La nostra storia
Our history
Aldo Bertoldi decise di portare il modello internazionale del Supermarket, in Trentino
.
Aldo Bertoldi decided to bring the international Supermarket model in Trentino.
Il nostro gruppo muove i suoi primi passi attorno agli anni ‘50 grazie ad Aldo Bertoldi, un uomo di grande intuito e visione, dotato di lungimiranza, tenacia e attaccamento al lavoro. Dimostrava un grande impegno, che poteva trasformarsi in testardaggine, di quella che alle volte evidentemente riesce a creare la scintilla del successo: la caparbietà di Aldo Bertoldi era di quelle capaci di lasciare un’impronta nella storia. Dopo anni di commercio alimentare, in seguito ad un incontro in Francia a metà degli anni ‘50 con il titolare di Carrefour, questo imprenditore decise di portare il modello internazionale del supermarket in Trentino, e il 4 aprile 1959 diede vita ad Orvea, un’insegna che vive ancora oggi. Aldo Bertoldi nasce a Trento il 30 aprile 1920. Il suo talento commerciale sboccia già in tenera età: da piccolo, infatti, per guadagnare qualche soldo, a dicembre sul sagrato della chiesa vendeva il muschio per i presepi. Durante la guerra è stato Alpino in Montenegro e Grecia, dove ha perso un fratello. La sua carriera lavorativa inizia da Oreste Detassis, un’azienda molto nota all’epoca nel campo della distribuzione alimentare; poi si mette in proprio, dedicandosi all’importazione di spezie e frutta secca. Solo successivamente acquisisce l’esclusiva della vendita in Italia dei carrelli per la spesa Caddie, tramite la Srl Aldo Bertoldi, azienda guidata da Fabio, il padre imprenditore di Gianluca e Giacomo, ed entra così nel mondo della grande distribuzione organizzata.
Gruppo Bertoldi
Our group first started around the 1950s thanks to Aldo Bertoldi, a man with great intuition and vision, equipped with foresight, tenacity and who was dedicated to his work. He showed great commitment, which could turn into a kind of stubbornness, the one that at times manages to create that spark of success: Aldo Bertoldi’s dogged nature was what allowed him to leave his mark on history. After years spent in the food trade, as a re-sult of a meeting held in France in the middle of the 1950s with the owner of Carrefour, this businessman decided to bring the international supermarket model to Trentino, and on April 4, 1959 Orvea was born, a brand that still exists today. Aldo Bertoldi was born in Trento on April 30, 1920. His business acumen blossomed at a tender age, when he was a child, in fact: to earn some money, every December, he was used to sell moss for nativity scenes, in a churchyard. During the war, he fought as an Alpino soldier in Montenegro and Greece, where he lost a brother. His career began with Oreste Detassis, a company that was well known in the food distribution sector at the time; he then set out on his own, dedicating himself to the import of spices and dried fruit. Only later he acquirde the exclusive rights to the sell of the Caddie shopping trolleys in Italy, as part of Aldo Bertoldi Srl, a company led by Fabio, the entrepreneurial father of Gianluca and Giacomo, whereby he entered into the world of organised large-scale retail.