Góral Info Extra 93

n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n

BEZPŁATNA GAZETA LOKALNA NA TERENIE POWIATÓW NOWOTARSKIEGO I TATRZAŃSKIEGO. NAKŁAD 10 000 egz.

DWUTYGODNIK

n

W NUMERZE NOWY TARG.

NR 93

n

CZWARTEK 13 PAŹDZIERNIKA 2016

n

e-mail: redakcja@goral.info.pl n www.goral.info.pl

Budowa II etapu szlaku rowerowego wokół Tatr już za rok

Romskie domy po remontach

Inauguracja roku akademickiego str. 3 PORONIN. Rusza budowa węzła w Poroninie str. 3 SZCZAWNICA.

Gmina Krościenko n/D, w ramach projektu pn. „Poprawa sytuacji mieszkaniowej i bytowej rodzin Romskich przez remont budynków mieszkalnych w Krośnicy” wyremontowała łącznie 10 domów zamieszkiwanych przez 49 osób.

Muzyczne wspomnienie Zdzisława Soliwody str. 7 LIPNICA WIELKA.

Jubileusz OSP str. 14 CZARNY DUNAJEC. Siłacze znowu złoci str. 16 reklama

Projekt flagowy dotyczący realizacji II etapu Historyczno-kulturowo-przyrodniczego szlaku wokół Tatr został zatwierdzony przez Komitet Monitorujący Program Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 20142020. Oznacza to, że na wiosnę 2017 roku będzie mogła rozpocząć się budowa kolejnych odcinków ścieżek rowerowych w polskiej i słowackiej części Szlaku wokół Tatr, który jest strategicznym przedsięwzięciem Euroregionu „Tatry”.

W ramach projektu flagowego wybudowanych zostanie kolejnych 60 km ścieżek rowerowych wraz z infrastrukturą dla rowerzystów. Po stronie polskiej kontynuacja Szlaku prowadzi od Miasta Nowego Targu na wschód przez Szaflary, Gronków w kierunku Nowej Białej, Krempach i Dursztyna, Łapsz Niżnych do przejścia granicznego Kacwin-Wielka Frankowa. Tym samym po stronie polskiej dokończona zostanie trasa główna Szlaku wokół Tatr i powstanie nieprzerwany ciąg ścieżek rowerowych od granicy Chochołów - Sucha Hora na zachodzie do granicy Kacwin - Wielka Frankowa na wschodzie.

– Przeprowadzone działania gminy przyczyniły się do poprawy stanu zdrowia i higieny życia mieszkańców osiedla, co wpłynie na poprawę warunków nauki dla dzieci romskich – informuje UG Krościenko n/D. Inwestycja została dofinansowana przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji z Programu Integracji Społeczności Romskiej w Polsce na lata 2014 – 2020 w wysokości 350 tys. zł.

Dokończenie na str. 10

AG / FOT. UG KROŚCIENKO N/D

Rozmaitości

2

CZWARTEK, 13 października 2016

Rdzawka - Extra OSP 2016 Poważny wypadek w Niedzicy. 23-latek nie żyje W Niedzicy doszło do tragicznego wypadku. 23letniego mieszkańca Łapsz Niżnych nie udało się uratować.

– 6 paździer nika o godzinie 2:55 w Niedzicy kierujący samochodem osobowym mar ki Toyota Yaris 23-letni mieszkaniec Łapsz Niżnych, jadąc w kierunku Niedzica Zamek najechał na konary drzew zwisających w poprzek jezdni, po czym zjechał do przydrożnego rowu usytuowanego z lewej strony drogi, uszkadzając tablicę reklamową – relacjonuje podkom. Roman Wolski, rzecznik nowotar skiej policji.

W wyniku odniesionych obrażeń, młody mężczyzna zmarł po przewiezieniu do szpitala.

FOT. KPP NOWY TARG

Wandal zatrzymany Policjanci zatrzymali 20 - letniego mieszkańca Nowego Targu, który przechodząc przez parking kopnął w prawe lusterko samochodu dokonując jego wyłamania.

- Do zdarzenia doszło 9 października około godziny 8.00. 20 - letni nowotar żanin idąc przez parking kopnął w prawe drzwi samochodu marki VW i wyłamał lusterko o war tości 1000 złotych. W wyniku podjętych czynności sprawca został zatrzymany i osadzony w policyjnym areszcie do dyspozycji prokuratury - informuje podkom. Roman Wolski, rzecznik nowotarskiej policji.

Za popełnione przestępstwo, mężczyźnie grozi kara do 5 lat pozbawienia wolności.

FOT. KPP NOWY TARG

Policja poszukuje świadków wypadku w Lasku 10 czerwca około godziny 10:00 w miejscowości Lasek na skrzyżowaniu z drogą prowadzącą na most nad potokiem Lepietnica o lokalnej nazwie „Świerczkowy” doszło do wypadku drogowego, gdzie śmierć w wyniku odniesionych obrażeń poniósł kierujący rowerem. Poszukiwani są świadkowie zdarzenia.

– W wyniku zebranego materiału ustalono, że w rejonie skrzyżowania w tym czasie przebywała kobieta, która może posiadać wiedzę co do okoliczności tego zdarzenia – informuje podkom. Roman Wolski, rzecznik nowotarskiej policji.

Prokuratura Rejonowa w Nowym Targu oraz Komenda Powiatowa Policji w Nowym Targu zwraca się z prośbą do wszystkich osób posiadających jakiekolwiek informacje na temat tożsamości wspomnianej wyżej kobiety, bądź innych osób posiadających wiedzę na temat tego zdarzenia o kontakt z policją pod numerem telefonu 18 26 10 400, 18 26 10 470 lub 997.

Był pijany, przewoził dziecko i spowodował kolizję Nowotarscy policjanci zatrzymali mieszkańca Paskala, który kierował samochodem znajdując się pod wpływem alkoholu. Pasażerem auta było 5-letnie dziecko. Mężczyzna spowodował kolizję drogową.

Zdarzenie miało miejsce 27 września. Ok. godz. 19:30 w Nowym Targu, policjanci zatrzymali mieszkańca Zaskala, który, jak się potem okazało, kierując samochodem marki BMW, miał 2,80 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. Mężczyzna doprowadził do kolizji z samochodem marki Audi, kierowanym przez mieszkankę Waksmundu. Mieszkaniec Zaskala przewoził 5-letnie dziecko. Zostało ono przekazane przez policjantów pod opiekę matce.

– Sprawca został osadzony w policyjnym areszcie do dyspozycji prokuratury – informuje podkom, Roman Wolski, rzecznik nowotarskiej policji.

Tytuł Extra OSP Podhala, Orawy, Spisza i Pienin 2016 przypadł jednostce Ochotniczej Straży Pożarnej w Rdzawce. W plebiscycie organizowanym przez gazetę Góral Info i portal www.goral.info.pl druhowie z Rdzawki otrzymali 48,7% wszystkich głosów. W nagrodę otrzymali cenne nagrody.

500 zł ufundowane przez rabczański oddział Getin Banku wręczył druhom redaktor naczelny gazety Góral Info Piotr Duraj. Strażacy otrzymali także węża strażackiego ufundowanego przez Dariusza Tokarskiego, organizatora corocznych Olimpiad Strażackich w Szczawnicy.

W ramach nagrody za zwycięstwo w plebiscycie, druhowie otrzymają zestaw koszulek i czapek, które wykona firma Promotex24.pl. Wezmą także udział w specjalnej sesji zdjęciowej.

- Serdecznie gratuluję druhom Ochotniczej Straży Pożarnej w Rdzawce zwycięstwa w plebiscycie. Jak widać, nasi czytelnicy docenili Wasze zaangażowanie w bezinteresowną pracę społeczną, jaką jest pomoc w przypadku zagrożeń. Życzę wszystkim druhom powodzenia w życiu prywatnym, jak i zawodowym. Życzę jak najmniej wyjazdów do akcji, a najlepiej żeby ich nigdy nie było – mówi Piotr Duraj.

- Gratuluję jednostce OSP Rdzawka zwycięstwa w konkursie. Bardzo jestem zadowolony, że oni wygrali. Jest to naprawdę super jednostka. Widzę, że strażacy dużo tutaj robią. Druhowie są bardzo zwarci i chcą dużo tutaj robić. Ja zawsze jestem za strażakami, doceniam ich działalność. Lubię im pomagać, ponieważ są to ludzie, którzy oddają się służbie i społeczeństwu. Wszystkim strażakom życzę wszystkiego najlepszego. Serdecznie zapraszam do udziału w Ogólnopolskich Mistrzostwach Strażaków OSP w narciarstwie oraz letniej Ogólnopolskiej Olimpiadzie

Sportowo – Pożarniczej Strażaków OSP, które co roku organizujemy w Szczawnicy – mówi Dariusz Tokarski.

Ochotnicza Straż Pożarna w Rdzawce działa od 93 lat, dbając o bezpieczeństwo w tej pod gorczańskiej miejscowości. Druhowie biorą także czynny udział w akcjach ratunkowych na terenie gminy Rabka – Zdrój, zwłaszcza na słynnej „zakopiance”, na której niestety dochodzi do wielu wypadków drogowych.

- Pierwszym komendantem został Andrzej Rokita, który był sumiennym i zaangażowanym komendantem, organizował zbiórki strażackie, przestrzegał dyscypliny i wywiązywania się strażaków z obowiązków. W momencie powstania jednostka liczyła 16 strażaków. W okresie międzywojennym nasza straż dysponowała pompą dwukołową. W całej wsi budynki były z drewna, strażacy swoją wysoką sprawność bojową udowodnili gasząc groźny pożar na początku wsi gdy nie dopuścili, by ogień przedostał się na sąsiednie zabudowania. W czasie wojny była to jedyna zorganizowana i legalnie działająca instytucja w Rdzawce, na którą zezwolili Niemcy.

Po II wojnie światowej nasza OSP pozyskała czterokołową pompę z Rabki, a następnie motopompę PO-3. Remiza była budowana w latach 1970 – 76 w czynie społecznym. Była to pierwsza remiza strażacka w gminie i przez wiele lat jedyna. Zarząd OSP organizował w nowej remizie zabawy, z których dochód przeznaczył na zakup sprzętu i wyposażenia remizy. W 1991 roku pozyskano pierwszy samochód pożarniczy GAZ – 69 od Zawodowej Straży Pożarnej w Rabce, który został wyremontowany przez naszych strażaków i zastąpił wóz konny. Po licznych staraniach nasza jednostka została w 2006 roku włączona do Krajowego Systemu Ratowniczo – Gaśniczego. Obecnie dysponuje dwoma pojazdami GCBA Tatra 9/32 oraz SLRT Iveco – mówi Dariusz Paprocki – prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Rdzawce.

ST / FOT. JAKUB KUREK

reklama

Bezpłatna gazeta lokalna Redakcja: Podczerwone 131a, 34-470 Czarny Dunajec redakcja@goral.info.pl Redaktor naczelny – Piotr Duraj Reklama: reklama@goral.info.pl – kom. 889 988 941

www.goral.info.pl Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń.

Gorące tematy

3

Inauguracja roku akademickiego 2016/17 PPWSZ

Rusza budowa węzła w Poroninie

www.goral.info.pl

10 października 2016 roku w Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Nowym Targu zainaugurowano rok akademicki 2016/17. Rozpoczęcie szesnastego roku akademickiego poprzedziła msza święta w kościele pw. św.

Katarzyny, którą odprawił biskup Jan Szkodoń.

Następnie na terenie uczelni zaproszeni goście oraz cała społeczność akademicka o godz. 11:15 wzięli udział w odsłonięciu tablicy upamiętniającej Marka Nawarę, marszałka województwa małopolskiego w latach 1998 – 2002.

O godzinie 11:30 w uczelnianej auli rozpoczęła się oficjalna część uroczystości. Zapoczątkowało ją wejście orszaku władz oraz Senatu. Następnie Jego Magnificencja rektor dr hab. Stanisław Gulak, prof. PPWSZ wygłosił swoje wystąpienie inauguracyjne, które było symboreklama

licznym rozpoczęciem jego kadencji na stanowisku Rektora PPWSZ. Przemówienie zawierało prezentację planów, dotyczących dalszego rozwoju uczelni, m.in. otwarcia kolejnych kierunków kształcenia, dostosowujących się do potrzeb dzisiejszego rynku zarówno europejskiego oraz państwowego, jak i regionalnego, a także stworzenie szerszej oferty studiów podyplomowych. Jego Magnificencja rektor zwrócił się w swojej przemowie przede wszystkim do studentów, podkreślając ich szczególne miejsce w społeczności akademickiej.

Po wystąpieniu inauguracyjnym studenci pierwszego roku oraz nowi słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku wzięli udział w uroczystej immatrykulacji, za którą podziękował jeden z ich przedstawicieli. W progach uczelni zostali powitani przez przedstawiciela samorządu studenckiego, który wygłosił krótkie przemówienie. Kolejnym punktem ceremonii

był wykład inauguracyjny prof. dra hab.

Stanisława Hodorowicza, zatytułowany „Czas i my”.

O godzinie 13:00 miało miejsce uroczyste podpisanie porozumienia pomiędzy Uniwersytetem Ekonomicznym w Krakowie a Podhalańską Państwową Wyższą Szkołą Zawodową w Nowym Targu w sprawie utworzenia wspólnej jednostki, po którym zaproszeni goście udali się na poczęstunek.

Całość inauguracji roku akademickiego 2016/17 uświetniły występy chóru Gorce pod batutą Joanny Szczerby oraz zespołu studenckiego Młode Podhale. Goście w holu budynku Tatry mogli obejrzeć ofertę instytutów, zdobyć informacje na temat kół naukowych, a także wysłuchać audycji studenckiego radia Fala Podhala.

TANITA ZBOROWSKA FOT. ZBIGNIEW KRAUZOWICZ

Już za rok do użytku kierowców zostanie oddany węzeł drogowy w Poroninie. Dziś została podpisana umowa z wykonawcą robót budowlanych.

Jedna z kluczowych inwestycji dla Podhala i całego regionu, o którą od lat zabiegały władze Małopolski będzie kosztować prawie 47,6 mln zł.

- Węzeł Poronin to miejsce, które od lat przysparza wielu problemów kierowcom i mieszkańcom. W czasie dużego ruchu turystycznego korki sięgają kilku kilometrów, blokując dojazd do Zakopanego, ale także drogę w kierunku Białki Tatrzańskiej i Morskiego Oka. Budowa węzła rozwiąże te problemy – podkreśla marszałek Jacek Krupa.

- Inwestycja jest szczególna także dlatego, że w jej projektowaniu wzięli udział mieszkańcy powiatu, którzy zaproponowali dwa konkretne rozwiązania, uwzględnione w finalnym projekcie węzła - dodał Leszek Zegzda z zarządu województwa.

W ramach inwestycji zostanie przebudowane skrzyżowanie zakopianki (DK 47) z drogą wojewódzką w stronę Bukowiny Tatrzańskiej (DW 961) – powstanie

tu bezkolizyjne skrzyżowanie, a droga wojewódzka zostanie poprowadzona tunelem pod linią kolejową (nr 99) oraz drogą krajową (DK 47). Nad drogą wojewódzką zostaną poprowadzone dwa wiadukty - drogowy i kolejowy.

W miejscu skrzyżowania zakopianki z drogą powiatową nr 1651 zostanie wybudowane rondo, powstaną też dwa mosty - na Białym Dunajcu i nad potokiem Poroniec. Przebudowane zostanie skrzyżowanie zakopianki z ul. Kasprowicza w Zakopanem (droga gminna K42010) – powstanie tam bezpieczne skrzyżowanie z wyspą lub pasem dzielącym na wlocie.

Inwestycja została wpisana do wynegocjowanego przez władze Małopolski Kontraktu Terytorialnego dla naszego regionu. Porozumienie w sprawie sposobu realizacji i finansowania budowy węzła podpisali w Poroninie w sierpniu ub. r. w trakcie wyjazdowego posiedzenia rządu Ewy Kopacz w Małopolsce ówczesny marszałek Marek Sowa oraz członek zarządu Jacek Krupa.

Inwestorem całego zadania jest Województwo Małopolskie. Roboty budowlane finansuje Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, a projekty inwestycji samorządy. Wykonawcą węzła jestkonsorcjum firm Banimex i Eurovia.

TEKST I FOT. UMWM

Miasto Zakopane Konsultacje społeczne w Kuźnicach

www.zakopane.eu

Mój świat – Jan Karpiel Bułecka.

Wystawa nie bardzo architektoniczna 10 października – 25 listopada 2016 r.

4 października, Urząd Miasta Zakopane zorganizował spotkanie konsultacyjne dotyczące przebudowy placu w Kuźnicach. Była to kontynuacja działań rozpoczętych w ostatnich dniach sierpnia b.r., mających poprzez wywiady ze stu dwudziestoma użytkownikami placu: turystami, pracownikami, mieszkańcami, ukazać najbardziej problematyczne zagadnienia dotyczące tego obszaru.

W spotkaniu wzięło udział ponad 70 osób, w tym przedstawiciele organizacji i zrzeszeń zakopiańskich, pracownicy instytucji oraz osoby pracujące i mieszkające w Kuźnicach. Uczestnicy konsultacji zostali poproszeni o wypowiedzenie się w poniższych kluczowych zagadnieniach, wyłonionych spośród sierpniowych ankiet: 1. Transport do Kuźnic. Jak powinien być zorganizowany - również ten pieszy, rowerowy i narciarski?

2. Funkcjonalność - jak zaplanować przestrzeń na placu i w Kuźnicach? Co jest konieczne, a co zbędne?

3, Estetyka - jak zadbać o wygląd i dobry wizerunek nowej przestrzeni?

4. Komunikacja na placu - o jakich udogodnieniach należy pamiętać, by po-

ruszanie się po placu było wygodne i bezpieczne?

Dzięki formie warsztatów, każdy z gości mógł przedstawić swój punkt widzenia, jak również wysłuchać opinii innych uczestników. Podczas prac pojawiło się wiele innowacyjnych pomysłów i rozwiązań. Niektóre z koncepcji wychodziły poza obszar samych Kuźnic, a ich znaczenie dla funkcjonowania miasta jest niebagatelne, jak na przykład transport osobowy i publiczny oraz jego oddziaływanie na środowisko.

Spotkanie potwierdziło jak istotną rolę mają Kuźnice dla społeczności lokalnej i turystów. Uwidoczniło ponadto potrzebę podjęcia działań, których efektem będzie wypromowanie tego miejsca jako celu, do którego się zmierza, a nie tylko „punktu przeładunkowego”.

Wspólnie wypracowane pomysły będą służyły stworzeniu koncepcji funkcjonalno-przestrzennej placu. Podsumowanie warsztatów, jak również wyników ankiet i badań ruchu drogowego, ukaże się w ciągu miesiąca.

Serdecznie dziękujemy uczestnikom za poświęcenie swojego czasu i tak liczne przybycie, przekazanie cennych uwag, pomysłów ale i obaw związanych z przyszłością Kuźnic. Jako że spotkanie było jednym z etapów działań, już teraz zapraszamy do udziału w kolejnych.

Dodatkowy termin wywozu mebli

,,TESKO” Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o. informuje: Dnia 29 października 2016 r. odbędzie się zbiórka odpadów komunalnych wielkogabarytowych – (MEBLI) pochodzących z terenu Gminy Miasto Zakopane.

Wszystkie osoby zainteresowane odbiorem odpadów z posesji, prosimy o zgłoszenia telefoniczne lub mailowe do godziny 15:00 dnia poprzedzającego akcję: - Biuro Obsługi Klienta ,,TESKO” tel. 18 20 25 635, 18 20 25 632, 18 20 25 634

e –mail: tesko@tesko.pl Do dyspozycji Państwa są również uruchomione w dniu 29 października. w godzinach 9:00 – 17:00 następujące punkty odbioru: - ul. Skibówki przy skręcie na ul. Droga do Walczaków - przy skrzyżowaniu ul. Piłsudskiego i ul. Zwierzynieckiej - ul. Kasprusie (zatoka parkingowa przy moście TTA) - ul. Wojdyły Baza ,,TESKO” - ul. Szymony Baza ,,TESKO” - ul. Kamieniec 25 Serdecznie zapraszamy!

To wystawa przygotowana z okazji jubileuszu wybitnego architekta, wykładowcy PPWSZ w Nowym Targu, wszechstronnego artysty Podhala, regionalisty, muzykanta, multiinstrumentalisty, tancerza, znawcy kultury podhalańskiej, słowiańszczyzny, muzyki łuku Karpat, gawędziarza, inicjatora i współorganizatora wielu imprez, jurora m.in.

MFFZG w Zakopanem, rysownika i twórcy krótkich form poetyckich pisanych gwarą podhalańską.

Renesansowa postać Jana Karpiela Bułecki znana jest w kraju i daleko poza jego granicami. Wystawa jest retrospektywna, ukazuje wielokierunkowe zainteresowania i różnorodną twórczość artysty.

Zakopiańskie Centrum Kultury Willa Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 34-500 Zakopane Czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00 Wstęp wolny

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula zaprasza na 5. Festiwal Inspirowane Górami im. Macieja Berbeki "Grań" w dniach 13-15 października 2016.

Program:

13.10. czwartek* godz.18.00 Otwarcie Festiwalu Projekcja filmów: „Marysina Polana”. Scenariusz i reżyseria Grzegorz Zariczny. Produkcja: Mistrzowska Szkoła Reżyserii Filmowej Andrzeja Wajdy „Mój czas”. Scenariusz i reżyseria Jan Wierzejski. Produkcja: Jan Wierzejski Productions & 5+Szkoła Górska Kino Giewont, ul. Kościuszki 4 14.10 piątek godz. 12.00 Upamiętnienie współpracy pomiędzy Miastem Zakopane a Ogniskiem Związku Podhalan w Międzychodzie. Wspólne zasadzenie drzew.

Otwarcie wystawy plenerowej „Zakopane. Biografia”.

Park Miejski godz.17.00 Otwarcie wystawy z okazji 140 lecia Liceum Kenara.

Wręczenie nagrody im. Macieja Berbeki za najlepszy dyplom za rok szkolny 2015/2016.

Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41 15.10 sobota* godz.17.30 Otwarcie wystaw: „Rzecz o istnieniu ciszy. Fotografie Marka Wesołowskiego” i „Odcień ciszy”. Malarstwo Kingi Chałubińskiej.

Posiady „Na grani, na granicy…”

Udział wezmą: Marek Pacukiewicz, Aleksander Nawarecki, Kinga Baranowska. Śpiew: Kalina Jaglarz.

Koncert Waglewski Fisz Emade Teatr im. S.I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 *Wstęp na wydarzenia za darmowymi zaproszeniami do pobrania od 4 października na stronie: www.zaproszenia.zakopane.eu Urząd Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13, 34-500 Zakopane tel. 18 20 20 400 www.zakopane.eu

Region

www.goral.info.pl

Podhalańskie Amazonki na Jasnej Górze

5

Informacja Starosty Tatrzańskiego Starosta Tatrzański uprzejmie informuje, że w siedzibie Starostwa Powiatowego w Zakopanem, ul.

Chramcówki 15, w pokoju nr 13, piętro I w budynku B w terminie od 13 października do 3 listopada 2016 r. w dni robocze w godzinach 8.00 - 15.00, zostanie wyłożony do wglądu właścicieli i władających nieruchomości położonych we wsi Gliczarów Górny projekt operatu ewidencji gruntów i budynków.

Wszyscy zainteresowani mają prawo zapoznać się w tym terminie z projektem dokumentacji, uzyskać niezbędne wyjaśnienia oraz zgłosić do protokołu uwagi i wnioski, aby na tym etapie postępowania ujawnić ewentualne błędy i nieprawidłowości.

Nie stawie nie się w tym ter mi nie i miej scu nie sta nowi prze szko dy do prowa dze nia dal szych eta pów po stę powa nia.

ST

Radni czytają dzieciom W XIX Międzynarodowej Pielgrzymce Kobiet po Chorobie Nowotworowej Piersi na Jasną Górę wzięły udział również amazonki z Podhala.

– Nasze amazonki z Zakopanego, Rabki, Nowego Targu, Frydmana, Lipnicy i innych miejsc z Podhala, Orawy i Spisza przyjechały w góralskich strojach, aby

w ten piękny słoneczny dzień podziękować naszej Mateńce za kolejny przeżyty rok – mówią podhalańskie amazonki.

Organizatorką pielgrzymki, która odbywała się pod hasłem: „Miłosierdzie ocala” była przewodnicząca częstochowskich amazonek Ela Markowska. Gościem honorowym była prezydentowa Agata

Kornhauser-Duda. Uroczystej mszy św. przewodniczył bp Antoni Długosz.

Z góralkami przybyła na Jasną Górę m.in. s. Danuta z ludźmierskiego sanktuarium oraz Tomasz Krzystyniak, który towarzyszył amazonkom jako opiekun i fotograf.

ANNA GRÓDEK / FOT. TOMASZ KRZYSTYNIAK

Finał Międzyszkolnego Konkursu Języka Angielskiego Po raz pierwszy uczniowie nowotarskich szkół średnich rywalizowali na poziomie międzyszkolnym w konkursie języka angielskiego zorganizowanym przez kierunek filologia angielska w PPWSZ w Nowym Targu. Konkurs składał się z dwóch etapów, każdy z nich wymagał od uczestników rozszerzonych wiadomości z zakresu języka angielskiego i kultury krajów anglojęzycznych.

Część szkolna, która odbyła się 7 czerwca skupiała się na wiedzy z zakresu gramatyki i słownictwa.

Test pisano we wszystkich zgłoszonych szkołach jednocześnie, zwycięzcy (po dwóch z każdej placówki) kwalifikowali się do finału miejskiego.

Etap miejski odbył się 22 września w siedzibie PPWSZ w Nowym Targu, uczestniczyło w nim 11 uczniów. Składał się z części pisemnej - testu sprawdzającego umiejętności językowe oraz części ustnej, w której uczestnicy mieli zaprezentoreklama

wać jeden z proponowanych przez organizatorów tematów (wszystkie tematy zostały przekazane finalistom w czerwcu).

Zwycięzcą konkursu został Dariusz Stopka, uczeń II Liceum Ogólnokształcącego im. Św. Jadwigi Królowej w Nowym Targu.

Wszystkim uczestnikom gratulujemy i zapraszamy do kolejnej edycji.

I miejsce Dariusz Stopka II miejsce Dominika Młynarczyk III miejsce Martyna Skupińska OPRAC. INHSIT / FOT. DWIP

29 września obchodzony jest Dzień Głośnego Czytania ogłoszony przez Polską Izbę Książki. W związku z tym Gminna Biblioteka Publiczna w Bukowinie Tatrzańskiej wraz ze wszystkimi swoimi filiami również co roku włącza się w tę akcję.

- Do naszych bibliotek zaprosiliśmy w tym roku radnych gminy Bukowina Tatrzańska - obecnej kadencji. Główną ideą spotkań było głośne czytanie bajek, legend i opowiadań nie tylko w języku literackim, ale również gwarą regionalną.

Głośne czytanie pozwala rozwijać wrażliwą wyobraźnię dziecka. Książki są źródłem wiedzy, więc warto po nie sięgać.

Poprzez czytanie dzieciom rozbudzamy u nich nawyk samodzielnego czytania i zdobywania wiedzy. Oprócz czytania radni przybliżyli także słuchaczom swoją pracę w samorządzie lokalnym, na czym polega, czym się zajmują itp. - mówi zastępca dyrektora Gminnej Biblioteki Publicznej w Bukowinie Tatrzańskiej Katarzyna Twardosz.

- Do biblioteki w Bukowinie Tatrzańskiej zaprosiliśmy Jacka Sztokfisza, który czytał bajkę „Listonosz Pat” dzieciom klasy 0, II i III ze SP w Brzegach. W bibliotece w Czarnej Górze Jan Budz przeczytał opowiadanie napisane gwarą spiską „Oreł ze Śpisa” oraz wiersz o wozie strażackim uczniom klasy II. Panowie Robert Pęksa i Marek Budz w bibliotece w Leśnicy przybliżyli uczniom

klasy Ia z gimnazjum treść opowiadania napisanego językiem gwary podhalańskiej jak to kiedyś uprawiano len („Lyn”) oraz „Piyrsy listonos”. Bibliotekę w Jurgowie odwiedzili uczniowie kasy VI, którym radny Józef Górka przeczytał historię kościoła i parafii jurgowskiej. Natomiast w bibliotece w Białce Tatrzańskiej radna Maria Kuruc przeczytała piękną gwarą „Gawędy Skalnego Podhala” dzieciom z klas IV a i IV b mówi Katarzyna Twardosz.

- W imieniu wszystkich uczniów i nauczycieli dziękujemy wszystkim radnym biorącym udział w naszej akcji za zaangażowanie i poświęcony czas - dodaje.

ST / FOT. GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W BUKOWINIE TATRZAŃSKIEJ

Powiat Nowotarsk i

www.nowotarski.pl

Uroczyste otwarcie „Areny” Nowy Targ przy ZSTiP

Obwodnica Waksmund, Ostrowsko, Łopuszna

W Urzędzie Gminy Nowy Targ 21 września br. miało miejsce podpisanie umowy na budowę blisko 7 km obwodnicy miejscowości: Waksmund, Ostrowsko, Łopuszna. Dokument z wykonawcą inwestycji podpisał Członek Zarządu Województwa Małopolskiego – Leszek Zegzda, Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich Marta Maj, Starosta Powiatu Nowotarskiego Krzysztof Faber oraz Wicewójt Gminy Nowy Targ – Marcin Kolasa.

To niezwykle ważna inwestycja, zarówno dla Podhala, jak i dla całego układu komunikacyjnego Małopolski – mówił Leszek Zegzda z zarządu województwa. Natomiast starosta Krzysztof Faber podziękował za kolejne przedsięwzięcie, które zostanie zrealizowane na terenie powiatu nowotarskiego. – Cieszy mnie,

że wykonujemy wspólnie z innymi samorządami tak wiele inwestycji drogowych, w szczególności tak znaczących przedsięwzięć. Infrastruktura drogowa w regionie ulega ciągłej stopniowej poprawie.

Nowa droga ma zmniejszyć natężenie ruchu w centrach okolicznych miejscowości, poprawić bezpieczeństwo, ograniczyć hałas i ilość spalin oraz ułatwić podróż na trasie Nowy Targ – Nowy Sącz. Przedsięwzięcie ma być zrealizowane do końca września 2019 roku i będzie kosztować 35 mln zł. Prawie 24 mln zł stanowi dofinansowanie z funduszy europejskich w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2014-2020. Pozostała kwota to pieniądze z budżetu Województwa Małopolskiego, Powiatu Nowotarskiego i Gminy Nowy Targ. Wykonawcą inwestycji jest firma Energopol z Krakowa.

XXII Sesja Rady Powiatu Nowotarskiego W ostatni wrześniowy czwartek miała miejsce XXII Sesja Rady Powiatu Nowotarskiego. Początkowa część posiedzenia poświęcona była odczytaniu laudacji oraz wręczeniu Medalu Zasłużony dla Podhala dla Firmy Wojas S.A. Obecnym na posiedzeniu i odbierającym wyróżnienie w imieniu firmy był sam Prezes Zarządu Wiesław Wojas, który podziękował władzom powiatu za dostrzeżenie angażowania się jego przedsiębiorstwa nie tylko w rozwój gospodarczy, ale również życie społeczne regionu.

Kolejna część posiedzenia miała także uroczysty charakter. Dziękowano bowiem za wieloletnią pracę na stanowisku Dyrektora Zespołu Szkół Zawodowych i Placówek w Krościenku nad Dunajcem Pani Elżbiecie Trojnarskiej. Natomiast Paniom Marii Kopeć i Elizie Palluth wręczono uchwały Zarządu Powiatu Nowotarskiego w sprawie powierzenia stanowisk odpowiednio Dyrektora Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr 1 w Nowym Targu i Dyrektora Bursy Szkolnictwa Ponadgimnazjalnego w No-

wym Targu. Stanowiska te zostały obsadzone w drodze konkursów.

Na posiedzeniu Rady wprowadzono również zmiany w Statucie Podhalańskiego Szpitala Specjalistycznego im.

Jana Pawła II w Nowym Targu służące wyłącznie uporządkowaniu aktualnego stanu i zakresu działania jego komórek organizacyjnych. Podjęta została również rezolucja skierowana do Ministra Zdrowia- Konstantyna Radziwiłła oraz Narodowego Funduszu Zdrowia – Małopolskiego Oddziału Wojewódzkiego w sprawie kontraktu na świadczenia w zakresie poradni gastroenterologicznej (gastroenterologia - dziedzina medycyny zajmująca się czynnościami i schorzeniami układu pokarmowego). Rada uzasadniała swój apel w szczególności tym, że częstość występowania chorób układu pokarmowego, zaliczanych do chorób cywilizacyjnych, rokrocznie wzrasta.

Wskaźnikiem dynamiki postępowania tego zjawiska jest nie tylko ogólna liczba osób hospitalizowanych z powodu chorób układu pokarmowego, ale również zwiększająca się z roku na rok liczba wykonywanych badań endoskopowych.

STAROSTWO POWIATOWE W NOWYM TARGU ul. Bolesława Wstydliwego 14, 34-400 Nowy Targ tel. 182661300 fax. 182661344, starostwo@nowotarski.pl www.nowotarski.pl

Na uroczystość przybyło wielu gości. Wśród nich m.in. parlamentarzyści Anna Paluch i Edward Siarka, Małopolski Kurator Oświaty Barbara Nowak, władze powiatu i miasta, duchowni, dyrektorzy i nauczyciele innych szkół średnich powiatu z pocztami sztandarowymi.

Na początku uroczystości witając gości głos zabrał dyrektor Zespołu Szkół Ryszard Gruszka, a następnie Starosta Powiatu Nowotarskiego Krzysztof Faber. - Budowa hali przy ZSTiP to jeden z elementów polityki oświatowej powiatu realizowanej konsekwentnie od 2007 roku, polegającej na utrzymaniu wysokich standardów oraz ciągłym podnoszeniu jakości i warunków kształcenia w naszych szkołach. Od tego czasu na infrastrukturę edukacyjną przeznaczyliśmy prawie 60 milionów złotych – zaznaczył starosta.

Potem nastąpiło uroczyste przecięcie wstęgi oraz symboliczne przekazanie kluczy od wykonawcy - firmy GRAND Andrzej Grygiel z Korzennej na ręce Naczelnika Wydziału Inwestycji Marcina Filasa oraz kierownika projektu budowy hali - Jana Gabora.

Budowa nowej hali wraz z otoczeniem trwała rok i dwa miesiące. Przy konstruowaniu nowotarskiej „Areny” użyto najnowocześniejszych materiałów i technologii. Obiekt ma prawie 2 000 m2 powierzchni użytkowej, kubaturę ponad 16 000 m3, 7 metrów wysokości, wielofunkcyjną płytę sportową o wymiarach 40 m x 20 m, piętrowe trybuny i zaplecze socjalno-sanitarne. Na zewnątrz obiektu zlokalizowane jest wielofunkcyjne boisko z syntetyczną, kolorową nawierzchnią oraz 4-torowa bieżnia, ogrodzenie i parkingi. Całkowity koszt inwestycji zrealizowanej przez Powiat Nowotarski wyniósł ponad 8 mln zł.

Rada Partnerów Klastra Energii „Zielone Podhale” W dniu 15 września br. w budynku starostwa miało miejsce spotkanie Rady Partnerów Klastra Energii „Zielone Podhale”.

W trakcie posiedzenia przyjęto regulamin Klastra oraz wybrano przewodniczącego i wiceprzewodniczących Rady Partnerów. Funkcję przewodniczącego pełnić będzie prof. Tomasz Szmuc z Akademii Górniczo-Hutniczej im. Stanisława Staszica w Krakowie, która jest koordynatorem przedsięwzięcia. Natomiast wiceprzewodniczącymi zostali starosta Krzysztof Faber i burmistrz Rabki-Zdroju Ewa Przybyło z powiatu nowotarskiego oraz Andrzej Jacek Nowak – wójt Gminy Biały Dunajec z powiatu tatrzańskiego. Ukonstytuowano także Zespół Sterujący, który będzie ciałem wykonawczym Klastra, odpowiedzialnym m.in. za pozyskiwanie

środków na realizację projektów. W składzie Zespołu Sterującego znaleźli się przedstawiciele wszystkich środowisk reprezentowanych w Klastrze: dr Sławomir Kopeć (AGH) – przewodniczący oraz członkowie: prof. Zbigniew Hanzelka (AGH), Edmund Ciesielka (AGH), Rafał Szkaradziński (Gmina Szaflary), Joanna Gronkowska (Powiat Tatrzański), Wiktor Łukaszczyk (Miasto Zakopane), Wojciech Ignacok (PEC Geotermia Podhalańska

S.A), Marcin Skórnóg (ZEW Niedzica), Marek Wierzba (Podhalański Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II). Ponadto podjęto decyzję o przyjęciu do Rady Partnerów przedsiębiorstwa energetycznego Tauron Polska Energia S.A. W dalszej części spotkania podsumowano wizyty studyjne, które odbyły się w Malmö w Szwecji oraz w elektrociepłowni w Krakowie.

W ramach realizowanego projektu Klaster wystąpi do Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o dofinansowanie strategii energetycznej dla Podhala. Głównymi celami utworzenia Klastra Energii są: radykalna poprawa stanu środowiska, zwłaszcza jakości powietrza, poprawa bezpieczeństwa energetycznego oraz wzmocnienie lokalnej gospodarki dzięki optymalnemu wykorzystaniu dostępnych zasobów energetycznych, w tym odnawialnych źródeł energii.

Obchody 110-lecia istnienia OSP w Niedzicy Również w miesiącu wrześniu spiska jednostka pożarnicza z Niedzicy świętowała pokaźny jubileusz swego istnienia. Uroczystość w dniu 11 września br. rozpoczęła się od mszy świętej w kościele parafialnym p.w. Św. Bar tłomieja Apostoła w Niedzicy.

Następnie przemaszerowano na plac przed remizą strażacką, gdzie ks. proboszcz Józef Bednarczyk poświęcił nowy samochód bojowy. W trakcie obchodów Członek Zarządu Głównego Związku OSP RP Edward Siarka oraz Zastępca Komendanta PSP w Nowym Targu Piotr Domalewski odznaczyli zasłużonych dla pożarnictwa z miejscowej jednostki. Potem zostały przekazane relikwie Św. Floriana - patrona strażaków oraz okolicznościowe pamiątki jako podziękowanie za poświęcenie i wieloletnią pracę na rzecz straży. Wśród zaproszonych gości obecny był również Urzędujący Członek Zarządu Powiatu Nowotarskiego

Fot: Zbigniew Krauzowicz

Fot: Beata Szkaradzińska

19 września br. miało miejsce otwarcie nowo wybudowanej pasywnej hali sportowej „Arena” Nowy Targ przy Zespole Szkół Technicznych i Placówek im. St. Staszica. Największa ze szkół średnich w powiecie posiada teraz jedną z największych hal sportowych na Podhalu.

Bogusław Waksmundzki, który w imieniu starosty wręczył Ochotniczej Straży Pożarnej w Niedzicy Medal Pamiątkowy Podhala jako wyraz uznania za zapewnianie bezpieczeństwa i niesienie nieocenionej pomocy w sytuacjach zagrożenia życia i mienia mieszkańców regionu. W uroczystościach wzięli także udział: radny wojewódzki Sta-

nisław Barnaś, radni powiatowi Jan Rataj i Katarzyna Kubasiak, wójt gminy Jakub Jamróz, przewodniczący rady gminy Zdzisław Majerczak, strażacy i druhowie z sąsiednich miejscowości i ze Słowacji oraz licznie zgromadzeni mieszkańcy Niedzicy.

O oprawę muzyczną zadbała Orkiestra Dęta z Łapsz Niżnych.

Region

Spotkania z Kulturą Pienińską - podsumowanie sezonu 2016 Zakończył się tegoroczny sezon cyklu „Spotkań z Kulturą Pienińską”, realizowanych w ramach projektu pn.„Pienińskie Dziedzictwo” przez Fundację Andrzeja Mańkowskiego-Szczawnica przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

Od maja do września 2016 odbyło się w sumie 19 wydarzeń, przybliżających dziedzictwo kulturowe Pienin, adresowanych przede wszystkim do turystów i kuracjuszy. Wydarzenia odbywały się w Jazz Barze w Dworku Gościnnym w Szczawnicy, w Pijalni Wód Mineralnych oraz w Cafe Helenka przy Pl. Dietla.

Wzięło w nich udział ponad 1500 osób.

- W ramach cyklu miały miejsce m.in. spotkania z pienińskim gawędziarzem Andrzejem Dziedziną – Wiwrem, przewodnikiem, etnografem, wszechstronnym artystą ludowym i niestrudzonym propagatorem tradycji górali pienińskich. O niezwykle ciekawej i barwnej historii szczawnickiego kurortu można się było dowiedzieć podczas spotkań z Barbarą Alina Węglarz, kustosz Muzeum im. Józefa Szalaya w Szlachtowej, znawczynią tematu historii uzdrowiska, autorką książek i licznych wystaw. Oblegane

wręcz przez młodszych i starszych były warsztaty malowania na szkle, prowadzone przez uznaną artystkę ludową Annę Madeję. Niecodzienną okazją do poznania życia, zwyczajów i oryginalnych śpiewów regionu Pienin stały się spotkania z flisakami, podczas których odbywały się konkursy wiedzy o Pieninach i spływie Dunajcem, w których można było wygrać najnowszy album fotograficzny, dotyczący tej niezrównanej atrakcji naszego regionu. Humorystyczną odsłoną spotkań były, cieszące się dużym zainte-

resowaniem, spektakle komediowe pt.: ”Bajarze znad Grajcarka”, prezentowane przez aktywnych seniorów ze stowarzyszenia Młodzi Inaczej 60+. Zainteresowanie wydarzeniami cyklu świadczy dużym o zapotrzebowaniu na imprezy oparte o lokalne bogactwo kulturowe i potrzebie kontynuowania podobnych przedsięwzięć w przyszłym sezonie – mówi Agnieszka Żarska z Fundacji Andrzeja Mańkowskiego.

ST / FOT. FUNDACJA ANDRZEJA MAŃKOWSKIEGO

Muzyczne wspomnienie Zdzisława Soliwody

29 września w Kinie Pieniny w Szczawnicy odbył się koncert poświęcony śp. Zdzisławowi Soliwodzie, nauczycielowi historii i muzyki w szkołach w Krościenku, Ochotnicy, Grywałdzie i Krośnicy, dyrektorze Gminnego Centrum Kultury w Krościenku nad Dunajcem.

Podczas koncertu zagrali i zaśpiewali: Anna Derkacz, Wiktoria Kozielec, Julia Zachwieja, Karolina Mikłusiak, Patrycja Ziemianek, Justyna Zachwieja, Mirosława Zaziąbło-Hubiak, Ewa Zachwieja Walkowska, Izabela Dusik, Jan Gucwa, Micha Kostrz, Jakub Gagatek, Marek Stec, Leszek Szczepaniak, Jan Kubik i Marian Jarosz. Film z dedykowaną piosenką przesłała na koncert także Barbara Melzer, aktorka musicalowa i teatralna.

Wśród gości pojawiła się Krystyna Aleksander, Honorowy Obywatel Krościenka n.Dunajcem, od wielu lat związana ze Zdzisławem Soliwodą, wspierająca go we wszystkich przedsięwzięciach, które organizował.

Warto wspomnieć, że dzięki staraniom Agnieszki Radwan Stefańskiej, organizatorowi i dyrektorowi artystycznemu Festiwalu Pieniny Kultura Sacrum, w lipcu tego roku, odbył się inauguracyjny koncert VII edycji Festiwalu, poświęcony pamięci Zdzisława Soliwody z muzyką filmową.

Wójt Krościenka Jan Dyda oraz powiatowy koordynator ds. sportu Józef Dyda, Krystyna Kubik, główny sponsor przedsięwzięcia – Edward Kordasa i inne osoby zaangażowane w organizację dwu-

dniowego Memoriału Szachowego im.

Zdzisława Soliwody, który odbył się we wrześniu w Krościenku otrzymały serdeczne podziękowania. W szachowych smaganiach wzięło udział ponad 140 szachistów z regionu.

W imieniu rodziny Zdzisława Soliwody podziękowano również artystom – za występ i pomysł zorganizowania tego wyjątkowego koncertu. Szczególne wyrazy wdzięczności przyjęli: Barbara Melzer, za przesłane wspomnienie i dedykowaną piosenkę, dyrektor Piotr Gąsienica oraz pracownicy Miejskiego Ośrodka Kultury w Szczawnicy za pomoc przy organizacji tego wydarzenia oraz burmistrz Szczawnicy Grzegorz Niezgoda za udostępnienie kina.

AG / FOT. ILONA CEPUCH, ANNA CISAK

7 polecamy

Region

8

CZWARTEK, 13 października 2016

reklama

Przedłużenie certyfikatów ZBP dla dwóch szkół 11 października 2016 r. w Komendzie Powiatowej Policji w Nowym Targu odbyło się wręczenie przedłużenia certyfikatów "Szkoła Promująca Bezpieczeństwo" w ramach Zintegrowanej Polityki Bezpieczeństwa. Komendant Powiatowy Policji insp. Rafał Leśniak wspólnie ze swoim zastępcą mł. insp. Robertem Bartoszem oraz z zastępcą naczelnika prewencji i ruchu drogowego asp. szt. Renatą Ossowską wręczyli cer tyfikat przedstawicielowi szkoły, który uczestniczy w projekcie ZPB. Przy wręczaniu certyfikatu obecni byli również koordynatorzy z ramienia KPP w Nowym Targu.

- Jednym z najważniejszych elementów związanych z realizacją projektu jest zaangażowanie partnerów zewnętrznych, którzy współpracują z placówkami oświatowymi w realizacji ZPB (wybrani): samorządy lokalne, Kuratorium Oświaty, policjanci, Straż Graniczna, Straż Pożarna, Starostwo Powiatowe, przedstawiciele szpitala w Nowym Targu, itp.

Stopień realizacji wszystkich zadań związanych ze Zintegrowaną Polityką Bezpieczeństwa prowadzony jest dwutorowo. Pierwszy etap odbywa się na poziomie placówki oświatowej, która dokonuje oceny efektywności podejmowanych reklama

działań. Drugi etap odbywa się w trakcie audytu przed certyfikacyjnego, dokonywany jest on raz w roku w miesiącu maju – czerwcu – mówi podkom. Roman wolski, rzecznik nowotarskiej policji.

- ZPB nie jest projektem policyjnym. Policja jest tu tylko koordynatorem i to tylko na początku. Zyskując doświadczenie i umiejętności, pozostali partnerzy samodzielnie utrzymują projekt, który staje się po prostu codziennym sposobem patrzenia na sprawy bezpieczeństwa. Certyfikat jest dokumentem prestiżowym, przyznawanym w przypadku przedłużenia na okres pięciu lat. Jednym z kryteriów jego otrzymania jest skuteczność podejmowanych przez szkołę działań zapewniających ogólnie pojęte bezpieczeństwo – mówi Roman Wolski.

W tym roku przedłużenie certyfikatu otrzymały Zespół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Waksmundzie oraz Gimnazjum nr 1 im. Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku w Rabce Zdroju.

ST / FOT. KPP NOWY TARG

Rocznica ocalenia kościółka św. Krzyża 22. rocznicę ocalenia kościółka św. Krzyża w Chabówce rozpoczęła msza św., która tym razem odbyła się za zewnątrz świątyni. Wzięli w niej udział m.in. strażacy z jednostek uczestniczących w 1994 roku w akcji gaśniczej zabytkowego obiektu. Kościół udało się wtedy ochronić przez całkowitym spaleniem.

W uroczystościach wzięli udział m.in. starosta Krzysztof Faber, przewodniczący Rady Powiatu Nowotarskiego Jan Krzak, Małopolski Komendant Państwowej Straży Pożarnej bryg. mgr inż. Stanisław Nowak i Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Nowym Targu mł. bryg. mgr inż. Mariusz Łaciak, zastępca KP PSP w Zakopanem bryg.

Grzegorza Worwa, dowódca Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej w Rabce-Zdroju Jacek Fic, prezes Zarządu Miejsko-Gminnego OSP w Rabce-Zdroju i dyrygent Orkiestry OSP w Rabce-Zdroju Jacek Klinowski oraz burmistrz Rabki-Zdroju Ewa Przybyło oraz radni.

Ksiądz Czesław Poloczek przywitał wszystkich zebranych. Głos zabrał następnie Dariusz Paprocki, prezes OSP Rdzawka. W 22. rocznicy ocalenia kościółka św. Krzyża wzięli dział strażacy Ochotniczych Straży Pożarnych z miej-

scowości: Gronków, Długopole, Szaflary, Maruszyna, Ząb, Lasek, Skomielna Biała, Spytkowice, Rokiciny Podhalańskie, Dzianisz, Leszczyny, Biały Dunajec, Raba Wyżna, Łopuszna, Skawa, Czarny Dunajec, Ostrowsko, Rogoźnik, Wróblówka, Pieniążkowice, Kowaniec, Rdzawka, Jordanów, Ratułów Górny, Rabka-Zdrój, Ponice, Chabówka, Waksmund, a także funkcjonariusze Państwowej Straży Pożarnej w Rabce - Zdroju, Nowym Targu, Zakopanem, Nowym Sączu oraz Krakowie i zaprzyjaźnione jednostki OSP w Kościelisku i Gruta.

- Dziękujemy Bożej Opatrzności za to, że podpalony kościół na Obidowej oca-

lał – powiedział podczas homilii bp Tadeusz Pieronek. - Zbyt często patrzymy na takie wydarzenia odwołując się do przypadku, to dla nas tak wygląda, ale dla Boga przypadki nie istnieją.

Po mszy św. zebrani przeszli na parking obok kościoła. Tam przemawiał Małopolski Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej Stanisław Nowak oraz burmistrz Ewa Przybyło.

Uroczystości zakończył poczęstunek, którego głównym punktem była oczywiście grochówka z kotła. Spotkanie umiliła zebranym rabczańska orkiestra OSP. ANNA GRÓDEK / FOT. JANUSZ KUBASIAK

www.goral.info.pl

Region

9

reklama

Integracyjna impreza plenerowa na nowotarskim lotnisku 21 września 2016 r. na terenie nowotar skiego lotniska i restauracji „Ranczo Lot” w Nowym Targu odbyła się integracyjna impreza plenerowa w ramach projektu ,,Integracja w Powiecie Nowotar skim w ramach Małopolskich Dni Osób Niepełnosprawnych.

Edycja trzecia”.

W imprezie wzięło udział około 400 osób. Projekt realizowany był przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego oraz z budżetu Powiatu Nowotarskiego. Rozgrywki i zabawy sportowe kolejny raz stworzyły szansę na zdrowe, aktywne spędzenie wolnego czasu, umożliwiając jednocześnie sprawdzenie swoich możliwości w atmosferze zdrowej rywalizacji, współzawodnictwa i pełnej integracji. Były też okazją do wymiany doświadczeń i nawiązania przyjaźni. Choć wydawało się, że pogoda spłata małego figla, to na szczęście chmury odeszły, przebijające się promienie słońca osuszyły arenę sportowej rywalizacji, a rześkie powietrze zachęcało do ruchu i aktywnego udziału w kolejnych grach i konkurencjach sportowych. Podczas festynu zorganizowano też wiele innych atrakcji, a wśród nich między innymi: warsztaty edukacyjne o tematyce przyrody gorczańskiej i spacer edukacyjny w towarzystwie przewodnika po rezerwacie „Bór na Czerwonem”. Dla najmłodszych przygotowano kącik plastyczny, malowanie twarzy w najbardziej wymyślne wzory, dmuchane zjeżdżalnie oraz mini park linowy. W programie imprezy zaprezentowano pokaz walki szablą historyczną Gow Now – Grupa Klinga z udziałem uczniów SOSW Nr 1 w Nowym Targu.

Podczas tego wyjątkowego spotkania nie zabrakło sportowej walki i zaangażowania, a gdy opadły emocje każdy z chęcią posilił się ciepłym posiłkiem. Na wszystkich uczestników czekały też słodkie niespodzianki i napoje. Jak się okazuje od niepełnosprawnych reklama

można się wiele nauczyć, choćby sztuki radości życia, bo pomimo problemów zdrowotnych nie marudzą, lecz działają, są otwarci na kontakty międzyludzkie i wzajemne relacje. Organizatorem spotkania był Specjalny Ośrodek Szkolno – Wychowawczy Nr 1 w Nowym Targu. Partnerami byli: Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Nowym Targu, Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Rabce-Zdroju, Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Szczawnicy oraz Fundacja na Rzecz Pomocy Niepełnosprawnym Wychowankom Specjalnego Ośrodka Szkolno - Wychowawczego Nr 1 w Nowym Targu.

TEKST I FOT.: SPECJALNY OŚRODEK SZKOLNO – WYCHOWAWCZY NR 1 W NOWYM TARGU.

Premiera spektaklu w "Rabciu"

Spektakl pt. "Tomcio Paluszek" w reżyserii Dariusza Wiktorowicza to najnowsza propozycja Teatru Lalek "Rabcio" w Rabce-Zdroju. Jego premiera odbyła się w piątek 30 września i zgromadziła w sali przy ulicy Orkana liczną publiczność.

Przed spektaklem dyrektor teatru Zbigniew Wójciak powitał ze sceny gości specjalnych premiery - senatora Jana Hamerskiego, wicestarostę nowotarskiego Władysława Tylkę oraz radnych powiatowych członka komisji kultury Ryszarda Klamerusa oraz członka zarządu Leszka Świdra.

Wicestarosta po zakończonym przedstawieniu wyszedł na scenę pogratulować twórcom przedstawienia i odczytał list przygotowany na tę okazję: "Dziękuję za zaproszenie na kolejną uroczystą premierę sztuki teatralnej. Premiera to ważne wydarzenie dla zespołu teatralnego, jak również dla odbiorców i mieszkańców Rabki- Zdroju, a także dla władz Powiatu Nowotarskiego, który jest organem prowadzącym teatru. Z tej to przyczyny

pragnę złożyć gratulacje i życzenia całej teatralnej społeczności. Jestem przekonany, że kolejny występ będzie wielkim sukcesem, podobnie jak poprzednie, gdyż od 1949 r. organizatorom tutejszej placówki towarzyszy idea teatru jako najbardziej atrakcyjnej formy wychowania dzieci i młodzieży w poczuciu estetyki. Teatru, który odkrywając urodę i tajemnicę słowa oraz siłę scenicznej iluzji uczy dzieci i młodzież wrażliwości, otwartości na drugiego człowieka, uwrażliwia na dobro i piękno, wychowuje i bawi. Życzę Państwu dalszego wzrostu popularności i coraz większej rzeszy odbiorców tego ważnego i pięknego przekazu scenicznego".

"Tomcio Paluszek" to druga premiera w tym roku w rabczańskim teatrze. Na początku roku "Rabcio" wystawił cieszącego się dużą popularnością "Pinokia" w reż.

Jarosława Antoniuka. "Paluszka" wyreżyserował Dariusz Wiktorowicz, dla którego jest to druga - po "Zimowej przygodzie" - realizacja dla "Rabcia".

TEKST I ZDJĘCIA: PIOTR KUCZAJ

Region

10

Budowa II etapu szlaku rowerowego wokół Tatr już za rok

Dokończenie ze str. 1 Po stronie słowackiej partnerzy kontynuować będą budowę tras rowerowych od miejscowości Zdziar w kierunku Tatrzańskiej Kotliny i Spiskiej Białej i dalej do Kieżmarku. Ponadto na Słowacji powstaną kolejne odcinki Szlaku w Liptowskim Mikulaszu, Trstenie oraz odcinek Hniezdne-Stara Lubownia. Tym samym partnerzy uzupełnią i połączą odcinki Szlaku wokół Tatr wybudowane już wcześniej.

Przypomnijmy, że w latach 20142015 powstało blisko 100 km ścieżek rowerowych w ramach I etapu Szlaku wokół Tatr wybudowanych przez 13 partnerów w Programie Współpracy Transgranicznej PL-SK 2007-2013. Wraz z odcinkami planowanymi w II etapie Szlak wokół Tatr będzie liczył już ponad 160 km.

Wszystkie ścieżki rowerowe zostały przygotowane jako indywidualne drogi dla rowerzystów w zdecydowanej większości z nawierzchnią asfaltową, tak jak ma to miejsce na popularnym już I etapie Szlaku wokół Tatr. Pozwolą one na bezpieczne podróżowanie na rowerze po pograniczu i poznawanie miejsc o niepowtarzalnych walorach historycznych, kulturowych i przyrodniczych.

Partnerzy projektu zadbali także o wyposażenie ścieżek rowerowych w infrastrukturę, która służyć będzie rowerzystom. Powstanie 15 miejsc odpoczynku z wiatami, stolikami, stojakami Reklama

na rowery, samoobsługowymi stacjami ser wisowymi. W Nowym Targu, w miejscu połączenia I i II etapu Szlaku wokół Tatr przy dworcu kolejowym wybudowany zostanie bezpłatny parking dla rowerzystów typu "park and ride".

Działania inwestycyjne wzmocnione zostaną przez działania promocyjne i informacyjne o Szlaku wokół Tatr, wydarzenia, publikacje itp.

Realizacja inwestycji rozpocznie się już na wiosnę 2017 roku, a zakończenie projektu zaplanowano na jesień 2018 roku. Wartość projektu to blisko 6 mln euro.

W projekcie flagowym uczestniczy 9 samorządów – 4 polskie (Miasto Nowy Targ, Gmina Nowy Targ, Gmina Łapsze Niżne, Gmina Szaflary) oraz 5 słowackich (miasta Kieżmark, Spiska Bela, Liptowski Mikulasz, Stara Lubowla, Trstena). Partnerem Wiodącym i instytucją koordynująca i zarządzającą projektem jest Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TATRY z siedzibą w Nowym Targu, założone przez polski Związek Euroregion „Tatry” i słowackie Združenie Euroregion Tatry.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020 TEKST I FOT. EUROPEJSKIE UGRUPOWANIE WSPÓŁPRACY TERY TORIALNEJ TATRY

CZWARTEK, 13 października 2016

Zespół folkowo-rockowy Turnioki wydał nową płytę – FOLK ATAK

Turnioki to zespół folkowo-rockowy inspirowany muzyką góralską. To także grupa przyjaciół, którą skutecznie scalają dwie życiowe pasje – miłość do muzyki i gór oraz chęć współrealizowania się w muzycznej przygodzie jaką jest wspólne muzykowanie. Zespół wydał– wła śnie nową płytę – FOLK ATAK. To kolejna muzyczna wędrówka, którą chcemy podzielić się z odbiorcami. Kompozycje zawarte na płycie to interpretacje zasłyszanych, ukochanych melodii, odzwierciedlających klimat Tatr i Beskidów. Połączenie folku z mocniejszym, rockowym brzmieniem to nowa, ciekawa, oryginalna aranżacja – mówią artyści. – W treści przebija się sama szczerość, tęsknota i prawda.

Jednym słowem to płyta, którą całym sercem chcemy wypromować i sprawić żeby widzowie na naszych koncertach z całej duszy pokochali góralski folk- rock. Płyta jest trochę pod prąd i na przeciw pop kulturze, ale wierzymy, że zainteresuje i zamiesza w muzycznym guście odbiorców – dodają.

Historia powstania zespołu sięga roku 2000, kiedy to z inicjatywy lidera i gitarzysty zespołu Arkadiusza Wiecha powstał zespół składający się z sześciu muzyków, który przyjął nazwę Turnioki – pochodną od turni – ostrych skalistych szczytów górskich. Tę ostrość i zadziorność turni słychać w niejednej aranżacji utworów wykonywanych przez zespół. Od samego początku zespół rozpowszechnia muzykę Polskich i Słowackich gór we własnych, współczesnych i ciekawych aranżacjach, niejednokrotnie zapuszczając się w rejony muzyki rock we wszystkich jej odmianach. Zawsze jednak utwory zabarwione są elementami charakterystycznymi dla muzyki góralskiej.

O jakości wykonywanych przez zespół kompozycji może świadczyć fakt, że współpracą z zespołem zainteresował się wybitny polski kompozytor Krzesimir Dębski. Na specjalne zaproszenie Krzesimira Dębskiego Turnioki wzięły udział w projekcie wykonując kompozycje na zespół i orkiestrę symfoniczną.

Współpraca ta zaowocowała kilkudziesięcioma koncertami zespołu wraz z orkiestrą symfoniczną pod dyrekcją K. Dębskiego m.in. w Niemczech, Meksyku, Indiach czy w Brukseli.

Turnioki zagrały ponad dziewięćset koncertów w kraju i zagranicą, wydały cztery płyty autorskie i dwie z innymi wykonawcami.

Zespół występował na wspólnej scenie min. z: Krystyną Prońko, Kasią Kowalską, Michałem Urbaniakiem, Ryszardem Rynkowskim, Kombi, Hey, Lombardem, Bajmem, Łzami oraz wielu innymi wykonawcami z czołowych miejsc list przebojów w Polsce i zagranicą.

Występom Turnioków towarzyszyły orkiestry: Philharmonic Chamber Orchestra "Leopolis" (Lwów), Sinfonia Cracovia, Sinfonia Baltica, Filharmonia Pomorska, Filharmonia w Guadalajara (Meksyk) Turnioki wystąpiły na wielu ważnych w środowisku folkowym festiwalach min w: Sanoku, Kazimierzu, Warszawie, Zakopanym, Dolni Lomna (Czechy), Lipova Lazne (Słowacja) i prestiżowych imprezach np. "Gwiazdorskie Ostatki w Dwójce" TVP 2, Gala BCC w Warszawie, Przystanek Woodstock w Żarach.

Większą jednak część działalności koncertowej Turnioków to występy w podstawowym, siedmioosobowym składzie. W 2006r do zespołu dołączyła wokalistka Anna Malacina, a w roku 2007 dołączyli do zespołu: utalentowany skrzypek Bartłomiej Marduła z Poronina, który zastąpił grającego wcześniej w zespole Dominika Bieńczyckiego oraz równie utalentowany flecista i saksofonista Leszek Nowotarski, który zastąpił grającego wcześniej w zespole Leszka Wiśniowskiego. W roku 2013 z zespołu odszedł Bartek Marduła a zastąpił go Krzysztof Czech – jak powiedział o nim Adam Sztaba: „Jeden z najlepszych skrzypków na Podhalu” Anna Malacina oraz charyzmatyczny, pochodzący z Lachowic k/ Suchej Beskidzkiej leader zespołu Arek Wiech, łatwo nawiązują kontakt zarówno z wielotysięczną publicznością plenerową, kameralną filharmoniczną, jak i uczestnikami ekskluzywnych imprez dla firm.

Skład zeposłu: - Anna Malacina- Karpiel – śpiew - Arkadiusz Wiech - gitara, śpiew, autor muzyki i teksów, aranżacja całości - Leszek Nowotarski - flet poprzeczny, saksofon tenorowyHYPERLINK "http://www.hefi.pl/"www.hefi.pl - Krzysztof Czech – skrzypce - Piotr Gołębiowski - gitara basowa - Damian Kocur - instrumenty klawiszowe, śpiew - Michał Baraniewicz – perkusja - Manager Zespołu - Danuta Korcińska AG / FOT. „TURNIOKI”

GMINA CZARNY DUNAJEC

www.czarny-dunajec.pl

Gmina Czarny Dunajec – przyjazna rowerzystom Likwidacja barszczu Sosnowskiego na terenie Gminy Czarny Dunajec

Wśród laureatów Ogólnopolskiego Konkursu "Gmina Przyjazna Rowerzystom" dwóch partnerów realizujących Szlak wokół Tatr - Gmina Czarny Dunajec i Miasto Nowy Targ.

Gmina Czarny Dunajec otrzymała certyfikat "Gmina Przyjazna Rowerzystom", a Miasto Nowy Targ wyróżnienie w kategorii gmin od 20.000 do 50.000 mieszkańców.

W dniu 29 września 2016 r. podczas uroczystej gali VII Międzynarodowych Targów Rowerowych KIELCE BIKE-EXPO nastąpiło wręczenie nagród.

Certyfikat "Gmina Przyjazna Rowerzystom" dla Gminy Czarny Dunajec odebrał Wójt Gminy Józef Babicz, natomiast wyróżnienie dla Miasta Nowy Targ - Wiceburmistrz Miasta Waldemar Wojtaszek.

"Gmina Przyjazna Rowerzystom" to ogólnopolski konkurs, który ma na celu zebranie i popularyzowanie informacji o gminach, które w swoich planach i działaniach uwzględniły potrzeby rowerzystów i promują aktywny wypoczynek na rowerach, tworzą rowerową infrastrukturę, inicjują lub włączają się w organizowanie rowerowych imprez i akcji, wydają rowerowe mapy i przewodniki, stają się coraz bardziej przyjazne dla rowerowych podróżników.

Tym razem kapituła konkursu oceniała działania i inwestycje zrealizowane w latach 2015 i 2016 - najpierw na podstawie zgłoszeń, a potem odwiedzając poszczególne gminy i weryfikując ich infrastrukturę rowerową.

W skład jury weszli: Katarzyna Podhorodecka (Ministerstwo Sportu i Turystyki), Filip Płodzień (Polska Organizacja Turystyczna), Rudolf Borusiewicz (Związek Powiatów Polskich), Jakub Koźba (TrybEco S.A), Paweł Cukrowski (Poznaj swój kraj), Bernard Milewski (Komisja Turystyki Kolarskiej ZG PTTK), Jolanta Śledzińska (Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze).

Konkurs "Gmina Przyjazna Rowerzystom" odbyła się pod honorowym patronatem Ministerstwa Spor tu i Turystyki, Polskiej Organizacji Turystycznej, Związku Powiatów Polskich i Związku Gmin Rzeczypospolitej Polskiej.

Patronaty medialne na konkursem objęły: Rowertour, Wspólnota, Monitor Urzędowy, TTG Travel Trends Group i Poznaj swój kraj.

Patronat tytularny - Trybeco Gratulujemy partnerom projektu „Szlak rowerowy wokół Tatr” i cieszymy się z ich zasłużonego sukcesu!

Gmina Czarny Dunajec przystępując do programu priorytetowego „Likwidacja barszczu Sosnowskiego na terenie województwa małopolskiego” uzyskała dotację z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie na wykonanie w bieżącym roku zabiegów zwalczania tej groźnej dla otoczenia rośliny.

Rolniczego im. Hugona Kołłątaja w Krakowie nt. zasadności wykonania zabiegów, wyłonione zostały obszary, które objęto Programem.

W okresie maj – sierpień br. wykonane zostały trzy zabiegi likwidacji barszczu Sosnowskiego na terenie Gminy Czarny Dunajec, w miejscowościach: Chochołów, Czarny Dunajec oraz Odrowąż, na obszarze o łącznej powierzchni 74,13 arów.

Uzyskana w ramach programu dotacja wyniosła 37,96 % kosztów kwalifikowanych zadania, tj. 3475,00 zł.

Całość zadania to 9 155,47 zł, w tym 5680,47 zł stanowił wkład własny Gminy.

Dofinansowanie z Wojewódzkiego Funduszu zostało przeznaczone na pokrycie kosztów usług związanych z wykonaniem zabiegów likwidacji barszczu Sosnowskiego oraz zakupu środków chemicznych, oprysków i komponentów umożliwiających realizację zadania.

Program trwa 4 lata (2015 – 2018), a nabory wniosków odbywają się jeden raz w danym roku kalendarzowym.

Na podstawie przeprowadzonej w 2015 r. inwentaryzacji stanowisk występowania barszczu Sosnowskiego na terenie Gminy oraz opinii Uniwersytetu

XXIX Przeziyracka Młodych Toniecników i Śpiywoków Góralskich Kategoria III: 1. Katarzyna Stasik – „Regle” z Poronina 2. Katarzyna Miętus – „Miętusianie” z Miętustwa 3. Magdalena Kowalczyk - „Krzesany” z Cichego

„Dominówka” - siedziba oddziału Związku Podhalan w Ratułowie, po raz kolejny gościła młodych toniecników i śpiywoków z całego Podhala, którzy wzięli udział XXIX edycji popularnej Przeziyracki.

Śpiew Grupowy:

Wzięły w niej udział 54 pary taneczne, 11 grup tańca zbójnickiego, 35 grup śpiewaczych i 32 solistów z 33 zespołów regionalnych. Uczestnicy oceniani byli przez komisję w składzie Katarzyna Chowaniec-Trebunia – przewodnicząca, Jan Stachoń i Stanisław Bukowski – członkowie.

Celem Przeziiyracki jest stworzenie możliwości zaprezentowania umiejętności tanecznych i śpiewaczych młodych tancerzy i śpiewaków zrzeszonych w zespołach regionalnych, jak również nie zrzeszonych.

Ponadto Przeziyracka spełnia dla uczestników formę konsultacji, porównania stylów tanecznych i śpiewaczych. Głównym zadaniem imprezy jest popularyzacja wśród dzieci tradycyjnego tańca i śpiewu góralskiego, oraz zachowanie tradycyjnych form poszczególnych tańców, nut i pieśni podhalańskich, przy równoczesnym ukazywaniu ich różnorodności na obszarze całego Podhala.

Nagrodzeni w poszczególnych kategoriach otrzymali nagrody rzeczowe oraz dyplomy.

Nagrody rzeczowe zostały ufundowane przez Starostę Powiatu Nowotarskiego oraz przez Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec.

- Dziękujemy uczestnikom, rodzicom, kierownikom zespołów za wkład pracy w przygotowanie i naukę młodych pokoleń w podtrzymywaniu tradycji i kultury góralskiej, oddziałowi Związku Podhalan w Ratułowie i Radzie Sołeckiej Ratułowa za udostępnienie siedziby Związku do przeprowadzenia konkursu – mówią członkowie jury.

Taniec Zbójnicki:

Kategoria I:

1. „Tatry” z Ratułowa 2. „Krzesany” z Cichego Wyróżnienie: „Piekielnicanie” z Piekielnika Kategoria II: 1. „Zawaternik” z Leśnicy Gronia 2. „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej 3. „Bystrzanie” z Nowego Bystrego i „Piekielnicanie” z Piekielnika Wyróżnienie: „Zeleźnica” z Pieniążkowic i „Jaferniocek” z Ostrowska Śpiew Solowy:

Kategoria I: 1. Kinga Chlebek - „Zawaternik” z Leśnicy Gronia 2. Martyna Dziedzic - „Bachledówka” z Czerwiennego 3. Maksymilian Twaróg - „Jaferniocek” z Ostrowska Wyróżnienie: Anna Gąsienica Giewont - „Zawaternik” z Leśnicy Gronia i Aleksandra Bobak – „Mali Witowianie” z Witowa Kategoria II: 1. Maria Krzeptowska – „Polany” z Kościeliska 2. Kamila Jarząbek – „Borzanie” z Boru 3. Karol Murzydło - „Krzesany” z Cichego Wyróżnienie: Katarzyna Głód – „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej i Julia Gaberek z Harklowej

Kategoria I: 1. zespół „Tatry” z Ratułowa 2. zespół „Mały Zbójnicek” z Zębu 3. zespół „Serdocki” z Podszkla Wyróżnienie: Zespół „Mali Miętusianie” z Cichego Miętustwa Kategoria II: 1. zespół „Krzesany” z Cichego 2. zespół „Tatry” z Ratułowa 3. zespół „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej Wyróżnienie: duet śpiewaczy „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej Wyróżnienie z nagrodą: duet śpiewaczy „Turnie” ze Starego Bystrego Kategoria III: 1. zespół „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej 2. zespół „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej 3. zespół „Mali Miętusianie” z Cichego Miętustwa Wyróżnienie: duet śpiewaczy z Piekielnika (Karolina Kotlarz i Kamila Szczerba), zespół „Skrzypnianki” ze Skrzypnego

Wyróżnienie: Jakub Karpiel i Wiktoria Stoch – „Mały Zbójnicek” z Zębu Kategoria II: 1. Paweł Głód i Beata Mrowca – „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej 2. Jakub Nowak i Rita Tylka – „Tatry” z Ratułowa 3. Kacper Śmiałek i Emilia Lasak – „Mali Holni” z Sierockiego Wyróżnienie: Andrzej Skorusa i Małgorzata Piszczór – „Bystrzanie” z Nowego Bystrego, Mieszko Winiarski i Karolina Bzdyk Bator – „Siumni” z Chochołowa Kategoria III: 1. Hubert Zając i Roksana Łuszczek - „Krzesany” z Cichego 2. Szymon Wyrostek i Aleksandra Skubisz „Miętusianie” z Miętustwa 3. Daniel Szczepaniak i Katarzyna Bzdyk – „Polany” z Kościeliska Wyróżnienie: Andrzej Harbut i Weronika Wróbel - „Zawaternik” z Leśnicy Gronia, Jan Liszka i Gabriela Garczek – „Witowianie” z Witowa Specjalne Wyróżnienie w śpiewie solowym dla najmłodszej śpiywocki Gabrysi Walas.

Specjalne Wyróżnienie dla nolepsyj toniecnicy otrzymują: Maria Skóbel – „Krzesany” z Cichego, Emilia Górka – „Zeleźnica” z Pieniążkowic, Katarzyna Krzeptowska – „Polany” z Kościeliska, Patrycja Brzuchacz – „Tatry” z Ratułowa

Taniec Solowy:

Kategoria I: 1. Antoni Zwijacz i Patrycja Brzuchacz – „Tatry” z Ratułowa 2. Mariusz Słodyczka i Marzena Ogórek – „Mali Bystrzanie” z Nowego Bystrego 3. Adrian Mrugała i Maria Skóbel – „Krzesany” z Cichego, Jan Krzeptowski i Katarzyna Krzeptowska – „Polany” z Kościeliska

Urząd Gminy Czarny Dunajec, ul. Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec tel. 18 26 135 40 , e-mail: gmina@czarny-dunajec.pl www.czarny-dunajec.pl

Rozmaitości

12

Od Be do Zet Co działo się do tej pory.

Seria nieporozumień nabiera na sile.

Okazuje się, że Bartosz nie wyrzucił klocka Duplo i ma go przy sobie... Ma? Miał, a teraz nie wie, gdzie go zostawił...

Drzwiami za, cz. VII. VII Nikt w szkole nie wiedział, że Maksymilian Zarycki w tym czasie stał nieruchomo pod tablicą w swojej klasie. Z przejęciem patrzył w jedno miejsce. Naprzeciw niego, na środku stały dziwne drzwi przypominające swoim wyglądem olbrzymi klocek Duplo. Złośliwość, nieuczciwość i ciekawość doprowadziły do tego, że ze strachu nie mógł nawet drgnąć małym palcem. Ale to był dopiero początek nauczki... Za chwilę czarodziejskie drzwi uchyliły się, a jego serce zwolniło rytm do minimum. Osunął się bezwładnie na podłogę i... zanim utracił całkowitą świadomość, przez głowę przeleciały mu bardzo szybko ostatnie chwile.

Zobaczył siebie jak wbiegł na ostatnie piętro pół minuty po dzwonku. Zasapany i czerwony na twarzy, zdjął okulary przeciwsłoneczne. Przetarł rękawem spocone czoło i sprawdził w kieszeni, czy kluczyk jest na miejscu. Dopadł drzwi do klasy. Liczył na to, że pani Eichler jeszcze nie ma w środku. Za długo cackał się z tą małą na

CZWARTEK, 13 października 2016

(nr 38)

podwórku. Mógł jej wcześniej wyrwać kluczyk z ręki.

Otworzył drzwi i wszedł zdecydowanie. Klasa ryknęła głośnym śmiechem.

Spojrzał po sobie krytycznie, łapiąc szybko powietrze i zastanawiał się, co też mogło rozweselić tę bandę. Podniósł czerwoną od wysiłku twarz i poczuł znowu spływający pot. Zrozumiał rozbawionych kolegów dopiero, gdy znowu przetarł rękawem czoło. Granatowy materiał nadawał się do suszenia. Mogło to oznaczać, że twarz była w podobnym stanie i spróbował temu w jakiś sposób zaradzić. Wytarł się drugą ręką, ale i to nie pomagało. Czuł, że zaraz wybuchnie i zacznie krzyczeć na złośliwą zgraję. Na szczęście z opresji wybawiła go pani Eichler.

Wychowawczyni zareagowała standardowo i spytała się o powód spóźnienia.

Nie mógł i nie chciał wydobyć z siebie głosu. Dopiero teraz, tuż po wysiłku, zwiększyła się częstotliwość oddechów, co uniemożliwiało normalną rozmowę. Nie chciał się tłumaczyć sapiąc i wyjść na idiotę.

Stał bez słowa z nadzieją, że zaraz będzie mógł zająć miejsce i wszyscy zapomną jego śmieszne wejście. Zdawał sobie sprawę, że był najgrubszy w klasie i jego sapanie po zdobyciu piątego piętra było tematem nie jednej, złośliwej rozmowy.

Co miał zrobić? Lubił ponad wszystko dużo zjeść, a w domu było tak dużo dobrych łakoci i tam nikt nie uważał go za

grubasa. Rodzice z chęcią przyglądali się zawsze jak czyścił talerze. Zresztą oni też jedli bardzo dużo.

Kluczyk i klocek, jak mówiła Klara, mają jakąś moc. Może uda mu się te dwie rzeczy wykorzystać, podobnie jak rybak w Złotej Rybce? Może będzie mógł najeść się zawsze do syta... Zauważył, że znowu jest głodny, a obfite drugie śniadanie pożarł już na długiej przerwie. Musi koniecznie przeszukać pokrzywy jeszcze raz...

Poczuł, jak żel we włosach, pod wpływem wilgoci, rozpuszcza się i czupryna osiada na głowie w tym momencie, gdy Bartosz pokazał na niego ręką mówiąc niezrozumiałe słowa. Przez klasę przeszła nowa fala śmiechu, na którą tym razem nie zwrócił większej uwagi, bo w głowie przewijał mu się kilkakrotnie urywek z brązowym klockiem Duplo w zaciśniętej dłoni Bartosza...

Klasa ryczała i nie słyszał też, co mówił Oliwer. Zareagował dopiero, jak pani

Eichler wysłała go do ławki, ale od tego czasu bacznie przyglądał się Bartoszowi, a w głowie powstawał plan kradzieży. Na początku obserwował dokładnie, co stanie się z klockiem. Ciekaw był, gdzie Bartosz go odłoży. Na razie trzymał go nadal w ręku.

Najtrudniej będzie wyciągnąć klocek z kieszeni kolegi, pomyślał, ale nie ma rzeczy niemożliwych. Przy odrobinie szczęścia i przy dobrze przemyślanych krokach nawet zawartość kieszeni może zmienić właściciela. Można na przykład udać zachwyt nad nowymi spodniami Bartosza i poprosić, żeby pozwolił je przymierzyć...

Przerwał rozmyślania, bo pani Eichler dyktowała zadanie do zeszytów.

Zrobił wielkie oczy, gdy odgadł, że treść zadania skonstruowana była dzięki jego spóźnieniu na lekcję. Teraz dopiero pojął, o czym mówili wcześniej Finkowski i Lachowicz.

Zapisał ostatnią część pytania, na które wychowawczyni oczekiwała odpowiedzi i wrócił do planowania chytrej akcji. Łatwiej będzie, pomyślał... jak Bartosz wrzuci klocek do tornistra. Wtedy w każdej chwili, gdy właściciel oddali się przynajmniej na parę metrów można zanurzyć rękę między zeszyty i wyłowić potrzebną rzecz.

Spojrzał w stronę trzeciego rzędu.

Klocek leżał teraz na krawędzi ławki i przyciągał magicznie jego wzrok. Nie wiedział jak długo wpatrywał się w ten punkt. Ocknął się ponownie na słowa nauczycielki.

BOGUSŁAW ZIĘBA RYS. ALEKSANDRA CZAPLA

GMINA JABŁONKA

www.jablonka.pl Otwarcie wielofunkcyjnego boiska sportowego w Chyżnem

8 Małopolski Przegląd Dorobku Artystycznego Kulinarnego Kół Gospodyń Wiejskich

Tradycyjnie już, rozpoczęcie przeglądu zasygnalizował dźwięk trombit. Uroczystego otwarcia dokonał Wójt Gminy Jabłonka Antoni Karlak wraz z Kierownikiem Sekcji Dziedzictwa Kulturowego Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Jadwigą Adamczyk. Organizatorami imprezy było Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu, Orawskie Centrum Kultury w Jabłonce oraz Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach.

W trakcie dwóch dni Przeglądu Koła Gospodyń Wiejskich oraz Stowarzyszenia rywalizowały w czterech konkurencjach.

Na scenie odgrywano scenki obyczajowe oraz prezentowano pieśni ludowe. Dolny hol OCK wypełnił się stoiskami z tradycyjnymi potrawami regionów małopolski, które chętnie kosztowali wszyscy przybyli na Przegląd. W konkurencji rękodzieła artystycznego wykonywano frędzle do tradycyjnej chusty.

W niedzielne popołudnie, na zakończenie przeglądu na scenie OCK wystąpił Zespół Regionalny Niskowioki z Niskowej, który zaprezentował folklor Lachów Sądeckich. Rozdanie nagród poprzedził koncert orawskiej muzyki ARVA promujący płytę „Pozbacowane nuty”. Przegląd zakończyło uroczyste wręczenie nagród i dyplomów, którego dokonali: Wójt Gminy Jabłonka Antoni Karlak, Dyrektor Małopolskiego Centrum Kul-

Fot. Jan Ciepliński

8 Małopolski Przegląd Dorobku Artystycznego i Kulinarnego Kół Gospodyń Wiejskich odbył się w dniach 8-9 października br. w Orawskim Centrum Kultury w Jabłonce. W przeglądzie zaprezentowało się 12 grup wytypowanych w eliminacjach powiatowych i gminnych oraz przez ośrodki doradztwa rolniczego i samorządy powiatowe woj. małopolskiego.

tury Sokół w Nowym Sączu Antoni Malczak oraz Kierownik Terenowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Nowym Targu Józef Walkosz.

Koła Gospodyń Wiejskich oceniała komisja artystyczna w składzie: Jadwiga Adamczyk (muzyk), Małgorzata Gurgul (doradca MODR), Benedykt Kafel (etnograf), Jadwiga Pilch (etnograf), Maria Brylak-Załuska (etnograf).

Nagrodę główną przeglądu otrzymało KGW Krasne-Lasocice (pow. limanowski), I miejsce przypadło KGW Kąclowa (pow. nowosądecki) Komisja artystyczna zarekomendowała grupy: KGW Krasne-Lasocice (pow. limanowski), KGW Kąclowa (pow. nowosądecki), KGW Ptaszkowa (pow. nowosądecki) z prezentowanymi na przeglądzie scenkami obyczajowymi do udziału w 9. Małopolskim Konkursie Obrzędów, Obyczajów i Zwyczajów Ludowych Pogórzańskie Gody, który odbędzie się w Łużnej w kwietniu 2017 r.

Pełne wyniki znajdują się na stronie internetowej Urzędu Gminy Jabłonka pod adresem www.jablonka.pl.

W dniu 5 października 2016 r. odbyło się otwarcie wielofunkcyjnego boiska sportowego w Chyżnem.

Uroczystość rozpoczęto mszą św. w kościele parafialnym w Chyżnem, którą odprawił O. Andrzej Mikołajczyk- proboszcz parafii pw. Św. Anny w Chyżnem.

Przecięcia wstęgi otwierającej boisko sportowe dokonali: Pan Antoni Karlak Wójt Gminy Jabłonka, Pani Wilma Zubrzycka – z-ca przewodniczącego Rady Gminy Jabłonka, Pani Beata Cholewa Przedstawiciel Małopolskiego Kuratora Oświaty, O. Andrzej Mikołajczyk - proboszcz parafii pw. Św. Anny w Chyżnem, Pani Beata Urban - dyrektor Zespołu Szkół w Chyżnem, Pan Jan Budziński sołtys wsi Chyżne, Pan Piotr Stopiak – radny wsi Chyżne, Pani Małgorzata Wójcik - przewodnicząca Rady Rodziców, Natalia Sobczak i Kacper Moczoł - przedstawiciele Samorządu Uczniowskiego.

Następnie O. Andrzej Mikołajczyk dokonał poświęcenia obiektu.

17 września br. w Nowym Targu miały miejsce uroczystości upamiętniające 77. rocznicę napaści ZSRR na Polskę.

Na mszę do kościoła św. Katarzyny przybyły poczty sztandarowe szkół, instytucji, związków i stowarzyszeń, delegacje służb mundurowych, kombatantów, rodziny ofiar Katynia, rodziny osób, które zginęły na Wschodzie, posłanka Anna Paluch, senator Jan Hamerski, starosta Krzysztof Faber, burmistrz Grzegorz Watycha, przewodniczący rady powiatu Jan Krzak, członkowie zarządu i radni powiatowi, przewodniczący i radni miejscy, mieszkańcy miasta i powiatu.

Oprawę rocznicowej mszy zapewnił Miejski Nauczycielski Chór „Gorce”. Dzisiaj 17 września, w dniu, w którym w 1939 roku Armia Czerwona pod pozorami przyjacielskości przekroczyła granice Polski - pragniemy poprzez tę uroczystość uczcić pamięć wszystkich poległych i po-

mordowanych na Wschodzie. Dopiero w wolnej Polsce ofiary Zbrodni Katyńskiej mogą zostać godnie uczczone i upamiętnione. Na długiej liście rozstrzelanych znajdują się również nasi Rodacy, mieszkańcy Ziemi Nowotarskiej, którym winniśmy szczególną pamięć i cześć. Katyń, znak polskiej męki, może stać się znakiem wspólnej pamięci. Zobowiązaniem do wspólnego przezwyciężania złej części historii. Dzisiaj składamy hołd tym, którzy zginęli na Wschodzie, składamy hołd zesłanym na Syberię a także tym, którzy cierpieli, bo mówili o zbrodni, represjach i ofiarach. Niepodległa, demokratyczna Rzeczpospolita wymaga od nas słów prawdy abyśmy mogli pokonać podłość i odnaleźć drogę do pojednania. Dając świadectwo prawdzie oddajemy hołd pomordowanym i dbamy o to aby pamięć o ich cierpieniu była milczącym ostrzeżeniem dla naszych czasów i dla potomnych. „Naród, który nie zna swej historii skazany jest na jej powtórne przeżycie – mówił w swym wystąpieniu starosta Powiatu Nowotarskiego Krzysztof Faber.

Starosta podkreślił również - Nie chcemy rozdrapywać ran tamtych czasów. Ale nie możemy o nich zapominać

zdając sobie sprawę, że dzisiaj i jutro zależy mocno od wczoraj. Musimy przekazać przyszłym pokoleniom, że skoro kiedyś przekazano nienawiść i zniszczenie, to my powinniśmy poświęcić się budowie lepszego jutra. W obliczu kolejnej rocznicy Napaści ZSRR na Polskę pamiętajmy o tych, którzy wówczas zginęli za ojczyznę.

Wspomnijmy losy zesłanych na Syberię.

Wspomnijmy tych, którzy o Ojczyznę walczyli aż do pełnego zwycięstwa i uzyskania niepodległości. Dołóżmy starań, aby dramatyczne wydarzenia z tego okresu przetrwały w pamięci i świadomości kolejnych pokoleń. Pamiętajmy o historii by nie być skazanym na jej powtórne przeżycie.

TEKST I ZDJĘCIA: ZESPÓŁ SZKÓŁ W CHYŻNEM

Urząd Gminy w Jabłonce ul. 3-go Maja 1, 34-480 Jabłonka tel. 18 26 111 00, 18 26 111 20, 18 26 523 35 fax. +48 18 26 524 68 sekretariat@jablonka.pl www.jablonka.pl

Upamiętnienie 77. rocznicy sowieckiej napaści na Polskę „Zdradzonym o świcie. Poległym w obronie rodzimego domu. Zabitym w lesie katyńskim. Zamęczonym w Workucie. Zatopionym w Morzu Białym. Zagłodzonym na stepach Kazachstanu.”

Dalsza część uroczystości odbyła się na sali gimnastycznej z powodu niesprzyjających warunków atmosferycznych. Po przywitaniu licznie przybyłych gości Dyrektor Zespołu Szkół w Chyżnem wraz z przedstawicielami nauczycieli, rodziców i uczniów złożyła podziękowania na ręce Wójta Gminy Jabłonka wszystkim, którzy przyczynili się do powstania wielofunkcyjnego boiska sportowego przy szkole. Następnie zabrał głos Pan Antoni Karlak - Wójt Gminy Jabłonka oraz inni goście.

Po części oficjalnej odbyła się część artystyczna w wykonaniu uczniów Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Chyżnem.

Uczniowie z klas starszych zaprezentowali pokazy sportowe z piłki ręcznej, siatkówki i piłki nożnej, a dziewczynki z klas młodszych piękny układ taneczny.

Uroczystość zakończyła się podzieleniem okolicznościowego tortu w kształcie boiska sportowego i zaproszeniem wszystkich na poczęstunek.

Następnie Apel Poległych odczytał dowódca pocztów sztandarowych Franciszek Sołtys. Do Apelu wezwani zostali: Żołnierze Kor pusu Ochrony Po gra ni cza na wschod niej gra ni cy, Żołnierze grupy Kor pusu Pogranicza, Żoł nie rze punk tów Opo ru, któ rzy stanęli do walki w obronie Wilna, Grod na i Lwowa, Żoł nie rze Sa mo dzielnej Grupy Operacyjnej „Polesie” generała Kleeberga, Żołnierze Armii Krajowej Okręgu Wileńskiego, Żołnierze z Nowego Targu i okolic, którzy w walkach wrześniowych 1939 r. po le gli za oj czy znę. Za mor dowa ni przez zbrodniarzy NKWD Związku Sowieckiego w latach 1940-1941 w Ka ty niu, Sta ro biel sku, Mied noj nie, Kozielsku, Twerze i Lwowie. Żołnierze z Nowego Targu, polegli w bitwie pod Monte Cassino, Piloci z Nowego Targu polegli w II wojnie światowej, Żołnierze WP Kor pusu Ochrony Pogranicza, Policji, Par tyzanci wszystkich ugrupowań, Armii Krajowej walczą cych na wszyst kich fron tach II wojny światowej, Ofiary masowych depor tacji do północnych obwodów Rosji i na zachodnią Syberię.

Na koniec uroczystości delegacje złożyły wiązanki kwiatów i zapaliły znicze pod Krzyżem Katyńskim. - „W żółtym, migotliwym blasku zniczów, w atmosferze zadumy pochylonej nad grobem spotykają się: Wiara - że oni żyją, Nadzieja - pewnego spotkania, Miłość – każąca ukradkiem otrzeć łzę po tych ,co odchodząc zostawili puste miejsce w domu – ale nie w sercu.”

Naszym obowiązkiem jest wiedzieć i pamiętać o przeszłości. Naszą powinnością jest przekazywanie prawdy i pamięci następnym pokoleniom. 17 września 1939 roku dla nas - dziś, to przede wszystkim obowiązek pamięci o ludziach, którzy za wierność Polsce zapłacili życiem, męczeństwem i tułaczką. W imieniu organizatorów uroczystości dziękujemy wszystkim za pamięć o 17 września. Dziękujemy księżom, parlamentarzystom, przedstawicielom władz lokalnych, radnym powiatowym i miejskim rodzinom ofiar, przedstawicielom instytucji, organizacji, służb mundurowych, szkół. Harcerzom, Miejskiemu Nauczycielskiemu Chórowi „Gorce” pod dyrekcją Pani Joanny Szczerby.

Pocztom Sztandarowym. Dziękujemy wszystkim za udział w uroczystości – mówią organizatorzy obchodów.

POWIATOWE CENTRUM KULTURY W NOWYM TARGU FOT. ZBIGNIEW KRAUZOWICZ

Region

14 Zupa z Kościeliska „Polewka Leśnego” z nagrodą główną w konkursie "Nasze Kulinarne Dziedzictwo - Smaki Regionów"

CZWARTEK, 13 października 2016

Sztandar na 30-lecie OSP Przywarówka 25 września Ochotnicza Straż Pożarna w Lipnicy Wielkiej Przywarówce obchodziła jubileusz 30-lecia swojej działalności.

Najważniejszym punktem programu jubileuszu było nadanie jednostce sztandaru.

O godzinie 13:00, w Kaplicy Podwyższenia Krzyża Świętego w Przywarówce, rozpoczęła się msza św. w intencji strażaków, celebrowana przez ks. Jerzego Bargiela, proboszcza parafii Lipnica Wielka – Murowanica, ks. Andrzeja Pawlaka oraz ks. Leszka Węgrzyna.

Koło Gospodyń Wiejskich w Kościelisku po raz kolejny zostało uhonorowane, tym razem za utworzoną przez Halinę Urbaś przepyszną zupę rydzową o nazwie „Polewka Leśnego”.

Potrawa otrzymała główną nagrodę w konkursie "Nasze Kulinarne Dziedzictwo - Smaki Regionów" na najlepsze, regionalne i lokalne danie.

Organizatorem konkursu była Polska Izba Produktu Regionalnego i Lokalnego, a nagroda została wręczona laureatce pod-

czas Międzynarodowych Targów Poznańskich 25 września 2016 r.

Podczas tego wydarzenia miała miejsce także promocja gminy Kościelisko i powiatu tatrzańskiego.

Pomoc w organizacji wyjazdu oraz stoiska KGW na Targach udzielili Gmina Kościelisko, Starostwo Powiatu Tatrzańskiego, Sołectwo Wsi Kościelisko oraz Centrum Informacji Turystycznej w Kościelisku, za co gospodynie serdecznie dziękują.

ST / FOT. KGW KOŚCIELISKO

Bezpłatne warsztaty dla kobiet WenDo w Zakopanem

Zebrani przemaszerowali następnie na plac przed remizą, gdzie złożono meldunek oraz przekazano poświęcony podczas nabożeństwa sztandar. Przed rozpoczęciem uroczystości, minutą ciszy uczczono pamięć wieloletniego, zasłużonego druha Jana Styrcuła (skarbnika w zarządzie OSP Przywarówka), który zmarł rano, w dniu wydarzenia.

Ważnym punktem uroczystości, którą poprowadził druh Andrzej Buroń, było odznaczenie jednostki OSP w Lipnicy Wielkiej – Przywarówce brązowym medalem „Za zasługi dla pożarnictwa”. Odznaczenie wręczył strażakom druh prezes zarządu OW ZOSP w Krakowie, Edward Siarka.

Złotym medalem „Za zasługi dla Pożarnictwa” zostali odznaczeni Łukasz Antałczyk s. Ferdynanda i Zbigniew Skoczyk s. Alojzego.

Brązowym medalem „Za zasługi dla Pożarnictwa” zostali odznaczeni: Zdzi-

sław Bandyk s. Alojzego, Janusz Kramarz s. Wiktora, Artur Łowas s. Romana oraz Marek Łowas s. Romana.

Odznakę „Wzorowy Strażak” nadano: Pawłowi Jagiełce s. Feliksa, Bartłomiejowi Karkoszce s. Józefa, Tomaszowi Kubisiakowi s. Lucjana, Krzysztofowi Kramarzowi s. Mirosława, Rafałowi Kramarzowi s. Kazimierza, Michałowi Moniakowi s. Augustyna, Marcinowi Węgrzynowi s. Stanisława i Adamowi Wierzbiakowi s. Franciszka.

Wśród gości obecnych podczas wydarzenia znaleźli się m.in.: poseł Edward Siarka, wójt Lipnicy Wielkiej Bogusław Jazowski, parlamentarzyści: Anna Paluch i Jan Hamerski oraz aspirant Bogdan Zubek – dowódca uroczystości, druh Jan Kuczkowicz – członek Prezydium Zarządu Wojewódzkiego ZOSP RP w Krakowie, a zarazem pre-

zes zarządu OSP w Nowym Targu, mł. bryg. Mariusz Łaciak – Komendant Powiatowy PSP w Nowym Targu, dh Franciszek Pindziak – prezes OG ZOSP w Lipnicy Wielkiej, dh Bronisław Kowalczyk – komendant gminnego ZOSP w Lipnicy Wielkiej, ksiądz Proboszcz parafii Lipnica Wielka-Jerzy Bargiel, prezesi i naczelnicy sąsiednich jednostek z gminy Lipnica Wielka i Jabłonka oraz Słowacji. Uroczystość uświetniła Orkiestra Strażacka.

Na zakończenie jubileuszu, szacowni goście w swoich przemówieniach podkreślili wieloletnią tradycję działalności OSP Lipnica Wielka – Przywarówka, złożyli gratulacje z okazji przyjęcia sztandaru oraz dokonali pamiątkowych wpisów do strażackiej kroniki.

AG / FOT. BRONEK KOWALCZYK

I Grupowe Szkolenie Psów w Szaflarach Organizator Fundacja Autonomia oraz organizacja partnerująca WenDoPodhale zapraszają na bezpłatny warsztat WenDo. Zaproszenie kierowane jest do nauczycielek, pedagożek oraz innych osób pracujących w podhalańskich szkołach i innych placówkach/organizacjach zajmujących się edukacją.

Warsztaty odbędą się w dniach 2223 października (sobota i niedziela), w Gimnazjum nr 1 im. Olgi i Andrzeja Małkowskich w Zakopanem – ul. Nowotarska 42.

Udział w warsztatach rozwija umiejętności w zakresie: - skutecznej, spójnej, asertywnej komunikacji - rozpoznawania i diagnozowania sytuacji przekraczania granic - podejmowania decyzji - reagowania na sytuacje przekraczania granic, dyskryminację i przemoc ze względu na płeć i inne - samoobrony fizycznej w sytuacjach ataku/napaści Dostępnych jest 12 miejsc. Pierwszeństwo będą miały osoby, które jeszcze nie uczestniczyły w warsztatach WenDo.

Z uwagi na ograniczoną liczbę miejsc do udziału w warsztacie zakwalifikowana będzie jedna lub dwie osoby ze zgłaszającej się placówki (kolejne dopisywane będą do listy rezerwowych).

Udział w warsztacie jest bezpłatny dzięki pokryciu części kosztów z dotacji Funduszu Małych Grantów dla Programu PL14 oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 i Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich, w ramach projektów: „Zatrzymać przemoc - kompleksowy system wsparcia i oddziaływań terapeutycznych dla osób doświadczających przemocy ze względu na płeć" oraz „ZERo przemocy - Zaangażowanie, Edukacja, Rzecznictwo przeciwko przemocy ze względu na płeć", a także dzięki współpracy Gimnazjum nr 1 im. Olgi i Andrzeja Małkowskich w Zakopanem.

Kontakt i zapisy – trenerka prowadząca Marta Szyrkowiec-Paruzel Tel. 604 536 415 m.szyrkowiec@gmail.com Materiały prasowe WenDo Podhale https://www.facebook.com/WenDoPodhale/ ST / FOT. PIOTR DURAJ

Nieopodal Urzędu Gminy w Szaflarach odbyło się pierwsze w gminie grupowe szkolenie psów zorganizowane przez Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki.

Psy podzielone na 3 grupy: szczenięta, młode i dorosłe miały okazję potrenować podstawy posłuszeństwa ze swoimi właścicielami. Trener Jerzy Salawa cierpliwie tłumaczył na czym polega szkolenie pozytywne i korygował błędy szkoleniowe oraz udzielał porad behawioralnych.

Każdy czworonożny uczestnik szkolenia otrzymał pamiątkowy medal za udział w wydarzeniu a właściciele zostali zaproszeni na wspólnego grilla.

Na szkoleniu stawiły się: wielorasowe - Sunia, Ozzy, Bryndza, Puszek, Luna i Figa, bernardynka Tajga, cane corso Kanon, chihuahua Mela, york Tofik, oraz rottweilery z hodowli Valarti: bracia Atos i Argo oraz ich matka Daisy.

Celem szkolenia było zachęcenie właścicieli psów do pracy nad wychowaniem swoich pupili oraz zaprezentowanie prostych metod, które diametralnie zmieniają podejście do szkolonych psów.

Spotkanie zrealizowane zostało w ramach projektu “Pieskie życie w Szafla-

rach” z programu “Działaj Lokalnie” finansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności, która z kolei realizowana jest przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Ośrodek Działaj Lokalnie przy Stowarzyszeniu Rozwoju Orawy w Jabłonce.

Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki serdecznie dziękuje za udział i zainteresowanie takim rodzajem spędzania wolnego czasu i zaprasza do śledzenia stro-

ny internetowej w poszukiwaniu kolejnych ciekawych inicjatyw. Serdeczne podziękowania kieruje dla ratownika medycznego Macieja Szlembarskiego oraz doktora weterynarii Piotra Lasaka za zabezpieczenie imprezy. Spotkanie nie mogłoby się odbyć bez genialnego Jerzego Salawy z Pozytywnego Ośrodka Szkolenia Psów SalwDog z którym GCKPiT współpracuje w projekcie "Pieskie życie w Szaflarach".

TZ / FOT. GCKPIT SZAFLARY

Region

„Gra wiejska” z Biblioteką Publiczną w Harklowej

15

XI Rajd Szlakami Żołnierzy Wyklętych mjr Józefa Kurasia „Ognia” – 2. kompanii ZP „Błyskawica”

Dobiegł końca XI Rajd historyczno-edukacyjny Szlakami Żołnierzy Wyklętych mjr. Józefa Kurasia „Ognia” – 2. kompanii ZP „Błyskawica”. Wzięło w nim udział ponad 200 uczestników z szkół średnich i gimnazjów z całej Polski oraz grupa polskiej młodzieży ze Lwowa.

Przez całe wakacje w Harklowej odbywała się II edycja „Gry wiejskiej” zorganizowana przez miejscową Bibliotekę Publiczną. Jej celem było poznanie historii i walorów wsi Harklowa.

Wyniki „Gry wiejskiej” ogłoszono 8 października w łopuszańskim Dworku Tetmajerów, gdzie nagrodzono czterech uczestników.

- Jednym z głównych celów bibliotek publicznych jest promowanie czytelnictwa i kultury. Odbywa się to poprzez organizowanie takich działań, które służą lokalnej społeczności. Biblioteka stwarza zatem miejsca, gdzie można zdobyć poszukiwane informacje i wiedzę, rozwijać zainteresowania literackie, zdobyć teoretyczną i praktyczną wiedzę informatyczną. Ale i nie tylko, bowiem dzieci i młodzież mogą także w atrakcyjny sposób spędzać w niej swój wolny czas. A dzięki Reklama

takim konkursom, jak ,,Gra wiejska”, mogą one wraz za całymi rodzinami poznać historię własnego regionu, swojej dużej i małej ojczyzny – mówi Monika Luberda, prowadząca Bibliotekę Publiczną w Harklowej i w Ostrowsku.

- Tegoroczna edycja „Gry wiejskiej” przewidywała poznanie kilku obszarów z życia wsi, m.in. agroturystyki, topografii, czy muzealnictwa. Nie mogło zabraknąć pytań z dziedzin humanistycznych, jak również regionalnych zagadek kulinarnych. Uczestnicy poproszeni zostali także o udostępnienie znalezionych przez siebie dokumentów zawierających wzmianki o Harklowej oraz o odnalezienie starej pieczęci ,,Zwierzchności Gminnej Harklowa” odciśniętej na dokumencie z roku 1901 (pomocą była pozycja książkowa znajdująca się w księgozbiorze biblioteki: ,,U podnóża Gorców”). Oceniane było nie tylko wykonanie wszystkich 13 za-

dań, ale także jej praca rodzinna, staranność i oryginalny pomysł wykonania – mówi Monika Luberda.

Nagrodę główną otrzymała Milena Karkula. Wyróżnione zostały Julia Gaberek, Agnieszka Kapłoniak oraz Aleksandra i Magdalena Kopeć. Każda z uczestniczek otrzymała pamiątkowy dyplom z podziękowaniami w szczególności dla ich rodzin, a także nagrody rzeczowe współfinansowane przez sołtysa i Radę Sołecką, gminę Nowy Targ oraz Gminną Bibliotekę Publiczną w Nowym Targu z siedzibą w Waksmundzie.

- Biblioteka Publiczna w Harklowej serdecznie dziękuję wszystkim, zarówno zaangażowanym w pomoc, jak i tym, którzy w konkursie wzięli udział. Jednocześnie zapowiada kolejną edycję na czas wakacji w roku 2017, zachęcając do uczestnictwa w zabawie – mówi Monika Luberda.

Przez pierwsze dwa dni młodzi ludzie poznawali historię podhalańskiej II Konspiracji. Na przygotowanych trasach wyznaczono punkty meldunkowe, gdzie uczestnicy mieli możliwość zdobywania punktów. Rajd przebiegał w zmiennych warunkach pogodowych ale mimo to satysfakcja z ukończenia zmagań na długo pozostanie w pamięci rajdowiczów.

Trzeciego dnia młodzież rajdowa wzięła udział w Niedzieli Partyzanckiej, której formuła była otwarta także dla innych fascynatów historii regionu. Rozpoczęła ją Msza Święta w Kościele p.w. MB Częstochowskiej na Pęksowym Brzyzku.

Po nabożeństwie uczestnicy wydarzenia złożyli okolicznościowe wiązanki na grobach żołnierzy Zgrupowania Partyzanckiego „Błyskawica” oraz Armii Krajowej,pochowanym na przykościelnym cmentarzu.

Następnie wszyscy zebrani przeszli w uroczystym pochodzie przez Krupówki na Plac Niepodległości. Czoło kolumny obsadziły zabytkowe pojazdy z epoki oraz rekonstruktorzy odtwarzający Żołnierzy Wyklętych mjra Józefa Kurasia, co wywołało duży entuzjazm wśród tłumów gości i mieszkańców Zakopanego. Na Placu Niepodległości odbyła się rekonstrukcja historyczna pt. „Ogień schodzi z gór”, podczas której nakreślono zebranym fragment realiów komunistycznego terroru końca lat ’40 XX. wieku. Partyzancka Niedziela swój finał miała w Muszli Koncertowej w zakopiańskim Parku Miejskim. O godzinie 14 rozdano młodzieży rajdowej nagrody, po czym na scenie pojawiła się gwiazda popołudnia, czyli zespół Forteca. Rockandrollowcy, przy żywiołowej reakcji publiczności, przypomnieli swoimi utworami m.in. Powstańców Warszawskich i Rotmistrza Witolda Pileckiego. Uczestnicy koncertu mieli możliwość nabycia publikacji naukowych oraz patriotycznych gadżetów. Dla najmłodszych przygotowane było specjalne stano-

wisko z kolorowankami patriotycznymi i grami edukacyjnymi. Wszyscy mogli skosztować partyzanckiej grochówki a także zgłębić tajniki funkcjonowania grup rekonstrukcyjnych. O godzinie 16 Partyzancka Niedziela dobiegła końca.

Wydarzenie było organizowane przez Instytut Pamięci Narodowej Oddział w Krakowie, Podhalańską Grupę Rekonstrukcji Historycznej Zgrupowania Partyzanckiego „Błyskawica”, Fundację „Pamięć i Wolność” w Waksmundzie oraz Stowarzyszenie Odra – Niemen Oddział Małopolski. Patronat honorowy nad Rajdem objęli Panowie Zbigniew Kuraś (syn mjr. Józefa Kurasia), płk Kazimierz Paulo „Skała” (dowódca 5. kompanii ZP), mjr Zbigniew Paliwoda „Jur” (z 6. kompanii ZP)oraz Pani dr Zuzanna Kurtyka (Prezes Stowarzyszenia Rodzin Katyńskich 2010).

Instytucjami wspierającymi były: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej koło Nowy Targ, Starostwo Powiatowe w Nowym Targu oraz Urząd Gminy Nowy Targ.

W pomoc przy organizacji ponadto włączyły się: Starostwo Powiatowe w Zakopanem, Urząd Miasta Zakopane, Wydział Kultury i Popularyzacji Zakopanego, Zakopiańskie Centrum Kultury, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Zakopanem, Tatrzański Park Narodowy, Wspólnota Leśna 8 Uprawnionych Wsi w Witowie, Komisja Oświaty i Wychowania NSZZ "Solidarność" w Nowym Targu.

Oprócz PGRH ZP „Błyskawica” i ŚZŻ AK z Nowego Targu w wydarzeniu brali udział także rekonstruktorzy z: GRH „Żandarmeria”, 1 SMH PSP z Nowego Sącza, Klubu Historycznego AK IV LO w Olkuszu, ŚSŻ z Olkusza. Wszystkim zaangażowanym w pomoc, młodzieży szkolonej, zespołowi Forteca, ekipie technicznej, Polakom ze Lwowa, naszym przyjaciołom z oddziału wrocławskiego Stowarzyszenia Odra-Niemen serdecznie dziękujemy.

Do zobaczenia na kolejnych inicjatywach upamiętniających bohaterów walk o niepodległość naszej Ojczyzny.

STOWARZYSZENIE ODRA-NIEMEN ODDZIAŁ MAŁOPOLSKI TZ

Rozmaitości

16

Szaflary Tour 2016 W 3 Pikniku Rowerowym, organizowanym przez Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Szaflarach wystartowali zawodnicy m.in. z gminy Szaflary, Czarnego Dunajca, Ratułowa, Nowego Targu, Raby Wyżnej, Chabówki oraz Lipnicy Wielkiej.

Po uroczystym rozdaniu nagród odbył się konkurs z nagrodami, w którym mogli wziąć udział wszyscy uczestnicy pikniku. Do wygrania były vouchery do Gorącego Potoku, do Karczmy Zadyma, Parku Miniatur, do Parku Rozrywki Spiska Kraina w Niedzicy oraz bidony i chusty. Nagrodą główną był rower przekazany przez wójta Rafała Szkaradzińskiego.

Szczęśliwym zwycięzcą został Szymon Baranowski z Szaflar.

Organizatorzy pikniku serdecznie dziękują wszystkim osobom, które pomogły w organizacji tego wydarzenia, tj. księdzu proboszczowi Andrzejowi Kamińskiemu za udostępnienie placu parafialnego, przewodniczącemu Rady Gminy Szaflary – Stanisławowi Wąsikowi, strażakom z OSP Bańska Wyżna, Bańska Niżna, Maruszyna, Bór, Szaflary i Zaskale, harcerzom ze Skrzypnego wraz z ich opiekunką Marią Cisoń, a także wolontariuszom z Szaflar.

– Dziękujemy także sponsorom tj.

Karczma Zadyma, Gorący Potok, Karczma przy Moście, Spiska Kraina w Niedzicy, Lang Team za przekazane nagrody oraz patrom medialnym naszego wydarzenia – mówią organizatorzy. Największe podziękowania kierują oni jednak do Reklama

Krystiana Piróga za koordynację przejazdów rowerowych oraz członkom Nowotarskiego Klubu Kolarskiego za współpracę.

Tegoroczny piknik rowerowy pn. „Rowerowo-kulturowy zawrót głowy” został dofinansowany ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Dom Kultury+ i Inicjatywy Lokalne 2016. W poprzednich latach piknik organizowany był przez Stowarzyszenie „Dla Rozwoju Gminy Szaflary”, które w tym roku było partnerem wydarzenia.

Patronat nad imprezą objął Czesław Lang – organizator prestiżowego wyścigu kolarskiego Tour de Pologne. Zespół Lang Team przekazał także nagrody oraz upominki dla wszystkich uczestników pikniku w postaci gadżetów: smyczy i koszulek.

Celem pikniku było rozpowszechnienie aktywnego, rodzinnego spędzania wolnego czasu na świeżym powietrzu wśród wszystkich mieszkańców gminy Szaflary oraz promocja zasobów historycznych, kulturowych i krajobrazowych gminy.

AG / FOT. ORGANIZATORZY

CZWARTEK, 13 października 2016

Siłacze z Czarnego Dunajca znowu złoci Staje się już normą, że zawodnicy CKF Maximus Czarny Dunajec z każdych zawodów przywożą złote medale. Tak też było i tym razem. Renata Zapała, Joanna Gawron i Robert Nemś zwyciężyli 5 października w niemieckim Herzbergu na Mistrzostwach Świata Federacji WUAP w Martwym Ciągu.

- Wzięliśmy udział w naszej dyscyplinie Deadlift formuła RAW. Dla niewtajemniczonych jest to tłumacząc najprościej Martwy Ciąg bez specjalistycznych kombinezonów - dzika siła, że tak powiem. Pojechaliśmy w składzie Renata Zapała, Joanna Gawron i ja Robuś Nemś. Jak wypadliśmy? Czy było ciężko? Żeby zabrzmiało to specjalnie skromnie, chyba nie, ale powiem, że powtórzyliśmy wynik z Serbii – mówi Robert Nemś, trener i właściciel CKF Maximus Czarny Dunajec.

- 3 złote medale przywieźliśmy do Polski. W expresowym skrócie: wyjechaliśmy we wtorek 22.00, dojechaliśmy na 5.30. o 7.00 ważenie przedstartowe, start dziewczyn o 16.30, a mój o 18.00, dekoracja 22.15 i powrót do domu – wymienia Robert Nemś.

Jak mówią złoci siłacze – dali z siebie wszystko, a nawet więcej. - W swojej grupie

Masters miałem mocnych Niemców - gigantów. Strach mi było na ich muskulaturę patrzeć - mocne chłopy. Honor Polski na moich barkach, serce biło wyjątkowo szybko, ale ... no trudno mój wynik najlepszy (nie uśmiechali się już tak jak na rozgrzewce). Cieszę się bardzo bo nie lubię oddawać miejsca na podium obcokrajowcom nawet gospodarzom zawodów. Renata i Joanna (Dżoana) pewnie sięgnęły po medale. Nie mówię że bez stresu, ale widać było, że nie biorą jeńców -mówi Robert Nemś.

Wyjazd polskiej ekipy na te prestiżowe zawody to zasługa Dawida Ciszka,

właściciela firmy „Luna” z Wróblówki, który sfinansował siłaczom wpisowe, niezbędne do startu podczas Mistrzostw Świata w Herzbergu.

Za dwa tygodnie przedstawiciele CKF Maximus Czarny Dunajec zameldują się na zawodach w Zalesiu na Carpatian Cup 2016.

- Wsparcie mile widziane, zapraszamy do współpracy - podkreśla Robert Nemś dziękując za dotychczasową wsparcie.

ST / FOT. CKF MAXIMUS CZARNY DUNA JEC