Gulp en Geul Journaal van vrijdag 28 februari 2025

Page 1


Deze week:

Wereldgebedsdag

Paddentrek De Del Heuvellandse jongeren

Gemeenteberichten

Kerkberichten

Brandweer Gulpen-Wittem

Pagina 2

Pagina 2

Pagina 5

Pagina 8

Pagina 13

Pagina 14

Schitterend

carnavalsweekend bij de

Durchduujerkes

Reijmerstok en Terlinden - Prins Rob I, de jongste zoon van Joyce en Roger Wouters, en prinses Vesper I, de jongste dochter van Janice en Egid van Houtem, gaan, ondersteund door Hofnar Eric en de Jeugdraad, straks voorop in de carnaval in Reijmerstok en Terlinden. Het schitterende carnavalsweekend start traditioneel op de vrijdag voor carnaval met de receptie van het Prinsenpaar en Hofnar (Lees verder op blz. 5)

Carnaval 1952

In het Heuvelland duurde het na de Tweede Wereldoorlog een aantal jaren voordat Carnaval weer overal gevierd werd. In plaatsen als Mechelen en Epen gebeurde dat al vrij snel in Gulpen pas in 1952 voor het eerst. In de jaren daarvoor was Gulpen uitgestorven tijdens de Carnavalsdagen en de Gulpenaren en andere mensen uit het Heuvelland vierden Carnaval vooral in Heerlen en Maastricht. Extra bussen, ook in de nacht, reden in die dagen op het traject Vaals-Maastricht om de feestvierders te vervoeren (Vervolg op blz. 5)

Zorgboerderij Asini

doet mee aan NLdoet

Schin op Geul - Op vrijdag 14 en zaterdag 15 maart organiseert het Oranje Fonds voor de 21e keer NLdoet. Ook Zorgboerderij Asini doet mee. Zij gaan aan de slag met verschillende klussen op het terrein en zoeken nog vrijwilligers om mee te helpen! Zorgboerderij Asini is een bedrijf in ontwikkeling. Wekelijks komen hier zo’n 20 jongvolwassenen met een beperking om het boerderijleven te ervaren onder begeleiding van zorgprofessionals (Lees verder op blz. 7)

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie:

Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)

Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:

Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.

Voor dagelijks nieuws uit de regio: www.gulp‐en‐geuljournaal.nl

www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal

Wereldgebedsdag 2025

voor Gezinnen in Armoede

Wittem - ZijActief Kring Heuvelland viert ieder jaar, samen met een groep vrouwen van de protestantse gemeente Maas- en Heuvelland en de katholieke kerk, Wereldgebedsdag op een bijzondere manier. Dit jaar is de samenkomst op vrijdag 7 maart om 15.00 uur in de Rectoraatskerk van Klooster Wittem, Wittemerallee 34. Na afloop van de viering is er een gezellige bijeenkomst met koffie/thee en een wafel.

Voor goede doel

De opbrengst gaat voor 100 % naar het goede doel GIA. GIA is de afkorting voor GEZINNEN IN ARMOEDE. Flore Brummans zet zich met een aantal vrijwilligers in voor kinderen die niet vanzelfsprekend op vakantie gaan, of sinterklaascadeautjes krijgen. Met de opbrengst van zelf gemaakte vogelhuisjes, thermometers, kerstkaarten etc. kopen ze elk jaar voor kinderen uit gezinnen met een smalle beurs een leuk sinterklaas-

cadeau. En in de zomervakantie gaan deze kinderen een dag op stap, afhankelijk van de financiële middelen die Flor en vriendinnen het hele jaar door bij elkaar sprokkelen. Uw gaven zijn dus uitstekend besteed. Pin-betaling is helaas niet mogelijk. Iedereen is van harte welkom!

De Del maakt zich op voor de paddentrek

Pesaken - Euverem - De paddentrek in Pesaken en Euverem komt eraan! Als de temperaturen boven de 5 graden stijgen en het weer vochtig is, gaan de mannetjes en vrouwtjes padden en salamanders vanaf de schemering op trek om te gaan paren in hun geboortevijvers bij de voormalige forellenkwekerij. Ze kruisen drukke wegen en worden dan vaak doodgereden.

Vrijwilligers proberen zoveel mogelijk padden over te zetten. Dat lukt soms met honderden op een avond, maar er worden ook tientallen dood gereden door het snel rijdende verkeer. Daarom een verzoek aan u die over de Slenakerweg door Euverem en de Pesakerweg tussen het zwembad en Pesaken rijd: matig uw snelheid! Bij een snelheid van 30 km per uur worden er minder padden kapotgeslagen tegen de onderkant van uw auto, of beter nog: mijd deze wegen ‘s avonds. Alle kleine beetjes helpen!

Meehelpen?

We kunnen altijd hulp gebruiken bij het overzetten van de padden. Gewapend met een zaklamp, een emmer, een zachte handveger en met reflecterende kleding loop je een afgesproken route en

zo breng je de padden zo dicht mogelijk bij de vijvers. Heb je interesse? Neem dan contact op met de heer Funs Vluggen (via tel. 06-13711437, of via email annemariefuns@home.nl).

Selectie ‘Kruiswegen’ van fotograaf Jo Janssen

Wittem - De woensdag na carnaval begint de Veertigdagentijd, de tijd van voorbereiding op Pasen, verbonden met het gedenken van het lijden en sterven van Jezus. Dat lijden en sterven wordt uitgebeeld in een kruisweg: een serie afbeeldingen van de ter dood veroordeling van Jezus, zijn lijdensweg naar de executieplaats en zijn dood aan het kruis, in totaal op 14 (soms 15) afbeeldingen. In elke katholieke kerk hangt zo’n kruisweg. Maar toch, overal is hij anders: geschilderd, gebeeldhouwd of geborduurd; met gedetailleerde of juist gestileerde figuren, modern of traditioneel, kleurrijk of sober uitgevoerd. Jo Janssen uit Maastricht fotografeerde een aantal kruiswegen en voegde de 14 of 15 afbeeldingen samen op één vel papier bij elkaar. Het werd een verzameling die hij vervolgens uitbreidde met kruiswegen die hij van anderen kreeg. Zo heeft hij nu een verzameling van vele honderden, uit de hele wereld. Een kleine selectie hiervan is in de Veertigdagentijd te zien in Scala - Pelgrimsoord Klooster Wittem. De kruiswegen zijn van Aswoensdag, 5 maart, t/m Goede Vrijdag, 18 april, dagelijks te bekijken tijdens openingstijden van het Pelgrimsoord (van 9.00 tot 17.00 uur).

Tweedehands kinderkleding‐en speelgoedbeurs HV Esia

Eys - Duurzaam shoppen of zelf kinderkleding en speelgoed verkopen? Op zondag 13 april organiseert handbalvereniging Esia een tweedehands kinderkleding- en speelgoedbeurs. Iedereen is van harte welkom tussen 11.00 - 15.00 uur in de gymzaal van Basisschool Klavertje Vier in Eys. Shop je garderobe tweedehands bij elkaar onder het genot van een kopje koffie. De entree: 2 euro (contant te betalen of per QR-code0, kinderen t/m 12 jaar genieten gratis toegang. Opgelet: tijdens de beurs kan niet worden gepind. Zelf verkopen? Dat kan door een mail te sturen naar hvesia@outlook.com. Ook een tafel à 15

Dankbetuiging

Verdrietig om wat niet meer is en nooit meer zal zijn Dankbaar voor wat was en altijd zal blijven…

Bedankt! Voor de belangstelling, kaarten, bloemen, mooie woorden en medeleven na het overlijden van onze lieve moeder en oma

Annie Jacobs-Klerks

Het doet goed om te beseffen, dat zij niet alleen voor ons, maar voor veel anderen een onuitwisbare herinnering achterlaat.

Op zaterdag 8 maart om 19.00 uur zal de zeswekendienst gehouden worden in de St. Dionysiuskerk in Nijswiller.

Nijswiller, maart 2025

Kinderen en (achter)kleinkinderen

euro reserveren. Aanmelding is definitief na betaling, je ontvangt hiervan een bevestigingsmail. Bij afmelding door deelnemer is restitutie niet mogelijk. Het opbouwen gebeurt zondagmorgen 13 april van 10.00-11.00 uur in de gymzaal van Basisschool Klavertje Vier aan de Kanariestraat 1 in Eys. Na afloop van de kledingbeurs is er de mogelijkheid om de kleding en het speelgoed dat niet verkocht is, te doneren aan Stichting Missie Comité Eys. De opbrengst is bestemd voor de Goretti Stichting.

Nieuwe inmiddels 32e “unieke” tocht Jesjpòòrt en Jesjtivvelt naar Oorlogsmuseum Overloon

Simpelveld - Bocholtz - Op zondag 18 mei gaat Jesjpoort en Jesjtivelt naar het grootste Oorlogsmuseum in de verre omtrek, Overloon. Dit is inmiddels al de 32e tocht. Uniek is dat op die dag de zogenaamde Militracks plaatsvinden, dat is een optocht met militaire voertuigen zoals tanks, jeeps, pantservoertuigen etc.. Deze voertuigen zijn dit keer alleen Duits: dit is zeer zeldzaam. De organisatie wil op tijd reserveren i.v.m. de verwachte grote opkomst op die dag in Overloon.

Het vertrek op zondagmorgen 18 mei 2025 is in Simpelveld om 08.30 uur bij het Oranjeplein of in Bocholtz bij de Sporthal om 08.45 uur. Er is ergens een rondleiding, waarna koffie met vlaai (de plaats is als gewoonlijk een verrassing). Daarna zet de reis zich voort naar Overloon, alwaar we een aantal uren spenderen om alles te kunnen ontdekken. Vervolgens vertrekken we naar Heerlen voor de warme maaltijd: de warm eten opties worden aan de deelnemers meegedeeld. Gehoopt wordt op een terugkeer in Simpelveld/Bocholtz omstreeks 20.00/20.30 uur.

Aanmelding is nu al telefonisch mogelijk (tijdelijk via 06-57109173, na 1 maart op het gewone nummer 06-17234502). App bericht met aantal personen, naam en volledig adres met postcode, en instapplaats mailen naar info@jenjtochten.nl, daar ook alle gegevens. Zij die al eens mee zijn geweest kunnen volstaan met melding van de volgende gegevens: aantal personen en wanneer ze zijn mee geweest. De kosten bedragen 65 euro (dat is inclusief bus, rondleiding, entree, koffie en vlaai, warm eten en consumptie). Contante betaling in een envelop, waarin de naam (namen) worden vermeld. Deze ofwel inleveren in Bocholtz bij in de brievenbus van het Troefkantoor aan de Dr. Nolensstraat 8, of Simpelveld aan de Bocholtzerweg 34 (brievenbus en/of aanbellen).

Carnaval 1952

In het Heuvelland duurde het na de Tweede Wereldoorlog een aantal jaren voordat Carnaval weer overal gevierd werd. In plaatsen als Mechelen en Epen gebeurde dat al vrij snel in Gulpen pas in 1952 voor het eerst. In de jaren daarvoor was Gulpen uitgestorven tijdens de Carnavalsdagen en de Gulpenaren en andere mensen uit het Heuvelland vierden Carnaval vooral in Heerlen en Maastricht. Extra bussen, ook in de nacht, reden in die dagen op het traject Vaals-Maastricht om de vele feestvierders te vervoeren.

Na jaren overleg tussen allerlei organisaties in Gulpen kon er weer Carnaval in het eigen dorp gehouden worden. Op verzoek van de VVV, de rooms-katholieke vakbond, de boerenorganisatie en de middenstand ging de gemeenteraad van Gulpen akkoord: de feestvierders mochten tussen 17 en 24 uur gemaskerd zijn. Dat was tot dan toe verboden. Op Carnavalszondag trok de harmonie in vol Carnavalsornaat door het dorp en in de cafés speelden ’s avonds orkesten. In de weken voorafgaand aan Carnaval was daarvoor druk geadverteerd in de kranten.

Hotel de Oude Geul vroeg op 11 januari 1952 om een Dansorkest van drie personen en Frans Buchholz van bioscoop, casino en hotel-café de Kroon wilde voor drie Carnavalsdagen een orkest van 2, 3 of 4 personen. En dat vond hij want vlak voor carnaval kondigde hij in meerdere advertenties een groot gemaskerd bal aan met twee dansvloeren. Aanvang om 18 uur met het orkest Forticimo.

Het gelijknamige hotel in Epen had ook een orkest voor twee dagen; de zondag en maandag. In Epen was het Carnavalsfeest groter dan het jaar daarvoor en de voor- zitter van het organisatiecomité sprak in zijn slotwoord de hoop uit dat volgend jaar nog meer Epenaren in eigen dorp het carnaval zouden vieren ‘Zoek in den vreemde niet wat uw eigen dorp u kan bieden’

was het motto van zijn speech. In Mechelen was naast een optocht met negen wagens ook een gekostumeerde wielerronde. De winnaar reed, luid toegejuicht door de vele aanwezigen, met een lauwerkrans nog een extra ereronde door het dorp.

Pierre Hupperts

Het boek van Pierre Hupperts Recht en onrecht na de Tweede Wereldoorlog: Zuid-Limburg/Gulpen-Wittem 1944-1955 is verkrijgbaar bij de Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem.

Schitterend carnavalsweekend

bij de Durchduujerkes

Reijmerstok en Terlinden - Prins Rob I, de jongste zoon van Joyce en Roger Wouters, en prinses Vesper I, de jongste dochter van Janice en Egid van Houtem, gaan, ondersteund door Hofnar Eric en de Jeugdraad, straks voorop in de carnaval in Reijmerstok en Terlinden.

Het schitterende carnavalsweekend start traditioneel op de vrijdag voor carnaval met de receptie van het Prinsenpaar en Hofnar. U kunt Prins Rob, Prinses Vesper en Hofnar Eric feliciteren op vrijdag 28 februari vanaf 19.33 uur in ‘Gemeenschapshuis A Gen Ing’. Aansluitend is de opening van de carnaval in Reijmerstok en Terlinden, waaraan o.a. meewerken: Danny Pouwels, Sven

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

Heuvellandse JONGEREN

AAN HET WOORD

Dit weekend is het dan eindelijk zover: de vastelaovend staat voor de deur. Te beginnen zaterdag in de Zoépkoel met de Boètegewoeëne Boètezitting. Waarna Limburg drie knotsgekke dagen te wachten staan en er vervolgens weer traditioneel wordt afgesloten met de Groeëte Gulpener Vastelaoves Finale op de Markt in Gulpen. Wat daar tussendoor allemaal gebeurt, dat verschilt eigenlijk per persoon en ook nog eens per dorp. Silke Lacroix (22) uit Reijmerstok heeft haar vastelaovesagenda in ieder geval al tot in de puntjes uitgepland: "Dat kun je wel zeggen, haha! Nu komt enige regelmaat ook wel door een carnavalsgroep waarin ik meeloop. Daarmee gaan we van vrijdag tot en met dinsdag door de Limburgse straten." Een carnavalsfeest, dat is voor iedereen in het Heuvelland niets nieuws, maar het meelopen in een groep, dat kan niet iedereen zeggen wat dát nou precies betekent: "Haha, en dat gevoel is ook wel moeilijk te omschrijven als ik eerlijk ben. Je moet het echt meegemaakt hebben. Maar het is een gevoel van samenhorigheid en dat je gewoon met iedereen een aantal superleuke dagen kan beleven en dat dan even niks moet maar bijna alles kan." Geen wonder dat het een periode is waar veel jongeren in het Heuvelland ontzettend naar uitkijken. Terug naar die carnavalsagenda, welke dag staat er dan voor Silke met rood omcirkeld? "Hmmm, goede vraag! Maar als ik er echt een uit moet kiezen, dan ga ik wel voor de vrijdag in Reijmerstok. Dat is een dag waarin iedereen waarmee je vroeger op school hebt gezeten weer terugkomt naar het dorp en dat is echt een supergezellige dag, haha!" En dus duurt het aftellen tot die dolle dagen wel lang. Naar school hoeft Silke niet meer. Na het Sophianum volgde ze met veel plezier de opleiding Fashion Design en Styling aan de B Academy in Eindhoven: "Ik voelde altijd al dat ik iets creatiefs wilde gaan doen, deze studie leek daar ontzettend goed bij aan te sluiten. Mijn moeder was vroeger ook al altijd met mode bezig, en tijdens de opleiding merkte ik dat mijn affiniteit daar ook te vinden was. Voor ik het wist had ik mijn eigen webshop gelanceerd en daar ben ik vandaag de dag nog steeds ontzettend gelukkig mee!" En waar fysieke winkels vaak van offline naar online gaan, wilde Silke het 't liefst andersom: "Een eigen kledingwinkel, dat was echt een droom, haha! En gelukkig kon ik die droom in vervulling laten gaan. Eerst heb ik een winkel in Maastricht gehad, dat beviel geweldig, maar na een tijd voelde het ook vertrouwd om terug naar Reijmerstok te gaan, daar waar het allemaal begonnen is." En daar zit ze vandaag de dag nog steeds. Geen spijt van de verhuizing? "Helemaal niet, haha! In het begin ben je wel een beetje bang dat je misschien een aantal goede klanten verliest, maar gelukkig is Reijmerstok ook niet aan het einde van de wereld. En dichter bij huis merk ik dat ik veel meer tijd heb voor het borduren en bedrukken van kleding, iets wat ik naast de verkoop ook erbij doe." Silke is het levende voorbeeld dat van je hobby je werk maken wél een strak plan is. Hobby's blijven dan ook niet echt over: "Mijn werk is eigenlijk mijn hobby, haha. Daarnaast vind ik het heerlijk om samen met mijn vriend een stukje te gaan wandelen. En een drankje doen met vriendinnen, dat komt ook nooit verkeerd uit, haha!" Silke leeft van dag tot dag, maar één ding zou toch nog mooi op de agenda staan: een roadtrip door Amerika van de oost- naar de westkust. Niet alleen voor een ontmoeting met alle grote modeontwerpers die de VS kent. Helaas loopt de helft van het land in een joggingbroek, dus daarvoor hoef je de reis niet te maken, het lijkt me ook een ontzettend mooi land!" Dit weekend zal in ieder geval even iets minder in het teken van mode staan, of gaat dat in tijden van carnaval ook door? "Zeker weten, haha! Elke gelegenheid probeer ik wel iets ludieks aan te trekken, zo zijn we dit jaar al op het thema safari, biker en schilder uitgedost geweest. Maar ook met de carnavalsgroep zal er weer een nieuw thema geïntroduceerd worden." Aan de voorbereidingen gaat het in ieder geval niet liggen, het wordt een geweldige vastelaovend! Youri

Vrijdag
SILKE LACROIX - REIJMERSTOK
Gulp

Komt jij ons team versterken?

Ervaring niet nodig; Eigen vervoer gewenst; Werken in een gezellig team;

Wij zijn opzoek naar een: Enthousiaste Medewerker

bediening

(Parttime)

Voornamelijk bedieningswerkzaamheden maar ookandere bijkomende werkzaamheden; &

Housekeeping

(fulltime/ parttime)

Voornamelijk housekeeping maar ook andere bijkomende werkzaamheden eventueel in combinatie met voorbereiden van ontbijtbuffet;

Interesse? Neem dan contact met ons op telefonisch met Loes 06-51891807 of met Peter 06-13530195 of stuur een email naar info@inkelshoes.nl

Hotel Inkelshoes

Terzieterweg 12, 6285 NE Epen www.inkelshoes.nl

Openingstijden: Ma t/m vr

09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur

Vanaf Aswoensdag zijn wij weer dagelijks geopend en kunt u bij ons terecht voor uw voorjaarsplanten:

• Narcissen

• Blauwe druifjes

•Primula’s

•Bloeiende violen

• Zomer bloembollen

• Kassla en koolplanten

•Bloem- en groentezaden

•Pootaardappelen, o.a Nicola, Lady Christi, Charlotte, Annabel, en andere.

Vanaf maart kan er kalk gestrooid worden en is het de juiste tijd om uw tuin en gazon te bemesten

Alle meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar.

ohne Girls en de de Starlights uit Gulpen. Tevens zijn er optredens uit het eigen dorp. Sven ohne Girls is een ras carnavalsartiest uit het Belgische Kelmis, die al ruime bekendheid geniet in het Heuvelland en zeker in Reijmerstok, waar hij al diverse keren het gemeenschapshuis op zijn kop zette. Danny Pouwels begon 7 jaar geleden als Carnavals DJ. In 2017 kwam hij met zijn eerste liedje: ‘Vasteloavend is...’ Dit smaakte meteen naar meer en sindsdien maakt hij elk jaar een eigen liedje. Met zijn enthousiasme en energie zet Danny elke zaal op zijn kop! In zijn eigen studio bedenkt en maakt hij niet alleen zijn eigen carnavalsnummers maar ook nummers voor vele andere carnavalsartiesten. Zijn optreden begint al om 20.00 uur.

Carnavalsmis en bonte optocht

Op zondag 2 maart wordt om 11.00 uur gestart met de carnavalsmis in de parochiekerk van Reijmerstok en vervolgens trekt vanaf 14.11 uur de bonte optocht door het dorp. In de optocht kunnen de kinderen meelopen met een kleine carnavalswagen die wij samen met hen gaan maken op zaterdag 22 februari om 14.00 uur.

Aanmelden voor deelname aan de optocht kan via jcvdedurchduujerkes@gmail.com of 06-52767776. Wilt u tijdens de optocht iets drinken, let dan op, want er mag niets van glas meegenomen worden. Aansluitend is in Gemeenschapshuis ’A Gen Ing’ (ingang via het cafe) carnavalsmuziek met als speciale gasten de Molliemeekersj. Vroeg naar huis hoeft echt niet, want bij Maurice zijn er op het eind van de middag frieten en een snack verkrijgbaar.

Kindermiddag

Op dinsdag 4 maart organiseren de Durchduujerkes vanaf 15.11 uur bij ‘A gen Ing’ een leuke kindermiddag (ingang via het cafe). Gevuld met veel spelletjes, bingo en kinderdisco, en doorspekt met leuke prijsjes. Voor het spelletjescircuit kunt je een stempelkaart verkrijgen voor 1 euro in de voorverkoop en voor 2 euro in de zaal. De kaarten kunt u bestellen via jcvdedurchduujerkes@gmail.com of 06-37346061. Ook deze middag zijn er frieten verkrijgbaar. Op deze dinsdagmiddag is Sven ohne Girls weer in Reijmerstok te gast. Die staat voor jong en oud garant voor geweldige carnavalsmuziek.

Aswoensdag

Op Aswoensdag 5 maart is na de avondmis van 19.30 uur in Eathoes ‘A gen Ing’ het traditionele “Hieringbiete”

Zorgboerderij Asini doet mee aan NLdoet

Schin op Geul - Op vrijdag 14 en zaterdag 15 maart organiseert het Oranje Fonds voor de 21e keer NLdoet. Ook Zorgboerderij Asini doet mee. Zij gaan aan de slag met verschillende klussen op het terrein en zoeken nog vrijwilligers om mee te helpen! Zorgboerderij Asini is een bedrijf in ontwikkeling. Wekelijks komen hier zo’n 20 jongvolwassenen met een beperking om het boerderijleven te ervaren. Onder begeleiding van zorgprofessionals verzorgen zij de dieren, onderhouden (Lees verder op blz. 14)

Voor tuin en dier
Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak

Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Vastentijd? Zuid‐Limburg zet alcoholgebruik op pauze

Met carnaval voor de deur denk je misschien automatisch ook aan de vastentijd. Of misschien niet, dan komt dit bericht als geroepen. Op 5 maart (Aswoensdag direct na carnaval) starten wij in Zuid-Limburg met de vastenperiode: de IkPas, 40 dagen geen druppel-challenge. Want een periode lang je alcoholgebruik op pauze zetten, levert veel voordelen op. Mensen die (tijdelijk) geen alcohol drinken slapen vaak beter, staan fitter op, hebben meer energie, houden geld over, bouwen zelfvertrouwen op, zijn vrolijker, sporten lekkerder en verliezen onderweg vaak een paar pondjes.

Echte mensen, echte verhalen

Dit jaar maken alle 16 Zuid-Limburgse gemeenten deze IkPas campagne mogelijk. Ze zetten de campagne in het teken van persoonlijke verhalen van mensen uit Zuid-Limburg. Geen abstracte cijfers, maar een docent en een medewerker uit de zorg delen waarom zij kiezen voor een alcoholpauze. Wat hen verbindt? De voordelen die ze ervaren:

-Beter slapen en uitgerust opstaan.

-Beter rolmodel.

-Meer energie en betere sportprestaties.

-Geld besparen en een gezonder lijf.

"Het gaat niet alleen om wat je laat, maar om wat je wint," zegt IkPas. "Iedereen heeft zijn eigen reden om mee te doen, en dat maakt een alcoholpauze juist zo krachtig."

IkPas: bewezen effectief

Volgens het RIVM is IkPas bewezen effectief in het stimuleren van een tijdelijke alcoholpauze. De afgelopen jaren deden zo’n 300.000 mensen mee aan IkPas. Vorig jaar alleen al waren dat bijna 42.000 deelnemers. En het echte aantal ligt nog veel hoger, omdat niet iedereen zich inschreef.

De kracht van IkPas ligt in de ondersteuning: deelnemers krijgen tools en tips om hun alcoholvrije maand vol te houden, maar ook een sterk gemeenschapsgevoel. "De steun van anderen maakt het verschil."

Doe mee aan 40 dagen geen druppel

Benieuwd wat een alcoholpauze voor jou kan betekenen? Meld je aan via de IkPas-app en sluit je aan bij duizenden anderen die na een week van feestvieren en vanaf 5 maart (Aswoensdag) bewust kiezen voor gezondheid..

Wegenlegger Gulpen‐Wittem

De gemeenteraad van Gulpen-Wittem heeft een nieuwe wegenlegger opgemaakt. In deze wegenlegger wordt vastgelegd welke wegen openbaar zijn. En wie de onderhoudsplicht daarvan heeft, van alle wegen buiten de bebouwde kom.

De ontwerp-wegenlegger heeft ter inzage gelegen van 8 september 2023 tot en met 20 oktober 2023. Er zijn 9 zienswijzen tegen de ontwerp-wegenlegger schriftelijk ingediend. Op 13 februari 2025 heeft de gemeenteraad de wegenlegger vastgesteld.

U kunt de wegenlegger inzien

De ter inzage legging is van 24 februari 2025 tot en met 6 april 2025. De wegenlegger is fysiek in te zien in het gemeentehuis in Gulpen (Willem Vliegenstraat 12). Maak hiervoor wel eerst een afspraak met Nico Willems via telefoon: 043 88 00 625 of via e-mail: nico.willems@gulpen-wittem.nl. U kunt de wegenlegger ook online bekijken. Ga dan naar www.gulpen-wittem.nl/wegenlegger. Tegen het vaststellingsbesluit van de gemeenteraad staat voor belanghebbenden de mogelijkheid om, volgens de Algemene wet bestuursrecht, beroep aan te tekenen bij de rechtbank in Roermond. Aan het indienen van een beroepschrift is een termijn verbonden. Het indienen van een beroepschrift moet binnen 6 weken na de datum van bekendmaking van deze beslissing op bezwaar (verzenddatum van deze brief). Het beroepschrift kunt u sturen naar de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond. U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD).

Even opletten: wijziging inloopspreekuur hulp bij geldzorgen

Vanaf donderdag 13 maart verandert het inloopspreekuur van Kredietbank Limburg. Het inloopspreekuur wordt verplaatst naar de donderdag van 9.00 tot 12.00 uur. Eerder was dit op woensdagochtend.

Heeft u hulp nodig bij geldzorgen, betaalproblemen of schulden?

Bezoek dan gratis het inloopspreekuur van Kredietbank Limburg in het gemeentehuis (Willem Vliegenstraat 12, Gulpen). Patricia Faessen helpt u graag.

Liever een afspraak maken?

Van maandag tot en met vrijdag kunt u Kredietbank Limburg bereiken van 9.00 tot 17.00 uur via telefoonnummer 088 10 19 999.

Militaire oefening

Van maandag 3 tot en met zondag 9 maart is er een militaire oefening van de Koninklijke Landmacht in onze gemeente. De oefening wordt gehouden voor het opleiden van militairen. Praktisch gezien houdt dit in dat de militairen met voertuigen en ook te voet opdrachten uitvoeren. Deze activiteiten zijn overdag, 's avonds en 's nachts.

Indien u een algemene klacht heeft (waarbij geen sprake is van schade) kunt u contact opnemen met de Sectie Communicatie 13 Lichte Brigade via communicatie.13LTBRIG @mindef.nl. Mocht er door de oefening wel schade ontstaan dan kunt u dit onder vermelding van de militaire eenheid zoals kenteken voertuig, datum en tijd, plaats, soort schade et cetera melden aan: Sectie Claims Ministerie van Defensie. Postbus 90004, 3509 AA Utrecht. Telefoonnummer: 088 95 61 951, e-mail: JDVclaims@mindef.nl.

Elke donderdagochtend is er spreekuur voor werkzoekenden in het gemeentehuis

Iedere donderdagochtend organiseert Podium24 een inloopspreekuur voor werkzoekenden in de gemeente Gulpen-Wittem! Zij heten u van harte welkom in het gemeentehuis aan de Willem Vliegenstraat 12. Joost Crombach - van Podium24 - helpt u graag om een baan te vinden die écht bij u past! Hij kent de arbeidsmarkt als geen ander en heeft een breed netwerk van bedrijven die misschien wel op zoek zijn naar u. Van 9.00 tot 12.00 uur bent u van harte welkom, een afspraak maken is niet nodig. Loop gerust eens binnen!

Wilt u iets betekenen voor een ander?

Dan is vrijwilligerswerk misschien iets voor u!

Dat levert veel op! Een goed gevoel, een prachtig netwerk, kennis en ervaring en niet te vergeten een hele mooie samenleving. Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem zoekt vrijwilligers voor onder andere de volgende instanties:

-Klooster Wittem zoekt vrijwilliger facilitair team kerk/kapellen (m/v)

-Klooster Wittem zoekt vrijwillig schoonmaker bibliotheekteam

-Kringloopwinkel Canilos zoekt vrijwilligers voor allerlei werkzaamheden

-Omroep3Heuvelland zoekt secretaris

-Over Rood zoekt vrijwilliger/trajectmedewerker voor het helpen van ondernemers met hun financiën

-Scouting Sint Martinus Mechelen zoekt leid(st)ers (kinderen 5-7 jaar)

-Trajekt zoekt klappervrijwilliger

Kijk voor een overzicht van het vrijwilligerswerk in Gulpen-Wittem en meer informatie op www.gulpenwittem.nl. Zoek op ‘Vrijwilligersvacatures’, hier vindt u alle beschikbare vacatures met een uitgebreidere omschrijving.

Aanmelden vrijwilligersvacatures

Ook kunt u als vereniging of als maatschappelijke organisatie vrijwilligersvacatures aan ons doorgeven. Deze worden dan onder andere geplaatst op de website van de Gemeente Gulpen-Wittem, op HalloHeuvelland en in het Gulp- en Geuljournaal. Aanmelden kan via onze website www.gulpen-wittem.nl en zoek dan op ‘Vrijwilligerswerk’.

Meer weten?

Neem voor meer informatie contact op met Véronique Thiessens-Heuts (coördinator Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem) via telefoon: 14 043 of e-mail: vrijwilligerswerk@gulpen-wittem.nl. Zij is bereikbaar van maandag tot en met donderdag.

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM

Adres

OMGEVINGSVERGUNNING

Aanvragen omgevingsvergunning

Omschrijving

Elkenraderweg 3, 6321 BK Wijlre Het toevoegen van 2 appartementen in bestaand gebouw (legalisatie)

Verleende omgevingsvergunning

Eperweg 21, 6281 NA Mechelen

Oude Maastrichterweg 39, 6271 EA Gulpen

Rijksweg 16, 6271 AE Gulpen

Lemmensstraat 49, 6273 NB Ingber (GPN00 sectie E nummer 463)

Hilleshagerweg 45, 6281 AD Mechelen

Geweigerde omgevingsvergunning

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

17 februari 2025 Inzien

Onderhoud en restauratie werkzaamheden 13 februari 2025 Bezwaar

Kappen van 20 bomen

Wijziging voorgevel en inpandige aanpassingen voor warmtepomp en buffervaten

Kappen van 1 boom

Het renoveren van een monumentale hoeve tot 2 reguliere woningen en 1 bedrijfswoning

Parallelweg 9A en 11, 6321 BA Wijlre Legaliseren 5 vakantiewoningen

BESTEMMINGSPLAN

17 februari 2025 Bezwaar

18 februari 2025 Bezwaar

19 februari 2025 Bezwaar

1 maart 2025 Bezwaar

19 februari 2025 Beroep (2) (van 1 maart tot en met 11 april 2025)

Vaststelling bestemmingsplan ‘Woningbouw Kleinveldjesweg Wijlre’ Datum besluit

Kadastraal bekend gemeente Wijlre, sectie D, nummers 4041 en 4152 (gedeeltelijk). (Zuidzijde Kleinveldjesweg Wijlre)

MILIEU

Wijzigen bestemming naar ‘Wonen’ voor woningbouwplan 6 levensloopbestendige woningen

13 februari 2025 Beroep (1) (1 maart tot en met 11 april 2025)

Meldingen in het kader van het Besluit Activiteiten Leefomgeving Ontvangst

Overgeul (ongenummerd) in Mechelen Melding graven in bodem, interventiewaarde 2 januari 2025 Niet van toepassing

Koningin Julianastraat, Prinses Christinastraat, Prins Bernhardstraat en Witteweg in Gulpen

Industrieweg (ongenummerd) in Wijlre

EVENEMENTEN

Aanvraag evenementenvergunning

Graafwerkzaamheden (toepassen van grond of baggerspecie onder de inverventiewaarde)

5 februari 2025 Niet van toepassing

Melding bodemsanering gemeente Gulpen-Wittem 30 januari 2025 Niet van toepassing

Dokter Janssenplein, 6281 BE Mechelen 21 tot en met 23 juni 2025, Kermis Mechelen 20 februari 2025 Inzien

EVENEMENTEN

Verleende evenementenvergunning

Landsraderweg 7, 6271 NT Gulpen 11 april 2025, Laatste schooldag Sophianum 20 februari 2025 Bezwaar

Adres Rechtsmiddelen en termijn

Omschrijving

EVENEMENTEN

Verleende evenementenvergunning

Hilleshagerweg 32, 6281 AE Mechelen 19 en 20 april 2025, Crowneggs

Elkenrade 23, 6289 NB Elkenrade 20 april 2025, Amstel Gold Elkenrade

Aangevraagde route door Gulpen-Wittem 12 en 13 april 2025, Bloesem2Daagse

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik

mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank.

Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

Beroep | Bent u een belanghebbende of heeft u tijdig een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond).

Doe dit wel binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publicatie van dit besluit. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

20 februari 2025 Bezwaar

20 februari 2025 Bezwaar

20 februari 2025 Bezwaar

onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Meer informatie: www.rechtspraak.nl. Wilt u het besluit en de stukken inzien?

Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?

Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.

Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

Kerkberichten

Weekdienst van de H. St. Dionysius

Parochie te Nijswiller

Zaterdag 1 maart om 19.00 uur: H. Mis voor Jan Noteborn vanwege zijn verjaardag. Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18 RABO 0132 2925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.

Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen

Vrijdag 28 februari om 19.00 uur: H. Mis voor het welzijn van de parochie.

Zondag 2 maart om 11.00 uur: Eucharistieviering, mmv. CV. der Vooseschtoets; opgeluisterd door Gelegenheidskoor o.l.v. Michaël Blezer en orgelbegeleiding door Gert-Jan de Joode; voor Bebbie Blezer-Groneschild; voor Bertien Diederen-Pleijers; voor levende en overleden leden van CV. Der Vooseschtoets.

Woensdag 5 maart om 19.30 uur: H.Mis voor Jean en Louise Scheepers-van Wissen. Aansluitend gelegenheid tot ontvangen van het askruisje.

Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen

Zaterdag 1 maart om 19.00 uur: H.Mis, 1e jaardienst voor Wiel de Bie; v. Jan en Liza KnoorenPluijmakers (col); v. Dien Claessens-Hustings (col). Zondag 2 maart om 11.00 uur: H. Mis, VIIIe Zondag door het jaar C; jaardienst voor ouders Sjeng Houben en Maria Houben-Schnackers (st); voor Erna Muré-Janssen (col); voor Guus en Mariëtte Alberts-Pinckaers (col).

Woensdag 5 maart om 19.00 uur: H.Mis voor Gunther Böhmer en zoon Richard.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Zondag 2 maart om 09.45 uur: H. Mis, jaardienst voor Leo Ploumen.

Maandag 3 maart om 19.00 uur: Geen H. Mis. Woensdag 5 maart om 19.30 uur: H. Mis, Aswoensdag, v. vrede en gerechtigheid voor mensen in oorlogsgebieden.

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul

Zondag 2 maart om 10.00 uur: Carnavalsmis (Dialect); voor pastoor Willy Coenen, Sophie en ouders; voor Tonie Lassauw b.g.v. zijn verjaardag (c. begr.). Deze H. Mis wordt opgeluisterd door het Fanfare-ensemble, mmv. CV de Waterratte en JCV de Waterretjes.

Woensdag 5 maart om 19.15 uur: H. Mis

Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen

Zaterdag 1 maart om 18.00 uur: H.Mis, jaardienst voor Marcel Franssen (st.); voor Sjeng Franssen; voor Funs Franssen (off.).

Woensdag 5 maart om 18.00 uur: H. Mis, Aswoensdag, voor ontvangers van de thuiscommunie met toediening van het askruisje.

Donderdag 6 maart om 10.00 uur: Weekdagmis in het Van der Looyzaaltje. H. Mis voor genezing van de zieken van onze parochie.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 2 maart, Achtste zondag door het jaar, om 09.00 uur: H. Mis, geen intenties; om 11.00 uur: H. Mis voor overl. Maria Van Rooij-Hoekstra; voor ouders Oscar Close en Annie; om 18.00 uur: H. Mis, geen intenties.

Dinsdag 4 maart om 08.00 uur: H. Mis, geen intenties.

Woensdag 5 maart om 08.00 uur: H. Mis, geen intenties; om 19.00 uur: Gebedsviering.

Donderdag 6 maart om 08.00 uur: H. Mis, geen intenties; om 12.00 uur: Rozenkransgebed.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen

Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 1 maart om 17.30 uur: H.Mis voor Jozef Hendriks en Lenie Hendriks-Lux.Dinsdag 4 maart om 19.00 uur: H. Mis.

Woensdag 5 maart om 19.00 uur: H.Mis v. leden en overleden leden van De Grensschiebere.

Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Zaterdag 1 maart om 18.00 uur: H. Mis, Carnavalsmis, mmv. gemengd zangkoor St. Gregorius.Zondag 2 maart: Geen H. Mis. Woensdag 5 maart om 18.00 uur: H. Mis, Aswoensdag (opleggen askruisje).Donderdag 6 maart om 19.00 uur: H. Mis.

Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 2 maart om 11.15 uur: gezongen H. Mis. Maandag 3 maart om 13.45 uur: H. Mis ter ere van de H. Genoveva, voor alle intenties uit het intentieschrift van de maand februari.

Weekdienst van de parochiekerk

St. Gertrudis te Wijlre

Zaterdag 1 maart: Ziekencommunie.

Zondag 2 maart om 09.30 uur: H. Mis, VIIIe Zondag door het jaar C, jaardienst voor Maria Hagelstein.

Dinsdag 4 maart om 09.00 uur: H. Mis voor alle weldoeners van onze parochie.

Woensdag 5 maart om 17.30 uur: H.Mis voor vrede op aarde. Na de Heilige Mis is de mogelijkheid om het askruisje te ontvangen. De H. Mis wordt opgeluisterd door het kerkelijk zangkoor St. Caecilia.

Donderdag 6 maart om 09.00 uur: H. Mis voor Albert en Mia Hofman-van Reij.

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller

Zondag 23 februari om 11.00 uur: H. Mis voor Karel Delnoy.

Woensdag 26 februari om 09.00 uur: H. Mis voor de parochie. Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwil-

ler@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op tel. 043-4511243.

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 2 maart om 11.00 uur: H. Mis, Dialectmis met JCV de Durchduujerkes; misdienaar: Mace Pinkers; acoliet: Ulrike Notermans; voor Mike Hoogstraten, namens de Durchduujerkes (st).

Woensdag 5 maart om 19.30 uur: H. Mis, Aswoensdag, opgeluisterd door het Kerkelijk Zangkoor; lector: Jos Hendriks; acoliet: Paul Mannens.

Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken

Zaterdag 1 maart om 19.30 uur: H. Mis met JCV De Durchdrieverkes.

Zondag 2 maart geen H. Mis.

Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe

Zaterdag 1 maart om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van Sjir Spronck; Jessie Huynen-Willems; Peter Defaux; voor een bijzondere intentie.Zondag 2 maart: Geen H. Mis i.v.m. de carnavalsmis van zaterdag.

Woensdag 5 maart om 11.00 uur: H. Mis, Aswoensdag (dag van vasten en onthouding), begin van de veertigdaagse voorbereidingstijd op de viering van het Paastriduüm. Tijdens de H. Mis zal het askruisje worden opgelegd; ter intentie van Sjir Spronck en Frans Schreurs.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek

Zaterdag 1 maart om 19.00 uur: H. Mis op Carnavalsmis.

Woensdag 5 maart om 19.00 uur: H. Mis op Aswoensdag.

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder

Zondag 2 maart om 11.00 uur: H. Mis, Carnavalsmis, voor leden en overleden leden van C.V. de Moelemaekersj.

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Dagelijks gezongen Hoogmis om 09.30 uur en Vespers om 17.00 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl.

Zondag 2 maart: stille aanbidding van het Allerheiligste vanaf de Hoogmis tot aan de Vespers. Maandag 3 maart: Noon om 13:30 uur, Vespers om 18 uur.

Woensdag 5 maart: Aswoensdag, Hoogmis met zegening van de as en askruisje om 9:30 uur. Actuele informatie, gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheidstijden zie www.benedictusberg.nl.Biechtgelegenheid op verzoek. Mamelis 39, 6295 NA Lemiers. Telefoon: 043-3061353. Email: abdij @benedictusberg.nl

(Vervolg van blz. 7) ze de tuin en bereiden ze maaltijden die vervolgens samen genuttigd worden. Om in te spelen op de behoeftes en doelen van de deelnemers, heeft eigenaresse Veerle van den Hove verschillende projecten in de planning. Tijdens NLdoet gaat Veerle samen met de vrijwilligers aan de slag om een aantal van deze projecten te realiseren, waaronder het aanleggen van een vlindertuin, een verblijf maken voor de loopeenden en het klaarmaken van de moestuin voor het komend seizoen.

Een waardevolle bijdrage

Veerle: ’’NLdoet geeft ons de kans om in korte tijd, veel werk te verrichten. Daar zijn we heel blij mee. We kunnen veel dingen aanpakken waar we normaalgesproken niet aan toe komen. Ook op de deelnemers heeft NLdoet een positief effect. Zij hebben vaak een afstand tot de maatschappij en komen tijdens deze dagen met verschillende mensen in contact. Ze helpen mee met de klussen of zorgen voor het eten en drinken waardoor ze een waardevolle bijdrage kunnen leveren. Dit geeft hun eigenwaarde en zelfvertrouwen een boost.’’

Ertoe doen

Maatschappelijke organisaties kunnen met deelname aan NLdoet ertoe doen en mensen laten voelen dat ze ertoe doen. NLdoet is voor de meeste mensen een eerste kennismaking met vrijwilligerswerk. Het Oranje Fonds wil deelnemers laten ervaren dat vrijwilligerswerk niet alleen heel fijn is voor degene die geholpen wordt, maar dat het ook heel leuk is voor de vrijwilliger zelf. Mensen beleven er plezier aan belangeloos iets voor een ander te doen, en doordat er enorme keuze aan activiteiten is, kan iedereen iets passends vinden. Aanmelden kan op www. nldoet.nl

Nelissen Containers

Afzet-containers

Levering van alle soorten zand, grind en teelaarde.

Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl

Op woensdag 12 februari werden om 12:58 uur de tankautospuit van Mechelen en de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een melding van een nacontrole op het Geulpad te Partij. Een groep wandelaars had daar gebruik willen maken van een klein camping gastoestel toen er een steekvlam optrad. Uiteindelijk was de steekvlam gedoofd echter was er wel nog sprake van uitstroom van gas uit de kleine blauwe gasfles.

Er werd verzocht of de brandweer ter plekke een kijkje kon gaan nemen. Op de betreffende locatie heeft de brandweer de gasfles dichtgedraaid en voor koeling neergelegd in de nabij- gelegen Geul. Omdat het flesje behoorlijk bol stond is er overleg gevoerd met de Officier van Dienst Parkstad-Zuid waarna besloten is om de gasfles gecontroleerd leeg te laten lopen. Hiermee was het gevaar geweken en konden de brandweereenheden retour naar hun posten.

Op dinsdag 18 februari werden om 10:03 uur de tankautospuit van Gulpen, de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller en de Officier van Dienst gealarmeerd voor een gaslekkage aan de Koningin Julianastraat te Gulpen. Tijdens de werkzaamheden in de straat was de gasleiding behoorlijk geraakt. Om de lekkage te stoppen heeft Enexis

Uw Hoveniersbedrijf

voor:

• tuinaanleg en onderhoud

• graszoden en kunstgras

• (sier)bestratingen

• grondwerken

• afrastering en hekwerken

• vijvers en waterpartijen

Voor een tuin die bij u past!

• kappen en snoeien van bomen en heesters

• diverse soorten steenkorven

• sedum- en groendaken

BESTRATINGEN

Korpendu 7, Margraten

• Tel. 043 4589234

• Mob. 06-54608616

• info@profiplan.nl

enkele tijdelijke afsluiters geplaatst. Daarna was de situatie voldoende veilig en konden de bewoners omstreeks 13:00 uur weer terug naar hun woning.

Op zondag 23 februari werd om 21.58 uur de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor een melding stank- / hinderlijke lucht aan de Wielderdorpstraat te Wijlre. In een woning gaf de koolmonoxide-melder een signaal af. Tijdens de controle bleek dat de melder geen alarm gaf. De brandweer heeft een meting uitgevoerd en vastgesteld dat er geen koolmonoxide gemeten werd. De brandweer heeft vervolgens een tijdelijke CO-melder geplaatst, zodat de bewoners in de gelegenheid zijn om een nieuwe koolmonoxide-melder te kopen. De tijdelijke CO-melder kan daarna weer retour gestuurd worden naar de brandweer.

Koolmonoxidemelders

Koolmonoxidemelders hebben doorgaans een levensduur van 7 à 8 jaar. Daarna moeten deze vervangen worden door een nieuwe melder. Koolmonoxide is een geurloos dodelijk gas en kan bijvoorbeeld vrijkomen bij een CV-toestel dat niet goed werkt.

Ga altijd naar buiten als de koolmonoxide-melder in alarm gaat en waarschuw direct de brandweer! Zij zullen een meting uitvoeren en zorgen dat de situatie weer veilig is. Meestal zal de gasinstallatie tijdelijk buiten gebruik gesteld moeten worden.

Tijdens de carnavalsdagen gelden aangepaste openingstijden

GULPEN

Zondag 2 maart: GESLOTEN

Maandag 3 maart: 9.00 - 13.00

Dinsdag 4 maart: 9.00 - 16.00

MARGRATEN

Zondag 2 maart: GESLOTEN

Maandag 3 maart: 9.00 - 13.00

Dinsdag 4 maart: 9.00 - 17.00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.