GTB NEWS
A publication of the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians All Rights Reserved ©
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
http://www.gtbindians.org/gtb_news.asp
Charimans’ Address
Elders & Youth
Health Services
Meet the 2022 Election Candidates
Page 2
Page 6-11
Page 14-15
Page 20-21
LETS BOIL MAPLE SAP ISKIGMIZIGEDAA (SEE MORE INFORMATION ON PAGE 19)
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
CHAIRMAN ARROYO UPDATE
From the Office of Tribal Chairman David Arroyo
other mother figures a Happy Ngashi-giizhigad! It’s always good to show your appreciation by a phone call, a card, sending flowers and/ or sending up a prayer for your loved one. COVID. To keep everyone safe, we would like to remind all GTB members and employees to follow safety guidelines if inside a GTB government building, an EDC facility, and/or any tribally owned facility – as determined by those entities. This is for the protection and safety of our employees and the entire community. Please follow and practice established safety guidelines, and please refer to the Health Care updates in this issue for further information. I encourage any and all Tribal Members to contact my office with any respectful questions or concerns. You will get a response. This is my contact information: David M. Arroyo, Tribal Chairman Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians 2605 N. West Bay Shore Drive Peshawbestown, MI 49682-9275 Office: 231-534-7129 Cell: 231-499-2607 Fax: 231-534-7010 Baamaapii Kawaabmin
2022 Tribal Council Meetings Aanii Boozhoo! Hello and greetings to Boopoogami-giizis (April), Niizhing mdaaswaak-shi-niizhtana-shi-niizh nsa-biboongad (2022). I hope everyone is enjoying the beginning of Spring 2022 – a good time to consider planting a garden and preparing for the upcoming summer months! Emkowaataagozijig IV “Sharing Their Knowledge IV” was a 2-day event held virtually on March 17th and 18th. Presenters included Brian Peltier, Barb Nolan, Dr. Rhonda Hopkins, Dr. Shirley Williams, Elizabeth Osawamick, Gertie Manitowabi, Martina Osawamick, Ninaatig Staats-Pangowish, Maryann Endawas, Theodore Flamand, Aarin Dokum, and GTB’s very own Raymond Shenosky Jr. Various aspects of our language and culture were the focus of this event. On April 22nd and 23rd the Spring Symposium will be a virtual event with details to soon follow. Boopoogami-giizis (April) Moment: Enactment of the Indian Civil Rights Act. The Indian Civil Rights Act of 1968, enacted on April 11, 1968, granted Native Americans most of the Bill of Rights protections for the first time, with five exceptions: we can hold elections by race as a requirement to vote and run; we can establish a religion; a jury is not required in civil trials; grand jury indictments not required for criminal matters; and court-appointed attorneys are not required in criminal matters. The Fair Housing Act is also found in Titles VIII through IX of the Civil Rights Act of 1968, and it prohibited discrimination in sale, rental, and financing of housing based on race, creed, and national origin. Boopoogami-giizis (April) and early Nimebine-giizis (May) 2022 Events. Aki-giizhigad (Earth Day). Aki-giizhigad is on Friday, April 22nd and the theme this year is “Invest In Our Planet.” Every year on April 22, Earth Day marks the anniversary of the birth of the modern environmental movement which began in 1970. One website for Earth Day 2022 is at https://www.earthday.org/earth-day-tips/ where it has 52 tips on how individuals and groups can help Ishkakamiikwe (Mother Earth). Past events GTB held, in partnership with local groups, included beach cleanups to pick up items washed ashore during fall and winter months. Ake-giizhigad is every day. If you have a moment please check out some activities that can help Turtle Island – no matter how large or small your effort is, it all adds up in protecting Ishkakam-ikwe! Ngashi-giizhigad (Mother’s Day). On May 8, 2022 wishing all mothers, (great) grandmothers, stepmothers, foster mothers and all GTB NEWS 2
The Tribal Council Regular Sessions occur at 9:30 a.m. on the third Wednesday of every month. The Tribal Council Special Sessions occur at 9:30 a.m. on the last Wednesday of every month. Both sessions will be held on zoom. Meetings are open to Tribal Members. Regular Council Session 04/20• 05/18 Special Council Session 04/27 • 05/25
We, the Tribal Council of the Grand Traverse Band of Ottawa & Chippewa Indians, a Sovereign Nation, honor our ancestors and strive to empower the wellbeing of our present and future members. Our ultimate goal is to advance our Nation into an era of increased governmental vigilance that promotes and protects our culture, sovereignty, health, education, treaty rights, natural resources and financial stability.
Visit Our Event Calendar for Agenda & Zoom Link http://www.gtbindians.org/events.asp
Recorded Meetings Find the recorded meetings here: Login to the Tribal Membership Area http://www.gtbindians.org/councilsessions.asp
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
ANISHINAABEMOWIN
ANISHINAABWMOWIN Looking at time
Wenesh E-piichaag? Wenesh Enso-dibaganeg?
-What time is it? (Distance) -What times is it? (Clock)
(Both questions above can be used interchangeably) Wenesh e-piichaag ji-digoshnaang Detroit? What is the travel time to arrive in Detroit? Onh, megwaaj Nii’o-dibagiisowaan. About 4 hours. Wenesh megwaa e-piichaag/ensa-dibaganeg? What time is it right now? Megwaa ngodwaaso-dibagane It is 6:00 right now. Ngo-dibagane -It is 1:00 Ngo-dibagane-shi-aabito -It is 1:30 Niizho-dibagane -It is 2:00 Niizho-dibagane-shi-aabito -It is 2:30 Nso-dibagane -It is 3:00 Nso-dibagane-shi-aabito -It is 3:30 NOTE: By adding a “g” after dibagane(g) it means “at” such a time; (See examples) Ngo-dibagane-g -At 1:00 Nso-dibagane-g -At 3:00 Nii’o-dibagane-g ka-waabmin. -I will see you at 4:00. Naakwe-g nga-bi-zhaa endaayin. I will come to you place at noon. Ngashi -My mother Nokomis endaat-At my grandmother’s place
Workshop
Open to All GTB Community Proof of Vaccination required before entry, mask must be worn at all times, and participants must be a minimum of 13 years old. All sessions will be hosted at the Cultural Building (2585 Waabno Makwa Mi-kun, Peshawbestown).
Two Hour Sessions
(Cultural Teachings)
All sessions are 2 hours, limited number of participants per session. Must be signed up in advance. Only one person per registration.
Availability April 1 - 30 st
Thursday - Shirt 5:30-7:30pm Friday - Skirts/Shirts 5:30-7:30pm
KENDAN OOSHME (LEARN MORE ABOUT) :
Saturday - Skirts/Shirts 11:00-1:00pm & 2:00-4:00pm Please Note: Once all spots have been filled, the calendar will be removed. The selected date & time chosen will be final and cannot be changed.
Great Migrations, 3 Fires, 7 Prophecies, & 7 Stepping Stones
Wenesh Pii: Friday, March 18 Friday, March 25 Friday, April 1 Friday, April 8 Friday, April 15 Friday, April 22 Friday, April 29
5:30-7:30PM
REGISTER HERE: www.bit.ly/GTB_MMIP_SSWS
ZOOM MEETING ID: 880 0043 3813 ZOOM PASSCODE: 173067
Miigwech!
✂
Brian Peltier
Tuesday - Skirt 4:00-6:00pm
Please email Sammie McClellan-Dyal (Sammie.dyal@gtb-nsn.gov), for any questions regarding the skirt/shirt sessions.
Sammie.dyal@gtb-nsn.gov
EM’KOWAATAAZIJIG:
th
All materials will be supplied.
(231) 534-7758
Noos-My father Odenaag-To the town Ndaanis-My daughter Kojiing-Outside Ngwis-My son Jiigbiig-To the beach Nwiijkiwenh-My friend Gii-nbaa-He/she slept Gii-noodin-It was windy Ngii-waabmaa-I saw him/her Gii-gimewan-It rained Wii-mina-giizhigad-It will be a nice day Ngii-minikwen-I drank it Niibiishaaboo-Tea
Anishinaabe Andizokaanan
MMIP
Skirt & Shirt Making
Nii’o-dibagane -It is 4:00 Nii’o-dibagane-shi-aabito -It is 4:30 Naana-dibagane -It is 5:00 Naana-dibagane-shi-aabito -It is 5:30 Ngodwaaso-dibagane -It is 6:00 Ngodwaaso-dibasgane-shi-aabito -It is 6:30 Niizhwaaso-dibagane -It is 7:00 Niizhwaaso-dibagane-shi-aabito -It is 7:30 Nshwaaso-dibanage -It is 8:00 Nshwaaso-dibagane-shi-aabito -It is 8:30 Zhaangso-dibagane -It is 9:00 Zhaangso-dibagane-shi-aabito -It is 9:30 Mdaaso-dibagane -It is 10:00 Mdaaso-dibagane-shi-aabito -It is 10:30 Mdaaso-shi-bezhig/ngo-dibagane -It is 11:00 Mdaaso-shi-bezhig/ngo-dibagane shi aabito -It is 11:30 Naakwe -It is noon Naakwe-shi-aabito -It is 12:30 Aabito-dibikad -It is midnight Aabito-dibikad-shi-aabito -It is 12:30
2585 Waabno Makwa Mi-kun, Peshawbestown
GRAND TRAVERSE BAND OF OTTAWA & CHIPPEWA INDIANS
✂
CHALLENGE:
✂
Translate the following sentences: 1. Ngashi gii-zhaa odenaag: _________________________________________________________ 2. Nokomis ngii-waabmaa nso-dibaganeg: ______________________________________________ 3. Ngwis gii-minikwen niibiishaaboo: __________________________________________________ 4. Nwiijkiwenh jiigbiig gii-minikwen niibiishaaboo: ______________________________________ 5. Ndaanis gii-nbaa kojiing: __________________________________________________________ 6. Wii-mina-giizhigad naakwek: ______________________________________________________ 7. Nokomis endaat ka-waabmin: ______________________________________________________ 8. Naana-dibaganeg ngii-waabmaa ngwis: ______________________________________________ 9. Ngii-minikwe niidiibhaaboo nso-dibaganeg: __________________________________________ 10. Naakweg nga-zhaa Nokomis endaat: ________________________________________________
BRING THIS TRANSLATION BACK TO THE ANISHINAABEMOWIN PROGRAM OFFICE AND RECEIVE A GTB T-SHIRT GTB NEWS 3
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
PUBLIC NOTICES
OBITUARIES Respectfully Acknowledging Our Loss Linda Margaret Davis
Richard Lawrence McGrath GTB Tribal Elder
GTB Tribal Elder Muskegon, MI
United States Army Traverse City, MI
5/25/1947– 3/3/2022
4/5/1950 – 3/20/2022
Respectfully Acknowledging Our Loss
Respectfully Acknowledging Our Loss
Sacred Fire
Sacred Fire
Information to follow
At the home of Paul McGrath 2201 N. Nish-nah-bah Mi Kun Suttons Bay, MI 49682
Funeral Service
Visitation
morial service will be held on May 21, 2022 at the VFW Hall in Muskegon, MI
Information to follow
Funeral Service
Information to follow
The following individuals need to contact the GTB OMB offices by close of business on April 29, 2022 by contacting Stacie McClellan 231-534-7235 or Jodi Lewis 231-534-7218 Pearly Evonne Brandon Jacob Russell Alec Aaron John Lucius Pamela Randall Llanira Anthony Sandra Kaleb Aanzhenii Scott Thelma Errica Ashley Eliza Larry Wabanung Sara Richard Evan Michelle Carmen Helen John Mikayla Mistrose Morgan Nancy
Alhameed Allard Anderson Anderson Anderson Anthony Antoine Antoine Antoine Antoine Bailey Barajas Barrientoz Bennett Berry Bigjohn Boomer Bullis Burgess Burns Burns Burns Bussey Cabinaw Campos Carew Castaneda Chippewa Chippewa Chippewa Chippewa Chippewa Chippewa Chippewa
Vincent Alissa Ranee Rita Elizabeth Valerie Cheyanna Joseph Elsie Robert Jessica Marcia Eric Pamela Lewis Peggy Marci Suzette Shocko Mary Austin Ronald Megan Alissa Evelyn Adam Amrena Brendan Iris Shaina Homer Harriett Serena Angela
Chippewa Chippewa-Lewis Compo Concannon Conner Crampton Digby Digby Dudley Durr Emery Emery Ferrere Gearber Genereaux Gossett Gould Gould Hall Hawley John Judson Kalchik Kenwabikise King Kitchen Kitchen Kitchen Luna Luskey Manzano Marez Marquez-Lovell Martin
Patricia Albin Issac Paul Dawn Daniel Dennis Randy Lucky Julio Charles Rachel Olivia Charles Margaret Brandy Helen Joseph Lakota Monica Richard Wanda Jeremy Phyllis Kayle Savannah Zachary Angela Carolyn Scott Emma Katrika Quinten Steven
Mashka-Burfield Mattson Mccann Mcgrath Mcsauby Metcalf Miller Miller Mireles Murillo-Southbird Nestell Jr Nolff Peters Petoskey Petoskey Phillips Raphael Raphael Raphael Raphael Raphael Raphael Rice Rice Rodriguez Sams Schlappi Schocko Schocko Scholten Schwander Schwander Schwander Schwander
Katherine Elijah Elizabeth Nancy Anthony David Grant Bernice Anthony Anthony Lyra John Linda Emily Niaomi Daniel Suzanne Aaron Allison Chad Eric David Gail Kelsey Tanya Susannah Delora Veronica Jewel Jacob Alisha Mary
Shananaquet Shomin Shomin Shomin Shostak Shostak Sims Sineway Sineway Iii Sineway Jr Smith Steed Stewart Teller Thompson Traylor Traylor Twocrow Twocrow Twocrow Twocrow Wabanimkee Wabanimkee Wabanimkee Wanageshik Warrington Wilson Wilson Wonegeshik Woods Wormell Wright
GTB Emergency Phone Numbers FY2022 Cell Number
*subject to updates
Rebecca Oien
Tribal Manager
Tribal Manager Executive Assistant — Doris Winslow
DEPARTMENT 1 Elders DEPARTMENT 2 Public Safety
Delores Wonegeshik Jolanda Murphy
DEPARTMENT 3
Rebecca Oien
Tribal Management
For Bereavement Assistance
Department 4 Facilities Management Ron Anderson For Power Outages contact your local Electrical Company Department 5 Conservation Carolan Sonderegger
— — Public Safety — Dispatch Police Captain — David Crockett Fire Department — Garrett Fairchild —
Communications — OMB — Housing — Human Resources — DPW-SBR — —
Conservation Office
Membership Human Services
Monique Clifford Doris Winslow (Interim)
Department 8
Health Services
Soumit Pendharkar Emergencies PRC Referrals Medical Transportation needs. Clinic Nurse Sherri Vezina Carolan Sonderegger T J McClellan Dawn Shenoskey
9 Tribal Court 10 Natural Resources 11 Regulatory 12 Life Long Learning
GTB NEWS 4
Jodi Lewis
(Interim)
Nicole Basch Melissa Petoskey
Facilities — Paul McGrath
Department 6 Department 7
Department Department Department Department
Victoria Alfonseca
Behavioral Health ON-Call # AFS
Benodjenh Strongheart Center
TMO/Directories
— — — — — — — — — — — — — — — —
Lakota Raphael
On-Call Laura Mains Stella Chippewa Michelle Shaw 534-7041
Trista Erikson Leanne Alber
— — — — — — — — — — — — —
631-8544 866-1108 631-3908 866-1165 534-7777 866-1264 866-1271 631-8544 631-7088 357-2185 313-9482 631-0923 499-4235 631-9983
—
866-0381
— — — — — — — — — — — — — — — —
631-8685 866-0503 534-7670 534-7695 342-7686 499-5162 631-2978 360-7195 632-6876 499-8758 866-1238 631-8685 342-6320 313-8609 534-5350 534-7551
update
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
HOUSING
HOUSING US Dept of Treasury Program Offered by GTB HOUSING
April 30, 2022 Last Date Accepting NEW Applications HOMEOWNER ASSISTANCE FUND: To assist
income qualified Tribal Member Homeowners in the 6-County Service Area that have had a financial impact due to COVID-19 (under 150% area median income) This will assist with: Mortgage, arreareges, taxes, insurance, HOA fees, lot rent, utilities (gas, electric, water/sewer, internet) and more. Please visit www.gtbindians.org/housing_dept.asp or call Housing Department for more details on this program.
ARP Supplement Rental Assistance This a short-term supplemental Rental Assistance Program through the American Rescue Plan that provides rent subsidies for income qualified working families, Elders and disabled Tribal members. This is a tenant-based program where the tenant is subsidized not the rental unit. The family must find their own housing. This allows the family to select a rental unit that meets their needs and the program requirements. A. To be eligible for rental assistance, applicants must meet all of the below conditions: 1. Be an enrolled Tribal member of the Grand Traverse Band or have GTB enrolled dependents residing in the home;
NAHASDA Rental Subsidy Assistance *Please note the differences in the programs* Eligibility for Rental Subsidy Assistance A. To be eligible for rental assistance, applicants must meet all of the below conditions: 1. Be an enrolled Tribal member of the Grand Traverse Band; 2. Be eighteen (18) years of age or older; 3. Reside in one (1) of the following counties: Leelanau, Grand Traverse, Antrim, Charlevoix, Benzie, or Manistee; 4. Qualify as a low-income family, defined as a family whose income does not exceed 80% of the median income, as published annually by Office of Housing and Urban Development (HUD); 5. Live in a space that requires rental payment. For example; apartment, mobile home park, town house, etc. Rental assistance will not be offered for assistance with mortgage payments, lot rent (of participant owned/mortgaged home) or when renting an individual room; 6. Not be delinquent on their rent at the time assistance is offered;
2. Be eighteen (18) years of age or older;
B. The applicant is eligible to receive up to $250.00 per month for rental assistance.
3. Reside in one (1) of the following counties: Leelanau, Grand Traverse, Antrim, Charlevoix, Benzie, or Manistee;
C. Rental assistance may be provided for a maximum of six months in a two-year period.
4. Qualify as a low income family, defined as a family whose income does not exceed 80% of the median income, as published annually by Office of Housing and Urban Development (HUD);
D. Applicants who receive benefits and become ineligible due to receiving the maximum six months of benefits are eligible to reapply two (2) years after date of initial application.
5. Live in a space that requires rental payment;
E. An applicant may not receive rental assistance while receiving the benefit of any other form of housing subsidy for the same dwelling unit. (with the exception of the ARP supplemental assistance)
6. Not receiving assistance through the Emergency Rental Assistance Funds through the US Department of Treasury program; B. The applicant is eligible to receive up to $250.00 per month for rental assistance. C. Rental assistance may be provided for a maximum of six months.
F. Applicants that owe monies to the Grand Traverse Band Housing Department are not eligible for Rental Subsidy Assistance until the balance is paid in full.
D. Applicants must be received no later than 9/30/2022.
For more information please contact:
HOUSING TENANTS After Hrs. Emergency Number 231-866-1290
Christy Strickland
Main line information/applications
231-534-7800
Joe Kaubenaw Emmett Marlow
Occupancy Specialist – GTB rental info Down Payment Information/Homebuyer Education Occupancy Specialist – GTB rental info
231-534-7803
Tarik Bouguettaya
Emergency Home Repair, Handicap Accessibility Program
231-534-7886
231-534-7802
Nicki Basch Department Manager 231-534-7449
See the website for applications and more details www.gtbindians.org/housing_dept.asp
GTB NEWS 5
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
ELDERS
ELDERS NEWS ELDERS SPOTLIGHT
Elders Emergency Program
Tim and Carol Finch start their 3rd Quarter of fiscal year - Reminder you are recieving this card story back in the because may have full or partial funds avaiable for FY22 avalible EE funds: Ages 55 to 64 - $600 summer of 1962. Ages 65 to 70 - $800 Innocent children Ages 71 & up - $1,000 of the ages of 10 If you do not want to utilize this program, please contact your area Elder and 11, they attend Coordinator, or Dee Wonegeshik, Department Manager. Catechism classes Members A-L together. They ◆ Joyce Wilson 231-534-7769 cell: 231-631-8917 ◆ Steven Alberts 231-534-7746 cell: 231-631-6095 became the best Members M-Z of friends as they ◆ Sharon Edgington 231-534-7710 cell: 231-866-6074 frolicked that ◆ Greg Baily 231-534-7740 cell: 231-492-4976 summer enjoying each other in Delores Wonegeshik , Manager | 231-631-3908 | Delores.Wonegeshk2@gtb-nsn.gov Mackinaw City. INTRESTED IN PLAYING BINGO? For several more years through their Monthly bingo is being played! Contact your Elders Site Coordinator childhood they would meet up during the summers and explore the for more details! For new numbers, call every Tuesday or join our world around them and young people do. Facebook Group.
"GTB Elders of 6 County Service Area"
NEW GRAND TRAVERSE/ANTRIM ELDERS COORDINATOR Welcome Joyce Wilson as one of the elders Co-coordinators for Antrim/Gr. Traverse Co. She started this new position January 28, she joins Sharon Edgington as the team for Elders Co-coordinator. Joyce transferred over from the 477 program. Joyce has been out in the elder community delivering elders meals, delivering the Bingo games and introducing herself to the elders getting to know them and letting them know her and having fun. Joyce has worked for GTB for 29 years, Joyce worked in the Education Department as Education director till she retired. But she missed working for the tribe and all of her co-workers, so she came back out of retirement. Joyce is the daughter of Jim and Delora Bird Wilson, she grew up Kewadin with her 7 brothers and 4 sisters. Joyce is the mother of three children, grandmother of 3 grandchildren and 5 great grandchildren. Joyce’s pastime is going to church with her great grandchildren, playing bingo and spending time with her family.
BENZIE/MANISTEE Anyone up for a new crafting project? Call Robbin and get you a beaded keychain kit, so this Spring you can show off your new keychain. We'd also like to inform everyone that we do still have medicine pouches to work on, so if you'd like one call Robbin (231) 492-4352
Every month we'd like to spotlight an Elder for each site be in the spotlight. Now is your chance to shine! GTB NEWS 6
Lives journey lead them in different directions as young adults. They drifted apart for nearly 40 years. Thoughts of adventures and conversations they enjoyed during their summer freedom of years ago held in their minds. Each of them would reminisce about the fond memories they held of those earlier years they had spent together. Curiosity gets the better ofTim as he drives through the town he used to vacation at in the summers with his family as a youth. He stops by the local Post Office to inquire about his friend of years gone by. After a few obstacles, he obtains her phone number. There is no answer. He leaves a message, hoping for a call back. Miraculously they reconnect and talk for hours on the phone. He makes plans to come for a visit. They explore the majestic areas of Northern Michigan together as they rekindle their friendship during the summer. Their friendship grew stronger than ever. He was not going to let her slip away again. Tim proposed to Carol. With a gorgeous diamond ring on her finger, they set up a September wedding. He states that she has made him a "complete person" as he taps his heart with his hand. The admiration they share for each other is evident in their actions as they speak. They are feeling blessed to share their lives together. This is Sharon Edgington, who lives in Grand Traverse County and works for The Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians as Elders Coordinator for Antrim/Grand Traverse Counties. She has worked for the tribe since 1999 starting in the Nutrition Program as the Director and has worked in various positions for the tribe since then. Sharon likes to do road trips with her family and friends and enjoys reading and just getting down and playing with the grandkids and great-grands too! She jokes with all the elders and is an asset to the Elder’s program as she genuinely loves and cares for every one of them! Her parents were Cletus and Helena (Smith) Antoine(ba). She grew up in Onekama, in Manistee county. She loved visiting her uncle’s family in Kewadin – Lucius and Mandy Antoine(ba). Sharon has three children, eight grand-daughters and one grandson; and eight great-grandsons and one great-granddaughter. How ‘bout that, eh?
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
ELDERS BIRTHDAYS
Mino-Dibishkaan! Happy Birthday! GTB News Staff & Membership Department would like to acknowledge this months Elders Birthdays! We hope you all have joyous & memorable birthdays filled with friends, family, love, peace, and happiness! Stanley Bigjoe 1-Apr
Connie Hacker
11-Apr Ella Germaine
22-Apr
Clinton Gould 1-Apr
Sharon Reisedge
12-Apr Mark Madagame
22-Apr
Alvina Napont
2-Apr
Ginger Hardy
12-Apr George Warren
23-Apr
Joseph Raphael
2-Apr
James Kenwabikise
12-Apr Charlotte Wells 23-Apr
Barbara Pierce 2-Apr
Sherry Hacker
13-Apr Susan Salsman
John Moore
3-Apr
Gertrude Minzey
14-Apr Robert Lewis 24-Apr
Robert McDonald
3-Apr
Mabel Burns 14-Apr Delores Ermatinger
23-Apr 24-Apr
William Bailey 3-Apr
Henry Bailey 14-Apr Richard King 24-Apr
Wallace Hall
3-Apr
Sheila Lawler
14-Apr Rebecca Kalush
24-Apr
Janice Petoskey
3-Apr
Michael Patten
14-Apr Eugene Wabindato
25-Apr
Richard McGrath
5-Apr
Deborah McNeil
15-Apr Debra GreenSky
25-Apr
William Reed 5-Apr
Cornelia Two Crow
15-Apr Judith O'Neill
25-Apr
Yvonne Gale 5-Apr
Patrick McGrath
15-Apr Marty Novak
25-Apr
Patricia Randolph
5-Apr
Joanna Brownell-Hill
15-Apr Richard Menefee
25-Apr
Shawn Koon Nolff
5-Apr
Quintin Walker
16-Apr Lesley Mellema
25-Apr
Barbara Hanninen
6-Apr
Laverne Winters
16-Apr Lark Brotherton
26-Apr
Gail Diaz 6-Apr
William DeVerney
16-Apr Jane Rohl 27-Apr
James Mills 6-Apr
Beth Hensley
16-Apr Debra Koepp
27-Apr
Anita Hall
Gail Woods 16-Apr Lilly Pocock
27-Apr
Lynn Nada 6-Apr
Louis Williams
17-Apr Arlene DeVerney
28-Apr
Ronald Scheiding
7-Apr
Kellene Given 17-Apr Elaine Marquez
28-Apr
James Harter
7-Apr
Elwood Stainbrook
18-Apr Kerry Nyquest
28-Apr
Geneva LaSieur
8-Apr
George McClellan
19-Apr Joseph Finch 29-Apr
Larry Gates 8-Apr
Mark Henley
19-Apr Alice Markus
29-Apr
Louis Gates 8-Apr
Luella Cote 20-Apr Linda Amstutz
29-Apr
Thomas McSauby
8-Apr
Kathleen Lewis 20-Apr Barbara Kutchey
29-Apr
Sandra Yannott
9-Apr
Debra Gannon
20-Apr Julie Hillier 29-Apr
Lora Robert
9-Apr
Sandra Raphael
20-Apr Michael Bailey 30-Apr
Peter Shomin
9-Apr
Joan Petoskey
21-Apr Patricia Alexander
Charles Petoskey
10-Apr Carl Paepke
21-Apr Diane Smith 30-Apr
Michelle McQueer
10-Apr Albert Gunderson
21-Apr Roberta Brothwell
Elizabeth Gribbell
11-Apr Nicholas Bailey 22-Apr
6-Apr
30-Apr 30-Apr
Delores Wonegeshik - Manager Office: 231-534-7748 Cell: 231-866-6317
Staff Office Cell Site Sharon Edgington (231) 534-7710 (231) 866-6074 GT/Antrim (TM Last names M-Z) Joyce Wilson (231) 534-7769 (231) 631-8917 GT/Antrim (TM Last names A-L) Greg Bailey (231) 534-7740 (231) 492-4976 Leelanau (TM Last names M-Z) Steven Alberts (231) 534-7743 (231) 631-6095 Leelanau (TM Last names A-L) Robbin Raphael (231) 534-7824 (231) 492-4352 Benzie/Manistee Barbara Kenwabikise (231) 534-7066 (231) 631-0281 Charlevoix GTB NEWS 7
YOUTH SERVICES
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
April 2022 Heritage Library Events
Good News! The Heritage Library is open to the public again. Come celebrate its reopening and the renewal of Ziigwan-Spring with the GTB Heritage Library. Our librarian, Francis Carew, will host a series of events this month to honor new beginnings. Music Lessons: Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, and Fridays 3-5 PM Guitar, Bass, Piano, and Voice lessons by appointment only-Sign up for a weekly 30-minute time slot. Must bring your own instrument-The Heritage Library has a piano for piano lessons. Lessons Available Through Zoom Tai Chi Tuesdays: 12-1 PM Class Begins April 5 Storytime: April 6, 6-7 PM The Little Engine that Could, Bowwow Powwow, and We Are Water Protectors Wing Chun Kung Fu Class: April 13, 20, 27 6-8 PM Learn the Basics of the Chinese Martial Art Wing Chun-All ages Welcome All events are at the Heritage Library. They are free, open to the public, and follow GTB Covid19 protocols. They promote the musical arts, health through martial arts, literacy in children, and Anishinaabe culture. Events hosted by the GTB Heritage Library, GTB Lifelong Learning, and the Institute of Museums and Library Services. For more information contact Francis Carew at 231-534-7752 (Francis.Carew@gtb-nsn.gov) or Dawn Shenoskey at 231-534-7753.
GTB NEWS 8
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
YOUTH/TITLE VI PROGRAM
Education Department Provides FREE TUTORING
Suttons Bay Public School Indigenous Education Program
with Sylvan Learning
DATE: Thursday, April 28 TIME: 6:00 – 7:00pm LOCATION: Suttons Bay School Board Room VIRTUAL GOOGLE MEET JOINING INFO: VIDEO CALL LINK: https://meet.google.com/qwt-uzns-nnh DIAL: +1 904-330-1075 PIN: 129 433 061#
Suttons Bay Family Communication Flow Chart 2021-2022 If a question or issue arises, please contact the employee or staff member that is most responsible FIRST (Step #1).
Concern
Step #1
Step #2
Food Assistance
Food Service Director Doris Walter 231.649.6746
Principal
Step #3
Step #4
Step #5
Superintendent Casey Petz
Board of Education
231.271.8685
231.271.8600
Title VI Director Samantha TwoCrow Shelagh Fehrenbach 231.492.3233 ELE/MS - 231.534.4439 Bilingual Liaison Andy Melius HS Bea Cruz 231.357.0755 231.649.8405 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Superintendent Casey Petz
Board of Education
231.271.8685
231.271.8600
Athletic Director Superintendent Andy Melius Casey Petz 231.357.0755 231.271.8685
Board of Education
Title VI Director Samantha TwoCrow Shelagh Fehrenbach 231.492.3233 ELE/MS - 231.534.4439 Bilingual Liaison Andy Melius HS Bea Cruz 231.357.0755 231.649.8405 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Student Discipline & Instructional Support
Classroom Teacher - Various
Athletics Games & Practices
Coach - Various
Transportation & Busing
Transportation Director Mike Urbano 231.631.6007
Title VI Director Principal Shelagh Fehrenbach Samantha TwoCrow 231.492.3233 ELE/MS - 231.534.4439 Bilingual Liaison Andy Melius HS Bea Cruz 231.357.0755 231.649.8405 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Superintendent Casey Petz
Board of Education
231.271.8685
231.271.8600
Counselor/Social Worker
Title VI Director Principal Shelagh Fehrenbach Samantha TwoCrow 231.492.3233 ELE/MS - 231.534.4439 Bilingual Liaison Andy Melius HS Bea Cruz 231.357.0755 231.649.8405 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Superintendent Casey Petz
Board of Education
231.271.8685
231.271.8600
Title VI Director Principal Shelagh Fehrenbach Samantha TwoCrow 231.492.3233 ELE/MS - 231.534.4439 Bilingual Liaison Andy Melius HS Bea Cruz 231.357.0755 231.649.8405 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Superintendent Casey Petz
Board of Education
231.271.8685
231.271.8600
Traverse City Indigenous Education Title VI Program Utility & Financial Support Services
Assistant AD Eric Quine 231.631.7397
Meredith Schmidt - High School 231.492.3874 Rachel Fournier - Elementary 231.866.0042 Allison Zimpfer - Middle School 231.631.1480 Virtual Mentor Teacher - Various
Family & Mental Counselor/Social Worker Health Services Meredith Schmidt - High School 231.492.3874 Rachel Fournier - Elementary 231.866.0042 Allison Zimpfer - Middle School 231.631.1480 Virtual Mentor Teacher - Various
Confidential Issue
Principal
Principal
Shelagh Fehrenbach ELE/MS 231.534.4439 Andy Melius HS - 231.357.0755 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Human Resources Superintendent Board of (Title IX Casey Petz Education Coordinator) Cris Porter 231.271.8685 231.271.8600 231.883.3881
Scheduling & Class Placement
Counselor/Social Worker Meredith Schmidt - High School 231.492.3874 Rachel Fournier - Elementary 231.866.0042 Allison Zimpfer - Middle School 231.631.1480 Virtual Mentor Teacher - Various
Shelagh Fehrenbach ELE/MS - 231.534.4439 Andy Melius HS 231.357.0755 Ashley Shimek Virtual 231.866.0400
Technology & IT Problem
Classroom Teacher Or IT Help Desk
IT Director Tim Smith 231.866.0003
help@suttonsbay.on.spiceworks.com
231.271.8600
Principal
Superintendent Casey Petz
Board of Education
231.271.8685
231.271.8600
Superintendent Board of Casey Petz Education 231.271.8685 231.271.8600
GTB NEWS 9
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
EDUCATION
That’s My Story . . . Mama, Do You Love Me?
Early Childhood 1998, by Barbara M. Joosse
One of my favorites! This beloved story of an Inuit child testing the limits of her independence, and a mother who reassuringly proves that a parent’s love is unconditional and everlasting is a perfect first book for toddlers.
The First Blade of Sweetgrass Ages 6-8
2021, by Suzanne Greenlaw and Gabriel Frey, illus. by Nancy Baker
A Wabanaki grandmother teaching her granddaughter about conservation, tradition, and the role of sweetgrass in her life. includes an authors’ note with information on basket-making and a glossary of Passamaquoddy-Maliseet words.
Ancestor Approved: Intertribal Stories for Kids Ages 8 Edited by Cynthia Leitich Smith.
A 2022 Michigan Notable Book
A collection of short stories from 17 indigenous authors – both well-known, and up-and-comers – is woven into a story about coming together at the “Dance for Mother Earth Jiingtamok.” Featured authors include: Joseph Bruchac Christine Day Carole Lindstrom Rebecca Roanhorse Andrea L. Rogers Cynthia Leitich Smith Traci Sorell Erika T. Wurth
Art Coulson Eric Gansworth Dawn Quigley David A. Robertson Kim Rogers Monique Gray Smith Tim Tingle Brian Young
Northwestern Michigan College will be offering College for Kids on campus this summer, and the GTB Education Dept. has a limited number of scholarships available. For more information, head to the GTB website: http://www.gtbindians.org/indianed.asp
The Marrow Thieves Ages 13
2017, by Cherie Dimaline
BOOK 1 in a Series
Just when you think you have nothing left to lose, they come for your dreams. Humanity has nearly destroyed its world through global warming, but now an even greater evil lurks. The indigenous people of North America are being hunted and harvested for their bone marrow, which carries the key to recovering something the rest of the population has lost: the ability to dream. In this dark world, Frenchie and his companions struggle to survive as they make their way up north to the old lands. For now, survival means staying hidden - but what they don't know is that one of them holds the secret to defeating the marrow thieves.
You can go to the NMC Extended Education website now to check out the courses, create your Household Account, and be ready to register. Classes fill up quickly, so don’t wait!
FOR MORE GREAT READS - Check out the GTB Heritage Library GTB Tribal Education Office Cindi McIlrath, Teacher Francis Carew, Librarian
-
534-7760 534-7759 534-7752
Higher Education
College & Adult Vocational Training Visit our website for more information www.gtbindians.org/higher_education.asp
"Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn." –Benjamin Franklin Melissa Alberts 231.534.7765 Fax: 231.534.7773 melissa.alberts@gtb-nsn.gov
GTB NEWS 10
Dana McClellan 231.534.7356 Fax: 231.534.7773 dana.mcclellan@gtb-nsn.gov
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
BENODJENH CENTER
Family Spirit Program “A Start of a Healthy Life” The Family Spirit Program offers compassionate support, education, and assistance to mothers, fathers, and caregivers of Anishinaabe children ages 0 to 5 years of age to enhance and promote positive parenting skills and lifestyles for healthy growth, development, and early childhood school readiness.
Family Spirit Program GTB Benodjenh Center 2605 N West Bayshore Drive Peshawbestown, MI 49682
This program was developed by the John Hop-kins Center for American Indian Health and is the only program of its kind in the United States that is specific to Native American families. This community service is either voluntary or recommended by referral. There are no income guidelines to determine eligibility.
Nancy Burgess, RN BSN Healthy Start Nurse Certified Childbirth Educator Lactation Counselor Office: 231-534-7650 Cell: 231-631-4548 nancy.burgess@gtb-nsn.gov Marjorie Luster Family Spirit Home Educator Office: 231-534-7280 Cell: 231-631-5085 marjorie.luster@gtb-nsn.gov
BENODJENH CHILD CENTER “In order for a child to achieve a positive self concept, it is essential that he/she will be allowed success in his/ her development. Together with parents, staff and community members the resources and experiences will be provided whereby the child will attain this success.” The Benodjenh Center is open Monday thru Friday from 7:30 A.M. to 5:30 P.M. Childcare is available for children between the ages of 3-12 year olds and infants and toddlers that are enrolled in the Early Head Start Center Base Program. The Benodjenh Center Head Start and Early Head Start serve GTB children and families. The categories are: • Head Start (3-5 year olds) • Early Head Start Center Base (0-3 year olds) • Early Head Start Home Base (0-3 year olds) which includes children and their families and pregnant women. • Head Start/Early Head Start hours: 9:00 A.M. – 3:00 P.M. Monday thru Thursday • Child Care is available for children 3-12 years old from 7:30 A.M.—5:30 P.M. Monday thru Friday For more information, please visit: http://www.gtbindians.org/benodjenh.asp
NEED CHILD CARE FINANCIAL ASSISTANCE?
The Benodjenh Center operates the Child Care Development Fund (CCDF) Program with funding provided by the U.S. Department of Health and Human Services Office of Child Care. Parents of GTB members under the ages of 13 may be eligible for child care provider support. The CCDF Program supports child care for low income families through child care financial assistance for relative child care, family child care, and center-based child care. Parents who are working, attending job training, or getting an education may be eligible to participate. All eligibility requirements can be found on the application and sliding fee scale. Please contact the Benodjenh Center at (231) 534-7650, e-mail Kathy Worden at Kathy.worden@gtb-nsn.gov or Trista Erickson at Trista. erickson@gtb-nsn.gov for further information. Thank you. Application can be found at: http://gtbindians.org/downloads/final_packet_for_cc.pdf GTB NEWS 11
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
PUBLIC SAFETY
PUBLIC SAFETY
EMERGENCY PREPAREDNESS TORNADO AWARENESS
The Grand Traverse Band Tornado shelters open April 1, 2022 for the season. Michigan tornadoes have occurred so know the signs of a Tornado and be ready to take shelter to keep you and your family safe. FEMA provides up to date information on preparedness: https://www.weather.gov/safety/tornado-prepare How to Prepare for a Tornado to plan and take action to keep you safe: www.Ready.gov https://www.ready.gov/tornadoes
Know The Difference Tornado Watch & Tornado Warning
What is the difference between a Tornado Watch and a Tornado Warning issued by the National Weather Service?
TORNADO PREPAREDNESS
TORNADOS HIT ANYTIME, WITH HIGH WINDS AND FLYING DEBRIS
They can destroy lives, homes, animals and buildings. • Have a NOAA weather radio to remain informed and listed to local alerting systems • Sign up for notifications. • Have a family communication plan
Each household should have an emergency kit readily located within their home that they could take with them to the designated shelter area. The kit should be stocked with a flashlight (batteries left out), non-perishable food (for you and your pets), a radio (batteries left out), minor medical kit, and enough fresh drinking water for all family members and pets.
• Tornado Watch: Be Prepared! Tornadoes are possible in and near the watch area. Review and discuss your emergency plans and check supplies and your safe room. Be ready to act quickly if a warning is issued or you suspect a tornado is approaching. Acting early helps to save lives! Watches are issued by the Storm Prediction Center for counties where tornadoes may occur. The watch area is typically large, covering numerous counties or even states. • Tornado Warning: Take Action! A tornado has been sighted or indicated by weather radar. There is imminent danger to life and property. Move to an interior room on the lowest floor of a sturdy building. Avoid windows. If in a mobile home, a vehicle, or outdoors, move to the closest substantial shelter and protect yourself from flying debris. Warnings are issued by your local forecast office. Warnings typically encompass a much smaller area (around the size of a city or small county) that may be impacted by a tornado identified by a forecaster on radar or by a trained spotter/law enforcement who is watching the storm. GTB NEWS 12
Grand Traverse Band Tornado Shelters Open 2022 Spring and Summer Season
Each tornado shelter will be unlocked from April 1st to October 1st for the spring and summer months. GTB Fire Department will lock the shelters each year for the winter season.
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
FIRE RESCUE
GTB Fire Department HOARDING & FIRE: REDUCING THE RISK
Hoarding and Fire:
Reducing the Risk
Do you have a person in your life who may be a hoarder? Hoarding is a condition where a person has persistent difficulty discarding personal possessions. The large amount of possessions fill the home and prevent the normal use of the space. Living space becomes cluttered. It may be unusable. Hoarding brings distress and emotional health concerns.
How Can You Help Reduce the Risk of Fire Injury
Why hoarding increases Fire risks • Cooking is unsafe if flammable items are close to the stove or oven. • Heating units may be too close to things that can burn. They might also be placed on unstable surfaces. 4 When talking a person who hoards, focus on safety rather If a heater tips over into a pile, it can cause a fire. than the clutter. Be empathetic. • Electrical wiring may be old or worn from the weight Match the person’s language. If of piles. Pests could chew on wires. Damaged wires they call it hoarding, then you can start fires. can call it hoarding. • Open flames from smoking materials or candles in a 4 Help the residents make a home with excess clutter are very dangerous. home safety and escape plan. • Blocked pathways and exits may hinder escape from Stress the importance of clear a fire. pathways and exits. Practice hoW hoarding impacts First responders • Hoarding puts first responders in harm’s way. • Firefighters cannot move swiftly through a home filled with clutter. • Responders can be trapped in a home when exits are blocked. They can be injured by objects falling from piles. • The weight of the stored items, especially if water is added to put out a fire, can lead to building collapse. • Fighting fires is very risky in a hoarding home. It is hard to enter the home to provide medical care. The clutter impedes the search and rescue of people and pets.
FIREFIGHTER’S JOHN AND ANDERSON Since October Probationary Firefighter’s John and Anderson have gone through intensive firefighter training. John and Anderson completed the written and practical exam on February 19th. Photos are from their Graduation Ceremony on March 7, 2022. We are proud of the accomplishments of these two gentlemen and are looking forward to them completing their probationary period and becoming firefighters. We are always looking for volunteer firefighters to join our team. If you are interested in serving your community and our neighboring communites, please contact the fire station!
the plan often. Exit routes may change as new items are brought into the home.
4 Install working smoke alarms
in the home. Test them at least once a month.
4 Reach out to community
resources. Talk to members of the fire department to alert them of your concerns. They may be able to connect you with members of a hoarding task force for additional help.
Name of Organization Goes Here Your Source for SAFETY Information
Contact Information Goes Here
SPRING CLEAN UP MAY 14TH
NFPA Public Education Division • 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169
www.nfpa.org/education ©NFPA 2016
Garrett A. Fairchild, Fire Chief A-EMT/IC, CFI, FO III, NFA MO, CADS Garrett.Fairchild@GTB-nsn.gov office 231-534-7666 • cell 231-866-1271 • fax 231-534-7966
NATIONAL WEATHER SERVICE SPOTTER TRAINING NEWS RELEASE
2022 Grand Traverse Band
Spring Clean Up !!!!!!ONE-DAY PICKUP!!!!!!
National Weather Service Office Gaylord, Michigan http://www.weather.gov/gaylord Contacts:
Matt Gillen (989) 732-9306 (media number) matthew.gillen@noaa.gov
For Immediate Release
Pat Bak (989) 731-3384 x926 pat.bak@noaa.gov
May 14
Each year, the National Weather Service in Gaylord presents Weather Spotter Classes across northern Michigan. The presentations are free, open to the public, and usually last about 1 1/2 hours. There is no need to pre-register for the classes. The training provides details on things such as tornado development, thunderstorm hazards, severe weather safety, things that may fool you, and how to make a complete report to the National Weather Service.
GTB Housing & Reservation Areas Only!
2015 was the costliest severe weather season ever recorded across northern Michigan. Tens of millions of dollars in damage occurred when severe thunderstorms raced across parts of the area in August with 100 mph winds and softball size hail. Clean up from these powerful thunderstorms took nearly two years, lasting until 2017. Spotters played a pivotal role in helping the National Weather Service warn for these dangerous storms.
Peshawbestown, Carlson RD, Benzie Housing, Antrim and Charlevoix Housing
• Once the truck comes through your area between 7:00am – NOON, it WILL NOT RETURN! • You may start hauling refuse curbside starting May 1, 2022! • Extra pick-ups will be the responsibility of the homeowner or renter!
Items the landfill will not accept: Paint Cans, Liquids, Brush & Leaves FOR MORE INFORMATION CALL:
SANDY ANDERSON @ 534-7700 FACILITIES MAINTENANCE
After completing the training, attendees will be official National Weather Service Skywarn spotters. Each person that attends is given a National Weather Service spotter card and information on several online spotter networks. If you are interested in learning more about severe weather and storm spotting, you are encouraged to attend one of these presentations. To see a complete listing of upcoming talks and locations, please visit the following webpage: www.weather.gov/apx/outreach_events Or call the NWS Gaylord office at 989-731-3384. Additional information on the spotter program may be found at: FAQ’s about Skywarn: www.weather.gov/apx/faq_skywarn
* PLEASE BE KIND BY KEEPING TIRES AND STEEL SEPARATE FROM MAIN REFUSE PILE*
GTB NEWS 13
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
HEALTHCARE SERVICE
Healthcare Services COVID-19 VACCINATION FOR CHILDREN & TEENS
Children Can Get COVID-19 Some children with COVID-19 feel fine. Some children with COVID-19 feel bad. Some children with COVID-19 get really sick. Children can spread COVID-19 to family and other people. COVID-19 vaccination for children is important COVID-19 vaccines help keep children from getting really sick from COVID-19. Everyone ages 5 years and older should get the COVID-19 vaccine. COVID-19 vaccination helps protect children and their families. COVID-19 vaccination helps keep children safer in school.
LETS HEAL TELEHEALTH BETTER HEALTH Medical care from the comfort of home with a Smartphone or Computer. Lets Heal is available for GTB Tribal Members & patients of the GTB Health Department
Call Us: 231-534-7478
COVID-19 vaccination for children is safe COVID-19 vaccination is safe for children. Children cannot get COVID-19 from the vaccine. After children get the COVID-19 vaccine Some children will feel fine after getting the COVID-19 vaccine. Some children may feel sick after getting the COVID-19 vaccine. Some children may feel tired after getting the COVID-19 vaccine.Your child should feel better in a few days. Call your doctor if you are worried about how your child feels. Children 5 years and older should get the COVID-19 vaccine Your child can get the COVID-19 vaccine even if they have health problems. Things to know about the COVID-19 vaccine for children Teens get the same size dose as adults. Children get a smaller dose that is the right size for them. Everyone ages 12 years and older should also get a booster shot. Finding the COVID-19 vaccine for your child is easy Family in line at a pharmacy The COVID-19 vaccine is free. Ask your doctor or a local pharmacy, clinic, or health department if they have the COVID-19 vaccine for your child or teen. Text your ZIP code to 438829 or call 1-800-232-0233 to find COVID-19 vaccines for children and teens near you.
Medicare • 65+ or Disabled with SSA +2yrs • $170.10 Medicare Part B deduction • Find out what programs you qualify for! • Mail/Advertisements? Keep or Toss? • Keep your information safe. • Avoid spam calls! • 65th Birthday approaching call me!
Medicaid • Income & Family size-based • Single person income $17,000 1964yrs • 0-18yrs parents’ income below $27,000 • Family size↑, Income $ ↑ • Medicaid Card:1-888-367-6557 • I can help fax or scan in documents and help you apply over the phone.
Questions or need assistance?
●
Angelina Raphael Office: 231-534-7731 • Text: 231-866-0326 angelina.raphael@gtb-nsn.gov
PRC Benefits Coordinator ● Tribal Veteran Representative ● MDHHS Community Partner ● ● Certified Medicaid Medicare Assistance Program Councilor ●
GTB NEWS 14
Condition Services Allergies, Bladder Infection/UTI, Cough, Cold and Flu Symptoms, Fever, Headaches, Nausea, Rashes, Sinus Issues, Sore Throat, Follow-up appointments. List is not all-inclusive!
Service Accessibility
HOW TO SIGNUP? Have an e-mail address handy (required). *E-mail addresses cannot be shared between individuals. Call “Lets Heal” Coordinator at 231-534-7478 Your account will be created for you! You will receive an email welcoming you to the service.
Completed on your Phone or Tablet, with the Lets Heal app, available for IOS and Android. Download Lets Heal on the App Store and Google Play. Visit your Provider using a computer with a camera.
24/7 Urgent Care GTB Tribal Members in the 6-County Service Area have access to 4 covered, 24/7 Urgent Care visits with Lets Heal providers.
Why Choose Our Service?
HOW TO USE THE SERVICE? Schedule an appointment by calling the Clinic 231-534-7200 Once your appointment is scheduled, you will receive an email with instructions on how to start your visit Enter the visit 10-15 minutes before your scheduled visit
No need to schedule childcare Less exposure to illness Easy to fit into your schedule No missing visits due to inclement weather For those who live far from the clinic NO COST for service & NO LIMITS on visits with GTB providers 2300 N. Stallman Road Peshawbestown, MI 49682
If you’re having a medical emergency, call 911 or go to your nearest hospital
http://gtbindians.org/letsheal.asp
NOTICE FROM HEALTH ADMINISTRATOR
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
Updates From Health Administrator: Soumit Pendharkar • The GTB Health Department has administered 5,155 doses as of March 17, 2022. -60% of GTB Tribal members in the 6-county service area age 12 and over have received at least 1 shot; -82% of GTB Elders in the 6-county service area have received at least 1 shot; -19% of GTB Tribal members in the 6-county service age 5-11 have received at least 1 shot; We continue to offer vaccinations through clinics on Tuesdays and Wednesdays, as well as through individual appointments. Please call the COVID-19 Vaccination Line (231-534-7475) if you would like to schedule a vaccination or for any questions. • For optimal protection against COVID-19 and future variants, the GTB Health Department strongly encourages GTB community members to remain up-to-date with their COVID-19 vaccinations. Up-to-date means a person has received all recommended doses in their primary series COVID-19 vaccine, and a booster dose when eligible. You are up-to-date when you have followed the current recommendations below. The recommendations will be different depending on your age, your health status, and when you first got vaccinated. If you are moderately or severely immunocompromised, please read the specific COVID-19 vaccine primary series and booster recommendations for you.
• Here at the GTB Family Health Clinic we offer a number of treatments for COVID-19 including Evusheld, which is indicated for pre-exposure prophylaxis against COVID-19. What this means is that Evusheld is given before an individual might be exposed to COVID-19 and is meant to prevent infection and progression to severe illness. Evusheld is a monoclonal antibody treatment indicated for patients who are considered moderately to severely immunocompromised. It is given as two injections and patients are monitored for an hour following treatment. In addition to COVID-19 vaccination, Evusheld is another way that we can protect the GTB community. Other treatments we currently stock include the oral antiviral (Paxlovid) and monoclonal antibody treatments (REGEN-COV, Sotrovimab, Beptelovimab). If you have questions about COVID-19 treatment options available at the GTB Health Department, please contact the clinic at 231-534-7200 and request to speak to a medical provider.
Vaccination is still the best tool we have to moderate the impact of COVID-19. Vaccines continue to protect us from severe disease. Booster doses have been further shown to strengthen and broaden protection against Omicron and other variants. Everyone should get vaccinated and get your booster dose, as soon as you are eligible.
• The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) announced revised masking guidance for communities where hospitals are not under high strain of COVID-19 cases. Under the new guidance, residents in counties that are considered to be low to medium risk can go indoors without masks. The CDC recommends continued mask use in communities where serious cases of COVID-19 are straining the health system and for anyone who needs a higher level of protection for themselves or their family. Currently, all GTB service areas are in medium or low risk. To determine the COVID-19 community level, the CDC looks at new COVID-19 admissions per 100,000 population in the past 7 days, the percent of staffed inpatient beds occupied by
Based on data from the Michigan Department of Health and Human Services, in December 2021, unvaccinated adults aged 18 years and older were 4.9 X greater risk for testing positive for COVID-19 and 88.5 X the risk of dying from COVID-19, compared to fully vaccinated adults with booster doses.
COVID-19 patients, and total new COVID-19 cases per 100,000 population in the past 7 days. You can check your COVID-19 community level at https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/ your-health/covid-by-county.html
• At-home COVID-19 test kit continue to be available at the GTB Health Department no cost. Please call 231-534-7200 to make a request, while supplies last. Alternatively, you can request free tests at the COVIDTests.Org website set-up by the federal government. Private insurers are also required to cover up to eight FDA approved over-the-counter tests per month per covered individual.
• If you would like to get tested for COVID-19, please call the clinic at (231)-534-7200 to get on the daily testing schedule. Our test times are currently 8:15am, 10am, 1:15pm, and 3pm, MondayFriday. We ask that all individuals tested appear on the testing schedule.
•
A reminder that GTB is providing free N95 and KN95 masks (while supplies last).
-Soumit Pendharkar, GTB Health Administrator
• Please call the clinic at (231) 534-7200, or • Nearest CHR: • Saija McClellan, Charlevoix, (231) 534-7062 • Elizabeth Elliott, Benzie (231) 534-7826 • Ranee Compo, Traverse City (231) 534-7772 • Tamra Newton, Peshawbestown (231) 534-7205 • Or, tribal satellite office: • GTB Administration, (231) 534-7000 • Benzie Office, (231) 534-7820 • Charlevoix Office, (231) 534-7060 • Traverse City Office, (231) 534-7760
GTB NEWS 15
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
HUMAN SERVICES
Human Services News for April 2022 GTB’s wrap-around Family and Behavioral Health Services Mino Gizep!
Scott BHS Peer Recovery Specialist 231-534-7247 scott.scholten@gtbindians.com
With Easter just around the corner, we are seeing flowers blooming! The weather is warmer with more sunshine as summer approaches. Take time to walk and enjoy the budding of trees and signs of spring. At Human Services, we want to know how you are doing or what you may need. We are here to support GTB membership, descendants and family wellbeing however we can. We care about each one of you and want to assist you in the best way possible.
“The strongest drug that exists for a human is another human being”
Please call our AFS or BHS offices to complete an initial intake or just to get more information to begin the process to access services that promote healthy lifestyles and self-sufficiency. We are here for you!
—unknown
Anishinaabek Family Services Staff:
Behavioral Health Services Staff:
Haley Lamson, Human Services Program Director, 231-534-7906 Andrea Arroyo, Human Services Intake Coordinator, 231-534-7910 On-Call AFS Worker (24 hours): 231-499-5162 Child Protective Services Investigator: Bob Downen AFS Caseworkers: Laura Mains and Maria Guillen
Marion Wabanimkee-Minzey, Office Coordinator, 231-534-7090 On-Call BHS Phone: 231-342-7686 Psychiatrist: Lawrence Probes, MD Behavioral Health Counselors: Heather Pineda Clinical Social Worker/TBHI Program Director Sandy Dunkin Peer Recovery Specialist: Scott Scholten Prevention Specialist/Niizhanimikiig Program Director: Christa Gasca
Human Services Interim Department Manager: Doris Winslow
Mask Up and Stay Safe
What you should know: What if my child already smokes, drinks, or has tried illegal drugs? It is important to be prepared to respond. Remember, preventing the first substance use can help prevent possible misuse, and preventing misuse prevents substance use disorders. But if you suspect substance use, be prepared to talk to your child directly. Learn about resources you can access to help your child stop his or her substance use. Addressing the substance use and seeking treatment services, if necessary, can help your child stay on or get back on a positive development track. Remember, treatment works, and you can help to change your child’s future. —Drug Enforcement Administration and U.S. Department of Education, Growing Up Drug Free: A Parent’s Guide to Prevention, Washington, D.C., 2017
24 hour Crisis Help Lines for GTB’s six-county service area Northern Lakes Community Mental Health 24-Hour Crisis Line 833-295-0616 (Grand Traverse and Leelanau Counties)
Food Pantry and Rescue News! GTB Human Services Food Pantry is open! Food Rescue is on Mondays! If you have any questions or are interested, please contact Andrea or Haley at Human Services (231-534-7906) for more details and pickup times. Chi-Miigwech!
Centra Wellness Network 24-hour Crisis Intervention hotline 877-398-2013 (Benzie and Manistee Counties) North Country Community Mental Health Crisis Help Line 877-470-4668 (Antrim and Charlevoix Counties) National Suicide Prevention Lifeline (24 hours) 800-273-8255
Talking Circle Sponsored by: Grand Traverse Band Behavioral Health Services
Wednesdays | 10:30 am Join Scott on Wednesdays via Zoom for a virtual talking circle Wellbriety meeting. Contact Scott at (231) 534-7247 or scott.scholten@gtb-nsn.gov. Miigwetch! ZOOM MEETING CODE: 965 5550 8713 PASSWORD: sobertalk HTTPS://ZOOM.US/J/96555508713?PWD=BWLEULJXT0T0R3BYQ1H6RFQYOUZEUT09
Are you a person who uses injection drugs? If so, you can receive a free harm-reduction box in the mail from NEXT Distro and the Grand Rapids Red Project. Each box includes sterile syringes, naloxone, sharps containers, alcohol pads, cottons, fentanyl test strips, condoms, and more. You can complete an anonymous application online (https://nextdistro.org/milangchoice-in) or contact Heather at (231) 631-5752 for help. Once you’ve completed the application and contact form, NEXT Distro will request your mailing information and send you a list of the supplies they have available. As always, free Narcan is available at GTB Behavioral Health, or call Heather Pineda (231-534-7187) for a pick up or delivery.
GTB NEWS 16
Case Management News at BHS…. “Never Underestimate the DIFFERENCE You Make in the Lives You Touch”
—Unknown
The TBHI Grant provides the funding for the case management services I provide, along with alternative therapies such as: Acupuncture, Massage, Yoga, Headspace.Com Mindfulness App, Light Therapy Lamps and more. If you receive Mental Health and/or Substance Abuse Services in our six-county area and are interested in one of these therapies or just to find out about the TBHI Grant program client supports that are available, call Sandy to check your eligibility! Sandy Dunkin All contacts Clinical Social Worker are confidential! Clinical Case Management Services Tribal Behavioral Health Implementation Grant 231-534-7253 / 231-944-8955 (cell) 231-342-7686 On Call BHS Counselor 24/7)
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
FITNESS
STRONGHEART CENTER BENZIE FITNESS CENTER Jordan Anderson – GTB Tribal Member, Medical Records Clerk and Clinic Support (Family Health Clinic) “I’ve been coming to the Strongheart Center since it opened. The events held here have helped me grow closer with my tribe, the fitness equipment has helped me improve my health, and playing basketball here has given me an outlet during my journey through sobriety. It’s honestly like a second home to me, and I’ll always be thankful. Plus, it’s a giant turtle shaped basketball dome… that’s pretty sick.”
Christopher Hessell – Great lakes Fisheries Biologist (Natural Resources Department) " I like going to the Strongheart Center because it is an opportunity to break-up my work day and focus on my wellbeing. I really enjoy the variety of workout options at Strongheart. Depending on what I am looking to do I can switch between cardio, body weight, free weight and mobility workouts. Sometimes I mixed in some sports like basketball into my routine to challenge my competitive side. It is hard for me to do a workout after I get home. I find ways to keep myself busy and lose motivation quickly. I add an hour before I get home because of my workouts, but at least I know I have invested that hour into myself and made the best out of it."
WERQ DANCE FITNESS
WERQ has been featured as one of the hottest workouts in the US. WERQ makes dance accessible to every level of participant.
DATE & TIME
Tuesdays from 12pm-1pm Starting April 5th
WHERE?
Strongheart Dance Room
RESERVE YOUR SPOT TODAY! (SPACE IS LIMITED FOR SAFE SOCIAL DISTANCING)
GET READY Join Leanne (Tana) in the Strongheart TO WERQ! Dance Room for the wildly addictive
cardio dance class, WERQ! WERQ (pronounced “work”) is the fiercely fun dance fitness workout based on pop and hip hop music.
WHAT TO Wear workout clothes and gym shoes. EXPECT Expect to SWEAT and burn around
500-900 calories each hour of WERQ! All dance and fitness abilities welcome.
RESERVATION Call Leanne (Tana) at (231) 534-7551 OR QUESTIONS LEARN MORE To learn more about WERQ, ABOUT WERQ visit www.WERQfitness.com
STRONGHEART CENTER | 2700 N. Strongheart Way, Peshawsbestown, MI 49682 | (231) 534-7457
STRONGHEART HOURS MON – THURS 6AM – 7PM FRIDAY 6AM – 6PM SATURDAY 9AM – 1PM 231-534-7457
SAUNA IS NOW OPEN (1) person at a time – call to reserve a 30 min spot!
STRONGHEART STAFF Ryan Shaw- Gym Attendant Adam Arroyo- Gym Attendant Gavyn Shananaquet- Gym Attendant Leanne (Tana) Alber- Supervisor 231-534-7551 BENZIE FITNESS CENTER HOURS MON – THURS 1PM – 7PM FRIDAY 8AM – 5PM* SATURDAY 10AM – 2PM 231-534-7820 BENZIE FITNESS STAFF Lesia Kennedy- Gym Attendant 231-534-7831 *Closed from 12-1pm for Lunch
GTB NEWS 17
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
NATURAL RESOURCES
NATURAL RESOURCES
GTB Natural Resources Department 2605 NW Bayshore Drive Peshawbestown, MI 49682
GTB NRD Elk and Bear Application 2022
Apply for Bear Tag ____
Apply for Elk Tag ____
Name_______________________________________
Tribal ID #_____________________________
Phone Number_______________________________
Date_________________________________
Alternate Phone Number_______________________
Email ________________________________
If you are not the applicant Print and Sign Name_____________________ Relationship to Applicant_______________________
______________________
Phone Number_________________________
The elk herd in Michigan is located in the tip of the mitt of the northern lower peninsula region. They reside in small groups scattered among private and public land. In the past, some Tribal hunters have been fortunate to harvest Elk near a road for an easier haul out, while others have gotten elk and needed a group of friends and family to drag it out. Every hunt is different. Plan on the elk weighing over 400 lbs.
The questions below are for Natural Resources Department data collection. You will not be excluded from a tag based on your answers. Answer all questions to the best of your knowledge and leave any notes at the bottom. 1.) Have you ever harvested a whitetail deer?
YES
NO
2.) Have you ever harvested an elk in Michigan under a GTB Tribal Tag? (there is currently a ten year waiting period after obtaining an elk tag) YES NO If Yes what Year___________ 3.) Have you ever harvested a Bear in Michigan under a GTB Tribal Tag?
YES
NO If Yes what Year___________
4.) If selected, what caliber rifle and bullet will you use?______________________________________ 5.) Have you completed Hunters Safety?___________________________________________________ If you are successfully drawn and do not intend on using the elk tag this season, you have until August 20th to return your packet or write a letter rescinding your permit with no penalty and can apply again the following year. Note that these are coveted tag and a good way to get a freezer full of meat. If this is something you will not use, please allow another tribal member to obtain the tag. If you are ready to go and harvest an elk or bear if chosen for a tag initial or sign. ________________________________________
2022-2023 Renewal Stickers All GTBGTB Hunting, Fishing, Gathering & Trapping Licenses EXPIRE APRIL 1ST NRD Phone: (231) 534-7500 Email: NRD@GTB-NSN.GOV Please call or email the Natural Resources Department for your 2022/2023 renewal sticker.
NRD@gtb-nsn.gov.com or 231-534-7500 Make sure your information is up to date, so you don’t miss out on any of your Treaty Rights information & opportunities. Note: We do not have a shared database with Membership, so information will need to be changed with us as well.
2022 Elk & Bear Lottery Mark your Calendars!!!
The Elk & Bear lottery application period will be open: May 1st @ 5:00 p.m. – June 1st @ 5:00 p.m Starting May 1st until June 1st, we will be accepting all completed applications in the order they are received. If for any reason they are not complete, we’ll send it back to address they were shipped from and you will hear from a staff member at Natural Resources to help you finish your application. Option to Submit application: Mail to the address below • email: NRD@gtb-nsn.gov • drop off at the NRD building. Attn: Natural Resources Department 2605 N West Bayshore Dr. Peshawbestown, MI 49682 GTB NEWS 18
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
AGRICULTURAL & FOOD SOVEREIGNTY
AGGRICULTURAL & FOOD SOVEREIGNTY 2022 GTB Maple Sugar Shack
Getting Ready for Spring!
The 2022 Sugar Shack was a big success. Through March the GTB Sugar Bush was hosted at the Natural Resource Department Office property. Groups of GTB Youth Services, Suttons Bay Public School groups, and GTB citizens stopped in to celebrate the beginning of the sugar bush season. Tribal Elder Jerry Luskey put down asemaa (tobacco) and said a prayer to commence the sugar bush season in a good way. With the cold weather carrying well into mid-March, the sap really did not begin to flow until the temperature was regularly above freezing during the day. By early April the GTB Natural Resource Department and Agriculture & Food Sovereignty Department have worked down this year’s maple sap to syrup, sugar, and soon candied nuts! These products will be used in Agriculture & Food Sovereignty Department programming. Some of these products will be offered to tribal citizens at events like the Pow Wow, GTB Health Fair, and the Fair and Feast. We are also considering selling these products at Eagletown gas station and Turtle Creek gas station.
As we prepare for another productive growing season here at GTB, we are checking our seed stores, ordering seed, preparing planting schedules and much more for this season. A 30’x 96’ hoop house is planned for construction in July of this season. This hoop house will allow us to start our own vegetables early, as well as begin early production starting in 2023. We are planning on having veggie plants to offer the GTB community this spring starting in May. In years past the Agriculture & Food Sovereignty Dept as offered plats to community members to help incentivize people growing their own food at home. Please stay tuned to the GTB Newsletter for more information on our plant giveaways.
Vegetable Plant Give-Away
William Derouin Agriculture Coordinator William.Derouin@gtb-nsn.gov Office : 231-534-7023 Cell: 231-463-039
To support GTB citizens growing their own vegetables, the Agriculture Food Sovereignty Department will be hosting vegetable plant giveaways in mid-May. The vegetables that will be offered include tomato, cucumber, brussel sprouts, summer squash, zucchini, and kale. The plants will be offered the weeks of May 16th and the week of May 23rd. Stay tuned to the May Newsletter for the final date and time. If you are interested in receiving vegetable plants for your home garden, please contact the GTB Natural Resource Department for more details and to get on a list of vegetable recipients. The long-term goal of tribal food sovereignty is possible through both communal production and food production at home. In this way supporting tribal citizens growing food at home is a priority. If anyone would like to.
To help get everyone excited for the growing season to come, here are a few photos from the 2021 growing season! Spring is just around the corner!
GTB NEWS 19
MEET THE 2022 ELECTION CANDIDATES
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians Official 2022 Candidates
GTB NEWS 20
MEET THE 2022 ELECTION CANDIDATES
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians Official 2022 Candidates
Gaming Commissioner Candidate
Primary Election Dates April 4, 2022- 12:00 p.m. (noon)
Deadline for submitting a request for emergency absentee ballot.
April 4, 2022- 3:00 p.m.
Deadline for receipt of absentee ballots and emergency absentee ballots by mail to GTB Election Board, P.O. Box 238, Suttons Bay, MI 49682, or hand-delivered to the Membership Office.
April 4, 2022- 5:00 p.m.
Testing and certification of polling machines by Election Board. All Tribal members are welcome to attend.
April 5, 2022- 7:00 a.m. – 7:00 p.m.
Polls open for voting for Primary Election
April 5, 2022
Deadline for receiving hand-delivered absentee ballots and 7:00 p.m. emergency absentee ballots at the voter’s designated polling place.
April 5, 2022 8:30 p.m. (approximately)
Ballots for the Primary Election counted by Election Board in Tribal Council Chambers at the Tribal Administration Building in Peshawbestown and unofficial election results announced. All Tribal Members are welcome to attend.
April 12, 2022- 5:00 p.m.
Deadline for filing election challenges with Election Board
April 13, 2022- 5:30 p.m.
Primary Election results certified if no election challenges filed. GTB NEWS 21
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
Classifieds 100 Employment 105 Lost and Found 110 For Rent 115 For Sale 120 Announcements
100 Employment Government Operations 477 Program Director (FT) Associates Degree in Business Management, Social Science Degree or related field. Knowledge of Microsoft Windows operating system, Microsoft Office Suite, Excel, & other computer software. 3 yrs. of related office experience. Excellent verbal & written communication skills. Must have a valid unrestricted driver license and be insurable by the GTB insurance carrier. -$18.40 1.28.22-until filled Accreditation Specialist (FT) Bachelor's degree required in a health care or related fields that support the health care business or equivalent experience. Experience in any health-related field required. Must have knowledge of accreditation standards and other applicable standards, & related aspects of quality assurance and communitybased health services and other supportive services, with tribal organizations. Must have a valid and unrestricted driver's license and be insurable by GTB insurance carrier. -$47,987 2.3.22-until filled AFS Supervisor (FT) Bachelor's Degree in Social Work, Human Services or related field is required. Must be licensed with the State of Michigan as a BSW. Must have 2-5 years of experience in the Social Work field. Must have a valid unrestricted driver license and be insurable by the GTB insurance carrier. -$57,729 2.14.22-until filled Automotive Technician II (FT) High School Diploma or GED 5 years of experience in automotive repair. State of Michigan Certification in Automotive Repair. Must have a valid unrestricted driver license and be insurable the GTB's insurance carrier. -$21.42/hr 3.4.22-until filled (2) Behavioral Health Youth Counselor (FT) A Master's Degree in Social Work with State Licensure. A minimum of two years' experience providing substance abuse and mental health counseling is required. Possess Alcohol/Drug Certification or attain in one year. Must have a valid unrestricted driver license and be insurable by the GTB insurance carrier. -$52,633 2.28.22-until filled Behavioral Health Youth Counselor/Program Director (FT) Master’s Degree in Social Work or masters level Licensed Professional Counselor is required.State of MI Social Work, Alcohol Drug Certification preferred or attainable. Min 2yr’s experience providing substance abuse & mental health counseling required.Valid Michigan Driver’s License & insurable by GTB insurance carrier.
GTB NEWS 22
125 Miigwech 130 Services 135 Events 140 Legal Notice 145 Mino-Dibishkaan
-$52,633 6.25.21-until filled Dental Assistant (FT) Associates Degree in Applied Science in Dental Assisting Certified Dental Assistant-CDA or Registered Dental-RDA Assistant with expanded duties. Certification in Radiology and CPR. -$19.52/hr 9.2.21-until filled Early Head Start Assistant Teacher (FT) Child Development Associate (CDA) required. Associates Degree in Early Childhood Education or related field required. Experience working with infants/children. Associate Degree in Early Childhood Education or related field required. Candidates hired with an Associate Degree must sign an agreement that they will obtain a Bachelor Degree in ECE/CD within 2-4 years of being hired. -$12.83/hr 3.15.22-until filled Early Head Start Teacher (FT) Minimum educational requirement of an Associate's Degree in early childhood education. 2 yrs. experience in infant/toddler classroom is preferred. Able to develop and implement short and long term educational goals. Ability to apply Early Childhood Development theory in daily classroom activities, and adapt to the individual needs of children. Excellent communication skills, especially good listening skills. Working knowledge of available community resources and Early Head Start components. -$17.29/hr 12.27.21-until filled EHS Education & Family Services Coordinator (FT) Must have a BA in Human Services or Social Work field. Must have experience in a supervisory position, with strong team leadership skills. One to three years experience in working in an Early Head Start and/or Head Start program preferred. Previous experience in the field, with skills in classroom management, and curriculum planning. Must obtain CPR/ First Aid certification. -$21.03/hr 12.13.21-until filled EHS/HS Bus & Classroom Aide (PT) Must be able to effectively communicate with children and adults in an appropriate manner. Must be willing to obtain a CPR/First Aid certification.Ability to observe & evaluate children in a nonbiased manner. Must be willing to & as well as obtain a CDA within 1st 2yrs of hire. -$12.83/hr 1.21.21-until filled EHS/HS Bus Driver (PT) Must have a High School Diploma or GED. Must have First Aide Certification or obtain (within 30 days) CPR for infants and children. Must have previous school bus driving experience. -$15.66/hr 6.25.21-until filled EHS/HS Healh & Disabilities Coordinator (FT) Bachelor’s Degree with strong
To place your ad, call the Communications Dept. at 231-534-7008, Email: GTBGovt.News@gtbindians.com Subject: “Classifieds” Mail to GTB News Attn: “Classifieds” 2605 N. West Bay Shore Dr., Peshawbestown, MI 49682. Please have all submission and payment in by deadline. Classified rates: $10 for 15 words or less, and 75 cents per additional word. Any thumbnail image costs an additional $15. Apply online: https://gtbindians.applicantpool.com/jobs/ or https://www.gtedusa.com/careers/ Request for Proposals (RFP) online at https://gtbindians.applicantpool.com/internaljobs/ *Postings are subject to change daily.
emphasis in Health, Social Services, Psychology or Early Childhood Education. 1-3 years experience preferred. Advanced knowledge of applicable law, regulations, rules and procedures of the Head Start/Early Head Start program. Must maintain current CPR/First Aid Certification -$43,750 9.3.21-until filled EHS/HS Home Visitor (FT) An Associates Degree in Early Childhood Education required. A Bachelor’s Degree & 1yr of direct experience preferred. 3yrs of directly related experience. -$17.29/hr 6.25.21-until filled Facilities Maintenance I (FT) High School diploma or GED Must have at least 3-5 years' experience in commercial building maintenance. Must have carpentry, plumbing and electrical repair experience. Must have knowledge of safety procedures and safety equipment recommended for use during the course of duty. Must pass test with 85% or better, practical test 100%. Must have a valid unrestricted driver license and be insurable by GTB's insurance carrier. -$17.10/hr 3.14.22-until filled Facilities Utility Worker 1st shitft (FT) High school diploma/G.E.D. preferred. Experience in commercial building maintenance preferred Carpentry, plumbing & electrical repair experience preferred. Knowledge of safety procedures & safety equipment recommended for use during the course of duty. Valid, unrestricted driver's license is preferred. -$12.78/hr 8.25.21-until filled (4) Facilities Utility Worker 1st shitft (FT TEMP) High school diploma/G.E.D. preferred. Experience in commercial building maintenance preferred. Carpentry, plumbing & electrical repair experience preferred. Knowledge of safety procedures & safety equipment recommended for use during the course of duty. -$12.78/hr 7.12.21-until filled Facilities Utility Worker 2nd shitft (FT) High school diploma/G.E.D. preferred. Experience in commercial building maintenance preferred. Carpentry, plumbing & electrical repair experience preferred. Knowledge of safety procedures & safety equipment recommended for use during the course of duty. -$12.78/hr 6.25.21-until filled Gmaing Regulator (FT) Bachelor's Degree in Business Administration, Business Management, Finance, Accounting or related field is required. Must possess detailed knowledge of GTB Gaming Code. At least 5 years of experience in background investigation, compliance monitoring, internal auditing and gaming vendor/nongaming vendor is required. At least two years of
management experience is required. Must have a valid Michigan Driver's License and be insurable by the GTB insurance carrier. -$83,549 3.23.22-3.30.22 Grant Writer (FT) Associates Degree in Public Administration, Social Sciences, Public Health, Business Administration or related field. (must produce degree) Certificate in Grant writing (must produce degree) 3 yrs. of proven experience in grant writing and experience with writing successful grant applications to federal, state, local, tribal, and foundation funders. Experience in the management and/or administration of state or federal grants. Experience with evaluation, strategic planning, and quantitative and qualitative data collection and analysis. Valid Michigan Driver's License and be insurable by the GTB insurance carrier. -$52,633 2.722-until filled Head Start Teacher (FT) Associates Degree, with a Child Development Certification, with emphasis in early childhood development, Bachelor's Degree preferred. Previous experience preferred with skills in classroom mgt & curriculum planning. Must maintain current CPR/ First Aid certification. Must be proficient in the use of computers & programs such as word processing. Able to develop & implement short & long term educational goals. Good observational skills and ability to summarize observed learning/social behaviors in children. -$17.29/hr 9.03.21-until filled Healthcare Administrator (FT) Bachelor's Degree in Healthcare Administration, Public Health, Public Administration/ Business Administration required. Current or the option of having State of Michigan Healthcare Level of Function License, with a minimum of ten (10) years of experience of managing a healthcare facility with a business model. Thorough understanding of IHS healthcare and clinic management. Extensive knowledge of healthcare regulations and medical law. -$DOE 3.23.22-3.30.22 HR Employment Coordinator (FT) Associates Degree in Business Administration or related field. 2yrs or more Human Resources experience Microsoft Office Experience. Must have a valid unrestricted driver license and be insurable by the GTB insurance carrier. -$19.52/hr 1.10.22-until filled HS Bus & Classroom Aide (PT) Must have High School diploma or GED. Must be able to effectively communicate with children and adults in an appropriate manner. Must be willing to obtain a CPR/First Aid certification. Ability to observe and evaluate children in a non-biased manner. Must
be willing to and as well as obtain a CDA within first two years of hire. -$12.83/hr 2.24.22-until filled Legal Affairs Administrator (FT) Bachelors' Degree in a law related field required, with post-graduate training desired. At least two years of experience in paralegal field. Must have GTB Program Directors' Training, or obtain within one year of employment. Advanced knowledge of business and accounting systems & methods. Advanced knowledge of applicable law, regulations, rules, procedures, & administration is required. Advanced knowledge of budgeting, planning, control methods, and applications. Advanced proficiency in computers, including Microsoft Office products and database applications, e-mail & Internet. -$57,729 2.3.22-until filled On-Call Receptionist (FT) Must have High School Diploma or GED equivalent. Prefer one-year experience in office management. Must have basic math skills and written skills -$12.55/hr 6.25.21-until filled Physician (FT) Must have an active State of Michigan Physician License, State of Michigan Controlled Substance License, and Federal DEA License, with Board Certification in Family Practice. Must have Community Staff Privileges at Munson Medical Center or obtain within a reasonable time. Must have a valid Michigan Driver's License and be insurable by the GTB insurance carrier. -$DOE 3.9.22-until filled Play/Art Therapist (FT) Master’s Degree in social work for related field required with specialized training in art/play therapy. State of MI Social Work License or licensed Professional Counselor. A minimum of 2yrs experience providing substance abuse & mental health counseling is required. Must have a valid MI Driver’s License & be insurable by GTB insurance carrier. -$57,729 6.25.21-until filled Police Officer (FT) Must be at least 21 Years of Age at the time of hire. High School diploma required, Associates Degree preferred in law enforcement, criminal justice, corrections or related field.1yr prior experience working in a law enforcement setting preferred. Must be certified/certifiable by MI Commission on Law Enforcement Standards (MCOLES) required. Must obtain & maintain a BIA (Special Law Enforcement Commission. Must become LEIN certified. Must complete Field Training Officer (FTO) Program for continuation of employment. -$26.24/hr 8.30.21-until filled Receptionist - Clinic (FT TEMP)
High School diploma, GED and 1 year experience in office administration. Must be punctual, self-starter, have good organizational skills and ability to work well with others.To work a regular schedule 8-5pm, MondayFriday. -$13.94/hr 1.24.22-until filled Tribal Attorney (FT) J.D. from an accredited law school required and admittance into any state bar (willingness to take the Michigan bar if admitted in another state) highly preferred. Preferred candidates are recent graduates or those with less that two years experience as a practicing attorney. -$83,549 3.3.22-until filled Utility Worker (FT) High School Diploma/GED preferred. Must have some housekeeping experience. Must have a valid Michigan Driver’s License & be insurable by GTB insurance carrier. -$12.78/hr 6.25.21-until filled Youth Intervention Specialist II (Leelanau) (FT) Associates Degree in Education. A minimum of three years of experience working with Native American youth, and some case management experience. CAUSE Training and CPR/First Aid Certification -$18.40/hr 11.30.21-until filled Pow Wow Dance Instructor (REQUEST FOR PROPOSALS) The Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians (GTB, Grand Traverse Band) is requesting bid proposals for two individuals (1 male, 1 female) to provide instruction for various styles of Pow Wow dancing. The Bidder, through its written proposal and interview, provide evidence of ability and experience to undertake the specified objectives/duties in this Request for Proposal. Bidder must also submit a class curriculum covering the expected ten months. Submit bids to the following address: Christa Gasca 2605 N West Bay Shore Dr Peshawbestown, MI 49682 Or call 231-534-7907 with interest. An email bid can also be sent to: Christa.Gasca@ gtb-nsn.gov Traditional Agriculture Workshop Host (REQUEST FOR PROPOSALS) High School Diploma or GED Must have passion for gardening, farming, or passion to learn about food production Must be able to show up on time, and work duration of assigned workshop. Must be able to work in "field" conditions; ability to traverse uneven, loose ground Ability to work in adverse weather (rain, snow, cold weather). Field activity will be halted for severe weather (lightning, thunder, high wind events) Ability to lift 50 lbs. All questions relating to this RFP, can be submitted the below: William Derouin 231534-7023 William.Derouin@ gtb-nsn.gov
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
Advertisements GTED Operations CNC Machinist (Experienced) (FT) (Charlevoix) High School Diploma or equivalent. 4yrs min experience. Technical Certificate desired. This position is non-exempt (hourly) with a 2nd shift per diem rate for 2nd shift hours worked. -$17- $20/ hr, experience Cycle Counter/Inventory Control (BSSW) (FT) (Charlevoix) High School diploma (or GED) required. Minimum 2yrs previous stocking, warehouse or inventory control experience required. Good communications skills, both verbal and written. Ability to communicate with various levels within the organization. Ability to coordinate multiple activities.Computer data entry skills required. Problem solving and troubleshooting skills required. Ability to compute manual and mechanical calculations -Commensurate w/experience. Fabricator (FT) (Charlevoix) High school diploma or equivalent. Minimum of one-year prior experience in fabrication operations. Ability to read and interpret blueprints and technical drawings. Forklift license and overhead crane permits (company trained). Good organizational skills and detail oriented Good communication skills. This position is non-exempt (hourly) with a 2nd shift per diem rate for 2nd shift worked hours. -$15 -$18/ hr, experience General Laborer (FT) (Charlevoix) Good communication skills Ability to read and interpret blueprints and technical drawings Excellent attention to detail and ability to follow written instructions. Forklift license and overhead crane permits (company trained). High school diploma or equivalent. Minimum one year production experience in a manufacturing environment preferred. -$14 - $15/hr, experience. Journeyman Painter (FT) (Charlevoix) High school diploma or equivalent. Min 3yrs prior experience in commercial painting of metal products for manufacturing concern Must be able to read blueprints Possess thorough knowledge of paint and other coating materials to ensure parts are painted and protected per contract specifications. Requires minimum of 3yrs prior experience in commercial painting of metal products and knowledge of various paint equipment. This position is non-exempt (hourly) with a 2nd shift per diem rate for 2nd shift worked hours. -$17 -$20/hr, experience Laser/Plasma Operator (FT) (Charlevoix) Ability to read and interpret blueprints and technical drawings. Forklift license and overhead crane permits (company trained). Good organizational skills and detail oriented. Good communication skills. High school diploma or equivalent. Minimum of one-year prior experience in plasma/laser manufacturing operations. Experience with
other sheet metal and plate fabrication preferred -$16-19/hr, based upon experienceWater Jet Operator (BSSW) (FT) High school diploma or equivalent. Min. of 2yrs prior experience in waterjet set-up/ operation. Experience with other sheet metal & plate fabrication preferred. Ability to read and interpret blueprints and technical drawings. Forklift license and overhead crane permits (company trained). Ability to conduct postwaterjet operations (deburring, polishing, etc.) -Commensurate w/experience. Welders 1st & 2nd Shift (BSSW) (FT) Welding experience, MIL-STD Certifications for Armor Grade Steel. An understanding of inches, metrics, fractions, & decimal places. A High School Diploma or equivalent. 3yrs min. experience or training -Wages commensurate w/ experience. Manufacturing Supervisor (2nd Shift) (BSSW) (FT) Minimum 5yrs experience in Metal Processing, Machining, Laser/PLAS, Fabrication with knowledge of Welding and Painting. -Commensurate w/experience. Environmental Engineer (Traverse City) (FT) Development of Phase I / Phase II Environmental Site Assessments for NEPA Clearance on Federal Funded projects. Coordinate Archeological Surveys for Federal Projects. Field sampling and investigation of environmental media which would include lead and asbestos sampling etc. Valid Driver’s License. Must be insurable with GTED insurance carrier. Five to ten years’ experience and Bachelor of Science degree required. -$65,000 - $75,000 Wages commensurate w/experience. Civil CAD Drafter (Traverse City) (FT) Civil CAD Drafting with at least 2 years relevant experience Working knowledge of Autodesk Civil3D. Technical, written, and oral communication skills commensurate with professional experience. Working knowledge of Adobe and Microsoft Office Products. Ability to assist in nonoffice work possibly related to construction oversight, geospatial data acquisition, or environmental sampling. A Valid Driver’s License Must be insurable with GTED insurance carrier. -$45,000- $55,000, annually Commensurate w/experience. Division 9 Construction Estimator/Project (Traverse City) (FT) Prior work experience on federal projects. Excellent communication skills. Strong work ethic and selfmotivated to learn more. 10 years’ experience in project management for Division 9 Trades and construction estimating. Experience with project schedule development Working knowledge of the software: Microsoft Office Productivity Suite & Microsoft Windows operating systems Vehicle for transportation, travel will be required. A Valid Driver’s License. Must be insurable with GTED insurance
carrier. -$55,000 - $65,000, annually. Wages commensurate with experience. Project Estimator/Project Manager (Traverse City) (FT) Prior work experience on federal projects. Excellent communication skills. Strong work ethic and selfmotivated to learn more 10 years’ experience in project management. Experience with project schedule development. Working knowledge of the following software: Microsoft Office Productivity Suite Microsoft Windows operating systems. Vehicle for transportation, travel will be required. A Valid Driver’s License Must be insurable with GTED insurance carrier. -$55,000 - $65,000, Wages commensurate w/experience.
120 Announcements 45-Day Posting Compensation Committee Vacancies (2) committee vacancies: (1) appointment to be filled by the Tribal Council for a 2-year term; and (1) appointment to be filled by the Compensation Committee for a 3-year term. -Interested registered voters of GTB membership who are not currently employed by the GTB government, EDC gaming enterprises, or the Grand Traverse Resort are encouraged to submit a letter of interest to the Tribal Chairman’s office. NOTE: you must reside in GTB’s six-county service area to serve on this committee. -The Tribal Councilors’ Salary Ordinance states that the establishment of the Compensation Committee is to address the questions of compensation, allowances and benefits for Tribal Council positions. --Send letter of interest for Tribal Council appointments to: Tribal Council GTB of Ottawa & Chippewa Indians 2605 NW Bayshore Drive Peshawbestown, MI 49682 --Send letter of interest for Compensation Committee appointment to: Attention: Compensation Committee c/o Tribal Manager’s Office --Send letter of interest for Tribal Chairman appointment to: Attention: Tribal Chairman’s Office More information visit: www.gtbindians.org/Postings. asp NRD Committee Vacancies 2 open seats, one seat until Feb 25, 2023 and one full term 4 years Appointment to be filled by Tribal Council. Interested Tribal Members should submit a letter of interest to NRD email (NRD@ gtb-nsn.gov ) or mail a letter of interest to: GTB of Ottawa & Chippewa Indians 2605 NW Bayshore Drive Peshawbestown, MI 49682 Attention: NRD
Grand Traverse Band News Send submissions in by the 3rd Friday each month.
Editor: Victoria Alfonseca Victoria.Alfonseca@gtb-nsn.gov
Phone: (231) 534-7366
Find us on Facebook: “GTB Community Services and Events”
Find us on YouTube: “Grand Traverse Band Communications”
2605 N West Bay Shore Drive, Peshawbestown, MI 49682-9275 ©, Grand Traverse Band News, all rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission of the editor is prohibited. The Grand Traverse Band does not assume liability for unsolicited materials. Materials submitted for publication become the property of the Grand Traverse Band. The right to edit or refuse to print is maintained. Subscriptions are $24 per year. Please contact the editor for assistance. CHANGE OF ADDRESS FOR NEWSLETTER MUST BE DONE THROUGH THE MEMBERSHIP OFFICE.
GTB NEWS 23
April 2022 Nmebine Giizis (Sucker Moon)
ALL VETERANS DESERVE
BENEFITS ----- ★ ----GET SUPPORT
during COVID-19 and beyond. If you’ve served our country, connect to the benefits you deserve. We’re here for veterans of all backgrounds and all service experiences. Get started at
Michigan.gov/MVAA or call
1-800-MICH-VET
GTB NEWS 24