Góral Info Extra 91

Page 1

DWUTYGODNIK

W NUMERZE JAWORKI.

n

NR 91

n

CZWARTEK 8 WRZEŚNIA 2016

n

e-mail: redakcja@goral.info.pl n www.goral.info.pl

Seniorzy świętują Extra OSP

IV Ogólnopolska Olimpiada Sportowo-Pożarnicza Strażaków już niebawem str. 2 BIAŁY DUNAJEC. Kobietom Podhala na start str. 3 KLIKUSZOWA. Fot. Pixabay

n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n

BEZPŁATNA GAZETA LOKALNA NA TERENIE POWIATÓW NOWOTARSKIEGO I TATRZAŃSKIEGO. NAKŁAD 10 000 egz.

101 lat Apolonii Nykazy str. 3 NOWY TARG. Dodatkowa rekrutacja na studia str. 5 KROŚCIENKO NAD DUNAJCEM. Nowoczesny aparat RTG w SPZOZ str. 5 SPYTKOWICE. Adam Wójcik z Kolarskim Pucharem Podhala str. 16 reklama

Już po raz 17. obchodzono święto seniorów i pracowników socjalnych w powiecie tatrzańskim. Stało się już tradycją, że co roku powiatowy Dzień Seniora i Pracownika Socjalnego odbywa się w innej gminie powiatu tatrzańskiego, w innym miejscu. 30 sierpnia seniorzy, pracownicy socjalni oraz przedstawiciele władz samorządowych spotkali się w gminie Poronin, a dokładnie w Małem Cichem w restauracji „Tatrzański Bór”. Uroczystość rozpoczęła plenerowa msza święta odprawiona przez proboszcza parafii w Małem Cichem o. Artura Musialskiego OP. Modlono się w intencji wszystkich seniorów i pracowników so-

cjalnych. Wspominano także osoby,które odeszły w ciągu tych 17 lat. W uroczystości udział wzięli także zaproszeni goście m.in. starosta tatrzański Piotr Bąk, skarbnik powiatu Joanna Gronkowska, wójt gminy Poronin Bronisław Stoch, zastępca wójta gminy Poronin Andrzej Buńda, dyrektor Tatrzańskiej Agencji Rozwoju i Promocji Helena Buńda. Po wspólnym obiedzie wszyscy obecni mogli obejrzeć występ dziecięcego zespołu „Małe Regle” z Poronina, zespołu emerytów z Krynicy Górskiej oraz popularnego zespołu muzycznego Holeviaters. XVII Powiatowy Dzień Seniora i Pracownika Socjalnego mógł się odbyć dzięki Marii Czernik, prezes tatrzańskiego oddziału Polskiego Związku Emerytów,

Rencistów i Inwalidów, a zarazem dyrektor Domu Pomocy Społecznej w Zakopanem. Współorganizatorami spotkania byli Starostwo Powiatowe w Zakopanem, Urząd Gminy w Poroninie, Ośrodki Pomocy Społecznej i Dom Pomocy Społecznej w Zakopanem. - Serdeczne podziękowania składam wszystkim sponsorom oraz wspierającym finansowo tegoroczny Powiatowy Dzień Seniora. Radość i wzruszenie w oczach seniorów, były dla nas bezcenną nagrodą – mówi Maria Czernik dziękując słowami świętego Jana Pawła II „Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi”. TEKST I FOT. PIOTR DURAJ

Ser decz nie za pra sza my do udzia łu w trze ciej edycji ple bi scy tu Extra OSP Pod ha la, Orawy, Spi sza i Pie nin, w któ rej wy bra na zo sta nie naj po pu lar niej sza jed nost ka Ochot ni czej Stra ży Po żar nej 2016 r. wg czy tel ni ków Gó ral In fo. Dla zwycięskiej jednostki oprócz tytułu przewidziane są atrakcyjne nagrody. W dwuetapowym konkursie SMS organizowanym przez Gazetę Góral Info Extra bierze udział 129 jednostek OSP z powiatów nowotarskiego i tatrzańskiego. Wygrywa jednostka, na którą zostanie oddana największa liczba SMSów.

Szczegóły na str. 8


Rozmaitości

2

Wypadek w Szaflarach. Zderzenie 3 samochodów 4 września ok. godz. 19:00 w Szaflarach doszło do zderzenia trzech samochodów. W wypadku ucierpiały dwie osoby. – Kierujący samochodem marki Honda, 20-letni mieszkaniec Białego Dunajca, nieposiadający uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi, zjechał na lewy pas i zderzył się z samochodem marki Toyota, kierowanym przez 33-letniego mieszkańca Słomnik, a następnie z samochodem marki Opel, kierowanym przez 62-letniego mieszkańca Nowego Targu – wyjaśnia podkom. Roman Wolski, rzecznik nowotarskiej policji. Wskutek wypadku, kierowca opla doznał obrażeń w postaci złamanego mostka, zaś jego pasażerka, również mieszkanka Nowego Targu, ma złamany obojczyk. FOT. KPP NOWY TARG

Śmierć na torach w Chabówce Na niestrzeżonym przejeździe kolejowym w Chabówce doszło do tragedii. 21-letni mieszkaniec Chabówki wjechał samochodem osobowym wprost pod rozpędzony, nadjeżdżający pociąg. - W dniu 3 sierpnia 2016 roku o godzinie 16:30 w Chabówce kierujący samochodem marki VW Golf 21-letni mieszkaniec Mszany Dolnej, na niestrzeżonym przejeździe kolejowym wjechał pod pociąg osobowy relacji Zakopane – Warszawa, prowadzony przez 55- letniego maszynistę, mieszkańca Pawlikowic. W wyniku odniesionych obrażeń ciała, kierujący VW Golf poniósł śmierć na miejscu - relacjonuje podkom. Roman Wolski, rzecznik nowotarskiej policji. Przemyt marihuany o wartości blisko 2 mln zł udaremniony Funkcjonariusze Karpackiego Oddziału SG, którzy pełnią służbę w PSG w Zakopanem, wspólnie z funkcjonariuszami CBŚP udaremnili przemyt marihuany o war tości blisko 2 mln złotych z jednego z państw UE. – W efekcie działań funkcjonariuszy, doszło do zatrzymania 5 osób w wieku od 28 do 40 lat (pseudokibiców jednego z krakowskich klubów spor towych), podczas przeładunku narkotyków. Zabezpieczono 65 kg marihuany, 0,5 kg haszyszu i dwa pojazdy oraz blisko 70 tys. złotych. Narkotyki miały trafić do odbiorców w Małopolsce – informuje kpt. SG Dorota Kądziołka, rzecznik prasowy Karpackiego Oddziału Straży Granicznej w Nowym Sączu. Funkcjonariusze CBŚP i Placówki SG w Zakopanem ustalili w Krakowie miejsce, gdzie mógł się znajdować punkt przerzutowy narkotyków. Funkcjonariusze podejrzewali, że osoby uwikłane w narkotykowy proceder mogą mieć broń palną i zachowywać się niebezpiecznie podczas zatrzymania. W związku z tym działania prowadzone były z udziałem policyjnych antyterrorystów oraz Wydziału Zabezpieczenia Działań KaOSG Nowy Sącz. – Zatrzymani usłyszeli zarzuty udziału w zor ganizowanej grupie przestępczej i przemytu znacznej ilości nar kotyków, co zagrożone jest karą nie mniejszą, niż 3 lata pozbawienia wolności. Śledztwo prowadzone przez policjantów CBŚP, pod nadzorem Wydziału Zamiejscowego w Krakowie Prokuratury Krajowej wykazało, że członkowie rozbitej grupy przestępczej zajmowali się przemytem hur towych ilości nar kotyków z terenu jednego z krajów Unii Europejskiej, a następnie rozprowadzaniem tych nar kotyków głównie w środowisku krakowskich pseudokibiców, którzy byli odbior cami „pół-hur towymi”. Jak ustalili policjanci, sprzedaż odbywała się - później już w kręgach detalicznych – przede wszystkim w Małopolsce – infor muje kpt. SG Dorota Kądziołka. Postępowanie w tej sprawie prowadzi Wydział Zamiejscowy w Krakowie Prokuratury Krajowej. Mężczyźni zostali przesłuchani. Prokurator przedstawił im zarzuty udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, a także posiadania, celem wprowadzenia do obrotu, znacznej ilości środków odurzających. Sąd na wniosek prokuratury wobec wszystkich zatrzymanych osób zastosował tymczasowy areszt. OPR. AG reklama

CZWARTEK, 8 września 2016

Szef BOR-u Andrzej Pawlikowski ze stopniem generalskim Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda mianował na pierwszy stopień generalski pochodzącego z Małego Cichego Andrzeja Pawlikowskiego, szefa Biura Ochrony Rządu. Uroczyste wręczenie aktów mianowania nastąpi 2 września br. w Belwederze. Generał Andrzej Pawlikowski urodził się 15 października 1969 r. w Zakopanem. Jest absolwentem Wydziału Inżynierii Środowiska Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki w Krakowie. Ukończył również studia podyplomowe na Wydziale Strategiczno - Obronnym Akademii Obrony Narodowej w Warszawie. Od 1995 do 2010 płk Andrzej Pawlikowski pełnił funkcję funkcjonariusza Biura Ochrony Rządu. W latach 1997 - 2001 był szefem ochrony bezpośredniej Ministra Spraw Zagranicznych RP i równocześnie w 1999 Przewodniczącego OBWE. W latach 2004 - 2005 pełnił funkcję szefa Wydziału Organizacji i Współpracy Międzynarodowej BOR. Od 25 października 2006 do 26 listopada 2007 sprawował funkcję Szefa Biura Ochrony Rządu. Od 10 stycznia 2009 do 10 października 2010 był nato-

miast szefem pionu szkolenia w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym. Od 24 września do 8 grudnia 2015 roku, Andrzej Pawlikowski był Doradcą Społecznym Prezydenta RP Andrzeja Dudy. AG / FOT. BOR

IV Ogólnopolska Olimpiada Sportowo-Pożarnicza Strażaków W dniach 17 – 18 września w Jaworkach (gmina Szczawnica) odbędzie się IV Ogólnopolska Olimpiada Spor towo-Pożarnicza Strażaków OSP organizowana przez Dariusza Tokarskiego i jego ojca Zbigniewa Tokarskiego, działaczy społecznych propagujących działalność Ochotniczych Straży Pożarnych w Polsce oraz ZOSP RP Województwa Małopolskiego. Na te popularne zawody przyjeżdżają jednostki OSP z całego kraju. Można zgłosić także drużynę, składającą się z zawodników z kilku jednostek OSP np. reprezentację miejscowości, gminy lub powiatu. - W ciągu dwóch dni bez wcześniejszych eliminacji, 5-osobowe drużyny strażackie na arenie sportowej będą miały do pokonania i zaliczenia różnego rodzaju przeszkody i zadania. Klasyfikacja startujących drużyn jest z podziałem na druhów, druhny i zespoły mieszane mix (składające się z 3 druhów i 2 druhen lub 2 druhów i 3 druhen) – mówi Dariusz Tokarski.

Aby zgłosić na zawody swoją drużynę wystarczy zadzwonić pod nr 731 880 083 lub wysłać zgłoszenia mailem na adres tokbike1@op.pl. Więcej informacji na temat zawodów udziela Zbigniew Tokar-

ski pod wskazanym wcześniej numerem. Szczegóły dostępne także na Facebook: Osp-sport i www.zosprp.malopolska.pl. Zapisy do 15 września 2016 r. (włącznie). ST


Gorące tematy

www.goral.info.pl

101 lat Apolonii Nykazy z Klikuszowej Pani Apolonia Nykaza z Klikuszowej świętowała 101 urodziny. Jest to najstarsza osoba mieszkająca w Gminie Nowy Targ. Z okazji urodzin z gratulacjami i życzeniami wybrał się do niej Jan Smarduch, wójt gminy Nowy Targ oraz Beata Szewczyk, sekretarz gminy. - Pani Apolonia mimo upływającego czasu dalej jest w dobrej formie, czasem ma dzień gorszego samopoczucia, ale cała rodzina zgodnie przyznaje, że najczęściej jest bardzo pogodna i dużo się uśmiecha. Szczególnym powodem do radości dla jubilatki jest najmłodsza półroczna wnuczka Pola, która jest o 1 wiek młodsza od swojej prababci. Pani Apolonia urodziła się rok po wybuchu I wojny światowej, II wojnę światową przeżyła w domu rodzinnym, całe życie pracowała i poświęciła czwórce swoich dzieci, doczekała się szesnaściorga wnuków i dwudziestu jeden prawnuków. Szanownej Jubilatce życzymy dużo zdrowia i siły oraz pogody ducha - mówią przedstawiciele Urzędu Gminy Nowy Targ.

3

Sadowniczy Zakład Doświadczalny w Brzeznej wyróżniony powiatowym odznaczeniem

ST / FOT. UG NOWY TARG

Kobietom Podhala na start W dniu 31 sierpnia 2016 roku nastąpiło uroczyste otwarcie odnowionych pomieszczeń Stowarzyszenia „Kobiety Podhala”, którego siedziba znajduje się Białym Dunajcu. W uroczystości otwarcia wzięli udział wójt gminy Biały Dunajec, przedstawicielki stowarzyszenia i wolontariusze, którzy pomagali przy remoncie pomieszczeń i przy zarządzaniu projektem. - Remont oraz wyposażenie kuchni w meble kuchenne, płytę indukcyjną, piekarnik a także sztućce, zestaw obiadowy i garnitur do kawy były finansowane z projektu „Kobietom Podhala na Start” - mówi Józefa Kolbrecka, prezes Stowarzyszenia „Kobiety Podhala”. - Dzięki programowi FIO – Małopolska Lokalnie otrzymaliśmy kwotę 5000 zł na powyższe zakupy i odmalowanie pomieszczeń, a dzięki przychylności wójta gminy Biały Dunajec Andrzeja Jacka Nowaka i skarbnik Anny Wędziarz wymieniliśmy stare, przybite gwoździami na piękne nowoczesne i przede wszystkim szczelne okna. Zaś panele podłogowe i oświetlenie zostało sfinansowane z budżetu Gminnej Bi-

reklama

blioteki Publicznej w Białym Dunajcu, przy której powstało nasze stowarzyszenie – dodaje. Odnowione pomieszczenia będą służyć wszystkim zaprzyjaźnionym instytucjom i stowarzyszeniom przy realizacji projektów, służących społeczności lokalnej. - Za prace włożone w realizację projektu i za udział w uroczystym otwarciu serdecznie wszystkim dziękuję. Niech Pa-

tronka naszej Biblioteki – Zofia Solarzowa się cieszy, że jesteśmy wierni jej ideałom, które wpajała naszej białodunajeckiej i podhalańskiej społeczności, a także wszystkim, którzy zawitają do naszej biblioteki – mówi Józefa Kolbrecka. Program dofinansowany ze środków programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich oraz Województwa Małopolskiego. TEKST I FOT. PIOTR DURAJ

W dniach 3-4 września br. w Nawojowej k. Nowego Sącza odbyła się Międzynarodowa Wystawa Rolnicza AGRO PROMOCJA 2016. W wydarzeniu uczestniczył Bogusław Waksmundzki - Urzędujący członek Zarządu Powiatu Nowotarskiego, który podczas uroczystości odznaczył Sadowniczy Zakład Doświadczalny Instytutu Ogrodnictwa w Brzeznej Sp. z o.o. Medalem Pamiątkowym Podhala. W uzasadnieniu podkreślił, jaką wielką rolę i jaki nieoceniony wkład Zakład wnosi w życie gospodarcze i społeczne Podhala. Instytucja działa nieprzerwanie od 1953 roku, a jej podstawowym zadaniem jest wspieranie rozwoju sadownictwa w rejonie podgórskim poprzez prowadzenie badań naukowych, upowszechnianie wiedzy sadowniczej oraz produkcję elitarnego materiału szkółkarskiego. Ważną misją Zakładu są badania naukowe, upowszechnianie wiedzy, docieranie do gospodarstw i wdrażanie wyników doświadczeń. Zakład w swych dzia-

łaniach uwzględnia potrzeby nie tylko sadowników na w Małopolsce i na Podkarpaciu, ale w całym kraju. Sadowniczy Zakład Doświadczalny w Brzeznej odgrywa szczególną rolę w rozwoju nowoczesnego sadownictwa stanowiąc ważny ośrodek doradczy dla sadowników. Do Brzeznej przyjeżdżają producenci, instruktorzy oraz młodzież ogrodniczych i rolniczych szkół średnich i wyższych w celu zapoznania się na miejscu z wynikami prowadzonych doświadczeń oraz osiągnięć produkcyjnych w zakresie sadownictwa i uprawy plantacji. Pracownicy Zakładu udzielają systematycznych porad i konsultacji na spotkaniach z producentami w najważniejszych ośrodkach sadowniczych, organizują praktyki i szkolenia, pokazy i demonstracje nowych metod i technologii produkcji owoców, udzielają się na łamach prasy fachowej. Zakład organizuje co roku Wiosenne „Eko-Targi” , podczas których uczestnicy mogą zapoznać się z wiosenną ofertą m.in. firm ogrodniczych, sadowniczych, rolniczych, budowlanych oraz zakupić oferowane przez nie wyroby i usługi. STAROSTWO POWIATOWE W NOWYM TARGU


Miasto Zakopane www.zakopane.eu Nowa linia Komunikacji Miejskiej w Zakopanem Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula informuje, że z dniem 1 września została uruchomiona kolejna linia Komunikacji Miejskiej w Zakopanem.

Linia nr 11 jeździ na trasie: Cyrhla – Krzeptówki (Józefa Krzeptowskiego), z następującym przebiegiem: Cyrhla, Chłabówka Górna, Jaszczurówka, Jaszczurówka-Bory, Bystre, Rondo Jana Pawła II, Parcele Urzędnicze, Watra, Aleje 3-go Maja Górne, Rejon Dworców st. 7, Równia Krupowa, Aleje 3-go Maja Dolne, Targowica-pod Gubałówką, Targowica-Stary Kościółek, Za Strugiem, Skibówki I, Skibówki II, Krzeptówki (Józefa Krzeptowskiego). Rozkład jazdy i mapa trasy dostępne są na stronie www.zakopane.eu/komunikacjamiejska Miejska Komunikacja w Zakopanem to: Regularny transport

Mieszkańcy i turyści będą mogli łatwiej poruszać się po mieście, bezpiecznie i szybko dotrą do celu. Komfort i wysoki standard obsługi

Nowoczesne autobusy wyposażone w klimatyzację, rampę dla wózków inwalidzkich i dziecięcych, monitoring, system informacji pasażerskiej, biletomat. Korzystne ceny i zniżki

Bilety ulgowe, okresowe i miesięczne, a dla mieszkańców Zakopanego od 65 roku życia bezpłatne przejazdy (na podstawie dowodu osobistego). Ekologiczne autobusy Solaris

Zostawiając samochód na parkingu wspólnie z nami dbasz o środowisko i korzystasz z darmowego transportu (Na podstawie ważnego dowodu rejestracyjnego i opłaconego ubezpieczenia OC).

Sztuka z projektora - reaktywacja kultowego przeglądu filmów o sztuce

Przebudowa drogi do Kuźnic 5 września rozpoczął się pierwszy etap przebudowy drogi do Kuźnic. W ramach prowadzonej przez Urząd Miasta Zakopane inwestycji powstanie m.in. droga dla rowerów i park ćwiczeń na świeżym powietrzu. Prace, które potrwają do końca roku, obejmują całkowitą przebudowę ul. Przewodników Tatrzańskich od ronda Jana Pawła II do skrzyżowania z ulicą Karłowicza. W tym czasie ruch samochodowy na tym odcinku będzie zamknięty, a objazd do Kuźnic poprowadzony zostanie przez ul. Karłowicza. Inwestycja wpisuje się w działania Urzędu Miasta, które mają na celu uporządkowanie transportu na terenie Zakopanego. Zakres tych prac jest bardzo szeroki: od stworzenia komunikacji miejskiej, przez budowę systemu ścieżek rowerowych, po stworzenie centrum komunikacyjnego na terenie dworca PKP i uruchomienie kolei aglomeracyjnej z Zakopanego do Nowego Targu – mówi Wiktor Łukaszczyk, Wiceburmistrz Miasta Zakopane. Koszt pierwszego etapu przebudowy drogi do Kuźnic to 2,12 mln złotych. Więcej miejsca dla pieszych i rowerzystów

Podczas przebudowy o metr zwężona zostanie jezdnia i zamiast obecnych 7 metrów, będzie miała 6 metrów szerokości. Ten prosty zabieg, stosowany w coraz większej liczbie europejskich miast, ma na celu spowolnienie ruchu, a tym samym poprawę bezpieczeństwa. Jednocześnie w żaden sposób nie ograniczy przepustowości drogi – wyjaśnia Andrzej Haładyna z Wydziału Rozwoju Lokalnego i Współpracy Europejskiej. Bezpośrednio do jezdni przylegać będzie szeroka na 2 metry droga dla

rowerów. Chodnik – którego szerokość zostanie ujednolicona na całej długości do 2 metrów – od drogi dla cyklistów oddzielać będzie sześćdziesięciocentymetrowy pas zieleni. Park ćwiczeń

Na działce powyżej Księżówki, a naprzeciwko hotelu Murowanica powstanie ogólnodostępny park ćwiczeń gimnastycznych. Na powierzchni ok. 200 m zlokalizowane będą trzy place tematyczne. Na pierwszym znajdować się będą urządzenia pomagające zbudować kondycję, jak np. rowerek, orbitrek czy narciarz zjazdowy. Drugi plac przeznaczony będzie do ćwiczeń siłowych, zaś na trzecim zamontowane zostaną drążki oraz slackline. Na terenie parku ćwiczeń zamontowane zostaną także ławki i stojaki na rowery. Będzie też zdrój wody pitnej. Kolejny etap, którego rozpoczęcie planowane jest na 2017 r., to przebudowa ul. Przewodników Tatrzańskich od ul. Karłowicza do placu w Kuźnicach.

17 marca 1968 roku odbył się pierwszy Przegląd Filmów o Sztuce w Zakopanem. Towarzyszył „II Salonowi Lutowemu 68”, poświęconemu grafice ogólnopolskiej, oraz „III Salonowi Marcowemu 68”, na którym wystawiało dziewięciu najwybitniejszych malarzy polskich, od Brzozowskiego, Nowosielskiego, Gierowskiego, Stajudy poczynając, na Lisie, Bereźnickim, Buckim, Hałasie, Walochu kończąc. Inicjatorami Przeglądu byli Grzegorz Dubowski i Władysław Hasior. Przez ponad trzydzieści lat spotykali się pod Giewontem nie tylko twórcy filmów o sztuce, ale również krytycy, historycy, malarze, rzeźbiarze i graficy. Przyjeżdżali by porozmawiać o sztuce. Było to wspaniałe forum dyskusyjne nie tylko dla ludzi związanych ze sztuką, ale i dla publiczności. Specyficzna atmosfera Zakopanego i ustalona pozycja kulturalna powodowały, że ludzie chętnie przyjeżdżali do tego miejsca. Przegląd zrodził się z wewnętrznej potrzeby twórców. Stanowił konfrontację dokonań autorów filmów o sztuce, a zarazem inspirował środowisko. Różne były koleje losu zakopiańskiego Przeglądu. W tym roku kolejną próbę wskrzeszenia legendarnej imprezy podejmuje

Zakopiańskie Centrum Kultury. Od 29 września do 1 października zobaczymy filmy o zakopiańskich artystach takich jak Władysław Hasior, Tadeusz Brzozowski, Antoni Kenar czy Grzegorz Pecuch. Nie zabraknie też najnowszej produkcji w tej dziedzinie. Organizatorzy zapraszają na pokaz filmu Lecha Majewskiego „Młyn i krzyż ”, a po projekcji na spotkanie z reżyserem, które poprowadzi Jerzy Armata. Młodzi pasjonaci dziesiątej muzy będą mieli okazję zgłębić tajniki pracy za kamerą podczas warsztatów filmowych. A wszystko pod czujnym okiem znanego operatora filmowego i wykładowcy łódzkiej Szkoły Filmowej Zbigniewa Wichłacza i montażysty Józefa Romasza. Imprezę zakończy koncert muzyki filmowej Krzesimira Dębskiego. Przegląd ma szansę stać się dopełnieniem autentycznego zakopiańskiego życia artystycznego o tak wspaniałych tradycjach.

Urząd Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13, 34-500 Zakopane tel. 18 20 20 400 www.zakopane.eu


Region

www.goral.info.pl

5

Nowoczesny aparat RTG Dodatkowa re kru ta cja na stu dia w SPZOZ w Krościenku W Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Krościenku nad Dunajcem zainstalowano nowoczesny cyfrowy aparat RTG kostno – płucny, nowoczesną stację lekarską opisową, rentgen cyfrowy punktowy, rentgen panoramiczny stomatologiczny. Jak informuje Urząd Gminy w Krościenku nad Dunajcem, zakończyły się ostatnie prace montażowe nowych urządzeń i już korzystają z nich pierwsi pacjenci. Odnowiona została także poczekalnia, w której zainstalowano nowe krzesła. OPR. ST / FOT. UG KROŚCIENKO NAD DUNAJCEM

Recital zespołu „Duet Insignis” w malowniczej scenerii Trzech Koron Nad brzegiem Dunajca w piątek 26 sierpnia w ogrodach „Hotelu Nad Przełomem” w Sromowcach Niżnych miała miejsce niezwykła inicjatywa, która za sprawą muzyki i poezji połączyła przybyłych gości i mieszkańców. W ten piątkowy wieczór każdy mógł posłuchać w wykonaniu zespołu „Duet Insignis” poezji śpiewanej o tematyce górskiej. Wśród repertuaru nie mogło zabraknąć utworu „Nie płacz w liście”, a także innych liryk księdza Jana Twardowskiego, Jego odwołań i metafor dotyczących przyrody, ludzi i ich problemów życia codziennego. Można było tez usłyszeć „Pejzaże Harasymowiczowskie”, czy aranżacje utworów Mieczysława Karłowicza. Ci, którzy lubują się w utworach zespołu Stare Dobre Małżeństwo, również znaleźli coś dla siebie. Koncert miał szczytny cel gdyż dedykowany był Marii Nowak, 30-letniej mieszkance Niedzicy, która cierpi na chorobę objawiająca się postępującym zanikiem mięśni zwaną dystrofią twarzowo-łopatkowo-ramieniową – FSHD. Choroba jest niezwykle rzadka i ma przebieg postęreklama

Naszą ambicją jest kształcenie kompetentnej kadry aktywnie odpowiadającej na potrzeby nowoczesnego rynku pracy - mówią władze Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym targu.

pujący, atakuje mięśnie powodując tym samym duże ograniczenia w sprawności fizycznej. Na obecną chwilę nie ma leczenia farmakologicznego tej choroby, stąd duże nadzieje pokłada się w przeszczepie mezenchymalnych komórek macierzystych (MSC), co jednak jest bardzo kosztowne. Podczas koncertu każdy mógł wesprzeć finansowo Marię Nowak, a Ci którzy nie mieli takiej sposobności mogą wysłać darowiznę na nr rachunku odbiorcy:

62 1600 1286 0003 0031 8642 6001 (Fundacja Avalon-Bezpośrednia Pomoc Niepełnosprawnym, ul. Michała Kajki 80/82/1, 04-620 Warszawa) tytułem: Nowak, 5947. Szczególne podziękowania za zaangażowanie i wsparcie należą się dyrekcji hotelu „Nad Przełomem”, Państwu Marcie i Robertowi Miś, dzięki którym koncert mógł się odbyć. PRZEMYSŁAW ZACHURA

W ofercie Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Targu znajduje się 10 kierunków (licencjackich, magisterskich i inżynierskich), prowadzonych w formie bezpłatnych studiów stacjonarnych oraz studiów niestacjonarnych. PPWSZ przykłada ogromną wagę do praktycznych aspektów kształcenia, służy temu nieustanna troska o rozwój bazy dydaktycznej, której chlubą są nowoczesne laboratoria ( chemiczne, geotechniczne, kosmetologii). - Dbamy, by w murach naszej Uczelni znalazło się miejsce nie tylko na pracę i naukę, lecz także nawiązywanie przyjaźni

i rozwijanie pasji. Służą temu liczne koła naukowe oraz organizacje studenckie i kluby sportowe. W tym roku w ofercie znalazły się dodatkowo studia podyplomowe: Dziedzictwo Kulturowe Podtatrza, Trener personalny z językiem angielskim, oraz Zarządzanie w biznesie turystycznym z językiem angielskim - mówią. Dobra wiadomość dla osób wybierających się na kierunek Pielęgniarstwo. Uczelnia realizuje projekt „ Wysoka jakość kształcenia na kierunkach medycznych”, dzięki któremu studiujący otrzymają wymierne korzyści w tym m.in. dodatkowy program stypendialny dla 50% najlepszych studentów. - Jeśli jeszcze nie zdążyłeś/zdążyłaś złożyć dokumentów na studia czekamy na Ciebie do 15 września br. - zachęcają przedstawiciele PPWSZ. Więcej informacji pod nr. tel. 182610700 wew. 702, 712, 740 lub na stronie: www.ppwsz.edu.pl, facebook/ppwsz.edu. ST


Powiat Nowotarsk i

Powiat na 40. Targach Sztuki Ludowej w Krakowie

Na dożynkach obecni byli parlamentarzyści, m.in. senator Jan Hamerski, posłanka Anna Paluch. Powiat Nowotarski reprezentowali: Władysław Tylka - Wicestarosta Nowotarski oraz Bogusław Waksmundzki - Urzędujący członek Zarządu Powiatu Nowotarskiego. Natomiast władze samorządowe z Gminy Nowy Targ - wójt Jan Smarduch. Wieniec powiatowy w kształcie korony Matki Boskiej Ludźmierskiej wraz z berłem nieśli członkowie zespołu regionalnego Hyrni z Nowego Targu. Dożynki Podhalańskie zakończyła zabawa na placu Pod Sypką obok sanktuarium. Odbyły się występy zespołów, degustację potraw regionalnych. A że pogoda dopisała posiadom nie było końca.

Medal Pamiątkowy Podhala dla OSP z Nowej Białej Podczas uroczystości 110-lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowej Białej Wicestarosta Powiatu Nowotarskiego Władysław Tylka wręczył jej przedstawicielom Medal Pamiątkowy Podhala jako wyraz ogromnego szacunku i wdzięczności za wieloletnią służbę dla ochrony życia i mienia mieszkańców, jak również za zaangażowanie w życie społeczności lokalnej. Ochotnicza Straż Pożarna w Nowej Białej została założona w 1906 roku. Jednakże pierwsze informacje o powstaniu organizacji przeznaczonej i powołanej do gaszenia pożarów pochodzą już z 1887 roku. Zwarta zabudowa oraz duża ilość budynków o drewnianej konstrukcji wzmagała zagrożenie pożarowe miejscowości, dlatego z biegiem czasu następowało sukcesywne zwiększanie liczebności i doposażenie jednostki. Ochotnicza Straż Pożarna dbała również o stan zaopatrzenia wodnego wioski. W latach 1960-61 wspólnie z mieszkańcami przeprowadzono remont i regulację potoku wiejskiego. W 1977 roku rozpoczęto budowę obecnie istniejącej remizy, którą ukończono i uroczyście otwarto w roku 1982. Obiekt powstał z inicjatywy ówczesnego Zarządu przy dużym zaangażowaniu społeczeństwa, sołtysa wsi i udziałowców Wspólnoty Leśnej Urbarialnej. Lokalna jednostka na przestrzeni lat uczestniczyła w wielu akcjach m.in. gaszenia pożarów na terenie własnej i sąsiednich miejscowości; zabezpieczenia

brzegów rzeki Białki i likwidacji skutków powodzi; wypompowaniu wody z zalanych piwnic, studni i posesji; zabezpieczaniu wizyt papieża w Ludźmierzu i Krakowie. Członkowie i działacze OSP brali także udział w latach 50-80 w ważnych dla miejscowości wydarzeniach, takich jak: budowa dróg (Nowa Biała – Łopuszna, Nowa Biała – Białka Tatrzańska); utworzenie Urzędu Pocztowego w Nowej Białej; budowa chodników i sieci wodociągowej na terenie miejscowości; budowa umocnień związanych z regulacją rzeki Białki; kompleksowa elektryfikacja wsi Nowa Biała, Krempachy i Dursztyn. Wszelkie osiągnięcia miejscowego oddziału straży pożarnej to wspólny sukces, na który pracowały pokolenia strażaków i mieszkańców wsi Nowa Biała.

STAROSTWO POWIATOWE W NOWYM TARGU ul. Bolesława Wstydliwego 14, 34-400 Nowy Targ tel. 182661300 fax. 182661344, starostwo@nowotarski.pl www.nowotarski.pl

Tradycyjnie podczas sierpniowych Targów Sztuki Ludowej w Krakowie odbył się „Jarmark Podhalański”, czyli prezentacja Powiatu Nowotarskiego. W tym roku przedstawiciele Powiatu wystąpili 21 sierpnia na płycie krakowskiego rynku. Na estradzie usytuowanej obok wieży ratuszowej wystąpili: Teatr Rabcio z Rabki-Zdroju ze spektaklem „Kiedy Króla Boli Ząb”, Orkiestra Dęta ze Skawy oraz zespoły regionalne: ,,Honaj” z Dursztyna, ,,Mali Miętusianie” z Miętustwa, ,,Orawianie” im. Heródka z Lipnicy Wielkiej, „Zohylina” z Boru, „Hyrni” oraz „Mali Hyrni” z Nowego Targu, Zespół Regionalny „Mali Szlachtowianie” ze Szlachtowej, „Czardasz” z Niedzicy oraz Muzyka „Hajduki” z Zubrzycy Dolnej. Swoje wyroby na Rynku Głównym w Krakowie prezentowali twórcy ludowi z Krościenka nad Dunajcem i Rabki-Zdroju. Szeroki asortyment wyrobów z mleka owczego - oscypki, gołkę, bryndzę, bundz, żętycę - można było zakupić na stoisku bacy Kazimierza Furczonia. Baraniną i innymi specjałami raczył Wiktor Zachwieja. Dzień Ziemi Nowotarskiej w Krakowie uroczyście rozpoczął Bogusław Waksmundzki - Urzędujący Członek Zarządu Powiatu Nowotarskiego, a jego zakończenie przypadło w udziale Staroście Nowotarskiemu Krzysztofowi Faberowi. Organizatorami „Jarmarku Podhalańskiego” – prezentacji Powiatu Nowotarskiego podczas Jubileuszowych 40. Targów

Sztuki Ludowej w Krakowie było Starostwo Powiatowe w Nowym Targu oraz Powiatowe Centrum Kultury w Nowym Targu. Współorganizatorami byli:

Urząd Miasta Nowy Targ, Urząd Gminy Lipnica Wielka, Urząd Gminy Łapsze Niżne, Urząd Gminy Czarny Dunajec, Urząd Gminy Raba Wyżna, Urząd Gminy Szaflary, Urząd Gminy Jabłonka, Urząd Gminy Krościenko n/D, Urząd Gminy Nowy Targ, Urząd Gminy Łapsze Niżne, Urząd Gminy Spytkowice, Urząd Gminy Szaflary. Sponsorem i fundatorem nagród była Firma „Steskal” z Nowego Targu.

Awanse zawodowe nauczycieli 31 sierpnia br. w Starostwie Powiatowym w Nowym Targu odbyło się uroczyste wręczenie aktów mianowania nauczycielom szkół i placówek oświatowych prowadzonych przez Powiat Nowotarski. Do stopnia nauczyciela mianowanego, w wyniku egzaminu, awansowało 13 nauczycieli. W uroczystości udział wzięli również dyrektorzy szkół i placówek oświatowych, w których nauczyciele są zatrudnieni. Przed odebraniem aktów mianowania, awansowani pedagodzy złożyli uroczyste ślubowanie według następującej roty: „Ślubuję rzetelnie pełnić mą powinność nauczyciela, wychowawcy i opiekuna młodzieży, dążyć do pełni rozwoju osobowości ucznia i własnej, kształcić i wychowywać młode pokolenie w du-

chu umiłowania Ojczyzny, tradycji narodowych, poszanowania Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej”. Akty mianowania wręczali: starosta Krzysztof Faber, Bogusław Waksmundzki - urzędujący członek zarządu oraz dyrek-

tor Powiatowego Centrum Oświaty Marta Skawska. Nauczycielom serdecznie gratulujemy uzyskanego stopnia awansu zawodowego nauczyciela mianowanego i życzymy wielu dalszych sukcesów.

Nowotarskie obchody 77. rocznicy wybuchu II wojny światowej Tegoroczne obchody wybuchu II wojny światowej w Nowym Targu tradycyjnie rozpoczęły się mszą św. w intencji Ojczyzny i Poległych. Po nabożeństwie uczestnicy uroczystości przeszli ulicami miasta z kościoła Św. Katarzyny na Plac Kombatantów, gdzie zabrzmiał Hymn Polski w wykonaniu Miejskiej Orkiestry Dętej. Następnie delegacje posłów RP, władz powiatu i miasta, związków kombatanckich, służb mundurowych, stowarzyszeń i organizacji społecznych złożyły wiązanki kwiatów pod pamiątkową tablicą poświęconą mieszkańcom Podhala zmordowanym w podczas okupacji hitlerowskiej i stalinowskiej.

Fot. Zbigniew Krauzowicz

Fot. Michał Adamowski

XXIX Dożynki Podhalańskie w Ludźmierzu

4 września w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej odbyły się tradycyjne Dożynki Podhalańskie. Mszy świętej dziękczynnej za tegoroczne plony przewodniczył ks. płk Władysław Kozicki - Kapelan 21 Brygady Strzelców Podhalańskich z Rzeszowa. Ludźmierska parafia świętowała również odpust Narodzenia NMP, Matki Bożej Żytosiewnej. W Dożynkach Podhalańskich w Ludźmierzu wzięły udział liczne delegacje z pocztami sztandarowymi oraz przedstawiciele wsi, sołectw, zespołów oraz samorządów wraz z przepięknie i misternie wykonanymi wieńcami dożynkowymi, których prezentacja na ołtarzu polowym odbyła się zaraz po zakończeniu Mszy Świętej.

www.nowotarski.pl

Odczytano Apel Poległych oraz odśpiewano „Rotę”. Na zakończenie uroczystości pod ścianą „Pamięci ofiar terroru hitlerowskiego i stalinowskiego” wystąpiło studio piosenki „Septyma” z programem artystycznym. Następnie uczestnicy udali się do Muzeum Podhalańskiego im. Czesława Pajerskiego w Ratuszu, gdzie miał miej-

sce wernisaż wystawy historycznej pt. „Kampania polska 1939 w dokumencie i na fotografii. Podhale-Spisz-Orawa-Pieniny-Beskidy”, którą przygotowało Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Nowym Targu. Ostatnim punktem obchodów była projekcja filmu dokumentalnego pt. „Pierwszy Virtutti” w reżyserii Leszka Wiśniewskiego.


Region

7

Czy zostaniesz Podhalańskim Przedsiębiorcą?

polecamy

Wielu z nas myśli o prowadzeniu własnej działalności gospodarczej. Bycie wszak przedsiębiorcą oznacza samodzielność w podejmowaniu decyzji, swobodę działania, niezależność i samorealizację. Wraz z rozpoczęciem roku szkolnego swój bieg rozpoczął projekt unijny dedykowany osobom, które chciałyby prowadzić własny biznes, ale brakuje im środków na jego start. Dzięki udziałowi w nim można otrzymać 23 000 zł na realizację marzeń o własnym biznesie. Co należy zrobić? KROK 1 Sprawdź, czy spełniasz kryteria udziału w projekcie?

XXIV Piel grzym ka Ro dzin Ar chi die ce zji Kra kow skiej W niedzielę 4 września Sanktuarium Maryjno-Pasyjne w Kalwarii Zebrzydowskiej gościło kilkadziesiąt tysięcy osób, które przybyły na XXIV Pielgrzymkę Rodzin Archidiecezji Krakowskiej. Głównym jej elementem była uroczysta Eucharystia sprawowana przez metropolitę krakowskiego kardynała Stanisława Dziwisza. Miniony weekend był także czasem Odpustu Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w kalwaryjskim sanktuarium. Jak co roku na początku września Kalwaria Zebrzydowska jest miejscem spotkania rodzin. W tym roku uroczystościom towarzyszyła przepiękna pogoda, a także co trzeba zaznaczyć bardzo duża frekwencja. O godzinie 9 spod kaplicy "Piłata" wyruszyła Droga Krzyżowa, a zaraz po jej zakończeniu rozpoczęła się uroczysta Msza Święta. Uczestniczyło w niej tysiące osób od najmłodszego do najstarszego pokolenia. Jest to wspaniałe świadectwo dla innych pokazujące, że rodzina to najważniejsza jednostka społeczna i kościół zawsze ją wspiera. reklama

- Z troski duszpasterskiej o małżeństwa i rodziny nikt nie jest wykluczony, również nasi bracia i siostry, którym się nie powiodło małżeństwo i pozostanie w związku sakramentalnym. Dla nich jest miejsce w sercu Kościoła - mówił w homilii kardynał Dziwisz. Dodał także jak ważna dla rodziny jest polityka prospołeczna - Cieszymy się, że pomimo wszystkich obaw, realizowany jest program pomocy rodzinie 500+. Trudy związane z wychowaniem dzieci trzeba rozkładać solidarnie na całe społeczeństwo, bo przecież dzieci nie należą tylko do rodziców. One są dobrem, inwestycją i kapitałem całego narodu - podkreślił. Nie mogło zabraknąć także tematu ochrony życia. Kardynał

podkreślił, że trzeba chronić każde poczęte dziecko, a tym którzy nie mogą doczekać się potomstwa należy pomagać i wspierać. Uczestnikom pielgrzymki telegram przesłał Prezydent RP Andrzej Duda, a odczytała go podsekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta RP Anna Surówka-Pasek. Prezydent zapewnił o duchowej łączności, a także podkreślił że rodzinom, ich dobremu i bezpiecznemu życiu podkreśla szczególną uwagę. - Jako prezydent RP będę robił wszystko, co w mojej mocy, aby cel ten zrealizować, aby zapewnić rodzinom godziwe warunki, stabilizację i poczucie wspólnotowości - napisał Andrzej Duda. Pielgrzymka Rodzin Archidiecezji Krakowskiej odbywa się nieprzerwanie od 1993 roku. We wcześniejszych latach odbywały się osobno pielgrzymki mężczyzn i chłopców oraz kobiet i dziewcząt, a ich inicjatorem był biskup Karol Wojtyła. Tydzień poprzedzający pielgrzymkę poświęcony jest modlitwie o świętość rodzin. OPRAC. JAKUB KUREK

W projekcie mogą wziąć udział kobiety i mężczyźni, którzy ukończyli 30 rok życia i mają status osoby bezrobotnej bądź biernej zawodowo. Jeśli masz wątpliwości, czy spełniasz powyższe warunki już od września będą w powiatach tatrzańskim, suskim i nowotarskim działać punkty obsługi. Pracownik Punktu pomoże Ci zweryfikować, czy nie ma przeszkód, abyś wziął udział w projekcie. KROK 2 Rekrutacja

Następnie konieczne jest wypełnienie prostego formularza, w którym musisz opisać swój pomysł na biznes. Jeśli pojawią się problemy bądź wątpliwości, zawsze można zwrócić się z prośbą o konsultację do Punktu Obsługi. Pozytywna weryfikacja pomysłu pozwala przejść do kolejnego etapu, tj. rozmowy z Doradcą, który pomoże zweryfikować czy predyspozycje i umiejętności, które posiadasz, są odpowiednie do wyznaczonego kierunku działania i jak duże są szanse na sukces Twojego biznesu. Gdy ten etap masz już za sobą, czas by przygotować się do prowadzenia własnej firmy. KROK 3 Szkolenia, doradztwo, biznesplan i konkurs na dotację

W trzecim kroku każdy uczestnik dostaje pakiet wiedzy i umiejętności przekazywanych podczas szkoleń, by mógł stawić czoło wyzwaniom, jakie pojawiają się w codziennym funkcjonowaniu firmy. Dodatkowo każdy ma do dyspozycji swojego indywidualnego doradcę, z którym swój pomysł przekłada na konkretne działania, wyniki finansowe i efekty przychodowe, a w konsekwencji zapisy w formularzu biznesplanu. Uczestnicy, których biznes plany zostaną ocenione najwyżej, otrzymają do 23 000 zł na start. Za tę kwotę będą mogli zakupić między innymi maszyny, urządzenia, oprogramowanie ale też np. towar do otwieranego sklepu.

Jeśli znajdziesz się na liście biznesów rekomendowanych do dofinansowania, umawiasz się także na podpisanie umowy, dopełniasz formalności związane z rejestracją firmy, donosisz potrzebne dokumenty i wtedy otrzymujesz upragnione środki. KROK 4 Zostałeś przedsiębiorcą! Wszystko w Twoich rękach!

Po otrzymaniu dofinansowania, nie pozostaniesz bez wsparcia. Projekt zakłada objęcie nowo powstałych przedsiębiorstw doradztwem lub szkoleniami. Co to dla Ciebie oznacza? Nie musisz od razu szukać biura księgowego, które będzie obsługiwało Twoją działalność gospodarczą. Możesz skorzystać z pomocy doświadczonego biura rachunkowego, które będzie do Twojej dyspozycji w ramach projektu. Pierwszy nabór rusza już 16 września a liczba wolnych miejsc jest ograniczona. Wszelkie dodatkowe informacje dostępne są w biurze Fundacji Rozwoju Regionu Rabka przy ul. Orkana 16 B w Rabce-Zdroju oraz w biurach Partnerów Strona internetowa projektu: www.PodhalanskiPrzedsiebiorca.pl Do biura Fundacji można również zadzwonić, pytając o projekt Zostań Podhalańskim Przedsiębiorcą – tel. 18 26 777 39. Fundacja Rozwoju Regionu Rabka od prawie 20 lat aktywnie uczestniczy w rozwoju idei przedsiębiorczości wśród mieszkańców naszego regionu. Dotychczas Fundacja zrealizowała ponad 15 projektów pomagając w utworzeniu ponad 140 firm. PIOTR RUSOCKI KOORDYNATOR PROJEKTU

Projekt realizowanym w ramach Poddziałania 8.3.1 Wsparcie na zakładanie działalności gospodarczej w formie dotacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014-2020


Region

8

CZWARTEK, 8 września 2016

Plebiscyt Extra OSP Podhala, Orawy, Spisza i Pienin 2016 Dla zwycięskiej jednostki oprócz tytułu przewidziane są atrakcyjne nagrody: - sesja zdjęciowa, którą wykona studio fotograficzne „Hi Foto” z Czarnego Dunajca, - sprzęt strażacki ufundowany przez

Dariusza Tokarskiego - organizatora IV Ogólnopolskiej Olimpiady Sportowo – Pożarniczej Strażaków OSP w Szczawnicy - komplet czapek i koszulek strażackich (20 szt.), które wykona firma Promotex z Lipnicy Małej - www.promotex24.pl - 500 zł ufundowane przez oddział banku "Getin Bank" w Rabce - Zdroju W dwuetapowym konkursie SMS organizowanym przez Gazetę Góral Info Extra bierze udział 129 jednostek OSP z powiatów nowotarskiego i tatrzańskiego. Aby zagłosować na daną jednostkę należy wysłać SMS o treści GIE.XXX na

Fot. Pixabay

Serdecznie zapraszamy do udziału w trzeciej edycji plebiscytu Extra OSP Podhala, Orawy, Spisza i Pienin, w której wybrana zostanie najpopularniejsza jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej 2016 r. wg czytelników Góral Info.

reklama

numer 71051 (koszt 1,23 PLN z VAT) wpisując w miejsce XXX odpowiedni numer jednostki. Konkurs składa się z dwóch etapów, które będą odbywać się w dniach 25.08.2016 (godz. 8.00) – 18.09.2016 (godz. 18.00) i 19.09.2016 (godz. 9.00) – 25.09.2016 (godz. 21.00). W pierwszym etapie spośród

129 jednostek OSP z powiatu nowotarskiego i tatrzańskiego wyłoniona zostanie finałowa „dwudziestka”, natomiast w drugim finałowym poznamy zwycięzcę plebiscytu Extra OSP Podhala, Orawy, Spisza i Pienin 2016 r. Wygrywa jednostka, na którą zostanie oddana największa liczba SMSów. REDAKCJA

Strona parowozy.pl skończyła 18 lat 31 sierpnia minęło 18 lat od uruchomienia pierwszej wersji strony internetowej o Skansenie Taboru Kolejowego w Chabówce. - Gdy opublikowałem pierwszą wersję strony nie było ani wyszukiwarki Google ani Facebooka. Królowały „analogowe” aparaty fotograficzne a do pism o tematyce komputerowej dołączano płyty CD, na których umieszczano wybrane strony internetowe do przeglądania offline. Więcej na temat rzeczywistości internetowej w 1998roku napisałem w zeszłorocznym wpisie z okazji siedemnastej rocznicy uruchomienia strony – mówi Miłosz Mazurek, założyciel strony www.parowozy.pl. - Pomimo, że strona www.parowozy.pl jest jedną z najstarszych wciąż funkcjonujących stron kolejowych w Polsce, jest na bieżąco aktualizowana. Od 2015 roku jest to prostsze dzięki oparciu jej o WordPress. Od tego czasu zamiast zbiorczych, dużych aktualizacji strona jest na bieżąco uaktualniana i rozbudowywana. Od czasu uruchomienia stronę odwiedziły setki tyreklama

sięcy Internautów, z tego ponad pół miliona stronę główną. Wpis ten jest zarazem dwusetną stroną w serwisie. Liczba polubień na Facebooku w sierpniu przekroczyła 4500. Dziękuje za wszystkie polubienia, wizyty na stronie, uwagi (również te krytyczne) ale przede wszystkim dziękuję Entuzjastom, którzy dzielą się swoimi mate-

riałami które potem można zobaczyć na stronie i profilu na Facebooku Skansen w Chabówce. Specjalnie z okazji urodzin strony nowa galeria-historyczne zdjęcia z odbudowy Tr12-25 w ZNTK Piła nadesłane przez ich Autora-Pana Ryszarda Smulkowskiego – mówi Miłosz Mazurek. ST


Region

www.goral.info.pl

Masz pomysł ale brakuje Ci środków na jego realizację?

9 reklama

Chciałbyś uzyskać fundusze na podjęcie działalności gospodarczej, rozwój przedsiębiorstwa lub na inne cele.

Stowarzyszenie Przyjazna Dolina Raby i Czarnej Orawy jest po to aby Ci w tym pomóc. Stowarzyszenie Przyjazna Dolina Raby i Czarnej Orawy, zwane Lokalną Grupą Działania (LGD) działa na obszarze gmin Rabka-Zdrój, Raba Wyżna, Spytkowice, Jabłonka i Lipnica Wielka. W latach 20162022 LGD będzie realizować Strategię rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność (LSR) w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020. Środki, jakie samorząd Województwa Małopolskiego przyznał Stowarzyszeniu na realizację LSR to ponad 7 mln zł. LGD powołane jest do realizacji celów na terenie gmin członkowskich: działanie na rzecz zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich opracowanie i realizacja strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność (LSR) wspieranie i wdrażanie działań na rzecz realizacji LSR promocja obszarów wiejskich aktywizowanie i mobilizowanie ludności do wzięcia aktywnego udziału w procesie rozwoju obszarów wiejskich upowszechnianie i wymiana informacji związanych z aktywizacją ludności na obszarach wiejskich rozwój infrastruktury wybór grantobiorców i operacji, które mają być realizowane w ramach LSR opracowanej przez Stowarzyszenie Cele strategiczne dla LSR: Cel ogólny I: Zrównoważony rozwój gospodarki, turystyki oraz rekreacji obszaru Przyjaznej Doliny Raby i Czarnej Orawy

I.1 Zwiększenie atrakcyjności obszaru poprzez inwestycje w infrastrukturę turystyczną i rekreacyjną oraz promocja obszaru I.2 Wsparcie dla rozwoju konkurencyjności i przedsiębiorczości na obszarze LGD Cel ogólny II: Wspieranie i integrowanie mieszkańców obszaru Przyjaznej Doliny Raby i Czarnej Orawy II.1. Wzmacnianie więzi, tożsamości kulturowej i lokalnej w szczególności poprzez integrację i aktywne życie społeczności II.2. Wzmacnianie kapitału społecznego i promocja partnerstwa na obszarze LGD Typy operacji, które będą realizowane w ramach LSR: 1. Operacje realizowane indywidualnie przez beneficjentów innych niż LGD 2. Operacje realizowane w ramach projektów grantowych, których beneficjentem jest LGD, a grantobiorcami są inne podmioty 3. Operacje własne, w których beneficjentem i realizatorem jest m.in. LGD 4. Projekty współpracy realizowane przez LGD (projekt krajowy i projekt międzynarodowy). Wsparcie za pośrednictwem LGD w ramach ogłaszanych przez nią naborów wniosków z Wdrażania Strategii Rozwoju Lokalnego kierowanego przez społeczność, przyznawane będzie w ramach działań: - Podejmowanie działalności gospodarczej - Rozwijanie działalności gospodarczej - Inne projekty

- Projekty własne - Granty Każdy złożony projekt przejdzie ocenę. Należy zaznaczyć, że kryteria premiują w szczególności osoby należące do grupy defaworyzowanej tj.: niepełnosprawni, młodzi ludzie bez pracy ( do 35 roku życia, starsi ludzie (po 65 roku życia) , młodzi rodzice, a szczególnie młode matki, w tym matki samotne ( do 35 roku życia). Ponadto stawiamy na innowacyjność, ochronę środowiska oraz przeciwdziałanie zmianom klimatycznym. Pierwsze nabory wniosków(na tworzenie przedsiębiorstw na obszarze LGD i tworzenie przedsiębiorstw na obszarze LGD w turystyce) Stowarzyszenie Przyjazna Dolina Raby i Czarnej Orawy planuje ogłosić już w IV kwartale 2016 r. Nabory poprzedzi akcja informacyjna w terenie: spotkania, szkolenia, konsultacje. Już teraz zapraszamy na bezpłatne konsultacje do biura LGD (budynek Poczty- nr 45 B w Rabie Wyżnej) w każdą ŚRODĘ od 8:00 do 14:00. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej: przyjaznadolinaraby.info oraz profilu facebookowego www.facebook.com/przy jaznadolina gdzie znajdują się KRY TERIA oceniania i wyboru operacji, wnioski, procedury itp. Więcej informacji (18) 26 78 648/ (+48) 500 475 840/ lgd.rokiciny@interia.pl oraz w biurze Stowarzyszenie Przyjazna Dolina Raby i Czarnej Orawy, które mieści się w budynku poczty w Rabie Wyżej(Raba Wyżna 45 B, 34-721 Raba Wyżna).

Dożynki Gminne w Rdzawce

W minioną niedzielę w Rdzawce odbyły się Dożynki Gminne. Wydarzenie rozpoczęła msza św. w kościele parafialnym. Na placu obok szkoły odbył się konkurs wieńców dożynkowych. Uczestnicy imprezy mogli również spróbować smakołyków przygotowanych przez Koła Gospodyń Wiejskich z Ponic, Chabówki i Rdzawki. Imprezę uświetniły występy orkiestry strażackiej z Rabki-Zdroju, zespołu góralskiego „Powicher” oraz zespołu „Kumple Janosika”. AG / FOT. JANUSZ KUBASIAK

reklama


GMINA CZARNY DUNAJEC www.czarny-dunajec.pl Odznaczenia państwowe dla mieszkańców Gminy Czarny Dunajec OSP Odrowąż z nowym samochodem

Piątek, 2 września 2016 r. był wyjątkowym dniem w Gminie Czarny Dunajec. Urząd Gminy Czarny Dunajec odwiedził Wicewojewoda Małopolski Piotr Ćwik, by uhonorować zasłużonych przedstawicieli Gminy za zasługi na rzecz społeczności lokalnej, za zasługi w działalności na rzecz ochrony przeciwpożarowej, za wzorowe i wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków z pracy zawodowej. Dokonał tego w obecności Wójta Gminy Czarny Dunajec Józefa Babicza, Przewodniczącego Rady Gminy Czarny Dunajec Stanisława Gonciarczyka i pracowników Urzędu Gminy. - Jest to ważne wydarzenie dla społeczności lokalnych, dlatego że jest to docenienie osób, które z tej społeczności pochodzą i które angażują się, pracują na rzecz innych. Wszystkie odznaczane osoby łączy jedno – chęć niesienia pomocy drugiemu człowiekowi – mówił Wicewojewoda Piotr Ćwik. Serdecznie gratuluję państwu odznaczonym, życząc aby nie były to ostatnie odznaczenia. Ży-

czę kolejnych, ale życzę też żeby zwieńczenie tego co Państwo robili do tej pory było sygnałem, takim asumptem do dalszego działania - mówił wicewojewoda tuż przed wręczeniem odznaczeń. Odznaczenia państwowe dla osób zasłużonych w działalności społecznej i ochronie przeciwpożarowej oraz zasłużonych pracowników Urzędu Gminy w Czarnym Dunajcu przyznane zostały przez Prezydenta RP. Za działalność na rzecz społeczności lokalnej Srebrnym Krzyżem Zasługi odznaczony został Władysław Szuba. Brązowy Krzyż Zasługi otrzymał Tadeusz Krupa. Za działalność na rzecz ochrony przeciwpożarowej uhonorowano Jana Styrczulę – Srebrny Krzyż Zasługi oraz Stanisława Bielę, Andrzeja Garczka i Wojciecha Maryniarczyka – Brązowy Krzyż Zasługi. Prezydent RP przyznał także medale za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej. Medalem Złotym za Długoletnią Służbę uhonorowana została Józefa Rafacz. Medal Brązowy za Długoletnią Służbę otrzymała Maria Winnicka.

Dożynki w Chochołowie Mieszkańcy Chochołowa, Koniówki i części Dzianisza należących do parafii św. Jacka w Chochołowie uroczyście dziękowali Panu Bogu za tegoroczne zbiory podczas parafialnych dożynek, które odbyły się w niedzielę 4 września 2016 r. Podczas mszy świętej odprawionej przez proboszcza ks. Stanisława Syca złożone zostały dary symbolizujące tegoroczne plony i wieńce dożynkowe przygotowane specjalnie na tę okazję. - Wiemy ile potrzeba trudu, aby ziarno wydało prawdziwe owoce. Wiemy doskonale, że ta nasza ziemia podhalańska jest skalista, że klimat nie sprzyja uprawom, jak w innych częściach Polski, gdzie rośnie zboże wspaniałe, pszenica, żyto. Tutaj co najwyżej owies, no i to co możemy zbierać - trawa zielona. Ona jest pokarmem dla zwierząt, które również dają ten owoc. Dlatego dzisiaj trzeba dziękować Panu Bogu za to wszystko co otrzymaliśmy z jego hojnej opatrzności. Ze wszystkim można się obejść, ale bez chleba nigdy – mówił ks. Stanisław Syc. Po nabożeństwie na placu obok remizy OSP odbyły się dalsze uroczystości, które rozpoczęło poświęcenie nowo postawionej sceny plenerowej, na której od razu odbyły się występy w ra-

mach „Śpiywania i Grania Pod Chochołowiańskom Strzechom” - przeglądu zespołów regionalnych działających na terenie Gminy Czarny Dunajec. Przed zgromadzoną publicznością zaprezentowały się zespoły „Turnie” ze Starego Bystrego, „Mali Miętusianie” z Miętustwa, „Góralczyk” ze słowackiej Suchej Hory, „Krzesany” z Cichego Górnego, „Żeleźnica” z Pieniążkowic, „Mali Odrowązianie” z Odrowąża, „Tatry” z Ratułowa, „Mali Piekielnicanie” z Piekielnika i „Siumni” z Chochołowa. Festyn zakończyła zabawa taneczna przy muzyce DJ-a Marka. Dożynki w Chochołowie zorganizowane zostały przez Wójta Gminy Czarny Dunajec, Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec, Parafię w Chochołowie, Radę Sołecką w Chochołowie, Związek Podhalan Oddział Chochołów i OSP Chochołów.

Ochotnicza Straż Pożarna w Odrowążu wzbogaciła się o nowy samochód ratowniczo-gaśniczy marki MAN o pojemności 3000 litrów. Nowy nabytek ma służyć całej społeczności Odrowąża, a także okolicznych miejscowości. Tradycyjnie, w dniu przyjazdu samochodu odbyła się prezentacja wozu, w której uczestniczyli druhowie z OSP Odrowąż, mieszkańcy Odrowąża z sołtysem Józefem Bobkiem na czele, a także władze samorządowe – Józef Babicz – Wójt Gminy Czarny Dunajec, Stanisław Gonciarczyk – Przewodniczący Rady Gminy Czarny Dunajec i Mariusz Garus – pełnomocnik Wójta ds. Ochrony Informacji Niejawnych. Samochód przejechał wszystkimi drogami Odrowąża. - Jestem dumny ze strażaków w naszej gminie, którzy bezinteresownie pomagają potrzebującym. W razie zagrożenia – pożaru czy wypadku, druhowie porzucają swoje zajęcia – prywatne i zawo-

dowe, by dążyć z pomocą. Należy im się szacunek oraz godne warunki pracy, dlatego dążymy do tego, by sprzęt był nowy, dostosowany do obowiązujących standardów. Jak widać, sukcesywnie wspiera-

my poszczególne jednostki OSP w gminie Czarny Dunajec. Dziękuję wszystkim strażakom za poświęcenie i zaangażowanie – mówi Józef Babicz, Wójt Gminy Czarny Dunajec.

Poświęcenie nowego samochodu ratowniczo-gaśniczego OSP Ratułów Górny Niedziela 4 września 2016 r. była wielkim dniem dla społeczności lokalnej w Ratułowie Górnem, gdzie odbyła się uroczystość poświęcenia nowego ciężkiego samochodu ratowniczo – gaśniczego Ochotniczej Straży Pożarnej Ratułów Górny marki Scania P-450 o napędzie 4x4. Na placu przed miejscową remizą zgromadzili się druhowie, mieszkańcy Ratułowa oraz wielu zaproszonych gości, a wśród nich m.in. były Komendant Państwowej Straży Pożarnej w Polsce gen. bryg. Wiesław Leśniakiewicz, nadbryg. Józef Galica, Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Nowym Targu mł. bryg. Mariusz Łaciak, Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Nowym Targu dh Jan Kuczkowicz, Wójt Gminy Czarny Dunajec Józef Babicz, Przewodniczący Rady Gminy Czarny Dunajec Stanisław Gonciarczyk, Pełnomocnik Wójta ds. Obronności w Gminie Czarny Dunajec Mariusz Garus, były Komendant ZOSP RP w Gminie Czarny Dunajec dh Józef Leja, były Prezes ZOSP RP w Gminie Czarny Dunajec dh Czesław Garczek, Komendant ZOSP RP w Gminie Czarny Dunajec dh Karol Krzysiak, Sołtys Ratułowa i Radna Gminy Czarny Dunajec Antonina Żegleń, Radny Gminy Czarny Dunajec Marcin Ratułowski i inni. Obecni byli także przedstawiciele i poczty sztandarowe poszczególnych jednostek OSP z Gminy Czarny Dunajec oraz sąsiednich z Gminy Poronin. Uroczystość poprowadził st. bryg. w st. spocz. Czesław Kosiba. Zanim poświęcono samochód i wręczono okolicznościowe odznaczenia odbyła się msza św., której przewodniczył Kapelan Małopolskich Strażaków mł.

bryg. ks. Władysław Kulig. Odprawił nabożeństwo w towarzystwie ks. Krzysztofa Matuszyka - Proboszcza Parafii w Nowem Bystrem, do której należy Ratułów Górny oraz Dziekana Dekanatu Czarny Dunajec i Kapelana Strażaków w Gminie Czarny Dunajec ks. Krzysztofa Kocota. Modlono się w intencji całej społeczności strażackiej w Ratułowie Górnem. Po nabożeństwie księża pobłogosławili i uroczyście poświęcili samochód, który następnie podczas dalszej uroczystości oficjalnie przekazany został druhom z OSP Ratułów Górny. Prezes OSP Ratułów Górny Jan Styrczula, który od niedawna sprawuje także funkcję Prezesa ZOSP RP w Gminie Czarny Dunajec przedstawił wszystkim obecnym rys historyczny jednostki, która powstała 1946 r. i w tym roku świętuje także 70. rocznicę swojego powstania. Uroczystość ta była także dobrą okazją, by wręczyć okolicznościowe odznaczenia zasłużonym druhom z OSP Ratułów Górny i podziękowania dla osób zasłużonych dla jednostki.

Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP Województwa Małopolskiego Srebrnym Medalem „Za Zasługi dla Pożarnictwa” odznaczeni zostali druhowie: Władysław Klepacz, Kazimierz Maryniarczyk, Stanisław Leja, Stanisław Kowalczyk i Wacław Jerdonek. Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP Województwa Małopolskiego Brązowym Medalem „Za Zasługi dla Pożarnictwa” odznaczeni zostali druhowie: Kamil Karczmarczyk, Łukasz Ciężczak, Andrzej Styrczula, Stanisław Styrczula, Andrzej Skubisz i Marian Barnowski. Uchwałą Prezydium Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Nowym Targu odznaką Strażak Wzorowy uhonorowani zostali druhowie: Andrzej Leja, Tomasz Szeliga, Robert Rzepka, Rafał Korabik, Andrzej Wieczorek, Daniel Żegleń, Daniel Kęsek, Łukasz Komperda, Paweł Krzysiak i Krzysztof Miętus. Uroczystość uświetniła Orkiestra Dęta OSP Czarny Dunajec.


GMINA CZARNY DUNAJEC

www.czarny-dunajec.pl

Gminne Dożynki w Czarnym Dunajcu – Hołdymas 2016 Hołdymas to słowo pochodzenia węgierskiego oznaczające uroczyste zakończenie prac m.in. polowych. Określenie to towarzyszy od wielu lat rolnikom w Gminie Czarny Dunajec, gdzie końcem sierpnia obchodzone są Dożynki Gminne. Jest to wielkie święto zwłaszcza dla rolników, którzy dziękują Panu Bogu za plony. Przynoszą wieńce dożynkowe i chleb, plony pól, ogrodów i razem z tymi owocami ziemi przynoszą wiarę, tradycję i kulturę Podhala. Tegoroczny Hołdymas odbył się w niedzielę 28 sierpnia. Tradycyjnie rozpoczął go konkurs wieńców dożynkowych przygotowanych przez przedstawicieli poszczególnych sołectw i msza święta w kościele Trójcy Przenajświętszej w Czarnym Dunajcu, podczas której na ręce kapłana zostały złożone dary dziękczynne. Wzięło w niej udział wielu mieszkańców gminy oraz gości – samorządowcy i parlamentarzyści. Nabożeństwu przewodniczył ks. Mieczysław Janosik, proboszcz parafii św. Józefa Robotnika w Cichem. W trakcie mszy św. poświęcone zostały piękne wieńce dożynkowe, które tradycyjnie zostały wcześniej poddane ocenie. Pierwsze miejsca zajęły Podszkle i Piekielnik, drugie przypadło wsiom Wróblówka i Czerwienne, a trzecie Czarnemu Dunajcowi i Pieniążkowicom. Pozostałe miejscowości uczestniczące w konkursie, czyli Chochołów, Odrowąż, Ratułów, Koniówka, Dział, Ciche, Załuczne i Stare Bystre otrzymały wyróżnienia. Równocześnie na stadionie sportowym w Czarnym Dunajcu, gdzie co roku organizowany jest Hołdymas odbył się konkurs potraw regionalnych, które przygotowały gospodynie z poszczególnych oddziałów Związku Podhalan działających na terenie Gminy Czarny Dunajec. Komisja skosztowała wiele potraw, by wyłonić zwycięzców. Nagrodę główną otrzymał stół oddziału ZP Podczerwone – Koniówka za tradycyjność potraw, wystrój i scenografię. Wyróżniona została zupa z gęsiej krwi „Cyrnina z gęsi”. Nagrodę specjalną komisja przyznała Podszklu. Pozostałe stoły regionalne ze Starego Bystrego, Piekielnika, Chochołowa, Miętustwa, Pieniążkowic, Odrowąża, Cichego, Ratułowa, Załucznego, Czarnego Dunajca, Działu i Wróblówki otrzymały wyróżnienia. Po konkursie wszyscy obecni mogli skosztować tych wyśmienitych tradycyjnych potraw.W tym roku na konkursie zaprzęgów konnych zaprezentowała się rekordowa ilość uczestników prowadzona przez jeźdźców w regionalnych strojach. Część oficjalną Hołdymasu otworzył gospodarz Gminy Czarny Dunajec Wójt Józef Babicz w towarzystwie Stanisławy Pilch – Skarbnika Gminy, Jana Hamerskiego – Senatora RP, Krzysztofa Fabera – Starosty Nowotarskiego, Stanisława Gonciarczyka – Przewodniczącego Rady Gminy Czarny Dunajec i Ryszarda Kołodziejczyka – przedstawiciela Referatu Ochrony Środowiska, Gospodarki Komunalnej i Rolnictwa w Urzędzie Gminy Czarny Dunajec. - Dożynki to jeden z najpiękniejszych dni w roku każdego rolnika, to ra-

dość i odpoczynek po ciężkiej pracy. Cieszymy się z tego wspólnie, bo ten zwyczaj jest jedną z piękniejszych naszych tradycji. Dziękuję za piękne, misternie wykonane wieńce dożynkowe, w których kryje się nie tylko radość zakończonych żniw, ale też mozolna praca. Dziękuję delegacjom za upieczenie okazałych bochenków chleba, które są najważniejszym symbolem naszych dożynek. Świętujemy dożynki, by w ten sposób wyrazić szacunek i wdzięczność ludziom gorącego trudu, szacunek dla ich pracy. Dlatego cieszymy się osiągnięciami naszych rolników, którzy reprezentują gminę, sięgają po laury w licznych konkursach – mówił wójt Gminy Czarny Dunajec Józef Babicz podczas powitania, życząc dodatkowo dobrej zabawy w tym dniu. Tegorocznym motywem przewodnim Hołdymasu było hasło "Ochotnicza Straż Pożarna wczoraj i dziś w naszej gminie", które towarzyszyło wystawie zabytkowych i współczesnych wozów strażackich, przygotowanej przez jednostki OSP z terenu gminy. Wystawę urozmaicili funkcjonariusze Policji Powiatowej z Nowego Targu pokazem sprzętu używanego w ich pracy. Hołdymasowe występy na scenie plenerowej rozpoczęła Orkiestra Dęta OSP Czarny Dunajec, następnie zaprezentowali się członkowie gminnego zespołu regionalnego „Watra”. Ponadto odbyły się występy zespołów Tabor Dance Ensemble, prezentującego tańce i muzykę Karpat, „Bystry Potok” z Kacwina. O dobry humor wszystkich obecnych zadbał znany i lubiany góralski kabaret „Truteń”.

W trakcie Hołdymasu odbyły się także pokazy kultury Słowian – Grupa Gniewąd i mody wieczorowej – wypożyczalnia sukien „Anna” z Czarnego Dunajca. Gminne Dożynki charakteryzuje zabawa, dlatego w trakcie przeprowadzone zostały różne konkursy dla dzieci i dorosłych, które na każdym festynie cieszą się wielkim zainteresowaniem. Podczas Hołdymasu, co roku nie brakuje koncertów. Tak też było w minioną niedzielę. Jako pierwszy wystąpił zespół „Rudel Band” (finaliści wojewódzkich „Talentów Małopolski 2016", a wieczorem czarnodunajeckiej publiczności zaprezentowały się gwiazdy wieczoru: Hanka Rybka z utworami inspirowanymi folklorem z różnych stron Polski oraz zespół „Sokół Orkestar” pulsujący bałkańską energią. Sztuczne ognie i zabawa taneczna to nieodzowny element gminnych dożynek. Wszyscy obecni bawili się do późnych godzin nocnych przy muzyce prezentowanej przez DJ-a Marka. Organizatorzy Hołdymasu - Wójt Gminy Czarny Dunajec, Rada Gminy Czarny Dunajec, Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec, Gminny Zarząd OSP składają serdeczne podziękowania wszystkim, którzy przyczynili się do uświetnienia imprezy: sołectwom, jednostkom OSP, funkcjonariuszom Komendy Powiatowej Policji w Nowym Targu i Komisariatu Policji w Czarnym Dunajcu, Oddziałom Związku Podhalan, właścicielom zaprzęgów konnych, wszystkim przybyłym gościom i uczestnikom Hołdymasu oraz sponsorom.

Gminne Dożynki w Czarnym Dunajcu wsparli: - Rada Sołecka w Czarnym Dunajcu - Prace Ziemne Maszynami Budowlanymi, Andrzej Kiernia, Ratułów - Piekarnio-Cukiernia–Delikatesy, Ryszard Steskal, Jabłonka - Sklep Spor towy „PANAX”, ul. Tetmajera, Czarny Dunajec - Helena i Józef Lenart, Piekarnio-Cukiernia, Piekielnik - Firma Gardenbud Sp. z o.o, Kraków - Firma Handlowo-Produkcyjna „JANAS” - Zakład Stolarski Dzioboń Kazimierz i Krzysztof, Nowy Targ - Piekarnia DOMINO – Szymon Gluc, Czarny Dunajec - Chochołowskie Termy - Chochołów - Hotel Bachledówka - Czer wienne - Wiesław Guńka, Usługi Remontowo-Budowlane, Stare Bystre - Grela Stanisław, Gospodarstwo Rybackie, Piekielnik - Władysław Słodyczka, Restauracje Kłabuk - Czarny Dunajec / Rogoźnik - Przychodnia dla Zwierząt, Jacek Stopka-Studencki, Czarny Dunajec - PPHU Anna i Stanisław Biela, Stare Bystre - FHU Instal Czech, Zakład Wod-Kan i CO, Czarny Dunajec - Stanisław Borzęcki, Nowy Targ - Firma Instalacyjno-Budowlana Michalik, Czarny Dunajec - Gospodarstwo Rybackie „Podhale”, Mieczysław Kowalewski, Czarny Dunajec - Zakład Tor fowy „Bór za Lasem”, Bogusław Sroka - Jerzy Burkiewicz, FH Burkiewicz, ul. Rynek Czarny Dunajec - Skład Materiałów Budowlanych „Kantor”, ul. Kolejowa, Czarny Dunajec - Barbara i Władysław Tokarscy, Firma „Gros” Czarny Dunajec - GS Delikatesy „Centrum”, Czarny Dunajec, - Usługi Elektryczne, Kazimierz Harbut, Czarny Dunajec - Producent Zniczy Tadeusz Sowa, Czarny Dunajec, Kamieniec Dolny - Kantor Wymiany Walut „U Bobka” - Helena i Stanisław Bobek, ul. Rynek, Czarny Dunajec - Sklep Techniczno - Przemysłowy Maria Bobek, ul. Rynek, Czarny Dunajec - Meble Kalwaryjskie, Pawlik Ar tur, ul. Kolejowa (obok Biedronki), Czarny Dunajec - Kwiaciarnia Rubella, ul. Piłsudskiego, Czarny Dunajec - Centrum Podologiczne, Aneta Kowalczyk, ul. Sikorskiego, Nowy Targ

Urząd Gminy Czarny Dunajec, ul. Piłsudskiego 2, 34-470 Czarny Dunajec tel. 18 26 135 40 , e-mail: gmina@czarny-dunajec.pl www.czarny-dunajec.pl


Rozmaitości

12

Od Be do Zet Co działo się do tej pory.

Konrad ratuje Klarę i razem z Florianem zastanawia się, jak wprowadzić koleżankę niezauważoną do klasy. Pomaga im Justyna. Tymczasem lekcja u Bartosza i Oliwera kończy się przed czasem... Drzwiami za, cd. cz. VI - Myślę, że dobrze... – Bartosz ujrzał w drzwiach Paulę Hajnek i machnął do niej ręką – Paula, kiedy liczyłaś te schody? - We wrześniu... – zarzuciła tornister na plecy – Konrad chciał wiedzieć ile ich jest... - To on już umie liczyć do stu? – Oliwer Lachowicz był zaskoczony zdolnościami szkraba. - Przecież mówię ci, że to ja liczyłam... – Paula sprawdziła ręką, czy jej kucyk jest na miejscu – on liczy tylko do dziesięciu... Ubrana była w modne dzwony z małymi kwiatuszkami na samym dole i bluzkę z szerokim kołnierzem. - Ładnie wyglądasz... – Bartosz chciał być miły. - He, he... – Lachowicz chwycił się za brzuch – szybko zauważyłeś... - O co ci chodzi? – Bartosz zdał sobie sprawę, że palnął głupstwo. - Normalnie takie rzeczy mówi się do kobiety... – Oliwer niemiłosiernie upominał kolegę – gdy widzi się ją pierwszy raz za dnia...

CZWARTEK, 8 września 2016

(nr 36)

- To są schematy, a ja mówię, kiedy chcę... – Finkowski nie potrafił inaczej się obronić – odwal się... Paula, rozbawiona zażenowaniem kolegi, spuściła głowę, bo nie chciała pokazać po sobie, że jest tego samego zdania, co Oliwer. Najważniejsze jest to, że Bartosz w ogóle zauważył, pomyślała... Bartosz czuł płonące policzki i starał się nie patrzeć na koleżankę. Z kłopotu wybawiła go młodsza siostra, która pędziła z Konradem, rudym chłopakiem i jeszcze jedną dziewczynką. Z daleka było widać, że niosą złą wiadomość. - Bartosz! – Klara Finkowska krzyczała z przejęciem. Zmierzył pędzącą siostrę i skomentował jej zachowanie sprytnie zacierając ślady po krępującym zajściu z Paulą. - No nie... Założę się, że zgubiła kluczyk... A gdy mała ich dopadła z bandą pierwszaków, upewnił się. - Zgubiłaś kluczyk? - Cicho... – Oliwer zwrócił uwagę Bartosza na dwójkę nowych – to nasza tajemnica... Klara, albo nie dosłyszała ostrzeżenia, albo nie zrozumiała, bo szybko odpowiedziała. - Maks mi go zabrał... Taki grubas w okularach... - Teraz? – rzucił krótko Bartosz. Od razu domyślił się, o kim mówi Klara, ale pytanie zadał, bo wiedział, że

Zarycki wcześniej tego nie mógł zrobić, gdyż pisał sprawdzian na lekcji. - Nie... Na przerwie... – usłyszał odpowiedź. - Klara... – Oliwer przypomniał zajście na podwórku – na przerwie nie miałaś kluczyka przy sobie... - A właśnie, że miałam... – spuściła głowę – tylko chciałam, żebyś mi przeczytał wiadomość od BeZeta... - Cicho... – powtórzył Oliwer. Bartosz złapał się za krótką czuprynę i zrobił zwrot do Konrada. - Można im zaufać? - Justyna pomogła nam wejść do klasy, a Florrrian... – maluch nie bardzo chciał chwalić natrętnego kolegę.

- Ja pomogłem wydostać się Klarze z pokrzyw... – Haberny pochwalił się sam. - Zaraz, zaraz... – Bartosz dalej trzymał się za głowę – Klara mów od początku... Nic z tego nie rozumiem... Co z tym kluczem? - Kluczyk zabrał mi Maks i pobiegł na lekcje... – Klara powtórzyła odpowiedź – już ci mówiłam... - Zarycki? - Nie... Maks... – Klara dziwiła się, że Bartosz jej nie rozumie – ten grubas... - Dobra... – Bartosz już wiedział, gdzie ma szukać klucza – mów dalej... - Potem zostawił mnie na takim wielkim kamieniu... Siedziałam tam, aż przyszedł Konrad z Florianem...

- Czemu nie pobiegłaś od razu z tym do mnie? Klara popatrzyła odważnie Bartoszowi w oczy, ale nie odpowiedziała, bo jeszcze do tej pory czuła uraz do brata, że wyrzucił klocek i pozbawił wszystkich nowej przygody. - Nie mogła... – wtrącił się Konrad Hajnek – bo kamień był zarrrośnięty pokrzywami... - I my ją uratowaliśmy... – uzupełnił Florian. - Jak się nazywacie? – Bartosz chciał poznać pierwszaków. - Ja nazywam się Justyna Wakowiak... – dziewczynka wyznała jak na spowiedzi. - A ja jestem Florian... - Florian, jak... - Haberny – dokończył rudzielec i zaraz wykorzystał sytuację, że udzielono mu głosu – i to ja podałem Konradowi patyk... Florian nie miał jeszcze pojęcia, jakie znaczenie może mieć skradziony kluczyk. Przypuszczał natomiast, że bohaterskim czynem może zyskać przyjaźń starszych kolegów. Natomiast Konrad już raz uratował czwartoklasistów z opresji i zręcznie wyprowadził go z błędu. - Nie podlizuj się... Pokrzywy popiekły już nie jednego... – podrapał się w nogę, gdzie przed tygodniem, przez jakiś czas miał pamiątkę po jadowitej roślinie. - Oliwer... – Bartosz Finkowski zamknął oczy – weź ich stąd... Im więcej szkrabów, tym więcej zamieszania... - Słyszycie? – Lachowicz uspokoił pierwszaków – dość tego zamieszania! BOGUSŁAW ZIĘBA RYS. ALEKSANDRA CZAPLA


GMINA JABŁONKA

www.jablonka.pl

XXIV Gminne Dożynki 77. rocznica zestrzelenia samolotu nad Orawką

sołtys Józef Łysiak oraz gospodarz gminy Jabłonka wójt Antoni Karlak. Po powitaniu, wspólnie z księżmi, sołtysami, radnymi oraz zaproszonymi gośćmi podzielono tradycyjny bochen chleba z tegorocznych zbiorów. Część artystyczną rozpoczął występ uczniów Szkoły Podstawowej w Jabłonce-Borach. Po czym przystąpiono do części konkursowej, w której każde sołectwo prezentowało swoją grupę dożynkową i wieniec. Konkursowe prezentacje oceniało jury w następującym składzie: przewodnicząca Dominika Wachałowicz-Kiersztyn – Dyrektor Muzeum Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej, Maria Łaciak – Dyrektor Orawskiej Biblioteki Publicznej w Jabłonce oraz Robert Kowalczyk – Dyrektor Orawskiego Centrum Kultury w Jabłonce. Podczas, gdy jury obradowało, publiczność obejrzała pokaz „jak downo sie wycinało dornie”. Następnie ogłoszono wyniki dożynkowych konkursów. Wójt

gminy Jabłonka Antoni Karlak wręczył laureatom nagrody oraz podziękował za zaangażowanie i pracę dla dobra Orawy. Po konkursach na scenie zaprezentowała się kapela „Borzanie”. XXIV Gminne Dożynki zakończył koncert zespołu folkowego „Dikanda”. Wyniki konkursów: POWOZY DOŻYNKOWE I MIEJSCE: Chyżne, Podwilk, Lipnica Mała, Jabłonka-Bory II MIEJSCE: Zubrzyca Górna, Zubrzyca Dolna, Ora WIEŃCE DOŻYNKOWE I MIEJSCE: Jabłonka-Bory, Chyżne, Lipnica Mała, Podwilk II MIEJSCE: Zubrzyca Górna, Zubrzyca Dolna, Jabłonka, Orawka PREZENTACJA GRUPY DOŻYNKOWEJ I MIEJSCE: Zubrzyca Górna, Orawka, Zubrzyca Dolna, Jabłonka II MIEJSCE: Chyżne, Jabłonka-Bory, Podwilk, Lipnica Mała

Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza OSP Zubrzyca Dolna w czołówce najlepszych drużyn w Polsce W dniach 2-4 września 2016 r. w Wiśle odbyły się Ogólnopolskie Zawody Sportowo-Pożarnicze. O tytuł najlepszej ekipy w kraju walczyła również Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza OSP z Zubrzycy Dolnej jako reprezentacja Województwa Małopolskiego. Druhowie z Orawy zajęli 6 miejsce, czym zapisali się w czołówce najlepszych drużyn w Polsce. Serdecznie gratulujemy! Cała impreza rozpoczęła się już w piątek, gdy młodzież spotkała się na skoczni im. Adama Małysza w Wiśle Malince. Towarzyszyły jej liczne wydarzenia kulturalne i atrakcje dla młodzieży. Oficjale otwarcie zawodów miało miejsce w sobotę na placu Hoffa, po czym każda z drużyn rywalizowała w trzech konkurencjach. Były to musztra, ćwiczenia bojowe i sztafeta pożarnicza. W trzecim dniu imprezy wszystkie zespoły spotkały się na nabożeństwie ekumenicznym, po czym ogłoszono wyniki i oficjalnie zamknięto zawody.

W przeddzień 77. rocznicy zestrzelania polskiego samolotu zwiadowczego P-23 „ Karaś” pilotowanego przez dowódcę załogi Aleksandra Rudkowskiego oraz członków załogi Tadeusza Prędeckiego i Rudolfa Widucha delegacja Gminy Jabłonka w imieniu Wójta Gminy złożyła okolicznościową wiązankę kwiatów aby upamiętnić to wydarzenie i oddać cześć wszystkim żołnierzom walczącym w kampanii wrześniowej 1939 roku w obronie polskich granic. O rocznicy tej pamiętała również młodzież wraz z gronem pedagogicznym z miejscowego Zespołu Szkół w Orawce, podczas uroczystego rozpoczęcia roku szkolnego.

Puchar Szlaku Solnego 2016 w Orawce

fot: Łukasz Sowiński

28 sierpnia br. mieszkańcy gminy Jabłonka świętowali XXIV Gminne Dożynki. Barwny korowód powozów dożynkowych wyruszył spod urzędu gminy do sołectwa Jabłonka-Bory, które było gospodarzem tegorocznego święta plonów. W kościele parafialnym p.w. Św. Brata Alberta została odprawiona msza święta dziękczynna, której przewodniczył ks. Dziekan senior Stanisław Krupa. Przedstawiciele wszystkich sołectw gminy Jabłonka pełni wdzięczności Bogu i Matce Bożej za pomyślne zakończenie żniw oraz wszelkie łaski, przynieśli w darze przepiękne wieńce dożynkowe wykonane z plonów orawskiej ziemi. Uroczystość uświetniły swą obecnością poczty sztandarowe jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych gminy Jabłonka. Po zakończeniu mszy św., uroczystości dożynkowe kontynuowano na przykościelnym parkingu. Wszystkich gości dożynkowych powitał gospodarz tegorocznego święta -

21 sierpnia 2016 roku odbyła się w Orawce kolejna runda ogólnopolskich zawodów MTB Puchar Szlaku Solnego o „Puchar Wójta Gminy Jabłonka” oraz Mistrzostwa Krajowego Zrzeszenia LZS. Organizatorami zawodów byli Wójt Gminy Jabłonka oraz Uczniowski Klub Sportowy Podwilk. W zawodach w Orawce wzięło udział 170 zawodników, którzy rywalizowali w 20 kategoriach wiekowych. Kolarze górscy zmagali się na malowniczo usytuowanej trasie w okolicach wyciągu narciarskiego. Po zakończeniu rywalizacji odbyła się uroczysta dekoracja najlepszych uczestników. Puchary, medale, dyplomy oraz na-

grody rzeczowe wręczyli: Wójt Gminy Jabłonka Antoni Karlak, Zastępca Przewodniczącego Małopolskiego Zrzeszenia Ludowych Zespołów Sportowych w Krakowie Jacek Kucybała, Józef Regulski Sekretarz MZ LZS w Krakowie oraz Dyrektor Pucharu Szlaku Solnego Czesław Kuczkowicz. Ogromne podziękowania należą się działaczom UKS Podwilk, szczególnie Panu Franciszkowi Grobarczyk za przygotowanie trasy zawodów, Panu Czesławowi Kuczkowicz, który czuwał nad prawidłowym przebiegiem zawodów. Oficjalne wyniki zawodów w Orawce oraz klasyfikacja generalna znajdują się na stronie internetowej:www.pucharszlakusolnego.pl w zakładce wyniki.

Urząd Gminy w Jabłonce ul. 3-go Maja 1, 34-480 Jabłonka tel. 18 26 111 00, 18 26 111 20, 18 26 523 35 fax. +48 18 26 524 68 sekretariat@jablonka.pl www.jablonka.pl


Region

14

Zawody Sportowo Pożarnicze Gminy Nowy Targ w Krempachach

Tylko gminne dożynki w Ludźmierzu mobilizują liczniejszą obecność mieszkańców gminy Nowy Targ w jednym miejscu i o tym samym czasie. Krempachy już z po raz kolejny były współorganizatorem strażackiej imprezy. Krempascy strażacy świętowali podwójnie. Wraz z Sołtysem i Radą Parafialną byli współorganizatorami dożynek parafialnych, wspólnie przygotowywali wieniec dożynkowy, a strażacka orkiestra uświetniła coroczne uroczystości. Na zawody sportowo pożarnicze oprócz strażaków przybyli licznie mieszkańcy wszystkich miejscowości gminy Nowy Targ, by dopingować swoich zawodników – druhów. Ochotnicza straż pożarna jako organizacja społeczna w każdej miejscowości gromadzi wokół siebie ludzi czynu, którzy nie narzekają na brak czasu lub inne zajęcia. Głos syreny strażackiej wyzwala w nich dodatkowe siły, a nadrzędną dewizą jest pomoc drugiemu człowiekowi w potrzebie. Strażacy ochotnicy oprócz pożarów zabudowań są wzywani do gaszenia wypalanych traw, akcji powodziowych, ale także coraz częściej do wypadków drogowych, zabezpieczają także imprezy kulturalne i sportowe. Sportowe zmagania druhów do dodatkowa adrenalina w ich życiu, podnosi sprawność bojową jednostek OSP. Zawody przeprowadzono na boisku piłkarskim w Krempachach w słoneczny i upalny dzień, pod nadzorem komisji Komendy Powiatowej PSP w Nowym Targu. reklama

Sportowa rywalizacja odbywała się w dwóch konkurencjach sztafecie biegowej i bojowej. Obszerny plac wokół amfiteatru i boisk z trudem mieścił setki samochodów i ciekawskich kibiców, a strefa bufetowa z powodu upału była oblężona jak nigdy. W gminnych zawodach sportowo-pożarniczych wzięło udział 19 męskich zespołów strażackich oraz gościnnie jednostka ze Słowacji (DHZ Liptovské Sliače), w tym 4 ekipy żeńskie. W sztafecie pierwsze miejsce zajęła OSP Nowa Biała, przed Krempachami i Waksmundem. Po niej rozegrano tzw. bojówkę, czyli pokaz zręczności i umiejętności strażackich. Tu zwyciężyła OSP Ludźmierz z wynikiem 101,5 pkt. Kolejne miejsca zajęły jednostki: OSP Nowa Biała, OSP Gronków, OSP Krempachy, OSP Ostrowsko, OSP Harklowa, OSP Krauszów, OSP Knurów, OSP Dębno i pierwszą "dziesiątkę" zamyka OSP Szlembark. Kolejne miejsca zajęły jednostki OSP Nowy Targ, OSP Lasek, OSP Obidowa, OSP Dursztyn, OSP Pyzówka, OSP Klikuszowa, OSP Morawczyna, OSP Waksmund i OSP Trute. Żeńska drużyna z Krempach, która wygrała zawody w swojej grupie w pokazowych zawodach z drużyną ze Słowacji, tylko nieznacznie uległa męskiej konkurencji. Puchary i dyplomy zwycięzcom wręczał osobiście Wójt Gminy Nowy Targ Jan Smarduch. Zawody odbywały się w przyjacielskiej i koleżeńskiej atmosferze, nie zanotowano żadnego wypadku, organizacyjnie bez zarzutów. FRANCISZEK PACYGA / FOT. KA JOT

CZWARTEK, 8 września 2016

Dożynki w Rogoźniku Podobnie jak w zeszłym roku, „Rogoźnickie Dni Sportu i Rozrywki” zorganizowano w dwie kolejne niedziele sierpnia. Na terenie Stadniny Koni „Dworna” odbyły się Gminne Zawody Jeździeckie im. ks. prof. Józefa Tischnera, a tydzień później – dożynki. 21 sierpnia zorganizowano X Gminne Zawody Jeździeckie im. ks. prof. Józefa Tischnera. Punktualnie o godz. 12 sołtys Rogoźnika Kazimierz Zubek powitał wszystkich zebranych, a wicestarosta nowotarski Władysław Tylka uroczyście otworzył imprezę. Przed publicznością wystąpił zespół regionalny „Śpis „z Nowej Białej. Gośćmi zawodów jeździeckich byli m. in. wicestarosta nowotarski Władysław Tylka, zastępca wójta Gminy Nowy Targ Marcin Kolasa, proboszcz parafii Rogoźnik ks. Andrzej Bukalski, prof. Marian Tischner oraz prezes Powiatowego Zarządu Polskiego Stronnictwa Ludowego i radny Sejmiku Województwa Małopolskiego Stanisław Barnaś i sołtys Rogoźnika Kazimierz Zubek. Tradycyjnie ,odbyła się loteria fantowa, w której do wygrania był koń ufundowany w przez Jana Bobka, właściciela Stadniny „Dworna”. Zwycięzcą został Adam Kowalczyk z Gronkowa, który wygrał konia o imieniu Pogrom. Do udziału w zawodach zgłosiło się 45 zawodników z 13 klubów jeździeckich: SJ Pro Nati Ludźmierz, KS *DWORNA* Rogoźnik, Stajnia KONSUL Kościelisko, SK Łopuszna, Stajnia LIDER Wróblówka, RANCHO HAJNOS Czarny Dunajec, MŚK Ranč Čajka Keźmarok SR, KJ Facimiech, Stajnia Mountain Riders Zakopane, Stajnia Białka, LKS Stragona Strzegom, Stajnia Neptuno, KONIE W TATRACH Brzegi oraz zawodnicy niezrzeszeni. 28 sierpnia w Rogoźniku odbyły się dożynki. Uroczystości rozpoczęły się o godz. 10:30 uroczystą mszą świętą dożynkową w kościele parafialnym, której przewodniczył proboszcz parafii ks. Andrzej Bukalski. Przedstawiciele mieszkańców złożyli na jego ręce wieniec dożynkowy, dary z tegorocznych plonów, bochen chleba upieczonego z mąki z ostatnich zbiorów, miód, oscypek, owoce i wiązanki kwiatów. W tym roku starostami dożynek byli Małgorzata Ligas i Stanisław Bukowski. Po nabożeństwie, wieniec dożynkowy przeniesiono na teren stadionu sportowego. Tam też odbył się rodzinny festyn sportowo – rekreacyjny.

Na początku głos zabrał sołtys Rogoźnika Kazimierz Zubek, który wyraził ogromną radość z powodu pielęgnowania pięknej dożynkowej tradycji. Powitał również przybyłych gości, m.in. wójta Gminy Nowy Targ – Jana Smarducha, ks. Andrzeja Bukalskiego – proboszcza parafii Rogoźnik, przewodniczącego Rady Gminy Nowy Targ – Wiesława Parzygnata, Stanisława Barnasia – prezesa Powiatowego Zarządu Polskiego Stronnictwa Ludowego, a zarazem radnego Sejmiku Województwa Małopolskiego, Beatę Szewczyk – sekretarz gminy Nowy Targ , Grażynę Tylke – radną Rady Powiatu Nowotarskiego, Grażynę Hlawacz Lisiecką – dyrektor Szkoły Podstawowej w Rogoźniku, Monike Pacygę – od 1 września dyrektorkę Szkoły Podstawowej w Rogoźniku i Anielę Staszel – dyrektorkę Publicznej Szkoły Podstawowej nr. 1 i Gimnazjum Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich w Starem Bystrem. Sołtys przywitał również gości specjalnych – delegację Rogoźnika z gminy Bobrowniki z sołtysem Andrzejem Szymankiem na czele, wręczając im tradycyjne góralskie kapelusze. Tegoroczny wieniec dożynkowy, którego autorami są mieszkańcy Rogoźnika od nr 121 do 143 oraz Osiedla za Torem nawiązywał do Światowych Dni Młodzieży. W trakcie dożynek, sołtys Rogoźnika Kazimierz Zubek wręczył Grażynie Hlawacz Lisieckiej oraz Janowi Bobkowi podziękowania za wielkie zaangażowanie, życzliwość i prace na rzecz społeczności Rogoźnika. Tydzień wcześniej, podziękowanie otrzymali również prof. Marian Tischner z małżonką.

Goszczący na rogoźnickich dożynkach wójt gminy Jan Smarduch podkreślił, że praca rolnika nie zawsze jest doceniana, ale bardzo ważna. – Chylę czoła przed wysiłkiem braci rolników – podkreślił. Na scenie plenerowej podczas całego dnia zaprezentowali się: zespół „Ahaju Fusion Boliwia”, kabaret „Marusynianki” oraz góralski zespół regionalny „Poloniorze” z Kościeliska. Na zakończenie występu zagrała kapela góralska „Ciupaga” z Łącka. Na boisku zmierzyły się drużyny „Skałki” Rogoźnik / Stare Bystre i „Czarnych ” Czarny Dunajec. Zwyciężyła drużyna „Czarnych” z Czarnego Dunajca 7-1. Nie zabrakło również innych atrakcji, m.in. stoisk ze smakołykami. O wszystko zadbał lokalny samorząd i organizacje: Rada Sołecka Rogoźnik, OSP Rogoźnik, Koło Gospodyń Wiejskich i Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Rogoźnik. Zorganizowano także loterię fantową, z której dochód zostanie przeznaczony na cele społeczne miejscowości Rogoźnik. Nagrodę główną – świnię, wygrała Teresa z powiatu limanowskiego. Zabawę zwieńczył występ DJ'a Stacha. Patronat honorowy nad II Rogoźnickimi Dniami Sportu i Rozrywki objęli: Wojciech Kozak – wicemarszałek województwa małopolskiego i Jan Smarduch – wójt Gminy Nowy Targ. Organizatorami uroczystości i zawodów byli: Sołtys Rogoźnika, Rada Sołecka miejscowości Rogoźnik, Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Rogoźnik oraz Stadnina Koni „Dworna”. AG / FOT. KAZIMIERZ ZUBEK


www.ugnowytarg.pl

GMINA NOWY TARG

Najładniejsze ogrody w Gminie Nowy Targ Zwyciężył "Huragan" Waksmund Rozstrzygnięto konkurs na „Najładniejsze obejście w Gminie Nowy Targ”. Po obejrzeniu wszystkich zgłoszonych do konkursu miejsc komisja konkursowa postanowiła przyznać po 3 nagrody w kategorii najładniejsza posesja i najładniejsza zagroda oraz 2 wyróżnienia. Najładniejszą posesją może się pochwalić Zofia Łukasz z Krempach, 2 miejsce przyznano Elżbiecie Janasik z Gronkowa i Bogumile Pietraszek z Krempach a 3 Annie Buczyńskiej - Kołodziej z Nowej Białej. Właścicielką najładniejszej zagrody jest Stanisława Kołodziej z Nowej Białej, 2 miejsce przyznano Krystynie Jałowieckiej a 3 Elżbiecie Szlembarskiej ze Szlembarku. Wyróżnienia otrzymały: Anna Duda z Lasku oraz Anastazja Knapczyk ze Szlembarku.

Ostatni rok pomocy w demontażu azbestu

Finałowy turniej piłki nożnej o Puchar Wójta Gminy Nowy Targ zdominowała drużyna Wójt Gminy Nowy Targ informuje, że rok 2016 jest ostatnim rokiem realizacji projektu pn. „Demon- gospodarzy, na swoim botaż i bezpieczne składowanie wyrobów zawierających azbest z obszaru województwa małopolskie- isku z mocno dopingującym go” w ramach Szwajcarsko- Polskiego Programu Współpracy. fanklubem gospodarze grali świet nie i bez problemu zaW ramach tego projektu jest realizowany demontaż pokryć dachowych oraz elementów elewacji wykonanych z materiałów zawierających azbest z transportem na składowisko. Wnioski na demontaż i odbiór gruzu azbestowego do pobrania w Urzędzie Gmi- pewnili sobie zwycięstwo. ny Nowy Targ lub na stronie www.ugnowytarg.pl. Więcej informacji można uzyskać w Urzędzie Gminy Nowy Targ, ul. Bulwarowa 9 w pokoju nr 111

„Ocalić od zapomnienia”

Turniej rozpoczął się losowaniem par półfinałowych „Bór” Dębno zmierzył się z „Grelem-Trute” wygrywając 1:0 a „Huragan” Waksmund pokonał „Spisz” Krempachy 5:0. W meczu o 3 miejsce pokonany wcześniej Grel Trute zwyciężył dwoma bramkami. W finale Huragan Waksmund wysoko pokonał Dębno nie pozwalając przeciwnikom strzelić nawet jednej bramki – rywalizacja zakończyła się wynikiem 3:0. Wójt

Gminy Nowy Targ Jan Smarduch pogratulował wszystkim finalistom i wręczył puchary oraz nagrody pieniężne dla klubów. Dodatkowo statuetki dla najlepszego zawodnika turnieju otrzymał kapitan zespołu z Dębna - Sebastian Gąsiorek, najlepszym bramkarzem został Grzegorz Byrnas z Huraganu, a jego kolega z drużyny Krystian Dudek został najlepszym strzelcem. Wyniki: Półfinały: „Grel-Trute” Lasek Trute – „Bór” Dębno 0:1 „Huragan” Waksmund – „Spisz” Krempachy 5:0 Mecz o 3 miejsce: „Grel-Trute” Lasek Trute – „Spisz” Krempachy 2:0 Finał: „Huragan” Waksmund – „Bór” Dębno 3:0

W trosce o środowisko Fot. Stanisław Krzysztofek

Na terenie Gminy Nowy Targ odbyła się seria spotkań z mieszkańcami zainteresowanymi dofinansowaniem do wymiany pieców w jednorodzinnych budynkach mieszkalnych.

V spotkanie z cyklu „Ocalić od zapomnienia” odbyło się 15 sierpnia w Nowej Białej. Dzięki gościnności Państwa Grochowskich można było zwiedzić piękny ogród i Spiską Izbę, w której zachowano oryginalne wyposażenie – łóżko, piec, garnki, a nawet krosna. Jednak nie to było najważniejsze na tegorocznym spotkaniu – tym razem doktorzy z Instytutu Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego przenieśli nas kilka tysięcy lat wstecz pokazując niezwykłe eksponaty znalezione w jaskini Obłazowa w Nowej Białej miedzy innymi muszle kopalnego ślimaka z gatunku Conus, kości mamutów i nosorożców oraz poroża reniferów. Zaprezentowali w praktyce jak nasi przodkowie

wykonywali narzędzia z krzemienia czekoladowego, każdy mógł spróbować swoich sił mając do czynienia z narzędziami złożonymi z dwóch kamieni i sprawdzić, że odpowiednio przełamany krzemień potrafi być naprawdę ostry. Nie zabrakło atrakcji dla najmłodszych ciekawskich prowadzący przygotowali stanowisko archeologiczne, w którym dzieci mogły prowadzić wykopaliska używając prawdziwych narzędzi. Dopełnieniem był wykład profesora Pawła Valde-Nowaka, który opowiedział o odkryciu najstarszego bumerangu na świecie liczącego około 30 tys. lat wykonanego z ciosu mamuta, którego kopię można było wziąć do ręki i dokładnie pooglądać. Przypomnijmy, że pierwsze prace archeologiczne w Jaskini Obłazowej, to koniec lat 90.

XX wieku, kiedy to archeologów z profesorem Pawłem Valde-Nowakiem do jaskini zaprowadziły przypadkowe, ale ważne znaleziska na polu Bednarczyka pod Obłazową. To co znaleziono w środku zainteresowało cały naukowy świat największą sensacją okazał się najstarszy na świecie bumerang, który jest odpowiednikiem nowożytnego typu Queensland należącym do specyficznego typu bumerangów nie powracających, przeznaczonych do polowań na większe zwierzęta. Podczas wykopalisk odkryto również najstarsze znalezione w Polsce kości człowieka współczesnego. Więcej ciekawostek można przeczytać na tablicach informacyjnych, które znajdują się w Nowej Białej – przy ścieżce prowadzącej nad przełom Białki.

Na spotkaniach w Klikuszowej, Ludźmierzu, Łopusznej oraz Waksmundzie licznie zgromadzeni mieszkańcy mogli uzyskać wszelkie informacje na temat możliwości uzyskania wsparcia finansowego przy wymianie starych pieców na ekologiczne. Urząd Gminy wystąpił o dotacje w ramach Subregionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020 z 4 osi priorytetowej regionalna polityka energetyczna, który ma na celu redukcje emisji zanieczyszczeń do powietrza ze szczególnym naciskiem na obniżenie poziomu niskiej emisji. Władze Gminy z radością zauważają, że coraz więcej mieszkańców jest zainteresowanych zamianą dotychczasowego sposobu ogrzewania na bardziej ekolo-

giczny co przyczyni się nie tylko do zmniejszenia kosztów ogrzewania ale również poprawy jakości powietrza w Gminie Nowy Targ. W ramach projektu zaplanowano demontaże starych kotłów oraz montaż 83 nowych kotłów węglowych spełniających wymagania klasy V według normy PN-EN 303-5:2012 oraz 36 nowych kotłów biomasowych i 11 kondensacyjnych kotłów gazowych, dodatkowo zorganizowane zostaną szkolenia dla mieszkańców podnoszące świadomość ekologiczną. Planowana realizacja projektu ma nastąpić do końca 2017 roku. Zainteresowanych zapraszamy do Urzędu Gminy gdzie można jeszcze składać wnioski na listę rezerwową, dodatkowo można skorzystać z porady ekodoradcy, który udzieli informacji na temat gminnych strategii służących poprawie jakości powietrza zawartych w planie gospodarki niskoemisyjnej, podpowie jak poprawić efektywność energetyczną, przedstawi możliwości wymiany źródła ogrzewania oraz modernizacji energetycznej budynku.

Urząd Gmi ny No wy Targ ul. Bul wa ro wa 9, 34-400 No wy Targ tel. 18 26 32 200 / fax. 18 26 621 52 www.ugno wy targ.pl


Rozmaitości

16 Reklama

Adam Wójcik z Kolarskim Pucharem Podhala "Podhale Tour" W ostatni weekend wakacji, w Spytkowicach odbył się czwarty etap zawodów szosowych - Podhale Tour, o Puchar Wójta Gminy Spytkowice. Na starcie, w kompleksie spor towo-wypoczynkowym „Beskid”, pojawiło się blisko 90 kolarzy, którzy mieli do pokonania 50 km trasy w jeździe indywidualnej na czas. Najszybszym z pośród całej stawki był Marek Wojnarowski VACC, dla którego było to pierwsze zwycięstwo w tej imprezie, drugi był Patryk Wójcik IN MOGILANY CYCLING TEAM, a na trzecim miejscu uplasował się Konrad Gąsiorowski KRZEPA TARNÓW. Wśród kobiet zwyciężyła faworytka Justyna Kogut PENTEL, przed klubową koleżanką Marią Pietruszka i Katarzyną Małysą SONIK IN MOGILANY CYCLING TEAM. Zawody w Spytkowicach to także rywalizacja o Kolarski Puchar Podhala – główne trofeum cyklu Podhale Tour, na które składały się uprzednio rozgrywane zawody w Czarnym Dunajcu, Rabie Wyżnej i Rabce-Zdroju. Tu nie było niespodzianki, zwyciężył prowadzący od pierwszego etapu Adam Wójcik UKS Podwilk, dla którego to już trzeci tryumf w krótkiej bo zaledwie sześcioletniej historii zawodów Podhale Tour. Drugie miejsce zajął Marek Wojnarowski IN

MOGILANY CYCLING TEAM , zaś Marcin Węgrzyn MEGKURSY.PL stanął na najniższym stopniu podium. Kobiecy Puchar Podhala zdobyła niezawodna Justyna Kogut, drugie miejsce zajęła Maria Pietruszka obie PENTEL, a trzecia była Monika Góźdź TKN TATRA TEAM. W pozostałych kategoriach wiekowych trwała zacięta walka o jak najlepsze miejsce w końcowej klasyfikacji a ostatecznie pierwsze miejsca zajęli: kat M I - Patryk Wójcik IN MOGILANY CYCLING TEAM, M II - Tomasz

Koszarek OLD BOYS PODHALE, M III Krzysztof Kempa THULE – JMP, M IV - Bogusław Kramarczyk UKS Sokół Kęty, M V Stefan Sroka. W dekoracji uczestniczyli przedstawiciele Powiatu Nowotarskiego, Urzędu Gminy w Spytkowicach, oraz Towarzystwa Cyklistów Orzeł. Na stronie www.podhaletour.tcorzel.pl dostępne są zdjęcia i filmy z zawodów, a także wyniki. STANISŁAW KOWALCZE / FOT. PIOTR DURAJ

CZWARTEK, 8 września 2016


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.