Gulp en Geul Journaal van vrijdag 10 november 2017

14e jaargang nr. 30 Vrijdag 10 november

Wordt in een oplage van 15.000 exemplaren huis aan huis verspreid

2017

Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul St. Geertruid Slenaken Vijlen Wahlwiller Wijlre Wittem

Deze week: In gesprek met B&W Gulpen Françoise Sinterklaasfeest Mechelen Kerkberichten In gesprek met B&W Vaals Culinair Genieten

Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6 Pagina 9 Pagina 14 Pagina 17

C

abaret Sophianum: Mens Erger Je niet!

Gulpen - Vanaf vrijdag 23 november zijn er zo’n 150 leerlingen en medewerkers van het Sophianum in de weer om de langverwachte voorstellingen van het Schoolcabaret over de bühne te laten rollen.

Ze komen uit alle lagen van de school: VMBO, MAVO, HAVO, VWO, docenten, onderwijs ondersteunend personeel en (Vervolg op blz. 4)

Prinsenproclamatie C.V. De Öss Eys - Het najaar is aangebroken en daarmee de tijd dat het hart van menig carnavalist weer harder gaat kloppen (Lees verder op blz. 8)

Prinsenproclamatie CV de Puime Wijlre - Op zaterdag 18 november houdt CV De Puime haar prinsenproclamatie in het Wielderhoes te Wijlre (Vervolg op blz. 16)

Carnaval in Mergraote!

Margraten - De twee carnavalsverenigingen van Mergraote openen op zondag 12 november het carnavalsseizoen (Vervolg op blz. 16)

Prinsenproclamatie CV De Ülle Partij - Op zaterdag 18 november vindt er in het gemeenschapshuis A ge Wienhoes weer de zitting plaats waar de nieuwe hoogheid van De Ülle geproclameerd zal worden (Vervolg op blz. 18)

Foto: Youri Noteborn

ME C H E LEN ( 043) 455 23 71 www.koertsbanden.nl

Pagina 2

MAALTIJD VAN DE WEEK

Rundsstoofvlees met bockbier uit Wijlre 250 gram

e 2,89

G

Van 17 t/m 19 november:

rote Vogelshow in Banholt

Margraten - Ook dit jaar organiseert De Vogelvriend Margraten weer haar jaarlijkse vogelshow van vrijdag 17 t/m zondag 19 november in café De Boemelèr aan de Dalestraat 1 te Banholt. Naast deze nationale wedstrijd wordt ook weer het onderling kampioenschap gespeeld.

Deze vogelshow zal gehouden worden op vrijdag 17 t/m. zondag 19 november.

We verwachten een kleine 400 vogels te mogen begroeten op onze wedstrijd. Aan variatie geen gebrek, want er zullen o.a. kleurkanaries, vorm- en postuurkanaries, diverse tropische vogels, inheemse cultuurvogels, hybriden en parkiet- en papegaaiachtigen te zien zijn. Daarnaast is de verkoopklasse gedurende de hele wedstrijd geopend. Met het 21-spel zijn ook weer diverse mooie prijzen te winnen.

Daarnaast zullen de leden van De Vogelvriend graag bereid zijn u alles te vertellen over de mooie vogelsport. Dat het weer een ouderwets gezellig weekend gaat worden spreekt vanzelf. De Vogelshow is geopend op: vrijdag 17 november van 19.00 tot 21.00 uur, op zaterdag 18 november van 12.00 tot 21.00 uur, en op zondag 19 november van 10.00 tot 16.00 uur.

Duo Sjpringlaevend presenteert ‘Noe of nooit’ Gulpen - Het duo Sjpringlaevend brengt hun nieuwe LVK nummer uit met de titel: “Noe of nooit”.

De tekst en muziek zijn geschreven door Dwayne Horbag. Met dit nummer zoekt Sjpringlaevend de LVK-grens op tussen jeugdig en traditioneel. De reacties zijn in de eerste twee dagen al behoorlijk positief. Sjpringlaevend maakt zich op voor een geweldig seizoen met optredens in de hoofdprogramma’s van o.a. Aod op Nuj in Heerlen (7.000 bezoekers), De 11de van de 11de in Maastricht (30.

000 bezoekers), de Groete Gulpener Vastelaovesfinale en de Mertzitting in Gennep. Daarnaast staan er tientallen grote en kleine optredens tussen Vaals (Zuidelijkste punt van Limburg) en Heijen (Noordelijkste punt van Limburg) op hun agenda.

Dè eetwinkel van het Heuvelland

Rijksweg 55 Gulpen Tel. 043 4501206 www.eetwinkelmeertens.nl

Bakkerij Ortmans Rijksweg 40 Gulpen Tel. 043 4501391

Speltvruchtenbrood e 2,95 Gevuld met rozijnen, vruchtjes, pompoenpitten, walnoten en hazelnoten

Walnotenbrood e 2,40 Met wat roomboter een delicatesse.

Voor het weekend Nieuw in ons assortiment

Luxe appel-abrikozenvla Gr. e 11,90 mid. e 8,95 Kl. e 6,50 Grénachetaart e 12,95 Vanille- of moccacrème

pen heeft het parcours een lengte van 2 km. Zij fietsen, afhankelijk van de categorie, 25 tot 60 minuten. Het parcours met twee steile beklimmingen en twee technische afdalingen, is gesitueerd in De Molt, Schweiberg.

Het programma van deze dag ziet er als volgt uit: Om 10.15 uur starten de nieuwelingen/junioren en vrouwen. De jeugd 3 start om 11.15 uur. Vervolgens zijn de mannen en masters cyclocross om 12.00 uur aan de beurt. De jongste groep wielrenners, jeugd 1 + 2, mogen om 13.20 uur starten. De dag eindigt met de rit van de mannen en masters mountainbike om 14.20 uur. 7e Start en finish liggen aan de Schweibergerweg. Hier kan uiteraard ook van een natje en droogje worden genoten.

www.bakkerijortmans.nl Als je van eerlijk brood houdt.

komen, of bij een van de bestuursleden, vóór 8 november. De vrienden van “De Auw Kapel” kunnen uiteraard gratis genieten.

Voorverkoop Concertkoor St. Petersburg gestart Wittem - Ook dit jaar komt het befaamde Solistenkoor van de Philharmonie uit Sint Petersburg weer naar Wtitem.

Het ensemble, dat sinds de oprichting in 1992 onder leiding staat van Olga Stupneva, verzorgt op

Op zaterdag 11 november:

Excursie in en rond Lambertuskerk Holset Holset - Wie de thema-avond van de heemkundekring “De Auw Kapel” heeft bijgewoond, zal wel heel nieuwsgierig zijn geworden wat de grot en de Lambertuskerk te bieden heeft. Als je er uitleg bij hebt gekregen of krijgt gaat alles, wat voorheen nietszeggend was, opeens een andere dimen- sie krijgen. Dat was reeds het geval toen op 2 oktober Karl Habets en Vic Bischoff aan het woord kwamen en aan de hand van fotomateriaal een ontdekkingsreis door de grot en de kerk maakten.

Ongelooflijk wat er allemaal te zien valt en hoe het ontstaan is, waarbij nooit verwachte achtergronden de zichtbare feiten in een ander daglicht plaatsen.

7e wedstrijd Toma Cycles Cp

Wist u dat pastoor Aubinet voor Holset van grote waarde is geweest of dat een familie met veel geestelijken allerhande soorten stenen, ertsen, fossielen en halfedelstenen naar Holset gebracht hebben?

Mechelen - Op zondag 12 november organiseert Fietsclub “De Bloeiende Berg” uit Schweiberg - Mechelen de 7e wedstrijd van deze competitie van de Toma Cycles Cup. De categorieën Jeugd 1 en 2 fietsen 15 minuten over een ingekorte en aangepaste route. Voor de overige groe-

Wanneer u op zaterdag 11 november om 13.00 uur achter de Lambertuskerk in Holset aanwezig bent, mag u, voor twee euro, deelnemen aan een excursie waarna u voor altijd met andere ogen naar het pittoreske Holset zult kijken. Graag aanmelden via: info@deauwkapel.nl om teleurstelling te voor-

Correspondentie-adres: Postbus 8 6270 AA Gulpen Telefoon: 043 - 450 61 55 Mobiel: 0646 05 1720 E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl Aanlevertijden: (een week voor uitgave) Advertenties: Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur) Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding) Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.000 exemplaren verspreid in: Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Slenaken - St. Geertruid Vijlen - Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils (ged) - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen Eperheide - Etenaken - Euverem (Gracht Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade - Hilleshagen Höfke - Hurpesch - Ingber Kapolder - Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade - Libeek - Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert - Plaat - Roth - Schey - Scheulder Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek - Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen - Walem Waterop - Wesch en Wolfshuis.

www.gulp-en-geuljournaal.nl www.facebook.com/gulpengeuljournaal Pagina 3

Gulp en Geul Journaal -

Het kantoor voor al uw: maandag 11 december een concert in de grote Gerarduskapel van Klooster Wittem. De voorverkoop voor dit bijzondere concert is inmiddels gestart. Inmiddels zijn alweer de eerste bijna 300 kaarten aan de man/vrouw gebracht, hetgeen betekent dat er nog zo’n 200 kaarten beschikbaar zijn. Omdat deze week ook de pr-campagne voor dit concert in Midden- en Noord-Limburg van start gaat, is het voor de muziekliefhebbers die er die avond bij willen zijn in Wittem hoog tijd om kaartjes te reserveren. Reserveren kan bij Jef Brauers, uitsluitend per mail: jbrauers@ziggo.nl. Kaartjes kopen kan tijdens kantooruren aan de receptie bij Klooster Wittem.

C

Sophianum Gulpen/Nijswiller

abaret Sophianum: Mens Erger Je niet!

Gulpen - Vanaf vrijdag 23 november zijn er zo’n 150 leerlingen en medewerkers van het Sophianum in de weer om de langverwachte voorstellingen van het Schoolcabaret over de bühne te laten rollen. Ze komen uit alle lagen van de school: VMBO, MAVO, HAVO, VWO, docenten, onderwijs ondersteunend personeel en ouders.

Variatie Het thema van dit jaar luidt “Mens, Erger Je niet!” en werd al tijdens de laatste voorstelling van 2015 bekendgemaakt. Het productieteam bestaande uit Rob Mennen, Erik Minten, Tom Offermans, Dyanne Sleijpen, Liesbeth Vincken en Rob Dijcks spreekt in koor: “Een interessant thema. Het geeft natuurlijk een schat aan mogelijkheden. Maar lang niet

(grensoverschrijdende)

Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur.

Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur

Dorpsstraat 17 Gulpen Tel. 043 450 0391

belasting- en administratieve adviezen. Wij werken voor

alles wordt aan het thema opgehangen. Dat komt namelijk de variatie ten goede.” De inbreng van de leerlingen is ook weer belangrijk. Tijdens repetities wordt naar hen geluisterd en gebruik gemaakt van hun ideeën. Een werktheater dus. Ook enkele docenten hebben weer hun best gedaan om met originele teksten te komen of ze hebben stukken bewerkt.

Ofschoon er tijdens lestijden nog weinig te merken valt van de repetities, gonst het met name na schooltijd van de activiteiten.’s Avonds door de week, maar ook op zaterdagen en zondagen wordt er gedanst, gezongen, gespeeld en gemusiceerd.

Negen keer Er zijn maar liefst negen voorstellingen. Ze vinden plaats in de aula van het Sophianum te Gulpen. De avondvoorstellingen beginnen telkens om 19.30 uur, de twee matineevoorstellingen om 14.00 uur. De data zijn: vrijdag 24 november, zaterdag 25 november, zondag 26 november (matinee en avond), dinsdag 28 november, woensdag 29 november, vrijdag 01 december, zaterdag 02 december (matinee en avond).

Kaarten bestellen Nieuw is het bestellen van de kaarten. Dat kan alleen nog online, maar is echt heel erg simpel.

Ga naar de site van het Sophianum: www.sophianum.nl Daar is meteen een link te zien, ‘Kaartverkoop Cabaret’. Door daarop te klikken, zal iedereen zien dat het heel eenvoudig is om kaartjes te bestellen.

In gesprek met college Gulpen-Wittem - Door Leo Jaspers -

De heer van Elmbt uit Slenaken wil graag eens vragen waarom een geheel nieuw woonblok bestaande uit 4 woningen aan de Dorpsstraat en een nieuwe woning, met een “medische post’ en eveneens gelegen aan de Dorpsstraat in Slenaken nu al ongeveer 2 jaar leeg staan? Aan de Grensweg ligt een nieuwe woning al ongeveer 12 jaar te

het midden- en kleinbedrijf, agrariërs en particulieren.

Bel of kom eens langs voor een vrijblijvende kennismaking Rijksweg 30 6271 AE Gulpen T 043 450 2205 Info@bormansjava.nl

Tentstraat 86 6291 BJ Vaals T 043 306 3054 www.bormansjava.nl

verkrotten. Is daar een conflict met de gemeente aan de hand?

Wethouder Franssen: “De nieuwe woningen die liggen aan de Dorpsstraat voldoen op dit moment nog niet volledig aan de gestelde eisen conform de verleende bouwvergunning.

De gemeente kijkt samen met de ondernemer naar de stappen die nog gezet moeten worden zodat de woningen wel voldoen aan de bouwvergunning die verleend is. Als dat overeen komt, kunnen de woningen gereed gemeld worden.

Ons is bekend dat er een woning leeg staat aan de Grensweg. Het betreft een particuliere woning.

Er is hier geen sprake van een conflict.”

GEVRAAGD Hulp in de huishouding voor ca. 6 uur in de week om ons (2 fulltime werkende volwassenen + 2 honden + 2 katten) te helpen met het schoonhouden van ons huis. Dag en tijd in overleg, locatie Partij.

Cindy Weisscher cindy.weisscher@gmail.com

Tel. 06-19301594

BOUWCENTER Jan Opreij BV zoekt tijdelijk een representatieve

Telefoniste /receptioniste voor 24 uur per week ma-di-do.

Interesse of meer info? wendy@opreij.nl Pagina 4

Vrijdag 10 november 2017

Een lezeres uit Gulpen richt de volgende vraag aan uw college: “Omdat er momenteel sprake is van veel wegwerkzaamheden, vooral in de kern Gulpen, vraag ik mij af of de gemeente ook een lange-termijn-planning kan geven (op de site van de gemeente kan plaatsen) van alle toekomstige wegwerkzaamhe-

Frans Cremers heeft het volgende op zijn hart: “Het zal 2010 of 2011 zijn geweest dat de gemeente voortvarend een kwalitatief hoogstaand stuk bestrating heeft aangelegd van de Erken (de zuidelijke sluizen) richting watermolen. Echter, toen is slecht 2/3 voltooid en over de rest heeft destijds nog een artikel in het LD gestaan met de kop " En toen was de beurs leeg". We zijn nu in 2017 aanbeland en het voltooide gedeelte ligt er nog steeds perfect bij, ondanks diverse overstromingen. Mijn vraag is.. of en wanneer er een kansje is dat het resterende gedeelte voltooid wordt, zodat we in het natte seizoen ook zonder laarzen en eventueel met rollator het ‘rondje kasteel’ kunnen wandelen. Dat is en blijft een favoriet bij velen.”

Wethouder Franssen: “De verharding van dit pad staat gepland in 2018 (kadernota 2018). In overleg met Waterschap Limburg zal een voorstel voor het type verharding worden bepaald. De nu aanwezige tegelverharding zal plaatsmaken voor een andere verharding die beter begaanbaar is voor zowel mensen als loslopende dieren. Er wordt hiervoor een onderhoudsmaterieel gebruikt dat en beter past in het natuurlijke beeld. Indien overeenstemming wordt bereikt met Waterschap Limburg, zal de verharding over de volledige lengte gemaakt worden.”

Wij zijn 52 weken per jaar geopend!

Overheerlijke specials van onze slager Dry aged beefburgerpakket:

e 9,99 per pakket

5 dry aged beefburgers, 5 broodjes, crispy bacon en een bakje saus

Eerlijk rundvlees uit de regio, Blanc Bleu Belge van het Pasveld 500g saucijzen half om half + 500g gehakt half om half samen voor e5,e 0,50 per 100g Rosbief bloemstuk, bij aankoop van 1 kg een gratis kernthermometer + recept! e 1,35 per 100g Biefstuk Blanc Bleu Belge, mooi mager en botermals e 1,65 per 100g

Dagverse specialiteiten, bereid door de koks van Slagerij Kusters Macaroni Bolognese, rijkelijk gevuld met knapperige groenten Wildstoofpotje van ree en wildzwijn uit het eigen Heuvelland Tomaten-groentensoep met balletjes, naar oud Margratens recept

e 0,59 per 100g e 1,39 per 100g e 0,45 per 100g

Heerlijke vleesspecialiteiten, dagvers voor u gemaakt Varkensfilet steak op sjtek, gemarineerde varkensfilet gevuld met spek Kip döner, heerlijk gemarineerde kipreepjes Schnitzel van de bovenbil, naturel of gepaneerd (wiener of zigeuner)

e 0,99 per 100g e 0,89 per 100g e 0,89 per 100g

De aanbiedingen zijn geldig van maandag 6 november t/m zaterdag 18 november 2017

Prijzen inclusief 6% BTW Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten, uitverkocht voorbehouden.

Ruime gratis parkeergelegenheid aanwezig!!

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur | Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur.

Pagina 5

Borden Bij het bedrijf, dat de laatste jaren aan onze straten werkt, werkt een mannetje met bewegwijzering als speciale opdracht in zijn takenpakket. Die heeft vroeger bij de verkenners gezeten. Denk ik. Van die tijd moet hij een enorme passie hebben overgehouden voor het fenomeen ‘Speurtochten uitzetten’. Jullie kennen dat verschijnsel: als ergens wegwerkzaamheden zijn, dan worden er naarstig van die gele borden neergezet, die alternatieve routes aangeven. Wie die borden niet kent, is het laatste jaar niet in Gulpen geweest, want daar stonden en staan méér van die borden, dan dat er wegwerkers zijn. En dát wil wat zeggen, want vorige week zag ik ze nog een stukje asfalt van drie vierkante meter vernieuwen in de Ingbergrachtweg. Ze waren met z’n veertienen. En dan heb ik de twee verkeersregelaars nog niet meegerekend.

Eén zat op de grijper die het verse asfalt in ’t gat strooide. Eén schepte het een beetje gelijkmatig, nog een ander veegde met een bezem het totaal glad. Dan was er nog ééntje op een klein walsje. Vier stuks dus.

De andere tien keken of alles goed verliep. En dat liep het, want na een paar uur was het gat keurig dicht en glad gewalst. En zo wordt maandenlang wel zes keer dezelfde stoep opengebroken voor een andere leiding en weer keurig bestraat. Waar de rest dan op wacht weet nooit iemand, maar één man heeft bij dat alles feest: die man, die de wegomleidingen moet plaatsen.

Die hebben ze een heel magazijn gegeven met allemaal van die gele borden en dan staat er opeens ‘volg B’ langs de weg. Waarom dat is, en waarheen, staat er doorgaans niet bij. Normaal staat aan het eind van zo’n omleiding dan zo’n gele B met drie strepen erdoor, zodat je weet dat je het vanaf daar weer zelf moet uitzoeken. Niet bij onze speurtochtuitzetter. Die zet dan twee borden boven elkaar. Eéntje met ‘B’ en ééntje met een doorgestreepte ‘B’. Je kunt dus kiezen en kies dan niet voor einde omleiding, want 50 meter verder staat er weer een ‘B’, waarheen en waarom is nog steeds onduidelijk. Op andere punten staat één B naar links, terwijl op hetzelfde kruispunt een B naar rechts wijst. Nou geeft dat niks, want je weet toch niet waar ’t heen wijst en waarom. Die bordenman heeft bij ons de tijd van zijn leven. Nou staat er bij de puinhoop van de Timpaan nog de gele aanduiding dat ‘Vergunning Parkeren niet mogelijk is tijdens aangrenzende sloopwerkzaamheden’, wie de auto daar ’s morgens neerzet als ze nog niet begonnen zijn, is ’s middags pas in overtreding als ze zijn net gepoetste wagen onder het gruis bedelven. Er is er ook een B’route bijgekomen, met borden waar de B op de kop staat. Zoiets als de juffrouw van de Tom-Tom midden op de autobaan roept ‘probeer om te draaien’. Kortom: zeg niet dat ’t saai is in Gulpen, er is altijd wat te doen.

Kwestie van ‘B’ volgen. En soms kom je dan nog thuis ook.

Françoise

Gulp en Geul Journaal -

Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Gulpen-Wittem? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.

Soosmiddag bij A gen Ing Reijmerstok - Gulpen - Op woensdag 15 november is er weer een soos-

den in de hele gemeente zodat je als burger ook weet wanneer de wegen in je eigen woonomgeving ongeveer aan de beurt zijn om opgeknapt te worden.”

Burgemeester Ramaekers: “Bedankt voor uw suggestie. We streven ernaar om de wegwerkzaamheden zo goed mogelijk onder de aandacht te brengen via onze gemeentelijke communicatiekanalen. Bij omvangrijke wegwerkzaamheden publiceren we tevens een planning en plattegrond waarop de verschillende werkfases (en gebieden) zijn aangeduid. We zullen uw idee over het aanbieden van een lange-termijn-planning op onze website in overweging nemen.

Waar mogelijk publiceren we op korte termijn de concrete civiele projecten en een overzicht van waar het wegenonderhoud gaat plaatsvinden op onze website. U kunt zich voorstellen dat het daadwerkelijk kunnen uitvoeren van de werkzaamheden op een bepaalde datum, van een aantal factoren afhankelijk is.

Het is wel gebruikelijk dat, wanneer er wegwerkzaamheden plaatsvinden in uw directe omgeving, u hierover wordt geïnformeerd door de aannemer of instantie die de werkzaamheden gaat verrichten. Indien u hierover vragen heeft, kun u te zijner tijd ook contact opnemen met de gemeente. Wij informeren u dan graag over de stand van zaken.”

middag in A gen Ing te Reijmerstok. De opening wordt verzorgd door de Rabobank. In de pauze is er koffie met gebak. En verder verwachten we Sinterklaas met zijn helpers. De bus van de Firma van Loo vertrekt om 13.30 vanaf het busstation in Gulpen en stopt ook aan de Gulpener Bierbrouwerij.

Op zondag 26 november:

Sinterklaasfeest in Mechelen Mechelen - Ook dit jaar zal de Sint en zijn Pieten op zondag 26 november weer een bezoek brengen aan Mechelen. Om 14.00 uur zal hij samen met zijn Pieten, harmonie St. Cecilia en hopelijk heel veel kinderen vertrekken vanaf het Dr. Janssenplein naar de gemeenschapszaal “A gen Sjoeël” gelegen aan de Hillishagerweg 32. Waarna het grote feest kan beginnen. Bij slecht weer is er vanaf 14.00 uur meteen in de zaal.

Iedereen -groot en klein- is hierbij van harte welkom. Kinderen van 0 t/m groep 8 mogen met de Sint en Piet op de foto en krijgen een cadeautje en een zak snoep tegen inlevering van een bonnetje. Bonnetjes zijn nog verkrijgbaar op maandagavond 13 november tussen 18.00 en 20.00 uur bij Patricia Mohnen, Wienberg 14 in Mechelen (tel. 043-4551607).

Bestelling artikelen dialectgroep

De Noabere va Viele’ Vijlen - De dialectwerkgroep van de Noabere va Viele heeft onlangs het Leasplènkske en aanverwante artikelen gepresenteerd. Deze artikelen worden inmiddels via Puur Viele aan de Vijlenberg 66A in Vijlen verkocht, waar intekenlijsten liggen. Betaling dient vooraf plaats te vinden. Tot 25 november tijdens de boekpresentatie van het jaarboek van de Noabere va Viele kunt u inschrijven voor een bepaald product, waarna deze besteld zullen worden. Vanaf 1 december kunnen de bestellingen bij Puur Viele opgehaald worden. De prijzen zijn als volgt: puzzel € 13,95; kalender 12,95; kwartet 11,95; memory (1) 11,95; memory (2) 11,95 en placemat 7,95.

Themaconcert Amicitia Banholt

A Journey Through America’ Banholt - Op 25 november presenteert harmonie Amicitia Banholt haar themaconcert ‘A Journey Through America’. Dit gebeurt aan de vooravond van haar 125-jarig bestaan in 2018. Dit concert zal plaatsvinden op zaterdag 25 november om 19.00 uur in harmoniezaal Amicitia aan de Bredeweg.

Aan de concertavond wordt verder ook medewerking verleend door het jeugdorkest Mherimba. Groot orkest en Mherimba zullen het aanwezige publiek meenemen op een muzikale reis door The United States of America in de breedste muzikale zin des woords.

Het jeugdorkest Mherimba, bestaande uit jeugdige muzikanten uit Banholt, Mheer en Noorbeek zal tijdens de start van deze muzikale avond acte de présence geven. Mherimba staat sinds haar oprichting o.l.v. dirigent Marc Houben en voor dit concert is muziek ingestudeerd uit o.a. de Amerikaans pop- en filmwereld. Het muzikale programma omvat o.a. titels als ‘Heal the World’ van Michael Jackson, ‘Hymn to the fallen’ (uit de film ‘Saving Private Ryan’), ‘A Journey Through America’ (medley van bekende Amerikaanse volks-

Pagina 6

Vrijdag 10 november 2017

Pagina 7

Gulp en Geul Journaal -

Een naam van vertrouwen.

043-4506450 / 06-53219643

liedjes). Hierna zal het harmonieorkest van Amicitia het van Amerikaans de- ncor voorziene concertpodium betreden. Het harmonieorkest staat sinds april 2016 onder leiding van dirigent Frans Bemelmans. Het programma is zeer divers; van Amerikaanse marsmuziek tot Amerikaans popnummers tot originele muziekwerken voor harmonieorkest van de hand van Amerikaanse componisten als Alfred Reed. Speciale medewerking aan het concert van Harmonie Amicitia wordt verleend door de vocalisten Imke Heitzer en Serge Gulikers, echte zangtalenten uit ons eigen Limburg.

Serge Gulikers uit Maastricht studeerde HBO Communicatie & Multimediadesign, maar verkoos toch de weg van de muziek en is nu fulltime muzikant. Hij volgde verschillende zang-, dans-, en acteerworkshops bij Joop van den Ende Producties, maar besloot dat zijn hart niet bij musicals lag en ging zelf muziek schrijven. Serge is muzikant bij de band ’10 Feet Up’ en hij zong een aantal jaar bij de bigband Swing Design. Het grootste deel van zijn vocale scholing had hij van Digna Janssen en Babette Labeij. Momenteel is Serge vooral bezig met een band met eigen werk.

De uit Noorbeek afkomstige Imke Heitzer werkt als freelance zangeres, ze verzorgt optredens met haar vaste bands ‘AVEC TOI’ en ‘10 Feet Up’ en zorgt voor een feestelijke en sfeervolle opluistering van bruiloften en recepties, e.d. Tevens werkt zij als privé-zangdocente en is zij vanaf 2011 verbonden aan Kumulus te Maastricht als docente pop/rock/jazz en musical zang. Reeds in het begin van haar muzikale zangcarrière trad Imke Heitzer al eens op samen met Amicitia Banholt. De ver-

eniging is er dan ook trots op dat er in 2017 een muzikaal weerzien is met de inmiddels succesvolle zangeres. Kaarten voor de concertavond van 25 november zijn in de, inmiddels gestarte, voorverkoop verkrijgbaar bij de bestuursleden en leden van Harmonie Amicitia Banholt en bij SPAR Colen in Banholt. De concertavond start om 19.00 uur in de harmoniezaal in Banholt. Vanaf 18.40 uur. is de zaal geopend.

P

Op zaterdag 19 november:

rinsenproclamatie C.V. De Öss Ees

Eys - Het najaar is aangebroken en nu beginnen de gure dagen van november: de tijd dat het hart van menig carnavalist weer harder gaat kloppen. Wij komen weer tot leven want de 11e van de 11e staat weer voor de deur. Op zaterdag 19 november is bij C.V. De Öss in Ees de proclamatie van alweer de 66ste prins! De vereniging zal tijdens een wervelende show afscheid nemen van haar Dreigestirn Prins Michelle I, Jonkvrouw Julia en Boer Leanne. Zij hebben het afgelopen seizoen het Eyser Carnaval op de kaart gezet. In Limburg maar zelfs ook in Kölle wist men dat er in Eys iets unieks gaande was.

De dames hebben met de nodige ‘girlpower’ over het Osseriek hun taken met passie en volle overgave ingevuld. Zij hebben zich als waardige heersers van het Osseriek getoond, waar CV De Öss

Pagina 8

trots op is. Men heeft kosten noch moeite gespaard om weer een grandioze avond neer te zetten.

Men slaagde erin een prima mix van goede artiesten naar Eys te halen (Lees verder op blz. 11)

Vrijdag 10 november 2017

Kerk beric h t en

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller Zondag 12 november is er om 11.00 uur: H.Mis. Najaarskermis. Gezangen Enci Koor Maastricht.

Voor levende en overleden leden van het Enci koor.

Woensdag 15 november H.Mis om 09.00 uur: v. de parochie.

Mededelingen: Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132 204 452 t.n.v. Cunibertus Parochie. Misintenties graag 3 weken van te voren doorgeven via kerkbestuur. wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u terecht bij pastoor T. Reijnen. Tel. 043-4511243.

Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller Zaterdag 11 november is er om 19.00 uur: H.Mis. voor Frans Frijns. (Off). v. Pierre Schmeets. (Off).

Zaterdag 11 november om 18.00 uur: H.Mis als jaardienst voor. Mia Rouschop-Hensgens; Jrd. v. ouders Vluggen-Baggen en Johan Vluggen; Martin Geurts (off.); Marie-Louise Steijns-Botterweck (off.)

Zondag 12 november 09.15 uur: H.Mis voor Jan Hamers (offergang); leden en overleden leden CV de Breuzelere en JCV de Breuzeleerkes. Uit dankbaarheid.

Maandag 13 november is er om 19.00 uur: Gebedsavond in het Van der Looy-zaaltje met rozenkrans en dagafsluiting.

Donderdag 16 november om 19.00 uur: Geen mis.

Weekdienst van de parochie Sint-Barbara te Scheulder Zondag 12 november XXXIIe Zondag door het Jaar - A om 10.00 uur: Jrd. v. Margaretha HaringsSchrooten en v. Jan Harings en overleden familieleden. Jubileummis voor C.V. De Moelemaekersj.

Weekdienst van de Protestantse Gemeente Maas-Heuvelland Zondag 12 november is er om 10.00 uur: een viering in de Toeristenkerk in Gulpen (Rosstraat 5).

Voorganger is ds. Joen Drost uit Maastricht. Het orgel wordt bespeeld door Stef Grit uit Valkenburg.

Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Voor de allerkleinsten is er oppas. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop koffie/thee in de ontmoetingsruimte van de kerk.

Meer informatie: www.maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06-2028 0345, dsdereus@ziggo.nl, www.facebook.com/DsHarrieDeReus Mededeling voor pastorale zaken kunt u terecht bij het parochiesecretariaat. Tel.043-4511243. Uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL18RABO-0 132292599. Misintenties 3 weken van te voren opgeven i.v.m. de vermelding in weekbladen aan een van de kerk-bestuursleden/st.dionysiusnijswiller@ ziggo.nl

Weekdienst Parochie H. Johannes de Doper te Mechelen Mededelingen: H.Missen: zaterdag 18.00 uur, zondag 09.15 uur, donderdag 19.00 uur. Voor pastorale aangelegenheden kunt u terecht bij pastoor R. van den Berg, Dorpsstraat 12 te Slenaken, Tel. 043-4573234, stlambertaliege@hotmail.nl H.Missen kunt u opgeven op de pastorie op maandagmorgen van11.00-12.00 uur en maandagavond van 19.30-20.30 uur. Ook liggen in de hal van de kerk formulieren om H.Missen te bestellen. S.v.p. misintenties minimaal 3 weken vooraf doorgeven i.v.m. publicatie. Uw Kerkbijdrage kunt u storten op IBANnummer: NL89RABO0132204118.

Weekdienst van de parochiekerk Sint-Lambertus te Mheer Zaterdag 11 november Weekeinde van de tweeëndertigste zondag door het jaar om 19.00 uur: Gezinsviering “St. Maarten” Voor de kinderen van de parochie St. Lambertus.

Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Remigius te Slenaken Zondag 12 november om 10.45 uur v. Agnes Herberichs-Lonussen. voor ouders Blom-Hendriks en t.i.v. Hub van Loo. Jrd. v. Hubert Ortmans en Leentje Ortmans-Laeven. voor Giel Moonen vanw. coll. v. Jos Conraads-Gillissen. voor de levende en overleden leden van het kerkelijk Zangkoor. Tevens Cecilia viering en huldiging jubilaris. Doop van Timo Heugen.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zondag 12 november 2017, de 32ste Zondag door het Jaar. Vieringen in het weekend: zaterdag, 19.00 uur: Kringviering van Woord en gebed (kapel, saPagina 9

men-zang); Eucharistievieringen op zondag: 9.00 uur (kerk, samenzang), 11.00 uur (kapel, samenzang), 18.00 uur (kerk, geen zang). Door de week: ma t/m vr: morgengebed om 08.00 uur en avondgebed om 18.00 uur. Op dinsdag en donderdag wordt het morgengebed gecombineerd met een eucharistieviering. Op donderdag om 12.00 uur wordt de rozenkrans gebeden, voor vrede in de wereld en in ons eigen leven. Kerk en kapellen zijn dagelijks geopend van 08.00 tot 18.15 uur; in het weekend tot na de avondvieringen. De receptie van klooster Wittem is dagelijks geopend van 09.00 tot 17.00 uur, op zon- en feestdagen vanaf 08.30 uur. Heeft u behoefte aan een pastoraal gesprek of wilt u biechten? U kunt altijd een afspraak maken met een van de paters of pastores. Dat kan via de receptie, tel. 043-4501741, of via e-mail, info@ kloosterwittem.nl.

11-11 Carnavalsvereniging de Ülle uit Partij-Wittem opent het carnavalsseizoen traditioneel met het bijwonen van een gebedsdienst in Wittem. In de dienst worden de steken en scepters gezegend en wordt er ook gebeden voor een vrolijk en geslaagd carnavalsseizoen. Dit jaar valt 11-11 op een zaterdag, dus zal de carnavalsvereniging aanschuiven in de Kringviering, om 19.00 uur. Iedereen die daarbij wil zijn, carnavalvierder of niet, hartelijk welkom.

Intenties Zaterdag 11 november, vooravond 32ste Zondag door het Jaar om 19.00 uur, Kringviering van Woord en gebed: geen intenties.

Zondag 12 november 32ste Zondag door het Jaar om 09.00 uur: voor de intenties van de abonnees van ons Gerardus Magazine. v. de binnengekomen noveenintenties. Om 11.00 uur: Jrd. voor de ouders Schyns-Kallen. Jrd. v. de ouders Heijnen-

Gulp en Geul Journaal -

Ubachs en zoon Lou. Jrd. v. Harry Oligschläger.

Jrd. v. Sjef Bodelier. v. overl. Martin Smeets en v. de ouders Steinbusch-Rijcken. Om 18.00 uur v. overl. Dora Vloet. voor overl. Antonius Mulder en voor Albertha Streppel.

Dinsdag 14 november om 08.00 uur: voor moeder Anne de Vos en Els. uit dankbaarheid b.g.v. 59-jarig huwelijk. voor een overledene.

Donderdag 16 november om 08.00 uur: v. overl. fam. Op den Kelder-Glas. voor overleden Jean-Pierre Consten. voor overl. fam. Waegemans en voor fam. Erdkamp.

Weerts-Eussen en zonen Jo en Frans. 1e Jrd.v.

Lies Thewessen-Slenter (c. begr.) Jrd. v. Victor en Mia Coemans-Frissen. Gest. Jrd. voor de ouders Hub en Els Maessen-Rooden. Deze viering wordt opgeluisterd door een Fanfare ensemble.

Zondag 12 november 32e Zondag Kerkelijk Jaar om 10.30 uur: voor pastoor Willy Coenen, Sophie en voor de ouders Helene Olbrycht b.g.v. haar verjaardag. Broederschap St.Cornelius en de ons gegeven stille intenties.

Weekdienst van de Parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen

Zaterdag 11 november ziekencommunie vanaf 08.45 uur. Om 17.30 uur: v. Theo Coonjers. v. Bep Voorjans-Timmermans (col). v. Anneke GossensSeverijns (col).

Zaterdag 11 november: H.Martinus van Tours, bisschop om 19.00 uur: Jrd. v. Frans Coenjaarts en v. Jeanny Coenjaarts-Ernenst (st). Jrd. v. de ouders Guus Hegger en Truus Hegger-Beckers (st). v. het echtp. Jef en Mia Janssen-Lardinois (st). v. het echtpaar Hubert en Liza Didden-Janssen (st). voor Hub van der Heijden (col). v. Mia Meertens-Hoche (col). voor Herbert Essers (col). v. Lilly Vluggen (col). voor Maria Schreuder-Lenaerts. v.

Bas Lenaerts en Leonie Lenaerts-Noteboorn. v. overleden- en levende leden Carnavalsvereniging “de Gaarekiekere” van Gulpen.

Weekdienst St. Pauluskerk Epen Zaterdag 11 november om 19.30 uur: Volkszang.

Jrd. voor de ouders Zilverstand-van Houtem. Jrd. voor Albert Habets. voor Jo Hesdal. v. overleden familie Gulikers en Janssen.

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre

Vrijdag 17 november om 13.00 uur: Evangelische Huwelijksviering van Karolina Novoselets en Tijmen Cramer om 19.00 uur: Jrd. voor Michel Mohr en v. de ouders Hermans-Chrutz. v. Jean en v. Louise Scheepers-van Wissen. voor Piet Mulleneers. v. de ouders Vluggen-van de Weijer. voor de ouders Baumans-Ortmans. voor alle overl. pastoors van Epen; uit Dankbaarheid.

Weekdienst van de Parochie St. Franciscus van Assisië te Reijmerstok

Zondag 12 november om 09.30 uur. Jrd. voor Sjef Kurvers. Jrd. v. Hub Cools. voor Harie Blezer (col); voor Els Otten-Laeven (col).

Dinsdag 14 november om 09.00 uur: voor Henri Hazen Donderdag 16 november om 09.00 uur: voor onze vrijwilligers.

Zondag 12 november: XXXIIe Zondag door het Jaar - A om 11.00 uur Jrd. v. de ouders In de BraekMeijs tevens tiv Marcel In de Braek. Jrd. v. de ouders Wouters-Loozen tevens tiv overledenen van de familie. voor de ouders Schols-Collin en kinderen. voor Miel Lenssen (col).

Maandag 13 november om 19.00 uur voor allen die eenzaam zijn.

Woensdag 15 november: H.Albertus de Grote, bisschop om 19.00 uur: v. een bijzondere intentie.

Vrijdag 17 november: H.Elisabeth van Hongarije om 19.00 uur: uit dankbaarheid.

Zondag 12 november om 11.00 uur. Opgeluisterd door het kerkelijk zangkoor. v. Martin Croonen en Elise Croonen-Prevoo (stg). Jrd. v. dhr. en mevr. van Haren-Gijsens (stg). Jrd. voor de ouders Degandt-Fourgeaux en zoon Robert (stg). v. de overl. van familie Lemlijn-Narinx. Jrd. v. Giel Wouters en Jeannette Wouters-Schreurs. voor familie Goessens-Pricken. Jrd. voor Pierre Croonen en v. Anna Croonen-Huynen en voor de overl. kinderen.

Weekdienst van de parochie H. Agatha te Eys Zaterdag 11 november om 19.00 uur: Tiny Starmans-Knops (col).

Woensdag 15 november om 10.00 uur: (Leesmis) voor de overledenen van afgelopen jaar.

Weekdienst van de St. Mauritiuskerk te Schin op Geul

Weekdienst van de Parochie Sint Gertrudis te St. Geertruid

Zaterdag 11november Vooravond vd 32e Zondag Kerkelijk Jaar. om 19.00 uur: voor de levende en overleden leden van CV de Waterratte. v. pastoor Piet Benders. voor Jo de la Haye. v. de ouders

Zaterdag 11 november om 19.00 uur: Gezongen Eucharistieviering, Koor: St. Gertrudis, Misdienaar:

Zondag 12 november om 09.45 uur: Gest. Jrd.v.

Guillaume en v. Bertha Xhonneux. Gest. Jrd. v. de ouders v.d. Berg-Hensgens en zonen. Jrd. voor Jean Vaessen.

Maandag 13 november om 19.00 uur: Voor een bijzondere intentie.

Pagina 10

Vrijdag 10 november 2017

Maxime Dreesen. v. Hai Nelissen. v. Fon Teheux, Jeanny Wolfs en José Claessens-Wolfs. v. de ouders Bastings-Lahaye en zoon Tom. Dinsdag 14 november,19.00 uur: Leesmis. Voor het welzijn van alle dorpsgenoten.

Weekdienst van de Sint Brigida te Noorbeek Zaterdag 11 november om 9.00 uur.

Weekdienst van Parochie St-Martinus te Vijlen Over één druppel en één grassprietje. Kent u hem nog? Over de man die bij een tankstation komt en waar men nog bediend wordt? Vraagt hij: “Wat kost me 1 druppel benzine?”. Bediende: “Niets meneer”. Chauffeur: “Goed mijnheer, druppel de tank dan maar vol alstublieft”. Want met één druppel komt u niet ver. Of ook: wie van u die een leuk gazon wil aanleggen zal karig zaaien, her een der een zaadje? Het Bijbelwoord zegt niet voor niets: “Wie karig zaait, zal karig oogsten?” Zeker, waar is ook dat overdaad schaadt. Te veel van het goede is niet voor niets een waarheid als een koe. En op een boterham kun je niet teren. Waar wil ik nu de aandacht op richten met bovenstaande zinnen?

Op het bidden in het algemeen en op ons eigen bidden. Is een gebedje per jaar voldoende, per maand, per week, per dag, per uur voldoende om op te kunnen gedijen? Krijgen we met een verstrooid gebedje de tuin van ons leven in orde? Bidt, en u zal gegeven worden; zoekt, en gij zult vinden; klopt, en u zal opengedaan worden.

Mensen weten niet dat ze de hele dag “bidden”… .Wat vragen we niet aan mensen, aan deskundigen, aan internet! Hoe belangrijk is het om ons uit te spreken, met mensen in gesprek te gaan?

Wat heerlijk als iemand de tijd voor je neemt! Allemaal niets mis mee, maar waarom lopen we toch zo snel aan God voorbij? Waarschijnlijk omdat we geheel niet werkelijk met Hem vertrouwd zijn geworden. Misschien met wat moeite Vriendelijke groet, deken Th. v. Galen, pastoor van Vijlen, Holset en Lemiers.

Weekdienst van de Sint-Gerlachuskerk te Banholt Zondag 12 november om 09.30 uur: Gez. H.Mis nadienst voor Wiel Wintjens. nadienst voor Netta Schwanen-Dodemont. Jrd. v. Jef en Phil SmeetsWillems (st.). Jrd. voor Frans en Maria Custers-Roijen en zonen Jean en Piet. voor Miel Ronckers. voor Jenny Hacquier-Franck (col.off.) moeder van altijddurende Bijstand.

Vrijdag 17 november.H.Elisabeth van Hongarije om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur:H.Mis.

er Ummer d’r Neaver! Tijdens deze avond zal “d’r Oss van Verdeenste 2017” bekend gemaakt worden. Een aantal leden repeteren al weken voor de proclamatie van hun nieuwe hoogheid of hoogheden. Wie proclameren zij vanuit dit verhaal als 66e prins? Ook dit jaar wordt de gymzaal van de basisschool Klavertje Vier omgebouwd tot een ware narrentempel. De Öss zorgen dat er weer een ruimte komt waar gerookt kan worden.

De voorverkoop is in Café Sport, Friture Hendriks, Starmans d’r Winkel en bij Bakkerij Starmans. De deuren van de zaal gaan om 18.45 uur open en het programma begint om 19.33 uur.

Judoclub Wielder bestaat 50 jaar Wijlre - Het hele jaar door organiseert Judoclub Wielder, die thans 50 jaar bestaat, diverse activiteiten: Sinterklaas, Kerst, Pasen, zomeractiviteit, toernooien, kind/ouder judo. Door de inzet van de vele vrijwilligers door de jaren heen, bestaat de judoclub nu al 50 jaar. Vrijwilligers zijn het cement van de samenleving.

Een 50-jarig bestaan kan natuurlijk niet zonder een receptie en een feestje. Op 15 december is er van 17.30 - 18.30 uur een receptie waar iedereen welkom is (gelieve wel even per email aan te melden bij secretaris@jcwielder.nl). Aansluitend is er een feestavond. De feestavond is alleen voor leden, ouders van de leden, broertjes en zusjes van leden, trainers en partners en bestuur en partners.

Terugblik 50 jaar judo in Wielder, zo lang is er al een judoclub in Wijlre. Dat hadden de oprichters, mejuffrouw Maria Frederika Johanna Knops, Mevrouw Rosalie Smeets en de heer Hubertus Lambertus Cornelius Bormans in 1967 waarschijnlijk ook niet gedacht. Toen is de club opgericht met de naam Internos. De meeste Wieldenaren kennen de club ook onder de naam Internos.

Zaterdag 11 november H. Martinus Patroon van de van de Parochie om 09.00 uur: H.Mis. 09.30 - 10.00 uur aanbidding.

Zondag 12 november 32ste zondag door het jaar Harmonie St. Martinus 10.00 uur: Hoogmis v. Marlies de la Haye-Hendriks (1ste jrd.). v. Trautje Gulpen (off). voor Maria Mohnen en Jean Mordant (gest.jrd.). voor Guus en Tony Prevoo-Werker (gest. jrd.). Voor levende en overleden leden van de Harmonie St. Martinus als Jrd. v. Sjeng Thewissen en tevens voor de ouders Thewissen-Blezer. Jrd. voor Hein Beckers. voor Alfons Merkelbach en v. Tiny Merkelbach-Dohmen (gest. jrd.).

Donderdag 16 november H.Gertrudis om 19.00 uur: H. Mis Jozef Hamers (jrd).

Vrijdag 17 november H. Elisabeth van Hongarije om 09.00 uur: H.Mis Om meer Liefde voor Jezus inde H.Eucharistie.

(Vervolg van blz. 8) Maar ook in ons eigen dorp beschikken we over een aantal topartiesten. Daar zijn wij natuurlijk heel erg blij mee en dat zal deze avond ook te zien zijn.

Dansmariechje Zoë van de Laar heeft de overstap gemaakt naar de “grote” Öss en zal samen met Dansmariechje Sanne Merkelbach hun nieuwe dans showen. De muzikale klanken worden verzorgd door Banda Die Zamba en d’r Palmkloeb. Uiteraard zullen onze eigen Mathijs en Thierry als de Klöttsköpp weer de nodige lachspieren losmaken en wat te denken van de houten ballerina’s. Maar ook van buiten Eys zijn artiesten aangetrokken. Zo zullen zowel de Villa dancers uit Vijlen als de Starlights uit Gulpen een wervelde dansshow geven en zal Peter Vaessen in de buut staan.

Verder mogen we genieten van een spectaculair one-man-show van Dirk van Voren. Als afsluiter is Pagina 11

In 2013 hebben we de naam aangepast naar de naam Judoclub Wielder. We staan ingeschreven als Budoclub Wielder met de ‘roepnaam’ Judoclub Wielder. Door het aanpassen van de naam, kunnen we ook andere budosporten aanbieden.

Al vele jaren is onze dojo in ’t Wielderhoes. Meestal gebruiken we de grote zaal waar we de matten leggen. De kinderen luisteren en kijken hier met aandacht naar de sensei (judoleraar), die de

Gulp en Geul Journaal -

worpen en osaekomi-waza-houdgrepen voordoet. Het vervolgens zelf nadoen is iets anders, dit blijkt toch vaak moeilijker dan het lijkt.

Veel Wieldenaren, maar ook van buiten de gemeente, hebben wel bij ons gejudood. Sommigen zijn wat langer dan anderen gebleven, het behalen van een graad was eenieders doel.

De zwarte band sho-dan (1e dan) was voor velen een droom en is ook door verschillenden behaald, enkelen zijn zelfs nog gegaan voor ni-dan (2e dan) en san-dan (3e dan).

In 2015 zijn we met jiujitsu begonnen, een kleine groep is enthousiast bezig om deze budosport eigen te maken. Vanaf 4 jaar kun je bij ons beginnen met judo en kleuterjudo. In de speciale pakjes met rode en blauwe randen is het voor de kleuters goed te begrijpen. Dit kleuterjudo is een unieke mix van judo en lichaamsvorming! Uiteraard staat plezier ook in deze kleuter judolessen natuurlijk voorop. Tijdens wordt er iedere les ook een spel met judo elementen gespeeld, als opwarmertje of om de les af te sluiten, dit maakt het voor de jeugd extra leuk.

en ook enkele mooie in de vorm van een uitgeholde suikerbiet. Dus kinderen, laat jullie fantasie er maar flink op los! De St. Maartensoptocht eindigt geheel volgens traditie in “de Koel”, waar het St. Maartensvuur zal worden ontstoken. Net als vorig jaar is er voor iedereen warme chocomel en een lekkere wekkeman beschikbaar.

Filmconcert jeugdorkest The Next Generation Sibbe - Margraten - Op 19 november geeft The Next Generation, het jeugdorkest van Sibbe en Margraten, om 15.00 uur in Oos Heim te Margraten een concert met een magisch tintje, dóór en vóór de jeugd. Na afloop van het concert is er de mogelijkheid om kennis te maken met de vereniging, de leraren en de instrumenten. Het thema voor dit concert is Disneyfilms. Wie kent niet The Lion King, Belle en het Beest,en Alladin? Live muziek zal samengaan met de welbekende filmbeelden. Het concert

Veel oefeningen worden aangeboden in fantasievormen, waardoor deze jonge judoka's op een voor hun aansprekende manier de basis van het judospel leren en hun lichamelijke en geestelijke ontwikkeling kunnen stimuleren. Er is in de les veel aandacht voor oefeningen die coördinatie, snelheid, ukemi-valbreken en samen-werken bevorderen. Iedere woensdagavond is er jiu jitsu van 18.00 - 19.00 uur. Elke donderdagavond van 18.00-19.00 uur is er judo voor de kleuters van 4 tot 7 jaar. Van 19.00 tot 20.00 uur zijn de jeugdleden aan het judoën.

Kom eens (een paar keer) meedoen. We hebben wel een judogi-pakje voor je klaarliggen.

Iedereen is welkom en kan ook gewoon eens komen kijken. Natuurlijk zitten we ook op Facebook, kijk eens op JC Wielder en onze website, die heet jcwielder.nl. Door judo leer je positief omgaan met agressie. Judo is bovendien beschaafd, je leert respect voor elkaar te hebben. Judo; de zachte weg.

Op zondag 12 november:

St. Maartensoptocht in Vijlen Vijlen - Op zondag 12 november om 18.00 uur zal weer de traditionele St. Maartensoptocht plaatsvinden in Vijlen. Zoals ieder jaar zal St. Maarten worden vooraf gegaan door Schutterij St.Joseph en hopelijk ook door vele kinderen met hun begeleiders. Uiteraard kunnen de kinderen weer om 17.30 uur gratis een lampion ophalen op het plein bij de kerk. Maar het is natuurlijk veel leuker als zij een zelfgemaakte lampion meebrengen. Vorig jaar hebben we vele zelfgemaakte exemplaren mogen bewonderen, sommige gemaakt van papier

Systeemplafonds • Lamellenplafonds • Systeemwanden • Scheidingswanden • Timmerwerken • Bocholtz - Tel. 0627 154605 Gulpen - Tel. 0613 405077 Pagina 12

Aanleg - Onderhoud Gazons - Bestratingen Snoei- en kapwerk Boomverzorging Jan van Houtemstraat 22 Wijlre 043-450 01 16 / 06-13 08 52 92

Vrijdag 10 november 2017

Uw Hoveniersbedrijf voor:

7e expo Stichting Heemkunde Tebannet

Voor een tuin die bij u past!

• tuinaanleg en onderhoud • graszoden en kunstgras • (sier)bestratingen • grondwerken • afrastering en hekwerken • vijvers en waterpartijen • kappen en snoeien van bomen en heesters • diverse soorten steenkorven • sedum- en groendaken

BESTRATINGEN

•

TUINAANLEG

•

ONDERHOUD

Aan de Fremme 39 • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl is daarom ook geschikt voor jong en oud. De entree bestaat uit een vrije gift. Denk jij wel eens: een instrument bespelen, is dat iets voor mij of mijn (klein)zoon of dochter? Dat komt goed uit: na afloop van het concert is er de mogelijkheid om vrijblijvend kennis te maken met de leraren, de instrumenten en de opleiding. The Next Generation bestaat uit jeugdleden van Harmonie Concordia Margraten en van Harmonie St. Rosa te Sibbe en staat onder leiding van dirigent Hub van Wissen.

Herfstconcert Alpenklank Lemiers Lemiers - Zoals u wellicht van ons gewend bent, bouwen wij onze concerten altijd op rondom een thema. Voor de herfst hebben we gekozen voor muziek uit musicals. Stukken uit Anatevka, My fair Lady, Jesus Christ Superstar, Joseph and the Technicolour dreamcoat en Sisteract zullen de revue passeren. Musicals die al redelijk oud zijn, maar waarvan de melodieën nog steeds actueel zijn. Maar ook musicals die opnieuw op de planken gebracht worden. Anatevka, ook wel bekend als Fidler on the roof gaat begin november opnieuw in première.

Schitterende melodieën waaraan wij met veel plezier repeteren en die wij u graag laten horen op 12 november om 19.00 uur in de zaal van Café Oud Lemiers aan de Rijksweg in Lemiers. Als gastvereniging is aanwezig het gemengd koor Reconnected uit Voerendaal. Er is een mooi programma samengesteld. De entree bestaat uit een vrije gave. Tenslotte nu al om te noteren: Het Adventsconcert staat gepland op zaterdag 10 december in de vroege avond.

Pagina 13

Banholt - Op zondagmiddag 12 november zal in de harmoniezaal van Banholt de 7e expositie plaatsvinden van de Stichting Heemkunde Tebannet. Het thema luidt: “Herinneringen: Feest; Familie; School; Wonen...” Dit is ook de titel van de activiteitenkalender 2018.

De expositie wordt om 13.30 uur geopend door voorzitter Bert Aarts. Vervolgens zal mevr. Netta Loo-Bours een presentatie in het dialect houden met als titel “De sjoenste plek van 'n hoesvrow”.

De moeder van Netta was geboortig Bastings.

Van de familie Bastings en Munnix zullen stambomen gepresenteerd worden. Ook voor mensen die met een andere achternaam door het leven gaan is dit zeer interessant, omdat veel inwoners van Banholt en Terhorst een directe link blijken te hebben met deze families. Rob Hermans zal in een presentatie iets dieper ingaan op het maken en “lezen” van een stamboom.

Op de tentoonstelling worden verder foto’s en tekeningen getoond van oude huizen en boerderijen in Banholt en Terhorst. Bij elke woning zal een verhaal geplaatst worden over de mensen die erin gewoond hebben, inclusief foto’s en bidprentjes. Ook zullen er oude klassen- en trouwfoto’s gepresenteerd worden, waarbij uw hulp gevraagd wordt om de namen van onbekende mensen te achterhalen.

Direct na de opening start ook de verkoop van de activiteitenkalender van 2018. Tot 17.00 uur is er de gelegenheid om de tentoongestelde zaken te be-

Gulp en Geul Journaal -

Nelissen Containers Harold Nelissen

Kunstgebitten Reparaties

Klikgebit Opvullen

Afzet-containers Levering van alle soorten zand, grind mijnsteen, silex en teelaarde.

Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering.

Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.

kijken en onder het genot van een drankje en een hapje een praatje te maken met de mensen van de heemkundestichting of andere aanwezigen.

De entree voor de expo is 1,50.

Personen die ook in 2018 sympathisant worden van de SHT krijgen voor € 10,- een kalender, tenminste één nieuwsbrief en twee toegangsbewijzen. Deze laatste geven recht op vrije toegang bij een activiteit van de SHT en dus ook bij de expositie. In eerdere jaren verstrekte toegangsbewijzen in het kader van het sympathisantschap geven ook recht op vrije toegang.

Rond de tafel met college Vaals - Door Leo Jaspers -

Vaals pakt uit met een nieuwe activiteit luisterend naar de naam ´Krismes i Vols’. Niet iedereen schijnt gelukkig te zijn met die naamgeving. Is u dat bekend?

Burgemeester van Loo: “Dat is ons inderdaad bekend en we hebben dat ook doorgesluisd naar de organisatie van het gebeuren en wel de Ondernemersvereniging van Vaals. Daar is het idee ook ontsproten en is die naam spontaan op de proppen gekomen. Later rees het besef dat de rasechte Vaalsenaar eigenlijk over ‘Weihnachten’ spreekt en de term ‘Krismes’ vooral in Vijlen en Lemiers gebezigd wordt. Als gemeentebestuur willen we ons verder niet met deze kwestie bemoeien. Als gemeente faciliteren we het evenement en houden ons buiten organisatorische zaken. Ik denk dat er niet verder aan de naam gesleuteld zal worden, maar dat is dus aan de Ondernemersvereniging. In elk geval hopen we als college dat het een echte kersthappening zal worden rond het traject Maastrichterlaan, Koningin Julianaplein en Kerkstraat. Vanaf de tweede week van december zal daar in elk geval gepoogd worden de juiste kerstsfeer te creëren.”

043 459 1200

Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl

Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)

Wethouder Kersten: “Het betreft hier vooral de kleine woonkernen buiten Vaals. Je moet dan denken aan bijvoorbeeld de buurtschap Rott. Wanneer wordt die kern nu voorzien van het etiket ‘bebouwde kom’ en wanneer niet? We hebben daarbij bepaald dat er sprake is van bebouwde kom als er aan beide kanten van de weg bebouwing is.

Het is namelijk van belang dat expliciet aan te geven, want in voorkomende gevallen gelden er binnen de bebouwde kom andere regels dan er buiten. Neem bijvoorbeeld het feit dat iemand een woning wil laten verbouwen tot recreatiepand. Dan mag dat wel in de bebouwde kom, maar niet daarbuiten. Daar mag alleen sprake zijn van logies. Zo gelden er ook andere bouwvoorschriften binnen als buiten de bebouwde kom. Willen in de toekomst dus mensen iets op dit vlak ondernemen, is het zaak even bij de gemeente te checken of betreffend pand gelegen is binnen of buiten de bebouwde kom”. We lezen in uw besluitenlijst dat u als gemeente nog Essent-facturen van 2013 en 2014

Uw college heeft de bebouwde kernen binnen Vaals definitief vastgesteld. Wat betekent dat precies?

Pagina 14

hebt openstaan. Is hier sprake van wanbetaling?

Burgemeester van Loo: “Neen, hoor! Als gemeente waren we het wel niet eens met de hoogte van die facturen en we hebben om onderbouwing gevraagd. Die onderbouwing heeft langer geduurd dan verwacht. Nu is alles helder, weten we exact waar we aan toe zijn en kunnen tot betaling overgaan. “ Als gemeente hebt u een strook grond aan de Schuttebergsweg aangekocht. Met welk doel?

Wethouder Kersten: “We hebben daar in het verleden een vijftal parkeerplaatsen laten aanleggen op andermans grond. Nu doet zich de kans voor die parkeerstrook in eigendom te verwerven.

Dat is goedkoper, dan wanneer we die plekken elders opnieuw moeten gaan aanleggen. Bovendien is aan de Schuttebergsweg nauwelijks een andere plek om nog die parkeerplaatsen te realiseren.”.

Aan de Mgr. Nolensstraat/Dr. Schaepmanstraat gaan met uw instemming een zestal bomen tegen de vlakte. Waarom is dat daar noodzakelijk?

Wethouder Kersten: “Er vinden daar binnenkort

Vrijdag 10 november 2017

een geschikt tijdstip is om de werkzaamheden, waarmee een bedrag van € 1.200. 000,- gemoeid is, geheel of gedeeltelijk te laten beginnen. Het is in elk geval zaak dat zorgcentrum Sevagram en hotel Bloemendaal permanent bereikbaar moeten blijven.”

Oude Roderweg 1 - Heerlen 045-5414356

www.debeitel.com Rogier Lemmens Schin op Geul 0654941762

bouwwerkzaamheden plaats en daarbij staan die bomen in de weg. Reden voor ons daarmee in te stemmen, maar er is wel een plicht tot herplanting van 6 bomen aan gekoppeld.”.

Uw college heeft een tijdelijke omgevingsvergunning afgegeven voor het maken van een fietsberging.

Waar komt die berging en hoe lang is ’tijdelijk’ in dit verband?

Burgemeester van Loo: “Het betreft hier een glazen koepelgebouwtje waar een tiental fietsen van het gemeentepersoneel in geplaatst kunnen worden. Deze berging zal waarschijnlijk verrijzen bij de Kopermolen aan de Koperstraat. Voorlopig denken we aan een bestaanstermijn van 5 jaren. Daarna kijken we of het nog noodzakelijk is of niet.”

De reconstructie van Bloemendalstraat/Sjwats Jris is gegund. Aan wie en wanneer beginnen de werkzaamheden?

Wethouder Kersten: “De werkzaamheden zijn gegund aan BLM. Die firma gaat daar aan de slag met rioolwerkzaamheden en het creëren van een drainagesysteem. Dat laatste is noodzakelijk omdat het grondwaterpeil daar erg hoog is. We kijken nu met alle belanghebbende partijen wanneer het

Pagina 15

Hebt u ook vragen voor het college van B en W van Vaals? Laat het ons per e-mail weten: info @gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.

Op vrijdag 10 november:

Scouting St. Martinus viert St. Martinus met lichtjes stoet Mechelen - Op vrijdag 10 november vindt weer de traditionele St.Martinus viering plaats. We verzamelen dan om 18.30 uur bij het scouting gebouw aan de Bommerigerweg 3A te Mechelen, waarna we gezamenlijk naar de Johannes de Doper Kerk te Mechelen lopen. Daar vindt de St. Martinus viering plaats en wordt het verhaal van St. Martinus uitgebeeld.

Vervolgens worden alle nieuwe scouts geïnstalleerd. Rond 19.30 uur wordt er achter de kerk verzameld en lopen we in een stoet met St. Martinus te paard en de drumband voorop. De scouts hebben lampionnen, lichtjes en fakkels bij zich. Alle kinderen uit de omgeving zijn uitgenodigd om met een eigen gemaakte lampion mee te lopen in de stoet. De tocht loopt door het dorp naar het scou-

Gulp en Geul Journaal -

tinggebouw toe, waar we de nieuwe kampvuurcirkel in gebruik nemen. De nieuwe kampvuurcirkel is met hulp van het Vaillant Fonds, de gemeente Gulpen-Wittem en vrijwilligers tot stand gekomen.

Bij het kampvuur zingen we met elkaar gezellig nog enkele liedjes.

Voor iets warms en wat lekkers wordt gezorgd. Rond 21.00 uur is het afgelopen. Voor meer info: www.scouting-stmartinus.nl of kom gerust een keer binnen lopen en kom mee spelen bij de gewenste speltak.

Advent op z’n Limburgs Wittem - Veldekekrink ‘Um Mamelis’ houdt op zondag 3 december een Adventsmiddag in Klooster Wittem. Vanaf 14.30 uur zijn op die middag prachtige kerstverhalen en gedichten te horen, uiteraard in het dialect van verschillende dorpen uit onze regio. Jos Meessen luistert de middag op met prachtige luisterliedjes die helemaal in de sfeer van december passen. De vooruitblik op de feestdagen gaat zeker niet alleen met serieuze verhalen gepaard. Integendeel, ook op deze middag zullen diverse onderdelen van het naderende kerstfeest met de nodige humor worden bekeken. Er zijn in de loop der jaren tal van mooie Limburgse kerstverhalen geschreven. Een aantal daarvan wordt op deze sfeervolle middag voorgedragen door verschillende mensen van onze Veldekekrink ‘Um Mamelis’! de prachtige liedjes van Jos Meessen maken de middag compleet! Uiteraard is er op deze eerste Adventsdag genoeg gelegenheid om ook zelf wat leuke kerstherinneringen op te kunnen halen met uw ‘buren’ aan tafel! En bij aankomst wordt u getrakteerd op een kop koffie/thee met een stukje kerststol! Advents op z’n Limburgs begint op zondag 3 december om 14.30 uur in de Gerarduszaal van Klooster Wittem. Bij grote drukte vindt het programma in de Kloosterbibliotheek plaats.

Reserveren kan bij Jef Brauers (tel. 043-8513101 of 06-10212183).

Nieuwtjes Bibliotheek Gulpen-Wittem Gulpen - Het thema van Nederland Leest 2017 is Robotica.

Ze waren al een eeuw geleden voorspeld, maar de robots komen er nu echt in groten getale. Waar eindigt dit? Lees de toekomst. En krijg het boek “Ik, robot” cadeau in je bibliotheek.

Aan de Nederland Leest-editie van Ik, robot is een extra verhaal toegevoegd, dat Ronald Giphart samen met een robot schreef. Lees erover op de pagina: Giphart experiment. Lees nog veel meer over het boek, zijn auteur en de robot-tijdlijn in de Leeswijzer Ik, robot.

Cursus november: Digitale veiligheid.

De bibliotheek biedt Gratis Cursussen aan. In de maand november staat de cursus Digitale Veiligheid centraal. Digitale veiligheid: daar zorg je zelf voor! Cybercrime of informatielekken. Iedereen die online gaat kan ermee te maken krijgen. Of het nu privé of zakelijk is. Hoe zorg je dat je zo min mogelijk gevaar loopt? Deze cursus van de maand biedt je praktische tips en trucs om je digitale veiligheid te verbeteren. En je te wapenen tegen gevaren die online werken met zich meebrengt.

Spreker: Albert Smallenbroek. Albert is werkzaam als teamleider automatisering bij Gemeente Veldhoven. Vanuit die rol is hij dagelijks samen met collega’s verantwoordelijk voor informatiebeveiliging.

Je hebt tot het einde van de maand de tijd om de cursus te volgen. Op de eerste dag van de volgende maand wordt deze cursus automatisch vervangen door een nieuwe korte cursus van de maand. De cursus is bestemd voor iedereen. Kijk op onze website hoe je kunt aanmelden voor deze cursus. Je krijgt deze korte cursus van de maand cadeau. Dit is een extraatje naast de twee cursussen die je per jaar mag uitzoeken.

Op 18 november:

Prinsenproclamatie CV de Puime Wijlre - Op zaterdag 18 november houdt CV De Puime haar prinsenproclamatie in het Wielderhoes te Wijlre. De avond kent een groot aanbod van artiesten, zoals Erwin, Kölsch Platt, Tiroler Teufel en vele artiesten uit Wijlre. Het programma begint klokslag 20.11 uur en gaat de hele avond aaneengesloten door.

Op deze zitting zullen we helaas afscheid moeten nemen van de huidige hoogheden, Prins Marcel II en prinses Anita. Zij hebben afgelopen jaar op een geweldige manier het carnaval uitgedragen in het Puimeriek en er buiten. Hierna wordt de bühne aangekleed voor de opvolgers.

Deze worden op een ludieke manier naar voren gehaald. Na het uitroepen van de nieuwe hoogheden wordt de avond afgesloten met een spetterend optreden van Erwin. Daarna gaat het feest gezellig door met DJ Dave.

Op deze zitting zijn een aantal carnavalsverenigingen uit de regio te gast: CV De Boemelaire uit Wahlwiller, CV De Baagratte uit Nyswiller, CV De Breuzelere uit Mechelen, CV De Waterratte uit Schin op Geul en De Hevers uit Noorbeek.

Kaarten voor de prinsenproclamatie zijn nog verkrijgbaar tot 18 november 14.00 uur bij de bekende voorverkoopadressen www.cvdepuime.nl.

Er zijn ook nog kaarten verkrijgbaar bij de avondkassa.

Opening carnaval 2018 in Mergraote!

Margraten - Op zondag 12 november openen wij het carnavalsseizoen in Mergraote. De twee carnavalsverenigingen van Mergraote, CV De Rieste en CV De Nachdravers, nodigen iedereen van harte uit om dit met hun te vieren. We starten vanaf 15.11 uur in ons gemeenschapshuis Oos Heim. We maken er samen een leuke en gezellige middag met een carnavaleske tint van. Iedereen is van harte welkom en de entree is gratis. Carnaval in Mergraote, dich keumps toch auch?

Midweektocht Gulpen - De eerstvolgende midweektocht van De Veldlopers is op woensdag 15 november.

Startplaats is café Paddock, Dorpsstraat 13 te Gulpen. De starttijden zijn: 5 km vanaf 9.00 tot 14.00 uur, 10 km vanaf 8.00 tot 14.00 uur, en de 15 km vanaf 08.00 tot 13.00 uur. Er is een IVV-stempel aanwezig. Informatie via www.veld lopersgulpen.nl, of info@veldlopersgulpen.nl.

Op zaterdag 18 nov. uniek jubilarissenfeest bij CCK’74:

Peter Bodelier, Arnold Saive en Felix Kremer (75 jaar lid!)

Lemiers - Welke vereniging kan zich beroemen op 3 jubilarissen die 75 jaar lid zijn? In Lemiers schijnt naast schone lucht, getrainde zangers longen en een fijne vriendschapsgeest, een koor als het Mannenkoor CCK’74 hiervan optimaal te profiteren. Het is onmogelijk zo’n lange tijd in een koor te zingen als er geen goede geest heerst. Het is ook onmogelijk in dit bestek alle verdiensten van de 11 jubilarissen op te sommen, er zou een boekwerkje aan te pas Pagina 16

Vrijdag 10 november 2017

Culinair genieten in ons 5-sterren landschap!

Restaurant-Hotel

BEUKENHORST Rijksweg 8 6286 AG Wittem Tel: 043-450 24 69 www.hotelbeukenhorst.nl

Zwitserse kwaliteit met Limburgse gastvrijheid

Het gezellige familierestaurant Hilleshagerweg 2 Vijlen Tel: 043-306 1710 www.vijlerhof.nl

KEN JE ONS PANORAMISCH TERRAS AL MET 10KM VRIJ UITZICHT OVER HET LIMBURGSE HEUVELLANDSCHAP? EEN BUITENGEWOON GOED EN WISSELEND

Iedere zondag uitgebreid ontbijt -en brunchbuffet.

3 GANGEN MENU VOOR SLECHTS e 27,50!

Reserveren aanbevolen

WWW.DEPLANKNOORBEEK.NL

TEL. 043 4573249 | SCHILBERG 22 NOORBEEK

Ouderenrestaurant Ma t/m vrijdsag van 12.00 tot 16.00 uur.

Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043-3030153 info@hotellesjumeaux.nl

Taverne IJscafe Oud Vijlen Genieten met prachtig uitzicht !

HEERLIJK LIMBURGS AMBACHTELIJK IJS Reserveren aanbevolen www.oudvijlen.nl

Vijlenberg 147 Vijlen Tel. 043-8525700 Pagina 17

Gulp en Geul Journaal -

moeten komen! Wij houden het daarom kort. Neem de koperen jubilaris, Wiel Merkelbach. Gezegend met een “sjwatze bas” zoekt hij steeds naar mogelijkheden om zich verder te bekwamen in zijn hobby: het zingen. Het Gregoriaans had en heeft zijn speciale aandacht en hij was het eerste lid dat een muziekprogramma op zijn PC installeerde waarmee hij thuis kan oefenen aan ons repertoire.

De gebroeders Joop en Ralph Gehlen. De twee waren gedurende hun zilveren tijd in het koor geweldige steunpilaren bij de organisatie van de antiekmarkt. Joop is al jarenlang bestuurslid.

De robijnen jubilaris Wiel Winands was niet alleen een 1e bas met een goed muzikaal gehoor, hij was tevens 23 jaar een bestuurslid die de vele klussen in de vereniging voor zijn rekening nam.

Wie heeft van hem, en zijn ega, op de antiekmarkt niet genoten van zijn barbecue producten? Naast Wiel staat Herman Ernes, die weliswaar met recht de status van robijnen jubilaris verdiend en ook enkele jaren als 2e bas meezong, maar door zijn sterk groeiend bedrijf andere prioriteiten de voorkeur moest geven. Zijn benoeming tot beschermheer heeft hij echter steeds met ere waar gemaakt en in 1999 schonk hij het koor een schitterend vaandel. Tien jaar eerder trad de gouden jubilaris Hubert Vluggen als 2e tenor tot het koor toe. Zelden liet hij verstek gaan, zong met veel enthousiasme bij de Schola Cantorum en mede voor zijn verdiensten als jarenlange archivaris werd hem een Koninklijke Onderscheiding uitgereikt.

Dat beroepszanger en diamanten jubilaris Jozef Hermans het koor al zestig jaar, pro Deo, aan eerste klas solowerk heeft geholpen zal niet onbekend zijn. Maar tevens is hij reeds jarenlang de leider van de Requiemgroep die bijna wekelijks een uitvaart opluistert. Naast gewaardeerd bestuurslid lag het horecawerk tijdens de antiekmarkten hem na aan het hart.

Klimmen wij op naar een platina jubilaris die 70 jaar de gelederen van de tenoren versterkte: Frans Laeven. Gezegend met een mooie stem en een zeer goed muzikaal gehoor maakte hij tijdens zijn “jonge” jaren hiervan goed gebruik tijdens de toen in zwang zijnde toneelavonden. Ook fungeert hij als 2e dirigent in de Requiemgroep. Hij nam steeds deel aan de klussen die de antiekmarkt met zich mee bracht.

Uiteindelijk de drie albasten zangers. Peter Bodelier en Arnold Saive woonden als buurjongens naast elkaar in Oud-Lemiers. De Saive’s bezaten allemaal een schitterend stemgeluid en “d’r Nöll” was hun exponent. Bij de Bodelieren ernaast stond een piano. Vooral met de Amerikanen na WO II is hier wat afgezongen en gedanst. Beide vrienden zongen aan de 2e tenor, beide waren jarenlang marktmeester tijdens de antiekmarkten, beide werden onder militaire dienst naar Indonesië verscheept, Peter begiftigd met een koninklijke onderscheiding en Arnold met een kerkelijke onderscheiding, beide ontvingen de eremedaille van de gemeente Vaals. Arnold was solist in het koor en cantor bij de Schola. Zijn mooiste liedjes zijn neergelegd in een CD. Last but not least Felix Kremer. De grote drijfveer achter het Mannenkoor Sint Camillus uit de Esch, waarvan hij heel veel jaren voorzitter was.

Hij moest in 1973 zijn achterban overtuigen dat een fusie met het kerkkoor uit Lemiers zou leiden

tot een groot succes. Voorwaar geen sinecure, maar achteraf kreeg hij voor 100% gelijk. Tot hoge leeftijd bleef hij actief als bariton in het koor en voor zijn grote verdiensten ontving hij een kerkelijke en een koninklijke onderscheiding.

Het koor gaat op zaterdag 18 november haar “jonge” intern in de bloemetjes zetten tijdens een feestavond in hun verenigingslokaal, zaal Oud Lemiers. Maar vooraf wordt traditioneel een H. Mis tot dankzegging in de St. Pauluskerk in Vaals opgedragen. De opluistering zal, samen met het zusterkoor Kon. Mannenkoor Cecilia 1837 uit Vaals, plaats vinden met de ingetogen Deutsche Messe van Schubert en enkele fraaie “Einlagen”. Onder de leiding van Emmanuël Pleijers en virtuoos orgelspel van Jean Lardinois mogen de elf jubilarissen met hun partners rekenen op fijne misviering temeer daar pastoor Broekhoven de voorganger is. Ook u bent welkom!

Tijdelijke sluiting bibliotheek Gulpen - De bibliotheek is dinsdag 14 november gesloten. Na 2 verhuizingen in een jaar is het tijd voor een klein verzetje: daarom is dinsdag 14 november de bibliotheek gesloten in verband met een personeelsuitje.

Op zaterdag 18 en zondag 19 november:

Prinsenproclamatie bij grote en kleine Ülle in Partij Partij - Op zaterdag 18 november vindt er in het gemeenschapshuis A ge Wienhoes weer de zitting plaats waar de nieuwe hoogheid van CV De Ülle geproclameerd zal worden. Voor jubileumprins Pascal en zijn prinses Wendy zal dit hun laatste activiteit zijn. Zij kunnen terugkijken op een geweldig jaar. Maar alvorens dat tijdstip aangebroken is, wordt hun eerst nog een prachtige zitting aangeboden. De opening wordt traditiegetrouw verzorgd door dansgroep Dance Spirit. Hierna is het tijd om de lachspieren te prikkelen met een optreden van buuttereedner Ron van Empel. Vervolgens zal Sven ohne Girls met zijn zang de sfeer in de zaal verder opdrijven. Ook dit jaar zal er weer een persoon worden geëerd tot “Uul van Verdienste”.

Dan is het tijdstip aangebroken dat er een einde komt aan de regeerperiode van prins Pascal en prinses Wendy. Maar alvorens het zover is volgt er eerst nog een verrassingsoptreden. Nadat de bühne in gereedheid is gebracht, kan er begonnen worden met de proclamatie van de nieuwe hoogheid. Ook dit jaar belooft het weer een gigantisch spektakel te worden Na de proclamatie van de nieuwe hoogheid wordt het programma vervolgd. Want er staan er nog 2 optredens gepland. Allereerst zullen de dames van Dance Spirit hun dans opvoeren. En de avond wordt afgesloten met een optreden van de Halunke. Met hun Kölsche liedjes zullen ze er garant voor staan dat het dak van het Wienhoes er figuurlijk vanaf zal gaan. Maar de grote vraag blijft natuurlijk: Wie wordt de nieuwe prins en/of wellicht prinses over het Ulleriek?

De zitting begint om 20.11 uur en de zaal is open vanaf 19.00 uur. De dag erna, op zondag 19 november, zal in hetzelfde Wienhoes de jeugdzitting plaatsvinden. Ook voor jeugdprins Jaro en jeugdprinses Mila zal dit hun laatste activiteit zijn. Maar alvorens het zover is, heeft de commissie LOL gezorgd voor een wervelend programma van dans, zang en parodie en een optreden van de Molliemeekersj. Het programma begint om 14.00 uur en de entree is vrije gave.

Zij Actief Mechelen naar Margriet Winterfair Mechelen - Op woensdag 21 november gaan 75 leden en niet-leden een dagje naar de Margriet Winterfair in de Brabanthallen in Den Bosch. Er wordt om 8.15 uur vertrokken vanaf café De Paardestal, Hoofdstraat 57 in Mechelen. U kunt uw auto eventueel parkeren op het naast gelegen Dr. Janssenplein. Het entreebewijs voor de winterfair wordt in de bus uitgereikt. Om 18.15 uur vertrekt de bus vanaf de Brabanthallen weer huiswaarts. Bij deze het verzoek aan de deelnemers om op tijd aanwezig te zijn.

MZ&PC Maastricht en ZV Mosaqua gaan samen verder!

Gulpen - ZV Mosaqua uit Gulpen is vanaf het nieuwe seizoen 2017/2018 voortgezet als afdeling van de zwemvereniging MZ&PC uit Maastricht. Een groot deel van de leden van ZV Mosaqua heeft ingestemd met de aansluiting bij MZ&PC. MZ&PC afdeling Mosaqua gaat verder met het organiseren en houden van zwemtrainingen voor masters zwemmers, wedstrijdzwemmers en leszwemmen voor zwemvaardigheid 1, 2 en 3. Dat gebeurt vanuit zwembad Mosaqua in Gulpen.

Door deze samensmelting is een vereniging ontstaan van 180 leden die in Maastricht, Valkenburg en Gulpen hun trainingen verzorgen. Voor de leden zijn maar liefst 10 trainingsmomenten per week in Maastricht en het Mergelland gecreëerd. Verder organiseren ze jaarlijks de "International Friendship Swimmeet" tussen Kerstmis en Nieuwjaar én het "Open Water Event Maastricht" in september. Je kunt er ook terecht voor het halen van de zwemvaardigheidsdiploma's 1,2 en 3 (in Gulpen) en is er een speciaal borstcrawl opleidingsprogramma voor volwassenen, "Start to Swim" genaamd.

Directeur B. Kaanen van Mosaqua is blij met deze nieuwe samenwerking, waardoor een zwemvereniging voor zowel Mosaqua alsook voor Gulpen en omstreken, behouden blijft. Meer dan 40 jaar geleden was hij zelf betrokken bij de oprichting van de 1e zwemvereniging in Gulpen, toen ook onder de paraplu van MZ&PC Maastricht. De geschiedenis herhaalt zich nu weer.

Meer informatie over MZ&PC Maastricht, MZ&PC afdeling Mosaqua en MZ&PC afdeling Valkenburg is terug te vinden op onze website: www.mzpc.nl. MZ&PC neemt nog steeds nieuwe leden aan.

Pagina 18

Vrijdag 10 november 2017

www.koertsbanden.nl Pagina 19