Verdt å vite
Venstre Elizabeth Hotel Høyre Bar, Brompton Hotel
Royal Garden Hot
Rimelige hoteller
Mellom
Inn London ! Travel County Hall
Londons beste billighotell har ærverdig beliggenhet i County Hall ved elven og London Eye. Fasilitetene er mer enn bra nok, med ekstrasenger for barn i hvert av de 313 rommene. Bestill i god tid.d Belvedere Road SE1 • Kart N6 • 0870 242 8000 • www.premierinn.com • £££
Hotel @ Columbia Columbia ligger fint
og grønt til, med utsikt til Kensington Gardens. De opprinnelige fem husene, hvorav ett ble brukt til klubb for amerikanske militære, har flotte rom, mer luksuriøse enn prisene skulle tilsi. d 95–9 Lancaster Gate W2 • Kart B3 • 020 7402 0021 • www.columbia hotel.co. uk • ££
Hotel # Fielding Dette er et originalt
hotell med ideell beliggenhet ved Covent Garden, som er en labyrint av gamle rom med merkelige vinkler og knirkende gulv der bad og dusjer er stuet inn i krokene. Utenfor ligger hele Covent Garden med mange frokoststeder. d 4 Broad Court, Bow St WC2 • Kart M2 • 020 7836 8305 • www.thefielding hotel.co.uk • £££
$ Morgan Guest House
Dette stilfulle og billige vertshuset i fasjonable
Belgravia har lyst og moderne interiør. Det er rett ved Victoria stasjon og alle rom er bekvemt møblert, fire med eget bad. d 120 Ebury Street SW1 • Kart D5 • 020 7730 2384 • www.morganhouse. co.uk • ££
% Lancaster Court Hotel
Mellom Paddington stasjon og Hyde Park går Sussex Gardens, en rolig og fin gate med rimelige hoteller. Lancaster Court ligger bare en par minutters gange fra Hyde Park. d 202–204 Sussex Gardens W2 • Kart B3 • 020 7402 8438 • www.lancaster-courthotel.co.uk • ££
Craven Gardens Hotel
^
Dette privatdrevne hotellet i en stille gate i et bedre strøk av byen har 43 rom og 2 suiter, 24-timers service, bar og kaffe- og tekoker på rommene. Det har ikke restaurant, men det ligger en bra gresk taverna noen meter unna. d 16 Leinster Terrace W2 • Kart B3 • 020 7262 3167 • www.smartback packers.com • ££
Brompton Hotel
& Dette typiske Vest-
London-hotellet har komfortable rom og bra beliggenhet i forhold til museene. Resepsjon i annen etasje. I første er det en bar i amerikansk stil (ikke eid av hotellet) som drives av newyorke-
ren Janet Evans, hvor det serveres nydelige drinker. d 30–2 Old Brompton Rd SW7 • Kart C5 • 020 7584 4517 • www.bromhotel. com • ££
Hotel * Morgan Rimelig og vennlig
familiedrevet hotell som har vært her i en årrekke. Flere av rommene har utsikt til British Museum, og alle har klimaanlegg. Veggene i det hyggelige spiserommet er behengt med London-minner. d 36 Bloomsbury Street WC1 • Kart L1 • 020 7580 4232 • www.morgan hotel.com • £££
Hotel ( Elizabeth Denne vakre bygår-
den ligger vendt mot en rolig privat hage som kan brukes av gjestene. Hotellet er like ved Victoria stasjon og har enkelt-, dobbelt-, tremanns- og familierom. d 37 Eccleston Square SW1 • Kart D5 • 020 7828 6812 • www.elizabethhotel. com • ££
) Arran House Hotel
Dette vennlige familiedrevne hotellet ligger bekvemt til en kort spasertur fra sentrale steder som British Museum, Oxford Street og West End. Det har 24timers internettfasiliteter og rosehage bak murer. d 77 Crower Street WC1 • Kart E2 • 020 7636 2186 • www.london-hotel.co.uk • £££
H ! Bedford Et av seks s
gunstige Bloom hoteller drevet a rial London Hot fords fortrinn er taurant, solfylt s hage. d 83 Sout Row WC1 • Kart 7636 7822 • www hotels. co.uk • ££
@ Zetter Zetter er et
og artig hotell s avslappende atm og tilbyr luksus musikk og filme rommet, «regnd dusjkabinett og maskiner. Hotel restaurant, Bist Loubet, anbefal 88 Clerkenwell R • Kart F1 • 020 7 • www.thezetter.
Royal # The Trafalgar
Thistle-gruppen hoteller i Londo de mest attrakt ne. Dette er næ nabo til Nationa så et opphold h deg for transpo d Whitcomb St W • Kart L4 • 0870 • www.thistle.co
Ho $ Hoxton Hoxton ligge
Shoreditch og t til lave priser (so med etterspørs ganger i året tilb rom til utrolige d 81 Great Easte EC2 • Kart H2 • 0 1000 www.hoxto com • ££££
172
Travel Guides Top Ten series
w Layers printed:
7.5pt Streetsmart template – V4 (OpenType)
“UK” layer
date: July 25th 2006
“CMYK” Layer
size: 100mm (w) x 191mm (h) – new 2006 size fonts: Formata, Univers, TGTopTen 172_173_LON_NORTB.indd 172
21.02.11 12.42