….........................................................…............….......................................... ĐIỆN THOẠI / Phone:…............…............…............…...EMAIL:….....................................................…............…............…........................... HOẶC TẶNG CHO / Or give to:…............…............…............…............…............…............….....................................................................…

Điền đầy đủ thông tin Fill in all necessary information

TÔI ĐẶT SỐ LƯỢNG 12 KỲ, THÀNH TIỀN: 49.500VND/CUỐN * 12 KỲ = 594.000VND

Chụp hình lại mẫu thông tin này Photocopy this form

TỪ THÁNG (from month) …............ NĂM (year) …........... ĐẾN THÁNG (to month)…............ NĂM (year) ….....................

Gửi email đến địa chỉ / Send it to contact@wanderlusttips.com

(+84) 911 068 883

I wish to order 12 issues, priced 49,500vnd per issue * 12 issues 594,000vnd THANH TOÁN TIỀN MẶT TẠI VĂN PHÒNG / CASH PAYMENT IN OFFICE THANH TOÁN CHUYỂN KHOẢN / BANK TRANSFER Tên tài khoản / Account holder name: Công ty CP Truyền thông và Phát hành sách báo Scorpio Số tài khoản / Account number: 0931 0041 826 98 – Tại / Bank name: Vietcombank - Chi nhánh Hoàng Mai ** Bạn đọc ngoài trung tâm nội thành Hà Nội và tỉnh thành khác, xin vui lòng trả thêm cước phí bưu điện gửi đảm bảo: 216.000VND/năm. Subscribers outside of Hanoi’s city center and other city, please pay an extra 216,000VND per year for guaranteed delivery.