Issuu on Google+

GRUPPO IMMOBILIARE GREAT ESTATE & CHESTERTON

THE BEST WAY TO BUY IN ITALY

02

1


I NOSTRI UFFICI E LE AREE DOVE OPERIAMO GREAT ESTATE è specializzata nella compravendita di casali, ville, aziende agricole, borghi e castelli di lusso e investimenti immobiliari di grande prestigio. E’ inoltre rappresentante esclusivo per Toscana, Umbria, Marche e Sardegna della prestigiosa Chesterton, agenzia inglese, leader del settore immobiliare di lusso. L’unione di queste due agenzie ha creato un vincente team di piu’ di 30 consulenti immobiliari, che guidati dal Managing Director Stefano Petri, gestiscono con professionalità, correttezza e grande successo la compravendita di immobili di lusso ed una prestigiosa clientela nazionale e internazionale. Come risultato della nostra politica aziendale, stiamo progettando di espanderci attraverso l’apertura di ulteriori uffici potendo contare su un’organizzazione ormai testata e conferendo a questi nuovi punti un know-how con lo stesso marchio e grazie a collaboratori professionali e con approfondita conoscenza locale.

OUR OFFICES AND THE AREAS THAT WE COVER GREAT ESTATE REAL ESTATE GROUP specializes in buying and selling of prestigious houses, luxury villas, farms, village apartments and townhouses as well as luxury castles and luxury real estate investment opportunities. We are the exclusive representative of the leading English luxury real estate agency Chesterton, for the central regions of Italy specifically Tuscany, Umbria, Le Marche and Sardinia. The alliance between these two agencies has created a winning team of more than 30 real estate consultants. Managing Director Stefano Petri of Great Estate real estate agency leads this agency with professionalism, honesty and great success in the buying and selling of luxury properties with a prestigious national as well as international client base. Our company policy is to expand through the opening of additional offices relying on our successful model by giving them our know-how, expertise and brand thanks to professional collaboration and in-depth local knowledge.

НАШИ ОФИСЫ И ГДЕ МЫ РАБОТАЕМ GREAT ESTATE – агентство недвижимости, которое уже многие годы представляет недвижимость в таких регионов как: Тоскана, Умбрия, Лацио, Марки и Сардиния. Кроме этого, учитывая нашу структуру и наш опыт, мы являемся ориентиром для наших клиентов, которые подбирают недвижимость по всей Италии. Наши офисы находятся в San Casciano dei Bagni, Castiglione del Lago, Fabro и Spoleto. В планах компании - открыть дополнительные офисы в других регионах Италии с привлечением местных специалистов, которые в совершенстве знают данный регион.


I NOSTRI SERVIZI CONFORMITÀ DELL’IMMOBILE Tutti gli immobili presenti all’interno del database della Great Estate sono oggetto di verifiche urbanistiche, catastali, fiscali. CONSULENZA FISCALE Ogni trattativa viene gestita dei nostri tecnici e professionisti convenzionati per guidare il cliente sulle scelte finanziarie. ASSISTENZA STEP BY STEP Seguiamo i nostri clienti affiancandoli passo dopo passo dalla scelta dell’immobile fino al momento della stipula del rogito notarile ma molte volte andiamo al di là di questo aiutando il cliente in tutti gli steps successivi per vivere con serenità la nuova casa.

OUR SERVICES RELIABLE PROPERTY INFORMATION Before we insert any property into our data-base, we undertake a complete screening process (with the town council, land registry, & fiscal authorities) to be sure that the property is problem free. FISCAL ADVICE Each purchase negotiation is managed by our advisors who will guide you in your financial choices. ASSISTANCE RIGHT UP TO THE NOTARY DEED Great Estate follows its clients right up to the notary deed, providing all the necessary assistance to solve or to avoid any potential problems.

НАШИ УСЛУГИ СООТВЕТСТВИЕ НЕДВИЖИМОСТИ Вся недвижимость, которая находится в базе данных Great Estate, является предметом тщательной проверки. НАЛОГОВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Каждый конкретный случай ведется нашими специалистами и профессионалами для того, чтобы обеспечить Вам прозрачность сделки. ПОДДЕРЖКА ШАГ ЗА ШАГОМ Мы помогаем нашим клиентам шаг за шагом, начиная от выбора имущества, до момента подписания договора купли-продажи, но, зачастую, мы выходим за пределы этого, помогая клиенту во всех последующих шагах для того, чтобы он со спокойствием и комфортом мог жить в новом доме.


SOLE AGENT Affidati allo staff Great Estate per trovare con correttezza e professionalità l’immobile dei tuoi sogni tramite il sole agent. Il Sole Agent è un mandato in esclusiva con cui il cliente acquirente fornisce alla Great Estate gli elementi essenziali della proprietà che sta cercando e l’agenzia si obbliga, in un determinato periodo di tempo, a proporre al cliente almeno 4 proprietà con tutte quelle caratteristiche ed inoltre supportando ogni proposta da una relazione tecnica di verifica dell’investimento dove sono analizzate con precisione tutte le eventuali problematiche dell’acquisto, l’aspetto urbanistico e strutturale dell’immobile e dove in generale vengono indicate una gamma completa di consulenze tecniche in merito. Il contratto permette al cliente di avere un’unica interfaccia che può anche analizzare, con correttezza e professionalità, anche proposte immobiliari di altre agenzie e anche su indicazione diretta del cliente. Non perdere tempo e affidati con tranquillità a chi può farti fare il giusto investimento senza alcun rischio e con la certezza di non avere problematiche. Trust Great Estate to find the property of your dreams in Italy. What is a sole agent? It is an exclusive mandate giving Great Estate the authority to carry out a thorough and exhaustive property search on the clients behalf. The agency agrees a period of time in which to locate and analyse a minimum of 4 properties with all the previously agreed parameters and also providing a technical appraisal including highlighting any possible areas that may affect the property regarding planning issues, registration matters or anything that may be problematic later at the acquisition stage. The agreement allows the customer to have a single point of contact with one agency who carries out the agreement allows you to have a single point of contact with one agency that carries out a full search, including cooperating with other agencies to locate your perfect property. Do not waste any more time and entrust with confidence to those who can help you make the right investment choice without risk and with complete peace of mind. Invest in professionalism in a world where mediocrity is the norm. Что такое il Sole Agent? Положитесь на сотрудников Great Estate, чтобы найти недвижимость Вашей мечты с помощью наших ведущих менеджеров! Это эксклюзивный подход к каждому клиенту-покупателю, который дает клиенту Great Estate возможность указать основные параметры имущества, которое он ищет. Таким образом, агентство будет обязано, в определенный период времени, предложить клиенту, по крайней мере, 4 варианта со всеми указанными характеристиками. А также показать проделанную техническую проверку, где будут с точностью проанализированы все возможные проблемы потенциально приобретенной недвижимости, аспекты планировки и конструкции здания со всеми техническими характеристиками. Контракт позволяет клиенту иметь надежный и понятный способ общения с агентством. Не тратьте время и положитесь со спокойствием на тех, которые помогут сделать Вам правильную инвестицию в недвижимость без малейшего риска.


TUSCANY


TOSCANA, SIENA SAN CASCIANO DEI BAGNI cod. / Код. ASGE1063

A pochi passi da Fonteverde Natural SPA Resort*****, centro termale esclusivo, residenze sapientemente ristrutturate da architetti fiorentini, arredate con gusto ed eleganza. Tutti gli appartamenti hanno terrazzo con vista sulle splendide colline della Valdorcia, alcuni anche con giardino privato. Ampi spazi comuni, con giardino in comune e posto auto privato, con piscina e palestra attrezzate. Metrature disponibili da 70 mq circa a 200 mq circa, a partire da € 317.000. A few steps from Fonteverde Natural Spa Resort*****, an exclusive and luxury spa, apartments masterly renovated by florentine architects, furnished with taste and elegance. All apartments have a terrace overlooking the beautiful hills of the Valdorcia, some with private garden. Large common areas, with shared garden and private parking space, with swimming pool and an equipped gym. Sizes available from 70 sqm to 200 sqm, from € 317.000. Неподалеку от Fonteverde Natural Spa Resort 5*, эксклюзивного SPA-центра, находятся апартаменты реставрации флорентийских архитекторов, обставлены со вкусом и элегантностью. Все апартаменты имеют террасы с видом на живописные холмы Валь д’Орча, некоторые с частным садом. Просторные помещения, с прекрасным общим палисадником и парковкой, бассейном и тренажерным залом. С общей площадью от 70 до 200 квадратных метров, стоимость которых начинается от € 317.000. Trattative Riservate / Price on Application / Цена по Запросу

6


TOSCANA, FIRENZE cod. / Код. VPGE1272

Sulle colline fiorentine, in una delle zone in assoluto più prestigiose e ambite della città, si trova questa villa indipendente con dependance immersa in un grande parco di c.ca 3 ha. con all’interno uno splendido uliveto. La proprietà è situata a 1 km dalle più importanti Scuole Internazionali. Located in the wonderful Florentine hills in a most sought after and prestigious area this independent Villa with Guest House is set in its own parkland of 3 hectares complete with a olive grove. The property is located very close to the very famous and important International School. На флорентийских холмах, в одном из самых престижных районов находится уединенно расположенная вилла. В собственность входит 3 га сада, в котором имеется оливковая роща, а также гостевой домик. Вилла находится всего в 1 км от самых известных и престижных международных школ. Prezzo / Price / Стоимость 2.800.000 €

7


TOSCANA, GROSSETO SCANSANO cod. / Код. RPGE1230

Splendido casale antico in pietra completamente ristrutturato ubicato sulla sommità di un poggio con magnifica veduta del mare con il promontorio dell’Argentario e le principali isole dell’Arcipelago Toscano (Isola del Giglio, Isola d’Elba). Il fabbricato è circondato da circa 5 ha. di terreno all’interno del quale troviamo una dependance, una piscina riscaldata, una pool house, ed altri annessi agricoli. Un sublime giardino/parco composto da essenze mediterranee e fiori di diverse tipi e specie fa da cornice ai fabbricati. Wonderful old stone farmhouse completely restored located on the top of a hill with a magnificent views of the sea with the Argentario’s promontory and the main islands of the Tuscan Archipelago (Giglio and Elba Islands). The country house is surrounded by 5 hectares of land with annex, heated swimming pool, pool house and other agricultural outbuildings in the courtyard, all surrounded by a sublime garden / park consists of Mediterranean trees and flowers of different types and species. Красивый старинный каменный дом полностью отреставрированный, расположен на вершине холма. Отсюда открывается великолепный вид на море, на мыс Argentario и на острова Giglio и Elba. Здание окружено 5 га земли, на которой находится отдельная постройка, бассейн с подогревом, кладовка для бассейна и другие хозяйственные постройки. Прекрасный сад/ парк из средиземноморских растений и цветов различных типов и видов являются фоном этого здания. Prezzo / Price / Стоимость 2.200.000 €

8


TOSCANA, SIENA TORRITA DI SIENA cod. / Код. CPGE1308

In una delle aree più suggestive della Toscana, si erge su di una collina panoramica con vista a 360° su Montepulciano, Montefollonico e il monte Amiata, un antico casale completamente e sapientemente ristrutturato. Fanno parte della proprietà anche una dependance a servizio del casale principale ed un annesso agricolo, quest’ultimo da ristrutturare. Il tutto è abbracciato da 1 ha di terreno di pertinenza esclusiva. In one of the most suggestive areas of Tuscany, on a hilltop with a 360° view over Montepulciano, Montefollonico and the Amiata Mountain, there is an ancient country house completely and carefully restored. Included in the estate there also are a farming annex and an outbuilding, surrounded by 1 ha of private land. В одном из самых живописных мест Тосканы, находится этот старинный дом, который был полностью и профессионально восстановлен. Дом находится на холме и имеет круговой панорамный вид на Montepulciano, Montefollonico и гору Amiata. Также в собственность входит жилая постройка и хозяйственная постройка, последняя нуждается в реставрации. Все имущество окружено 1 га земли. Prezzo / Price / Стоимость 1.080.000 €

9


TOSCANA, SIENA SAN CASCIANO DEI BAGNI cod. / Код. CPGE1473

Casale di lusso in stile Toscano in posizione riservata, a soli 4 km da San Casciano dei Bagni; il casale vanta un affaccio unico e spettacolare sulla Val D’Orcia. Questo immobile di prestigio di 450m2 include una splendida piscina ovale e 5 ha di terreno, oltre ad un annesso da ristrutturare di circa 80 m2. A luxury Tuscan style farmhouse in stone with stunning open views overlooking the famous Val D’Orcia valley. This prestigious farmhouse of 450 m2 has a large shaped swimming pool and 5 hectares of land with an annex of 80 m2 to be refurbished. Роскошный частный дом в тосканском с��иле, всего в 4 км от San Casciano dei Bagni. Дом имеет уникальную обстановку и захватывающий вид на долину Val D’Orcia. Эта престижная собственность, площадью 450 кв.м., включает в себя овальный бассейн и 5 га земли с флигелем, площадью около 80 кв.м. Prezzo / Price / Стоимость 1.680.000 €

10


TOSCANA, SIENA CETONA cod. / Код. CPGE1390

Nel comune di Cetona, troviamo questo splendido casale della superficie di circa 240 mq disposto su due livelli completamente e recentemente ristrutturato. Completano la proprietà un bellissimo parco di 2 ha con ulivi, piccola vigna, campo da bocce e piscina. Il casale si trova tra i famosi centri storici di San Casciano dei Bagni e Cetona. A splendid farmhouse on two levels, which has been recently completely restored, situated in the comune of Cetona. The property of approximately 240 sqmts includes a beautiful garden which is planted with olive trees, a small vineyard, a bowling green and a swimming pool. The property is located only a few kms. away from the well renowned historic towns of san Casciano dei Bagni and Cetona. Между хорошо известными городками Сеtona и San Casciano dei Bagni находится этот красивый, полностью отремонтированный двухэтажный дом площадью около 240 кв.м. В собственность входит прекрасный сад 2 га с оливковыми деревьями, небольшой виноградник и бассейн. Prezzo / Price / Стоимость 1.380.000 €

11


TOSCANA, SIENA PIENZA cod. / Код. CPGE1248

Stupendo casale ristrutturato di 430 mq con ex scuderia di 250 mq ed annesso agricolo, ex fienile di 240 mq con terreno di 11 ha. Wonderful restored country house of 430 square metres with a 250 square metres former stall and an outbuilding, a former barn of 240 square metres and 11 h of land. Роскошный отремонтированный дом имеет общую площадь 430 кв.м. В собственность входит постройка 240 кв.м., конюшня 250 кв.м. и 11 га земли. Prezzo / Price / Стоимость 2.100.000 €

12


TOSCANA, SIENA CHIUSDINO cod. / Код. CSGE1425

La Dimora di San Galgano è attualmente un’apprezzata struttura turistico-ricettiva, ma può, con facilità, essere ricondotta ad essere una residenza privata unica al Mondo. La sua superficie abitabile è di circa 400 mq. ed insiste su un terreno di circa 9 Ha. Fanno parte della proprietà ed insistono nel predetto terreno due annessi ed una piscina fuori terra. The Dimora di San Galgano is currently a renowned accommodation business that could easily be reconverted in an unique private residence. It is 400 square metres and is surrounded by 9 acres of land. The estate includes also two annexes for a total of 300 square metres, listed at the cadastre as civil building that could be converted to become habitable, and a swimming pool above ground. Роскошная резиденция la Dimora di San Galgano является уникальной во всем мире. В собственность входит: историческая вилла 400 кв.м, 9 га земли, две хозяйственные постройки общей площадью 300 кв.м и бассейн. Prezzo / Price / Стоимость 3.500.000 €

13


TOSCANA, GROSSETO SORANO cod. / Код. CPGE1033

Bellissimo casale tipico a pochi passi da Sorano, immerso nella quiete della campagna toscana, circondato solo dal verde della natura. L’immobile principale ha una superficie di 320 mq. su due livelli ed il terreno di proprietà si estende per circa 4 ha. In aggiunta abbiamo una caratteristica cantina al piano interrato e delle grotte scavate nel tufo ideali come cantine a poca distanza dal fabbricato. Beautiful house in typical tuffo stone within walking distance of Sorano, nestled in the quiet of the Tuscan countryside, surrounded only by green nature. The main building has an area of 320 square meters. on two levels and about 4 ha. Of land. In addition there is a cellar in the basement and caves carved into the tufa rock. Красивый дом, построенный из ракушняка, находится всего в нескольких шагах от городка Sorano, в тихой сельской местности Тосканы, в окружении зеленой природы. Двухэтажное здание имеет площадь 320 кв.м. В собственность входит 4 га земли. Кроме этого, имеется винный погреб, который находится под домом. А всего в нескольких шагах от дома находятся пещеры, которые могут служить в качестве погреба или кладовой. Prezzo / Price / Стоимость 495.000 €

14


TOSCANA, SIENA PORTA TUFI cod. / Код. ASGE1479

A pochi passi dal prestigioso centro storico di Siena, appartamenti di lusso nati dalla ristrutturazione dell’ antico “ Palazzo Tufi”. Il complesso che racchiude i vari appartamenti è circondato da un magnifico parco. Dalle varie unità è possibile ammirare panorami incantevoli, che spaziano tra la Torre del Mangia, la storica città e la Val D’orcia. Sono disponibili diverse soluzioni che vanno da un minimo di circa 40 mq ad un massimo di circa 200 mq, con prezzi compresi tra 235.000€ e 1.700.000€. A few steps from the prestigious historical center of Siena, from the luxury restored apartments of ‘old “Palazzo Tufi”. The complex includes various apartments and it is surrounded by a magnificent park. From the various units you can admire beautiful landscapes, ranging from the Torre del Mangia, the historic city centre and the Val d’Orcia valley. It is possible to arrange several solutions from a minimum surface of 40 square meters to a maximum of about 200 square meters, with prices ranging between € 235,000 and € 1,700,000. В нескольких шагах от престижного исторического центра города Сиены находятся роскошные реконструированные апартаменты, расположенные в старинном здании “Palazzo Tufi”. Комплекс включает в себя различные апартаменты окруженные великолепным парком. Из каждого апартамента можно полюбоваться красивыми пейзажами на Torre del Mangia, на исторический центр города и Val d’Orcia. Имеются различные варианты площади апартаментов, начиная от 40 до 200 квадратных метров, с ценами в диапазоне от € 235.000 до € 1.700.000. Prezzo / Price / Стоимость 235.000 €

15


16


UMBRIA

17


UMBRIA, PERUGIA PANICALE cod. / Код. VSGE1335

Importante tenuta oggi adibita a complesso turistico ricettivo nel cuore dell’Umbria, premiato dalle migliori guide nazionali e internazionali, situato a 400 metri di altitudine su un colle che domina il Lago Trasimeno a metà strada tra Orvieto e Perugia. La tenuta “L’Antica Villa Umbra” è composta dalla lussuosa villa nobiliare, la chiesa, la SPA di lusso, oltre a vari casali, due piscine, un campo da tennis. Tutta la proprietà, L’Antica Villa Umbra è circondata da 74 ettari di terreno coltivato a vigneto, uliveto e in parte bosco. A luxury important Country House situated in the very heart of Umbria and included in many leading National and International Guides, located amongst the rolling hills overlooking Lake Trasimeno and lies between Orvieto and Perugia. “L’Antica Villa Umbra” comprises of a luxurious antique Villa, a church, an exclusive health spa, various other luxury farmhouses , two swimming pools and a tennis court. The property is surrounded by 74 hects. Of cultivated land with vineyards, olive trees and woodland. Эта красивая собственность используется в качестве туристического комплекса. Имущество находится в самом сердце Умбрии, которое было отмечено лучшими национальными и международными гидами. Поместье расположено на холме, на высоте 400 метров над уровнем моря, на полпути между Орвието и Перуджей. Имеет прекрасный вид на озеро Тразимено. Имение “L’Antica Villa Umbra” состоит из роскошной старинной виллы, церкви, роскошного спа-центра, нескольких жилых построек, двух плавательных бассейнов, теннисного корта. Собственность “L’Antica Villa Umbra” окружена 74 га виноградников, оливковой рощей и лесом. Prezzo / Price / Стоимость 8.500.000 €

18


UMBRIA, PERUGIA TODI cod. / Код. CSGE1487

Proponiamo in vendita casale di lusso in Umbria chiamato “Il Casale delle Rose Inglesi”. La proprietà nasce come torre di avvistamento alla fine del ‘500. E’ un casale di lusso e di prestigio unico per location e cura dei particolari, sorge su un poggio da cui si ammira la cittadina di Todi. La piscina riscaldata, la vasca idromassaggio, la domotica presente e le altissime rifiniture rendono la proprietà unica e di grande charme. A superb luxurious farmhouse in Umbria called “The House of the English Roses”. This prestigious property’s origins were as a watchtower built at the end of 1500s . this luxurious and prestigious Umbrian farmhouse is unique for its location and attention to detail . it is located on the crest of a hill from which you can admire the beautiful town of Todi. The heated swimming pool, hot tub, home automation and high finishes make the property unique and charming. Превосходная, роскошная вилла в Умбрии называемая “Дом английский роз”. Это имущество изначально было построено в качестве сторожевой башни, XIV века. Престижная вилла является уникальной по своей красоте и расположениию. Она находится на гребне холма, с которого можно любоваться красивым городом Тоди. Бассейн с подогревом, джакузи, высокое качество отделки виллы делают это имение уникальным. Prezzo / Price / Стоимость 2.500.000 €

19


UMBRIA, PERUGIA MAGIONE cod. / Код. PPGE1406

Situato su di una collina e nascosto nel verde, in Umbria, a pochissimi kilometri dalle rive del lago Trasimeno, prestigioso casale in pietra completamente ristrutturato ed attualmente adibito ad agriturismo. La sua superficie complessiva utile è di circa 450 mq e, a completamento della proprietà, vi sono una piscina, un ampio e curato giardino con piante aromatiche e alberi da frutto, e terreni circostanti per circa 2,5 ettari, coltivati ad uliveto biologico e bosco. Located on a hilltop among the Umbrian greenery, few kilometres from the Trasimeno Lake, there is a prestigious stone country house that is currently used as accommodation business. The property includes the 450 square metre house, a swimming pool, a large and cured garden with aromatic plants and fruit trees, 2.5 hectares of olive groves and of wood. Престижный каменный дом, полностью отремонтирован, расположенный на холме и утопающий в зелени Умбрии. Дом находится всего в нескольких километрах от озера Trasimeno. Его общая площадь составляет около 450 кв.м. Это владение дополняет бассейн, большой сад с ароматическими растениями и фруктовыми деревьями. На остальной земле в 2,5 га, находятся оливковые деревья и лес. Prezzo / Price / Стоимость 1.279.000 €

20


UMBRIA, PERUGIA CITTÀ DELLA PIEVE cod. / Код. CSGE1347

A pochi passi da Città della Pieve, ubicato in un contesto di dolce collina, alle pendici del Monte Cetona, splendido casale in pietra e mattoni completamente ristrutturato avente una superficie complessiva di circa 450 mq. su due livelli oltre a cantina/taverna ristrutturata al piano interrato di 60 mq., portico di 20 mq., una dependance di 50 mq., un annesso agricolo di 25 mq. e terreno di pertinenza di circa 5 ha. Prestigious country house in Città della Pieve, Umbria. The splendid stone and bricks country house in situated on the border between Umbria and Tuscany, in a wonderful medieval hamlet few steps from Città della Pieve. Completely restored, it spreads over two floors of 450 sqm. plus a cellar of 60 sqm. in the basement. Set amongst the rolling hills on the slopes of the mount Cetona, the estate includes also a dependence of 50 sqm, a farming annex of 25 sqm. and 5 acre of land. Этот роскошный восстановленный средневековый дом находится недалеко от Citta della Pieve, в регионе Умбрия. Дом расположенный на холме, недалеко от горы Monte Cetona и на границе между Умбрией и Тосканой. Этот двухэтажный дом в 450 кв.м. снаружи был реконструирован и отделан камнем и кирпичем. В собственность входит прохладный обеденный зал в 60 кв.м., который находится на цокольном этаже, 20 кв.м. веранды, хозяйственная постройка в 50 кв.м., подсобное помещение 25 кв.м и 5 га земли. Prezzo / Price / Стоимость 1.250.000 €

21


UMBRIA, TERNI GIOVE cod. / Код. CPGE1283

Antico casale panoramico su due livelli in pietra datato 1892 completamente ristrutturato, rispettando le caratteristiche originali e due dependances, 300mq totali, parco recintato di 3400mq con piscina panoramica, grotta, carport e cancello automatico a meno di 80km da Roma. Panoramic old stone farm house on two levels dated from 1892 completely renovated respecting the original features, two outbuildings, total 300sqm, fenced park 3400sqm with pool, grotto, carport and electric gate, at less than 80km from Rome. Старинный двухэтажный дом постройки 1892 года, был полностью реконструирован. В собственность входит два строения общей площадью 100 кв.м, огороженный сад площадью 3400 кв.м., бассейн с прекрасным панорамным видом на холмы, погреб, парковка и автоматические ворота. Дом находится в 80 км от Рима. Prezzo / Price / Стоимость 700.000 €

22


UMBRIA, PERUGIA MARSCIANO cod. / Код. CSGE1383

Prestigioso appartamento completamente ristrutturato ed arredato con mobili di design situato in una torre all’interno di un antichissimo Borgo Medioevale, dominante il cuore della campagna Umbra ed immerso nel verde di boschi e secolari uliveti, a pochissimi chilometri dal lago Trasimeno e dal capoluogo perugino. Acquistando l’appartamento è possibile usufruire di quelle che sono le parti comuni del borgo cioè una grande piscina, la Chiesa del Borgo, la club house, il forno a legna, il parcheggio custodito ed un parco di circa 8 ettari coltivati a bosco di querce ed ulivi. A prestigious apartment located in a tower of an dominant ancient medieval hamlet in a position over the Umbrian countryside. It is nestled in the greenery of forests and centuries old olive groves and just a few kilometres away from the Trasimeno Lake and Perugia. The house has been completely restored and furnished with great taste. Its total area is 150 square metres and includes access to several common areas of the hamlet, which itself has been carefully restored gaining the first national prize as best architectural recovery issued. It has a large swimming pool, the church of the hamlet, the Club House, a wood stove, supervised parking area and an 8 hectare park with oak and olive trees. Апартамент с видом на прекрасную Умбрию, расположен в башне замка, в сердце древнего средневекового поселка. Это имущество находится в окружении леса и оливковой рощи, в нескольких километрах от озера Trasimeno и города Perugia. Престижный апартамент полностью отремонтирован и обставлен дизайнерской мебелью . Общая площадь составляет 150 кв.м. Приобретая квартиру, вы сможете иметь доступ к общей части этого маленького поселка, который на сегодняшний день славится своим драгоценным восстановлением, выигравши первую национальную премию как лучшее архитектурное восстановление. Имеется большой бассейн, недавно отремонтированный, церковь “la Chiesa del Borgo”, дровяная печь, club house, парковка и сад около 8 га, где находится дубовые и оливковые деревья. Prezzo / Price / Стоимость 399.000 €

23


UMBRIA, PERUGIA - CITTÀ DELLA PIEVE Raro e unico appartamento in corso di ristrutturazione situato nel centro storico di Città della Pieve della superficie di mq. 140 oltre ad un terrazzo panoramico di mq. 47 con incantevole vista sulle colline toscane. A superb and unique opportunity apartment of 140 m2, including a wonderful 47 m2 roof terrace, located in the heart of the lovely medieval town of Città della Pieve . It is currently subject to a renovation project. Редкий и уникальный апартамент в историческом центре города Citta della Pieve 140 кв.м., с террасой 47 кв.м. с потрясающим видом на холмы Тосканы. В настоящее время апартамент подвергается реконструкции по проекту знаменитого римского архитектора, который обеспечивает высокий уровень отделки с сохранением исторической ценности. Также имеется возможность приобрести гараж. Prezzo / Price / Стоимость 480.000 €

cod. / Код. SPGE1396

UMBRIA, PERUGIA - CITTÀ DELLA PIEVE Appartamento al piano terra in corso di ristrutturazione situato nel centro storico di Città della Pieve della superficie di mq. 95. A superb and unique opportunity apartment of 95 m2, currently subject to a renovation project located in the heart of the lovely medieval town of Città della Pieve. В историческом центре города Città della Pievе, на первом этаже находится апартамент площадью 95 кв.м. В данный период апартамент подвергается реконструкции по проекту знаменитого римского архитектора. При работе используется материалы высокого качества. Имеется возможность купить гараж. Prezzo / Price / Стоимость 280.000 €

24

cod. / Код. SPGE1395


UMBRIA, TERNI - PARRANO Porzione autonoma di casale con giardino e piccolo uliveto. Ha 2 livelli con zona giorno al piano terra, zona notte al piano primo e una grande terrazza. Bella zona collinare, collegata da strada sterrata, tranquilla e appartata, ma non isolata. Abitabile, necessita migliorie. Apartment in a country house with private garden. The property has a beautiful private area with an avenue and an outer green space with olive trees. Already habitable, it requires some improvements. Двухэтажный апартамент в загородном доме, с частным садом. В имущество входит прекрасный участок земли с аллеей ведущей в зеленую оливковую рощу. Этот красивый загородный дом находится на холме, в тихой и уединенной но не изолированной местности. Апартамент пригоден для жилья, нуждается только в косметическом ремонте на вкус покупателя. Prezzo / Price / Стоимость 130.000 €

cod. / Код. CPGE1302

UMBRIA, TERNI - FICULLE In una meravigliosa piazzetta, nel centro storico, porzione semi ristrutturata in parte abitabile con locali rustici al grezzo da completare per una suggestiva taverna, con una bellissima vista sulla campagna e sul borgo medievale. Historic center apartment located on a beautiful, semi-detached property partially habitable with rustic rooms to complete. It has a terrace, where is possible to enjoy a beautiful view of the countryside and the medieval village На красивой маленькой площади в историческом центре Ficulle, находится частично реставрированный апартамент. Имеется терраса, на которой можно насладиться прекрасным видом на сельскую местность и средневековую деревню. Собственность дополняет обеденный зал, со старинным внутренним колодцем. Прилегающая к дому земля может использоваться в качестве сада или огорода. Prezzo / Price / Стоимость 110.000 €

cod. / Код. SPGE847

25


26


MARCHE

27


MARCHE, FERMO SMERILLO cod. / Код. CPVP17

Lo Smeriglio, di circa 450 mq, è riconoscibile come una casa colonica marchigiana ristrutturata con le mura di pietra e mattoni e la tipica scala esterna, l’interno è elegante e high tech piuttosto che rustico. La casa è circondata da un giardino ben curato e terrazzato con una piscina che gode di una vista grandiosa. La proprietà si estende su 2 ha. con prati, terrazze, ulivi, querce e una sorgente naturale. Casa Lo Smeriglio, which takes its name from a local type of falcon, is a milestone in the restoration of farmhouses in the region. Dominating the Marche hills, this house has a sumptuous interior and extraordinary views to match. Lo Smeriglio covers 450 sqm and is recognisable as a Marche farmhouse with its traditional stone and brick walls, but the interior is more contemporary and high tech than rustic. The house is surrounded by a well kept, landscaped and terraced garden with vast views predominantly towards the West and South. The 2 ha property includes , lawns, olives, mature oaks and a natural spring. Дом “Lo smerillo”, площадью 450 кв.м., находящийся в регионе Марки, был полностью реконструирован. Отделка снаружи камнем и кирпичем, а внутри в элегантном сдержанном стиле. Дом окружен красивым садом, с которого отркывается великолепный панорамный вид. Дополнят это имение бассейн и 2 га земли, на которой находятся газоны, беседки, родник, оливковые и дубовые деревья. Prezzo / Price / Стоимость 2.300.000 €

28


MARCHE, PESARO - URBINO PERGOLA cod. / Код. CPVP19

L’origine della casa risale al 1485 e fu costruita sulla cima della collina come soggiorno di campagna e villeggiatura per riposarsi nella tranquillità della valle marchigiana. La Quercia è il risultato di un attento lavoro di recente ristrutturazione secondo i principi della bioarchitettura, cioè cercando di mantenere intatto e vivo l’aspetto originario dell’edificio quattrocentesco e di rispettare gli equilibri tra la costruzione e il paesaggio. Registrata come B&B, la proprietà è formata da tre casolari. Nel principale di 635 mq si trovano gli spazi comuni, alcune stanze per gli ospiti e la residenza dei proprietari. I due annessi sono riservati ad altre lussuose camere e alla piccola spa. The original house dates back to 1485 and was built on the top of a hill as a country retreat for the owners seeking the relaxation and quiet of the Marche countryside. La Quercia is today the result of a restoration carried out with great care and originality so that the whole house is light and airy. Special attention has been given to top end, environmentally friendly materials and systems. The 635 sqm property is currently used as a B&B and incorporates three separate buildings. The main building includes the communal living areas as well as 3 en suite double bedrooms and the owners spacious apartment. The other two buildings contain 4 further luxurious double en suite bedrooms and a spa. Оригинальный дом, 1485 года постройки, был возведен на вершине холма как резиденция для отдыха в сельском регионе Марки. Дом “La Quercia” был недавно отремонтирован, сохранив свою старинную оригинальность. На сегодняшний день это имущество используется как B & B. Имение состоит из трех зданий. В главном доме, площадью 635 кв.м. имеются гостиные, 3 супружеские спальни и просторный апартамент владельцев. Два других здания имеют четыре люксовых супружеских комнаты и небольшой спа-центр. Prezzo / Price / Стоимость 2.300.000 €

29


MARCHE, FERMO TORRE DI PALME cod. / Код. MPVP6

Casa Marina si trova nel cuore di un incantevole borgo medioevale a ridosso del mare Adriatico, un luogo molto ambito per la sua autenticità e vivacità.La casa terra cielo si sviluppa su tre piani con due terrazze panoramiche, per un totale di 260 mq e sebbene si trovi al centro del paese la sua posizione straordinaria con l’ingresso da una piazza luminosa e ampia, regala bellissime viste del mare e della campagna.Casa Marina è in buone condizioni con uno stile marino di altri tempi. Casa Marina is in the heart of a charming medieval village overlooking the Adriatic sea, a location that is particularly sought after for its authenticity and its lively well known restaurants.This 260 sqm townhouse covers three floors with two panoramic terraces and although it is in the middle of the village, it has a position in an open square with views of the sea and countryside. Casa Marina is in very good condition and has a wonderful maritime atmosphere. Дом “Casa Marina” расположен в самом сердце очаровательного средневекового городка, недалеко от Адриатического моря. Это имущество, общей площадью 260 кв.м., состоит из трех уровней и имеет две панорамные террассы. Несмотря на то, что дом находится в центре городка, он имеет прекрасный панорамный вид на море и окресности. “Casa Marina” находится в хорошем состоянии. Интерьер выполнен в морском стиле. Prezzo / Price / Стоимость 700.000 €

30


MARCHE, MACERATA - MOGLIANO Villa Gentile occupa una posizione tranquilla a pochi passi dal borgo di Mogliano , con vista verso i monti Sibillini. Originariamente un convento di circa 700 mq, è stato suddiviso in 4 appartamenti in stile rustico per case vacanza e alloggi per i proprietari, tutti indipendenti e con accesso al giardino e alla piscina. Casa Gentile occupies a quiet spot near the beautiful village of Mogliano (MC), looking South and West towards the Sibillini mountains. This 700 sqm ex convent, has been restored and divided into 4 rustic style apartments for lettings and separate spacious accommodation for the owners, all of which have independent access to the garden and pool. Вилла Gentile расположена в тихом живописном месте всего в двух шагах от красивого средневекового городка Mogliano, в провинции Мачерата. Вилла имеет прекрасный вид на юго-западные склоны горы Silibini. Первоначально этот дом в 700 кв.м. был монастырем, а недавно был отремонтирован и разделен на четыре апартамента для отдыха и отдельное помещение для владельцев. Все апартаменты независимы и имеют выход в красивый сад и большой бассейн. Prezzo / Price / Стоимость 1.400.000 €

cod. / Код. PPVP24

MARCHE, MACERATA - CAMERINO Questo mulino del XVIII secolo a 5 km dalla Camerino (MC), unico nel suo genere per la sua posizione panoramica. Di forma rettangolare ricopre una superficie di 200 mq su due piani e conserva ancora molte delle sue caratteristiche originali. I muri sono in buone condizioni ma il resto della casa necessita di una ristrutturazione completa. This 18th Century mill just 5 km from Camerino (MC) uniquely has wide open views. Rectangular in shape covering 200sqm and requiring a complete restoration, Il Mulino still has many original features. Двухэтажная мельница восемнадцатого века, всего в 5 км от Camerino (MC), является уникальной по своей панорамной позиции. Общая площадь составляет 200 кв. м. Стены находятся в хорошем состоянии, но остальные части бывшей мельницы нуждаются в полной реконструкции. Prezzo / Price / Стоимость 160.000 €

cod. / Код. CPVP10

31


MARCHE, FERMO MONTE VIDON COMBATTE cod. / Код. CPVP8

Situata sul pendio di un colle con vista panoramica, Casa Zafferano è un perfetto esempio di fine artigianato dove il passato si fonde con la modernità creando una piccola casa di campagna incantevole. Situated half way up a hill, Casa Zafferano is the perfect example of modernity meeting tradition to create a delightful small and comfortable country cottage. Дом - “Casa Zafferano” расположенный на склоне холма. Этот необычный дом является прекрасным примером тонкого мастерства, где прошлое сливается с современностью. Prezzo / Price / Стоимость 295.000 €

32


MARCHE, MACERATA TREIA cod. / Код. VPVP22

Villa Trionfetti, costruita nel 1901 è tra le dimore storiche più note della zona. E’ stata mantenuta in ottime condizioni, inclusi gli affreschi originali, con qualche attento ammodernamento. Il bel parco di circa 6000 mq ha magnifici pini marittimi e un pozzo in stile liberty. Villa Trionfetti was built in 1901 and is among the most well known villas of the area. The villa has been maintained in excellent condition (the frescos are original) with only some vital modernization. The 6000 sqm garden boasts huge maritime pine trees and a liberty style well. Вилла “Trionfetti” была построенна в 1901 году, и является одной из самых известных исторических вилл в своем районе. Ранее эта вилла использовалась в качестве дома для летнего отдыха. Дом сохранился в отличном состоянии и имеет свои оригинальные фрески. Недавно был произведен косметический ремонт. В красивом саду площадью 6000 кв.м. находятся красивые вековые деревья и большие сосны. Также имеется колодец и небольшое помещение, которое можно сделать жилым. Prezzo / Price / Стоимость 1.300.000 €

33


34


ROMA & LAZIO

35


LAZIO, RIETI COLLALTO SABINO cod. / Код. CPGE1287

Il Castello Baronale è uno splendido castello del XII sec. a soli 50 km da Roma con viste mozzafiato; sapientemente restaurato e perfettamente compatibile con la vita moderna, il Castello comprende, oltre alle 9 camere en-suite, 2 ulteriori camere in un appartamento separato ma adiacente, una grande sala da ballo, vari saloni di rappresentanza, sala conferenze/teatro, biblioteca, palestra e zona spa/fi tness; nell’ ampio parco secolare si trovano la piscina riscaldata e il campo da tennis ed infine una guest-house indipendente di 4 camere. CASTELLO BARONALE is a splendid and historically important castle dating back to the 12th. Century and is located only 50 kms from Rome. The property has been tastefully restored with great care and creating an environment totally in accordance with modern living. The castle incorporates 9 en-suite bedrooms, along with a further 2 rooms in an adjacent apartment, a large ballroom, various reception rooms, theatre / conference room, library, gymnasium and fitness area, complete with spa. In the large parkland complete with trees is situated the heated swimming pool and tennis court. Completing the property is an independent guest- house with 4 bedrooms. Замок Барона является великолепным строением XII века и находится всего в 50 км от Рима. Отсюда открывается прекрасный вид на близлежащие окрестности. Отреставрирован со знанием дела и полностью совместим с запросами современной жизни, замок включает в себя, помимо 9 номеров с ванными комнатами, 2 спальни в отдельном апартаменте, большой танцевальный зал, несколько гостиных залов , конференц-зал / театр, библиотека, тренажерный зал и SPA-салон / Fitness-зал. В роскошном многовековом парке вы найдете бассейн с подогревом и теннисный корт, и, наконец, гостевой дом с 4 отдельными комнатами со всеми удобствами. Prezzo / Price / Стоимость 8.500.000 €

36


LAZIO, ORTE VITERBO cod. / Код. SPGE1120

Imponente Palazzo Rinascimentale del ’600 da ristrutturare rimasto completamente originale ed inalterato fino ad oggi. L’immobile è situato nel centro storico di Orte, a pochi passi dalla piazza principale e dalla splendida cattedrale. Ha una superficie di circa 2.300 mq. su cinque livelli e conserva ancora le enormi stanze e locali di prestigio affrescati e decorati dalla scuola di Pietro da Cortona. Impressive Renaissance palace from the XVI century. The building needs to be restored, in fact it is completely original and untouched. The property is located in the centre of Orte, a short walk from the main square and the magnificent cathedral. It is 2,300 square meters, on five levels and still has the ancient and prestigious huge rooms decorated with frescoes by Pietro da Cortona. The palace has been the residence of many important noble families and ecclesiastics for several years. Впечатляющий дворец в стиле Ренессанс XVI века. Здание сохранило своё оригинальное состояние по сей день, но нуждается в полной реставрации. Собственность расположена в центре города Орте, в нескольких минутах ходьбы от главной площади и великолепного собора. Общая площадь 2300 кв.м., разделенные на пять этажей, на которых находятся старинные огромные комнаты, украшенные фресками Пьетро да Кортона. Здание было резиденцией многих важных членов благородной семьи и представителей духовенства в течение многих веков. Trattative Riservate / Price on Application / Цена по Запросу

37


LAZIO, ORTE VITERBO cod. / Код. PSGE824

A mezz’ora da Roma e altrettanti minuti dalle città più belle dell’Umbria e della Toscana, bellissimo agriturismo attivo e funzionante. Grande Piscina 20x12 con docce, spogliatoi e terrazzo panoramico. Beauty farm in corso di realizzazione e progetto approvato per 770mq. di costruzioni agricole. Completa il tutto 13 ha. di terreno, interamente coltivato a produzione biologica, e un piccolo laghetto. Meravigliosa apertura sul bel panorama della vallata circostante. Situated only a half an hour from Rome and a few minutes from one of the most beautiful cities in all of Umbria and Tuscany, a stunning country farm tourist rental (agriturismo) property, which is currently open for business and running successfully. There is a large swimming pool with showers, changing rooms and a terrace with beautiful views of the surrounding area. There is a Beauty farm which is currently under construction and approved planning permission for an agricultural construction which measures approximately 770 sq mts. The property also includes land which measures approximately 13 hectares, totally cultivated with organic production and a small lake. Дом расположен всего в получаса езды от Рима и самых красивых городов Умбрии и Тосканы. На сегодняшний день дом используется в качестве агротуризма (сельскохозяйственного туризма) и имеет хорошую прибыль. В собственность входит бассейн 20x12 с душевыми, раздевалки и терраса с прекрасным видом на окрестности. В настоящее время идет строительство салона красоты 770 кв.м., на которое имеется все разрешительная документация. Имущество включает в себя 13 га земли, которая полноценно обрабатывается. Также есть небольшое озеро. Роскошный панорамный вид на окружающую долину завершает общую картину имения. Trattative Riservate / Price on Application / Цена по Запросу

38


ROMA Grazie ad un nuovo importante partnership agreement il database del Gruppo Immobiliare Great Estate & Chesterton vanta nuove prestigiose proprietà anche a Roma. Il fascino della Città Eterna continua a essere un solido protagonista del mercato immobiliare di lusso, ed è per questo motivo che il gruppo Great Estate & Chesterton conquista il market place della Capitale.

ROME Thanks to a new important partnership agreement, Great Estate-Chesterton Real Estate Group’s database has now also new prestigious properties in Rome. The charm of the Eternal City continues to be an important player in the luxury real estate market, and it is for this reason that the Great Estate-Chesterton Real Estate group is successful in our capital’s property market.

РИМ Благодаря новому партнерству Great Estate & Chesterton имеет честь предложить Вам престижную недвижимость в Риме. Очарование вечного города делает его стабильным на рынке элитной недвижимости, и именно по этой причине агентство Great Estate & Chesterton завоевывает рынок столицы.

39


40


SARDEGNA

41


SARDEGNA, OLBIA - TEMPIO SAN TEODORO cod. / Код. MSGE1211

Villa sulla Baia, prestigiosa ed eslusiva location, unica per posizione e architettura è situata nella costa orientale della Sardegna con una vista mozzafiata sull’isola di Tavolara all’interno di un esclusivo complesso. Villa sulla Baia e’ la prima villa fronte mare ad una distanza di circa 250 mt. dalla spiaggia di Lu Impostu con strepitosa vista sull’isola di Tavolara. Exclusive 7 en-suite bedrooms villa on the beautiful east coast of Sardinia with great sea views. It is set within a luxury development which enjoys total privacy and security service. Престижная вилла, уникальная по своему расположению и архитектуре. Вилла расположена на восточном побережье Сардинии, откуда открывается захватывающий вид на остров Tavolora. Находится всего в 250 метрах от пляжа Lu Impostu. В доме расположены 7 комнат, выполненных в люкс-классе. Prezzo / Price / Стоимость 5.200.000 €

42


SARDEGNA, OLBIA - TEMPIO GOLFO ARANCI cod. / Код. MPGE1441

Villa di nuova costruzione di 350 mq e un ettaro di giardino. La proprietà è dotata di due piscine, una riscaldata, ampie verande coperte, zona barbecue a bordo piscina. Di nuova realizzazione, la casa è completamente arredata, dotata di riscaldamento ed aria condizionata alimentata tramite impianto fotovoltaico. Brand new property in the countryside around Porto Rotondo, 350 mq, 7 bedroom and 7 bathroom, main villa and guest house, 2 swimming pool, 1 hectar of garden, seclusion and privacy. Новая вилла в 350 кв.м. и 1 га сада. На вилле имеется два бассейна, один из них с подогревом, большие крытые веранды, место для барбекю, которое находится у бассейна. Имение полностью меблировано, имеется отопление и кондиционирование воздуха с питанием от солнечной энергосистемы. Trattative Riservate / Price on Application / Цена по Запросу

43


SARDEGNA, OLBIA - TEMPIO PORTO CERVO cod. / Код. MSGE1310

Porzione di villa di nuova realizzazione nel complesso Il Borgo di Cala di Volpe, sulla collina di Abbiadori a Porto Cervo. Disposta su due livelli per una superficie di 257 mq più 100 mq circa di terrazzo e 700 di giardino. Splendida vista su Cala di Volpe e su tutta la Costa Smeralda. Part of villa in “Il Borgo di Cala di Volpe”, new-built on the Abbiadori hill (Porto Cervo). Two floor house, 257 square meter, 100 sm verandas, 700 sm of garden. Sea-view on Cala di Volpe and Emerald Coast. Часть виллы “Il Borgo di Cala di Volpe”, находится в новом комплексе. Построена вилла на холме Abbiadori (Porto Cervo). Вилла, 257 кв.м., с 100 кв.м веранды и 700 кв.м. сада. Имеется прекрасный вид на Кала ди Вольпе и Изумрудное побережье. Prezzo / Price / Стоимость 2.050.000 €

44


SARDEGNA, OLBIA - TEMPIO GOLFO ARANCI cod. / Код. MSGE1315

In uno degli angoli più suggestivi della Sardegna, a 200 metri dal mare, appartamento caposchiera al piano terra con veranda e giardino da cui si gode di una vista mozzafiato. Nello stesso complesso sono presenti tutti i principali servizi (bar ristorante, giornali e tabacchi, supermercato, centro servizi). Ground floor apartment with sea view in one of the Sardinia most suggestive places. The flat is 200 mt far from the beach and from the basic services (cafè, restaurant, newspaper, market). Апартамент находитсяв одном из самых красивых уголков Сардинии, всего в 200 метрах от моря. Находится апартамент на первом этаже и имеет веранду и сад, с которого можно насладиться захватывающим видом на море. Недалеко от дома находятся ресторан, бар, газетный киоск, супермаркет, рынок. Prezzo / Price / Стоимость 360.000 €

45


LOMBARDIA E LAGHI Il Gruppo Immobiliare Great Estate & Chesterton va alla scoperta di una nuova realtà immobiliare e mette una bandierina anche in Lombardia, in particolare a Milano e nella zona dei laghi. Grazie ad una nuova collaborazione, adesso possiamo vantare una ricca selezione di prestigiose proprietà. Nuovi territori ricchi di glamour, con una grande varietà di paesaggi sorprendenti e affascinati dalle mille diverse sfumature e operose città ricche di storia e cultura, fanno da cornice alle nostre nuove proposte immobiliari.

LOMBARDY AND LAKES The Great Estate-Chesterton Real Estate Group have established a new partnership with a real estate agency in Lombardy, specifically in Milan and Lakes area. Thanks to a new partnership, we can now boast a wide selection of prestigious properties. New areas rich in glamour, with a wide variety of amazing landscapes and cities rich in history and culture, form the backdrop to new properties we can offer.

ЛОМБАРДИЯ И ОЗЕРА Агентство Great Estate & Chesterton выходит на новый рынок недвижимости и теперь представляет ее также в Ломбардии. С особым интересом мы подходим к недвижимости в городе моды в Милане и в районах по необыкновенных по своей красоте озер. Благодаря новому партнерству, теперь мы можем гордиться широким выбором элитной недвижимости этого прекрасного региона. Новые роскошные районы с широким разнообразием удивительных пейзажей с тысячами различных оттенков а также города-труженики с богатой историей и культурой, образуют фон для наших новых предложений недвижимости. 46


GRUPPO IMMOBILIARE GREAT ESTATE & CHESTERTON SEDI NAZIONALI

SEDI INTERNAZIONALI London

Toscana San Casciano dei Bagni, fraz. Palazzone (Siena), via Piana 15 tel. +39 0578 59050, fax +39 0578 850004

International 31, Lowndes Street-Knightsbridge, London oltre a ulteriori 60 sedi in tutto il territorio inglese

Specialist

Cetona (Siena), via Cherubini 15 tel. +39 0578238336, fax +39 0578 850006

AUSTRALIA: Brisbane Sydney Sydney North

Umbria Fabro (Terni), piazza Carlo Levi 26/27 tel. +39 0763 839543, fax +39 0763 531169

BARBADOS

Spoleto (Perugia), via Visso 55 tel. +39 0743 222755, fax +39 0743 222527

FRANCE: Nice St Tropez

Castiglione del Lago (Perugia), C.so Vittorio Emanuele, 84 tel. +39 075 7973383, fax +39 075 7973835

GIBRALTAR MALTA

Marche

RUSSIA

Presso Vinci Properties

SINGAPORE

Sardegna

SOUTH AFRICA: Cape Town (Constantia) Cape Town (V&A Waterfront)

Roma Presso Studio Immobiliare Coronari srl

SPAIN: Mallorca UNITED ARAB EMIRATES: Abu Dhabi Dubai

info@greatestate.it - www.greatestate.it

design: pangea-ad.it

Presso Bogim sas di Luca Bonifaci & C


Great Estate Magazine n. 02