20
Participa en la Carrera 5K/10K de Sporta, una actividad familiar
15
mil ejemplares gratuitos
Orlando Sandoval es una joven promesa de la literatura guatemalteca
13
• E dición quincenal de compras y entretenimiento con noticias locales • N o . 294 · A ño 11 • G uatemala , 26 de octubre al 8 de noviembre de 2019 •
www.carreteranews.com
CICLISTAS DE CES EN ALERTA POR ROBOS ACTIVIDADES EN EL SECTOR Octubre
31
OCT - NOV
Show de magia Hora: 16:30 Fecha: Jueves 31 de octubre Lugar: Pradera Concepción
Introducción al ajedrez Hora: 16:00 Noviembre Fecha: Jueves 7 de noviembre Lugar: GuatePassport, Pradera Concepción 7 Todos los domingos
Bike and Walk Hora: 08:00 a 12:00 Fecha: Todos los domingos Lugar: Condado Concepción
6
En un intento de asalto, el ex presidente de la Asociación de Ciclomontañismo fue ultimado en los bosques de Santa Rosalía
12
2
Anuncian inscripciones para Brigadas Infantiles de Bomberos Voluntarios en SJP
Celebran gran apertura de Cement Desing en Centroamérica
2
Por: Fernando Pérez
PRIMER PLANO
Guatemala, casa de la primera Concept Store de Cement Desing en Centroamerica La primera Concept Store de la marca está ubicada en Deco City CES
La empresa, dedicada a la fabricación, distribución e instalación de ecomortero decorativo, líder mundial en revestimientos continuos, celebra la apertura de su primera Concept Store en Centroamérica, en nuestro país.
El horario del concept store es de 10:00 a 19:00 horas de lunes a sábado y domingo 10:00 a 18:00.
I
nnovación es lo que define a Cement Design® Actualmente cuenta con 8 colecciones y 29 líneas, y sin límite de colores, conseguidas a través de la investigación y desarrollo en su propio laboratorio en Getafe, España. La marca ha logrado alcanzar un posicionamiento a nivel global presente ya en 60 países entre los que figuran España, Portugal, Italia, Francia, Holanda, Noruega, Finlandia, Suiza, Serbia, Grecia, Corea, India, China, Marruecos, Estados Unidos, México, Colombia, Perú, Ecuador, Chile, entre otros. En Centroamérica lleva ya más de 6 años realizando proyectos, y es en Guatemala que abre su primera concept store de la región. Los productos Cement Design® vienen a revolucionar la construcción, trayendo recubrimientos de última generación, “los cuáles serán especificación obligatoria, en muy poco tiempo, en cualquier proyecto arquitectónico y de construcción”, comenta Carolina Valencia, Directora Comercial Internacional. Los arquitectos, desarrolladores, decoradores, constructores y demás personas que trabajan en el sector construcción y decoración, pueden visitar la Concept Store de Cement Design Centroamérica, ubicada en Deco City, kilómetro 22.5 de Carretera a El Salvador, local P 12, donde los visitantes podrán encontrar la solución más económica, a sus necesidades de construcción, remodelación, ampliación o decoración, bajo los más altos estándares europeos, en todos sus revestimientos.
Innovación del producto La evolución que ha hecho la marca Cement Design® ha convertido lo que se conocía como Microcemento, en sus inicios, en Ecomortero. Producto que combina en su fórmula metales, madera, cristales, tejidos, entre otros, para convertir el producto en un material versátil y amigable
con el medioambiente. Este es un material apto para todas las necesidades, útil para nivel hotelero, residencial, tiendas y líneas comerciales. La colección de metálicos es la más apreciada, ya que incluye en la mezcla partículas de hierro, cobre, latón, aluminio, zinc, acero, entre otros, para que el cliente pueda personalizar cualquier proyecto, creando apariencias impresionantes, nunca antes vistas. Un aspecto por resaltar, único de la marca, es que ofrece una garantía de dos años, con una vida útil de diez. “Esto es algo que no se tenía en Guatemala en esta línea de productos. Invitamos a todas las personas para que conozcan nuestro espacio. Se van a sorprender con todo lo que tenemos y van a encontrar un material a medida para cada proyecto para que sea único y con mucha personalidad. Es un material funcional para la renovación”, añadió Valencia.
Historia
Cement Design es una empresa que nace en España en plena época de la crisis de la construcción, por lo que el revestimiento continuo tuvo que innovar para poder sobrevivir en el mercado, a través de diferentes pruebas y evoluciones para hacerla crecer a través del desarrollo y la mejora del cemento decorativo como revestimiento de alta gama.
·
Del 26 de octubre al 08 de noviembre de 2019
03
LOCALES
4
Por: Fernando Pérez
Rehabilitan retorno sobre km 21 de CES
Fotografías en redes sociales han permitido multar a pilotos El pasado 11 de octubre, la PMT de Fraijanes anunció la reapertura de la facilidad vial ubicada frente a Ciudad de Dios, única y exclusivamente para retornar hacia Oriente.
CES
La orden de apertura fue girada por la Dirección General de Caminos.
C
on esta acción, las autoridades esperan que se libere la carga vehicular que se ocasiona en el paso a desnivel de Fraijanes y mejore la fluidez del tránsito en CES, desde el kilómetro 18.5. La Policía Municipal de Tránsito de Fraijanes también enfatiza que se mantendrá un monitoreo constante sobre el retorno, ya que en dicho espacio está totalmente prohibido virar en U para retornar a la Ciudad de Guatemala.
Complicaciones Durante los primeros días de su reapertura, algunos vehículos han realizado ac-
ciones prohibidas en este retorno, utilizándolo para volver en dirección hacia la ciudad. Estas acciones ponen en peligro la vida de los usuarios de la ruta, además, el espacio no es el adecuado para realizar dicha maniobra. Algunos vecinos han documentado las infracciones de tránsito que se registran en el lugar, pero solicitan la colocación de cámaras de seguridad vial o un agente permanente en el área. “Agradecemos a los vecinos que se preocupan por la seguridad vial de Carretera a El Salvador. Gracias a las publicaciones por medio de redes sociales, se ha podido multar a pilotos que no respetan las señales de trán-
sito y ponen en peligro a los conductores que utilizan dicha ruta”, comenta un agente de la PMT de Fraijanes.
Cambios en infraestructura Además de la reapertura, se realizó una petición a la Dirección General de Caminos, se trata de una gestión para aumentar el acceso a la isla de retorno. Actualmente un aproximado de 18 a 20 vehículos son los que pueden permanecer en la fila, por lo que se espera que en los próximos días se aumente este número para mayor seguridad de los conductores.
·
Anuncian exoneración de multas en IUSI
Cierran Vía Exclusiva temporalmente
La Municipalidad de Fraijanes anunció por medio de redes sociales que desde la fecha hasta el 31 de diciembre del 2019, los vecinos y residentes de dicha extensión territorial gozarán el beneficio de la exoneración del 100 % en las multas que se hayan generado sobre el Impuesto Único Sobre Inmuebles, por atraso en los pagos o demás factores. Puedes realizar tu pago en la municipalidad o en la Mini Muni (km 17.5 C.C. Villa Clarita). Si necesitas más información puedes llamar al 6644-3750.
Ante los registros de deslizamientos en los taludes de la Vía Exclusiva (ruta que conecta la zona 1 de Santa Catarina Pinula a la 20 calle de la zona 10 de la ciudad capital), la Municipalidad de Santa Catarina Pinula coordinó el cierre temporal de dicho tramo vial hasta que el terreno se estabilice y se dé el drenado natural de la humedad en los taludes. Es por ello que la PMT de dicho municipio mantiene monitoreo constante en cada uno de los puntos de ingreso, para evitar el paso vehicular.
·
·
Del 26 de octubre al 08 de noviembre de 2019
05
6
Por: Fernando Pérez
REPORTAJE
Ciclistas de CES en alerta por robos Deportistas reportan ataques directos que ponen en riesgo su integridad
SJP
En los últimos meses, las áreas boscosas de San José Pinula, Fraijanes y Santa Catarina Pinula han pasado de ser un paraíso ecológico a una zona de riesgo para las personas que practican MTB.
El precio de una bicicleta de montaña puede ascender de Q5 mil hasta Q30 mil
La comunidad de ciclistas de montaña exige que todos los casos sean investigados y esclarecidos.
A
l menos 12 robos de bicicletas han sido denunciados en el sector a las autoridades durante los últimos meses, presentándose un patrón en cada robo, lo cual alarma a la comunidad de ciclis-
tas de montaña. Según los reportes, los maleantes presentan un “modus operandi” similar en cada hecho delictivo. Este consiste en emboscar a las personas que se separan del grupo o bien a los que practican el deporte de forma individual, despojándolos de sus pertenencias y amenazándolos con armas de fuego y objetos punzocortantes. Hasta el momento son varios puntos que se tienen bajo la lupa, en donde se han registrado la mayoría de los incidentes. Algunos son Piedra Parada Cristo Rey, Santa Rosalía, La Tomatera y Río Arcoíris, todas estos pertenecen a los municipios de Santa Catarina Pinula, Fraijanes y San José Pinula.
Comunidad de luto El hecho que encendió las alarmas en las personas que practican este deporte fue el asesinato del ex Presidente de la Asociación Guatemalteca de Ciclomontañismo, José de León Díaz Granillo, de 56 años de edad, el
pasado 19 de octubre en Santa Rosalía, luego de que maleantes lo interceptaran para despojarlo de sus pertenencias. Díaz se registra como la primera víctima mortal de los hechos que se reportan en los últimos días contra ciclistas de montaña y senderistas. Fuente: RideGT.
El pasado 19 de octubre, José de León fue asesinado en una finca entre la zona 16 y Santa Rosalía La Laguna luego de que delincuentes intentaran despojarlo de su bicicleta
·
Del 26 de octubre al 08 de noviembre de 2019
07
8
OPINIÓN Noveno inning
De la romantización a la acción
Por José Leonel Anleu director@ estrategiaylitigio.com
N
uestra herencia cultural es una carta de presentación en todos los ámbitos de la vida, lo cual en algunos casos nos motiva y en otros nos inhibe, depende del conocimiento heredado y de los fundamentos de nuestro ser. En ese contexto, somos personas muy cálidas acá en Guatemala, o eso dicen los extranjeros. De hecho, a muchos extranjeros les encanta precisamente eso, esa herencia tan personal de nuestra población.
Esa calidez se transforma en romance. Solemos romantizar e idealizar lo que nos resulta cercano o “afín”, hasta los problemas. Así también la historia, los lugares, las fechas, los sucesos y la memoria. Del romance a la idealización hay un centímetro de diferencia. La romantización es ese sentimiento de afecto por algo o alguien, sin importar lo bueno o
malo. Es enaltecer el recuerdo o el presente, con la condicionante de que las cosas que romantizamos nos resultan “muy personales”. Por aparte, la idealización tiene un ingrediente menos personal, y suele determinarse por definir algo como “perfecto” para nosotros en el plano hipotético. Veamos el romance y la idealización de la historia: cada vez que hay una fecha emblemática en la historia, vemos a los detractores de un bando y del otro tirarse los platos, como ocurre con el famoso 20 de Octubre. Allí vemos a los militares jóvenes rechazando los supuestos ideales que motivaron ese cambio político; mientras el bando contrario se muestra enamorado de esa fecha. Los que trabajamos en el sector productivo somos totalmente ajenos a ese tema. El caso es que han pa-
sado 75 años de ese día y muchas cosas han cambiado. En tal sentido, mejor debería celebrarse el efemérides del derecho del voto para la mujer que se reconoció en esa época, dado que es un logro concreto ocurrido durante esos gobiernos, y un denominador común para ambos bandos. Lo que queda es la historia mal escrita. Me permito decir mal escrita precisamente por esa inclinación a romantizar e idealizar. Las inconformidades sociales que propiciaron esa revolución son de raíces muy profundas, y en las circunstancias actuales todavía carecemos de madurez política para mantenerlas como foco de discusión. Nos sobra romance. Nos falta pertinencia. Lo que nos incumbe es propiciar la creación industrial y la creatividad humana.
·
Defensa Sin Ofensa Por Héctor Duarte
Marcas que sobreviven a la guerra
B
MW y otras marcas alemanas son reconocidas y muy demandadas en cuanto a sus productos y características. Además de la innovación y la capacidad de adaptarse a la nueva tecnología, es admirable cómo estas empresas han trabajado durante muchos años, incluso sobreviviendo a la guerra. Debemos considerar que marcas como BMW y Audi han logrado sobrevivir a dos guerras mundiales, en 1917 y 1945. A pesar de que sus fábricas fueron destruidas y bombardeadas, estas marcas siguieron adelante produciendo, generando trabajos, riqueza e impuestos para mantener al gobierno.
Aquí es importante enfatizar que ante el pesimismo que muchos sentimos o expresamos en Guatemala, podemos tomar de ejemplo cómo estas marcas han sobrevivido incluso a las guerras que destruyeron muchas vidas e inversiones. A pesar de ello, estas fábricas y ciudades han sido reconstruidas como una muestra de que el espíritu emprendedor y humano permite seguir adelante en situaciones que parecieran no tener salida. Debemos pedirle a Dios que nos dé la fortaleza para que nuestra creatividad y emprendimiento sigan adelante, aún en las inclemencias y dificultades diarias de
“Grupo News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas, quienes ejercen su libre emisión del pensamiento.”
PBX: 6664-0707
www.carreteranews.com
duarteopina@gmail.com
la política. Todos sabemos que es difícil abrir un negocio en Guatemala, sostenerlo, cumplir con todas las leyes, los impuestos y todo lo requerido por los ministerios. Sin embargo, hay que seguir adelante, porque hay muestras de que trabajando se puede sobrevivir en el mercado y trascender en la historia. Tratamos de poner las marcas como un ejemplo de la capacidad privada. No les hacemos publicidad, pero reconocemos su aporte social. Porque recuerde que el mejor incentivo social es el trabajo que generan las empresas privadas, que además pagan impuestos para mantener al gobierno.
·
Para leer estas y otras columnas de opinión, visita www.carreteranews.com
Carretera News es una marca registrada. Comercializada por Grupo Editorial CA1, S.A. Publicación Quincenal exclusiva para vecinos de Carretera a El Salvador. Presidente: Manolo Estrada Franco. Director General: Manolo Alejandro Estrada. Redacción: Cristhiam Jirón y Fernando Pérez. Corrección: Kleydi Vielman. Colaboradores: Ernesto Mollinedo, Armando Rivera, Héctor Duarte, Leonel Cordón, Valerio Ibarra Rodríguez y Brenda Solís-Fong. Gerente Administrativa: Mirna Morales de Estrada. Gerente de Ventas y Mercadeo: Lic. Edson Obin. Ejecutivos de cuentas: Evelyn De León, María Olga Rodríguez, Beverly Valle, Mishell Reyes y Sonia Morales. Diseño y diagramación: Rosario Michelle Rosales y Francisco Ubieto. Concejo editorial: María Gabriela Estrada y Manolo Estrada. E-mail: redaccion@gruponews.com.gt, ventas@gruponews.com.gt. Se imprimen 20 mil ejemplares certificados por Edisur. Carretera News es responsable solamente de su columna editorial, no de las opiniones de los colaboradores columnistas quienes ejercen su libre emisión de pensamiento.
Del 26 de octubre al 08 de noviembre de 2019
09
INNOVACIONES
10
ClearZal ofrece su nuevo servicio de Plantillas Ortopédicas Tropos
INTECAP celebra Congreso de Productividad Empresarial Por: Fernando Pérez
Por: Cristhiam Jirón
En el evento “Liderando la Transformación hacia la Competitividad” se desarrollaron temas tales como las herramientas y estrategias para aumentar la productividad, se conocieron casos de éxito y se habló sobre la innovación como factor clave de la productividad y la competitividad.
Solamente con controlar y evitar aplanar la planta de los pies y evitar que los arcos colapsen, puedes mejorar los dolores en las articulaciones de tobillos, rodillas, cadera y columna vertebral.
L
as plantillas Tropos están fabricadas a partir de materiales suaves de poliuretano (PU) de clasificación médica, las cuales no colapsan y dan soporte a los arcos del pie, lo que evita el pie plano. “Aunque puede ser difícil de creer, no estamos diseñados para caminar en superficies planas como los pisos en que actualmente caminamos, o con los zapatos que utilizamos. Fuimos creados para caminar en una superficie terrestre irregular”, explica un especialista representante de la marca. El uso de estas plantillas alinea el pie y mejora problemas como: fas-
citis plantar, dolor de talón o talalgia, metatarsalgias, juanetes, callos, dolor de rodillas, dolor de cadera, dolor de espalda lumbar o cervical, fatiga muscular general, falta de circulación en miembros inferiores, pie diabético, entre otras.
·
T
ambién se conocieron los desafíos culturales que los procesos de transformación conllevan, los mejores modelos de gestión de la innovación para estas transformaciones y las estrategias que han implementado otras organizaciones en contextos similares a Guatemala. El foro se llevó a cabo el pasado 1 de octubre en el Hotel Real Intercontinental. El Segun-
El local se ubica en el centro comercial Pradera Concepción,
Grupo Q presenta nuevos modelos Mercedes-Benz
do Congreso de Productividad Empresarial tuvo como objetivo fomentar y apoyar a los gerentes o tomadores de decisiones de empresas, asociaciones, cámaras y gremiales de los diferentes sectores productivos del país, en el contexto de cambio a la digitalización, brindándoles las estrategias y herramientas para liderar la productividad empresarial, así como la transformación de las empresas.
·
Dicha actividad, promovida por el INTECAP, giró en torno a dos aspectos clave: la transformación y la competitividad.
Construfácil de CES se renueva
Por: Cristhiam Jirón
Por: Fernando Pérez
En el evento se presentaron las características de una evolución, no solo en el diseño de estos vehículos, sino también en su tecnología; ofreciendo MBUX (Mercedes-Benz User Experience), un sistema que podría definirse como un asistente de voz con inteligencia artificial.
G
rupo Q Guatemala ofrece los nuetacar es el Linguatronic, un sistema de vos modelos de los vehículos: Clareconocimiento de voz mejorado que se A Sedan, el nuevo Facelift 2020 de funciona con solo decir “Hey, Merla GLC y la Nueva GLE, todos equipacedes”. Esto permite que el sistema se dos con MBUX, el sistema multimeadapte al usuario y, por ejemplo, al dedia de última generación desarrollado cir “Hey, Mercedes, tengo frío”, se actipor la marca alemana bajo un concepve la calefacción. to de nuevo diseño, inteligencia artificial, control táctil, realidad aumentada, mayores funciones de conectividad y actualizaciones automáticas, por destacar algunas de sus características. El sistema ofrece además la capacidad de reconocer los gustos y costumbres del conductor Los cuatro pilares sobre los que la marca quiere del vehículo en cada desarrollar sus futuros vehículos son: electrificación, recorrido. conectividad, conducción autónoma y auto compartido. Otro elemento a des-
·
Tras un crecimiento constante y una mayor demanda de sus productos, la marca presenta una nueva identidad corporativa y la renovación total de su tienda, ubicada en el kilómetro 16.5, Don Justo.
L
os clientes y visitantes podrán entar es la implementación de nuevas contrar las categorías habituales de áreas de atención y disponibilidad de instalaciones, ferretería, materiales de productos con enfoque especial para construcción, pintura y acabados. Adeel hogar, lavandería, organización, jarmás podrán disfrutar de la experiencia dinería, exteriores y limpieza. Es por del autoservicio, un espacio cómodo ello que la marca propone cubrir topara realizar las compras, amplio pardas las necesidades de los hogares que queo y la asesoría profesional del equicuenten con áreas externas y espacios po de ventas que ha estado presente abiertos. en los diferentes proyectos de construcción, ampliación y remodelación del hogar. “Ofrecemos más opciones de productos en un formato más accesible, amplio y conveniente, con atención personalizada, para que puedan realizar las compras de todo lo que necesitan para el hogar”, Para la temporada de fin de año, Construfácil comenta Yvonne Ovalle, ofrecerá opciones de compra para los clientes que deseen decorar con un toque navideño. Gerente de Mercadeo. Otro aspecto a resal-
·
Del 26 de octubre al 08 de noviembre de 2019
11
12
Por: Fernando Pérez
SOCIAL
Abren inscripciones para Brigadas Infantiles de Bomberos Voluntarios Actividad busca fomentar el servicio comunitario, la ayuda y amor al prójimo SJP
El próximo 27 de octubre, la 127 Compañía, ubicada en San José Pinula, recibirá a los pequeños del hogar entre 6 y 15 años para un curso de Brigadas Infantiles para que formen parte de las filas de los elementos del casco negro.
No pierdas la oportunidad e inscribe a tu hijo para que cumpla su sueño de ser bombero.
E
l costo de inscripción es de Q150 y el curso dará inicio el domingo 27 de octubre de 8:00 a 13:00 horas, en las instalaciones de la 127 Cía. Es importante que recuerdes que los requisitos de inscripción son:
color negro, playera blanca, gorra de color negro y zapatos tipo botín o botas negras bien lustradas. El costo de inscripción incluye una playera personalizada de Bomberos Voluntarios, carné que lo identifica y acredita 1. Certificado de nacimiento del menor como brigadista de la institución y diplo2. Fotocopia de DPI del encargado ma de graduación. Si necesitas más infor3. Llenar ficha de inscripción que se pro- mación puedes comunicarte al 4564-3984, porcionará en la sede de la Compañía con Allan Cifuentes; o al 3147-8018, con Uno de los principales requisitos para Eduardo Pineda. Podrás resolver todas tus poder participar es la vestimenta del aspi- dudas y si necesitas cambiar de horario o rante, quien debe portar un pantalón de día, también debes indicarlo.
Objetivo
Guatemala • Aprender las nociones básicas de primeros auxilios y ponerlas en práctica • Reconocer el equipo básico de Equipo Misceláneo • Conocer los distintos tipos de extintores • Aprender el uso y manejo de los distintos tipos de juegos pirotécnicos en una estación práctica • Demostrar en un simulacro las nociones básicas de una atención pre-hospitalaria
Las Brigadas Infantiles buscan fomentar en la niñez guatemalteca el servicio comunitario, ayuda y amor al prójimo a través de capacitaciones adecuadas para los Para la enseñanza del pequeños que deseen formar parte de esta temario se utilizan ayuinstitución. El temario del curso se divide das audiovisuales (proen: yección de documentos
• Conocer los inicios e historia del Cuerpo Voluntario de Bomberos de
sobre métodos preventivos), así como la utilización del método inte-
ractivo. Con esto se pretende dar una mejor capacitación a los niños que serán los futuros héroes anónimos de Guatemala.
·
Por: Fernando Pérez
VECINO DESTACADO
13
ORLANDO SANDOVAL Se presenta como una joven promesa de la literatura guatemalteca Es autor de la novela romántica Love Letters, inspirada en la cultura japonesa CES
D
Con tan solo 18 años y con la mochila llena de sueños e ilusiones, Orlando trabaja duro para cumplir cada uno de sus sueños y metas. De una forma espontánea incursionó en el mundo de las letras. Hoy cuenta con un libro de su autoría publicado y prepara la continuación de su primera obra.
esde muy pequeño presentaba una inclinación por la lectura y escritura de textos, además de ser un apasionado por los instrumentos musicales, como el piano. Su pasión lo llevó a pasajes inesperados en su vida, uno de ellos es el
reciente lanzamiento de su primer libro, el cual relata la historia de una joven japonesa que atraviesa su último año de secundaria, con el sueño de convertirse en escritora de literatura clásica. En este relato se aprecia cómo ella logra sobrepasar varios obstáculos hasta llegar a la universidad.
Con el apoyo de sus familiares y su constante deseo de materializar sus metas, durante seis meses se dedicó en su totalidad a escribir esta novela. Cada día enlazaba sus ideas para llegar a su material final, escribiendo un capítulo por semana. “El arte de escribir es la mejor manera de expresar los sentimientos. Hay muchas maneras de expresarse de formas artísticas, para mí es una forma de liberar lo que uno siente”, comenta Sandoval.
Venciendo miedos Con las ganas de romper los paradigmas en la lectura, Orlando se enfrentó a algunos obstáculos, el principal fue pensar si la obra sería de agrado para el público. Pero las ganas de mostrar su talento a los amantes de las novelas lo motivaron a no desviarse del camino correcto, hasta llegar al día del
Es autor de la novela romántica “Love Letters” lanzamiento de su libro. La forma de unificar la lectura y escritura en un mismo material fue una total aventura para Orlando. A través de la imaginación pudo plasmar su toque artístico para darle forma a su libro “Love Letters”. Así logra que cada persona que lo lee se adentre en el personaje y los diferentes escenarios que presenta.
Formación El joven escritor y vecino de CES participa en diferentes competencias literarias para validarse como escritor, dentro de las cuales se pueden mencionar: • Concursos de literatura infantil de
cuentos cortos • Concurso de la Municipalidad de Guatemala En cada uno ha obtenido reconocimientos y excelentes críticas por su corta edad y calidad en su material. “Quiero seguir escribiendo. Con la edad que tengo quiero ser una luz de esperanza para mi generación. Me gustaría que muchos jóvenes luchen por sus sueños y seamos exponentes del arte en Guatemala. Es el momento de cambiar el chip”, añade.
·
• El libro se puede adquirir en Artemis Edinter y Sophos
14
Por: Fernando Pérez
RANDOM
Impartiran capacitacion sobre Trabajos en Altura
Se abarcarán los temas más importantes sobre Seguridad Ocupacional
CES
L
La Cámara Guatemalteca de la Construcción (CGC) y el Instituto de Capacitación de la Construcción (ICC) abordarán uno de los aspectos más importantes en el sector de construcción y vivienda horizontal.
a Capacitación Trabajos en Altura tomará lugar el próximo miércoles 30 de octubre, de 8:00 a 13:00 horas en las instalaciones de la CGC (kilómetro 8 de carretera a Muxbal). El espacio contará con el expositor Mauricio Valdez, Ingeniero Industrial, quien posee una amplia experiencia en el tema de Salud y Seguridad Ocupacional en varias empresas de la región. El temario que impartirá es el siguiente:
• Aspectos de salud que pueden afectar el desempeño en altura • Tipos de trabajos en altura • Cabuyería aplicada • Uso de sistema de suspensión • Uso de carrito antiácidas • Aplicación de priusi • Uso de escaleras portátiles • Uso de andamios • Técnicas de armado de andamio • Revisión de andamios • Uso de arnés • Uso de líneas de vida • Técnica de ascenso y descenso • Ejercicios prácticos El evento dará inicio a las 8:00 horas con el registro. Tendrá un costo de Q300 para los asociados y Q400 para el público en general, esto incluye diploma, coffee break y parqueo. Recuerda que el cupo es limitado y debes confirmar tu asistencia vía WhatsApp al 5015-5858, llamando a los teléfonos 2387-2727 y 2387-2717, o al correo capacitacion@constru-
Como patrocinadores, contará con AG, Cementos Progreso, Construred, Mixto Listo y tendrá apoyo de Industrias CMS.
Inscríbete en un taller de apicultura en Pradera Concepción No te puedes perder esta importante capacitación sobre los polinizadores que hacen posible la vida de las flores y frutos en el planeta.
CES
E
n este evento podrás aprender sobre las abejas solitarias, que a pesar de ser un tanto desconocidas, representan la mayor población de esta especie a nivel mundial. El taller se llevará a cabo el próximo viernes 8 de noviembre en las instalaciones de Mundo Idioma, tercer nivel de Pradera Concepción, a partir de las 15:30 horas. Tendrá un costo de Q275 por persona y el cupo está limitado a 10 participantes. En este espacio podrás aprender sobre las abejas solitarias, cómo protegerlas y elaborar nidos para ayudarles en casa. Puedes reservar tu cupo por medio de un depósito monetario a la cuen-
ta de Banrural No. 3733028192, a nombre de GuatePassport. Luego de este proceso debes enviar tu boleta vía WhatsApp al 5016-7894 o al 5017-7682. También puedes llamar al 6637-9987 si necesitas más información.·
Generalidades Cabe resaltar que las abejas cumplen una importante función en la polinización de plantas. Estas especies están amenazadas y muchas de ellas se encuentran en peligro de extinción, es por ello que elaborar nidos para contribuir a su preservación se vuelve necesario.
Esta actividad contará con el apoyo de BeeHub Guate.
AGENDA
15
Participa en la Carrera 5K/10K de Sporta Esta será una actividad familiar con fines benéficos
Por: Fernando Pérez
Inscríbete en un evento para toda la familia que se llevará a cabo el próximo domingo 10 de noviembre en la Ciudad Deportiva de Carretera a El Salvador, a partir de las 7:00 horas.
CES
E
l costo de participación es de Q100 por persona, valor que incluye hidratación y una playera conmemorativa. El recorrido del evento será en el circuito de Sporta y finalizará en la pista de atletismo de este complejo deportivo. Contará con el apoyo de los agentes de tránsito, quienes dirigirán el paso de los vehículos para mayor seguridad de los participantes. La inscripción la puedes efectuar en recepción o caja de Sporta, o a través del siguiente link: Carrera 5K/10K. También puedes cancelar el costo de la carrera vía depósito o transferencia a la cuenta monetaria del Banco Industrial No. 004-005344-7, a nombre de Sporta Guatemala S.A. Luego de estos pasos, debes enviar tu boleta con tus datos al correo cm@sportaguate.com o vía WhatsApp al 3305-4775. Tienes hasta el lunes 4 de noviembre para inscribirte. Lo recaudado en este evento deportivo será destinado a cubrir los gastos de las ganadoras de la Competencia Centroamericana de Robótica, quienes participarán en el Mundial de Robótica en Cantón, China.
·
Recuerda que puedes asistir disfrazado.
16
Del 26 de octubre al 08 de noviembre de 2019