PRÁZDNINOV É RÁJE
Pro vaši příští dovolenou
ZIMA 2025-26
SALCBURSKO
Alpská prázdninová destinace pro milovníky sněhu
ŠTÝRSKO
Zima plná možností v zeleném srdci Rakouska
HORNÍ RAKOUSKO
Objevte snové zimní okamžiky v úchvatné krajin
FASCINUJÍCÍ SVĚT ZIMY
Zima má magické kouzlo. Třpytivý sněhový šat rozechvívá lidská srdce. Je to čas, kdy se naše Alpy proměňují v ráj pro milovníky zimy.
Majestátní vrcholy zvou k tomu, abychom si bílou nádheru užili ve všech jejích podobách. Ať lyžování na dokonale upravených sjezdovkách, skialpinismus v nedotčené přírodě, procházky na sněžnicích v bílé zimní pohádce nebo sáňkování s celou rodinou – tady si na své přijde každý milovník zimy.
Ale zima v Rakousku a Jižním Tyrolsku není jen o akci – nabízí i nespočet chvil odpočinku a požitků. Wellness hotely a termální lázně vítají své hosty blahodárnými saunami, uvolňujícími masážemi a hřejivými bazény.
K zimnímu požitku navíc přispívá i pestrá kulinářská nabídka – díky ní si tuto sezónu vychutnáte opravdu naplno. Horské chaty lákají na regionální speciality jako císařský trhanec, sýrové špecle nebo polévku s lisovanými sýrovými knedlíčky. V à-la-carte restauracích plných šarmu si můžete vychutnat lahodné pokrmy s vybraným vínem, hoteloví šéfkuchaři zde předvádějí svou kreativitu v mistrovsky sestavených vícerochodových menu.
Možnosti, jak si užít zimu, jsou tu takřka nekonečné. Ať s rodinou, přáteli nebo jako romantické útočiště pro dva – zima v Rakousku a Jižním Tyrolsku slibuje nezapomenutelné chvíle. Vítejte v našem světě zimních zázraků!
Dolní Rakousko
IMPRINT: Koncept, výroba a marketing: G. A. Service GmbH, Tel.: +43 662 452595, www.ga-service.at. Vlastník, majitel a vydavatel média: G. A. Service GmbH | „PRÁZDNINOVÉ RÁJE" obsahuje placené vložkya product placement. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za obrazový materiál poskytnutý hotely pro design stránek (zejména s ohledem na autorská, výkonná nebo osobnostní práva). Typografické a tiskové chyby vyhrazeny. Stav 11.2025.
OBJEV OBERTAUERN: STŘEDISKO S NEJVĚTŠÍ JISTOTOU SNĚHU V RAKOUSKU
V nadmořské výšce 1 740 metrů v Salcbursku leží Obertauern –zimní středisko s největší jistotou sněhu v Rakousku. Díky své mimořádné nadmořské výšce a příznivým povětrnostním proudům ze severu i jihu je zde přírodní sníh zaručen od konce listopadu až do začátku května. Lyžařská oblast nabízí 100 kilometrů sjezdovek všech úrovní: 61 km modrých, 35 km červených a 4 km černých tratí. Mimořádnou výhodou je bezprostřední blízkost sjezdovek u mnoha ubytování – komfort ski-in/ski-out je zde samozřejmostí. 26 moderních lanovek zpřístupňuje oblast tvořící okruh s jedenácti nástupními místy – ideální pro pohodové lyžování bez dlouhých přesunů nebo nutnosti využívat skibus.
Vhodné pro rodiny & rozmanité
Díky nabídkám jako je Dětský okruh po Taurech, „Bobbyho
okruh“ pro nejmenší a akční trať „My Track“ si rodiny opravdu přijdou na své. Časomíra, vlny a malá strašidelná dráha –zábava a dobrodružství pro malé i velké zaručeny. Děti do 5 let lyžují zdarma. Dvakrát týdně láká večerní lyžování na osvětlené sjezdovce Edelweiss k jedinečnému zážitku pod hvězdami. Tenhle „přídavek“ je navíc již zahrnut ve skipasu od délky 1,5 dne. Mimo sjezdovky lákají běžecké tratě, zimní turistické stezky, túry na sněžnicích a romantické projížďky na saních tažených koňmi.
K tomu více než 150 ubytovacích zařízení – od útulných penzionů až po exkluzivní wellness hotely – a živá nabídka après-ski s horskými chatami, bary a dobrou náladou.
Bližší informace na www.obertauern.com
© Fotografie:: TVB Obertauern / Mirja Geh
ALTENMARKT
FLACHAU
EBEN
WAGRAIN
ST. JOHANN ALPENDORF
SCHLADMING-DACHSTEIN
HOCHKÖNIG GASTEIN
ZIMNÍ SEN
SKI & SPA DELUXE V SALZBURSKÉM LUNGAU
Čtyřhvězdičkový superior hotel ALMGUT v St. Margarethen se nachází v údolí přímo u sjezdovky a spojuje radost z lyžování s relaxací a alpským životním stylem.
Přímý přístup na sjezdovku ve středisku Aineck-Katschberg zaručuje neomezené zimní sportování uprostřed působivé horské krajiny Lungau. Poté vás čeká blahodárný klid, jemné masáže, příjemně vyhřáté sauny a infinity bazén s panoramatickým výhledem na zasněžené vrcholky hor. Hostitelé Hans, Irmi a Fabian Lüftenegger žijí opravdovou srdečností a místní tradicí, která je cítit v každém detailu. ALMGUT je místem, kde můžete vypnout, prostě přijet a cítit se skvěle.
LYŽE & WELLNESS 4 – 7 NOCÍ
V ceně pobytu
¾ rozmazlovací penze Plus (snídaně, odpolední svačina, večeře)
1x celotělová masáž (50 minut)
10 % sleva na zapůjčení lyží a sportovního vybavení
krytý a nekonečný venkovní bazén s 9 saunami
4 noci od € 796,– za osobu od prosince do března
Rezervační hotline: +43 6476 4290 | info@almgut.at
© Fotografie: Alm.Gut GmbH & Co KG, Elisabeth Fotografie
Alm.Gut
WELLNESS. ZIMA. A VY.
4 noci včetně 3/4 gurmánské rozmazlující penze
10% sleva z cen pro dospělé
poukaz na nápoje v hodnotě 20 €
pro každého plně platícího hosta
1× antistresová aromatická masáž zad
pro každého plně platícího hosta
přírodní spa Neuberger pro čistý relax: vnitřní a vyhřívaný venkovní infinity bazén, saunový svět, …
rozsáhlá nabídka služeb Neubergerhof ****PLUS
od € 613,– za osobu / 4 noci
DER NEUBERGERHOF VE FILZMOOSU
Vysoko nad Filzmoosem, na slunné náhorní plošině v Salcbursku, se nachází Neubergerhof. Místo, které vybízí k zastavení, nadechnutí a spočinutí.
Tady se snoubí rodinná pohostinnost, živá tradice a moderní komfort v dovolenkovém zážitku, který oceňují již celé generace hostů. Po požáru v létě 2024 se Neubergerhof znovuzrodil: modernější, udržitelnější, ale se stejnou srdečností, která z něj činí tak výjimečné místo.
Dovolená plná chvil s rodinou, zážitky s přírodou a zvířaty, osobní útočiště v elegantních pokojích a apartmánech, wellness a spa, vícepatrové dětské zóny a špičková regionální gastronomie: vše do detailu promyšlené a vedené srdcem.
© Fotografie: Hotel Neubergerhof
Das Alpenhaus Katschberg.1640
- lifestylové apartmány až pro 9 osob
- restaurace & slunecní terasa Alp.In
- balícky doplnkových služeb
- Ski-In/Ski-Out
- herna o rozloze 120 m²
- bazén, sauna, parní lázen & fitness
- sportovní obchod & pujcovna
Das Alpenhaus Gasteinertal
- lyžování & turistika
- 600 m k lanovce Schlossalmbahn
- zdraví & pohyb
- pobyty s jógou & selfness
- Alpen.Veda.Spa
ever.grün KAPRUN
- Alpine Life for urban people
- dovolená na lyžích – aktivní dovolená
- Cross Over Kitchen & Feel Good Food
- snídane pro pozdní vstávání
- Urban Spa
Das Alpenhaus Kaprun
- špicková poloha: v bezrpostrední blízkosti ledovce Kitzsteinhorn
- 300 m k lanovce Maiskogel
- pobyty s jógou & selfness
- Alpen.Veda.Spa
ZIMA, JAK JI MÁTE RÁDI
Zimní radovánky 4 = 3 od 319,00 € za osobu
Zimní speciál 7 = 6 od 628,00 € za osobu
Rodinné chvíle – zimní edice od 308,00 € za osobu
Uvedené ceny závisí na termínu pobytu a kategorii pokoje. Platí za osobu ve dvoulůžkovém pokoji typu „Wohlfühl“ včetně polopenze a mnoha dalších výhod.
Na našem webu čeká ještě mnoho dalších nabídek, které stojí za objevení!
ZIMNÍ CHVÍLE – V HOTELU
EUROPÄISCHER HOF
Místo klidu, požitků a výjimečných okamžiků na Vás čeká v srdci zasněženého Gasteinského údolí. Cesta k vrcholům štěstí se zde promění v pohádkovou zimní cestu – ať už si užíváte ticho, jste sportovně aktivní, nebo sdílíte výjimečné okamžiky s přáteli a rodinou.
Hotel EUROPÄISCHER HOF v Bad Gasteinu Vás přivítá tradicí, elegancí a srdečností. Prostorné pokoje, vytříbená kuchyně s regionálním charakterem a wellness zóna s termálním krytým bazénem, saunami a odpočinkovými místnostmi vytvářejí prostor pro zimní klid a pohodu. Přímo přede dveřmi hotelu začínají zasněžené turistické stezky, skibus staví hned vedle hotelu – a uvnitř je cítit teplo a pohostinnost. Útočiště pro výjimečné dny v Bad Gasteinu. Zimní radosti s noblesou. Zimní dny pro nové nadechnutí.
ABTENAU – ZIMNÍ KOUZLO MEZI SPORTEM, TRADICÍ A POŽITKY
Abtenau leží v malebném regionu „Dachstein-West - přirozeně v Solné komoře“ v srdci Rakouska a je ideálním místem pro nezapomenutelnou zimní dovolenou. V dosahu jsou četná turistická lákadla: oblast Solné komory s jezerem Wolfgangsee, Bad Ischl a Hallstatt, stejně jako Mozartovo město Salcburk, vzdálené pouhých 45 km.
Toto okouzlující místo tak nabízí dokonalou kombinaci kultury, sportovních aktivit, relaxace a přírodních zážitků. Díky 160 kilometrům sjezdovek v lyžařské oblasti Dachstein West, rodinným sjezdovkám v lyžařských oblastech Sonnleiten, Karkogel a Postalm s rustikálními horskými chatami, stejně jako rozsáhlé síti běžeckých tratí (včetně základního kurzu běžeckého lyžování pro hosty Abtenau zdarma) a zimních turistických cest si milovníci sportu přijdou na své.
Ale i mimo sjezdovky je co objevovat: Romantické projížďky kočárem taženým koňmi, přírodní sáňkařská dráha, umělé kluziště, vycházky s lucernami a útulná místa k občerstvení vytvářejí kouzelnou zimní atmosféru. Zasněžená krajina, tradice jako jsou průvody masek a vánoční trhy, stejně jako regionální lahůdky z požitkářské oblasti Tennengau dělají z Abtenau místo, kde se harmonicky snoubí pohyb, odpočinek a požitky. Ponořte se do zimní říše kouzel v Abtenau, kde sníh vrzající pod nohama a jasné hvězdné noci činí každý okamžik nezapomenutelným.
Pro skupiny rádi sestavíme individuální nabídky balíčků. Kontaktní osoba: Daniela Irnberger.
ZIMNÍ WELLNESS
Pro období 26.11.25 až 19.12.25 / 4.1.26 až 31.1.26 / 28.2.26 až 15.3.26
3 noclehy v čtyřvězdičkovém superior wellnesshotelu Gutjahr
služby Gutjahr vč. programu aktivit v ceně
bohatá snídaně formou bufetu
večerní menu o 5 chodech vč. salátového bufetu
wellness voucher v hodnotě € 30,-
bezplatné využití všech wellness a hotelových zařízení
3 noclehy od € 371,– za osobu v DP
HOTEL POST
„Zde byl hostem císař, tady je host králem!“
FAMILIE WINDHOFER
Markt 39 5441 Abtenau
Tel: +43 6243 2209 office@hotel-post-abtenau.at www.hotel-post-abtenau.at
HOTEL GARNI LEDERERWIRT
Rodinný a s láskou vedený hotel v centru Abtenau.
FAMILIE GALLER
Markt 51 5441 Abtenau
Tel: +43 6243 2269 info@ledererwirt.at www.ledererwirt.at
HOTEL GUTJAHR ****S
vaše místo v lóži v Abtenau
aktivní a wellness hotel ****S
vnitřní bazén s hvězdnou oblohou
sky lounge - nad střechami Abtenau
zážitková pastvina Gutjahr, zimní turistická destinace - klid, odpočinek, zážitek
denní akce, skvělé programy - viz vývěska na místě
Další atraktivní nabídky a balíčky, jako „Týden výhodných nabídek
7=6“, najdete na
****S HOTEL GUTJAHR & GUTJAHR ALM
Markt 187 5441 Abtenau
Tel: +43 6243 2434 hotel@gutjahr.at WWW.GUTJAHR.AT
HOTEL GOLDENER STERN
„Dovolená u přátel“ v regionu Dachstein West
FAMILIE WAGENEDER
Markt 29 5441 Abtenau
Tel: +43 6243 2240 hotel@goldenerstern.at www.goldenerstern.at
KARKOGEL
Lyžování, sáňkování, túry, požitky, ...
ABTENAUER BERGBAHNEN GMBH
Au 99 5441 Abtenau
Tel: +43 6243 2432 info@karkogel.com karkogel.abtenau-info.at
GASTHAUS LANDHOTEL TRAUNSTEIN
Zima se všemi možnostmi přímo od hotelu.
FAMILIE PENDL
Au 66 5441 Abtenau
Tel: +43 6243 2438 info@gasthaustraunstein.at www.gasthaustraunstein.at
APPARTEMENTHAUS KRISTALL
Příjemná zimní dovolená přímo u sjezdovky.
FAMILIE WEBINGER
Döllerhof 88 5441 Abtenau
Tel: +43 664 1053 732 appartements@webinger.com www.webinger.com
ZIMNÍ KOUZLO V ALPSKÉ VESNIČCE DACHSTEIN WEST
Když do Lammertalu zavítá zima a krajina se promění na zasněžený ráj, začíná v alpské vesničce Dachstein West by ALPS RESORTS to nejkrásnější období roku. Téměř přímo u sjezdovky lákají útulné chalety s typicky rakouskou atmosférou k odpočinku a relaxaci. Ať lyžování, sáňkování nebo prostě jen vychutnávání svěžího horského vzduchu – tady se splní každé přání. Po vzrušujícím dni stráveném lyžováním si odpočinete ve wellness centru s krytým bazénem a saunou.
ALPENDORF DACHSTEIN WEST BY ALPS RESORTS
Steuer 62 5524 Annaberg im Lammertal Tel: +43 6463 202 02 reservierung@alpendorf-dachsteinwest.at WWW.ALPENDORF-DACHSTEINWEST.AT
ANNABERG-LUNGÖTZ V IDYLICKÉM LAMMERTALU
1 NOC NAVÍC ZDARMA!
Zarezervujte si 7 nocí a zaplaťte pouze 6!
Annaberg-Lungötz v idylickém Lammertalu je skutečným zimním rájem, který nadchne milovníky pohodového odpočinku i sportovní nadšence pestrou nabídkou aktivit. Na běžkách v Lungötzu si vychutnáte zasněženou přírodu v celé její kráse na perfektně upravených trasách – obzvlášť kouzelný zážitek nabízí osvětlená noční stopa v Lungötzu, kde si své okruhy můžete večer užít v třpytivé zimní atmosféře.
Kdo raději vyráží pěšky, tomu zimní turistika v Annabergu-Lungötzu umožní objevit klidné stezky vedoucí třpytivými lesy a jemně zasněženou krajinou, s působivým panoramatem pohoří Tennengebirge jako kulisou. Romantické chvíle nabízí projížďka koňským spřežením zasněženou krajinou – zachumlaní v teplých dekách si vychutnáte pohádkovou zimní atmosféru, zatímco koně klidně klušou zimní říší zázraků.
Pro všechny, kteří touží po zábavě na sjezdovkách, se nachází lyžařská oblast Dachstein West doslova za dveřmi. Čeká zde přes 160 kilometrů rozmanitých tratí, moderní lanovky a útulné horské chaty, které lákají k odpočinku a gurmánským zážitkům.
Ať aktivně, romanticky nebo jen pro chvíle klidu – Annaberg-Lungötz nabízí vše, co dělá zimní dovolenou v Salcburských Alpách nezapomenutelnou.
TOURISMUSVERBAND ANNABERG-LUNGÖTZ
Annaberg 215 5524 Annaberg
Tel: +43 6463 8690 info@annaberg-lungoetz.com
WWW.ANNABERG-LUNGOETZ.COM
PŘÍRODA. KLID. POHYB.
4 noci v apartmánu nebo DP s polopenzí
zapůjčení sněžnic
bezplatná veřejná doprava s lístkem Guest
Mobility Ticket
včetně karty Tennengau+
od € 399,– za osobu
poptávky na office@russbach.info
LYŽOVÁNÍ & ZÁBAVA
skipas Kronplatz v ceně a bezplatná kyvadlová doprava do střediska
gurmanská snídaně, oběd se salátovým bufetem, odpolední bufet, večer menu o 6 chodech à la carte
saunový areál Aurora a vodní svět s bazény
fitness studio a program aktivit
od € 938,– za osobu (na 4 noci)
Nabídka platí od 4.1. – 5.2.2026 a od 1.3. – 22.3.2026
ZIMNÍ ŠTĚSTÍ: AKTIVNÍ DOVOLENÁ V RUSSBACHU
Zažijte tichou stránku zimy: Výlety na sněžnicích třpytivými lesy, lyžařské túry v nedotčené přírodě a fantastické výhledy na Dachstein a Gosaukamm. Russbach v regionu Dachstein West nabízí ideální podmínky pro požitkáře i objevitele – stranou od shonu, uprostřed zimního ráje, kde se harmonicky snoubí klid, pohyb a příroda.
TOURISMUSVERBAND RUSSBACH
Saag 22 5442 Russbach Tel: +43 6242 577 office@russbach.info
WWW.RUSSBACH.INFO
JIŽNÍ TYROLSKO
MIRABELL DOLOMITES
Slunečné zimní sny v jihotyrolském lyžařském středisku č. 1 a relaxační chvíle pohody v hotelu Mirabell Dolomity. Středisko Kronplatz se 119 km perfektně upravených sjezdovek pro začátečníky i pokročilé a nejmodernějšími lanovkami a vleky se nachází jen pár minut od Mirabell. Po aktivním dni na sněhu zvou lázně Aurora o rozloze 1 800 m² k regeneraci s uklidňujícími procedurami, ájurvédskými rituály a masážemi. Pětihvězdičkový hotel zaujme svou pohostinností, luxusním komfortem bydlení a stylovými pokoji v alpském designu - individuálními a útulnými.
MIRABELL DOLOMITES HOTEL LUXURY . AYURVEDA & SPA
39030 Olang Pustertal-Südtirol Itálie
Tel: +39 0474 496191 hotel@mirabell.it
WWW.MIRABELL.IT
ZELENÉ SRDCE V ZIMĚ PLNÉ ŽIVOTA
Když se na horách třpytí sníh a svěží zimní vzduch se mísí s vůní borovic, začíná ve Štýrsku zvláštní roční období.
Ať už na perfektně upravených sjezdovkách oblasti SchladmingDachstein, na lyžařských túrách v oblasti Gesäuse nebo na romantických zimních turistických stezkách v Murtalu –zde mohou hosté poznat rozmanitost štýrské zimy zblízka. Stranou od ruchu a shonu vybízejí k posezení útulné horské chaty, regionální pochoutky a vřelá pohostinnost.
Všem, kdo hledají odpočinek, nabízí Země termálů & vulkánů se svými devíti termálními lázněmi čistý relax: Teplá termální voda, sauny a procedury s místními léčivými bylinami přinášejí rovnováhu tělu i duši.
Kdo hledá kulturu a kulinářské zážitky, přijde si na své ve Štýrském Hradci nebo v jižním Štýrsku, kde je zima příjemná a překvapivě mírná.
Ať aktivně, v klidu s odpočinkem nebo s požitky – Štýrsko v zimě vždy stojí za to!
STEIRISCHE TOURISMUS UND STANDORTMARKETING GMBH- STG
GF Michael Feiertag St. Peter-Hauptstrasse 243 8042 Graz
Tel: +43 316 4003 info@steiermark.com
WWW.STEIERMARK.COM
© Fotografie: Steiermark Tourismus / Punkt & Komma, Schladming-Dachstein / Susanne Einzenberger
ZÁŽITKOVÝ REGION MURAU SRDEČNÁ ZIMA
Zážitkový region Murau je rájem lyžařů, snowboardistů a freestylistů.
Sedm rozmanitých lyžařských středisek spojuje dokonalé sněhové podmínky, působivé panoramatické výhledy a živou štýrskou pohostinnost.
Na Kreischbergu lákají široké carvingové sjezdovky k dlouhým obloukům, moderní 10místná lanovka pohodlně vyveze lyžaře do výšky přes 2 000 metrů. Kromě modrých, červených a černých sjezdovek čekají také tratě s měřením rychlosti a závodní tratě, ideální pro sportovní výzvy. Lachtal nadchne vysokohorským charakterem a 35 kilometry sjezdovek a tras, které zaručí rozmanitost a dlouhé sjezdy. Klidné, pohodové sjezdy stranou od přílišného ruchu nabízí Grebenzen, uprostřed přírodního parku ZirbitzkogelGrebenzen. Nabídku doplňují rodinné lyžařské svahy jako Tonnerhüttenlift, Tockneralmlift či rodinný svah Schöder, které jsou přehledné a mimořádně přívětivé k dětem.
Vrcholem nabídky je Turracher Höhe: S nadmořskou výškou od 1 763 metrů patří k rakouským lyžařským oblastem s největší jistotou sněhu. Připraveno je 43 kilometrů sjezdovek
až do 2 205 metrů nad mořem. K tomu 1,5 kilometru dlouhý snowpark se čtyřmi lajnami, který patří k největším zábavním areálům v regionu.
Výjimečné chvíle nabízí Family Days na Kreischbergu, kdy zde v předsezóně a posezóně jezdí děti do 15 let v doprovodu jednoho z rodičů zcela zdarma. O rozmanitost zážitků se postarají také nesčetné atrakce pro děti. Sportovní závodní tratě i útulné horské chaty s regionálními pochoutkami a štýrskou srdečností.
Půjčovny lyží, lyžařské školy a profesionální servis zajišťují, že budou od začátečníků až po zkušené lyžaře všichni skvěle obslouženi. Zima v regionu Murau se tak stává komplexním zážitkem – od prvního oblouku v ranním slunci až po poslední zastávku v horské chatě.
© Fotografie: TV Murau / Tom Lamm, Turracher Höhe / P. Maier
AKTIVNÍ ZIMNÍ ZÁBAVA...
… v rodinné atmosféře. V zimě se od hotelu dostanete po upravené lyžařské trase ke stanici lanovky Hauser Kaibling, která je nástupním místem do lyžařské houpačky čtyř hor. Zpět dojedete na lyžích až do vzdálenosti 100 metrů od hotelu.
Wellness a relaxaci nabízí naše wellness oáza. Kulinářsky vás budeme rozmazlovat místními specialitami. Ale i mimo sjezdovky je co objevovat. Patří k tomu výlety na sněžnicích, běh na lyžích, jízda na saních tažených koňmi a zimní procházky se zastávkou na horské chatě. Masiv Dachsteinu a Schladmingské Taury vás budou provázet na každém kroku.
DOVOLENÁ V CHATÁCH A CHALETECH S VEŠKERÝM KOMFORTEM
áte chuť na extra porci přírody a nedotčené autentičnosti? A vždycky jste chtěli na dovolenou do chaty nebo exkluzivního chaletu na horské pastvině? S útulnou atmosférou, vlastní saunou a horami na dosah přímo přede dveřmi? Pak jsou tu přesně pro vás náš Landhaus Gschwandtner, chaty Gschwandtner Hütt'n a náš nový chalet Hauserberg!
ZIMNÍ SEN
hýčkací polopenze s odpolední après-ski svačinou
panoramatický vnitřní bazén
saunová zóna s různými saunami
možnost rezervace masáží
na lyžích do 100 metrů od hotelu
velká vnitřní herna pro děti s lezeckou stěnou a mnoho dalšího.
3 noci od € 398,– za osobu
Skipas lze dokoupit volitelně
ZIMNÍ WELLNESS p
rímo u sjezdovky
PŘÍRODNÍ WELLNESS
5 000 m² velké prémiové Alpin Spa se zbrusu novým domem jógy a až dvanácti programy aktivit
PŘÍRODNÍ KULINARIUM kreativní, zdravá, místní přírodní kuchyně
PŘÍRODNÍ ZÁŽITEK
1. 117 m n. m., ski-in ski-out, 123 km sjezdovek, tři vlastní lyžařské chaty
PŘÍRODNÍ DESIGN borovicové pokoje, rodinná apartmá a sky chalety
ZIMNÍ TEPLO V ZEMI TERMÁLŮ & VULKÁNŮ
Když příroda odpočívá, na jihovýchodě Štýrska začíná zvláštní období. Z hlubin země vyvěrá horká termální voda a zabalí tělo i duši do uklidňujícího tepla. Šest termálních lázní regionu - Park Therme Bad Radkersburg, Therme der Ruhe Bad Gleichenberg, Thermenresort Loipersdorf, Rogner Bad Blumau, Heilthermen Resort Bad Waltersdorf a H2O-HotelTherme Resort – zve k relaxaci.
Zimní cyklistika na křišťálově čistém vzduchu v mírné kopcovité krajině a na rozmanitých trasách dodá novou energii.
V útulných hostincích, vinárnách i oceňovaných špičkových restauracích se podávají nejrůznější pochoutky z regionu –od vydatných pokrmů z dýní nebo fazolí až po kvalitní vína a vysokoprocentní speciality.
Od degustace vín a výletů s lamami až po bylinkářské workshopy. Zážitky v zemi termálů a vulkánů slibují dovolenou plnou rozmanitosti. Zima v zemi termálů a vulkánů je jednoduše příliš krásná na to, abyste tu nebyli.
TOURISMUSVERBAND THERMEN- & VULKANLAND
GF Christian Contola Hauptstraße 2a 8280 Fürstenfeld Tel: +43 3382 5510 0 info@thermen-vulkanland.at
Fotografie: TVB Thermen- & Vulkanland / Kump Photopraphy, Michael Königshofer, Harald Eisenberger, Barbara Majcan
ZIMNÍ POŽITKY
ALDIANA CLUB SOLNÁ KOMORA
Štýrsko, Bad Mitterndorf
např. 03.12. – 11.12.2025
POLOPENZE PLUS
• vč. vstupu do termálních lázní Grimming
• velkorysá oblast saun
• vč. skipasu pro běžkařské stopy
od € 134,- os. / noc
ZIMNÍ DOVOLENÁ V RESORTECH ALDIANA JE TAK KRÁSNÁ
• polopenze nebo plná penze PLUS
• hlídání dětí od 2 let
• přímo u lyžařské oblasti
• gurmánské požitky s alpskou elegancí
• Welldiana Club Spa
ALDIANA CLUB HOCHKÖNIG
Salcbursko, Mühlbach
ALDIANA CLUB SCHLANITZEN ALM
Korutany, Nassfeld
Fotografie : Peter Aldag
HORNÍ RAKOUSKO
PRIVÁTNÍ VILA SE SPA: LUXUS, KLID, SOUZNĚNÍ
VE DVOU
Jen pár minut od hotelu Winzer na Vás čekají soukromé Spa vily –jedinečné útočiště pro nerušené chvíle ve dvou. Wellness, romantika a komfort se zde spojují v zážitek, který vytváří prostor pro blízkost, klid a výjimečné okamžiky. Dvoupodlažní vily nabízejí vše, po čem srdce touží: prostorný obývací pokoj, soukromou saunu, vířivku, masážní vanu, krb a kulaté lůžko jako z pohádky pro odpočinkové noci ve dvou. Po příjezdu Vás čeká s láskou sestavený uvítací balíček plný regionálních specialit – Váš vstup do světa čisté relaxace. Váš pobyt doplní bohaté služby hotelu Winzer, které lze přikoupit individuálně – rozlehlá wellness zóna, masáže pro páry nebo oblíbená večeře s Food-Sharing. Vznikne tak Váš osobní wellness zážitek – soukromý, exkluzivní a stvořený jen pro Vás. Jen pár minut od jezera Attersee Vás čeká příroda, klid a spousta výletních cílů.
DVĚ VARIANTY PRO VÁŠ ODPOČINEK:
V ceně pobytu
nocleh se snídaní
využití wellness zóny (kromě dne příjezdu a odjezdu)
uvítací balíček pro dokonalý začátek Vašeho pobytu ve vile
Exkluzivní balíček
ubytování včetně uvítacího balíčku
vstup do denního spa hotelu Winzer – ideální pro ty, kteří si chtějí užít naprosté soukromí, ale nechtějí se vzdát komfortu wellness
3 noci od € 235,– za osobu/noc
© Fotos: Gerhard Wolkersdorfer
3 NOCI PLNÉ WELLNESS POŽITKŮ
3 noci se službami hotelu Larimar v ceně
wellness ráj na ploše 7 000 m² s 9 bazény, 9 saunami a 9 oázami klidu
rozmazlující polopenze Larimar (snídaňový bufet vitality, polední Vital brunch, sladké odpoledne a šestichodové gurmánské menu k večeři)
denní wellness program Larimar s aktivním a relaxačním tréninkem
Ceny v roce 2025 podle sezóny od € 591,–za osobu v DP
Ceny od 06.01.2026 podle sezóny od € 600,–za osobu v DP
JEDINEČNÉ MÍSTO PRO
RELAXACI
Top wellness & ajurvéda! Kouzelné wellness okamžiky, horká termální voda, dechberoucí panoramatický výhled a autentické ajurvédské kúry se specialisty z Indie: To vše najdete v jihoburgenlandském wellness a ajurvédském hotelu Larimar**** Superior –přibližně 400 km jižně od Prahy.
Výjimečný zdravotní benefit: 7 000 m² termálního, vodního a saunového světa Larimar přímo v hotelu. Jedinečné: 36 °C teplá termální, zásaditá mořská a příjemná sladká voda láká k odpočinku v 9 bazénech. Luxusní saunový svět okouzlí 9 saunami a exkluzivním Ladies Spa. Zkušený ajurvédský tým s lékaři, terapeuty a jógovými mistry z Keraly se plně přizpůsobuje potřebám hostů. Rozmanité ajurvédské kúry a balíčky pomáhají nabýt rovnováhu těla i duše a podporují zdraví.
© Fotografie: Hotel
Larimar, Bernhard Bergmann
sauna, wellness
již od 319 €
za os.*
Dopřejte si chvíli odpočinku, při které je pro vás vše připraveno –od snídaně až po večerní relaxaci v našem bazénovém a saunovém světě. U takového all-inclusive už zbývá jediné: Vychutnat si to!
• 2 noci s polopenzí v Sole Felsen Hotelu****
• snídaně v ceně i v den příjezdu
• celodenní vstup do bazénového a saunového světa i v den odjezdu
• všechny inclusiv služby hotelu Sole Felsen****
*Nabídka je platná od 1.1. do 31.3.2026.
již od 314 €
za os.*
Začněte nový rok porcí štěstí! Čekají na vás dvě pohodové noci v hotelu Sole Felsen****, blahodárné teplo a pečlivě připravená překvapení plná pozornosti. Chvíle štěstí Ubytovat se & pocítit štěstí!
• 2 noci s polopenzí v Sole Felsen Hotelu****
• 1 koktejl štěstí v hotelovém baru na osobu
• 1 malé štěstí na uvítanou na osobu
• 1 zábal Hodně štěstí! Sladká tečka na rozloučenou při odjezdu
• 1 los pro štěstí se šancí na skvělé výhry na osobu
*Nabídka je platná od 1.1. do 31.01.2026.