WOJCIECH GIERMAZIAK, DOROTA UBYSZ, SYLWIA NIEWIADOMSKA
3RáÄ&#x2026;F]HQLH LQVXOLQ\ ED]DOQHM glarginy ] DQDORJLHP */3 lixysenatyd E\áR RFHQLDQH Z GZyFK EDGDQLDFK ID]\ ,,, /L[L/DQ ± 2 L /L[L/DQ ± / : EDGDQLX /L[L/DQ ± 2 SU]HSURZDG]RQ\P X SDFMHQWyZ ] FXNU]\FÄ&#x2026; W\SX QLHZ\VWDUF]DMÄ&#x2026;FR Z\UyZQDQ\FK QD PHWIRUPLQLH RFHQLDQR VNXWHF]QRÄ&#x17E;ü L EH]SLHF]HÄ&#x201D;VWZR ]DVWRVRZDQLD SRáÄ&#x2026;F]HQLD lixysenatydu L glarginy Z SRUyZQDQLX ] GRGDQLHP glarginy GR GRW\FKF]DVRZHJR OHF]HQLD 3DFMHQFL OHF]HQL SRáÄ&#x2026;F]HQLHP lixysenatydu L glarginy X]\VNDOL LVWRWQH VWDW\VW\F]QLH ZLÄ&#x160;NV]H REQLĪHQLH +E$ F 7\P VDP\P RVLÄ&#x2026;JQLÄ&#x160;WR SLHUZV]RU]Ä&#x160;GQ\ SXQNW NRÄ&#x201D;FRZ\ QRQ LQIHULRULW\ Z\ND]XMÄ&#x2026;F Z\ĪV]RÄ&#x17E;ü /L[/DQ QDG JODUJLQÄ&#x2026; 8 RVyE SU]\MPXMÄ&#x2026;F\FK /L[/DQ REVHUZRZDQR UHGXNFMÄ&#x160; PDV\ FLDáD RUD] U\]\NR KLSRJOLNHPLL SRUyZQ\ZDOQH ] JODUJLQÄ&#x2026; > @ : UDQGRPL]RZDQ\P RWZDUW\P EDGDQLX VNU]\ĪRZDQ\P î SRUyZQDQR G]LDáDQLH LQVXOLQ\ /< ] LQVXOLQÄ&#x2026; glargina QD Ä&#x17E;UHGQLH G]LHQQH VWÄ&#x160;ĪHQLH JOXNR]\ ZH NUZL %* X SDFMHQWyZ FKRU\FK QD FXNU]\FÄ&#x160; W\SX FKRU\FK SU]\MPRZDáR UD] G]LHQQLH MDNR LQVXOLQÄ&#x160; /< OXE JODUJLQÄ&#x160; RUD] LQVXOLQÄ&#x160; RNRáRSRVLáNRZÄ&#x2026; SU]H] W\JRGQL D QDVWÄ&#x160;SQLH Z VFKHPDFLH VNU]\ĪRZDQ\P SU]H] NROHMQ\FK W\JRGQL ,QVXOLQD /< Z\ND]DáD Z\ĪV]RÄ&#x17E;ü Z VWRVXQNX GR glarginy SRQLHZDĪ SU]\ MHM ]DVWRVRZDQLX Ä&#x17E;UHGQLH G]LHQQH %* Z\QLRVáR PJ GO SRGF]DV JG\ GOD glarginy PJ GO 8]\VNDQR WDNĪH SRSUDZÄ&#x160; Z SU]\SDGNX +E$OF Z VWRVXQNX GR glarginy JG]LH Z\QLN GOD /< E\á ]QDF]Ä&#x2026;FR OHSV]\ vs =DVWRVRZDQLH LQVXOLQ\ /< SR]ZROLáR QD REQLĪHQLH GDZNL LQVXOLQ\ RNRáRSRVLáNRZHM ] GR 8 NJ G SRGF]DV JG\ OHF]HQLH JODUJLQÄ&#x2026; Z\PDJDáR MHM ]ZLÄ&#x160;NV]HQLD GR 8 NJ G : JUXSLH OHF]RQ\FK LQVXOLQÄ&#x2026; /< RGQRWRZDQR XWUDWÄ&#x160; PDV\ FLDáD FKRU\FK Ä&#x17E;UHGQLR R NJ QDWRPLDVW ZÄ&#x17E;UyG SRGGDQ\FK WHUDSLL LQVXOLQÄ&#x2026; JODUJLQÄ&#x2026; QDVWÄ&#x2026;SLá Z]URVW R NJ SU]\ F]\P ]QDF]Ä&#x2026;FR ZLÄ&#x160;FHM SDFMHQWyZ RWU]\PXMÄ&#x2026;F\FK /< WUDFLáR Ä&#x17E;UHGQLR PDV\ FLDáD O vs &DáNRZLWH U\]\NR Z\VWÄ&#x2026;SLHQLD KLSRJOLNHPLL E\áR Z\ĪV]H Z SU]\SDGNX VWRVRZDQLD LQVXOLQ\ /< QLĪ glarginy vs SU]\SDGNyZ PLHVLÄ&#x2026;F QDWRPLDVW HSL]RG\ QRFQHM KLSRJOLNHPLL Z JUXSLH /< REVHUZRZDQR Z PQLHMV]\P VWRSQLX vs SU]\SDGNyZ : RE\GZX JUXSDFK FKRU\FK Z\VWÄ&#x2026;SLá\ SRGREQH G]LDáDQLD QLHSRĪÄ&#x2026;GDQH ZáÄ&#x2026;F]QLH ] FLÄ&#x160;ĪNÄ&#x2026; KLSRJOLNHPLÄ&#x2026; SU]\ F]\P ZLÄ&#x160;FHM SDFMHQWyZ OHF]RQ\FK LQVXOLQÄ&#x2026; /< PLDáR ]DEXU]HQLD ]H VWURQ\ XNáDGX SRNDUPRZHJR QS QXGQRÄ&#x17E;FL Z]GÄ&#x160;FLD G\VSHSVMÄ&#x160; RJyOQLH vs 1D SRGVWDZLH SRZ\ĪV]\FK GDQ\FK QDOHĪ\ VWZLHUG]Lü ĪH QRZD LQVXOLQD ED]RZD /< ]DVWRVRZDQD Z OHF]HQLX FKRU\FK QD FXNU]\FÄ&#x160; W\SX Z SRUyZQDQLX ] LQVXOLQÄ&#x2026; JODUJLQÄ&#x2026; Z\ND]XMH ]QDF]QLHMV]Ä&#x2026; SRSUDZÄ&#x160; NRQWUROL JOLNHPLL REQLĪD U\]\NR Z\VWÄ&#x2026;SLHQLD QRFQHM KLSRJOLNHPLL SU]\ SRGZ\ĪV]HQLX FDáNRZLWHM RUD] RGSRZLDGD ]D OHSV]Ä&#x2026; UHGXNFMÄ&#x160; PDV\ FLDáD SDFMHQWyZ D WDNĪH SR]ZDOD QD REQLĪHQLH GDZNL LQVXOLQ\ RNRáRSRVLáNRZHM : W\JRGQLRZ\P UDQGRPL]RZDQ\P RWZDUW\P EDGDQLX ID]\ FKRU]\ QD FXNU]\FÄ&#x160; W\SX SU]\MPRZDOL LQVXOLQÄ&#x160; JODUJLQÄ&#x160; SDFMHQWyZ OXE LQVXOLQÄ&#x160; NPH