Che mito! Il labirinto, Il Minotauro e il filo di Arianna

7

i

ann

Hélène Kérillis • Grégoire Vallancien

UAO Universale d’Avventure e d’Osservazioni

Prime letture

Hélène Kérillis CHE MITO! Il labirinto, il Minotauro e il filo di Arianna disegni di Grégoire Vallancien della stessa serie: Il tallone di Achille Romolo e Remo Ulisse e il gigante Polifemo ISBN: 978-88-3624-137-8 Prima edizione italiana aprile 2021 ristampa 8 7 6 5 4 3 2 1 0 anno 2025 2024 2023 2022 2021 © 2021 Carlo Gallucci editore srl - Roma Traduzione dal francese di Giorgia Arnaldi, Lorenza Incorpora, Daniela Lozza, Manuela Serra, Anna Zamparo, con il coordinamento di Yasmina Melaouah, nell’ambito del corso “Tradurre la letteratura” della Fondazione Unicampus San Pellegrino.

Titolo dell’edizione originale francese: MA PREMIÈRE MYTHOLOGIE - Thésée et le fil d’Ariane © HATIER, 2017, Paris Stampato per conto di Carlo Gallucci editore srl presso Grafica Veneta spa (Trebaseleghe, PD) nel mese di marzo 2021

galluccieditore.com

Progetto Lettura facilitata per tutti con ®

Questo libro è impaginato con particolari accorgimenti che facilitano la lettura: • carattere ad alta leggibilità EasyReading • interlinea larga • pagine con ampi margini • quantità contenuta di parole per pagina e di caratteri per riga • testo a bandiera senza divisione in sillabe • divisione delle parole tra le righe attenta a non spezzare le unità di significato

Il marchio FSC® garantisce che questo volume è realizzato con carta proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile e da altre fonti controllate, secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.

L’FSC® (Forest Stewardship Council®) è una Organizzazione non governativa internazionale, indipendente e senza scopo di lucro, che include tra i suoi membri gruppi ambientalisti e sociali, proprietari forestali, industrie che lavorano e commerciano il legno, scienziati e tecnici che operano insieme per migliorare la gestione delle foreste in tutto il mondo. Per maggiori informazioni vai su ic.fsc.org e it.fsc.org Tutti i diritti riservati. Senza il consenso scritto dell’editore nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma e da qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, né fotocopiata, registrata o trattata da sistemi di memorizzazione e recupero delle informazioni.

testo di Hélène Kérillis disegni di Grégoire Vallancien

4

1. La terribile notizia Egeo, re di Atene, è rimasto sveglio tutta la notte, in pena per il suo popolo.

Continua a farsi la stessa domanda: “Come annunciare la terribile notizia?”

5

6

Sette ragazzi e sette ragazze devono essere consegnati al re Minosse, nemico di Atene. E non come schiavi: saranno offerti in sacrificio al Minotauro, un mostro terribile.

Altrimenti la città verrà distrutta.

Al mattino, il re raduna gli Ateniesi nella piazza principale.

Alla notizia, si spaventano tutti.

«No! Non mio figlio! Non mia figlia!» invocano alcuni.

«Dichiariamo guerra! Combattiamo fino all’ultimo sangue!» esclamano altri.

Egeo sa che non riuscirà a sconfiggere Minosse, il potente re di Creta.

Allora che fare?

Sacrificherà sette ragazzi e sette ragazze?

Impossibile. E poi come sceglierli?

Ma suo figlio Teseo si fa avanti: «Vado io!»

«Tu?» esclama Egeo.

10

7

i

ann

Sette ragazze e sette ragazzi verranno dati in pasto al Minotauro: un mostro con testa di toro e corpo da gigante.

Ma Teseo è pronto alla sfida.

Riuscirà a sconfiggerlo e a uscire dal labirinto?

La collana Prime letture si articola in 3 serie di titoli: 5+ anni COMINCIO A LEGGERE BREVI TESTI IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PASSI

Della stessa serie: • IL TALLONE DI ACHILLE • ROMOLO E REMO • ULISSE E IL GIGANTE POLIFEMO

6+ anni LEGGO BENE IN STAMPATELLO MAIUSCOLO, PER I PRIMI PROGRESSI

7+ anni Leggo con piacere in maiuscolo e minuscolo, per lettori esperti

Progetto Lettura facilitata per tutti con ®