e
d Avda.
ALBERGUES, RESTAURANTES, SERVICIOS PARA PEREGRINOS, ...
rú
e
de
Rúa das Rodas
Rúa
oqu San R
rúa
Rú
ad
do
MINIGUÍA DEL
o
rúa d
eS
an
Pe d
ro
CAMINO DE os heir
SANTIAGO rúa
nc s co
do
a.
d av
de
o lug
na
e vie
ad www.berenguela.comrú
8,5
1200 m
14,7 km
1000 m
13,7 km
800 m 600 m 400 m 200 m 0m
O Cebreiro
Villafranca del Bierzo
Valcarce
28,4 km - 154,7 km a Santiago
h
Hotel AmbasMestas DIRECCIÓN
Antigua Nacional VI, s/n 24318 Ambasmestas Vega de Valcarce, León
TELÉFONO 987 543 247 EMAIL
info@ctrambasmestas.com
WEB
www.ctrambasmestas.com
h
Hotel O Cebreiro DIRECCIÓN
Cebreiro 10 27670 O Cebreiro, Lugo
TELÉFONO 982 367 182 EMAIL
información@hotelcebreiro.com
WEB
www.hotelcebreiro.com
3,4 km
km
Alto do Poio
Fonfría
9,2 km
Triacastela
18,3 km - 115,3
21,1 km - 133,6 km a Santiago
h
Albergue A Horta de Abel DIRECCIÓN
Rúa Peregrino, nº5, Triacastela (Lugo)
TELÉFONO 608 080 556 EMAIL
casapacios@hotmail.com
F
Café Restaurante Esther DIRECCIÓN
Avenida Castilla, nº16 Triacastela
TELÉFONO
982 548 455 - 692 150 256
casapacios@hotmail.com
WEB
www.casapacios.es
13,1 km 5,2 km
Sarria
4,5 k
Calvor
3 km a Santiago
h
22,4
Albergue Monasterio de la Magdalena DIRECCIÓN
Avda.de la Merced , 60 - Sarria
TELÉFONO 982 533 568 EMAIL
sarria@alberguesdelcamino.com
WEB
www.alberguesdelcamino.com
F
Mesón O Tapas DIRECCIÓN
Plaza Constitución nº 4 27600 Sarria (Lugo)
TELÉFONO
982 533 903 - 626 525 346
mesonotapassarria@gmail.com
8,6 km
Ferreiros 9,3 km
km
Portomarín
Barbadelo
4 km - 92,9 km a Santiago
h
25 km
Albergue Ferramenteiro DIRECCIÓN
Avda. de Chantada, 3 Portomarín
TELÉFONO 982 545 362 EMAIL
info@albergueferramenteiro.com
WEB
www.albergueferramenteiro.com
F
Mirador de Portomarín DIRECCIÓN
Rúa de Pelgrín, 27 Portomarín
TELÉFONO 982 545 323 EMAIL
rubensoengasla@yahoo.es
WEB
www.omiradorportomarin.com C-543
NOIA MUROS
5,3 km
Ventas de Narón 3,2 km 8,5 km
8 km
Palas de Rei
Ligonde
Gonzar
m - 67,9 km a Santiago
h
F
Mesón de Benito DIRECCIÓN
Rúa da Paz s/n - Palas de Rei (Lugo)
TELÉFONO
636 834 065 - 667 232 184
EMAIL alberguemesondebenito@gmail.com
WEB www.alberguemesondebenito.com
h
Albergue o Cruceiro DIRECCIÓN
Ronda de La Coruña, Nº 2 15800 Melide, A Coruña
TELÉFONO 616 764 896 EMAIL
albergueocruceiro@yahoo.es
WEB
www.albergueocruceiro.es
5,7 km
Casanova
7,3 km
1,8 km
Furelos
5,7 km Boente
5,3 km
3 km
Arzúa
Ribadiso
Melide
28,8 km - 39,1 km a Santiago
h
19
Albergue Vía Lactea DIRECCIÓN
Rúa Xoxé Neira Vilas,26 - Arzúa
TELÉFONO
981 500 581 - 616 759 447
vialacteaalbergue@hotmail.com
WEB
www.alberguevialactea.com
F
h
Hotel - Restaurante Suiza DIRECCIÓN
Río Vello s/n, 15810 Arzúa, A Coruña
TELÉFONO 981 500 908 EMAIL
informacion@hsuiza.com
CNO 543 WEB www.hotelsuizaarzua.com M FI UR IA ST O ER S
Calle
7,8 km
5,3 km
A Brea
3,2 km
2,8 km
O Pedrou
Santa Irene
9,1 km - 20 km a Santiago
F
h
Mesón do Peregrino DIRECCIÓN
C/ Ramón Franco nº7, 3º 15810 Arzúa A Coruña
TELÉFONO 981 500 145 EMAIL
arzua@mesondoperegrino.com
WEB
www.mesondoperegrino.com
h
Albergue Otero DIRECCIÓN
Forcarei, 2. O Pedrouzo Parroquia de Arca Concello de O Pino (A Coruña)
TELÉFONO 671 663 374 EMAIL
info@albergueotero.com
WEB
www.albergueotero.com
uzo
9,5 km
7,7 km San Paio 20 km
h
Albergue Seminario Menor DIRECCIÓN
Avda. Quiroga Palacios s/n 15703 Santiago De Compostela
TELÉFONO 881 031 768 EMAIL
santiago@alberguesdelcamino.com
WEB
www.alberguesdelcamino.com
h F
Hospedería Vía Lucis DIRECCIÓN
C/ José María Suárez Núñez, 6 15705 Santiago de Compostela
TELÉFONO 981 599 637 EMAIL santiago@hospederiasdegalicia.com
WEB
www.hospederiasdegalicia.com
Mont do Go
nte ozo
Santiago de Compostela 4,8 km
F
Restaurante Porta Faxeira
Menú para peregrinos
DIRECCIÓN
Rúa do Franco, 50 Santiago De Compostela
TELÉFONO
981 581 840 - 981 569 350
info@restauranteportafaxeira.com
WEB
www.restauranteportafaxeira.com
Restaurante O Boteco
Tapas gallegas DIRECCIÓN
Rúa do Franco 31 Santiago de Compostela
TELÉFONO
981 585 673 - 981 569 350
C Sta -545 .CO
F
EMAIL restauracion@pousadasdecompostela.com
WEB
www.pousadasdecompostela.com
TELÉFONOS DE INTERÉS Piedrafita de O Cebreiro:
Centro de salud: 982 367 201 Guardia Civil: 982 367 110 Taxi: 609 674 303, 670 681 832, 626 587 796
Triacastela
Centro de salud: 982 548 118 Guardia Civil: 982 546 008 Taxi: 982 548 146, 982 548 037
Samos
Centro de salud: 982 547 002 Guardia Civil: 982 546 008 Taxi: 982 546 027
Sarria
Monterroso
Centro de salud: 982 377 759 Guardia Civil: 982 377 003 Taxi: 982 377 411
Palas de Rei
Centro de salud: 982 380 176 Guardia Civil: 982 380 002 Taxi: 982 374 103
Melide
Centro de salud: 981 506 176 Guardia Civil: 981 505 007 Taxi: 981 505 390
Arzúa
Centro de salud: 981 501 322 Guardia Civil: 981 500 002 Taxi: 981 500 127
Centro de salud: 982 532 111 Guardia Civil: 982 530 474 Taxi: 982 530 028, 982 530 004
O Pino
Paradela
Santiago de Compostela
Centro de salud: 982 541 197, Guardia Civil: 982 545 002, Taxi: 679 444 996, 676 969 666, 686 808 183
Portomarín
Centro de salud: 982 545 114, Guardia Civil: 982 545 002
Centro de Salud: 981 814 392, Guardia Civil: 981 511 052
Centro de Salud: 981 527 000, 981 950 000 Guardia Civil: 981 581 611 Radiotaxi: 981 569 292 Of. de Turismo : 981 555 129 Of. de Turismo Galicia: 981 542 500, 902 200 432 Of. del Peregrino: 981 562 419
TRANSPORTE DE MOCHILAS HACEMOS QUE EL CAMINO SEA MÁS CÓMODO Y LIGERO PAQUETERÍA TRANSJES Etapas : Sarria – Portomarín – Palas de Rei – Melide TFNO: 686 808 183 EMAIL: susotaxi@gmail.com
MOCHILA EXPRES Etapas : Palas de Rei – Melide – Arzúa – Pedrouzo – Santiago Negreira TFNO: 627 435 778 - 666 377 155 EMAIL: transmochilavillanueva@gmail.com TRANSPORTE DE BICICLETAS Y PERSONAS TAXI O RUBIO (O Cebreiro - Sarria): 626 587 796
ENVÍO DE BICICLETAS A DOMICILIO Telf.: (+34) 981 536 814 Mov. : 698 182 474 Móv. (inglés): 698 182 475
............................................................................ ENVÍO NACIONAL : 42 € ENVÍO INTERNACIONAL desde 95 € Embalaje e impuestos incluidos Descuentos en envíos para grupos a un mismo domicilio
CATEDRAL DE SANTIAGO MISAS/MASSES Lunes a Viernes / Monday to Friday 7.30 h. y 8.00 h. Capilla del Santísimo. 9.00 h. Altar Mayor. 10.00 h. Capilla del Santísimo. Al finalizar se expone el Santísimo Sacramento hasta las 19.15 h. 11.00 h. Capilla de La Corticela. 12.00 h. Altar Mayor: Misa del PEREGRINO / PILGRIM’s Mass 19.30 h. Altar Mayor, con el canto de Vísperas con los fieles, en castellano.
Viernes Botafumeiro
Sábados / Saturdays 7.30 h. y 8.00 h. Capilla del Santísimo. 9.00 h. Capilla del Santísimo. Al finalizar se expone el Santísimo Sacramento hasta las 19.15 h. 9.40 h. Canto de Laudes en latín en el Altar Mayor. 10.00 h. Altar Mayor. 11.00 h. Capilla de La Corticela. 12.00 h. Altar Mayor: Misa del PEREGRINO / PILGRIM’s Mass 18.00 h. Altar Mayor, en gallego. 19.30 h. Altar Mayor, con el canto de Vísperas con los fieles, en castellano.
Domingos y Festivos / Sundays and Holy Days 7.30 h. y 8.00 h. Capilla del Santísimo. 9.00 h. Capilla del Santísimo. Al finalizar se expone el Santísimo Sacramento hasta las 19.15 h. 9.40 h. Canto de Laudes en latín en el Altar Mayor. 10.00 h. Altar Mayor. 11.00 h. Capilla de La Corticela. 12.00 h. Altar Mayor: Misa del PEREGRINO / PILGRIM’s Mass 13.15 h. y 18.00 h. Altar Mayor. A UÑ 19.30 h. Altar Mayor, con el canto de Vísperas con los fieles, en castellano. COR L
A
RO
FER
MUSEO / MUSEUM a avd
.d
Centro de Recepción de Visitantes / Visitor Reception Center
ea
De lunes a domingos: Abril-Octubre: 9:00h a 20:00h / NoviembreMarzo: 10:00h a 20:00h From Monday to Sunday: April-October: 9.00 a.m. to 8.00 p.m. / November - March: 10.00 a.m. to 8.00 p.m
nio
nto
as
gu
fra
Visitas a / Visits to:
Colección permanete / Permanent exhibition Exposiciones temporales / Temporary exhibitions Cubiertas / Roof Excavaciones arqueológicas / Archaelogical excavations Pórtico de la Gloria / Portico of Glory
Servicio de audioguías en español, galego, inglés, francés, alemán e italiano WEB www.catedraldesantiago.es. Programa de AMIGOS de la Catedral: www.ayudaalacatedral.es
CATEDRAL DE SANTIAGO HORARIO DE VISITAS
Abierto todos los días del año, de 7.00h a 21.00h Open every day of the year, from 7:00 am to 21:00 pm
BOTAFUMEIRO
Todos los Viernes en la Misa de 19:30h All Fridays in Mass at 19:30h
rúa da choupana
Excursiones
FINISTERRE - COSTA DA MORTE
RÍAS BAIXAS con paseo en barco
40 € por persona
45 € por persona
VISITANDO : Muros , Cascado do Ézaro, Finisterre y Muxía.
VISITANDO : Pontevedra, Combarro, O Grove, A Toxa, Cambados.
SALIDAS : Sábados de Junio .
Martes, Juves y Sábados de Julio, Agosto y Septiembre.
SALIDAS : Miércoles, Viernes y
Domingos de Julio, Agosto y fraguas de antonio rúa Septiembre.
SALIDAS DESDE SANTIAGO 9:00 am C/Senra, 14 09:15 am Palacio de Congresos (delante de las banderas)
de c uba
VUELTA A CASA Y RESERVAS (+34) 981 56 85 21 tiago
VIAJES VILORIA / OFICINA DE TURISMO DE SANTIAGO / HOTELES
Bus a Finisterre Salidas todos los días Horarios de salida
rosalía de castro10:00 am desde el Albergue
Seminario Menor y 10:30 am desde la C/Senra 14.
Regreso
Avd a
. de
Xoá
nC
Sobre las 17:00 hrs.
35€
arlo
Observaciones
Salidas garantizadas para un mínimo de 4 personas.
por persona
Imprescindible reserva.
Información y Reservas
Viajes Viloria / Albergue Seminario Menor / Oficina del Peregrino / Oficina de Turismo de Santiago
o rre
rúa do
ó oH
d
rúa
Hórre
o
or rubal
www.bikeline.com.es
ave n
ida
de
lug o
s
mba l do P o R úa
CATEDRAL
I
Viajes Viloria
Rúa BUS
Restaurante O Boteco
Restaurante Porta Faxeira
lar o Vi
d
a a RúSenr da
Oficina de Turismo
Oficina del Peregrino
Rúa
da
e da Virx Rua
Fon te Antde San onio to
Praza da Quintana
das s
mpa
Tro
Albergue Seminario Menor La Asunción
ca Cer