2024 GEARS MOTORCYCLE

Page 1

2 0 2 4 M O T O

Y C L E

R
C

About Gears Racing

About Gears Racing

In 1997, Gears Racing was established by a group of speed enthusiasts and mechanical engineers driven by their passion for high-speed pursuits

Throughout the years, our focus has been on accumulating expertise in diverse vehicle racing events

We continuously refine and enhance our products based on data collected from partners and racers worldwide. Our mission is to offer motorsport aficionados shock absorbers that not only boost speed but also elevate vehicle safety, granting drivers the freedom to fully enjoy their driving experience, and to drive with confidence!

Gears Racing specializes in customizing shock absorbers for a variety of vehicles including cars, motorcycles, and ATV/UTVs, catering to individual preferences and requirements

Whether you seek performance for racing, off-road adventures, or simply desire high-performance handling, our shock absorbers stand as the optimal choice

Gears Racing's ultimate goal is to provide safety, comfort, control, tunability, quality, and freedom to enthusiast drivers and riders globally. Made for speed!

關於集亞⼯業

⻄元 1997 年

群對於速度有⾼度熱情的玩家與機械⼯程師成立了 Gears Racing

多年以來,我們專注於累積在各式⾞輛賽事經驗與搜集各個國家夥伴得來的數據不斷的修正改善 期望能提供喜愛運動型⾞輛的⾞主在享受速度的同時,也能擁有 組能提⾼⾞輛安全極限的避震器

實踐真正的駕駛操控⾃由與樂趣 因應不同的需求 Gears Racing 可以客製出各式各樣的 汽⾞/機⾞ 以及 ATV/UTV 的避震器

無論您需要比賽、越野還是純粹的想要體驗⾼端操控性能,我們的避震器絕對是您的最佳⾸選 爲速度⽽⽣的 Gears Racing 最終⽬標是提供世界各地的⾞⼿與愛⾞⼈⼠ 安全/舒適/快意與⾃由 的 駕駛/騎乘 享受~

About Product

●Customized Goods 訂製商品

Provide the correct vehicle model name and year and choose the shock absorber model, and note the owner's weight/passenger weight and other load weights

Gears provides four color options

The colors are divided into standard colors ( standard blue/standard black ) for general terminal prices and classico colors ( classico blue/classico black ) for terminal prices plus 5%

Please note if you have other product needs

提供正確的⾞種名稱及年份並選擇避震型號,並備註上⾞主體重/乘客體重以及其它載重重量,Gears 提供四種配⾊選 擇 配⾊分為標準配⾊ ( 標準藍 / 標準⿊ ) 為 般終端售價以及經典配⾊ ( 經典藍 / 經典⿊ ) 為終端售價加 5% 若另有其 它產品需求請備註告知。

P S M P S M

Standard Blue 標準藍

Standard Black 標準⿊

P S M

Classico Blue 經典藍

Classico Black 經典⿊ P S M

- Parts and Accessories 零件及配件 / Springs 彈簧 / Main Body 主要本體 -

●Customization Service 客製化服務

Gears offers customized shock absorbers, whether it's for front fork inner tube cartridge kits or rear shock series products. These can be tailored to fit specific vehicle models and meet individual rider requirements. Whether for track or general road riding, Gears can fully satisfy the needs of different types of riders

Additionally, with a wide range of vehicle types available, Gears also provides product development services

Any vehicle that meets Gears specifications can be developed. To ensure comprehensive development quality, physical vehicles need to be provided by the owners for measurement and development purposes. The development process is primarily conducted through our network of dealers worldwide

Gears 提供量⾝打造避震器,不論是前叉內管匣組或者後避震系列商品,可因應⾞種設定及⾞主需求進⾏客製化,不論 是賽道或是 般道路騎乘,皆可充分的滿⾜不同類型的⾞主需求,當然⾞種類型眾多,Gears 也提供產品開發的服務, 符合 Gears 規範的⾞種皆可開發 為獲得更完整的開發品質 ⾞主需提供實體⾞進⾏量測及開發 ⼯時皆以各國經銷商 為主。

●Front Fork Cartridge Maintenance Schedule 前叉內管匣組售後服務

For the front fork cartridge assembly, it is recommended to inspect and maintain 1 5 years or 8,000 kilometers after leaving the factory. If used on the racetrack, we suggest to inspect and maintain every 30 hours Maintenance includes changing oils and oil seals. You can visit authorized Gears dealerships for maintenance 前叉內管匣組,建議出廠後 1.5 年或 8000 公⾥檢查及保養,若使⽤於賽道中建議每 30 ⼩時進⾏檢查及保養,保養內容 為更換油品及油⼟封,可⾄ Gears 各地授權經銷商進⾏保養。

●Rear Suspension System Maintenance Schedule 後避震售後服務

The new products in the rear shock absorber series come with a 1 year warranty after being released from the factory. We recommend returning to the factory for maintenance between 1 to 1 5 years or within 10,000 kilometers after the release. This maintenance involves replacing all consumables, oils, checking the shaft and thorough packaging. Once you've completed the factory maintenance, we provide an additional 1 year warranty.

後避震系列商品新品出廠保固 1 年,建議出廠後 1 年⾄ 1 5 年或 10000 公⾥內回原廠保養,保養內容為更換所有耗材/油 品/軸⼼檢測及完整包裝,出廠後再重新保固 1 年。

Front Fork Cartridge

Front Fork Cartridge 200T/TT Series Gears engineers use high-sensitivity pistons to create a detailed damping force that effectively eliminates low-to-medium speed shocks disadvantages and also provides positive force Using damping force adjustment can reduce the shift of the center of gravity that generated by the vehicles' acceleration and shorten the braking distance. The riders has more confident when they are in the track

It is a right product for intermediate- to-high-end professionals and track engineers.

前叉阻尼系統雙內管匣 ( FFC-200T/TT ) Gears

⼯程師,利⽤⾼感度活塞創造出細緻的阻尼⼒,有效消彌低中⾼速的衝擊也提 供輪胎所需的正向⼒,善⽤阻尼⼒調整可減少⾞輛因剎⾞及加速所產⽣的重⼼轉移,⼤幅縮短剎⾞距離,給懂得運⽤重⼼轉移去操 作⾞輛的騎⼠或真正的賽道使⽤。

為 款提供中⾼階的專業⾞⼿或賽道⼯程師使⽤的產物。

Compression ( Com. ) 壓側旋鈕

Rebound ( Reb. ) 伸側旋鈕

Damping Cover 阻尼管蓋

HONDA MSX/GROM 125 MK3
前叉阻尼系統雙內管匣 FFC-200TT Ø31mm INNER
Ø31mm 內管 (⼀對) Ø31mm INNER
Ø31mm INNER
Front Fork Cartridge ( FFC-200TT ) TUBE (PAIR)
TUBE (PAIR)
TUBE (PAIR)
DAX 125/Monkey 125/MSX 125/GROM 125 Ø31mm INNER TUBE 內管
Damping tube with upper case 阻尼管與下座 Front Fork Spring 前叉彈簧

Front Fork Cartridge

●Two Way Damping Adjustment ( 200T/TT ) 雙向阻尼⼒雙向調整

The soft and hard damping force can be adjusted according to the owner's needs

The independent rebound side ( Reb. ) and compression side ( Com. ) separation adjustment, with specialized needle angle, allows for a wide range of damping force adjustment

This provides the driver with detailed damping force change requirements. 阻尼⼒的軟硬可依⾞主需求調整獨立的伸側 ( Reb. ) 和壓側 ( Com. ),分離調整搭配精算的調整針頭⾓度,做出⼤範圍的 阻尼⼒調節,提供⾞⼿細緻的阻尼⼒變化需求。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

The spring preload can be adjusted slightly according to the rider's requirements

The upper edge of the front fork has preloaded knobs ( 11mm ). Adjusting 1mm per one rotation saves time.

可依⾞主需求微調彈簧預壓 前叉上蓋上緣有預載旋鈕 旋轉 圈為 1mm ⾏程共 11mm 簡化設定 節省時間。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S.H.M. ). ⾼感度廣域活塞,滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化,提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Reinforced Spring is constructed from chrome steel, creating a lightweight spring with a larger pitch.

彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

For the front fork cartridge assembly, it is recommended to inspect and maintain 1.5 years or 8,000 kilometers after leaving the factory

If used on the racetrack, we suggest to inspect and maintain every 30 hours

Maintenance includes changing oils and oil seals. You can visit authorized Gears dealerships for maintenance

前叉內管匣組,建議出廠後 1.5 年或 8000 公⾥檢查及保養,若使⽤於賽道中建議每 30 ⼩時進⾏檢查及保養,保養內容 為更換油品及油⼟封,可⾄ Gears 各地授權經銷商進⾏保養。

Compression Adjustment Rebound Adjustment Spring Preload Aluminum Tube Service Repair

Front Fork Cartridge

Front Fork Cartridge 250S Series One side features spring preload with damping adjustment, while the other side incorporates an air pressure preload mechanism. Enhanced by Gears' suspension engineers, this design reinforces factory specifications with superior engineering. The spring preload side offers convenience for setup, while the air pressure preload device allows for 0-20 psi adjustment and can be easily refilled using a stable air compressor, enabling quick and accurate preload adjustment. The combination of the high-sensitivity piston and air preload spring ( A P D. ) delivers superb damping, absorbing impacts from low to high speeds and providing support and traction to the wheel. This effectively reduces the shifting of the vehicle's center of gravity generated by acceleration and significantly shortens braking distances

The FFC-250S Front Fork Cartridge Set is dedicated to expert riders who rely on precise center of gravity adjustments on the track. Proudly built for high-end professional riders

前叉阻尼系統內管匣 ( Front Fork Cartridge ) 250S 系列為 邊阻尼彈簧 + ⼀邊氣壓預載輔助 Gears ⼯程師依照原廠規範 去做強化,單邊阻尼調整⽅便簡單設定,機構另 端為氣壓預載 ( Air Preload Device ) 機構,氣壓從 0~20 Psi 可使⽤定壓氣壓填 充機充入空壓,快速微調前叉的預載阻尼匣內的⾼感度活塞及氣壓彈簧預載機構 ( A.P.D. ) 創造出細緻的阻尼⼒,有效消彌低中⾼速 的衝擊,也提供輪胎所需的正向⼒善⽤阻尼⼒調整可減少⾞輛因剎⾞及加速所產⽣的重⼼轉移,⼤幅縮短剎⾞距離。

給懂得運⽤重⼼轉移去操作⾞輛的騎⼠或真正的賽道使⽤,為 款提供中⾼階的專業⾞⼿使⽤的產物。

BMW G310 GS + Front Fork Cartridge ( FFC-250S ) 前叉阻尼系統內管匣 FFC-250S Air Preload 氣壓預載機構 Damping Adjustment 單邊阻尼調節
Damping Adjustment 單邊阻尼調節 Air Preload 氣壓預載機構
tube with upper case 阻尼管與下座 0-20 Psi Adjustment 0-20 Psi 定壓填充 Front Fork Spring 前叉彈簧
Damping

● 氣壓預載機構 - Air Preload Device ( A.P.D. ) FFC-250S

Front Fork Cartridge

The air pressure preloading mechanism can quickly set the required amount of sinking by using the constant pressure aps filling method according to the owner's SAG demand ( 250S ) series

氣壓預載機構可依⾞主 SAG 需求使⽤定壓填充⽅式快速設定出所需下沉量 ( 250S ) 系列。

●Damping Adjustment ( D.A.M.P. ) 阻尼調整 - FFC-250S

Damping method is designed for single damper inner tube ( 250S ) series

針對單阻尼內管設計⾞種設計出的快速調整阻尼⽅式,( 250S ) 系列。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

The spring preload can be adjusted slightly according to the rider's requirements The upper edge of the front fork has preloaded knobs ( 11mm ) Adjusting 1mm per one rotation saves time.

可依⾞主需求微調彈簧預壓,前叉上蓋上緣有預載旋鈕,旋轉 圈為 1mm,⾏程共 11mm 簡化設定,節省時間。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S.H.M. ).

⾼感度廣域活塞,滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化,提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Reinforced Spring is constructed from chrome steel, creating a lightweight spring with a larger pitch 彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring.

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

For the front fork cartridge assembly, it is recommended to inspect and maintain 1 5 years or 8,000 kilometers after leaving the factory If used on the racetrack, we suggest to inspect and maintain every 30 hours

Maintenance includes changing oils and oil seals. You can visit authorized Gears dealerships for maintenance 前叉內管匣組,建議出廠後 1 5 年或 8000 公⾥檢查及保養,若使⽤於賽道中建議每 30 ⼩時進⾏檢查及保養,保養內容 為更換油品及油⼟封,可⾄ Gears 各地授權經銷商進⾏保養。

AirPreload Device Damping Adjustable Spring Preload Aluminum Tube Service Repair

Front Fork Cartridge

Front Fork Cartridge 250T/TT Series Gears engineers use high-sensitivity pistons to create a detailed damping force that effectively eliminates low-to-medium speed shocks disadvantages and also provides positive force Using damping force adjustment can reduce the shift of the center of gravity that generated by the vehicles' acceleration and shorten the braking distance. The riders has more confident when they are in the track

It is a right product for intermediate- to-high-end professionals and track engineers.

前叉阻尼系統雙內管匣 ( FFC-250T/TT ) Gears ⼯程師,利⽤⾼感度活塞創造出細緻的阻尼⼒有效消彌低中⾼速的衝擊也提供 輪胎所需的正向⼒,善⽤阻尼⼒調整可減少⾞輛因剎⾞及加速所產⽣的重⼼轉移,⼤幅縮短剎⾞距離,給懂得運⽤重⼼轉移去操作 ⾞輛的騎⼠或真正的賽道使⽤。

為 款提供中⾼階的專業⾞⼿或賽道⼯程師使⽤的產物。

Compression ( Com. ) 壓側旋鈕

Rebound ( Reb. ) 伸側旋鈕

Compression Adjustment 壓側阻尼調節 Rebound Adjustment 伸側阻尼調節 KAWASAKI Z900 RS + Front Fork Cartridge ( FFC-250T ) 前叉阻尼系統雙內管匣 FFC-250T
阻尼管與下座
Damping tube with upper case
前叉彈簧
Front Fork Spring
阻尼管蓋
Damping Cover

Front Fork Cartridge

●Two Way Damping Adjustment ( 200T/TT ) 雙向阻尼⼒雙向調整

The soft and hard damping force can be adjusted according to the owner's needs

The independent rebound side ( Reb. ) and compression side ( Com. ) separation adjustment, with specialized needle angle, allows for a wide range of damping force adjustment

This provides the driver with detailed damping force change requirements. 阻尼⼒的軟硬可依⾞主需求調整獨立的伸側 ( Reb. ) 和壓側 ( Com. ),分離調整搭配精算的調整針頭⾓度,做出⼤範圍的 阻尼⼒調節,提供⾞⼿細緻的阻尼⼒變化需求。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

The spring preload can be adjusted slightly according to the rider's requirements

The upper edge of the front fork has preloaded knobs ( 11mm ). Adjusting 1mm per one rotation saves time.

可依⾞主需求微調彈簧預壓 前叉上蓋上緣有預載旋鈕 旋轉 圈為 1mm ⾏程共 11mm 簡化設定 節省時間。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S.H.M. ). ⾼感度廣域活塞,滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化,提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Reinforced Spring is constructed from chrome steel, creating a lightweight spring with a larger pitch.

彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

For the front fork cartridge assembly, it is recommended to inspect and maintain 1.5 years or 8,000 kilometers after leaving the factory

If used on the racetrack, we suggest to inspect and maintain every 30 hours

Maintenance includes changing oils and oil seals. You can visit authorized Gears dealerships for maintenance

前叉內管匣組,建議出廠後 1.5 年或 8000 公⾥檢查及保養,若使⽤於賽道中建議每 30 ⼩時進⾏檢查及保養,保養內容 為更換油品及油⼟封,可⾄ Gears 各地授權經銷商進⾏保養。

Front Fork Sets

Front Fork Ø43 Core + FFC-250 Assembly (GFA/S-430) GFA/S-430 is a front fork assembly designed for Ø43 core inverted forks ( excluding lower seat ), with an integrated FFC-250 inner tube box. It features a dedicated straight bolt on design, easy to install for specific bikes. Operational stroke, spring load, and spring preload set as foundational values for specialized bike use. Additionally, Gears offers different spring rate for professional track user and rider to customize.

前叉 Ø43芯 + FFC-250 總成 (GFA/S-430) GFA/S-430 為 款針對 Ø43芯 倒叉所設計的前叉組 (不含下座) ,內建 FFC-250 內 管匣,專⾞專⽤直上設計,作動⾏程/彈簧荷重/彈簧預載皆為專⾞使⽤的基礎設定值,除此之外,Gears 更提供不同荷重值的彈簧供 專業賽道⼯程師及玩家調配使⽤。

STANDARD BLACK STANDARD GRAY

Compression Adjustment ( Com. ) Rebound Adjustment ( Reb. ) 壓側阻尼調節/伸側阻尼調節 Preload Spring Adjustable 彈簧預載可調
Gears Front Fork Sets ( Aluminum ) 鋁製前叉套件 - GFA-430 Gears Front Fork Sets ( Steel ) 鋼製前叉套件 - GFS-430 GFA/S-430 uses the stock bottom brackets, an optional custom bracket can be purchased separately. GFA/S-430 皆使⽤原廠底座 可選配改裝底座

Front Fork Sets ( Aluminum/Sreel )

●Gears Front Fork Sets ( Aluminum ) 鋁製前叉套件 - GFA-430

The 43mm core is a lightweight aluminum product suitable for short-stroke sports bikes.

43mm 芯處為輕量化鋁製產品,適合短⾏程跑⾞使⽤。

●Gears Front Fork Sets ( Steel ) 鋼製前叉套件 - GFS-430

The 43mm core is made of steel, suitable for longer-stroke and off-road bikes.

43mm 芯處為鋼製產品,適合較⻑⾏程⾞越野⾞使⽤。

●Requires original front fork bottom end 搭配原廠底座

GFA/S-430 is designed for the original bottom and requires the use of the original bottom Riders can also provide a modified bottom for Gears engineers to customize.

GFA/S-430 設計為針對原廠底座設計,需沿⽤原廠底座,⾞友也可提供改裝底座讓 Gears ⼯程師為您客製。

●Two Way Damping Adjustment ( 200T/TT ) 雙向阻尼⼒雙向調整

The soft and hard damping force can be adjusted according to the owner's needs The independent rebound side ( Reb. ) and compression side ( Com. ) separation adjustment, with specialized needle angle, allows for a wide range of damping force adjustment. This provides the driver with detailed damping force change requirements

阻尼⼒的軟硬可依⾞主需求調整獨立的伸側 ( Reb. ) 和壓側 ( Com. ),分離調整搭配精算的調整針頭⾓度,做出⼤範圍的 阻尼⼒調節,提供⾞⼿細緻的阻尼⼒變化需求。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

The spring preload can be adjusted slightly according to the rider's requirements. The upper edge of the front fork has preloaded knobs ( 11mm ) Adjusting 1mm per one rotation saves time

可依⾞主需求微調彈簧預壓,前叉上蓋上緣有預載旋鈕,旋轉 圈為 1mm,⾏程共 11mm 簡化設定,節省時間。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

For the front fork cartridge assembly, it is recommended to inspect and maintain 1 5 years or 8,000 kilometers after leaving the factory.

If used on the racetrack, we suggest to inspect and maintain every 30 hours

Maintenance includes changing oils and oil seals. You can visit authorized Gears dealerships for maintenance

前叉內管匣組,建議出廠後 1 5 年或 8000 公⾥檢查及保養,若使⽤於賽道中建議每 30 ⼩時進⾏檢查及保養,保養內容 為更換油品及油⼟封,可⾄ Gears 各地授權經銷商進⾏保養。

Compression Adjustment Rebound Adjustment W.R.V.P Spring Preload Aluminum Tube Service Repair

Front Fork Damping System

Front Fork Damping System FDS ( Frok Damper System ) Especially designed for small diameter front forks ( inner diameter less than 32mm ), the GFA/S-430 was developed with vehicle limitations in mind. The compact size of small caliber front forks restricts internal space, making it unsuitable for inserting the inner tube box ( FFC-250 ). To maintain performance under these constraints, Gears has implemented a design philosophy focused on large flow and a big piston. The wide area damping force ( W.R.V.P. ) generated by the Front Damping System ( FDS ) and the large piston, with the same pitch as the inner barrel, cater to different weights. Preload adjustments tailored for track use reduce the air content, allowing for a greater volume of oil to prevent heat exhaustion

The Front Damping System ( FDS ) significantly reduces the shift of the center of gravity caused by braking and acceleration, offering precise directionality. This feature caters to high-end chassis players and professional bikers

前叉阻尼系統 FDS ( Frok Damper System ) 針對⼩徑前叉 ( 內徑⼩於 32mm ) ⾞種所開發 ⼩⼝徑前叉受限於內部空間的 限制,不適合在置入內管匣 ( FFC-250 ) 為了保有性能,⼤流量與⼤活塞尺⼨成為 Gears ⼯程師唯 的設計⽅向。

FDS 和內管匣同級距的⼤活塞創造出的廣域阻尼⼒ ( W R V P. ) 以對應不同體重與賽道使⽤的預載調整,機件最⼩化以爭取內部 油量最⼤化以達到不易熱衰的⽬的,FDS ⼤幅減少因煞⾞與加速產⽣的重⼼轉移,精準的指向性,為 款提供給中⾼階底盤玩家與 專業⾞⼿使⽤的產物。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

Use 12mm Socket To Set Up Tolerance, 1mm For One Fully Turn, Max Tolerance 10±0 5mm, Please Refer Side Maker

請使⽤ 12mm 套筒調整,調整 圈為 1mm,最⼤範圍 為 10±0 5mm,調整棒側邊有刻度,⽅便快速設定。

●Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Spring is made of chrome steel to make a lightweight spring with a larger pitch 彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

For the front fork cartridge assembly, it is recommended to inspect and maintain 1.5 years or 8,000 kilometers after leaving the factory If used on the racetrack suggest to inspect and maintain every 30 hours. Maintenance includes changing oils and oil seals. You can visit authorized Gears dealerships for maintenance

前叉內管匣組 建議出廠後 1 5 年或 8000 公⾥檢查及保 養,若使⽤於賽道中建議每 30 ⼩時進⾏檢查及保養,保 養內容為更換油品及油⼟封,可⾄ Gears 各地授權經銷 商進⾏保養。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

Wide area valve piston, smooth oil passage design large piston and damping changes provide the force required for shock during low-to-high-speed ( wide area ) operation ( S.H.M. ).

⾼感度廣域活塞,滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒ 矩變化,提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消 減簡諧運動所需之阻尼⼒。

●Redesign Light Weight Piston Rod

⼩體積化 + 輕量化活塞桿

Redesigned Light Weight Piston Rod Is Designed To Increase Oil Capacity Within The Shocks Which Can Stabilize Oil Temperatures

Rod Is Made From Aerospace Grade Aluminum For Its Strength And Light Weight Properties

縮⼩活塞桿體積以增加前叉內部油量容積,穩定油溫及阻 尼⼒,活塞桿改⽤⾼抗拉的航太⽤鋁,達到輕量化的⽬ 的。

Com. Independent Reb. Independent Spring Preload Aluminum Tube Service Repair

Front Spring Perload Kit

Front Spring Preload Kit ( FSP/FSK ) The aluminum tubes combined with high-strength steel allow for a largepitch traveling range. This kit enhances loading capacity while reducing the weight of the spring

The FSP/FSK features a 16mm adjustable preload traveling distance, enabling riders to set their ideal parameters quickly in any condition. With a high-performance rear shock, riders can effortlessly achieve their desired style, characterized by lightweight, fast, and balanced handling

前叉彈簧預載調整組 ( FSP/FSK ) 採⽤輕量鋁製預載套管加上,⾼強度鋼材作出⼤間距的⾏程,使得在加⼤荷重值的前提下,整 體彈簧重量反⽽減輕。

FSP/FSK 提供 16mm 可調預載⾏程,有效快速設定出騎⼠的需求搭配⾼性能的後避震達到 Gears 追求的輕量、快速、平衡的 操控風格。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

16mm adjustable pre-load travel, designed with scale mark on the side of adjustment bar. The rider can quickly and efficiently fine tune the harmonic balance between the front and rear suspension to achieve the desired settings for street or track

調整範圍為 16mm ,調整棒側邊設計有刻度標⽰,⽅便 快速設定。

●Easy Installation Without Oil Change快速免換油設定

FSP System can be installed without changing the front fork oil. Recommend using 15W or higher viscosity front fork oil. for optimal performance

FSP 系統,可直接換上整組系統不需換油,但針對預載設 定較⾼的⾞主,Gears 建議使⽤ 15W 或更⾼黏度的前叉 油。

●Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Reinforced Spring is constructed from chrome steel, creating a lightweight spring with a larger pitch.

彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring.

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The FSP is covered by a 5-year limited warranty If the spring length declines by more than 5%, it is eligible for a free replacement

品質服務保證,提供 5 年產品保固,彈簧⻑度衰退 5% 以 上無償更換新品。

Service Repair Spring Preload Aluminum Tube

Front Fork Spring

Gears springs are made of high-strength steel, creating a high-performance spring that is lighter, longer in travel, and more stable under the same load value

The spring specifications are complete, providing professional riders and team engineers with more versatile,quick and convenient setting options

Gears 彈簧採⽤⾼強度的鋼材在同等荷重值下創造出質量更輕 ⾏程更⻑ 穩定的⾼性能彈簧。

彈簧規格完整,提供專業騎⼠與⾞隊⼯程師更多元快速⽅便的設定選擇。

●Spring Adjustable Preloads 彈簧預載可調

16mm adjustable pre-load travel, designed with scale mark on the s

The rider can quickly and efficiently fine tune the harmonic balance between the front and rear suspension to achieve the desired settings for street or track

調整範圍為 16mm ,調整棒側邊設計有刻度標⽰,⽅便快速設定。

●Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Reinforced Spring is constructed from chrome steel, creating a lightweight spring with a larger pitch 彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The FSP is covered by a 5-year limited warranty. If the spring length declines by more than 5%, it is eligible for a free replacement

品質服務保證,提供 5 年產品保固,彈簧⻑度衰退 5% 以上無償更換新品。

A-Serial Number 彈簧編號

Front Fork Spring

B-Inner Diameter Ø 內徑
C-Free Length 自由
B C D Inner Diameter 內徑 Free Length ⾃由⾼度 kgf/mm k值 GE18-04310 18.0 310 0.4 GE18-05310 18 0 310 0 5 GE18-06310 18 0 310 0 6 GE18-07310 18 0 310 0 7 GE18-08310 18 0 310 0 8 GE18-09310 18.0 310 0.9 GE18-10310 18.0 310 10 GE225-04300 22.5 300 0.4 GE225-05300 22.5 300 0.5 GE225-06300 22.5 300 0.6 GE225-07300 22.5 300 0.7 GE225-08300 22.5 300 0.8 GE225-09300 22 5 300 0 9 GE225-10300 22 5 300 10 GE225-11300 22 5 300 11 GE225-12300 22 5 300 12 Serial
彈簧編號 A GE225 GE18
Number

Fork & Shock Oil

This high performance shock fuild is suitable for all types of Forks & Shocks with in-road, race, and off road purposes. The hydraulic fluid is formulated to prevent corrosion, oxidation, leaking, and foaming It also minimizes wear and riction inside suspension system.

此液壓油,專⾨為⾼性能避震系統所調製,適合所有類型的前叉及後避震適⽤ 般道路及越野賽道使⽤。

此油品可以抗腐蝕抗氧化,預防油封劣化與油品泡沫化並且將磨耗及摩擦⼒在避震系統上降到最低。

100% SYNTHETIC 5W/7 5W/10W/15W/20W

●Protect Oil Seal 保護油封

It provides O-rings to prevent moisture and deter deterioration of rubber parts, effectively extending the shock's lifespan

提供油封 O 型環等氣密元件滋潤,預防橡膠件劣化造成避震器漏油,提升避震器壽命。

●Protect The Outer Tube Metal Parts From Oxidative Corrosion 保護外管⾦屬件氧化腐蝕

It forms a protective film on the rod surface of the suspension stroke section to resist metal oxidation, protect seals, and prolong the shock's lifespan

於避震器作動⾏程區間的軸⼼表⾯形成保護膜,抗⾦屬氧化,保護油封,增加避震壽命。

●Anti-Foaming Formula 抗泡沫化配⽅

Prevent suppress foam generation during actuation and fast defoaming formula to stabilize damping force 抑制作動時泡沫產⽣及快速消泡配⽅避免阻尼油泡沫化,以穩定阻尼⼒。

●Ideal For Creating Low Friction 低摩擦⼒的理想狀態創造

Fork spring rate is normally betweer 0 5kg/mm to 1 1kg/mm It's low friction reduces temperature and effectively increases the sensitivity of the fork has to cooperate with low friction fluid in order to increase the sensitivity of the fork.

前叉彈簧荷重彈簧 般介於 0 5kg/mm to 1 1kg/mm 之間,所以必須有良好的低摩擦⼒油品協助,得以有效提升前叉敏 感度。

●High Velocity Index Formula HVI ⾼流動指數配⽅

High VI performance formula, pursuing low temperature changes in liquid flow rate and stable damping rate ⾼ VI 的性能配⽅ 追求溫度變化對液態流速的低變化率 穩定油品流動指數穩定阻尼⼒。

SAE

( Exclusive To Authorized Gears Dealers )

Front Fork Cartridge Tool

Damping Tube Caps And Lower Bottom Seat Special Tool

阻尼管蓋及下座特⼯

Tool for disassembling and assembling damping tube caps and lower seats of FFC-200/FFC-250. Exclusive to authorized Gears dealers.

拆裝卸 FFC-200/FFC-250 阻尼管蓋及下座特⼯。

( 僅提供 Gears 授權經銷商⼯具 )

Front Fork Cartridge Special Tool 內管匣拆卸特⼯

Special tool for disassembling the inner tube cartridge of FFC-250 in YAMAHA YZF R1/R6 series.

Exclusive to authorized Gears dealers

YAMAHA YZF R1/R6 系列專⽤拆裝卸 FFC-250 前叉內管匣專⽤特⼯。

( 僅提供 Gears 授權經銷商⼯具 )

Front Fork Cap Shaft Securing Tool 前叉軸⼼鎖付特⼯ + 前叉彈簧檔片

Tool for securing the front fork cap shaft and front fork spring preload adjustment

Exclusive to authorized Gears dealers.

前插軸⼼鎖付特⼯:鎖付/拆卸 FFC-200/FFC-250 內管匣上⽅六⾓螺⺟與上 蓋特⼯。

前叉彈簧檔片:將彈簧固定於預載座下⽅,⽅便拆卸上蓋。

( 僅提供 Gears 授權經銷商⼯具 )

Ø31 mm Inner Tube Clamping Pliers Ø31 mm 內管匣專⽤特⼯

Inner tube clamping pliers with a diameter of Ø31mm, designed to assist in installing/removing inner tubes. Compatible with DAX 125/Monkey 125/MSX 125/GROM 125

需搭配虎鉗夾住 Ø31mm 內管 內建 2 個 8mm 固定銷 ⽅便安裝 Gears 內 管匣時拆/裝卸管下座時使⽤。

( 適⽤⾞種 DAX 125 / Monkey 125 / MSX 125 / GROM 125 )

Rear Suspension System

Extra Volume is equipped with a larger internal chamber to contain more fluid and high-pressure gas to assist with heat dissipation. By combining rebound and spring preload adjustment, the riders can easily adjust to their own ideal riding settings

EV is made for the beginners who want to upgrade the bike's handling

適合 般道路玩家使⽤彈簧預載可調+氣壓預載輔助系統,伸側阻尼⼒ ( 回彈 ) 可調整,在有限空間裡加⼤氣體容積的

Extra Volume 系統,避震作功時有效減少熱能產⽣穩定油溫及阻尼⼒使性能可以保持在最佳狀態。

Extra Volume 這款避震是提供給想初步提升⾞輛穩定性的 般道路玩家的入⾨選擇。

SINGLE SHOCK

DUAL SHOCK

DAX 125 HONDA CRF150 L
HONDA

Rear Suspension System

●Oil And Gas Separation Mono Tube 單筒油氣分離

The shock absorption cylinder adopts the monotube with oil and gas separation design Monotube is excellent for heat dissipation, effectively reducing the working temperature of the damping oil Large-size piston is the basic platform forwide-range damping force setting, and oil-gas separation is to protect the damping oil from cavitation and to stabilize the damping force.

減震筒採單筒油氣分離,單筒優良的散熱性能,有效降低阻尼油⼯作溫度,⼤尺⼨的活塞更是廣域阻尼⼒設定的基礎平 台 ⽽油氣分離更是保護阻尼油不會因泡沫化⽽影響阻尼⼒的穩定性。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S.H.M. ).

⾼感度廣域活塞 滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化 提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Spring Adjustable Preloads + Pre Set Gas Pressure 彈簧預載可調 + 內建氣壓預載

Spring preload adjustability provides the user the ability to set their own ideal riding preference By actuarial built-in high-pressure inert gas that widen the setting of spring compression's range with easy adjustment.

可依⾞主使⽤⾞輛需求微調彈簧預壓,加上內建精算的⾼壓惰性氣體可輔助彈簧預壓,廣域且簡化設定,節省時間。

●Rebound ( Reb. ) 伸側阻尼調整

15 clicks of reboundadjustabilityallowsthe riderto finelytune theirown idealsuspension damping settings.

有效伸側 15 段,提供騎⼠⾃⾏調整設定屬於⾃⼰的操控風格。

●Extra Volume Capacity Design 加⼤氣體容積系統

Under Boyle's law and ideal gas law theory, the original internal volume of the air chamber is enlarged in a limited space so that the compressed gas chamber volume will not be too small to generate high temperature

在波以⽿定律和理想氣體⽅程式的理論下 在有限空間裡加⼤原始內部的氣室容積 使壓縮後的氣室容積不會太⼩⽽產 ⽣⾼溫。

●Height Adjustable ⻑度可調

Some bikesallow for height adjusting ( Maximum 5mm )

部分⾞種最⼤⻑度可調 5mm ,提供騎⼠調整⾞輛⾼度傾⾓及重⼼轉移設定的能⼒。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The rear shock absorber series comes with a 1-year warranty upon release from the factory. We recommend returning to the factory for maintenance between 1 to 1 5 years or within 10,000 kilometers after release. This comprehensive maintenance includes replacing all consumables, oils, checking the shaft, and thorough packaging. Upon completion of factory maintenance, we provide an additional 1-year warranty.

後避震系列商品新品出廠保固 1 年,建議出廠後 1 年⾄ 1 5 年或 10000 公⾥內回原廠保養,保養內容為更換所有耗材/油 品/軸⼼檢測及完整包裝,出廠後再重新保固 1 年。

Rebound Adjustment Spring Preload Mono Tube Extra Volume High/Low Adjustable Service Repair Rebound Adjustment

Rear Suspension System

Extra Volume 2 The upgraded series for EV systems features an additional reservoir, allowing for increased fluid capacity and high-pressure gas to aid in heat dissipation. Riders can fine-tune their setup to their preference by combining 15 clicks of rebound adjustment with spring preload adjustment. Extra Volume 2 is engineered for performance and represents the evolution of our advanced product line

適合喜歡簡單快速上⼿的進階玩家使⽤,配有外掛加⼤氣體容積系統 ( EV-2 ),將氣室移⾄外掛氣瓶桶⾝阻尼油量增加有 效減少熱能產⽣,彈簧預載可調+氣壓預載輔助系統加上內建精算的阻尼管,⾼壓惰性氣體可輔助彈簧預壓廣域且簡化設定 節省時間,只需簡單伸側阻尼⼒ ( 回彈 ) 微調整就能享有騎乘的樂趣與操控。Extra Volume 2 為 款性價比極⾼的選擇。

SINGLE SHOCK

DUAL SHOCK

Extra Volume Capacity Design 加⼤氣體容積系統 Rebound ( Reb. ) 伸側阻尼調整 Rebound Rotate Adjustment Socket 旋轉調整頭 Spring Adjustable Preload 彈簧預載可調

Rear Suspension System

●Oil And Gas Separation Mono Tube 單筒油氣分離

The shock absorption cylinder adopts the monotube with oil and gas separation design Monotube is excellent for heat dissipation, effectively reducing the working temperature of the damping oil Large-size piston is the basic platform forwide-range damping force setting, and oil-gas separation is to protect the damping oil from cavitation and to stabilize the damping force.

減震筒採單筒油氣分離,單筒優良的散熱性能,有效降低阻尼油⼯作溫度,⼤尺⼨的活塞更是廣域阻尼⼒設定的基礎平 台 ⽽油氣分離更是保護阻尼油不會因泡沫化⽽影響阻尼⼒的穩定性。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S.H.M. ).

⾼感度廣域活塞 滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化 提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Spring Adjustable Preloads + Pre Set Gas Pressure 彈簧預載可調 + 內建氣壓預載

Spring preload adjustability provides the user the ability to set their own ideal riding preference By actuarial built-in high-pressure inert gas that widen the setting of spring compression's range with easy adjustment.

可依⾞主使⽤⾞輛需求微調彈簧預壓,加上內建精算的⾼壓惰性氣體可輔助彈簧預壓,廣域且簡化設定,節省時間。

●Rebound ( Reb. ) 伸側阻尼調整

15 clicks of reboundadjustabilityallowsthe riderto finelytune theirown idealsuspension damping settings.

有效伸側 15 段,提供騎⼠⾃⾏調整設定屬於⾃⼰的操控風格。

●Extra Volume Capacity Design 加⼤氣體容積系統

Under Boyle's law and ideal gas law theory, the original internal volume of the air chamber is enlarged in a limited space so that the compressed gas chamber volume will not be too small to generate high temperature

在波以⽿定律和理想氣體⽅程式的理論下 在有限空間裡加⼤原始內部的氣室容積 使壓縮後的氣室容積不會太⼩⽽產 ⽣⾼溫。

●Height Adjustable ⻑度可調

Some bikesallow for height adjusting ( Maximum 5mm )

部分⾞種最⼤⻑度可調 5mm ,提供騎⼠調整⾞輛⾼度傾⾓及重⼼轉移設定的能⼒。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The rear shock absorber series comes with a 1-year warranty upon release from the factory. We recommend returning to the factory for maintenance between 1 to 1 5 years or within 10,000 kilometers after release. This comprehensive maintenance includes replacing all consumables, oils, checking the shaft, and thorough packaging. Upon completion of factory maintenance, we provide an additional 1-year warranty.

後避震系列商品新品出廠保固 1 年,建議出廠後 1 年⾄ 1 5 年或 10000 公⾥內回原廠保養,保養內容為更換所有耗材/油 品/軸⼼檢測及完整包裝,出廠後再重新保固 1 年。

Rebound Adjustment Spring Preload Mono Tube Extra Volume High/Low Adjustable Service Repair Rebound Adjustment

Rear Suspension System

HILL-2 It is suitable for mountain roads, offering two-way adjustment for compression and rebound, along with an external gas reservoir. The reservoir not only increases oil capacity but also stabilizes damping oil temperature Additionally, the built-in full-function compression reservoir enhances various settings HILL-2 is an intermediate to high-end product designed for riders who refuse to compromise on their bikes' handling.

適合進階⼭道玩家使⽤,提供壓側 ( 下壓 ) 及伸側 ( 回彈 ) 阻尼⼒雙向調整,外掛的氣瓶不但提供額外的油量以達到更佳 穩定阻尼油溫度的能⼒,氣瓶底部⼜內建全尺⼨壓側⾼低速閥片活塞,⼤幅提升壓側的設定範圍與多樣性。

HILL-2 是 款提供給中⾼階對速度操控極要求的⾞⼿使⽤。

SINGLE SHOCK

DUAL SHOCK

PiggyBack Reservior 外掛式氣瓶 Rebound ( Reb. ) 伸側阻尼調整 Rebound Rotate Adjustment Socket 旋轉調整頭 Compression ( Com. ) 壓側阻尼調整

Rear Suspension System

●Oil And Gas Separation Mono Tube 單筒油氣分離

The shock absorption cylinder adopts the monotube with oil and gas separation design Monotube is excellent for heat dissipation, effectively reducing the working temperature of the damping oil Large-size piston is the basic platform forwide-range damping force setting, and oil-gas separation is to protect the damping oil from cavitation and to stabilize the damping force.

減震筒採單筒油氣分離,單筒優良的散熱性能,有效降低阻尼油⼯作溫度,⼤尺⼨的活塞更是廣域阻尼⼒設定的基礎平 台 ⽽油氣分離更是保護阻尼油不會因泡沫化⽽影響阻尼⼒的穩定性。

●Wide Area Valve Piston ( W A V P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S H M. )

⾼感度廣域活塞,滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化,提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Spring Adjustable Preloads + Pre Set Gas Pressure 彈簧預載可調 + 內建氣壓預載

Spring preload adjustability provides the user the ability to set their own ideal riding preference By actuarial built-in high-pressure inert gas that widen the setting of spring compression's range with easy adjustment

可依⾞主使⽤⾞輛需求微調彈簧預壓,加上內建精算的⾼壓惰性氣體可輔助彈簧預壓,廣域且簡化設定,節省時間。

●Way Damping Adjustability 雙向阻尼⼒雙向調整

Adjustable damping allows for 15 clicks of reboundand 10 clicks of compression, sothis feature gives rideradjustabilitytofinetune the shock according to roador track conditions

阻尼⼒的軟硬可依⾞主需求調整,除了伸側 ( 回彈 ) 阻尼⼒可調外,並在外掛氣瓶內內建全尺⼨壓側活塞,因應⾼範圍壓 側 ( 下壓 ) 阻尼⼒調整。

●Height Adjustable ⻑度可調

Some bikesallow for height adjusting ( Maximum 5mm )

部分⾞種最⼤⻑度可調 5mm 提供騎⼠調整⾞輛⾼度傾⾓及重⼼轉移設定的能⼒。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The rear shock absorber series comes with a 1-year warranty upon release from the factory. We recommend returning to the factory for maintenance between 1 to 1 5 years or within 10,000 kilometers after release. This comprehensive maintenance includes replacing all consumables, oils, checking the shaft, and thorough packaging. Upon completion of factory maintenance, we provide an additional 1-year warranty

後避震系列商品新品出廠保固 1 年 建議出廠後 1 年⾄ 1 5 年或 10000 公⾥內回原廠保養 保養內容為更換所有耗材/油 品/軸⼼檢測及完整包裝,出廠後再重新保固 1 年。

Rear Suspension System

HILL-2 PLUS Designed for intermediate and high-end riders with basic knowledge of damper tuning, it offers twoway adjustment for compression and rebound. Equipped with a patented external bi-horizontal-gas-reservoir system, this design provides additional space for fluid and extra surface area for heat dissipation, stabilizing the damping oil temperature. This maximizes shock absorber performance, enhancing comfort and safety

HILL-2 PLUS 是針對於阻尼設定上有 定認識具有基本調校觀念的中⾼階玩家所設計的版本,提供壓側 ( 下壓 ) 及伸側 ( 回彈 ) 阻尼⼒雙向調整,專利的雙掛橫瓶系統,提供更多的流體體積及更多的散熱表⾯積穩定阻尼油溫度,建構避震的性能平 台最⼤化⼤幅提升騎乘的樂趣與安全。

HILL-2 PLUS 是 款提供給中⾼階專業⾞⼿和玩家使⽤的產品。

Remote Reservoir 外拉式氣瓶 Remote Reservoir 外拉式氣瓶 Dual Reservoir System ( D R S. ) 雙氣瓶⼤容量設計 Compression ( Com. ) 壓側阻尼調整

Rear Suspension System

●Oil And Gas Separation Mono Tube 單筒油氣分離

The shock absorption cylinder adopts the monotube with oil and gas separation design Monotube is excellent for heat dissipation, effectively reducing the working temperature of the damping oil Large-size piston is the basic platform forwide-range damping force setting, and oil-gas separation is to protect the damping oil from cavitation and to stabilize the damping force.

減震筒採單筒油氣分離,單筒優良的散熱性能,有效降低阻尼油⼯作溫度,⼤尺⼨的活塞更是廣域阻尼⼒設定的基礎平 台 ⽽油氣分離更是保護阻尼油不會因泡沫化⽽影響阻尼⼒的穩定性。

●Wide Area Valve Piston ( W.A.V.P. ) 廣域閥⾨活塞

The wide area valve piston, along with a smooth oil passage design and a large piston, enables damping changes that provide the necessary force for shock absorption during low-to-high-speed operation ( S.H.M. ).

⾼感度廣域活塞,滑順的油道設計加上⼤活塞多樣性的⼒矩變化,提供避震在低中⾼速 ( 廣域 ) 作動時能適當地消減簡諧 運動所需之阻尼⼒。

●Spring Adjustable Preloads + Pre Set Gas Pressure 彈簧預載可調 + 內建氣壓預載

Spring preload adjustability provides the user the ability to set their own ideal riding preference

By actuarial built-in high-pressure inert gas that widen the setting of spring compression's range with easy adjustment

可依⾞主使⽤⾞輛需求微調彈簧預壓,加上內建精算的⾼壓惰性氣體可輔助彈簧預壓,廣域且簡化設定,節省時間。

●Way Damping Adjustability 雙向阻尼⼒雙向調整

Adjustable damping allows for 15 clicks of reboundand10 clicks of compression, sothis feature gives rideradjustabilitytofinetune the shock according to roador track conditions.

阻尼⼒的軟硬可依⾞主需求調整,除了伸側 ( 回彈 ) 阻尼⼒可調外,並在外掛氣瓶內內建全尺⼨壓側活塞,因應⾼範圍壓 側 ( 下壓 ) 阻尼⼒調整。

●PiggyBack Reservior 外掛式氣瓶

External gas reservoiralso increased damping oil volume to stabilize operating temperature and stabilize the damping forcesimultaneously

氣瓶提供額外的油量,有效穩定阻尼油溫度,達到阻尼⼒穩定的效果。

●Height Adjustable ⻑度可調

Some bikesallow for height adjusting ( Maximum 5mm ) 部分⾞種最⼤⻑度可調 5mm ,提供騎⼠調整⾞輛⾼度傾⾓及重⼼轉移設定的能⼒。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The rear shock absorber series comes with a 1-year warranty upon release from the factory. We recommend returning to the factory for maintenance between 1 to 1 5 years or within 10,000 kilometers after release. This comprehensive maintenance includes replacing all consumables, oils, checking the shaft, and thorough packaging. Upon completion of factory maintenance, we provide an additional 1-year warranty.

後避震系列商品新品出廠保固 1 年,建議出廠後 1 年⾄ 1 5 年或 10000 公⾥內回原廠保養,保養內容為更換所有耗材/油 品/軸⼼檢測及完整包裝,出廠後再重新保固 1 年。

Rear Suspension System

Hydraulic Spring Preload System ( H-S-P ) For riders who frequently ride with single/dual loads, professional racing team engineers, and cornering enthusiasts, the H-S-P system provides a quick and convenient way to adjust preload. Despite its ultra-thin design, it offers an adjustable length of up to 9mm, allowing for precise and optimal setting of sag ( downward suspension travel ) data

液壓彈簧預載系統 ( H-S-P ) 對於有經常單/雙載騎乘需求、專業賽⾞隊⼯程師以及彎道玩家,給予快速⽅便的預載調整⽅ 式,在超薄的預載座中,依然可擁有⾼達 9mm 的調節⻑度,以提供更精準完善的下沉量 ( SAG ) 數據設定取得。

Hydraulic Spring Preload 液壓預載系統 Hydraulic Spring Preload 液壓預載系統 STD Version Use 標準配⾊適⽤ CLASSICO Version Use 經典配⾊適⽤

●Spring Adjustable Preload 彈簧預載可調

Rear Suspension System

The spring preload can be adjusted according to the owner's preferences, with a total preload travel of 9mm ± 0 5mm

可依⾞主需求微調彈簧預壓,預載⾏程共 9mm±0.5 。

●Quick Adjustment 快速調整

Conveniently adjust the sag quickly by manual adjustment or using a 15mm hex socket wrench

⽅便快速調整下沉量,可直接⼿動調整或使⽤ 15mm 內六⾓套筒⼯具進⾏調整。

●Light Weight Inner Tube 輕量化內管組

Utilizing a significant quantity of high-strength, lightweight aluminum alloy materials effectively reduces the weight of the spring

⼤量採⽤⾼強度及輕量鋁合⾦材料有效降低簧下重量。

●Rebound ( Reb. ) 伸側阻尼調整

15 clicks of reboundadjustabilityallowsthe riderto finelytune theirown idealsuspension damping settings

有效伸側 15 段,提供騎⼠⾃⾏調整設定屬於⾃⼰的操控風格。

●PiggyBack Reservior 外掛式氣瓶

External gas reservoiralso increased damping oil volume to stabilize operating temperature and stabilize the damping forcesimultaneously

氣瓶提供額外的油量,有效穩定阻尼油溫度,達到阻尼⼒穩定的效果。

●Height Adjustable ⻑度可調

Some bikesallow for height adjusting ( Maximum 5mm )

部分⾞種最⼤⻑度可調 5mm ,提供騎⼠調整⾞輛⾼度傾⾓及重⼼轉移設定的能⼒。

●Maintenance And Warranty 維修保養及保固

The rear shock absorber series comes with a 1-year warranty upon release from the factory. We recommend returning to the factory for maintenance between 1 to 1 5 years or within 10,000 kilometers after release. This comprehensive maintenance includes replacing all consumables, oils, checking the shaft, and thorough packaging. Upon completion of factory maintenance, we provide an additional 1-year warranty

後避震系列商品新品出廠保固 1 年,建議出廠後 1 年⾄ 1 5 年或 10000 公⾥內回原廠保養,保養內容為更換所有耗材/油 品/軸⼼檢測及完整包裝,出廠後再重新保固 1 年。

Rear Suspension Spring

Gears springs are made of high-strength steel, creating a high-performance spring that is lighter, longer in travel, and more stable under the same load value

ED coating and powder coating are applied into our spring which greatly improves the weather resistance, and is widely used in areas of various latitudes

The spring specifications are complete, providing professional riders and team engineers with more versatile, quick and convenient setting options.

Gears 彈簧採⽤⾼強度的鋼材在同等荷重值下,創造出質量更輕⾏程更⻑,穩定的⾼性能彈簧。

彈簧表⾯的塗層為 ED ( 電著 ) + 粉體烤漆⼤⼤提升彈簧的抗侯性 廣泛適⽤於各種緯度的區域。

彈簧規格完整,提供專業騎⼠與⾞隊⼯程師更多元快速⽅便的設定選擇。

B- Inner Diameter Ø 內徑

A-SerialNumber彈簧編號 C-Color 顏⾊ DF r e e L e n g t h 自 由
B C D E Inner Diameter 內徑 Color 顏⾊ Free Length ⾃由⾼度 kgf/mm k值 GE485-011185 48 5 Blue/Black 185 0+2/-0 1 10 GE485-011200 48 5 Blue/Black 185 0+2/-0 1 10
48 5 Blue/Black 220 0+2/-0 1 10 GE485-01517 48 5 Blue/Black 170 0+2/-0 1 50 GE485-015185 48 5 Blue/Black 185 0+2/-0 1 50 GE485-015200 48 5 Blue 200 0+2/-0 1 50 GE485-015220 48 5 Blue/Black 220 0+2/-0 1 50 GE485-02155 48 5 Blue/Black 155 0+2/-0 2 00 GE485-02175 48 5 Blue/Black 175 0+2/-0 2 00 GE485-02200 48 5 Blue 200 0+2/-0 2 00 GE485-02517 48 5 Blue/Black 170 0+2/-0 2 00 GE485-03200 48 5 Blue/Black 200 0+2/-0 3 00 GE485-03220 48 5 Blue/Black 220 0+2/-0 3 00 GE485-03290 48.5 Blue/Black 290+2/-0 3.00 GE485-045175 48 5 Blue/Black 175 0+2/-0 4 50 GE485-055220 48 5 Blue/Black 220 0+2/-0 5 50 GE485-055290 48 5 Blue/Black 290+2/-0 5 50 GE485-10140 47 0 Blue/Black 140 0+2/-0 10 00 GE5-7514 59 0 Blue/Black 140 0+2/-0 7 50 GE5-09514 59 0 Blue/Black 140 0+2/-0 9 50 GE5-09515 59 0 Blue/Black 165 0+2/-0 9 50 GE5-095165 59 0 Blue/Black 165 0+2/-0 9 50 GE5-10200 59 0 Blue 200 0+2/-0 10 00 GE5-105127 59 0 Blue/Black 127 0+2-0 10 50 GE5-10514 59 0 Blue/Black 140 0+2/-0 10 50 GE5-10518 59 0 Blue/Black 180 0+2/-0 10 50 GE5-12114 59 0 Blue/Black 114 0+2/-0 12 00 GE5-12115 59 0 Blue/Black 115 0+2/-0 12 00 GE5-12127 59 0 Blue/Black 127 0+2/-0 12 00 GE-KT101 59 0 Blue/Black 160 0+2/-0 8 9/17 8 GE5-12140 59 0 Blue/Black 140 0+2/-0 12 00 GE5-14130 59 0 Blue/Black Red/Yellow 130 0+2/-0 14 00 GE5-14140 59 0 Blue/Black/Red 140 0+2/-0 14 00 GE-45R 59 0 Blue 270+2/-0 6 38 GE5-14155 59 0 Black 155 0+2/-0 14 00 GE5-14160 59 0 Blue 160 0+2/-0 14 00 GE5-1618 59 0 Blue/Black 180 0+2/-0 16 00 GE5-165120 59 0 Blue/Black 120 0+2/-0 16 50 GE5-165135 59 0 Blue/Black 135 0+2-0 16 50 GE5-17514 59 0 Blue/Black 140 0+2/-0 17 50
57 0 Blue/Black 102 0+2/-0 20 50 GE57 GE57-10514 57 0 Blue 140 0+2/-0 10 50 GE6-0420 62 5 Blue 200 0+2/-0 4 00 GE6-0620 62 5 Blue 200 0+2/-0 6 00 GE6-0820 62 5 Blue 200 0+2/-0 8 00 GE6-1020 62 5 Blue 200 0+2/-0 10 00 GE6-1220 62 5 Blue 200 0+2/-0 12 00 GE6-1420 62 5 Blue 200 0+2/-0 14 00
62 5 Blue 200 0+2/-0 16 00 GE6-1820 62 5 Blue 200 0+2/-0 18 00
GE485-011220
GE5-205102
GE6-1620
Number 彈簧編號
GE6 A GE5 Serial
GE485

Color Chart Template

STD BLUE STD BLACK

CLASSICO BLACK CLASSICO BLUE

標準藍 標準⿊ 經典⿊ 經典藍

Ordering Instructions 訂購須知

To place an order, please provide the following information 訂購請回復以下資訊

1. Vehicle make model and year ⾞種及年份

2. Model type 型號

3. Driver's weight / Passenger seat weight / Load weight ⾞主體重 / 後座體重 / 載重重量

4. Color choice - Select from ABCD options 配⾊ - 選擇 ABCD 款 ( Standard color A,B option is final retail price, Classic color C,D option is final retail price +5% ) ( 標準配⾊ AB 款 為終端售價、經典配⾊ CD 款為終端售價 +5% )

5. If there are any additional length or other requirements, please let us know. 另有⻑度或其它需求請告知

Spring Perch 承盤 Various Knobs 各式旋鈕 Hex Nut 螺⺟ Height Adjustment Socket 調整座 Spring Seat 彈簧壓蓋 Sticker 貼紙 Color Differences in Components 配⾊差異部件
Rear Suspension System
B

( Exclusive To Authorized Gears Dealers )

Rear Suspension Tool

Spring Preload Adjust Tool 彈簧預載調整勾

SPH-815-24 Spring preload adjustment hooks for damping tubes M47.5, each with a locking width of either 24mm.

提供給阻尼管 M47 5 的彈簧預載專⽤特⼯,另 側為鎖付寬 24mm 的調⻑短 六⾓螺帽使⽤。

Spring Preload Adjust Tool 彈簧預載調整勾

SPH-815-22 Spring preload adjustment hooks for damping tubes M47 5, each with a locking width of either 22mm

提供給阻尼管 M47 5 的彈簧預載專⽤特⼯,另 側為鎖付寬 22mm 的調⻑短 六⾓螺帽使⽤。

Spring Preload Adjust Tool 彈簧預載調整勾

SPH-635-22 Spring preload adjustment hooks for damping tubes M44, each with a locking width of either 22mm

提供給阻尼管 M44 的彈簧預載專⽤特⼯,另 側為鎖付寬 22mm 的調⻑短六 ⾓螺帽使⽤。

Rear Shock Damping Tube Caps And Lower Bottom Seat Special Tool

後避震阻尼管蓋特⼯

Tool for disassembling and assembling rear shock damping tube caps and lower bottom seat for M44

Exclusive to authorized Gears dealers

拆裝卸後避震 M44 阻尼管蓋及下座特⼯。( 僅提供 Gears 授權經銷商⼯具 )

Rear Shock Damping Tube Caps And Lower Bottom Seat Special Tool

後避震阻尼管蓋特⼯

Tool for disassembling and assembling rear shock damping tube caps and lower bottom seat for M47.5.

Exclusive to authorized Gears dealers

拆裝卸後避震 M47 5 阻尼管蓋及下座特⼯。( 僅提供 Gears

授權經銷商⼯具 )

Gears Racing Design

2024 Gears

Katakana T Shirt 片假名 T 恤

The latest release of the Gears Katakana design features the Japanese Katakana characters "ギア ズ" ( Gears ), combined with the Gears signature colors of blue, white, and gray, enhancing the overall recognizability of the garment

最新發售 Gears Katakana 片假名,引⽤⽇文片假名 ギア ズ 發⾳為 gi a zu ( Gears ) 搭配上 Gears 三⾊藍⽩灰 使整件上衣更有⽣命⼒。

2023 Gears Classico Blue/Black Fast Drying Polo Shirt

經典藍/⿊ Polo 排汗衣

Fast Drying Polo Shirt material, suitable for use on the racing track or for participating in any outdoor activities

透氣且專業 Polo 排汗衣,可⽤於賽⾞場或參加任何⼾外活動使⽤。

2023 Racing Pit Mat

賽⾞地墊

Anti-slip and wear-resistant racing mat ( size : 230x80 cm ), featuring a high anti-slip material on the backside for easy cleaning and durability. Suitable for use in racing tracks or vehicle exhibitions

防滑耐磨的賽⾞地墊 ( 尺⼨ 230x80 cm ),背⾯採⽤⾼防滑材質,好清潔且耐 髒,可使⽤於賽⾞場中或⾞輛展覽使⽤。

Paper Coasters

吸⽔紙杯墊

Paper coaster (size : 10x10 cm), with water absorption function

紙質材質杯墊 ( 10x10 cm ),具有吸⽔功能。

Keychain ⾶⾏鑰匙圈

Design of the keychain ( size : 16x3 cm ), suitable for hanging on backpacks or phone straps

⾶⾏鑰匙圈設計 ( 尺⼨ 16x3 cm ),可掛於背包或⼿機掛繩使⽤。

2024 Racer Keychain 賽⾞⼿鑰匙圈

Commemorative Gears-themed keychain design ( size: 80x80 cm ), featuring intricate details and a three-dimensional design Made of soft rubber material, suitable for hanging on backpacks.

紀念 Gears 圖裝設計鑰匙圈 ( 尺⼨ 80x80 cm ),細部搭配立體感的設計,採 軟膠材質,適合吊掛在背包使⽤。

●Gears Racing Taiwan 臺灣公司

TEL / +886-8-7651068

E-mail / sales@gears-racing com

ADD / No 7,Ln 322 Shengli Rd , Pingtung City 900 Taiwan

●China Distributor 中國經銷商

成都宏遠無限賽⾞文化有限公司

TEL / +86-186-8616-6994

E-mail / 65694422@qq com

ADD / 中國四川省成都市錦江區⽯勝路

●China lmporter 中國進⼝商

Golden Venture Trading Limited

TEL / +86-134-7273-8001

E-mail / shaolin424@foxmail com

ADD / #297,Aly 1010,Mingzhong Road,     Songjiang District 201612,China

●Japan lmporter ⽇本進⼝商

TEL / +81-7288-30750

E-mail / info@gears-japan com

ADD / 820 Noguchi Kadoma-shi Osaka 571-0024

Japan

●Hong Kong lmporter 香港進⼝商

Pro Bike

TEL / +852-2396-4303

E-mail / probikeco@yahoo com hk

ADD / No 3 Ting On St ,Ngau Tau Kok, Hong Kong

Global Locations

●Gears Racing USA Corp. 美國公司

Gears Racing USA

TEL / +626-509-9571

E-mail / sales@gears-racing com

ADD / 861 Meridian St Irwindale, CA 91010

●America Distributor 美國經銷商

Steady Garage

TEL / +626-509-9571

E-mail / support@steadygarage com

ADD / 861 Meridian St Irwindale, CA 91010

●Canada Distributor 加拿⼤經銷商

Gears Racing Canada

TEL / +1-7789-969-825

E-mail / patrick@gearsracingcanada.com

ADD / 220-2088 NO.5 Road,Richmond,      BC V6X2T1 Canada

●El Salvador lmporter 薩爾⽡多進⼝商

CZ Racing

TEL / +503-7899-5699

ADD / A V Bernal #20, San Salvador EL Salvador C A

Function

Damping Adjustable - Rebound ( Reb. ) 伸側阻尼調整 - EV/EV2/H2/H2P

Our damper will allow clients to self - adjust for their favorite settings

⽅便使⽤者快速調整 順時針為增加伸側阻尼 減緩伸張速度 反之亦然。

Damping Adjustable - Compression ( Com. ) 壓側阻尼調整 - EV/EV2/H2/H2P/FFC

Our damper will allow clients to self - adjust for their favorite settings

⽅便使⽤者快速調整 順時針為增加壓縮阻尼 減緩壓縮速度 反之亦然。

Damping Adjustable ( Rebound ) 伸側阻尼調整 - FFC

Our damper will allow clients to self - adjust for their favorite settings

⽅便使⽤者快速調整 順時針為增加伸側阻尼 減緩伸張速度 反之亦然。

7050 Material Properties & Light Weight Inner Tube 7050 鋁合⾦ & 輕量化內管組

Utilize seamless 7050 aluminum materials to optimize durability

輕量化且具有強度的 7050 鋁合⾦材質 在保有性能的同時提⾼耐⽤度。

Height Adjustable ⻑度可調

Provide fine-tuned riding height design

本系列產品為⾼低可調。

Spring Adjustable Preloads

彈簧預載可調 & Quick Adjustment 快速調整 ( HSP )

Adjustable spring preload set to the desired loading

彈簧預壓轉盤可調整彈簧預壓,達到最適當的⼯作區間。

Conveniently adjust the sag quickly by manual adjustment or using a 15mm tool. ( HSP )

⽅便快速調整下沉量,可直接⼿動調整或使⽤ 15mm ⼯具進⾏調整。( HSP )

Extra Volume Capacity Design 加⼤氣體容積系統

Boyle's law = P1V1=P2V2.

As volume increases, the pressure of the gas decreases in proportion. Similarly, as volume decreases, the pressure of the gas increases. Maximanize tube chamber volume to decrese damping oil temperature and stabilize damping force.

遵循物理 P1V1=P2V2,波以⽿定律,創造管內容積氣室最⼤化,降低阻尼油溫度,穩定阻尼⼒。

Peggy Reservior 外掛式氣瓶

External reservoir effectively provides additional oil to stable the temperature

外掛式氣瓶能夠將內部組件及油品保持 定⼯作溫度。

Dual Reservoir System ( D R S. ) 雙氣瓶⼤容量設計

Dual reservoir with large capacity design keeps damping components and oil temperature at perfect working condition

雙氣瓶⼤容量設計能夠將內部組件及油品保持最佳⼯作溫度。

Function

Damping Adjustment ( D.A.M.P. ) 阻尼調整 - FFC-250S

Damping Both - Side Adjustment

雙向阻尼同步調整。

Air Preload Device ( A.P.D. ) 氣壓預載機構 - FFC-250S

Design a quantitative air pressure filler ( 0-20 PSI ) based on Boyle's Law ( P1V1=P2V2 ) to quickly set the required preload-pressure

在波以⽿定律 P1V1=P2V2 的基礎下設計出可使⽤定量氣壓填充器 ( 0-20 PSI ) 快速做出所需的預壓設 定。

Compression ( Com. ) Independent 壓側閥⾨活塞 - FDS

Independent compression side value piston, one way damping force system with check valve.

壓側閥⾨活塞為附單向閥的獨立的阻尼系統,不⼲擾伸側阻尼⼒。

Rebound ( Reb. ) Independent 伸側閥⾨活塞 - FDS

Independent rebound value piston, one way damping force system with check valve.

伸側閥⾨活塞為附單向閥的獨立的阻尼系統,不⼲擾壓側阻尼⼒。

Oil And Gas Separation Mono Tube 單筒油氣分離

Our single chamber design with larger piston can provide more oil capacity. Better radiating with larger contact area help to stabilize oil temperature and damping force.

單筒式設計採⽤較⼤的活塞,同時管內能儲存更多的油量,管外有較直接的散熱⾯積得以穩定油溫及阻尼 ⼒。

Wide Area Valve Piston ( W A V P. ) 廣域閥⾨活塞

High sensitivity piston, follow damping actuator stroke speed damping force required, provide full time appropriate mitigation Simple Harmonic Motion ( S H M. )

( W.R.V.P ) ⾼感度活塞,跟隨減震器衝程速度,阻尼⼒全時提供適當的簡單諧波運動所必需的⼒量。

Chrome Steel Reinforced Spring 矽鉻鋼強化彈簧

Spring is made of chrome steel to make a lightweight spring with a larger pitch 彈簧採⽤矽鉻鋼材質可製作出更⼤線距的輕量化彈簧。

Maintenance And Warranty 維修保養及保固

All repairing requires 14 business days when the parts are delivered to designated location. To preserve consumer rights and interest , all related peripherals and parts will be supplied up to 5 years. Assurance of best quality and service. A limited one-year warranty:defects in materials and workmanship. The warranty does not cover deterioration or malfunction resulting from an alteration, modification, improper installation, unreasonable use, incorrect maintenance, misuse, abuse, etc. ( limited Within Taiwan )

全系列產品維修服務需 4 ⾄ 14 個⼯作天,為了維護消費者權益,該系列產品的零配件將會在系列產品停 產後 5 年正式終⽌,產品如有瑕疵或保固內檢修以及零件保固。( 限台灣本島 )

Gears Racing USA Corp.

TEL / +626-509-9571

E-mail / support@steadygarage com

ADD / 861 Meridian St Irwindale, CA 91010

Gears Racing USA - www gears-racing com -

Gears Racing Taiwan

TEL / +886-8-7651068

E-mail : sales@gears-racing.com

ADD / No. 750, Section 3, Hesheng Road, Pingtung City 900 Taiwan

屏東市和⽣路三段 750 號

Gears Racing Tw - www gears-racing com tw -

900
YouTube
ng911
@GearsRac
Facebook Ta wan Website
Global Website Facebook Instagram gearsrac ng

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.