Gulp en Geul Journaal van vrijdag 26 september 2025
Deze week:
Dialectmiddag Vijlen
Najaarskermis Slenaken
Heuvellandse jongeren
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2
Pagina 4
Pagina 5
Pagina 8
Pagina 13
Pagina 15
Bouw dorpshuis van start met onthulling van bouwbord
Nijswiler - Eindelijk, na vele jaren - zeven om precies te zijn - gaat het nu toch écht gebeuren. Waar de Stichting Durpshoes Nieswieler hard voor gevochten heeft wordt nu werkelijkheid: een toekomstbestendig dorpshuis waar verenigingen en inwoners van Nijswiller elkaar kunnen ontmoeten en hun activiteiten kunnen ontplooien. Een waar voorbeeld om de leefbaarheid in het dorp hoog te houden (Lees verder op blz. 2)
U kunt bezorgklachten over het Gulp en Geul Journaal melden via bezorging@gulp‐en‐geuljournaal.nl
De online versie van het Gulp en Geul Journaal is te vinden via de link: issuu.com/gulp‐en‐geul‐journaal of door de QR‐code te scannen.
Dialectmiddag Vijlen in ’t Durpshoes A gen Koel
Vijlen - Op zaterdag 4 oktober organiseert de Werkgroep Vielender plat van de geschied- en heemkundekring 'De Naobere va Viele’ van 14.00 tot 16.00 uur een dialectmiddag in het Durpshoes A Gen Koel aan de Vijlenberg 151. Er is een gevarieerd programma met meerdere activiteiten, zoals een minicursus Leëze en
sjrieve in ’t Vielender plat; kiene mit Vielender wöad. Hierbij zijn uiteraard ook prijsjes te winnen. Verder voordrachten in ’t dialect en tieëkezènge. Kortom: voor elk wat wils. Het programma begint om 14.00 uur, de zaal gaat open om 13.30 uur. Alle dialectliefhebbers zijn welkom! De toegang is gratis.
Bouw dorpshuis van start met onthulling
van bouwbord
Nijswiler - Eindelijk, na vele jaren - zeven om precies te zijn - gaat het nu toch écht gebeuren. Waar de Stichting Durpshoes Nieswieler hard voor gevochten heeft wordt nu werkelijkheid: een toekomstbestendig dorpshuis waar verenigingen en inwoners van Nijswiller elkaar kunnen ontmoeten en hun activiteiten kunnen ontplooien. Een waar voorbeeld om de leefbaarheid in het dorp hoog te houden.
Op 17 april jl. besloot de gemeenteraad van Gulpen-Wittem unaniem om geld vrij te maken voor het project. Het resterende bedrag wordt o.a. verkregen via subsidies, sponsoring en zelfwerkzaamheid. Een aantal subsidies is reeds toegekend.
Er is in die jaren veel water door het in de buurt van het dorpshuis gelegen beekje gestroomd voordat er eindelijk toestemming werd verkregen voor het project en er zal ook nog flink wat water door datzelfde beekje stromen voordat het Durpshoes in oktober 2026 zal worden geopend. Maar, de stip aan de horizon wordt steeds groter en de stichting, de verenigingen en de inwoners
van Nijswiller hebben steeds meer vertrouwen gekregen in een goede afloop.
Afgelopen donderdag, 18 september, bleek dat een grote groep vrijwilligers zich heeft aangemeld om de handen uit de mouwen te steken en te helpen bij de bouw van het dorpshuis; van handlangers tot schilders, van plafondbouwers tot installateurs, van slopers tot metselaars. Daarmee zal het zeker een dorpshuis worden “vur en
allemaal geschikt voor het aankleden van uw perken, winterbakken en grafschalen.
Gazonsmeststof van DCM voor de juiste voeding voor uw tuin of gazon.
Vanaf 27 september zij we van maandag t/m zaterdag geopend!
Gulp
Voor tuin en dier
durch ’t durp” . De samenwerking met de gemeente was goed, en dan met name met de ambtenaar accommodatiebeleid Tim Theunissen, die de Stichting Durpshoes Nieswieler zeer goed door het proces heeft begeleid.
Op dinsdag 30 september a.s. zal om 17:00 uur de officiële aftrap zijn met de onthulling van het bouwbord bij ’t Durpshoes aan de Schulsbergweg in Nijswiller (de voormalige voetbalkantine). Die onthulling zal verricht worden onder het toeziend oog van burgemeester Ramaekers, wethouders en een aantal gemeenteraadsleden. Namens de gemeente zullen wethouder Last en ambtenaar accommodatiebeleid Tim Theunissen het bouwbord onthullen samen met Hermien Weijenberg en Hugo Savelberg namens de Stichting Durpshoes Nieswieler.
Na afloop zal er nog een gezellig samenzijn plaatsvinden in ’t Durpshoes. Ook voor geïnteresseerden die niet om 17:00 uur bij de onthulling van het bouwbord kunnen zijn. Iedereen is van harte welkom.
In september i.p.v. Taizé‐viering één keer ’n Schotse Iona‐viering
Wittem - Door het jaar is er elke laatste zondagmiddag van de maand een Taizé-viering in Klooster Wittem. Maar in september, de Maand van de Schepping, wordt deze één keer vervangen door een Iona-viering. Iona is, net als Taizé, een oecumenisch klooster, maar dan in een eeuwenoude abdij op het Schotse eiland Iona. In de spiritualiteit van de Iona-gemeenschap speelt aandacht voor de schepping en de natuur een belangrijke rol. En dat komt ook terug in hun liederen. De viering is op zondag 28 september om 17.00 uur in Scala van Klooster Wittem (aan de Wittemer Allee 34 te Wittem). Ze duurt ongeveer een half uur.
Officiële start Dorpstuin Vijlen
Vijlen - De officiële lancering van de Dorpstuin vindt plaats op Burendag, zaterdag 27 september 2025, waarbij wethouder Alain Hamaekers van de gemeente Vaals het startsein zal geven. Tussen 10.00 en 14.00 uur zullen de twee permacultuur-tuinders aanwezig zijn om een uitgebreide toelichting te geven op de plannen en realisatie van de Dorpstuin. In de wereld van van-
daag zijn er gemeenschappen die juist de kracht van saamhorigheid en duurzaamheid omarmen. Het project ‘Blue Zone Vijlen’ heeft zichzelf al eerder tot doel gesteld om van Vijlen een vitale, veerkrachtige en inclusieve gemeenschap te maken. Het beoogt een plek te creëren waar inwoners tot bloei komen, elkaar ondersteunen en samen verantwoordelijkheid dragen voor gezondheid, welzijn en samenredzaamheid. De Dorpstuin gaat niet alleen een plek bieden voor tuinieren en duurzame voedselteelt, maar ook voor sociale interactie en gemeenschapsvorming. Het officiële startmoment is gepland op zaterdag 27 september om 11.00 uur. Iedereen is van harte welkom boven op de berg, ter hoogte van Vijlenberg no. 19. Voor meer informatie over het project, zie www.bluezonevijlen.nl
De Huiskamer van Partij
Partij - De Huiskamer in A ge Wienhoes is een plek om dorpsgenoten en buren te ontmoeten. Iedere eerste donderdag van de maand is de vaste dag voor samenzijn. Op de overige donderdagen wordt er afwisselend een activiteit, een wandeling of samenzijn georganiseerd. In A ge Wienhoes zijn een aantal spellen en een sjoelbak voor gebruik door de Huiskamer deelnemers. Voor oktober staan de volgende activiteiten gepland: 2 oktober - 14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes. 2 oktober - 17.00 uur: Maaltijd in Eetcafé de Remise. De chef serveert deze keer frites met saté en salade. Wil je mee eten voor 12,50 euro, geef je dan op de bekende manier bij Pierre op. 9 oktober - 14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes en voor de liefhebbers een korte wandeling in de buurt. 16 oktober - 13.30 uur: Vertrek vanaf de parkeerplaats bij de pomp voor een excursie naar de Voedselbank in Landgraaf. Wil je meegaan, geef je dan voor 3 oktober op bij Pierre of Hans en meld dan meteen of je wilt rijden. Zodat we een indeling kunnen maken en jullie hierover nog kunnen informeren. De excursie is in
principe gratis, maar we stellen voor dat iedere deelnemer 3 euro betaalt en dat we vanuit de Hoeskamer dan een rond bedrag ervan maken als donatie aan de Voedselbank. 23 oktober14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes en voor degenen die dat willen jeu de boules. 30 oktober - 14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes en voor de liefhebbers een korte wandeling in de buurt.
Fotomiddag bij
De Naobere va Viele
Vijlen - Op zaterdag 11 oktober organiseert de fotowerkgroep van geschied- en heemkundekring de Naobere va Viele weer een gezellige fotomiddag in het Durpshoes a gen Koel (Vijlenberg 151 in Vijlen). Vanaf 14.30 uur bent u van harte welkom en kunt u alvast genieten van een kop koffie, thee of een glaasje fris tegen een kleine vergoeding. Graag contant betalen, pinnen is niet mogelijk.
Presentatie ’t bakkes i ge Pannes
Om 15.00 uur begint de presentatie over de geschiedenis van ‘t bakkes i ge Pannes. Met documenten, foto’s en filmpjes krijgt u een overzicht vanaf de eerste plannen tot de uiteindelijke restauratie van het bakhuis, dat tegenwoordig weer gebruikt wordt om er te bakken. Het plannen, het slopen, het verzamelen van de bouwmaterialen, het bouwen, het maken van de takkebossen, het stoken van de oven en tenslotte natuurlijk het bakken, alles komt aan de orde. Natuurlijk is er ook gelegenheid om vragen te stellen. In de pauze van 15.45 tot 16.15 uur kunt u tegen een kleine vergoeding genieten van een stuk ambachtelijk gebakken dagverse vlaai uit ons eigen bakkes. Voldoende redenen dus om op 11 oktober naar het Durpshoes a gen Koel in Vijlen te komen. De leden van de fotowerkgroep, de stokers en de bakkers heten u van harte welkom.
Najaarskermis in of buiten
de Fanfarezaal van Slenaken
Slenaken - Slenaken viert eind september weer haar geliefde Najaarskermis! Dit feest, diep geworteld in de dorpsgeschiedenis, staat in het teken van ontmoeting, gezelligheid en traditie. De oorsprong van de kermis ligt bij de
KOOPZONDAG
28 SEPTEMBER a.s.van 11.00 tot 17.00 uur
Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde
Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl Parkeren voor de deur - Maandag gesloten
patroonheilige van de eigen parochiekerk, de H. Remigius, bisschop van Reims. Hij werd geboren in het jaar 436 en overleed in 533. Zijn feestdag valt op 1 oktober, en daarom wordt in Slenaken de najaarskermis traditioneel rond deze datum gevierd. Het is een mooi moment waarop dorpelingen, verenigingen en bezoekers samenkomen. Elk-wat-wils-programma
Op zondag 28 september bent u van harte welkom in de Fanfarezaal Berg & Dal. De toegang is helemaal gratis! Van 12.00 tot 16.00 uur: Gezellig samen genieten van koffie, vlaai en broodjes. Tevens Frühshoppen met de Rodaländer tijdens een vrolijke muzikale middag. Borrel & gezelligheid: want natuurlijk is ook de tap open en kunt u genieten van een lekker drankje. Bij mooi weer verplaatst het programma zich naar buiten
Levend erfgoed
De najaarskermis is meer dan alleen een dorpsfeest: het is een stukje levend erfgoed, waarin traditie, cultuur en verbondenheid samenkomen. Niet alleen inwoners, maar ook gasten die hier
op vakantie zijn, zijn van harte welkom om mee te genieten van de muziek, lekkernijen en de warme sfeer die zo typerend is voor Slenaken. “Kom dus samen met familie, vrienden, buren én vakantiegangers en beleef een heerlijke middag in ons mooie dorp!”
LEGO‐evenement Bricktopia in Vaals
Vaals - Op zaterdag 4 en zondag 5 oktober 2025 vindt in Vaals een nieuwe editie plaats van Bricktopia, het LEGO-evenement dat wordt georganiseerd door Dutchbricks, de LEGO-vereniging uit Limburg. Na eerdere edities in Nederweert, Horst en Maastricht strijkt het evenement dit jaar neer in het Zuid-Limburgse heuvellandschap. Bricktopia Vaals is een toegankelijke beurs voor jong en oud, met aandacht voor LEGO-bouwwerken, interactieve activiteiten en een breed publiek van gezinnen en liefhebbers.
Uw Hoveniersbedrijf voor:
• tuinaanleg en onderhoud
• graszoden en kunstgras
• (sier)bestratingen
• grondwerken
• afrastering en hekwerken
• vijvers en waterpartijen
Voor een tuin die bij u past!
• kappen en snoeien van bomen en heesters
• diverse soorten steenkorven
sedum- en groendaken
Gulp
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.
Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.
Bekleden van trappen met masief hout.
Verkoop op afspraak.
Het evenement wordt gehouden in de zaal Vols/Obelisk in Vaals. Tickets zijn verkrijgbaar via www. dutchbricks.com/evenementen en aan de deur. Kinderen t/m 3 jaar hebben gratis toegang. Van elk ticket gaat € 0,50 naar het Ronald McDonald Huis Maastricht, dat ouders ondersteunt die dicht bij hun zieke kind willen verblijven.
Wilhelmina en Juliana in Limburg
In oktober 1925 bezocht koningin Wilhelmina samen met haar dochter Juliana de provincie Limburg. In haar gevolg bevond zich ook de kamerheer in buitengewone dienst Graaf de Marchant d‘Ansembourg van kasteel Neubourg in Gulpen. In het gouvernementshuis in Maastricht hield de koningin Vrijdag
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
VEERLE VAN DAAL - BOCHOLTZ
Polarisatie is net als een snelkookpan: je hoort het steeds harder sissen, maar niemand durft de deksel eraf te halen. Woorden vliegen ons om de oren, meningen worden steeds scherper en luisteren naar elkaar lijkt onderhand ouderwets. Deze week bereikte het kookpunt Den Haag. Waar het begon met vlaggen en megafoons, eindigde het met rook, stenen en de Mobiele Eenheid die alles uit de kast moest halen om de boel weer in het gareel te krijgen. Het hof van vrede leek ineens meer op een slagveld van ideeën. En ja, we hoeven niet ver te kijken om te zien waar dat mis kan gaan. In Amerika liep het onlangs fataal af: de moord op het rechtse kopstuk Charlie Kirk liet zien hoe snel woorden kunnen verharden tot kogels. Gelukkig hebben wij hier niet diezelfde wapencultuur. Een boze puber kan in Nederland niet zomaar een pistool uit een la trekken, omdat hij te veel Call of Duty heeft gespeeld. Dat scheelt. Maar laten we onszelf vooral niet rijk rekenen. Want waar de kogels misschien verder weg lijken, zijn de lontjes net zo kort. De rellen in Den Haag bewezen dat, maar ook veel dichter bij huis werd het onrustig. In Maastricht, gewoon in de wijk Malberg, gingen jongeren de straat op en eindigde het in knokken met de politie. Geen beelden uit een verre hoofdstad, maar uit onze eigen achtertuin. Het laat zien dat frustratie en extremisme geen abstracte dreigingen zijn, maar steeds vaker in onze eigen wijken opduiken. En dan is de vraag: hoe lang houden we die deksel nog op de pan, voordat hij écht ontploft? Het is één van de gedachtegangen waar Veerle van Daal (19) uit Bocholtz tijdens de voorbereidingen van haar deelcertificaten bij stilstaat: “Het meest schokkende van de afgelopen tijd vond ik wel de moord op Kirk. Maar ook de uit de hand gelopen demonstraties in Den Haag kan ik niet goed plaatsen.” En dat is natuurlijk niet heel gek. “Kijk, iedereen moet vanzelfsprekend de ruimte krijgen om zijn mening te laten zien of horen en om te demonstreren, maar dat moet dan wel altijd op een vreedzame manier verlopen. Als er geweld aan te pas komt, vind ik het echt niet meer te rechtvaardigen.” En dat zal iedereen met Veerle eens zijn. Hoezeer het bij sommige kwesties ook vijf voor twaalf is, geweld is nooit de oplossing. En door dit soort stupide acties wordt een hele bevolkingsgroep als een probleem weggezet. Gelukkig kan Veerle de landelijke en regionale problematiek goed naast zich neerleggen. Na het afronden van de havo op het Sophianum in Gulpen is ze begonnen aan het volgende hoofdstuk van haar carrière: “Ik ben momenteel bezig met het behalen van deelcertificaten voor de vakken natuurkunde en wiskunde op vwo-niveau. Dit doe ik door middel van een thuisstudiepakket van NHA.” Anders dan het Sophianum? “Zeg dat wel! Op de middelbare school zaten ze constant achter je veren, bij NHA ligt de planning en motivatie volledig bij mezelf en wordt de leerstof online gepresenteerd, dus dat was wel even wennen ja.” Aan motivatie echter geen gebrek: “Na het overlijden van mijn eigen hond werd de wil om dieren te helpen alleen maar groter. Ik heb over verschillende beroepen nagedacht, maar uiteindelijk wist ik zeker dat ik dierenarts wilde worden! De deelcertificaten zijn de eerste stappen die me naar de studie in Utrecht moeten loodsen.” Veel tijd voor hobby’s blijft er niet over: “Ik probeer het wel. Mijn werk in de PowerArea in Lemiers is echt een uitlaatklep, ik begon achter de bar en ben nu werkzaam als supervisor, heel leuk! Daarnaast wil ik het snowboarden weer oppakken. Ik ben op mijn achtste op een paar ski’s gezet, maar uiteindelijk vond ik de vrijheden van het snowboarden veel leuker.” Waar de meeste mensen hunkeren naar een zonvakantie nu de herfst begonnen is, verlangt Veerle intens en hevig naar de wintersportvakantie: “Inderdaad! Wij gaan altijd naar Val-Cenis, ik vind het toch wel wat nostalgisch hebben, lekker sporten overdag en ’s avonds met het hele gezin een film kijken op de bank, echt geweldig!” Maar wintersportgebieden zijn niet haar enige guilty pleasures: “Ik zou graag de wereld rond willen reizen. Tijdens mijn tussenjaar ben ik in Schotland, Spanje, Frankrijk, Thailand, IJsland en Bonaire geweest.” Het mooiste tot nu toe? “Thailand! Ik vond de natuur prachtig en de mensen waren heel aardig. Het mooiste van zo’n reis is nog dat je ziet hoe bevoorrecht we eigenlijk zijn. Hier gaat iedereen naar school, en je krijgt - als je een beetje je best doet - een echte baan. In Thailand staan de kinderen langs de straat spulletjes te verkopen of anderen zijn aan het spelen met vuur om net zoals hun vader vuurdanser te worden. Wanhopig pogend in zijn wankele toeristische spoor te treden. Iets wat we hier totaal niet kennen.” Tijdens zo’n reis word je dus ontzettend dankbaar dat je in een land als Nederland bent geboren. Iets wat al die leeghoofden tijdens zo’n demonstratie ook niet moeten vergeten. Maar goed, laten we hopen dat die relschoppers ooit net zoveel energie steken in hun toekomst als in het smijten van vuurwerk, dan zou Nederland er morgen al een stuk beter aan toe zijn. Youri
een toespraak waarin zij uitvoerig verwees naar de Eerste Wereldoorlog die de regio zo hard had getroffen. Honderdduizenden vluchtelingen vanuit België verlieten in 1914 hun land en trokken naar het noordelijk gelegen Nederland, met name naar de grensprovincies Limburg, Brabant en Zeeland. Zij roemde de trouw van de Limburgers aan het vaderland en het koningshuis en het feit dat ze de beproevingen van die oorlog met waardigheid hadden gedragen en veel hulp hadden verleend aan de vluchtelingen. Die donkere tijden, zo zei de koningin, hadden een grote effect op de welvaart in de regio, vooral op de landbouw, de handel en de nijverheid. Na nog wat toespraken van notabelen waaronder de burgemeester van Maastricht en de Gouverneur van Limburg, was er een defilé van Limburgse schutterijen die een demonstratie gaven van de eeuwenlange traditie en historie van deze verenigingen. De oudste schutterij was vermoedelijk van Valkenburg die al in 1375 werd vermeld. De schutterijen waren uit vele dorpen bij elkaar gekomen en liepen met hun keizers en koningen, in totaal meer dan 500 man en ongeveer 20 jonge vrouwen, langs de koningin op het bordes. Hun vaandels wapperden en de vogels en vele honderden zilveren Koningsplaten bengelden en klingelden op hun borsten en ruggen. Er trokken vele eeuwen geschiedenis voorbij waaronder ook de schutterijen uit Vijlen, Eys-Wittem, Strucht en Valkenburg.
Op de tweede dag van het bezoek was het de 16-jarige prinses Juliana die de eerste schop in de grond stak voor de aanleg van het kanaal dat naar haar genoemd zou worden, het Juliana kanaal dat van groot belang zou worden voor de scheepvaart tussen Maastricht en België en Frankrijk.
Pierre Hupperts
Het boek 1825 Gulpener 2025 Een eigenzinnig familiebedrijf is te koop bij de Bierwinkel van Gulpener, op de Rijksweg 19A, de Gulpener webshop, Primera in Gulpen en de kloosterboekwinkel in Wittem.
Broadway in Eys
Eys - West Side Story, De man van La Mancha, Fiddler on the Roof, het zijn allemaal Broadway musicals. Maar ver reizen is nu niet nodig. Want
op zaterdag 4 oktober 2025 kunt u ze allemaal (en nog veel meer) horen in de gymzaal van Eys. Harmonie St. Agatha Eys en Harmonie St. Gertrudis Wijlre geven dan een gezamenlijk concert met als thema ‘Musical’. Het gezamenlijke orkest staat beurtelings onder leiding van Xavier Kuipers, dirigent in Eys, en Roel Meessen, dirigent in Wijlre. Daarnaast is er een rol weggelegd voor Joline Soomers, sopraan in het orkest van André Rieu. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Café Sport Eys, Friture Hendriks Eys en Spar Willems in Wijlre. Ook zijn er kaarten verkrijgbaar via Tickli https://shop-v2.tickli.nl/nl/event/musicalconcer teys Het concert op zaterdagavond 4 oktober begint om 20.00 uur in de gymzaal aan de Kanariestraat in Eys.
Repaircafé Gulpen op zaterdag 11 oktober
Gulpen - Het Repaircafé in Gulpen zal niet in ’t Gulper Hoes aan de Rosstraat 5 op de eerste zaterdag in oktober plaatsvinden, maar op zaterdag 11 oktober! Als u om 10.00 uur komt, bent u natuurlijk sneller aan de beurt. Komt u om 12.15 uur dan is een grote reparatie niet meer mogelijk. Een bezoek aan het Repaircafé biedt vaak uitkomst om eindelijk iets te laten repareren wat al lang op het lijstje stond en nog te goed is om weg te gooien. Het Repaircafé wordt bemand door handige vrijwilligers met het nodige gereedschap, klaar om samen met u naar uw kapotte spullen te kijken. Mochten er eventueel onderdelen vervangen moeten worden, dan is het handig als u deze op die dag, of een volgende keer zelf even meebrengt. Het Repaircafé is vrij toegankelijk, u blijft erbij aanwezig tot na de reparatie. Een bijdrage wordt op prijs gesteld, om zo de kosten van deze gezellige en duurzame activiteit vol te kunnen houden.
Najaarsconcert ‘’Noord‐Zuid’’ in Fanfarezaal van Slenaken
Slenaken - Op zaterdagavond 4 oktober 2025 vindt het Najaarsconcert “Nood -Zuid” plaats. We krijgen bezoek van een enthousiaste groep Friezen die hier hun studieweekend zullen doorbrengen ter voorbereiding op hun concoursdeelname op 8 november. Dit betekent dat er vooral veel gerepeteerd zal worden om de muzikale prestaties te perfectioneren. Na de repetitie van de Fanfare Berg & Dal op vrijdag 3 oktober is er een gezellig samenzijn in de Fanfarezaal. Iedereen kan ‘’even’’ binnenlopen. Op zaterdag 4 oktober vindt er een prachtig populair concert plaats, waarbij beide verenigingen hun talenten zullen laten horen. Dit concert is vrij toegankelijk voor iedereen, dus kom gerust langs om te genieten van de muziek en de sfeer. Na het concert staat er een gezellige avond gepland, waar uiteraard iedereen van harte welkom is. De zaal is open vanaf 19.00 uur, het concert begint om 20.00 uur.
Mariabeeld krijgt nieuwe toekomst
Vijlen - Vaals - Een Mariabeeld in Vijlen heeft na restauratie weer een nieuwe toekomst gekregen. De toekomst zag er heel slecht uit voor dit Mariabeeld, omdat de slijtage erg groot was. Een grondige restauratie en het opknappen van de omgeving biedt dit Mariabeeld nu weer een positieve toekomst. Het beeld staat in de Pannisberg, zo’n 20 meter vanaf het begin van dit voetpad (te vinden tegenover de winkel van bakkerij Notermans) aan de Vijlenberg. Eerder stond ‘n beeld aan de Vijlenberg, daar geplaatst door de heer Willem Nicolaije. Hij had een monumentje opgericht schuin tegenover zijn winkel. Dit monumentje stond ongeveer op de plek waar nu de winkel is van bakkerij Notermans. Destijds had Willem Nicolaije een historisch winkeltje in het pand Vijlenberg 62. Zijn winkel was, net als hij, heel erg bijzonder. Je kon er terecht voor bijna alles wat je aan “technische” materialen nodig had in het dagelijkse leven. Bijzonder was ook zijn boekhouding. Een cent te kort? Dan werd dit genoteerd op een lei en werd verwacht dat je je schuld wel betaalde. Verplaatsing in 1967 Bij de reconstructie van de Vijlenberg in 1967 is het beeld verplaatst naar de Pannisberg. De gedachte was dat het daar een rustige en waardige plek kreeg. Na jaren bleek dat toch niet zo te zijn. Het beeld is daar door een vandaal of vandalen in oktober 1993 van het voetstuk gehaald en in het talud, aan de overkant van de
weg, verbrijzeld teruggevonden. Hierdoor was het oorspronkelijke beeld ter ziele en moest er een nieuw Mariabeeld worden aangeschaft. Het nieuwe Mariabeeld moest dan ook van sterk materiaal zijn. Gekozen werd voor een soort kunststoffen beeld dat gevuld werd met cement. Dit nieuwe Mariabeeld is op 20 februari 1994 ingezegend door pastoor J. Douven.
Vakkundige restauratie
Maar ook dit nieuwe Mariabeeld bleek niet bestand te zijn tegen alle weersinvloeden die spelen. Door de jaren heen was de kunststof dusdanig gescheurd dat herstel nauwelijks nog mogelijk bleek. De gedachten gingen al uit naar de aanschaf van een nieuw Mariabeeld. Echter, vakkundig onderzoek en herstelwerk heeft het Mariabeeld een nieuwe toekomst gegeven. Het beeld is op professionele wijze gerestaureerd en de overkapping heeft een facelift gekregen. Het is zeer zeker de moeite waard om het Mariabeeld te bezoeken. Tijdens het aanschouwen van dit Mariabeeld is bezinning en een Weesgegroetje op zijn plaats. Wees gegroet ... Hulp bij behoud erfgoed
Wil je ook helpen om het culturele erfgoed in de openbare ruimte er goed bij te laten staan en te behouden voor de toekomst? Laat het ons dan even weten. Namens Comité Kruisen Gemeente Vaals: Lambert Jaegers (tel. 06-53990756/ l.jaegers@home.nl).
Was Julius Caesar ooit in Lemiers?
Lemiers - Wie langs de sauna-club Sixsens in Lemiers fietst/wandelt/of rijdt, kijkt nieuwsgierig hoe druk het er is! Niemand staat erbij stil dat je vandaaruit een mooi uitzicht hebt op de plek waar eens een schitterende Romeinse villa rustica zich bevond. Gelegen daar waar twee heldere beken samen stroomden, waar rijkelijk vis en ander voedsel (Lees verder op blz. 12) Nelissen Containers
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling:
Team Communicatie en Participatie gemeente Gulpen-Wittem.
Volg ons op Facebook, Instagram & LinkedIn facebook.com/ GemGulpenWittem @gulpenwittem
linkedin.com/ company/gemeentegulpenwittem
Langer zelfstandig wonen: bent u er klaar voor?
De Nederlandse samenleving verandert. We worden steeds ouder, en de overheid wil dat we zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen. Naar een zorginstelling verhuizen gebeurt alleen als het echt niet anders kan.
Maar wat betekent dit voor u? En hoe zorgt u ervoor dat u prettig, veilig en zelfstandig kunt blijven wonen, ook als u ouder wordt?
Hieronder leest u 5 praktische tips om u goed voor te bereiden:
1. Maak uw woning toekomstbestendig
Zorg dat uw huis veilig en comfortabel blijft:
-Verwijder drempels en gladde vloeren.
-Plaats - bij renovatie - een inloopdouche en antisliptegels.
-Overweeg slapen en douchen op de begane grond.
-Zorg voor brede deuren voor een rollator of rolstoel.
Is uw woning moeilijk aan te passen? Schrijf u dan nu al in voor een geschikte woning via Thuis in Limburg, ook als u nu nog niet wilt verhuizen.
2. Blijf sociaal actief
Een goed sociaal netwerk kan helpen:
-Word lid van een vereniging of vrijwilligersgroep.
-Neem deel aan activiteiten in de buurt.
-Blijf in contact met familie, buren en vrienden.
3. Denk na over later
Bespreek op tijd uw wensen met uw naasten:
-Wie helpt u als het even niet gaat?
-Wie mag uw geldzaken regelen als u dat niet meer kunt?
-Wilt u een levenstestament opstellen?
4. Gebruik slimme hulpmiddelen
Technologie maakt het leven makkelijker:
-Alarmknop of personenalarmering.
-Slimme verlichting en bewegingssensoren.
-Spraakassistenten zoals Google Home.
-Automatische medicijndispensers.
5. Wacht niet te lang
Voorbereiden betekent: op tijd keuzes maken. Niet alles hoeft in een keer, maar begin vandaag. Want wie goed is voorbereid, woont langer én prettiger zelfstandig.
Meld uw kerst‐ of adventsevenement aan
Organiseert u dit jaar een kerst- of adventsevenement in onze gemeente? Meld het dan gratis aan via Visit Zuid-Limburg. Alle activiteiten worden samengebracht onder de campagne ‘Kerst in het Heuvelland’, die vanaf 1 oktober volop wordt gepromoot in onder andere de Vakantiekrant Zuid-Limburg en via online kanalen (onder meer www.visitzuidlimburg.nl). Zo bereikt u niet alleen inwoners, maar ook bezoekers uit de regio én toeristen. Aanmelden kan eenvoudig via: www.visitzuidlimburg.nl/evenement-aanmelden. Bekendheid onder het item ‘Kerst in het Heuvelland’ is gratis. Wilt u meer promotie? Dat is zeker ook mogelijk. Mail daarvoor naar evenementenpunt@visitzuidlimburg.nl of kijk op de website van Visit Zuid-Limburg.
Wist u dat u ook uw evenementen kunt aanmelden op de website van de gemeente? Ga daarvoor naar www.gulpen-wittem.nl/evenementen. Uw evenement verschijnt na aanmelding snel op de evenementenkalender. De door u opgegeven evenementen zijn niet alleen voor inwoners van Gulpen-Wittem aantrekkelijk, maar ook voor de talloze bezoekers van onze gemeente.
Militaire oefening oktober
Van zaterdag 4 tot en met donderdag 9 oktober is er een militaire oefening van de Koninklijke Landmacht in onze gemeente. De oefening wordt gehouden voor het opleiden van militairen. Praktisch gezien houdt dit in dat de militairen met een aantal voertuigen maar ook te voet opdrachten uitvoeren. Deze activiteiten vinden overdag, 's avonds en 's nachts plaats. Indien er onverhoopt een klacht of melding is, verzoeken wij u dit via de volgende website door te geven: www. defensie.nl > Onderwerpen > Klachten en schadeclaims.
Nee tegen vapen
Vapen is schadelijk en slecht voor de gezondheid van kinderen. Vapes bevatten veel giftige stoffen, zijn supersnel verslavend en verstoren de ontwikkeling van de hersenen van het kind. In Nederland heeft 1 op de 10 kinderen van 12 jaar al gevapet. Elk kind kan ermee beginnen en zonder het te merken verslaafd raken.
Ouders spelen een cruciale rol in het voorkomen dat hun kind begint met vapen. De oproep aan ouders is om niet te wachten, maar proactief het gesprek te voeren met hun kind over de schadelijkheid van vapen. Zeg NEE tegen vapen.
Nationale Ouderavond Nee tegen Vapen
Zegt u ook NEE tegen vapen? Schrijf u in via de volgende website: ntp.webinargeek.com > Nationale ouderavond nee tegen vapen, voor de gratis online ouderavond op woensdag 1 oktober om 19.30 uur van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) in samenwerking met het Trimbos-instituut.
Die avond krijgt u in een uur handvatten van experts en tips van andere ouders om het gesprek met uw kind te voeren. Ook praat een longarts u bij over de schadelijkheid van vapen en gaat een neuropsycholoog in op waarom pubers extra gevoelig zijn voor verslaving.
Terugblik Open Monumentendag 2025
Zondag 14 september stond Mechelen volop in het teken van erfgoed en architectuur tijdens de 37e editie van Open Monumentendag. Buurtschap ’t Höfke opende haar deuren en trok zo’n 700 bezoekers naar de prachtige vakantieboerderij en de historische Bovenste Molen – beide in beheer van Natuurmonumenten.
Dankzij de inzet van talloze vrijwilligers van onder andere de Werkgroep Open Monumentendag Gulpen-Wittem, Heemkundevereniging Mechelen, IVN en Natuurmonumenten werd het erfgoed van Mechelen letterlijk én figuurlijk in het zonnetje gezet.
Foto’s: BYV-MEDIA
Live‐uitzending voor verenigingen op 13 oktober: Inclusiviteit binnen de vereniging én ondersteuning van de Beweegmakelaar
Na het succes van de live-uitzendingen over het creëren van een sociaal veilige sportomgeving en pedagogisch handelen, organiseert Negen op maandagavond 13 oktober een nieuwe gratis live-uitzending voor verenigingen. Dit keer staat het thema Inclusiviteit binnen de vereniging én ondersteuning van de Beweegmakelaar centraal. Een onderwerp dat méér is dan een mooi streven. Wilt u inzicht krijgen in de mogelijkheden om:
-Aanbod toegankelijker te maken voor verschillende doelgroepen;
-Financiële ondersteuning te benutten voor leden;
-Leden die vertrekken terug te halen of door te verwijzen naar nieuw aanbod;
-En samen te werken met Negen aan een sociaal veilige én inclusieve sport- en cultuuromgeving?
Dan is deze uitzending precies wat u nodig heeft. Roy Gielen, projectleider Verenigingsactivatie bij Negen, neemt jullie mee in het belang van inclusiviteit, Beweegmakelaar Margo Geurts licht toe hoe zij en alle andere beweegmakelaars kunnen ondersteunen bij inclusief aanbod en meer. En inspireren we jullie met praktische voorbeelden van hoe andere verenigingen al aan de slag gingen met inclusief aanbod en welke voordelen zij ervaren.
-Datum: maandag 13 oktober
-Tijd: 19.30 – 20.00 uur
-Locatie: online via Microsoft Teams
Meld u nu aan
Iedereen die betrokken is bij een sportvereniging, is van harte welkom. Zet u zich ook in voor een sociaal veilige én inclusieve sport- en cultuuromgeving?
Scan dan de QR-code bij dit bericht en meld u aan. Voor meer informatie of aanmelden zonder QR-code kunt u mailen naar verenigingen@negen.nl.
Vrijwilligerscentrale Gulpen‐Wittem
In Gulpen-Wittem zijn veel verenigingen en organisaties actief die zich inzetten voor de gemeenschap. Hun inzet is cruciaal voor een positieve leefomgeving.
Word ook vrijwilliger
Als vrijwilliger levert u niet alleen een waardevolle bijdrage, maar u bouwt ook een fijn netwerk op en doet nieuwe ervaringen op. Dit versterkt en verfraait onze samenleving.
Gezocht
Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem zoekt mensen voor verschillende functies, zoals: tuinonderhoud, PR-werk, en begeleiding van kinderen en ouderen. Dit is een kans om iets voor een ander te betekenen.
Heeft u interesse?
Kijk voor meer informatie over vacatures op www.gulpen-wittem.nl onder ‘Vrijwilligerswerk’. U kunt ook vacatures aanmelden via deze site.
Contact
Voor vragen of meer informatie kunt u terecht bij Véronique Thiessens-Heuts, tel. 043 88 00 600 of e-mail: vrijwilligerswerk@gulpen-wittem.nl.
BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM
Omschrijving Adres
OMGEVINGSVERGUNNING
Aanvragen omgevingsvergunning
Tienbundersweg 10, 6321 CR Wijlre Kappen van 1 boom
Beatrixweg 18, 6285 NC Epen
Verplaatsen van vrijkomende grond naar AWNLbestemming (Agrarische Waarden, Natuur en Landschap)
Hilleshagerweg 110B, 6281 AH Mechelen Kappen van 1 eikenboom
Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken
Baron Von Thimusweg 2, 6287 AC Eys Uitbreiden/verhogen van de woning
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
15 september 2025 Inzien
15 september 2025 Inzien
17 september 2025 Inzien
Aanvraag ontvangen op 30 juli 2025 en ingetrokken op 11 september 2025
Inzien
Ontwerp omgevingsvergunning
Karsveldervoetpad 1, 6271 PH Gulpen
Omschrijving
Verbouwen van een vakantiewoning naar burgerwoning en het bouwen van een berging
Verleende omgevingsvergunning
Schweibergerweg 48, 6281 NH Mechelen
Maastrichterweg 9, 6277 NW Slenaken
Kadastraal bekend Wittem, sectie K nummers 458 en 709
Verlengen beslistermijn
Groenestraat 1, 6274 NE Reijmerstok
MILIEU
Realiseren van een aanbouw, een garage en een lift
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Adres Rechtsmiddelen en termijn
september 2025 Zienswijze (27 september tot en met 7 november 2025)
september 2025 Bezwaar
Realiseren van een berging en een schuilstal 8 september 2025 Bezwaar
Kappen van 26 bomen 16 september 2025 Bezwaar
Ontgraven grond en deels nieuw aanplanten fruitbomen (Regiehoeve)
Meldingen in het kader van Besluit activiteiten leefomgeving (BAL)
Roodborn in Eys (WML-terrein nabij waterwingebied)
EVENEMENTEN
Aanvraag evenementenvergunning
Toepassen van grond of baggerspecie 11 september 2025Inzien
Kanariestraat 1, 6287 BB Eys 15 tot en met 18 februari 2026, Carnaval 2026
Route door Partij
Route door Eys
17 februari 2026, Lempkesoptocht CV de Ulle 2026
15 februari 2026, Carnavalsoptocht Eys
Route door Mechelen 17 februari 2026, Vasteloavendsrunde
Kanariestraat 1, 6287 BB Eys
RECHTSMIDDELEN
25 januari 2026, Prinsenreceptie
Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
Zienswijze | Het ontwerpbesluit ligt voor een bepaalde termijn bij ons klantcontactcentrum ter inzage. U kunt zonder afspraak deze stukken inzien tijdens de reguliere openingstijden. Een kopie van de stukken is tegen vergoeding beschikbaar. Binnen de gestelde termijn kan iedereen schriftelijk of mondeling een zienswijze (een reactie) indienen. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen naar het college van B&W (postbus 56, 6270 AB Gulpen). Heeft uw zienswijze betrekking op een ontwerpbestemmingsplan? Dien deze dan schriftelijk in bij de gemeenteraad (postbus 56, 6270 AB Gulpen). U kunt ook mondeling een zienswijze indienen; graag uiterlijk één week voor het aflopen van de gestelde termijn.
Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met
afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W.
Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat.
Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het
14 september 2025 Inzien
14 september 2025 Inzien
15 september 2025 Inzien
14 september 2025 Inzien
nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien?
Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN
Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www. ruimtelijkeplannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkings- besluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www. overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘OmgevingsAlert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.
(Vervolg van blz. 7) aanwezig was en de vruchtbare aarde rijke oogsten voortbracht. Vanaf onze jaartelling tot ca. 400 na Christus moet het daar met eenzelfde drukte zijn toegegaan als 100 meter verderop, zij het op een heel ander gebied. Het zal niet verwonderen dat velen van ons daar hun oorsprong moeten zoeken en misschien een gevoel van verbondenheid ondervinden.
In zaal Oud Lemiers
Op maandag 6 oktober a.s. zal niemand minder dan de conservator van het Thermenmuseum uit Heerlen, dr. Karen Jeneson, expert op het gebied van Romeinse villa’s, haar enorme kennis met ons delen. Zoek haar naam op internet op en sta versteld met welk fenomeen we hier van doen hebben. In zaal Oud Lemiers, Rijksweg 20 te Lemiers, gaan op die maandagavond 6 oktober om 19.00 uur de deuren open. Een vrije gave wordt op prijs gesteld! U bent van harte uitgenodigd.
Speurtocht 125 jaar harmonie St. Agatha Eys
Eys - Hebt u het al gezien? Op verschillende plaatsen in Eys staan instrumenten achter de ramen. Harmonie St. Agatha bestaat dit jaar 125 jaar. En wie jarig is trakteert! Daarom hebben we een speurtocht door het dorp uitgezet. Kleine én grote speurders kunnen op zoek naar de instrumenten, aangevuld met leuke vragen. En, natuurlijk ook een poster van ons concert op zaterdag 4 oktober. Start- en eindpunt van de speurtocht is de parkeerplaats van het voetbalveld aan de Hoebigerweg. Zin om ook te lopen? Kijk dan op de site van Harmonie St. Agatha of op Facebook voor de route. De route blijft staan tot 7 oktober. Heel veel dank aan alle mensen waar we de ramen even van mogen lenen!
Kringcontactmiddag Zij Actief
Mechelen - Cadier en Keer - Op woensdag 22 oktober wordt weer in ’t Keerhoes aan de Limburgerstraat 78 in Cadier en Keer de jaarlijkse Kringcontactmiddag gehouden voor leden van Zij Actief. Het is een interessant middagprogramma dat onder de aandacht wordt gebracht voor onze leden. Ook vrouwelijke niet-leden zijn
van harte welkom. Dus breng gerust iemand mee! Het programma duurt van 13.00 tot omstreeks 16.00 uur. Programma: 13.00 uur: Inloop met koffie/ thee; 13.30 uur: Opening en begroeting door voorzitter Annelize Martens, aansluitend Ilona Borger met een presentatie over laaggeletterdheid. 14.00 uur: Ivette Sproten met een persoonlijk verhaal en een korte film. 14.30 uur: Pauze ( koffie/thee met wat lekkers ). Overige dranken aan het buffet zijn voor eigen rekening. 15.00 uur: De eerste vrouwelijke wethouder, Nadine Steijns-Huids, stelt zich voor. 15.15 uur: Optreden Tatermenkes. Leden van Zij Actief Mechelen kunnen zich voor 10 oktober aanmelden bij Monique Scheepers op haar mailadres moniquescheepers54@gmail.com of telefonisch via 06-51136213.
Muziek ontmoet geschiedenis dankzij fanfare en De Bongard
Bocholtz - Bocholtz krijgt op zaterdag 4 oktober a.s. vanaf 19.00 uur in de Harmoniezaal aan de Dr. Nolensstraat 5a een avond om nooit te vergeten. Fanfare St. Cecilia Bocholtz presenteert dan samen met Heemkundevereniging De Bongard een uniek evenement: Het Verhaal van Bocholtz –een muzikale reis door de rijke geschiedenis van het dorp. Onder leiding van dirigent Patrick Spel-
Kerkberichten
Weekdienst van de parochiekerk
H. Paulus te Epen
Vrijdag 26 september om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van jaardienst voor ouders Vluggen-Zilverstand.
Zondag 28 september om 11.00 uur: Woord- en Communiedienst door diaken Fons Bessems, opgeluisterd met zang en orgelspel door Ronald Franssen. Ter intentie van jaardienst voor ouders Nix-Janssen en zoon Sjef; jaardienst voor ouders Arnold en Bertien Diederen-Pleijers; voor Wiel Gulikers.
Vrijdag 3 oktober om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van Jean en Louise Scheepers-van Wissen; voor ouders Rutten-Eijgelshoven.
Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul
Zaterdag 27 september om 17.30 uur: H. Mis ter intentie van de levende en overleden leden van Schutterij St. Mauritius, in het bijzonder voor de jubilarissen: Mariet Teneij-Souren, Sjir Jennekens, Frans Bertrand, Huub van den Hove, Hub Peters, Lo Okhuizen, Jo Simons, Patrick Claessens, Gerda Funcken-Huijnen, Toke Siepers, Elly Somers-Starmans, Gerda Limpens-Nix, Maud van Loo, Peter de Klein, Huub Ruijpers, Gerry Lassauw-Huskens, Mia Stassen-Coumans, Mia Smeets-Erven, Jan Bouwens, Sjeng Coemans, Hein Crützen, Hub en Gerda Caubo-Mertens (c. begr.). Deze H. Mis wordt opgeluisterd door het jachthoorn- en klaroenkorps van Schutterij St. Mauritius Strucht.
Zondag 28 september om 10.00 uur: H. Mis door pastoor Piet Benders ter intentie van 1e jaardienst Huub van Dijck; jaardienst Lieke van Dijck-Eijssen; jaardienst ouders Maurice en Maria Damoiseaux-Eijssen; Jan Prevoo; Ger Dautzenberg (c. begr.); 12e jaardienst Jo Dautzenberg-Rikers; jaardienst ouders Rikers-Pasmans en overleden zonen; 2e jaardienst Peter Cuijpers; 7e jaardienst ouders Sjir en Agnes Cuijpers-Kevers; Piet en Maike Ortmans-Bertrand; jaardienst Jo en Kethy Paffen-Steinbusch; Hub Hagelstein b.g.v. zijn verjaardag. Deze viering wordt opgeluisterd door Dameskoor Cantara.
Weekdienst van de H. St. Dionysius
Parochie te Nijswiller
Donderdag 25 september om 19.00 uur: H. Mis. Zaterdag 27 september om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van jaardienst voor ouders VaessenBroers, dochter Wilma en schoondochter Paula; voor Tiny Pelzer-Horbach.
Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 27 september om 17.30 uur: H. Mis ter intentie van Hub Vluggen; jaardienst voor Raymond en Mathilde Schenk-Schram en familie Smeets-Schijen.Dinsdag 30 september om 19.00 uur: H. Mis.Laat het me weten als er nog aanvullingen of correcties nodig zijn. Dagen met opgegeven intentie in Vijlen
Zondag 28 september om 10.00 uur: H.Mis ter intentie van Piet Klein (verjaardag); jaardienst voor overleden ouders Vaessen-Jaminon; jaardienst voor Sjuf en Bebke Bergmans-Drittij.Donderdag 2 oktober om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van jaardienst voor overleden ouders Jozef en Lieske Kusters-Spobeck en zonen Eddy, Frans en Leon. Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 28 september om 11.15 uur: Gezongen H. Mis.
Maandag 29 september om 13.45 uur: H. Mis ter ere van de H. Genovea.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Zondag 28 september: om 09.00 uur H.Mis, geen intenties; om 11.00 uur H. Mis, geen intenties; om 17.00 uur gebedsviering (Iona-viering); om 18.00 uur H. Mis, geen intenties.
Dinsdag 30 september: om 08.00 uur H. Mis, geen intenties; om 12.00 uur Twaalvuurtje, gebedsviering.
Donderdag 2 oktober: om 09.00 uur H. Mis ter intentie van overleden familie Walraven-Rutte, uit dankbaarheid; om 12.00 uur rozenkransgebed.
Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen
Zaterdag 27 september om 19.00 uur: H. Mis met volkszang ter intentie van jaardienst voor ouders Meentz-Loozen; jaardienst voor Johan Vluggen; jaardienst voor Piet Cratsborn; jaardienst voor Jo
Schijen; voor Annie Kikken-Rouschop (off.).
Donderdag 2 oktober om 10.00 uur: H. Mis in het Van der Looyzaaltje ter intentie van jaardienst voor Elly Radermacher.
Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder
Zondag 28 september: 26e zondag door het jaar is er geen H. Mis.
Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken
Zondag 28 september om 11.00 uur: H. Mis ter gelegenheid van de Remigius-kermis, ter intentie van Jean Kool; Henri Lemmens en Mai Lemmens-Dautzenberg; Johan Dautzenberg en Elisabeth Dautzenberg-Conraad; jaardienst voor
Leo Dodemont; jaardienst voor Mia DodemontCoumans; jaardienst voor Willy Dodemont; voor Agnes Herberichs-Lonussen; voor Bep Lemmens-Vaessen vanwege Ouderenvereniging Samen Onderweg; voor Jef Lemmens; voor ouders Lemmens-Reumers.
Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen
Vrijdag 26 september om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van onze bisschop, onze oud-deken, de nieuwe deken en al onze priesters.
Zondag 28 september om 11.00 uur: H. Mis ter intentie van jaardienst Gèr (Sjir) Cobbenhagen (st); Maria Didden-Gouders (col).
Weekdienst van de parochiekerk
St. Gertrudis te Wijlre
Zondag 28 september om 09.30 uur: H. Mis ter intentie van zeswekendienst Piet Lemmens; voor Lies Claessens; voor Wim Speetjens (col).
Dinsdag 30 september om 09.00 uur: H. Mis ter intentie van de zieken van onze parochie.
Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys
Zondag 28 september om 09.30 uur: H. Mis ter intentie van overleden ouders Vanwersch-Souren en familie.
Maandag 29 september om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van Guillaume en Bertha Xhonneux.
Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok
Zaterdag 27 september om 15.00 uur: Doopsel van Loua Huijnen.
Zondag 28 september om 11.00 uur: Woord- en Communieviering, opgeluisterd door Eric Habets (zang) en Chris Wouters (orgel), ter intentie van de overledenen van het afgelopen jaar.
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller
Zondag 28 september om 11.00 uur: H. Mis in de wijngaard ter intentie van oud-bestuurslid Pierre Moors; oud-wijnkoningin Mariette Moors-Zink. Met medewerking van Donna Voce o.l.v. Hans Geerkens.
Woensdag 1 oktober om 09.00 uur: H. Mis ter intentie van de parochie.
Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek
Zaterdag 27 september om 19.00 uur: H. Mis ter intentie van Annie Sluijsmans-Vronen vanwege de seniorenvereniging.
Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe
Zaterdag 27 september om 19.00 uur: H. Mis als dankviering bij gelegenheid van het gouden huwelijksfeest (50 jaar) van René en Leonie Heutsvan Os; ter intentie van Sjir Spronck. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door blaaskapel De Sappige Boys.
Weekdienst van de Abdij Sint-Benedictusberg te Mamelis
Dagelijks gezongen Hoogmis om 9:30 uur en Vespers om 17 uur.
Vrijdag 3 oktober om 17.00 uur: Vespers, gevolgd door de litanie van het Heilig Hart en Aanbidding van het Allerheiligste tot 18.55 uur. Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl. Actuele informatie, gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheids-tijden zie www.benedictusberg.nl.
thaen brengt Fanfare St. Cecilia de geschiedenis van Bocholtz tot leven met meeslepende muziek, van religieuze tradities en het mijnverleden tot de Tweede Wereldoorlog en de hoopvolle wederopbouw. Historicus Luc Wolters vertelt de verhalen achter de klanken, met boeiende anekdotes uit verschillende tijdperken. Men kan een avond vol emotie, herkenning en inspiratie tegemoetzien. Waar muziek en ge-
schiedenis elkaar versterken. Of je nu geboren en getogen bent in Bocholtz of gewoon nieuwsgierig bent naar het verleden van dit bijzondere dorp: mis deze unieke beleving niet! Kaarten zijn o.a. verkrijgbaar bij Plus Bocholtz.
Jesjpoort en Jesjtivvelt naar grootste Kerstmarkt
Bocholtz - Simpelveld - Bij voldoende aanmeldingen gaat Jesjpòòrt en Jesjtivvelt zondag 14 december naar de grootste Kerstmarkt van Duitsland: die in Dortmund. Hier staan liefst 300 kramen! Daar staat ook de grootste kerstboom van Europa (bijna zo hoog als de kerktoren in Bocholtz, om u een idee te geven). De gigantische boom is voorzien van liefst 48000 lampjes.
Organisator Leo Franzen: “Wij maken de tocht eens anders dan gewoonlijk de meeste reisaanbieders doen. Als we rond 11.00 uur aankomen is er een rondleiding rond de kerstboom, inclusief lekkernijen en bakkerijbezoek. Dit duurt zo’n 1,5 uur en daarna kunt u eventueel gaan lunchen (als u dan nog honger heeft). Als we dat met de groep doen is dit goedkoper dan alleen. De tocht kost € 55,- (dat is inclusief bus, rondleiding en warme maaltijd met ’n consumptie. Deze is ‘s avonds bij Perron 4 in Simpelveld). Zoals altijd is de prijs laag gehouden , zodat ook mensen met een kleinere beurs dit
kunnen meemaken, want waar kom je normaal voor zo’n bedrag?! Zoals de meesten weten doet schrijver dit Pro Deo, vrijwillig zonder kostenberekening. Hij vindt het nog steeds leuk om iets voor de mensen te doen. Zoals gewoonlijk wordt er contant betaald, want J&J tocht heeft geen bankrekening.
Aanmelding is mogelijk tot uiterlijk 15 oktober. Zijn er dan niet genoeg aanmeldingen, dan gaat de tocht niet door, want ik wil zelf graag dit jaar ook nog ‘n kleine vakantie maken. Aanmelding is mogelijk met uw naam, adres, postcode, telefoonnummer- of mailadres. Maar als u dit niet bezit via whats app 06-17.234502. Het mailadres is info@jenjtochten.nl. Deelnemers die al eens zijn mee geweest kunnen beter even bellen, dan hoeven we geen verdere gegevens meer. Gewoon het geld in een envelop doen: voor Bocholtz Dr. Nolensstraat 8, de brievenbus bevindt zich in de deur van het kantoor, en voor Simpelveld aan de Bocholtzerweg 34. Als ik thuis ben, kunt u ook aanbellen. U vertelt er ook bij wat u eet: Zuurvlees met frites en salade of Schnitzel met toebehoren en saus.”
Jeugd van IVN Eys maakt adoptiepoel schoon
Eys - Op zaterdag 11 oktober maken kinderen uit Eys de poel aan de rand van het Froweinbos schoon. De poel is geadopteerd door de jeugdgroep van IVN Eys en al een aantal jaren bezoeken de kinderen de poel een keer in de lente en een keer in de herfst. In de lente kijken ze wat voor dieren er allemaal in de poel leven en hoe het met ze gaat. In de herfst wordt de poel goed schoongemaakt. Zo leren ze hoe belangrijk schoon water en een gezond leefgebied zijn voor planten en dieren. In juli 2022 adopteerde de jeugdgroep tijdens een kleine plechtigheid de poel bij het Froweinbos. Gijs Ketelaars van Stichting Het Limburgs Landschap droeg daarbij het onderhoud over. Gijs zal ook op 11 oktober aanwezig zijn om de kinderen te assisteren. Ook kinderen in de basisschoolleeftijd die geen lid zijn van het IVN zijn welkom. Zaterdag 11 oktober, van 13.00 - 15.00 uur. Verzamelen bij het Heilig
Hart -beeld aan de Kromhagerweg in Overeys. Denk aan geschikte kleding en schoenen of laarzen. Ook ouders van de kinderen zijn welkom. Deelname is gratis. Kinderen die geen lid zijn van IVN Eys kunnen zich opgeven bij de coördinator: bramjacobs@live.nl
Herfst kienen!
Margraten - Het Steunfonds van de Koninklijk Erkende Harmonie Concordia organiseert op vrijdag 17 oktober 2025 in Oos Heim, Clermontstraat 10 te Margraten een ouderwetse gezellige kienavond. De zaal is al vanaf 18.45 uur geopend om een goede plaats uit te zoeken. Begonnen wordt om 19.30 uur. De rijk gevulde prijzenpot is de moeite van het meedoen waard. Er zijn 5 prijzen van 20,- , een pauzeprijs van 75,- en een niet te versmaden hoofdprijs van 150,- met daarnaast nog vele andere mooie prijzen. Uiteraard is er lekkere koffie, al dan niet, met een door de dames vers gebakken wafel. Voor de liefhebbers van een ander drankje is het buffet geopend. Wij hopen onze trouwe kieners dan ook weer te kunnen verwelkomen. Met de opbrengst van deze kienavond steunen we de opleiding van onze jeugd en een deel wordt gebruikt voor het vernieuwen van instrumenten. We proberen zoals ieder jaar weer om 22.30 uur de mensen met hun prijzen naar huis te sturen.
BRANDWEER GULPEN-WITTEM
Op donderdag 18 september werd om 17.38 uur de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor het uitvoeren van een meting van koolmonoxide aan de Rijksweg te Gulpen. De brandweer heeft enkele metingen gedaan en vastgesteld dat er geen sprake was van verhoogde waarden. De bewoners konden daarna weer terug naar hun woning.
