September 2018 - Mitteilungsblatt Mühlhausen

Ausgabe Ausgabe 09 · September 06 · Juni 2018

Es ist wieder die Zeit der Kirchweihen – und jede hat eine andere, schöne Tradition.

In Sulzbürg ist es der große Kirchweihbaum am Marktplatz.

31.08. – 03.09.2018 Kirchweih Hofen 09.09.2018 Kirchweih Kerkhofen 20.09.2018 Vortrag Peter Hahne, Landgasthof Brunnerwirt Gemeinde Mühlhausen · Bahnhofstraße 7 · 92360 Mühlhausen Telefon 0 91 85 / 94 17-0 · Telefax 0 91 85 / 94 17-29 e-mail: gemeinde@muehlhausen-sulz.de · Internet: www.muehlhausen-sulz.de

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Informationstafel

Kunst und Kultur – Termine 2018

Parteiverkehr im Rathaus:

Auch in diesem Jahr finden in der Gemeinde Mühlhausen viele und hochwertige kulturelle Veranstaltungen statt.

Montag - Freitag 7.30 - 12.00 Uhr für Berufstätige: Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr sonst nachmittags geschlossen

06.10.2018

Jahreskonzert des Musikvereins MühlhausenSulzbürg e.V.

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes:

10.11.2018

15. Musikalischer Herbst

Mittwoch, 01.02. - 30.11.

Samstag, 01.01. - 31.12.

17.11.2018

Sketcheabend der Theatergruppe Mühlhausen

17.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr

Anlieferung Gartenabfälle Schlierfermühle Samstags von 9.00 - 11.00 Uhr

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei im Feuerwehrgerätehaus: Tel. 09185/903157 Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr; Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr; Freitag 17.00 - 19.00 Uhr

23.11.-16.12.2018 Ausstellung im Landlmuseum

Grafik / Malerei Eugenia FI Zipf und Subjekteur Scmas Key 09.12.2018

Weihnachtsmarkt am Rathausplatz

Veranstaltungskalender

Öffnungszeiten Landlmuseum Sulzbürg

02.09.20108 Kirchweihfestgottesdienst in der Willibaldkirche Hofen, Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Sulzbürg

Samstags, sonntags und feiertags von 14.00 - 16.00 Uhr; Gruppen und Führungen nach Vereinbarung

05.09.2018 Altenkreis, Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Sulzbürg

Schule:

08.09.2018 Weinfest der Festdamen, Freiwillige Feuerwehr Wappersdorf

VS Mühlhausen, Tel. 370 Mittags- u. Hausaufgabenbetreuung: Tel. 5009044

Kindergärten: „Sulztaler Zwergennest“, Tel. 1070, e-mail: kigazwergennest@web.de, www.kita-bayern.de/nm/zwergennest-muehlhausen „Sulzbürger Landlmäuse“, Tel. 5202 www.kita-bayern.de/nm/sulzbuerg e-mail: landlmaeuse@web.de Evang. Kindergarten „Unterm Regenbogen“, Tel. 1050 email: info@kiga-muehlhausen.de, www.kiga-muehlhausen.de Kath. Kindertagesstätte „St. Joseph“, Tel. 355 e-mail: kigastjoseph@gmx.de

09.09.2018 Kirchweih Kerkhofen, Dorfgemeinschaft u. Freiwillige Feuerwehr Kerkhofen 09.09.2018 Kirchweihfestgottesdienst in der Othmarkirche Kerkhofen, Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Sulzbürg 09.09.2018 Öffnung der Gruft in Sulzbürg Verschönerungs- und Fremdenverkehrsverein Sulzbürg e.V. 15.09.2018 Grillfest, Junggesellenverein Wappersdorf 15.09.2018 Herbstwanderung, SV-DJK Sulzbürg e.V.

Pfarrämter: Evang.-Luth. Pfarramt Bachhausen, Tel. 09185/242 Evang.-Luth. Pfarramt Sulzbürg, Tel. 09185/287, Kath. Pfarramt Wappersdorf-Mühlhausen, Tel. 09185/414, Fax 902498

Fliesen & Natursteine

Weitere Rufnummern:

Gottschalk GmbH

Impressum: Herausgeber: Gemeinde Mühlhausen, Bahnhofstraße 7, 92360 Mühlhausen.

V.i.s.d.P.: Erster Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer. Für namentlich gekennzeichnete Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich.

Satz und Druck: Druckerei Fuchs GmbH, 92334 Pollanten, Tel. 08462/94060, Fax 940620, email: mtb@fuchsdruck.de.

Das Mitteilungsblatt im Internet: www.fuchsdruck.de

Abgabeschluss für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt ist jeweils der 15. des Vormonats.

Inhaber: Bernhard Gottschalk, Andreas Freihardt

seit

Jahren

Wasserwerk: 09185/1600 Störungsdienst Wasserversorgung: 0170/9109314 Wasserhaus Freystadt: 09179/941854 Störungsdienst WV Freystadt: 0171/8675249 Bauhof: 09185/1770 / Handy Bauhof: 0170/9366922 Kläranlage Mühlhausen: 09185/5399 Kläranlage Sulzbürg: 09185/1218 Störungsdienst Kläranlagen: 0160/93548955 Bücherei Mühlhausen 09185/903157 E.ON Bayern Kundencenter 09492/950-0 Ärztlicher Notfalldienst Nkt: 01805/191212 NEU Krankentransporte 19222 (bei Handy Vorwahl 09185) NEU Rettungsdienst 112 Sozialstation, Berching 09181/4765-0 Notruf: 110 oder 112 FF Mühlhausen, H. Zang: 0171/4310452 Forstamt Neumarkt, H. Müller: 0151/12622660 Schutzengel für alle Felle: 01520/7641999 Nachbarschaftshilfe: Karl-Walter Emmerling 0171/2361772

14

Erlenweg 12, Mühlhausen Di-Fr: 9.30-19.00 Uhr Mo: nach Vereinbarung

Telefon: 09185 922899

Vereinbaren Sie einen Termin mit uns!

3

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Aus der Gemeinde Am Freitag, den 14. September 2018 bleibt die Gemeindeverwaltung sowie der Bauhof aufgrund unseres Betriebsausflugs geschlossen!

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Die Gemeinde Mühlhausen

Kirchweih Hofen Festprogramm Freitag, 31. August 11.00 Uhr

Schlachtschüssel- und Bratwurstessen im Stodl

20.00 Uhr

Einlass zur „Elchparty“ (Plattenparty)

Happy-Hour bis 22.00 Uhr

21.00 Uhr

Beginn der „Elchparty“

Samstag, 01. September

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

19.30 Uhr

Beginn Festzeltbetrieb mit den „Stodlrockern“

Mitarbeiter/in für den gemeindlichen Bauhof

23.00 Uhr

“Special” in unserer Bar

Ihr Aufgabengebiet umfasst: Mitarbeit in allen Bereichen des Bauhofs, Winterdienst.

Wir erwarten: - eine erfolgreich abgeschlossene handwerkliche Ausbildung als Schreiner/in oder Zimmerer/in - Führerschein der Klasse B/BE und C/CE - Erfahrung im Umgang mit Baumaschinen erwünscht - Einsatzbereitschaft, Flexibilität, körperliche Belastbarkeit, Teamfähigkeit sowie eigenverantwortliches Arbeiten - Bereitschaft zu Winter- und Wochenenddiensten (Rufbereitschaft) - Bereitschaft zum aktiven Feuerwehrdienst Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung, die Sie bitte bis 14. September 2018 an die Gemeinde Mühlhausen, Bahnhofstraße 7, 92360 Mühlhausen richten.

Für Informationen steht Ihnen gerne Herr Dechant unter Tel. 09185/9417-23 zur Verfügung.

bis 00.00 Uhr jedes offene Getränk nur 2,00 E Sonntag, 02. September 9.00 Uhr

Kirchweihgottesdienst in der Willibaldskirche in Hofen

10.00 Uhr

Weißwurst-Frühschoppen im Zelt

11.00 Uhr

Mittagstisch in der Gastwirtschaft Pfindel und im Fest-Stodl

17.00 Uhr

Festzeltstimmung mit der „Blaskapelle Pavelsbach“ Kaffee und selbstgemachte Küchle im Zelt

19.00 Uhr

Kirchweihverlosung mit hervorragenden Preisen

Der Reinerlös wird zugunsten eines wohltätigen Zwecks gespendet.

Montag, 03. September 11.00 Uhr

Schmankerl-Tag im Gasthaus mit verbilligten Preisen bis 15.00 Uhr

19.00 Uhr

Festausklang im Zelt mit Unterhaltungsmusik

ca. 20.00 Uhr Übergabe des Reinerlöses aus der Verlosung Bei schlechter Witterung ist das Festzelt beheizt!

Kirchweih Kerkhofen

Es laden ein: Festwirt Pfindel mit Team, das Festkomitee Hofen und das Mühlhausener Brauhaus

Kirchweih in Kerkhofen am Sonntag, den 9. September 2018 Ganz herzlich möchten wir zur Kirchweih nach Kerkhofen am Sonntag, den 9. September 2018 einladen. Den feierlichen Beginn der Kirchweih bildet der Festgottesdienst in der Othmarkirche, die weiteren Festlichkeiten finden im Zelt vor unserem Dorf- und Feuerwehrhaus statt.

Programm: 9.00 Uhr: Festgottesdienst in der Othmarkirche in Kerkhofen. Wir freuen uns, dass Pfarrerin Henkys, den Gottesdienst mit uns feiert.

Die musikalische Gestaltung übernimmt der Posaunenchor HofenKerkhofen. ab 10.00 Uhr: Weißwurstessen im Festzelt ab 14.00 Uhr: Gemütliches Beisammensein bei Kaffee, selbstgebackenen Küchle, gegrillten Steaks, Würstchen, Bauerhofeis und anderen Köstlichkeiten.

Für die Unterhaltung der Kinder stehen eine Hüpfburg und unser Spielplatz mit Kletterturm zur Verfügung. Außerdem gibt es einen Kirchweihstand, an dem neben verschiedenen Spielsachen für die Kinder auch Süßes und Saures für Jung und Alt angeboten wird.

Die Kirche in Kerkhofen ist den ganzen Tag über zur Besichtigung geöffnet. Wer neben den Feierlichkeiten einige ruhige und besinnliche Minuten erleben möchte, ist dort gerne gesehen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn unserer Einladung zur Kirchweih viele Gäste folgen würden.

Das Organisationsteam

Heizung – Sanitär Meisterfachbetrieb für k Bad-Komplettrenovierung k Kundendienst k regenerative Energien k Solartechnik

Ernst Schiffert

Rocksdorfer Str. 4b · 92360 Mühlhausen Tel. (0 91 85) 90 21 00 · Fax (0 91 85) 90 36 46 heizung-baddesign@schiffert.net

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Kirchweih Mühlhausen Eine zünftige und bestens besuchte Kirchweih wurde am Wochenende in Mühlhausen gefeiert. Anziehungspunkte waren auch in diesem Jahr der Kirchweihauszug, das Oldtimertreffen mit der Rundfahrt, die Verlosung mit Preisen im Wert von gut 11.000 Euro sowie der Senioren- und der Kindernachmittag.

Der gute Besuch war auch dem traumhaften Wetter geschuldet, allerdings wurde da schon mancher Tropfen Schweiß vergossen und die Besucher suchten stets nach schattigen Plätzen. Schon beim Auftakt im Hof des Mühlhausener Brauhauses drängten sich über 30 Abordnungen von Vereinen und Verbänden beim Freibierausschank und es war kein Durchkommen mehr und so suchte manch einer mit seinem gefüllten Halbekrügel ein freies Plätzchen in der Kirchgasse.

Mit den Blaskapellen Deining und Berching, ging’s dann zur „Wiesn“ und neben den Zugteilnehmern demonstrierten auch zahlreiche Schaulustige die Verbundenheit mit „ihrer“ Kirchweih. Mit drei kräftigen Schlägen zapfte Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer, in Beisein von Finanzminister Füracker, MdEP Albert Deß, Landrat Willibald Gailler Gemeinderäten und natürlich dem Braumeister Andre Atzler, das erste Fass an und man prostete sich auf eine friedliche Kirchweih zu. Den Festabend der Behörden, Vereine und Betrieb gestaltete die Blaskapelle Deining mit zünftigen Klängen.

Am Samstag wurde durch die freiwillige Feuerwehr und vor allem der Feuerwehrjugend, gleich neben der Festwiese, der Kirchweihbaum aufgestellt. Ab 15 Uhr standen die Senioren im Mittelpunkt.

Nach einem Händl und einer Maß Bier, Spezi oder Wasser, plauderte man gemütlich. Die beiden ältesten, anwesenden Senioren bekamen dann von Bürgermeister, Dr. Martin Hundsdorfer, Seniorenbeauftragten Kar-Walter Emmerling und dem Festreferenten Michael Gruhle einen Geschenkkorb überreicht.

Viele der Senioren nahmen auch den angebotenen Busservice in Anspruch. Den musikalischen Part am Abend übernahmen die „Rebelln“. Am Sonntag wurden die Festgottesdienste in der ev.

Martinskirche von Dekanin Christiane Murner und Pfarrer Andreas Endriß gefeiert, bzw. zelebriert. Derweil herrschte auf der Wiese, neben und hinter dem Festplatz, reger Betrieb, denn die Oldtimer aller Colleur rückten an.

Oldtimerchef Hans – Jürgen Eskofier und sein Team hatten alle Hände voll zu tun, um dem Ansturm gerecht zu werden. Registrierung, Platzanweisung, aber auch die Verpflegung klappte bestens.

Bestens auch die musikalische Unterhaltung der einheimischen Musikanten Hacke & Andy. Mit zünftigen Klängen unterhielten sie das Publikum und an der Oldtimerbar wurde der Frühschoppen gepflegt. Auch die Schaulustigen strömten förmlich zur Wiese um die ausgestellten Prachtstücke zu begutachten. Autos, Motorräder, Lastwagen, Traktoren und sogar eine alte Dreschmaschine fanden ihre Bewunderer. Auch am Teilmarkt wurde geprüft ob man das einen oder andere für sein Auto oder Schnauferl erwerben könne. Gegen 13 Uhr wurde dann der Oldtimercorso aufgestellt der, aufgrund der Arbeiten an der Umgehungsstraße, diesmal einen anderen Verlauf nahm. In brillanter Manier moderierte auch diesmal wieder Bernd Glas die Ausfahrt und hatte für jeden Teilnehmer einen launigen Spruch parat. Hans Jürgen Eskofier dankte dann auch dem Engagement der Feuerwehren in der ganzen Gemeinde und der freiwilligen Helfer für den reibungslosen Ablauf. Zum Abschluss gab es für alle Teilnehmer Sektempfang, Urkunde und Oldtimerbier aus den Händen der Schirmherren Landrat Willibald Gailler und Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer.

Am Abend dann Spannung bei der Verlosung, die von den örtlichen Kindergärten organisiert wurde und jeder hoffte auf einen der attraktiven Preise. Am Montag stand zunächst der Nachwuchs im Focus. Die Jugendbeauftragte Lotte Lehner mit ihrer langjährigen Mitstreiterin Hilde Seitz veranstalteten den traditionellen Luftballonwettbewerb und lustige Spiele. An den Fahrgeschäften gab es verbilligte Preise. Zünftig war auch der Abschluss der Sorgenbrechertage, den die Showband „Rotzlöffl“ gestaltete.

Bierprobe im Gasthaus Bender

Einzug ins Festzelt

Bieranstich durch Bgm. Dr. Hundsdorfer

Erstes Prosit

Ehrungen beim Seniorennachmittag: vorne v.l. Frau Lina Finke (94 Jahre), Herr Josef Behringer (91 Jahre); hinten v.l. Bgm. Dr. Hundsdorfer, Lina Brunner und Karl-Walter Emmerling (Verabschiedung von Frau Lina Brunner aus dem Fahrdienst der Nachbarschaftshilfe)

5

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 T TAD

ALTSNM

NEUMARKT-SÜD in r ge eg W

tr. rS ge ur sb en eg

R

0 91 81-2 34 59

in De

e traß gers hlin Dreic

Deininger Weg 88

OUTLET

W eg

IHR GETRÄNKESPEZIALIST

er berg Winn

B299

Rgb.-B8

t apf O´z ! is

VON UCHERVERBRA RN E T Ü SCH Z N LE EMPFOH

NEUMARKTER RADLER TORSCHMIED’S DUNKLER

RADLER 20 x 0,5 l Pfand: 3,10 €

16,49 € NEUMARKTER RADLER

1,65 € / l

Nicht vergessen: Jetzt existenzielle Risiken absichern

4,44 € 0,49 € / l 9 x 1,0 l • Pfand: 3,75 €

9,99 € 1,00 € / l 20 x 0,5 l Pfand: 4,50 €

Das Leben steckt voller Über­ raschungen und bringt viele Verän­ derungen mit sich. Unabhängige Experten und Verbraucherschützer empfehlen daher, mögliche Wagnisse nicht zu ignorieren.

Sichern Sie jetzt Ihre existenziellen Risiken bei der HUK­COBURG ab.

Am besten vereinbaren Sie gleich einen Termin bei einem unserer Berater.

Vertrauensfrau Anita Schreimel Tel. 09179 946333 anita.schreimel@HUKvm.de Martinistr. 40 92342 Freystadt Termin nach Vereinbarung

12,99 €

20 x 0,5 l Pfand: 3,10 €

1,30 € / l

12 x 1,0 l Pfand: 3,30 €

9,49 € 0,79 € / l

Verschiedene Sorten

20 x 0,5 l Pfand: 3,10 € 12 x 0,75 l Pfand: 3,30 €

10,99 € 1,10 € / l

8,49 € 0,94 € / l

3,99 €

DAS PILS für den Sommer!

0,44 € / l

10,99 € 12 x 1,0 l Pfand: 3,30 €

9 x 1,0 l Pfand: 3,75 €

5,99 €

1,67 € / l 20 x 0,33 l • Pfand: 4,50 €

0,50 € / l

www.getraenkeland-mueller.de * Irrtum und Druckfehler vorbehalten! Solange Vorrat reicht! • NEUMARKTER GLOSSNERBRÄU KG

Freystadt

ANGEBOT • 29.08.-11.09.2018

MO-FR: 9:00-12:00 / 13:00-18:00 Uhr * Samstag: 9:00-13:00 Uhr

Von der Audi AG ausgezeichnet als

Audi Top Service Partner

450 Audi-Angebote

unter www.bierschneider.de Audi A1 Sportback 1.0 TFSI ultra

Audi A3 Sport 1.6 TDI s tronic

Audi Q3 2.0 TDI

60 kW (82 PS), EZ 05.17, 2.925 km

85 kW (116 PS), EZ 03.17, 5.060 km

88 kW (120 PS), EZ 04.17, 6.715 km

Utopiablau, Einparkhilfe, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, Navi, Licht-/Regensensor, Sitzheizung, Sportsitze, bluetooth uvm.

Florettsilber, Abstandstempomat, Einparkhilfe, Fernlichtassistent, LED-Scheinwerfer, Multifunktionslenkrad, Navi, Sitzheizung, Sportfahrwerk, Sportsitze uvm.

Monsungrau, Anhängerkupplung, DAB-Radio, Einparkhilfe, LED-Scheinwerfer, Multifunktionslenkrad, Navi, Sitzheizung, Leichtmetallfelgen, Klimaautomatik uvm.

ehem. UPE des Herstellers 25.600

ehem. UPE des Herstellers 37.800

ehem. UPE des Herstellers 41.400

€

nur 17.450 €

€

nur 22.950 €

Sulzweg 2 92360 Mühlhausen Tel. (09185) 94 00-0

€

nur 26.250 €

Industriestraße 1/2 Kelheimer Str. 35 91171 Greding 92339 Beilngries Tel. (08463) 60 29 44-0 Tel. (08461) 64 24-0

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Schicksale. Sie sollen aber auch mahnen, dass Terror und Mord nicht das letzte Wort haben dürften sondern ein pfleglicher Umgang der Menschen miteinander anzustreben ist“, so Schrödl. Anschließend ging es vor das Anwesen Fürst vor dem Günter Demnig schon die goldglänzenden Steine verlegt hatte. Sie wurden von den Familienangehörigen und den Organisatoren dann mit Rosen verziert.

Oldtimertreffen - Prominenz bei der Rundfahrt

Stolpersteine In Sulzbürg wurden zum dritten Male Stolpersteine verlegt, die an die Greueltaten der Nationalsozialisten im Dritten Reich erinnern sollen. Sulzbürg sei, so Dr. Heide Inhetveen, eine der Organisatoren der Aktion „Stolpersteine“, für diese Aktionen prädestiniert, denn die jüdische Geschichte ist eng mit dem ehemaligen Marktflecken verbunden. Hier erinnern beispielsweise noch die Synagoge oder der jüdische Friedhof an die Vergangenheit.

Selbst der Himmel weinte Tränen Allerdings stand die Feierstunde unter keinem guten Wetterstern, denn es regnete in Strömen. Hier war dann die Lagerhalle der Schreinerei Fürst eine gern genommene Bleibe. Maria und Hermann Fürst hatten es sich gewünscht das die Steine von Thekla und Simon Freising vor ihrem Haus eingebracht werden und diesem Wunsch wurde Rechnung getragen. Die Sulzbürgerin konnte unter anderen Familienmitgliedern der Familie Freising auch Karla Gebhard begrüßen, die mit sichtlicher Bewegung Dank und Anerkennung für diese Aktion aussprach. Dr. Inhetveen machte in ihren verbindend Worten dann deutlich, dass diese Aktion nicht ohne Echo geblieben sei und bereits in vielen Orten gute Tradition sei: „Diese Form der Erinnerungskultur soll auch dazu beitragen, dass Menschen wieder mehr aufeinander zugehen und zusammenfinden. Dieser Eingriff in die Menschheit bleibt aber ein Teil der Deutschen Geschichte“. Sie mahnte aber auch, sich den Anfängen einer neuen Welle von Rassismus und Antisemitismus entgegen zu stellen und wachsam zu bleiben.

Gemeinde und Kirchen Hand in Hand Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer verwies auf die über 500 Jahre alte jüdische Tradition in Sulzbürg und verdeutlichte, dass man seitens der Gemeinde dieser Tradition in vielerlei Hinsicht Rechnung getragen habe: „Wir haben unserem Landlmuseum den Beinamen „Migration über die Jahrhunderte“ gegeben, kümmern uns um den Judenfriedhof und halten mit vielen anderen Aktionen die jüdische Vergangenheit aufrecht. Die Stolpersteinaktion ist hier ein weiterer Schritt die jüdische Vergangenheit für die Nachwelt zu erhalten, sagte der Rathauschef der seiner Hoffnung Ausdruck gab, dass weitere Aktionen folgen mögen. Dekanin Christiane Murner gab zu bedenken, dass dies Steine seien die zum Nachdenken anregen sollen, was Menschen einst Menschen angetan hätten: „Es ist deshalb die moralische Pflicht ein gutes Miteinander zu pflegen um Hass und Vertreibungsgedanken aus unserem Denken zu verbannen. Hier ist es auch von großer Wichtigkeit über religiöse Grenzen hinaus zu kommunizieren“, so die Geistliche. Dekanatsreferent Christian Schrödl, machte es unmissverständlich deutlich, dass diese Unrecht nicht zu rechtfertigen sei: „Verbrannt und verscharrt, wurden hier unschuldige Menschen um eine bösartige Ideologie durchzusetzen. Und darum erklären diese Steine mit ihren Inschriften auch

Im europäischen Gedanken - gemeinsam mit Partnergemeinde zahlreiche Alpenpässe erklommen Zum vierzehnten Mal starteten Mühlhausener Rennradfahrer mit Freunden der italienischen Partnergemeinde Isola Vicentina zu einer gemeinsamen Tour. Dieses Jahr ging es in die Alpen, genauer gesagt in die Grenzregion zwischen Italien und Frankreich, also von Piemont in die Savoyen und wieder zurück. Startpunkt war die Kleinstadt Susa, welche noch auf moderaten 500 Metern Meereshöhe liegt.

Am ersten Tag sollte schon die französische Grenze am Col du Mont Cenis auf einer Höhe von 2.081 Metern überfahren werden.

Bei 10 Grad Außentemperatur bekamen die Radler den ersten Schnee am Straßenrand zu sehen. Der Straßenverlauf bildet einen Teil der Grenze zwischen den Grajischen Alpen im Norden und den Cottischen Alpen im Süden. Der französische Teil der Region gehört zur äußeren Zone des Parc National de la Vanoise. Nach einer kühlen, aber in traumhafter Landschaft gelegenen Abfahrt stand die erste Übernachtung auf ca. 1.200 Metern auf dem Programm.

Am nächsten Tag sollte mit dem Col de l’Iseran mit 2.770 Metern der höchste mit dem Rennrad befahrbare Alpenpass bewältigt werden. Nach dem Aufwärmen mit Tee und Cappuccino und eines gemeinsamen Gipfelbildes ging’s wieder über eine insgesamt 41 km lange Abfahrt über den Col de la Madeleine zum Zeltplatz zurück.

Bei bestem Wetter standen noch die Pässe Col de la Madeleine, Col du Telegraphe und der Col du Galibier mit 2.642 Metern auf dem Plan, welche bis auf drei platte Hinterreifen und jede Menge Schweiß auch bewältigt werden konnten. Am vierten und fünften Tag sollte es nun wieder in Richtung Italien gehen. Zu bewältigen war hier der Col de Vars, welcher sich an der Grenze zwischen den Départements Hautes-Alpes und Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur auf einer Höhe von 2.108 Metern befindet. Mit dem Col de Larche auf Meereshöhe von 1.991 Metern wurde wieder italienischer Boden betreten. Die unfallfreien Kilometer sollten nun mit einem gemeinsamen Grillfest im Städtchen Demonte gefeiert werden. Eigentlich wollte man sich mit einem Ruhetag von den Strapazen der letzten Tage erholen; doch schon am Vormittag war der Entschluss gefasst, die 50.000 Einwohner zählende Stadt Cuneo zu besichtigen. Da nur ca. 70 km relativ ebenes Gelände zu bewältigen war, wurde wieder das Rennrad genommen.

Am letzten Tag wurde auf der Landkarte ein ganz kleiner Pass mit „nur“ 600 Höhenmetern entdeckt. Der Madonna del Colletto in der Nähe von Demonte verbindet das Valle Stura mit dem Valle Gesso.

Interessant hierzu ist, dass die 17. Etappe des Giro d'Italia 2005 über die Nordauffahrt des Madonna del Colletto führte.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Insgesamt waren mit dem letzten Tag acht Pässe, 10.000 Höhenmeter und etwa 450 Kilometer Strecke bewältigt worden. Die 950 Kilometer Rückreise mit dem Auto waren sehr anstrengend

7

Peter Hahne kommt nach Mühlhausen Termin: 20. September 2018 – 18 Uhr, Landgasthof Brunnerwirt Peter Hahne ist einer der großen christlichen Medienschaffenden in Deutschland. Viele kennen seine Kolumnen in der Bild am Sonntag, er war das Gesicht der ZDF-„heute“-Sendung. Der Journalist, Theologe und Autor Peter Hahne kommt am 20. September 2018 zu einem Vortrag nach Mühlhausen. Es besteht die Möglichkeit, dann auch seine Bücher zu erwerben, die er natürlich auch persönlich signieren wird. Peter Hahne ist dafür bekannt, dass er sich kein Blatt vor dem Mund nimmt. In seinen Vorträgen und in seinen Büchern tritt er offen für den christlichen Glauben ein.

Mitgefahren sind: Horst Brand, Ludwig Brand, Lukas Brand, Detlef Liedtke, Thomas Härtl, Marco Lavato, Giam Pietro Zattra, Guiseppe Marchioro, Giovanni Cavedon und in den Begleitfahrzeugen Gertrud Liedtke, Birgit Härtl und Herrmann Miehling

In dem Buch „Schluss mit lustig“ kritisiert er die Spaßgesellschaft, er plädiert für echte Werte in der Gesellschaft. Peter Hahne hat führende Ämter in der Evangelischen Kirche und in der evangelikalen Bewegung inne. Von 1992 bis Oktober 2009 war er ehrenamtliches Mitglied des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland.

Er ist Kuratoriumsmitglied des Vereins ProChrist und unterstützt die Arbeit der Christlichen Polizeivereinigung.

Peter Hahne kommt auf Einladung der Stellvertretenden Landrätin Heidi Rackl in den Landkreis Neumarkt. Schon mehrmals hatte sie Gelegenheit, Peter Hahne live zu erleben und freut sich, dass er die Einladung angenommen hat und nach Neumarkt kommt.

Marktgemeinschaft Vorankündigung

Schnee am Col du Mont Cenis

Ausfahrt Motoradfreunde " Mühlhausen" und Motorradfreunde "Isola in Moto" Die alljährlich organisierte Ausfahrt von Herbert und Edith Lehner (Motoradfreunde Mühlhausen) und den Bikern von Isola in Moto war mit 22 Teilnehmern wieder ein voller Erfolg.

Pünktlich um 10 Uhr starteten wir dieses Jahr in die Hersbrucker Schweiz mit einem Mittagessen am Happurger Stausee. Zuletzt besuchte man das Grab von Herrn Thomas Weichselbaum (verst.

2017), welcher mit Manfred Schreiner und Norbert Lauer 1997 die Motorradtour nach " Isola Vicentina " ins Leben gerufen hat. Zum abendlichen Ausklang fand man sich bei einer "bayrischen Mahlzeit" im Hofe der Familie Lehner wieder zusammen, rundum- ein gelungener Tag.

Der Weihnachtsmarkt findet dieses Jahr am Sonntag, den 9. Dezember statt. Die Marktgemeinschaft lädt alle Standbetreiber und Helfer am Mittwoch, den 21.11.2018 um 19.30 Uhr in die Brauerei Gaststätte Bender zur Vorbesprechung des Weihnachtsmarktes und Nachbesprechung des Ostermarktes herzlich ein.

Anmeldungen für Standbetreiber liegen ab sofort im Rathaus aus bzw. können unter https://www.muehlhausen-sulz.de/freizeit-tourismus/veranstaltungen-ferienprogramm/veranstaltungskalender/ weihnachtsmarkt/ heruntergeladen werden. Anmeldeschluss ist der 2. November 2018. Anmelden können sich Standbetreiber, die im Gemeindebereich ansässig sind oder schon einmal teilgenommen haben.

Die Marktleitung

Hackschnitzel zu verkaufen Verkauf von Hackschnitzel, gehäckselt und frei Haus im Gemeindebereich 1m³ a‘ 23 E Interessenten melden sich bitte bei Bauhofleiter Ewald Meier unter 0170 – 9366 922.

verfasst von Herbert und Edith Lehner und Gaby Weichselbaum

Christbäume gesucht Für die kommende Advents- und Weihnachtszeit sucht der Bauhof der Gemeinde Mühlhausen Christbäume in verschiedenen Größen Tel: Bauhof: 0170/9366922

Großer Kleider- und Spielzeugbasar Die Gruppe Mutter-Kind-Turnen des SV Mühlhausen veranstaltet am 22.09.2018 in der Mittelschule Mühlhausen einen großen Kleider –und Spielzeugbasar.

Es wartet wieder ein vielfältiges Angebot von Dingen rund ums Kind auf die Besucher. Unter anderem gibt es Baby- und Kinderbekleidung für Herbst und Winter, Spielsachen, Babyausstattung, Kinderwagen und Autositze.

Ausfahrt in die Hersbrucker Schweiz

Zusätzlich wird Kaffee und selbstgebackener Kuchen angeboten.

8

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Der Basar beginnt um 8.30 Uhr und dauert bis 11.00 Uhr. Für Schwangere ist der Basar bereits ab 8.00 Uhr geöffnet.

Ihre Verkaufsnummern von 1 – 90 erhalten Sie bei Fr. Pöppel, Tel.: 09185/500188 Die Nummern 91 – Ende erhalten Sie bei Fr. Link, Tel.: 09185/9223322 Nummernvergabe erfolgt vom 03.09.2018– 07.09.2018 Angenommen werden gut erhaltene Herbst- und Winterbekleidung von Gr. 56 – 164. Bitte nur max. 40 Kleidungsstücke und 1 Paar Schuhe abgeben. Verschmutzte sowie altmodische Kleidungen werden aussortiert.

Die Abgabe der Ware erfolgt am Freitag, 21.09.2018 von 15.30 Uhr bis 16.00 Uhr. Der Erlös der verkauften Sachen sowie die restliche Ware können am Samstag den 22.09.2018 von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr abgeholt werden.

Amtliche Nachrichten Wasserzählerkarte online Wasserzählerstände können über das Internet gemeldet werden Wie im letzten Jahr ist es auch 2018 wieder möglich, die Wasserzählerstände online abzugeben. Dazu wird der folgende Link aufgerufen: www.muehlhausen-sulz.de. Hier ist eine Verknüpfung zur Eingabemaske der Zählerstände zu finden. Nachdem man diese aufgerufen hat, folgt man den Anweisungen am Bildschirm. Es besteht abschließend die Möglichkeit, den Zählerstand für die eigenen Unterlagen auszudrucken.

Neue Basarhelfer sind jederzeit willkommen. Anmeldung erfolgt bei Fr. Scharpf Tel.: 09185 / 903590

Die Meldung des Zählerstandes / der Zählerstände sollte innerhalb einer Woche nach Erhalt des Ablesezettels erfolgen. Ansonsten wird der Wasserverbrauch geschätzt.

Bauhofarbeiten

Alternativ kann die Meldung selbstverständlich auch noch mit der bisherigen Methode erfolgen – d.h. Rücksendung des vorbereiteten Ableseblattes mit handschriftlichem Eintrag.

Monat August 2018: - - - - - -

Grünanlagen mähen und pflegen Waldarbeiten, Holzpflanzen aus mähen und sichern Bankette und Randstreifen mähen und Mulchen Schotterwege zu Baugrundstücken herrichten für Feste und Veranstaltungen auf-abbauen Kläranlage, Gebäude für Gebläsestation herstellen

Fundsachen Im Fundbüro der Gemeinde Mühlhausen wurden folgende Gegenstände abgegeben: Buggyboard maxi (schwarz) Schlüsselbund mit Taschenlampe Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Angela Iberle, Tel.: (09185) 9417-0.

Gemeindebücherei Neuheiten Genießen sie die lauen Sommerabende mit einem guten Buch!

Vielleicht ist „Muss es denn gleich für immer sein“ von Sophie Kinsella oder „Jeder lügt für sich allein“ von Gisa Pauly das richtige für sie -oder mit mehr Spannung der neue Thriller „Ein Teil von ihr“ von Karin Slaughter.

Auch von der Serie „Die drei Fragezeichen“ und „Die drei Ausrufezeichen“ gibt es wieder neuen Lesestoff. Natürlich haben wir auch wieder neue Bücher für die Erstleser eingekauft.

Flohmarkt Im September bieten wir in unserem Flohmarkt Romane für Erwachsene zu günstigen Preisen an.

Wahlhelfer gesucht Für die diesjährige Landtags- und Bezirkswahl sucht das Wahlamt der Gemeinde Mühlhausen noch fleißige Unterstützer. Am 14. Oktober ist es nach fünf Jahren wieder so weit: Die Landtags- und Bezirkswahlen stehen in Bayern wieder vor der Tür. Damit am Wahltag auch alles reibungslos verläuft, benötigt die Gemeinde Mühlhausen für seine Wahllokale ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahlhelfer. Zu dieser Tätigkeit berechtigt sind alle Personen, die die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen und am Wahltag ihr 18. Lebensjahr vollenden. Sie sollen möglichst aus den Wahlberechtigten der Gemeinde, nach Möglichkeit aus den Wahlberechtigten des Wahlbezirks berufen werden.

Ein Wahllokal besteht immer aus einem Wahlvorstand, seinem Stellvertreter, einem Schriftführer und Beisitzern. Gearbeitet wird in einem Zwei-Schicht-System. Die Wahllokale haben am Wahltag von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Anschließend zählt das Wahllokal gemeinsam die abgegebenen Stimmzettel aus. In den Briefwahl-Lokalen beginnt die Arbeit um 16.00 Uhr. Jeder Wahlhelfer bekommt als Entschädigung ein "Erfrischungsgeld" in Höhe von 40 Euro ausgezahlt. Bewerbungen bitte unter der Telefonnummer 09185/9417-26 oder 9417-27. Eine Online-Meldung ist auch unter https://www.muehlhausen-sulz.de/rathaus-politik/buergerserviceonline/ dann Bewerbung als Wahlhelfer möglich.

Für Rückfragen ist das Wahlamt unter der Telefonnummer 09185/9417-26 erreichbar.

Karriereberatung der Bundeswehr Die Karriereberatung der Bundeswehr im Landratsamt Neumarkt findet in Zimmer B 095 statt. Sie erhalten Informationen über: - Soldat auf Zeit (Berufsausbildung, berufsnahe Verwendung oder Studium)

Öffnungszeiten

- Soldat im freiwilligen Wehrdienst

In den Ferien haben wir zu den gewohnten Zeiten für Sie geöffnet.

Terminvereinbarung unter Tel. 0941/78520-376 oder 379, am Beratungstag unter Tel.-Nr. 0151/14855514

Ihr Bücherei-Team

IHR PARTNER FÜR QUALITÄTSDRUCKPRODUKTE Gutenbergstr. 1 | 92334 Pollanten | Tel.: (0 84 62) 94 06-0 | www.fuchsdruck.de | info@fuchsdruck.de

WIR BRINGEN IDEEN ZU PAPIER UND GESTALTEN IHRE PERSÖNLICHE WERBEANZEIGE! OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK

9

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Einladung zum Tag der offenen Baustelle

Top Lage im Neubaugebiet Deining, Kaplan-Seitz-Straße 27. Es sind nur noch 2 von 8 Wohnungen verfügbar! KfW-Effizienzhaus 55, Ziegelbauweise, Echtholzparkett u. großer Balkon. EA-B, Klasse A+, 15,30 kWh/(m²∙a), Bj. 2017, Strommix.

3-Zi.-Whg., 88,02 m² Wfl., ab 225.000 €

Baustelle Tag der offenen ptember, 15. und 16. Se 0 bis 17:00 Uhr jeweils von 13:0 www.grosshauser.com

Tel. 08462 942924-15

25.09.2018 VON 17 BIS 21 UHR DIENSTAG,

Wir öffnen unsere Türen für Sie und ALLE, die SPANGLER schon immer mal KENNEN LERNEN wollten.

Folgen Sie unserem „WALK of CAREER“ und genießen Sie den Abend mit uns. Wer weiß, vielleicht finden Sie ja eine neue berufliche Herausforderung. Wir warten mit einem interessanten Programm auf Sie: 3D Augmented Reality Montageplatz Rundgang durch alle Bereiche Infostände berufliche Möglichkeiten Mehr Infos auf: www.spangler-automation.de

Infotruck Ausbildung Vorträge und Führungen Bewirtungszelt

SPANGLER GMBH

Altmühlstr. 13

D-92345 Dietfurt/Töging

10

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Deutsche Rentenversicherung Termine der Gemeinde Mühlhausen in Rentenangelegenheiten In der Gemeinde Mühlhausen ist Frau Langhans für die Rentenangelegenheiten zuständig. Frau Langhans hilft Ihnen bei allen Fragen rund um die gesetzliche Rentenversicherung (Renteninformation, Kontenklärung, Rentenanträge, Witwen/Waisenrente, Erwerbsminderungsrente) gerne weiter. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin unter (09185)9417-25.

Sprechtagstermine der Deutschen Rentenversicherung im Landratsamt Die Bundesversicherungsanstalt für Angestellte und die Landesversicherungsanstalten haben einen Kooperationsvertrag geschlossen und beraten künftig in allen Fragen zur gesetzlichen Rentenversicherung im Landratsamt Neumarkt, Nürnberger Str. 1, 92318 Neumarkt i.d.OPf. Termine für die Sprechtage können von den Bürgerinnen und Bürgern nunmehr ausschließlich über eine kostenfreie Telefonnummer gebucht werden. Die Nummer lautet: 0800/6789100. Besetzt ist diese Sprechtagshotline mit Beraterinnen und Beratern der Auskunfts- und Beratungsstellen.

Sprechtage Bayer. Landesamt für Denkmalpflege Die nächsten Sprechtage mit dem Bayer. Landesamt für Denkmalpflege finden zu folgenden Terminen statt: 26.09. – nachmittags ab ca. 15.30 Uhr, 27.09. – ganztags 24.10. – nachmittags ab ca. 15.30 Uhr, 25.10. – ganztags 21.11. – nachmittags ab ca. 15.30 Uhr, 22.11. – ganztags 19.12. – nachmittags ab ca. 15.30 Uhr, 20.12. – ganztags Um rechtzeitige Terminbestellung mit Angabe des Baudenkmals, des Grundes und des ungefähren Zeitbedarfs wird gebeten. Die genaue Terminvergabe erfolgt ca. 1 Woche vor dem jeweiligen Denkmalsprechtag.

Außensprechtage des Amtes für Versorgung und Familienförderung Der Sprechtag für Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Neumarkt i.d.OPf. findet jeden 3. Dienstag des Monats statt, von 13.00 bis 15.30 Uhr im Gesundheitsamt Neumarkt, Erdgeschoss. Eine vorherige Anmeldung wäre von Vorteil, um längere Wartezeiten zu vermeiden. Das Beratungsangebot umfasst insbesondere Fragen zum Erziehungsgeld, Schwerbehindertengesetz, Bayer. Blindengeldgesetz und Sozialen Entschädigungsrecht (Kriegs-, Wehrdienstund Gewaltopfer, Impf- und Zivildienstgeschädigte).

Während dieser Außensprechtage ist das Beratungsteam des Versorgungsamtes auch telefonisch unter der Nr. 0175/7247655 erreichbar. Das Amt in Regensburg erreichen Sie unter den Rufnummern: Frau Ferstl 0941/7809-3107, Frau Buchholz 0941/78093106. Außerdem können Sie tel. Auskunft über familienbezogene Leistungen und Hilfen bei der Familien-Service-Stelle des Amtes unter folgender Tel.-Nr. einholen: 0180/1233555 (Bayernweit im Festnetz zum Ortstarif)

Seniorentelefon der Diakonie Neumarkt Wir hören Ihnen zu!

Neumarkt – Ab sofort gibt es für Senioren immer mittwochs auch telefonische Hilfe der Beratungsstelle für psychische Gesundheit im Alter der Diakonie Neumarkt.

Manche Ereignisse verändern das Leben grundlegend und nichts läuft mehr rund. Wenn der Körper im Alter streikt wird die Mobilität eingeschränkt und damit auch die Selbständigkeit. Oft ist Einsamkeit

die Folge und es fällt den Betroffenen schwer, ihre Lebenssituation zu bewältigen. Da kann ein Gespräch mit einem verständnisvollen Menschen helfen und erleichternd wirken. Der Griff zum Telefon ist der erste Schritt, um ein offenes Ohr, Unterstützung und Informationen über Hilfsangebote im Alter zu erhalten. Seniorentelefon immer mittwochs von 11 bis 12 Uhr unter der Rufnummer: 09181-46400 Kontakt: Beratungsstelle für psychische Gesundheit im Alter, Friedenstr. 33, 92318 Neumarkt

Gesundheitsregion Neumarkt Sie suchen einen Arzt? Sie suchen eine Beratungsstelle? Eine Selbsthilfegruppe?

Hier finden Sie alles rund um Ihre Gesundheit: www.gesundheitsregion-neumarkt.de ist eine Website des Landratsamts Neumarkt, auf der Sie alle Anbieter von Gesundheitsdienstleistungen im Landkreis Neumarkt, sortiert nach Orten und nach Schlagwörtern schnell und übersichtlich finden.

Ein kostenloser Eintrag in die Gesundheitsregion ist über das Anmeldeformular unter „Anmeldung“ oder im Top-Menü am oberen Rand der Seite für alle Anbieter möglich.

Caritas – Sozialstation Neumarkt e.V. Friedenstr. 33 in 92318 Neumarkt, Tel.: 09181/4765-0, Pflegenotruf: 0172/8234166, Beratung zuhause kostenlos u. vertraulich, sozialstaion@caritas-neumarkt.de, www. Caritas-Sozialstation-Neumarkt.de Wir bieten umfangreiche Hilfe: - Ambulante Pflege - Tagespflege - Essen auf Rädern - Hausnotruf - Betreuungsgruppen - Angehörigenberatung - Demenz -Beratung

Staatlich anerkannte Beratungsstellen für Schwangerschaftsfragen Landratsamt – Gesundheitsamt Neumarkt Schwangerschaft - ein Augenblick, der das Leben verändert und viele Fragen entstehen lässt.

Wir bieten an: • Beratung bei allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt (z. B. Eltern- und Kindergeld, Mutterschutz und Elternzeit etc.)

• Beratung im Schwangerschaftskonflikt, auf Wunsch Ausstellung der Beratungsbescheinigung nach § 219 StGB • Vermittlung von finanziellen Hilfen aus Mitteln der Landesstiftung • „Hilfe für Mutter und Kind“ • Beratung zur Empfängnisverhütung und Familienplanung • Beratung in Fragen zur Pränataldiagnostik Unsere Beratung ist kostenlos und für jede Konfession offen. Wir unterliegen der Schweigepflicht. Bitte vereinbaren Sie für ein Beratungsgespräch einen Termin.

Beraterinnen: Fr. Christine Fischer Dipl. Sozialpädagogin (FH) Tel.: 09181/470-508

Fr. Eva Kanetzky Dipl. Sozialpädagogin (FH) Tel.: 09181/470-510

Dr.-Grundler-Str. 1, 92318 Neumarkt i. d. OPf., Tel.: 09181/470-512 (Vermittlung), www.landkreis-neumarkt.de

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

11

pro familia Regensburg e.V.

Infotelefon der Abfallwirtschaft: 09181/470-209.

mit uns können Sie reden

Feiertagsbedingte Änderung bei der Biomüllabfuhr! keine im September

pro familia berät zu Fragen der Schwangerschaft

der Familienplanung der Pränataldiagnostik der Partnerschaft

An der Schergenbreite 1 93059 Regensburg (gegenüber Gewerbepark) Tel: (0941) 70 44 55 Mail: regensburg@profamilia.de www.profamilia.de/regensburg

BRK Seminar für Angehörige eines Demenzerkrankten

Bitte informieren Sie sich zusätzlich – zum Beispiel auch bezüglich der Verschiebung der Restmüllabfuhr und Biomüllabfuhr aufgrund von Feiertagen - im Internet unter www.landratsamt-neumarkt.de bzw. über den Umweltkalender. Umweltkalender liegen im Rathaus aus.

Änderung der Öffnungszeiten der Erd- und Steindeponie Pollanten Die Deponie Pollanten ist n u r jeweils am Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 07:15 – 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr geöffnet.

Ich verstehe dich nicht mehr… Die Krankheit des Vergessens!

Die BRK-Fachstelle für Pflege und Demenz, Klägerweg 9 in Neumarkt, bietet ab Dienstag den 9. Oktober 2018 an sieben Abenden mit einem weiteren Seminar betroffenen Angehörigen Hilfestellung an. Das Seminar beginnt jeweils um 19.00 Uhr und findet zweimal pro Woche Dienstag und Donnerstag statt. Wenn Sie ein demenzkrankes Familienmitglied betreuen, sind Sie vermutlich oft irritiert, ratlos oder auch verzweifelt, weil der Betroffene sich so stark verändert, so seltsam und unverständlich reagiert oder Sie auch mit völlig unberechtigten Beschuldigungen immer wieder vor den Kopf stößt.

Um diese Aufgabe bewältigen zu können, brauchen Sie ausführliche Informationen darüber, was Demenz eigentlich ist und welche Krankheitszeichen typisch sind. In diesem Seminar geht es aber nicht nur um Wissensvermittlung zum Thema Demenz und Bewältigung von konkreten Problemen in der Betreuung, sondern auch um die Stärkung der psychosozialen Kompetenz des Angehörigen, Motivation zur Selbsthilfe und Annahme von notwendigen Hilfen.

Abgerundet wird das Seminar mit dem Thema Leistungen der Pflegeversicherung und Fragen zu Recht und Versicherung.

Die Kosten von 80,00 E werden von den Pflegekassen erstattet.

Anmeldung: Informationen und Anmeldung finden Sie im Internet unter www.brk-neumarkt.de oder telefonisch bei der BRKFachberatungsstelle für Pflege und Demenz, Eva-Maria Fruth, Tel. 09181/483-41.

Umweltecke Abfuhrtermin für den gelben Sack 14.09. Reismühle 17.09. Aumühle, Belzlmühle, Ellmannsdorf, Gänsmühle, Greißelbach, Herrenau, Hofen, Mühlhausen, Sandmühle, Sulzbürg, Wangen, Wappersdorf, Wappersdorf Siedlung, Weihersdorf 14.09. An der Lände, Bachhausen, Kerkhofen, Körnersdorf, Kruppach, Rocksdorf, Wettenhofen Achtung Hinweis: Die gelben Säcke sollen ab 6 Uhr bereit stehen!!

Abfuhrtermine für die blaue Papiertonne 13.09. Reismühle 05.09. Greißelbach, Rocksdorf, Wettenhofen 13.09. Aumühle, Belzlmühle, Ellmannsdorf, Gänsmühle, Hofen, Kerkhofen, Körnersdorf, Kruppach, Sandmühle, Sulzbürg, 17.09. An der Lände, Herrenau, Mühlhausen, Wangen, Wappersdorf, Weihersdorf 14.09. Bachhausen Biomüllabfuhr jeden Mittwoch: Bitte stellen Sie die Biotonnen und Biosäcke um 06.00 Uhr zur Leerung und Abholung bereit. Die Abfuhrunternehmen leeren die Tonnen in manchen Abfuhrbereichen bis 22.00 Uhr abends. Lassen Sie die Biotonnen auf jeden Fall so lange zur Leerung bereitgestellt.

Angebot für regionale Qualitätsprodukte n Frische und geräucherte Forellen, Saiblinge und Karpfen direkt ab Weiher Greißelbach. Geräuchert wird jeden letzten Samstag im Monat. Vorbestellung (bitte zwei Tage vorher) bei Fam. Böhm, Tel. 5123 oder 0160 99103895. n Speiseeis, Joghurt und pasteurisierte Milch direkt vom Bauernhof. Mi. – Sa. 16.00 – 19.00 Uhr, ab November bis März Do. – Fr. von 16.00 – 19.00 Uhr. Fam. Stengel, Kerkhofen 18, Mühlhausen, Tel./Fax 500042, www.bauernhof-stengel.de n Frische Fleisch-, Wurst- und Räucherwaren erhältlich beim "Ab-Hof-Verkauf" Hirschmann in Wappersdorf, Schloßstr. 8., Tel. 09185/1516 n „JURAPS“ - kalt gepresstes Rapsöl aus der Region als 0,7 l Kräuter-Schmuckflasche, 0,5 l und 0,25 l Flasche, 2,5 l und 10 Liter Kanister- im Bürohaus an der Lände 9 und auch im Raiffeisen- Warenmarkt an Hafen! n Honig vom Imker, Blütenhonig, Sommerhonig u. Waldblüte; Lammfleisch (nur auf Vorbestellung) ganze oder halbe Lämmer, bratfertig; Spezialitäten vom Lamm / Schaf: Salami, Leberkäse in Dosen; Albert Kerl, Badgasse 5, Sulzbürg, Tel. 09185/1808 n Lammfleisch vom Biohof (auf Vorbestellung), ganze oder halbe Lämmer, bratfertig; Bio-Apfelsaft im 5L-Karton; Kahr Horst, Weingasse 6, Sulzbürg, Tel. 09185/1025 n Honig, Honigprodukte, Obstbrände, Heinz Lapsien-Langer, Bachhauser Straße 5, Mühlhausen, Tel. 09185/1765 n Bio-Speisekartoffeln zu verkaufen, festkochend und vorwiegend festkochend, 5kg, 12,5 kg und 25 kg. Öffnungszeiten: Dienstag 14:00 – 18:00 Uhr; Freitag 14:00 – 18:00 Uhr; Samstag 08:00 – 11:00 Uhr, Biolandhof Hermann & Helga Heiselbetz, Ellmannsdorf 5; Tel.: 09185 1020 n Frische Wachteleier (nach Verfügbarkeit) zu verkaufen, Forster Gerhard, Tel.:09185/5563 (ab 18.00 Uhr) Wer Interesse hat, weitere Produkte im Mitteilungsblatt anzubieten, meldet sich bitte telefonisch unter 09185/9417-25 bzw. per E-Mail unter langhans@muehlhausen-sulz.de

12

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Kindergärten Ein herzliches Dankeschön!

Die 4 Kindergärten der Gemeinde Mühlhausen bedanken sich bei allen Bürgerinnen und Bürgern für den enormen Erlös der Kirchweihverlosung! Dank der Spendenbereitschaft unserer einheimischen Firmen war es uns möglich, Preise im Gesamtwert von über 11.000,- E zu verlosen.

Die Kirchweihbesucher nahmen bereitwillig an der Verlosung teil und so war es uns möglich über 6000 Lose zu verkaufen.

Wir bedanken uns ganz, ganz herzlich – vor allem im Namen der Kinder und Familien unserer Einrichtungen – und freuen uns über den Erlös von 6.621,- E

Nach einem ausgiebigen Frühstück, zu dem auch die Eltern eingeladen waren, mussten wir unseren Vorschulkindern „Lebewohl“ sagen. Es gab die Geschichte von der „Kinderbrücke“ und dann der Weg über die Brücke in die Arme der Mama fliegen – als Symbol für den neuen Start in die Schule. Die Vorschuleltern hatten ein wunderschönes Erinnerungsplakat mit allen „Vorschulwichteln“ gestaltet und noch ganz viel Lob und liebe Worte dazu gepackt. Wir wünschten euch liebe Kinder einen guten Start und allen Eltern alles Liebe und Gute.

Fahrradtour nach Kerkhofen Die Vorschulkinder machten sich auf zur Fahrradtour nach Kerkhofen. Mit Fahrrad, Helm und Proviant radelten sie auf dem Fahrradweg entlang nach Kerkhofen. Zuerst wurde sich am Spielplatz ausgetobt, kräftig Brotzeit gemacht und zum Abschluss gab es noch ein leckeres Eis auf dem Bauernhof. Natürlich durfte man auch die Bauernhoftiere noch ansehen und streicheln. Stolz, glücklich, aber müde kamen die Vorschulkinder in den Kindergarten zurück.

Ausflug mit den Vorschulkindern auf die Burg Rosenburg Die Vorschulkinder hatten sich aus mehreren Ausflugszielen die Burg Rosenburg ausgesucht. Und so waren alle schon gespannt auf die Flugvorführungen der Greifvögel, auf das Museum und auf ein Burgquiz. Der Falkenhof auf der Rosenburg beherbergt heute ca.40 Greifvögel verschiedenster Arten, darunter Adler, Falken, Bussarde, Eulen und Geier. Ihre Gehege sind über die gesamte Burganlage verteilt. Die meisten Arten sind im Altmühltal schon lange ausgestorben und werden auf der Rosenburg nachgezüchtet, um dann zum Teil wieder ausgewildert zu werden.

Die Kirchweihverlosung brachte eine hohe Summe ein

Kindergarten Sulztaler Zwergennest Herzlich willkommen!

Wir freuen uns, im neuen Kindergartenjahr wieder viele neue Kinder mit ihren Familien in unserem Haus begrüßen zu dürfen! Nach der intensiven Schnupperzeit der letzten Wochen vor den Ferien geht es nun richtig los! Der fröhliche und spannende Lebensabschnitt „Kindergartenzeit“ beginnt.

Eine besondere Besucherattraktion sind die Flugvorführungen im Burghof, die von Anfang März bis Ende Oktober stattfinden. Während der etwa 35-minütigen Show stellt der Falkner die einzelnen Vogelarten vor und lässt einige Tiere frei fliegen. Beim "Faust-Appell" ruft er die Greifvögel zurück auf seinen Handschuh. Bevor dies klappt, ist ein tägliches Training notwendig. Zum Abschluss gab es natürlich noch ein wohlverdientes Eis.

Wir freuen uns sehr auf die gemeinsame Zeit!

Unseren Vorschulkindern wünschen wir einen glücklichen Schulstart, viel Spaß in der Schule und winken ihnen auf diesem Weg nochmal hinterher!

Schön war die Zeit mit euch!

Evangelischer Kindergarten „Unterm Regenbogen“ Ein herzliches Dankeschön sagen alle Kinder und Erzieherinnen vom Evang. Kindergarten „Unterm Regenbogen“:

Fahrradtour nach Kerkhofen

• an die Ristorante Pizzeria Sorrento, die uns das Eis für die Vorschulkinder an unserer Übernachtungsparty gespendet hat.

Schlaffest - Verabschiedung unserer diesjährigen Vorschulkinder Wir hatten bereits schon wochenlang vorher mit den Vorschulkindern überlegt, wie wir unser Schaffest feiern wollen. Wir konnten alle das Schlaffest am 2. August kaum noch abwarten. Die Kinder wollten das Thema „Märchenwald“. Vielen abenteuerlichen Aufgaben warteten auf uns und es mussten anhand von versteckten Zetteln Fragen über Märchen erraten werden. Leckeres Eis und Abendessen und eine Gutenachtgeschichte gab es natürlich auch noch, bevor alle „todmüde“ im Kindergarten in ihre Lagerbetten fielen. Halt da war ja noch was – die Geistersuche mit unseren Taschenlampen.

Ausflug der Vorschulkinder auf die Burg Rosenburg

13

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Schulnachrichten

Kirchennachrichten

Grund- und Mittelschule Mühlhausen

Evang.-Luth. Pfarramt Bachhausen

Abschlussfahrt an den Gardasee

Pfarrerin Margit Walterham, Pfarramt Bachhausen: Öffnungszeit Donnerstag 9:00 - 13:00 Uhr, Tel. 09185 242, Fax 09185 5009185, E-Mail walterhammargit@web.de

Vom 9. bis 13. Juli war die 9. Klasse mit ihrem Klassenlehrer Simon Emmerling und der Begleitlehrkraft Julia Gradl auf Abschlussfahrt am Gardasee in Peschiera. Untergebracht in Mobile Homes direkt am See, konnten die Schüler sich von den Abschlussprüfungen erholen und die letzten Tage gemeinsam als Klasse genießen. Zum Programm gehörten Ausflüge nach Verona und Venedig und zum Abschluss der Besuch im Freizeitpark Gardaland. Die gute Gemeinschaft, das herrliche Wetter und das italienische Lebensgefühl bescherten uns unvergessliche Erinnerungen.

Bachhausen Petruskirche 02.09. Der Gottesdienst entfällt 09.09. Gottesdienst, 8:45 Uhr – Herr Kilian

Kindergottesdienst um 10:00 Uhr im evang. Gemeindehaus Bachhausen

16.09. Gottesdienst, 8:45 Uhr – Pfarrerin Schittenhelm 23.09. Gottesdienst, 8:45 Uhr – Pfarrerin Walterham 30.09. Festgottesdienst mit Abendmahl an Erntedank, 8:45 Uhr – Pfarrerin Walterham 07.10. Festgottesdienst anlässlich der Kirchweih, 10:30 Uhr – Pfarrerin Walterham Mühlhausen Martinskirche 02.09. Gottesdienst, 10:00 Uhr – Herr Angne 09.09. Der Gottesdienst entfällt 16.09. Gottesdienst, 10:00 Uhr – Pfarrerin Schittenhelm 23.09. Gottesdienst, 10:00 Uhr – Pfarrerin Walterham

Abschlussfahrt der 9. Klasse

Verabschiedung aus der Schule Mühlhausen Großer Abschied lag in der Luft, als Schulleiterin Ursula Schroll gleich fünf Kolleginnen für ihren Einsatz an der Grund- und Mittelschule Mühlhausen ihren Dank aussprach. Maria Baldermann und Lena Ludwig, die beide ihre zweite Lehramtsprüfung im vergangenen Schuljahr ablegten und nun ihren Dienst in Oberbayern antreten, Julia Laßleben, die nach erfolgreicher Zweitqualifizierung an die Realschule zurückkehrt, Bettina Stöckle-Schowan, die als Mobiler Sonderpädagogischer Dienst an der Schule tätig war und Henriette Bentzien, die zur neuen Schulleiterin in Sindlbach ernannt wurde.

Schroll dankte allen für ihren enormen Einsatz für die Schülerinnen und Schüler, die außerordentlich positive Zusammenarbeit und den Gemeinsinn im Kollegium, der die Arbeit insgesamt erfreulich und angenehm gestaltet hat. Sie wünschte allen für die Zukunft das Allerbeste, viel Erfolg und Erfüllung.

30.09. Festgottesdienst mit Abendmahl an Erntedank, 10:00 Uhr – Pfarrerin Walterham 07.10. Der Gottesdienst entfällt – herzliche Einladung zum Festgottesdienst anlässlich der Kirchweih in die Petruskirche um 10:30 Uhr Kindergottesdienst in Bachhausen Frau Ruth Bernreiter und Pfarrerin Margit Walterham gestalten einmal im Monat einen Kindergottesdienst mit den 5 bis 11-jährigen.

Es wird gesungen, biblische Geschichten gehört, gespielt, gebastelt, gefeiert und vieles mehr. Der nächste Gottesdienst ist am Sonntag, den 9. September um 10:00 Uhr im Gemeindehaus Bachhausen.

Frauenkreis „Auszeit“-Frauenkreis für die Frauen, in der Mitte des Lebens, 1 x im Monat Zeit für sich haben anderen begegnen und sich austauschen, Neues erfahren, gemeinsam kreativ und aktiv sein, spirituell auftanken, den Alltag loslassen, Spaß haben.

Nächste Termine: Mittwoch, 19. September und 26. September jeweils 19:00 Uhr Basteln von Lichtgeschmeide (Schmuck) bei Frau Fischler in Pölling, Kursgebühr und Materialkosten, Anmeldung erforderlich bei Marion Kleinöder, Tel. 09185/500466.

Wer eine Fahrgemeinschaft bilden will, trifft sich um 18:30 Uhr am Gemeindehaus in Mühlhausen.

Es freuen sich auf Sie: Evi Herrmann, Marion Kleinöder, Pfarrerin Margit Walterham Seniorenkreis Herzliche Einladung zum Herbstfest am 20. September um 14 Uhr. Posaunenchor Wir bilden aus!

5 Lehrkräfte wurden verabschiedet

Im Herbst 2018 wird die Ausbildung einer weiteren Gruppe von (Jung-)Bläsern beginnen. Zu diesem Zweck findet am Freitag, den 7. September 2018 um 18:00 Uhr im Gemeindehaus in Bachhausen eine Besichtigung der vorhandenen Instrumente statt. Der Unterricht selbst beginnt dann voraussichtlich in der ersten Schulwoche. Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, Sie Mitglied unseres

14

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Posaunenchores werden möchten oder mit dem Erlernen eines Blechblasinstrumentes beginnen möchten, sind Sie herzlich dazu eingeladen! Sie könne gerne auch jederzeit in unserer Chorprobe vorbeikommen. Diese findet abwechselnd Donnerstag und Freitag um 19:00 Uhr im Gemeindehaus in Mühlhausen statt.

Kontakt: Christian Schulz, Tel. 09185/9225920 oder Christoph Langer, Tel. 09185/1765.

30. September Festgottesdienst anlässlich Erntedank in Mühlhausen Kirchenchor Jeden Montag um 20:00 Uhr ist Chorprobe im evang. Gemeindehaus Mühlhausen Krabbelfrühstück Das Krabbelfrühstück trifft sich 14tägig im Dorfhaus Kerkhofen von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr. Wir wollen 90 fröhliche Minuten miteinander verbringen – singen, spielen und vieles mehr. Gestartet wird mit einem gemeinsamen Frühstück, dann bleibt genügend Zeit, um mit den Kleinen zu singen und zu spielen. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,00 E. Ansprechpartner: Nadine Winter, Tel. 0171/7550986. Termine: 12.09./26.9.

Andacht im Seniorenheim in Mühlhausen Herzliche Einladung zur Andacht am 12. September um 14:30 Uhr. Spieletreff Hey, bist Du auch so spielebegeistert und hast Dich schon mal gefragt wo kann ich endlich mal wieder exzessive Brett- und Gesellschaftsspiele-Abende verbringen? Dann hast Du nun die Gelegenheit, wir treffen uns am Samstag, den 22. September von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr im Gemeindehaus Mühlhausen. Herzlich eingeladen sind alle ab 13 Jahren. Ob altbekannte Spiele wie Uno© oder Wisard© aber auch Neuerscheinungen wie JungleSpeed© Tac© sind im Programm vorgesehen. Auf Euer Kommen freuen sich Rackl Marco, Füger Iris. Gerne können auch Spiele mitgebracht oder vorgestellt werden.

Dabei kommt der Kirchenvorstand unter dem Vorsitz von Pfarrerin Margit Walterham Wünsche und Bedürfnissen der evangelischen und katholischen Friedhofsnutzer entgegen. Dabei werden in ein Rasenfeld mehrere Urnen eingebracht. Jede Urne ruht unter einer kleinen Granitplatte auf der Name, Geburt – und Sterbedatum eingraviert werden. Die Urnengräber sind damit pflegefrei und können zunächst für zehn Jahre in Anspruch genommen werden, es wird den Nutzern aber auch die Möglichkeit einer Verlängerung eingeräumt. Ein Grabstein oder Blumenschmuck kann nicht angebracht werden. Ebenso ist ab sofort eine Baumbestattung möglich. Urnen können auch in einem klassischen Urnengrab oder in einem Familiengrab beigesetzt werden. Für die Erdbestattung gibt es keine neuen Bestimmungen. Wer weitere Informationen über die neuen Bestattungsformen haben möchte, wendet sich bitte an Pfarrerin Margit Walterham unter der Telefonnummer 09185/242.

Jungschar Mühlhausen für Mädchen und Buben Herzliche Einladung zur Schauspiel AG 2017! „Ja, wir san mit’m Radl da!“… so lautete das Motto der letzten Jungschar vor den Ferien.

Unser Ziel war die Kerkhofener Eisdiele. Unterwegs wurden wir von einem Regenschauer überrascht. Damit ging es uns wie dem Volk Israel in Ägypten, die sich bei knurrendem Magen nach den „Fleischtöpfen“ Ägyptens sehnten. Bei uns Radlern gab es Stimmen „Wären wir im Gemeindehaus geblieben, dann wären wir nicht nass geworden.“ Völlig durchnässt freuten wir uns dann aber doch auf das leckere Eis. Mit neuer Kraft ließen wir uns vom Wind trockenblasen und radelten wieder zurück. Es war eine erlebnisreiche Jungschar, an die wir noch oft denken werden.

Kirchenvorstandswahl In Bachhausen kandidieren für den Kirchenvorstand: Bernreiter Ruth, Bachhausen | Brunner Herbert, Bachhausen | Fürst-Kanzler Tina, Bachhausen | Gleisenberg Hans, Erasbach | Großhauser Hildegard, Bachhausen | Harrer Gabriele, Bachhausen | Haubner Kurt, Bachhausen | Kreichauf Herbert, Körnersdorf | Lemnitzer Inge, Bachhausen | Schingel Viktoria, Pollanten | WeyerichPfindel Karin, Bachhausen In Mühlhausen kandidieren für den Kirchenvorstand: Czyborra Margit, Mühlhausen | Haubner Heinz, Mühlhausen | Hauenstein Heinz, Mühlhausen | Herrmann Evi, Mühlhausen | König Franz, Mühlhausen | Rackl Marco, Mühlhausen | Rogler Dagmar, Mühlhausen | Weglöhner Renate, Mühlhausen

Ja, wir san mit’m Radl da!

Hast du Lust Theaterluft zu schnuppern und Neues auszuprobieren?

Dann bist du bei unserer Schauspiel AG genau richtig! – Alle Mädels und Jungs ab der zweiten Klasse sind willkommen. Gerne darfst du eine Schauspielrolle übernehmen oder einfach so dabei sein. Komm doch einfach dazu! Die Teilnahme an der Schauspiel AG ist kostenlos.

Urlaub Pfarramt Bachhausen Das Pfarramt Bachhausen ist bis 14. September geschlossen.

Wachs- und Briefmarkensammlung Wachsreste und abgestempelte Briefmarken können in der Petruskirche und in der Martinskirche für die Herzogsägmühle in die bereit gestellten Behälter gelegt werden.

Alter Friedhof Mühlhausen Bei Fragen bezüglich des Friedhofs wenden Sie sich bitte an das Pfarramt Bachhausen, Pfarrerin Walterham – Tel. 09185/242.

Urnengrab Friedhof Mühlhausen Die evangelische Kirchengemeinde Mühlhausen hat Änderungen in der bestehenden Friedhofssatzung für den Alten Friedhof vorgenommen.

Schauspiel AG

Wir treffen uns ab 22. September 2018 jeden Samstag von 14.00 bis 15:30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Mühlhausen (Bahnhofstraße). Hier wollen wir gemeinsam das Schauspiel einstudieren. Natürlich gehören fröhliche Lieder, spannende Geschichten aus der Bibel, jede Menge Spaß, Spiele und Überraschungen dazu.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Gerne darfst du deine Freundinnen und Freunde mitbringen. Auch wenn du noch nicht in der Jungschar und Schauspiel AG warst, oder nur ab und zu kommen kannst, bist du herzlich willkommen.

Die Aufführungen sind am 2. Advent auf dem Mühlhausener Weihnachtsmarkt und am 3. Advent in Hofen.

Wir freuen uns auf dich! Weitere Infos erhältst du im evangelischen Pfarramt Bachhausen-Mühlhausen, Tel. 09185-242, oder bei Kathrin Grasruck, Tel. 09185-9226744.

Kath. Pfarramt Wappersdorf-Mühlhausen Schweppermannstr. 2, 92360 Mühlhausen, Tel. 09185/414, Fax: 09185/902498, www.kath-muehlhausen-sulz.de, Sprechzeiten: Pfarrer Andreas Endriß: Termine nach vorheriger Vereinbarung, Sprechzeiten Pfarrbüro: Mittwoch 9 bis 11 Uhr

15

Näheres unter Grete Mandel Tel. 61953 oder Alexandra Mößl Tel. 0175 / 864 9065 Mutter-Kind-Gruppe Alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit Ihren Mamas, Papas, Omas oder Opas dazu herzlich Willkommen. Zum gemeinsamen kostenlosen Spielen, Singen, Basteln, Kennenlernen und Austauschen.

Wann: jeden Donnerstag von 09.30 Uhr – 11.00 Uhr (außer in den Ferien), Wo: Neues kath. Pfarrheim, Waldweg Bei Interesse einfach vorbeikommen oder bei Fragen: Die Ansprechpartner Monika Zang 09185 / 923771, Maria Uschold 09185 / 9228934, Sandra Negler 09185 / 500580

Gottesdienste: Mühlhausen: Mittwoch

Samstag

Sonntag

18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Abendmesse 18.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Vorabendmesse 10.00 Uhr Pfarrmesse außer am 2.9. dort erst um 18.00 Uhr

Bitte beachten Sie die geänderten Zeiten während der Ferien.

Bis 10.9. keine Gottesdienste am Samstag Wappersdorf Dienstag

Sonntag

18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Abendmesse 8.30 Uhr Hl. Messe am 16.9.

Weihersdorf Freitag

Sonntag

18.30 Uhr Rosenkranz entfällt am 7.9.

19.00 Uhr Abendmesse außer am 7.9. dort bereits um 8.00 Uhr 08.30 Uhr Hl. Messe am 30.9.

Sulzbürg Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

19.00 Uhr Abendmesse 20.00 Uhr Taizé-Gebet am 28.9.

18.30 Uhr Hl. Messe am 15. 9.Patrozinium 08.30 Uhr Hl. Messe am 9. Und 23. 9.

Caritas Herbstsammlung In der Woche vom 23.9.- 30.9. findet die Caritas Herbstsammlung statt.

Andacht mit Kindersegnung Am Sonntag, den 30.9.um 14.00Uhr sind alle Eltern mit ihren Kindern, die im letzten Jahr getauft worden sind herzlich zu einer Andacht mit Einzelsegnung der Täuflinge in die Pfarrkirche Mühlhausen eingeladen.

Pfarrbüro geschlossen Das Pfarrbüro ist vom 27.08. bis 11.09. nicht besetzt. Während der Zeit vom 20.8. bis 11.9. ist Pfarrer Endriß in Urlaub. In Seelsorgerlichen Notfällen wenden Sie sich bitte an Jürgen Kalb Tel: 01608035083 Handarbeitstreff Der Handarbeitstreff findet jeden 1. Dienstag des Monats um 19.00 Uhr im alten Pfarrhaus, Schweppermannstraße 2 statt. Jeder der Lust hat am Häkeln, Stricken, Klöppeln usw. ist herzlich eingeladen.

Beim letzten Treffen vor den Sommerferien hieß es für unsere großen Kinder Abschied nehmen von der Mutter-Kind Gruppe, denn der Kindergartenbeginn steht vor der Türe. Als kleines Abschiedsgeschenk erhielt jedes Kind ein Gruppenfoto und eine kleine Überraschung. Bei einem gemeinsamen Frühstücksbrunch ließen wir den Vormittag ausklingen.

Wir wünschen allen Kindern einen schönen Kindergartenstart und legen wieder nach den Ferien am 13.09.2018 los. Ü30 Frauenstammtisch Der Ü30 Frauenstammtisch trifft sich jeden ersten Montag im Monat in der Pizzeria Sorrento. Neue Gesichter sind jederzeit herzlich willkommen! Bei Interesse: Melanie Heim, 09185/500314; Elisabeth Händl, 09185/922405 Wir freuen uns auf Dein/Ihr Kommen.

Seniorenkreis Am Donnerstag den 13.September treffen wir uns um 14 Uhr im neuen Pfarrheim. Pfarrer Endriß spricht Gedanken zur Lauretanischen Litanei.

Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Sulzbürg Während der Renovierung des Gemeindehauses finden Sie uns im Landlmuseum: Marktplatz 5, Tel.: 09185 / 287, E-Mail: pfarramt.sulzbuerg@elkb.de, Bürozeiten: mittwochs u. freitags, 8.30 bis 11.30 Uhr, Internetauftritt: www.ekirche.de/sulzbuerg Pfarrerin Marie Henkys, Tel.: 09185 / 33 20 19 – 3, E-Mail: marie.henkys@elkb.de Pfarrer Philipp Henkys, Tel.: 09185 / 33 20 19 – 4, E-Mail: philipp.henkys@elkb.de Sulzbürg – Schlosskirche Sonntag, 16. September, 9.30 Uhr, Gottesdienst, Pfr. Zingler Sulzbürg – katholische Kirche Freitag, 28. September, 20 Uhr, ökumenisches Taizé-Gebet Hofen – Willibaldkirche Sonntag 2. September, 9.00 Uhr, Kirchweihgottesdienst, Pfr. Henkys Sonntag, 23. September, 8.15 Uhr, Gottesdienst, Pfrin. Schittenhelm

16

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Kerkhofen – Othmarkirche

Taizé-Gebet

Sonntag, 9. September, 9.00 Uhr, Kirchweihgottesdienst, Pfrin.

Henkys

Am Freitag, den 28. September, feiern wir um 20 Uhr in der katholischen Kirche in Sulzbürg unser erstes ökumenisches Taizé-Gebet.

In meditativer Atmosphäre wollen wir zur Ruhe kommen – mit den Gesängen von Taizé, Lesungen aus der Bibel, einer längeren Stille und Zeit zum persönlichen Gebet. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, zu dieser besonderen Andacht dazuzukommen!

Sonntag, 23. September, 9.30 Uhr, Gottesdienst, Pfrin. Schittenhelm Rocksdorf – Elisabethkirche Sonntag, 16. September, 8.15 Uhr Gottesdienst, Pfr. Zingler Sonntag, 7. Oktober, 10 Uhr, Familiengottesdienst mit Suppenessen Neumarkt – Klostersaal Sonntag, 30. September, versch. Startzeiten, Wandern, Radfahren, Autofahren nach Neumarkt zum „Gottesdienst mal anders“ (mehr Informationen finden Sie weiter unten)

Gruppen und Kreise Altenkreis Mittwoch 5.9. um 14.30 Uhr, Tanzen im Sitzen mir Pfr. Zingler in Wettenhofen Am 26. September werden wir einen Ausflug nach Erlangen in den Botanischen Garten und eine Höhlenbesichtigung machen.

Anschließend Brotzeit, Kaffee und Kuchen. In Ziegelstein, der ehemaligen Vikariatsgemeinde von Pfr. Henkys, werden wir noch eine Andacht feiern. Es stehen bereits folgende Abfahrtszeiten fest: Rocksdorf 11.30 Uhr, Wettenhofen 11.35 Uhr, Kruppach 11.40 Uhr, Kerkhofen 11.45 Uhr, Sulzbürg (Badberg) 11.50 Uhr, Sulzbürg (Schule) 11.55 Uhr und Hofen 12 Uhr. Informationen und Anmeldung unter Tel.: 09185 / 52 49.

Frauenkreis

Taizé-Lieder, Kerzenschein und eine Stimmung, die das Herz anrührt

Ausflug zum „Gottesdienst mal anders“ nach Neumarkt am 30. September 2018 Es ist eine jahrelange, schöne Tradition, dass die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Neumarkt an Himmelfahrt auf den Sulzbürg kommt, um gemeinsam mit unserer Kirchengemeinde einen Gottesdienst zu feiern. Pfarrer Michael Murner hat uns im Anschluss an den letzten Himmelfahrtsgottesdienst zum Gegenbesuch eingeladen. Wir fänden es sehr schön, wenn auch wir eine große Gruppe zusammenbrächten, um „den Neumarktern“ einen Besuch abzustatten. Ziel ist der Klostersaal, wo um 10.45 Uhr Gottesdienst mal anders gefeiert wird mit Prädikantin Zingler und Team.

Viele Neumarkter wandern den Weg (oder zumindest einen Teil der Strecke) von Neumarkt nach Sulzbürg. Wir wollen verschiedene Möglichkeiten der Anreise ausprobieren. Bitte melden Sie sich bei den jeweiligen Ansprechpartnern für die „Reisegruppen“. Dann können wir auch besser planen für wie viele Personen in Neumarkt Speis und Trank bereit gestellt sein soll und wie wir den Rücktransport der Wanderer planen.

Ab Oktober geht es wieder weiter.

Wandern (mit Neigungsgruppen: ganze Strecke oder auch nur einen Teil der Strecke): Philipp Henkys – Tel.: 09185 / 33 20 194

Informationen unter Tel.: 09185/9225920.

Radfahren: Anita Winter – Tel.: 09185 / 18 88

Kirchenvorstand

Autofahren (bilden von Fahrgemeinschaften und Planung der Rückfahrt von Wanderern): Klaus Haubner – Tel.: 09185 / 54 96

Die nächste Sitzung findet am Mittwoch, 5.9., um 20 Uhr im Dorfhaus Kerkhofen statt.

Patchworkgruppe Informationen unter Tel.: 09185/1821.

Ansprechpartner der Kirchengemeinde Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Anita Winter Tel.: 09185/1888 Stellvertretender Vertrauensmann des Kirchenvorstands: Horst Bernreiter Tel.: 09185/50104 Sekretärin: Angelika Oelfe Tel.: 09185/5358 Kirchenpflegerin: Gabi Weichselbaum Tel.: 09185/5249 Öffnung der Gruft: Die Gruft der Schlosskirche ist am 9. September geöffnet, jeweils von 14 bis 16 Uhr.

Wenn Sie noch Fragen zu diesem Ausflug haben, können Sie sich gerne an Pfarrer Henkys wenden.

Geistliche Abendmusik in der Schlosskirche Am 22. Juli hat eine Geistliche Abendmusik mit wunderbaren, anrührenden Klängen in der Sulzbürger Schlosskirche St. Michael stattgefunden. Eva-Marie Sachs (studierte an der Evangelischen Kirchenmusikschule in Halle/Saale; A-Examen, in Orgel ‚mit Auszeichnung´) und Susanne Richter (Leiterin der Sing- und Musikschule Schnaittach; Mitglied im Blockflötenquartett „Tanto Quanto“ sowie im „Vokalensamble St. Lorenz“ in Nürnberg) stellten für diesen Abend Kompositionen für Orgel, Gesang und Blockflöte zusammen. Dabei waren Stücke von Albinoni, Bruhns, Voullaire, Dubois, Staeps, Buxdehude, Cornelius und Rheinberger.

Information zur Kirchenvorstandswahl am 21. Oktober 2018 Wichtige Informationen zur Kirchenvorstandswahl sowie ein Überblick über die Kandidierenden war in die letzte Ausgabe des Landlboten (August/September) eingelegt. Bitte beachten Sie vor allem, wie viele Personen pro Stimmbezirk gewählt werden.

Falls Sie noch Fragen zur Kirchenvorstandswahl haben, können Sie sich gerne an Pfarrer Henkys wenden.

Alle aktuellen Gemeindeblätter finden Sie auch auf unserer Homepage als E-Paper und zum Download.

www.fuchsdruck.de

Die Gemeinde applaudierte mehr als kräftig als Frau Richter (links; Flöte und Gesang) und Frau Sachs (Orgel) von der Orgelempore ins Kirchenschiff kamen. (Foto: M. Henkys)

17

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Landeskirchliche Gemeinschaft Hofen & Jugend „Entschieden für Christus“ (EC) Sulzbürger Str. 4, 92360 Mühlhausen/Hofen, www.lkg-hofen.de und www.ec-hofen.de Kontakt: Johannes Lehnert, Tel. 09185/377 oder prediger@lkg-hofen.de Die aktuellsten Termine und Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage.

Besondere Termine: 27. September 2018 um 8.45: Frauenfrühstück Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück im Gemeinschaftshaus Hofen in der Sulzbürger Str. 4. Am 27. September 2018 um 8.45 Uhr wird uns Referentin Karin Zuckermandel aus Rednitzhembach viele Anregungen zum Thema: „Lebst du deine Möglichkeiten?“ geben. Wir dürfen gespannt sein auf neue Impulse. Natürlich ist für das leibliche Wohl nach dem Vortrag in gemütlicher Runde bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Gottesdienste (parallel Kindergottesdienst): Fr. 07.09. Gemeindebibelabend entfällt Fr. 14.09. 20.00 Uhr Monika Mößler berichtet über ihre Zeit in Ägypten So. 16.09. 9:30 Uhr Gottesdienst mit J. Lehnert

Thema: Baustelle betreten erwünscht! (2.Petr. 2,5-8) So. 23.09. 14:00 Uhr Gemeinschaftsstunde mit J. Lehnert

Thema: Priester werden? (2.Petr. 2,9) So. 30.09. 9:30 Uhr Gottesdienst und Abendmahl mit J. Lehnert

Neue Themenreihe: RESPEKT! Wie Wertschätzung mein Leben verändert. Auftakt: Gott schätzt mich wert In den Ferien finden keine Jungscharstunden statt, der Teenkreis (freitags ab 20:00 Uhr) nach Absprache (0175/3655913) Näheres darüber und über die verschiedenen Haus- sowie Gesprächskreise unter www.lkg-hofen.de oder bei Prediger Johannes Lehnert (09185/377 bzw. prediger@lkg-hofen.de).

Seelische Schmerzen kennt auch der moderne Mensch. Im Bild der Schmerzensmutter werden wir uns unserer Leiden, Depressionen, Sorgen und Ängste gewahr; im Bild des auferstandenen Sohnes fassen wir Mut und Hoffnung.

Das Kirchenfest beginnt mit einer Eucharistiefeier um 18.30 Uhr, die von Vera Hundsdorfer (Orgel) und Helmut Enzenberger (Trompete) musikalisch begleitet wird. Anschließend trifft sich die Pfarrgemeinde zu einem gemeinsamen Abendessen im katholischen Pfarrhaus. Auf dem Speiseplan stehen Schnitzel mit Kartoffelsalat.

Dazu bitten wir um telefonische Voranmeldung bei Frau Resi Heck (Tel. 1031) oder Frau Agnes Link (Tel. 1233).

Unsere herzliche Einladung ergeht an alle, die mit uns singen, beten und feiern wollen.

Jehovas Zeugen – Mühlhausen Jehovas Zeugen - Mühlhausen laden zu ihren Zusammenkünften in Freystadt, An der Bahn 7 ein Sonntag, den 02. September 2018 9.30 Uhr Vortragsthema: Warum sich jetzt Gottes Herrschaft unterwerfen.

Anschließend Besprechung der Bibel anhand der Zeitschrift der WACHTTURM. Thema: Lass dein Licht zur Ehre Jehovas leuchten Sonntag, den 09. September 2018 9.30 Uhr Vortragsthema: Stützt sich deine Hoffnung auf die Wissenschaft oder auf die Bibel. Anschließend Besprechung der Bibel anhand der Zeitschrift der WACHTTURM. Thema: Wessen Anerkennung suchst du?

Sonntag, den 16. September 2018 6.30 Uhr - Hinweis auf Radiosendung - Bayerischer Rundfunk (Bayern 2, „Positionen“). Hören Sie eine Sendung von Jehovas Zeugen Deutschland. Thema: Ein Tag im Leben eines Zeugen Jehovas Sonntag, den 16. September 2018 9.30 Uhr

Kath. Pfarrgemeinde Sulzbürg

Vortragsthema: Verändert die Wahrheit dein Leben? Anschließend Besprechung der Bibel anhand der Zeitschrift der WACHTTURM. Thema: Worauf richtest du deinen Blick?

Gottesdienste im September

Sonntag, den 23. September 2018 9.30 Uhr

Die Termine für die Gottesdienste bitte aus der Anzeige der Kath. Pfarrei St. Josef Mühlhausen entnehmen.

Erstes ökumenisches Taizé-Gebet in Sulzbürg Gemeinsam singen, beten und auf die heilsamen Worte des Evangeliums hören: Das wollen wir bei unserem ersten ökumenischen Taizegebet am Freitag, den 28. September, um 20 Uhr in der katholischen Kirche in Sulzbürg. Der kleine Ort Taize wurde zum Inbegriff für gelebte Ökumene. Über hundert Brüder, Katholiken und Mitglieder verschiedener evangelischer Kirchen, leben heute in einer Gemeinschaft zusammen. Sie stammen aus über fünfundzwanzig Ländern. Ihre Art, Christ zu sein, lässt konfessionellen Spaltungen erst gar nicht aufkommen; ihre Liturgie bewegt Jung und Alt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, zu dieser besonderen Andacht dazuzukommen!

Patrozinium am 15.September 2018 Die katholische Pfarrgemeinde Sulzbürg begeht am 15. September 2018 ihr Patrozinium „Mater Dolorosa“. Im Mittelpunkt des Festes steht das Gedächtnis der Schmerzen Mariens. Die biblische Grundlage für diesen Gedenktag findet sich in der Weissagung Simeons an Maria: „Dir selbst aber wird ein Schwert durch die Seele dringen“ (Lk 2,35).

Vortragsthema: Kannst du und wirst du ewig leben? Anschließend Besprechung der Bibel anhand der Zeitschrift der WACHTTURM. Thema: „Wer ist auf der Seite Jehovas?“ Sonntag, den 30. September 2018 9.30 Uhr Vortragsthema: Den Geist der Selbstaufopferung beleben. Anschließend Besprechung der Bibel anhand der Zeitschrift der WACHTTURM. Thema: Wir gehören Jehova Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr findet unsere Zusammenkunft „Unser Leben und Dienst als Christ“ ebenfalls in Freystadt statt – jedermann ist dazu herzlich eingeladen Nähere Auskünfte auch unter der privaten Telefonnummer 09185 / 53 05 und unter www.jw.org.

Jehova hat noch mehr für die Menschen, besonders für sein Volk getan: Sind wir nicht froh, dass uns unsere Sünden vergeben werden können? (1. Johannes 2:12). Weil Jehova barmherzig ist, haben wir die Hoffnung, bald in der neuen Welt zu leben (Römer 12:12).

Er stellt uns schon heute viele Menschen an die Seite, mit denen wir ihm vereint dienen können (Psalm 133:1). Außerdem sichert Jehova seinem Volk zu, es vor Satan und den Dämonen zu beschützen (Psalm 91:11). Wenn wir über all diese Segnungen nachdenken, vergrößert das unsere Freude (Philipper 4:4).

In der nächsten Ausgabe beginnen wir ein neues Thema!

www.tierhilfe-franken.de

18

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Vereine und Verbände Jagdgenossenschaft Mühlhausen Einladung zum Jagdessen Am Samstag den 13.10.2018 findet ab 19:00 Uhr in der Brauereigaststätte Bender in Mühlhausen das diesjährige Jagdessen der Jagdgenossenschaft Mühlhausen statt. Hierzu lädt der Jagdvorsteher zwei Personen je Hofstelle recht herzlich ein.

Der Jagdvorsteher gez. Schiller

Oldtimer- und Motorsportclub Mühlhausen e.V. Kirchweihauszug 2018 Mit 5 Traktoren und einer großen Fußgruppe waren wir auch heuer wieder am Kirchweihauszug beteiligt.

Unsere jungen Vereinsmitglieder bauten, wie letztes Jahr, ihre Dreschmaschine auf und nahmen sie an diesen Tag ein paarmal in Betrieb. Einige Besucher erklärten dabei ihren Kindern und Enkeln, dass sie früher so gearbeitet haben und erklärten die Maschine. So wird aus einer Ausstellung gleich noch Unterricht.

Dem schönen Wetter haben wir es zu verdanken, da es trocken und durch ein leichtes Lüftchen nicht zu heiß war, kamen Teilnehmer über Teilnehmer und so konnten wir 530 Aussteller und zahlreiche Besucher auf unserem Gelände begrüßen.

Die Ausstellungsflächen waren sehr gut gefüllt, und unsere „Reservewiese“ musste gegen 11:30 Uhr in Betrieb genommen werden.

Bei diesen Temperaturen kamen auch unsere Griller ganz schön ins Schwitzen. Hier schon mal Danke für die schweißtreibende Arbeit.

Ein Dankeschön auch an unsere beiden Musiker, die mit zünftiger Musik am gesamten Gelände aufspielten.

Höhepunkt war wieder die um 13:30 Uhr startende König–LudwigRundfahrt, mit Schirmherrn und Landrat Willibald Gailler, Staatsminister der Finanzen Albert Füracker, dem Abgeordneten im Europaparlament Albert Deß sowie unserem 1. und dem 2. Bürgermeister.

Mit einem Bus der Fürther Verkehrsbetriebe, organisiert und gesteuert von Simon Hundsdorfer und dem Bayern BMW ging es dann auf die Rundfahrt.

Unserem all bekannten Moderator Bernhard Glas sei an dieser Stelle wieder einmal zu danken, der viele Fahrzeuge kennt und auch gekonnt vorstellte und sogar manchen Fahrer persönlich kannte.

Unsere Fahrzeuge, kurz vorm Start

Traditionell brachten wir wieder den Bierwagen der Festbrauerei Bender zum Festplatz, der zuvor von unseren Damen geschmückt und unserer Herrenmannschaft fahrbereit gemacht wurde. Auch dieses Jahr schenkten wir an die Zuschauer des Zuges 40 l des guten und süffigen Festbieres aus.

Musik und Motorrad

Der Ausschank läuft

Unsere Jungen in Aktion

29. Oldtimertreffen Am Kirchweihsonntag pünktlich um 7 Uhr, bei herrlichstem Wetter, begann der Aufbau für das diesjährige Oldtimertreffen mit allen zur Verfügung stehenden Helferinnen und Helfern unseres Vereins.

Ab 9:00 Uhr füllte sich das Ausstellungsgelände zusehends. Immer mehr Traktoren, Oldtimerautos, Mopeds und Motorräder belegten den Platz und unsere Damen mit Christian hatten alle Hände voll zu tun, in unserer Anmeldung. Danke Christian und Patrizia für die Vorbereitungen zuhause, somit konnten lange Wartezeiten bei der Anmeldung verhindert werden. Über viele alte Bekannte aber auch über 80 neue Teilnehmer freuten wir uns. Unser Gebrauchtwarenmarkt wurde heuer wieder gut angenommen und so konnte auch hier ein positives Fazit gezogen werden.

Der Blick von oben

19

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Zum Ausklang des Tages und der Veranstaltung, begrüßte bei einem Sektempfang Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer und Landrat Willibald Gailler die Teilnehmer und gratulierten dem OMCM zu dieser gelungenen Veranstaltung.

Unser Schirmherr Landrat Willibald Gailler, und Bernd Glas beim Sektempfang

Weitere Bilder finden Sie in Facebook unter OMC-Mühlhausen. Auch in diesem Jahr hat Johann Loistl einen Film über unser Oldtimertreffen erstellt, dieser ist auf YouTube unter Oldtimertreffen in Mühlhausen/Sulz 2018 zu finden. Hier an dieser Stelle nochmals danke.

Zum Schluss möchten wir uns bei allen Teilnehmern, Zuschauern und nicht zuletzt bei den ca. 60 freiwilligen Helferinnen und Helfern recht herzlich bedanken. Aufbau, Anmeldung, Bewirtung, alles lief wie in den letzten Jahren problemlos ab und es war eine Freude für alle Teilnehmer, Besucher und dem Organisationsteam selbst.

Ein herzliches Dankeschön auch an alle Kuchenbäckerinnen.

Bedanken möchten wir uns auch bei den Feuerwehren der Gemeinde, an der Spitze Markus Zang und KBI Hans – Georg Mößler, allen Gönnern unseres Vereines, sowie bei unserem Festwirt und Festbräu Fam. Atzler und Fam. Pfindel für die tatkräftige Unterstützung. DANKE! Hans-Georg Kühnlein Rechtsanwalt Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Arbeitsrecht

Sandmühle 92360 Mühlhausen Fon (09185) 922 347 Fax (09185) 922 346 kuehnlein@kanzlei-kuehnlein.de www.kanzlei-kuehnlein.de

Arbeitsrecht │ Erbrecht │ Internetrecht │ Inkasso │ Kaufvertragsrecht Mietrecht │ Reiserecht │ Sozialversicherungsrecht │ Transport- und Speditionsrecht │ Verkehrsrecht │Vertragsrecht │ Werkvertragsrecht

20

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

FF Wappersdorf

Termine: 06.09.18 ab 18:30 Uhr Vorstandssitzung 06.09.18 ab 19:30 Uhr Stammtisch

(bitte um rege Teilnahme wegen Poloshirt Anprobe) Zu unseren Stammtischen sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. Immer am 1. Donnerstag im Monat im Gasthaus Bender, Kirchgasse in Mühlhausen.

Vorschau: 03.10.18 Abschlussfahrt / Ausfahrt 04.10.18 ab 19:30 Uhr Stammtisch Interesse an unserem Verein?

Infos unter www.omc-muehlhausen.de, auf Facebook unter OMC – Mühlhausen oder Hans – Jürgen Eskofier, 0172 - 8912205 bzw. vorstand@omc-muehlhausen.de Die Vorstandschaft, OMC – Mühlhausen e. V.

FF Mühlhausen Termine September 2018 05.09.2018 15.09.2018 16.09.2018 26.09.2018

Sonderübung Maschinisten – 19 Uhr FF Haus Arbeitsdienst - 09 Uhr am FF Haus Grillfest mit Tag der offenen Tür Übung THL – 19 Uhr FF Haus

Grillfest am 16.09.2018 Die Feuerwehr Mühlhausen lädt aller Bürgerinnen und Bürger zum diesjährigen Grillfest der Feuerwehr Mühlhausen ein. Beginn ist um 10 Uhr mit einem Frühschoppen. Zum Mittagessen gibt es Spezialitäten vom Grill, sowie frisch gegrillte Fische! Nachmittags laden wir zu Kaffee und Kuchen ein. Kinder und Jugendliche können sich in der „Feuerwehrhüpfburg“ vergnügen!

Patenbitten der Feuerwehr Wappersdorf Anlässlich der 125-jährigen Jubiläumsfeier der Freiwilligen Feuerwehr Wappersdorf im nächsten Jahr (28.06. – 30.06.2019), findet am 29.09.2018 ab 18 Uhr das Patenbitten bei der Freiwilligen Feuerwehr in Döllwang statt. Beim Patenbitten handelt es sich um einen Brauch, der seinen Ursprung im Vereinsleben hat. Dabei wird, wie der Name sehr gut beschreibt, um eine Patenschaft gebeten.

Basis einer Patenbitte ist eine zwischen den beiden Vereinen bestehende Verbindung.

Das Patenbitten startet mit einem Fußmarsch in Richtung Döllwang.

Gestartet wird sowohl um 18 Uhr am Schützenhaus in Wappersdorf und zeitgleich an der Kirche in Weihersdorf. Aktive Feuerwehrler sollten in Vereinskleidung, die Festdamen und Jugendfeuerwehr im jeweiligen T-Shirt erscheinen.

Die gesamte Bevölkerung ist dazu recht herzlich eingeladen!

2. Weinfest der Festdamen Die 23 Festdamen der Freiwilligen Feuerwehr Wappersdorf laden EUCH herzlich zum 2. Weinfest am 08.09.2018 ins Feuerwehrhaus in Wangen ein. Los geht’s um 19:00 Uhr! Die hervorragende Weinauswahl, das leckere Essen und die stimmungsvolle Musik werden das Weinfest erneut unvergesslich machen. PS: Der Gewinn kommt den Festkleidern zu Gute. Das große Fest findet dann nächstes Jahr vom 28.06.2019 – 30.06.2019 statt.

Die Festdamen freuen sich auf Euren Besuch!

Tourismusverein Absage der Herbstwanderung

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Liebe Teilnehmer/innen unserer Wanderungen, heute müssen wir Ihnen mitteilen, dass die für September geplante Herbstwanderung leider nicht stattfinden wird.

Ferienprogramm 2018

Die Vorstandschaft

Die Freiwillige Feuerwehr beteiligte sich wieder beim Ferienprogramm mit einer Bootsfahrt auf dem RMD Kanal. Im Vorfeld gingen 25 Anmeldungen über die Gemeinde ein.

König Ludwig geht auf Reisen

Um 10 Uhr war Treffpunkt am Feuerwehrhaus. Mit dem Feuerwehrauto ging es zur Lände Bachhausen, wo die Kinder dann mit Schwimmwesten ausgestattet wurden. Leider hatte das Boot nach kurzer Fahrzeit einen technischen Defekt an der Benzinpumpe, der nicht so schnell behoben werden konnte. Daher musste die diesjährige Bootsfahrt dann leider entfallen. Dennoch hatten die Kinder Spaß bei der Bedienung des Wasserwerfers an der Lände, sowie den Fahrten mit den Feuerwehrautos. Im Anschluss gab es erstmalig gegrillte Currywurst mit Semmel und ein Getränk von der Feuerwehr spendiert. Nach dem Essen durften die Kinder sich die Zeit noch in der Hüpfburg vertreiben, bis sie von den Eltern wieder abgeholt wurden.

Die Gemeinde Mühlhausen lud zur traditionellen Kirchweih am ersten Wochenende im August ein. Ein Höhepunkt ist dort immer das Standkonzert vor der Brauerei und der anschließende Festzug mit den Ehrengästen, Gruppen und Vereinen hinaus zum Festplatz.

König Ludwig alias Heinz Geißdörfer nahm die Einladung von Herrn Bürgermeister Dr. Hundsdorfer gerne an und machte sich mit seinen Hofdamen Gaby Zipf, Babette Langenecker und Christa Gleisenberg auf zum Mühlhausener Brauhaus, in dessen Hof schon ein prachtvolles Gespann auf sie wartete. Begleitet wurde die Königskutsche von den herrlich gewandeten Mitgliedern des Vereins „Black Thunder“ auf ihren herausgeputzten Pferden.

Ein herzliches Dankeschön geht an die Familie Elsing vom Verein „Black Thunder“ für das Organisieren des Gespanns und an Kutscher Fritz, der mit seinen beeindruckenden Pferden und der wunderschönen Kutsche aus dem bayerischen Wald extra für den Festzug nach Mühlhausen gereist ist und uns eine unvergessliche Fahrt bereitet hat. Nach dem Bieranstich im Festzug saß man noch gemütlich zusammen und ließ den Abend entspannt ausklingen.

Zurück nach Hause ging es dann auf Schusters Rappen.

Die Vorstandschaft Verleihung des Titels „Historisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst“ an den Ludwig-Donau-Main-Kanal

Ferienprogramm bei der Feuerwehr Mühlhausen

Die Bundesingenieurkammer und die bayerische Ingenieurekammer-Bau luden zur Titelverleihung „Historisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst“ an den Ludwig-Donau-Kanal am 20.07.2018 nach Feucht ein. Als Vertretung für Herrn Bürgermeister Dr. Martin Hundsdorfer, der leider aufgrund von Terminüberschneidungen verhindert war, fuhren wir zur Titelverleihung.

21

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Der Ludwig-Donau-Main-Kanal gilt als kleiner Bruder des RheinMain-Donau-Kanals. Bereits 793 unternahm Karl der Große einen ersten Versuch, Donau und Rhein zu verbinden. Damit war er seiner Zeit jedoch weit voraus. 1825 begannen dann erneute Planungen, die mit der Einweihung des Ludwig-Donau-Main-Kanals 1846 ihren Abschluss fanden und ihn zu dem machten, was er sein sollte: eine der ersten Fernwasserstraßen in Europa. Für seine Zeit und mit den damaligen Mitteln war und ist der Kanal ein technisches Meisterwerk. Noch heute gibt er ein weitgehend unverfälschtes Zeugnis der Ingenieurbaukunst der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Damit ist der Ludwig-Donau-Main-Kanal ein wichtiger Beleg der bayerischen und deutschen Bautechnikgeschichte. (Quelle: bayika.de) Begrüßt wurden die Besucher/innen von Dr. Marcel Huber, dem bayerischen Staatsminister für Umwelt und Verbraucherschutz. Danach sprachen Herr Dipl.-Ing. Ullrich Kammeyer, Präsident der Bundesingenieurkammer und Herr Prof. Dr.-Ing. Norbert Gebbeken, Präsident der bayerischen Ingenieurekammer-Bau ihre Grußworte und enthüllten feierlich die Ehrentafel „Historische Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland“. Die Musik unterm Kanal übernahmen die Aquatoniker. Anschließend gab es noch einen Empfang auf der Festwiese neben dem Brückkanal.

C- Jugend A-Jugend

Betreuer: Günter Dollinger 09185/1675, Ralf Peter Schorscher Norbert 0151 18977876

Gesamtjugendleiter: Manfred Heiselbetz Telefon: 0151 10003620 Radsportabteilung Die Termine bitte aus den Kalender in unserer Homepage entnehmen Kursangebote in der großen (g) und kleinen (k) Schulturnhalle in Mühlhausen sowie in der Sportheimturnhalle (S): Body Workout Pump & Style mit Anja Barth Mittwoch von 18.30h bis 19.30h, Sportheimturnhalle. Anmeldung bei Anja Barth. Tel: 0175 8620649 Step-Aerobic Mix Montag 18.45h - 19.45h und 20.00h - 21.00h, Edeltraud Bruckner Tel. 09185/1792 oder 0176 43796300 / S Ballett Dienstag von 15.00h - 16.00h für Anfänger und Fortgeschrittene ab 1- 4 Jahren.

Dienstag von 16.00h - 17.00h Gruppe 3/4 Fortgeschrittene ab 6 Jahren.

Dienstag von 17.00h - 18.00h Gruppe 5/6 Fortgeschrittene ab 8 Jahren, Perpetua Schickel / S Mutter-Kind-Turnen Mittwoch von 16.50 - 18.00h /3 - 5 Jahren, Claudia Erhard 09185/500390 Natalie Rost 09185/2739893 Kinderturnen Mittwoch von 17.00h - 18.00h / 5 -8 Jahre Rita Schmidt Tel. 09185/500611, Simon Emmerling u. Silvia Schauer Tel. 09185/923974 / g

Historisches Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst

Als Erinnerung an die Titelverleihung wurde uns die Publikation: Der Ludwig-Donau-Main-Kanal von Prof. Dr. Stefan M. Holzer überreicht, mit allen technischen und historischen Hintergründe zum Ludwig-Donau-Main-Kanal. Seit 2007 erhielten 22 Bauwerke eine solche Auszeichnung. Eine eigens hierzu herausgebrachte Schriftenreihe porträtiert alle ausgezeichneten Bauwerke. Die Publikationen sowie weitere Informationen sind erhältlich unter: wahrzeichen.ingenieurbaukunst.de/

Zwergenturnen Donnerstag von 9.30h - 10.30h /1 - 3 Jahre, Julia Bayer 0170 9930031, Claudia Haubner 0171 6457167 Mädels-Turnen Mädels Turnen 1 (ab der 1. Klasse) freitags von 17:00 – 18:00 Uhr, Mädels Turnen 2 (ab 10 Jahre) freitags von 18:00 – 19:00 Uhr, Marion Emmerling, Maria Mössler Johanna Lehner und Lorena Oegl 09185/5258 /g

Die Vorstandschaft

Hinweis: Während der Schulferien finden in den Schulturnhallen keine Kurse statt. Interessenten an unseren Kursangeboten sind jederzeit herzlich willkommen.

SV Mühlhausen-Sulzbürg e.V.

Trampolin Turnen

www.sv-muehlhausen-sulzbuerg.de Jugendfußball Trainingsauftakt der Verschiedenen Jugendmannschaften G-Jugend am 11.September von 16.00h bis 18.00h F1-F3 Jugend am 5.September um 17.00h E1-E2 Jugend am 3.September um 17.30h G- Jugend Betreuer: Matthias Händl Telefon. 0151 54727525

Jörg Heim Telefon0163 7716129

Franz Bauer Telefon 0170 9663025 F1 Jugend Betreuer: Kühnlein Alexander Telefon 0178 2892983 F2 Jugend Betreuer: Mustafa Mintemur F3 Jugend Betreuer: Stefan Weigert Telefon 0157 73093799 E1-Jugend Betreuer: Ivo Lilov Telefon. 0157 57247469,

Iberl Christian E2-Jugend Betreuer: Heim Markus D - Jugend Betreuer: Michael Behringer Tel. 0175 70 28 464

Betreuer: Güclür Orucan Telefon. 0162 9484227

In der Schulturnhalle jeden Donnerstag von 15.45h - 18.00h. Mit Patrizia Weber Tel.09185/903208 Nordic-Walking-Abteilung Unsere Nordic-Walking-Truppe ist bei jedem Wetter unterwegs. Sie trifft sich unter der Leitung von Norbert Pamin immer montags und donnerstags um 19.00 Uhr am Sportheim im Mühlhausen. Neueinsteiger sind jederzeit herzlich willkommen. Auch Nichtmitglieder können teilnehmen. Weiter Informationen erhalten Sie bei Norbert Pamin Tel. 09185/9226880 Judo-Abteilung Unsere Trainingszeiten (Sportheimturnhalle): Montag von 17.00h - 18.30h Tobias Brinkmann 8 bis 17 jährige Wettkampftraining Donnerstag von 18.00h - 19.30h / 8 - 14 Jährige Wettkampftraining, von 19.30h - 21.00h / Jugendliche und Erwachsene U12 bis Ü60 Freitag von 16.00 bis 17.00h Sybille und Tobias Judo für Anfänger spielend lernen, von 17.00h - 18.30h / 7 -13 Jährige Schnupper und Techniktraining, von 18.30h - 20.00h / 8 - 20 Jährige Wett-

22

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

kampf und Gürteltraining, von 20.00h - 21.30h Erwachsene und Anfänger Budogymnastik sicher fallen lernen.

Jeden 2. Freitag des Monats ab 20:15 Uhr Judo- und (Eltern-) Stammtisch im Vereinsheim.

Nähere Informationen gibt es bei: Reiner Brinkmann, SV Mühlhausen, Abt Ltr Judo, Heinrich-von-Stein-Str.153, 92342 Freystadt, Tel.: 09179 - 96 54 61, e-mail : reiner-brinkmann@web.de Neueinsteiger sind jederzeit herzlich willkommen.

SV-DJK Sulzbürg e.V. Start des Vereins-Trainingsprogramms Montag 17.09.18 18.30 - 19.30 Uhr Aerobic + Gymnastik 50+, H. Grasruck 20.15 - 21.45 Uhr Ballspielgruppe, Herb. Grasruck Dienstag 18.09.18 15.30 - 16.30 Uhr Kleinkinderturnen m. Begleitung, U. Koller, I. Moller 18.00 - 19.30 Uhr TT Training für Kinder u. Jugend, St u. Fr. Koller, D. Kerler 19.30 - 21.30 Uhr TT Training für Erwachsene, E. Dengel; D. Koller Dienstag Start noch offen: QiGong Mittwoch 19.09.18 18.00 - 19.00 Uhr Fitness für die S-Klasse, J. Emmerling Mittwoch 10.10.18 19.00 - 20.00 Uhr Fit durch den Winter, M. Emmerling/ U. Koller Donnerstag 13.09.18 18.30 - 19.30 Uhr Zumba, A. Hausner 19.30 - 20.00 Uhr Faszientraining, A. Hausner 20.00 - 21.30 Uhr Volleyball, R. Nimmerfroh Donnerstag 27.09.18 15.00 - 16.00 Uhr Kinderturnen für das Kindergartenalter, M. Koller/ B. Gebhard

Tour 3: Hüttentour zur Walleralm (1199m) und auf’s Kreuzbichl (1206m) Tour 4: Gemütliche Einkehr und Aussichtswanderung zum Alpengasthof Achleiten (965m).

Abfahrt: 5.10 Uhr Mühlhausen/Edeka, 5.20 Uhr Kruppach/ Feuerwehrhaus, 5.30 Uhr Sulzbürg/Schule Einkehr: 17.00 Uhr Berggasthof Bärnstatt Abreise: 18.30 Uhr, Ankunft: 22.00 Uhr Fahrpreis: Erwachsene 25,-- E; Kinder bis 15 Jahre 10,-- E. Anmeldungen bei: Friedrich Koller Tel. 09185 1704; E-Mail: koller.friedrich@gmx.de

TC Mühlhausen 77 e.V. Tennis-Gemeindepokalturnier am 21./22. Juli.2018 Das Turnier startete mit bestem Tenniswetter am Samstag mit insgesamt acht Teams aus Mühlhausen und den Ortsteilen der Gemeinde. Nach einer spannenden Vorrunde am Samstag setzte sich bei den Platzierungsspielen am Sonntag der SVM gegen das Jugend-Team des TCM durch und holte sich den großen Gemeindepokal.

Die Preisverleihung übernahmen unser Bürgermeister Dr. Martin Hundsdörfer und unser 1. Vorstand Maximilian Vikari und unsere Sportwartin Dr. Anna Ernst.

Endergebnisse: 1. SVM 2. TCM (Jugend) 3. RSL 4. Kfz-Röder 5. TC Landl 6. X-Flame 7. FF Mühlhausen 8. JVW Auch die alljährliche Tombola zugunsten der Tennisjugend war wieder ein voller Erfolg und konnte einen Rekorderlös erzielen. Ein herzliches Dankeschön allen Helfern und Mitwirkenden, denn diese machen das Gemeindepokalturnier erst zudem was es ist.

Freitag 21.09.18 16.00 - 17.00 Uhr Kindersport f. d. Schulalter, I. Moller/ L. Eichenseher Fit für die S-Klasse Hier sind Senioren angesprochen ab ca.60 Jahren. Fit bleiben unter Berücksichtigung der kleinen Probleme im Alter, das ist unser Ziel.

Der Ablauf einer Stunde beinhaltet Beweglichkeits- und Gleichgewichtsübungen sowie moderates Krafttraining.

Auch der Geist wird aktiviert in Kombination mit Bewegung. Haben Sie den Mut und kommen Sie zu einer „Schnupperstunde“ vorbei. Es gibt keinen Leistungszwang, jeder macht mit nach seinem Können, ideal also auch für Neueinsteiger. Es ist empfehlenswert, wenn Sie lange nichts mehr gemacht haben, mit Ihrem Arzt darüber zu sprechen, was Sie beachten sollten. Für Fragen können Sie gerne anrufen bei J. Emmerling (Übungsleiterin für Seniorensport) unter Nr. 0163/7221730 Herbstwanderung 15.09.18 Unter der Leitung von Fabian Dotzauer führt in diesem Jahr die Wanderung in das Gebiet des Wilden Kaisers zum Hintersteiner See. Tour 1: Gipfeltour auf den Scheffauer (2111m).

Tour 2: Sonnenstein-Umrundung sonnige Rundtour hoch über dem Hintersteiner See

Gemeindepokalsieger

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

23

Aufstieg unserer Damenmannschaft

Der Garten im September

Unsere Damenmannschaft hat sich den Aufstieg in der Kreisklasse 1 geholt.

Der Herbst ist der ideale Pflanzzeitpunkt für Himbeeren und andere Beerensträucher.

Herzlichen Glückwünsch, wir sind stolz auf euch!

Bis Mitte September kann man noch winterharten Feldsalat aussäen. Bis Ende September können noch Rettich und Radieschen im Garten ausgesät werden.

Soll der Garten umgestaltet werden kann ab Ende September mit dem Umsetzen der Pflanzen begonnen werden.

Der OGV wünscht viel Freude beim Gärtnern.

OGV Landl / Schützenverein Rocksdorf Wirtshausmusi im Pfindel Stodl mit den Deininger Volkssängern „Die Bauernseufzer“

Aufstieg unserer Damenmannschaft

Neumarkter LK-Rally gastierte in Mühlhausen Das LK-Turnier der Neumarkter LK-Rally fand am 11.08.18 statt, hier traten 13 Herren und 6 Damen in den unterschiedlichsten Leistungsklassen aus ganz Bayern gegeneinander an.

Training – heuer immer mittwochs ab 18 Uhr Der TC Mühlhausen bietet auch dieses Jahr wieder ein Jugend- und Erwachsentraining an, bei dem noch Plätze frei sind.

Wie bereits angekündigt, treten die jungen Musiker am 27. Oktober im Pfindel Stodl mit Ihrem aktuellen Programm „GROD SCHAI IS“ auf. Der BR hat mit den bayernweit bekannten Künstlern in Gnadenberg eine CD aufgenommen, die aktuell im Heimatsender des BR vorgestellt wird. Die drei jungen Musiker bieten ein ca. 3 stündiges NONSTOP Programm bayerischer Volksmusik in echter Wirtshausatmosphäre.

Eintrittspreis 17 E, Karten sind erhältlich: Beim Pfindl Wirt Tel. 091854/264 bei Kahr Armin Tel. 09185/923895, bei Georg Haubner Tel. 09185/1669

OGV Wappersdorf Der Herbst naht und schon sind die Bäume voll mit gutem, gesundem Obst.

Alle Interessierten können sich bei Manfred Fuchs: 09185/500365 anmelden oder einfach an einem Trainingstag vorbeikommen. Jeder der es probieren möchte kann auch einfach mal vorbeischauen, Schläger sind vorhanden.

Tennis ist ein toller Sport, bei dem wirklich jede Altersklasse mitspielen kann. Deshalb: Traut Euch und macht mit! Je mehr wir sind, umso lustiger wird es.

Wir freuen uns auf Euch!

Herrenabend Ab sofort findet jeden Dienstag ab 18 Uhr unser sog. „Herrenabend“ statt, an dem natürlich auch alle Frauen herzlich willkommen sind. Auf euren Besuch freuen sich unsere Wirte Thomas Vikari und Michael Burger.

VdK OV Mühlhausen-Sulzbürg Sollten Sie Fragen zum VdK haben oder sich für eine Mitgliedschaft, dann können Sie sich gern an mich wenden. A. Dietrich, Tel. 09181/9270 oder adietrich63@gmail.com

OGV Mühlhausen Im Schau - und Lehrgarten wurden 3 Beete vergeben in welchen von den Nutzern verschiedene Kulturen angebaut werden.

Sollte noch Interesse bestehen können noch weitere Beete vergeben werden. Info Rolf Belle Telefon Mühlhausen 903124 Wir wollen einen Arbeitseinsatz im Schau- und Lehrgarten durchführen jeder der mit helfen möchte ist herzlich eingeladen.

14. September ab 17.00 Uhr, 15. September ab 09.00 Uhr Bitte Garten Werkzeug mitbringen. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen.

OGV Mühlhausen hat sich am Kirchweihauszug mit einigen Mitgliedern und einem Ziegengespann von Familie Belle beteiligt.

Obstbaumversteigerung in Wappersdorf

Der OGV Wappersdorf versteigerte am 18.08.2018 die Obstbäume der Streuobstwiese in Weihersdorf. Vielen Dank an alle, die unseren Verein mit den ersteigernden Bäumen unterstützen.

Wir der Obst- und Gartenbauverein Wappersdorf haben auch Obstbäume und werden diese am Freitag, den 07.09.2018 nachmittags ab leeren. Gerne sind fleißige Hände, vor allem aber die Kinder dazu herzlich eingeladen.

Am 08.09.2018 werden wir das geerntete Obst nach Sulzbürg zur Mosterei bringen. Mit unserer Kindergruppe haben wir dort um 9.00 Uhr einen Termin vereinbart.

Der Apfelsaft wird dann beim Wahlkaffee am 14.10.2018 zum Verkauf angeboten bzw. wer Interesse an einem Saft hat kann sich bei den Vorstandsmitgliedern melden.

Der Obst- und Gartenbauverein Wappersdorf

24

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Schützenverein Schweppermann Wappersdorf e.V.

Neues vom Schützenverein

Am 03.08.2018 beteiligten wir uns mit einer großen Anzahl an Mitgliedern am Kirchweihauszug in Mühlhausen.

Ferienprogramm Am 08.08.2018 + 22.08.2018 fand über das Ferienprogramm der Gemeinde Mühlhausen ein Schnupperschießen im Schützenhaus statt. An beiden Tagen konnten die Kinder unter Aufsicht der Jugendleiter erlernen wie man mit Luftgewehr und Luftpistole umgeht. Auch der neueste Trend das Blasrohrschießen konnte ausprobiert werden. Hier hat der SVW 2-Blasrohre gekauft, die nun zusätzlich zu dem normalen Schießbetrieb mittwochs ausprobiert werden können.

Über die Sommerpause haben viele fleißige Helfer und Helferinnen zahlreiche Arbeitsdienste geleistet. Der Schießraum im Keller wurde komplett umgebaut und auf neue elektronische Schießstände umgerüstet. Im September gehen diese dann in Betrieb. Es darf dann fleißig an den neuen Ständen trainiert werden! An dieser Stelle noch einen herzlichen Dank an alle Helfer und Helferinnen, welche so viele Stunden für diese Umbaumaßnahme geleistet haben!

Das Schnupperschießen war ein voller Erfolg für den Verein als auch für die Kids!

Der Schießraum im Keller wurde umgebaut Am Schießstand mit den Luftgewehren

Blasrohrschießen

Übungsschießen findet mittwochs ab 18:00 Uhr statt. Hierzu sind auch gerne Neuankömmlinge herzlich eingeladen! Unsere Jugendleiter Alexander Dischner und Frank Elsing freuen sich auf neue Talente!

Gauschützenfest Weidenwang Vom 07.09.2018 – 09.09.2018 findet in Weidenwang das Gauschützenfest statt. Wir nehmen am Festzug am Sonntag teil. (14 Uhr).

Treffpunkt ist um 13:30 Uhr in Vereinskleidung in Weidenwang.

Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen, den Festzug zu begleiten.

Rundenwettkämpfe Ende September / Anfang Oktober beginnen wieder die Rundenwettkämpfe. Wir drücken jetzt schon unseren 9 Mannschaften die Daumen und hoffen auf gute Ergebnisse.

Ab September bis Start der Rundenwettkämpfe kann freitags ab 19:30 Uhr trainiert werden.

Schützenverein „Landl“ Rocksdorf e.V. Gauschützenfest Weidenwang Der Schützenverein nimmt am Festzug vom Gauschützenfest in Weidenwang teil. Dieser beginnt um 14 Uhr in Weidenwang. Treffpunkt zum Festzug ist um 13:15 Uhr am Schützenhaus Rocksdorf.

Fleißige Helfer bei der Arbeit

Urlaubsende Ab September ist das Schützenhaus wieder wie gewohnt am Freitagabend und Sonntag zum Frühschoppen geöffnet.

Jugendtraining Das Jugendtraining findet immer montags um 18:30 Uhr statt. Der Schützenverein freut sich auf viele begeisterte Jugendliche, welche sich an den neuen Ständen ausprobieren möchten!

Freundschaftskampf mit Pavelsbach

Wohnmobil- und Gespannfahrer-Stammtisch

Im September findet wieder der alljährliche Freundschaftskampf mit Pavelsbach im Schützenhaus Rocksdorf statt. Der Termin dafür wird noch vereinsintern bekannt gegeben.

Der Wohnmobil- und Gespannfahrer-Stammtisch trifft sich einmal im Monat um 16.00 Uhr im „Ristorante Pizzeria Sorrento“, Bahnhofstr. 3, 92360 Mühlhausen, Tel.: 09185/923784.

Königsschießen Ab September kann der Königsschuss für die Königsfeier am 13.10.18 zu den gewohnten Öffnungszeiten abgegeben werden.

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer.

Fischerrentner Das nächste Treffen findet am Dienstag, den 11. September 2018 ab 14 Uhr im Cafe Plank in Mühlhausen, Industriestraße 7 statt.

25

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Fensterputzen

einschließlich Rahmenwäsche + Wintergärten

Reinigungsservice

Roth

Industriestraße 45-51 91154 Roth Mo-Fr 09.00 – 15.00 Uhr

• Gartenservice/Fassadenreinigung • Dach- und Dachrinnenreinigung • Steinreinigung von Gehwegen u. Terrassen • Rollo- und Jalousienreinigung

OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK

Tel. 0 91 71/81 71 26 92 • Tel. 09 11/81 71 26 92 Mobil: 01 63/3 01 34 09 • a-z.reinigungsservice@gmx.de

„Wir bringen Qualität und Frische auf den Tisch!“ d Wurstwaren Feine Fleisch- un chtung. aus eigener Schla

Öffnungszeiten:

Heiße Theke

10.30 Uhr. Dienstag - Samstag ab richten.

Ge den eln Mit tägl. wechs

Partyservice

Mo. Ruhetag Di. - Mi., 7.00 - 12.30 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr Do.- Fr. 7.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 12.00 Uhr Breindl Landmetzgerei Brunnerstr. 1, 92334 Rappersdorf Tel. 0 84 62 / 3 14

WIR SIND DIE DRUCKEREI FUCHS

IHR PARTNER FÜR QUALITÄTSDRUCKPRODUKTE Seit über 40 Jahren, die Druckerei in Ihrer Nähe.

Individuelle Kundenwünsche, für uns kein Problem.

Friedi

Friedi (7 J./kastr.) ist eine tolle, gelassene und liebenswerte Hündin. Sie ist sehr sanftmütig, aber keineswegs langweilig.

Die Hübsche ist sehr an ihrem Umfeld interessiert, ist gerne überall mit dabei und will gefordert werden. Deshalb sucht sie auch aktive Menschen. Kinder sind ihr willkommen, mit Rüden versteht sie sich gut. Friedi ist sehr verschmust, kann einige Stunden alleine bleiben und fährt prima im Auto mit.

Die familienfreundliche Lady ist sehr intelligent, flott unterwegs und auch jagdlich motiviert. Friedi macht den Eindruck, als ob sie kein Wässerchen trüben kann, hat es aber faustdick hinter den Ohren. Da es in ihrer bisherigen Familie große Zeitprobleme gibt, sucht sie einen neuen Wirkungskreis, wo sie geliebt wird und sich entfalten darf.

Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf | Tel.: 09151 / 82690 www.tierhilfe-franken.de | Spendenkonto: IBAN: DE60760501010005497011, Spk. Nürnberg

Sprechen Sie uns an und profitieren von unserer langjährigen Erfahrung im Druckhandwerk.

Wir beraten Sie gerne.

Testen Sie uns!

Gutenbergstraße 1 | 92334 Pollanten Tel. 0 84 62 / 94 06-0 | Fax 94 06 20 info@fuchsdruck.de | www.fuchsdruck.de

26

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Verschiedenes Vorankündigung: Deininger Herbstbasar Mit Kinderflohmarkt im Pausenhof (ab 13.00 Uhr) am 06.10.2018 in der Aula der Grund- und Mittelschule Deining mit Kaffee- und Kuchenverkauf (auch zum Mitnehmen) Anlieferung: Freitag, 05. Oktober 18.00 – 19.00 Uhr Verkauf: Samstag, 06. Oktober 13.00 – 15.00 Uhr Abholung: Samstag, 06. Oktober 17.00 – 17.30 Uhr Einlass für Schwangere unter Vorlage des Mutterpasses um 12.30 Uhr! Angenommen werden max. 40 Teile und 3 Paar Schuhe (sauber, unbeschädigt, ohne Steck- oder Sicherheitsnadeln) Nummernvergabe am 17.09.2018, 14.00 – 17.00 Uhr bei Marion Wittmann, Tel. 09184 / 802 899

Großer Basar rund ums Kind in Postbauer-Heng Die evangelische und katholische Kirchengemeinde in PostbauerHeng veranstaltet am Samstag, den 22. September 2018 von 8.00 – 11.00 Uhr ihren Basar für guterhaltene und saubere Frühjahrs- und Sommerkleidung, Spielzeug und Sonstiges rund ums Kind. Auch modische Umstandskleidung wird angeboten.

Verkaufslisten können am 12. September 2018 ab 6.00 Uhr unter www.basar-postbauer-heng.de/Über uns/Verkaufen/Basarlistenreservierung, reserviert werden.

Ausgabe der Verkaufslisten am 15. September 2018 von 18.00 – 19.00 Uhr in der Erich Kästner Mittelschule gegen 5 E Pfand.

Annahme der Artikel am Freitag, den 21. September 2018 von 15.00 – 16.30 Uhr ebenfalls in der Erich Kästner Mittelschule, Postbauer-Heng.

Mitarbeiter/innen können sich über basar-postbauer-heng@web.de oder telefonisch unter 09188/300421 anmelden. Weitere Infos unter www.basar-postbauer-heng.de

17. Berchinger Nachtbasar Der 17. Berchinger Nachtbasar findet am 28.09.2018 von 19:30 - 22:00 Uhr in der Europahalle in Berching statt. Angeboten wird alles rund ums Kind, von Baby-und Kinderbekleidung Gr. 56 bis 176 für die Herbst- und Wintersaison über Babybedarf und –zubehör bis Sportartikel, Bücher und Spielwaren. Natürlich gibt es wieder unser beliebtes All-you-can-eat Buffet.

Die Nummernfreigabe für Verkäufer erfolgt über easyBasar am Freitag, den 27.07.2018, um 17:00 Uhr. Weitere Infos unter www.mkg-berching.de Warenannahme: Fr., 28.09.18 von 14:30 - 16:00Uhr. Rückgabe/ Auszahlung: Sa., 29.09.18 von 13:00 -13:30Uhr.

Koordinierungsstelle Familienbildung im Landkreis Neumarkt Seit 2015 nimmt der Landkreis Neumarkt am „Förderprogramm zur strukturellen Weiterentwicklung kommunaler Familienbildung und zur Einrichtung von Familienstützpunkten“ teil. Das Ziel des Förderprogrammes besteht darin, ein flächendeckendes, bedarfsgerechtes und koordiniertes Bildungsund Unterstützungsangebot für alle Familien zur Stärkung der Erziehungskompetenz zu schaffen. Voraussetzung für die Aufnahme in das Förderprogramm war die Einrichtung einer Koordinierungsstelle im Jugendamt. Ab Oktober 2017 wurde die Koordinierungsstelle Familienbildung von Frau Bauer übernommen.

Ansprechpartnerin: Michaela Bauer (Di. bis Do.), Tel.: 09181/470440, E-Mail: bauer.michaela@landkreis-neumarkt.de

An die Koordinierungsstelle Familienbildung können Sie sich jederzeit mit Ihren Fragen, Anregungen und Wünschen zum Thema Familienbildung wenden. 2018 hat die Koordinierungsstelle Familienbildung bereits ein spannendes Elternprogramm mit vielen interessanten pädagogischen Themen zusammengestellt. Diese Workshops können vom KoKi-Beauftragten der Gemeinden vor Ort gebucht werden.

Die Koordinierungsstelle Familienbildung organisiert Veranstaltungen zu bestimmten Themen. Dieses Jahr geht es um Pubertät. Für Donnerstag, 08.11.2018, 19.30 Uhr, wurde von daher der russisch-deutsche Schriftsteller und Kolumnist Wladimir Kaminer zu der Lesung „Coole Eltern leben länger“ in den Saal des Landratsamtes Neumarkt eingeladen.

Die Eintrittskarten kosten 12 Euro. Es gibt nummerierte Plätze. Die Eintrittskarten werden bereits beim Infopoint des Landratsamtes sowie später an der Abendkasse verkauft. Es sind noch Plätze frei.

InteressentInnen sind herzlich eingeladen zu diesem bestimmt sehr kurzweiligen Abend! Im Homepage-Bereich der Koordinierungsstelle Familienbildung www.familienbildung-neumarkt.de finden Sie aktuell neben dem Elternprogramm und der Veranstaltung Kaminer außerdem noch folgende weitere Infos: • Überblick über Info- und Fördermaterialien für Familien mit Kindern im Vorschul- und/oder Grundschulalter • Qualifizierungskurs für Babysitter In Mühlhausen ist Frau Lehner die KoKi-Beauftragte. Sie können sie über die Gemeinde kontaktieren. Tel.: (01985) 94 17 - 0

Kulturfabrik Couplet AG Wir kommen! Samstag, 15.09.2018, 20 Uhr, Musik in der Kulturfabrik

Couplet-AG, © Foto: Die

Die Weltgeschichte tobt, die Couplet-AG Couplet-AG macht mit! Mit ihrem neuen Programm "Wir kommen - die Rache der Chromosomen" legt das Ensemble um Jürgen Kirner den satirisch-sarkastischen Finger in genau jene Wunden, die keiner lieb hat, die aber grausig schmerzen. Bianca Bachmann, Bernhard Gruber und Berni Filser befeuern mit Musik von einst bis morgen und gespielter Höchstleistung abgründige Texte, die dem rauchenden Kopf der Truppe - völlig nikotinfrei - in die ewig lästernde Feder fließen.

Mit Dieter Woll kann ein Regisseur und Mitlästerer verpflichtet werden, der - angeblich freiwillig - die Schlagkraft dieser unwiderstehlichen Truppe dorthin treibt, wo ihr die kabarettistische Spucke im Gaumen gefriert. Und auch das Publikum hat keine Chance.

Humoriger Charme und eleganter Hintersinn, darstellerischer Irrwitz und musikalische Raffinesse kommen so süffig daher, dass der Erwerb einer Eintrittskarte zwar erlaubt ist, jedoch von keiner Krankenkasse erstattet wird. Das dienstälteste, nicht verwandt und nicht verschwägerte sowie mehrfach preisgekrönte MusikkabarettEnsemble Bayerns hat großartige Nebenwirkungen und birgt das Risiko der Erkenntnis!

Ein Abend mit Volk, Musik, Kabarett und Cabaret. 17 Instrumente und 4 große Stimmen. Kurz: Vollblut-Kabarettisten on stage!

Herbert und Schnipsi Best of – Zeitreise mit Schlaglöchern Samstag, 29.09.2018, 20 Uhr, Kabarett in der Kulturfabrik Herbert & Schnipsi, Bayerns bekanntestes Komödianten-Ehe© Foto: Gregor Wiebe paar geht auf Tour mit ihren schönsten Nummern aus 35 gemeinsamen Bühnenjahren! 1982 bis heute.

Eine enorme Zeitspanne. So lange, also seit mehr als 35 Jahren, stehen Hanns Meilhamer und Claudia Schlenger alias „Herbert und

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Schnipsi“ mittlerweile gemeinsam auf der Bühne. Der perfekte Zeitpunkt, um sich endlich an ein Best-of-Programm zu wagen.

Kein leichtes Unterfangen, wollten doch acht Bühnenprogramme auf 120 Minuten komprimiert werden.

Doch die Auswahl wurde getroffen und so ist eine einzigartige Mischung entstanden, quasi die Essenz aus 35 Bühnenjahren „Herbert und Schnipsi“. Dabei wird umso klarer, welche Ausnahmeposition Meilhamer/Schlenger in der bayerischen Szene innehaben, in der sie von Anfang an ihr eigenes Genre prägten: die Mischung aus grandios gespielten, pointierten Sketchen, intelligent und liebevoll gedichteten Liedern und dem direkten Austausch mit dem Publikum. Dieser Mix passt in keine Schublade. Die beiden sehen sich selbst weniger als Kabarettisten, (schon gar nicht als politische), sondern lieber als Komödianten und Volkssänger in der Tradition z.B. Karl Valentins und Liesl Karlstadts.

Dabei gelingt es ihnen immer wieder Absurdes und Alltägliches zu verbinden. Sie erheben sich nie über andere, sondern lachen über sich selber und mit ihnen das Publikum, das sich nicht selten in den Bühnenfiguren wiedererkennt. Man erlebt zwei Vollblutkünstler in ihrem Element. Hier wird die Spielfreude und die Lust am Unperfekten zum Leitmotiv. Wo „Herbert und Schnipsi“ drauf steht, da ist nie was ganz perfekt, ganz grade, ganz harmonisch. Da stehen zwei auf der Bühne, die sich mit all ihren Schwächen präsentieren, sich dabei gern haben, nur eben nicht permanent. Passend hierzu auch der Titel „Zeitreise mit Schlaglöchern“. Die Zuschauer fühlen sich wie zu Besuch bei alten Freunden – was vielleicht die langanhaltende Liebe und Treue der Herbert & Schnipsi-Fans erklärt.

Das Best-Of Programm vereint nun die großen Klassiker aus den 90er und 2000er Jahren, wie den „Silvester-Sketch“ mit Erfolgsnummern aus der Anfangszeit des Duos, z.B. dem Lied, das 1984 dem ersten Bühnenprogramm seinen Namen gab: „Muatta, i bin a Guckuck“. Doch auch die ein oder andere unbekanntere Perle hat den Weg ins Programm gefunden. Eingebettet werden die Lieder und Sketche durch biographische Anekdoten und Geschichten über die Zeit in der sie entstanden sind und gespielt wurden. Sowohl Fans, als auch Neueinsteiger kommen hier voll auf ihre Kosten.

Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer nehmen ihre Zuschauer mit auf eine so komische, wie berührende Zeitreise durch die letzten 35 Jahre.

D` Raith Schwestern und da Blaimer Hart aber Herzlich Samstag, 22.09.2018, 20 Uhr, Musik in der D` Kulturfabrik

Raith

Schwestern

Bayern-Pop mit den legendären Soulstim- und da Blaimer, © Foto: Susi Raith men der Oberpfalz, den Raith-Schwestern.

Viele neue Songs haben die Raith-Schwestern und da Blaimer in den letzten drei Jahren geschrieben. Zeit also für ein brandneues Bühnenprogramm mit dazugehöriger CD. In "Hart aber Herzlich" präsentieren sie wunderbare menschliche und herzliche Geschichten, Songs zum Lachen, Mitfühlen und Nachdenken.

Unbeugsam wie eh und je orientieren sich die Raith-Schwestern nicht am seichten Mainstream um zu gefallen, sondern schöpfen die Musik aus dem Herzen, denn nur so, sagen sie, kann man sich in die Herzen der Menschen spielen. Bei den Schwestern mit den unvergleichlich schönen Stimmen und dem Blaimer mit der langen Mähne geht es in Songs wie "Zu zwoat samma a Weltmacht", Warmer Regen", "Bladl im Wind", "Zeitlang" um die grossen Themen im Leben: die Liebe und die Musik — und natürlich auch um den Spass: es wären nicht die Raith-Schwestern und da Blaimer, ginge es nicht auch um geheimnisvolle Viren, um dubiose sizilianische Papagalli, darum, warum sich der Blaimer immer auf die Finger haut und um die raithschwesterlichen Pläne zu einem perfekten Menschen. Was es mit den rosa Brillen auf sich hat? Nun,

27

das lassen Sie sich am besten von den Raith-Schwestern und dem Blaimer direkt erklären. "Hart aber Herzlich", Reminiszenz an Tanja und Susi's Lieblingsserie, ist vor allem ein spannender Abend mit authentischer, ehrlicher, bayerischer Popmusik von den RaithSchwestern und dem Blaimer - besser als jeder Krimi!

Harry und Ernschie Lass di treibm Samstag, 06.10.2018, 20 Uhr, Musik in der Kulturfabrik Harry und Ernschie, Entspannen, Nachdenken und Wohlfühlen, immer unterhaltsam und gespickt mit ei- © Foto: Martin Ehrensberger ner großen Portion Selbstironie – Wellness für die Ohren und Yoga fürs Hirn… so lautet das Motto des Liedermacher-Duos „Harry & Ernschie“ aus der Oberpfalz. Mit ihrem zweiten Programm „Lass di treibm…“ fordern sie das Publikum auf, sich mit ihnen treiben zu lassen, die Sorgen zu vergessen und sich mit selbst komponierten und getexteten Stücken, sowie unterhaltsamen, authentischen Geschichten im eigenen Dialekt einen kurzweiligen Abend zu machen. Im Gepäck haben sie auch ihre Live-CD "Yoga fia's Hirn - Live in Lupburg“. Harry & Ernschie lassen sich mit „Gschichtn aus dem Alltag, so wia's Leben“ zu dir treiben.

Anders gesagt: Bayrische Texte verpackt in einem Gute-LauneAkustik Sound.

Weitere Informationen unter www.kulturfabrik-berching.de Karten gibt es bei: Hörakustik Ölscher, Pettenkoferplatz 15, Berching Tel. 08462/94 24 32, Ticketshop in der Sparkasse, Obere Marktstr.

52, NM, Tel. 09181/2380 sowie an der Abendkasse.

Evangelische Jugend im Dekanatsbezirk Neumarkt Hallo Mädels, hallo Jungs, hier ein Rückblick auf das Landl-Kinderzeltlager in Bachhausen, bei dem Kinder aus Berching, Freystadt und Mühlhausen dabei waren: Zum traditionellen Landl-Zeltlager der Evangelischen Jugend trafen sich unter der Leitung von Dekanatsjugendreferentin Ruth Bernreiter von Freitag, den 20. bis Sonntag, den 22. Juli 27 Kinder und 13 MitarbeiterInnen auf dem Spielplatz in Bachhausen. Nach dem Zeltaufbau und dem Abendessen ging´s mit Kennenlern- und Bewegungsspielen los. Bei Einbruch der Dunkelheit wurden vor den Zelten viele Lieder gesungen. Anschließend machten sich alle zu einer Nachtwanderung rund um Bachhausen auf. Der Abend klang mit einer Gute-Nacht-Geschichte von Frieder und seiner Oma aus.

Der Samstagmorgen begann nach dem Frühstück mit den alttestamentarischen Geschichten von Jakob und seinen zwölf Söhnen. In vier Gruppen, die witterungsbedingt im evang. Gemeindehaus sowie in der Petruskirche zusammenkamen, hörten die Mädchen und Jungen von Josef, der von seinen elf Brüdern angefeindet, als Sklave nach Ägypten verkauft wurde und dort nach einem Gefängnisaufenthalt zum Berater des Pharaos aufstieg. Dies malten die Kinder und fügten die Zeichnungen zu einer Bildergeschichte zusammen.

Am Nachmittag stand ein Quiz mit Geschicklichkeitsaufgaben mit Bezug zu Josef in Ägypten im Mittelpunkt. In drei Gruppen beantworteten die Teilnehmer im Gemeindehaus viele knifflige Fragen und zeigten ebenso ihre Fingerfertigkeiten. Als es Abend geworden war und alle Hunger bekamen, wurde ein Lagerfeuer entzündet und Würstchen, Gemüse und Käse gegrillt. Anschließend sangen die Kinder Lieder am Spielplatz. Zum Tagesabschluss lauschten die Mädchen und Jungen einer weiteren Gute-Nacht- Geschichte.

Der Sonntag fing mit einem ausgiebigen Frühstück an. Das Zeltlager wurde am späten Vormittag mit einem Kindergottesdienst über Josefs Versöhnung mit seinen Brüdern in Ägypten beschlossen. Zuletzt bauten die Eltern die Zelte ab und nahmen ihre Kinder, denen

28

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

das Landl-Zeltlager der evang. Dekanatsjugend trotz des vielen Regens viel Spaß bereitet hat, wieder mit nach Hause.

• Naturschutz in Dorf und Flur • Die Wertschätzung für unsere Obstbäume verbessern.

Einen guten Start ins neue Schuljahr wünscht euch Ruth Bernreiter, Dekanatsjugendreferentin

Dazu werden wir im Herbst 2018 wieder an zwei Terminen Obstsammelaktionen in Mühlhausen durchführen. Wir bitten Sie alle, unser Projekt tatkräftig zu unterstützen. Bringen sie uns Ihr Obst aus ungespritzten Obstgärten und Streuobstbeständen!

Obstsammlung 2018 Sammeltermine: Samstag, 22. September und Samstag, 20. Oktober 2018 jeweils von 09:00 bis 13:00 Uhr Wo: Mühlhausen auf dem Gelände der Raiffeisen-Handels-GmbH (An der Lände 8, 92360 Mühlhausen)

Infos, weitere Termine u. Anmeldungen zu allen Veranstaltungen gibt es bei Ruth Bernreiter in der Geschäftsstelle der Evang. Jugend im Dekanatsbezirk Neumarkt, Kapuzinerstr.4, 92318 Neumarkt, Tel. 09181 46256-114 u. Fax 09181 46256-159, E-Mail: Ej.dekanatneumarkt@elkb.de, www.ejdnm.de.

Saloon Sweepers e.V. Country Night im Bender-Saal Mühlhausen Bereits zum zweiten Mal veranstaltet der Neumarkter Verein "Saloon Sweepers e.V." seine alljährliche "Country Night"; der diesjährige Termin ist der 20.10.2018, Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr, Eintritt: 5,00 Euro.

Die Country Night ist eine Tanzveranstaltung, bei der auf Country Musik Linedance praktiziert wird. Linedance ist eine choreografierte Tanzform, bei der einzelne Tänzer/Innen (d.h. unabhängig von der Geschlechtszugehörigkeit) in Reihen und Linien vor- und nebeneinander tanzen. Die Tänze sind passend zur Musik choreografiert.

Es gibt aber auch Tänze, die paarweise getanzt werden. Für die Musik der diesjährigen Country Night ist die "Loose Moose Band" aus Franken zuständig, die vor einigen Jahren schon einmal bei den Saloon Sweepers spielte und mächtig Eindruck hinterließ.

Zur diesjährigen Veranstaltung werden, wie vergangenes Jahr auch, etwa 230 Tänzer und Tänzerinnen erwartet. Es sind aber auch interessierte Nichttänzer, Zuschauer und Liebhaber gepflegter "Live Country Music" gern gesehene Gäste. Die Country Night ist immer sehr schnell ausverkauft und Eintrittskarten sind ausschließlich bei der ersten Schriftführerin der Saloon Sweepers, Frau Doris Bauer (Tel.: 09181 - 466149) erhältlich. Eventuell gibt es noch Restkarten an der Abendkasse.

Juradistl-Streuobst Unser Obst ist Mehrwert – Das Streuobstprojekt des Landschaftspflegeverbandes Neumarkt i. d. OPf. Bürgerinformation – Streuobstsammlung 2018 Der Landschaftspflegeverband Neumarkt i. d. OPf. hat im Rahmen seines Juradistl-Programms im Jahr 2013 ein Streuobstprojekt gestartet, das etwas für den Erhalt unserer schönen Obstgärten und Streuobstbestände tun möchte. In der Juradistl-Apfelschorle der Kelterei Nagler wird bereits seit 5 Jahren heimisches Streuobst verarbeitet und es soll noch mehr werden!

Die Ziele unseres Projektes sind: • Das Sammeln und Verwerten unseres Obstes im Landkreis • Der Erhalt unserer Obstbäume • Ein fairer Obstpreis für die Obsterzeuger

Hinweis: V. a. für Lieferanten aus dem östlichen Landkreis bietet sich auch die Sammelstelle des Landschaftspflegeverbands Regensburg in Oberpfraundorf am Landkreis-Bauhof direkt an der Autobahnunterführung (Ausfahrt Beratzhausen, gegenüber dem Pendlerparkplatz) an. Hier werden die Äpfel an den Samstagen, 15. und 29.09. sowie 13. und 27.10. 2018 allerdings im Zeitraum von 14.00 bis 16.00 Uhr gesammelt.

Das gesammelte Obst geht an die Kelterei Nagler in Regensburg, die die Juradistl-Apfelschorle herstellt.

• Anlieferung: Die angelieferten Äpfel müssen frisch und dürfen nicht angefault sein. Bitte bringen Sie Ihre Äpfel in Säcken, Kisten oder anderen geeigneten Behältern zur Sammelstelle (nicht lose!).

• Bei Anlieferung wird ihr Obst gewogen und Sie erhalten einen Wiegeschein.

• Sie haben zwei Abrechnungsmöglichkeiten: Apfelverkauf: Der Ankaufspreis beträgt derzeit 10,- E / 100 kg.

Die Auszahlung erfolgt in bar.

Gutscheine für Juradistl-Apfelschorlen oder andere NaglerFruchtsäfte (100 kg Äpfel = 50 Liter Saft). Sie bezahlen eine Verarbeitungsgebühr von 0,65 E l. Der Saft kostet normal ca. 1,80 E/l. Bei 100 kg Äpfel im Umtausch beträgt die Ersparnis also ca.

57 Euro und ist damit sehr lukrativ. Die Saftabholung ist in Regensburg bei der Kelterei Nagler (Galgenbergstraße 17) möglich.

• Großanlieferer über 10 Zentner pro Lieferung bitte vorher beim Landschaftspflegeverband Neumarkt i. d. OPf. anmelden (Ralf Bundesmann, Tel. 09181/470-338, Fax 09181/470-6838, e-mail: ralf.bundesmann@landkreis-neumarkt.de).

• Wichtiger Hinweis: Wer bereits eine Nagler-Kundennummer hat, bitte unbedingt mitbringen und bei der Sammelstelle angeben!

Landschaftspflegeverband Neumarkt i. d. OPf., Nürnberger Str. 2 a, 92318 Neumarkt

Aktionstag Schwarze Laber am Sonntag, 23.09.2018 Heuer: Geführte Radtour im Zeichen Zeitgenössischer Kunst Seit mehr als fünf Jahren laden die Landkreise Regensburg und Neumarkt gemeinsam mit den Labertalgemeinden zum Aktionstag ins Tal der Schwarzen Laber ein. Heuer werden die Radler erneut das idyllische Flusstal von Parsberg bzw. Velburg aus erradeln. Die Gruppen treffen sich jeweils um 13.00 Uhr in Parsberg beim Bahnhof bzw. in Velburg am Stadtplatz. Ziel ist der Kunsthof Klapfenberg in dem das ganze Jahr über Kreativfeste und Kreativkurse stattfinden. An diesem Sonntag wartet der romantische Kunsthof Klapfenberg mit einer ganz besonderen Veranstaltung auf, mit dem „Tag der Offenen Ateliers“ vom Kunstkreis Jura (KKJ) Neumarkt i.d.OPf.. In einer Führung werden die Arbeiten von mindestens 11 Künstlern aus der Malerei und Bildhauerei vorgestellt (Kontakt: 09492/907757). Im Vereinshaus Klapfenberg kann man gerne bei Getränke & kalter Brotzeit sowie Kaffee & Kuchen einkehren, bevor es dann um 15.00 Uhr auf

29

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018 Grampersdorf/Be

ilngries

 08466 - 9044 79

Öf fn un gs ze ite n: 2 · 92339 Beilngries / Gramper Mo .66Im/ 90-Schlott Telefon 0 84 Sa NEU 44 79 .90 456· TelefaxSie für 22sdorf Uh 37 · kontakt@

bei reifen-un unsterburge ! r.der

NEU Mo. - Sa. 6.00 - 22.00 Uhr

Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de

NEU Mo. - Sa. 6.00 - 22.00 Uhr

Für unsere Filialen in

Thalmässing greding, dieTfurT Beilngries und sTammham

Grampersdorf/Beil

ngries

 08466 - 9044 79

Öff nu ng sze ite n: Im Schlott 2 · 92339 Beilngries Mo / Grampersdorf Telefon 0 84.66 / 90 -44 79Sa · Telefax .

90 45 6-2 2 Uh 37 · kontakt@re

Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf r Telefon 0 84 66 / 90 44 Im 79 ·Schlott Telefax290· 92339 45 37 ·Beilngries kontakt@reifen-unterburger.de / Grampersdorf Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de ifen-unterburger.de

Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de

Im Schlott 2 · 92339 Beilngries / Grampersdorf Telefon 0 84 66 / 90 44 79 · Telefax 90 45 37 · kontakt@reifen-unterburger.de DIE GOLDIGE, HÜBSCHE JULINA IST 4 JAHRE ALT UND EINE PFIFFIGE, FREUNDLICHE TIBET SPANIELHÜNDIN. DIE KLEINE LADY IST SEHR MENSCHENBEZOGEN, GEHT GERNE GASSI UND LIEBT IHREN BALL. DESHALB WÜNSCHEN WIR UNS FÜR SIE EINEN EINGEZÄUNTEN GARTEN, DAMIT SIE AUCH MAL MIT IHRER NEUEN FAMILIE HERUMTOLLEN KANN. IM MOMENT LEBT SIE BEI EINER PFLEGEFAMILIE UND WARTET AUF EIN ENDGÜLTIGES ZUHAUSE. RUFEN SIE BEI UNS AN.

a Julin

! t h c u s ge

sucht unser Team noch freundliche und motivierte Verkäufer/innen in Voll- / Teilzeit, aushilfen, azubis Telefonische Telefo f nische Bewerbung: fo

0 84 66 / 94 07 - 94

Tierhilfe Franken e.V. | Neunkirchener Str. 51 | 91207 Lauf | 09151/ 8 26 90 09 11 / 7 84 96 08 | 0 92 44 / 9 82 31 66 | www.tierhilfe-franken.de Spendenkonto: IBAN: DE 6076 0501 0100 0549 7011 | Sparkasse Nürnberg BLZ 760 501 01 | Kontonr.: 549 7011

oder schriftlich / per Mail an:

Lieblingsbäcker

Bäckerei sipl gmbh / hauptstraße 17 85095 denkendorf / bewerbung@sipl.de

10 JAHRE NATURSTEINZENTRUM FREYSTADT

iten: Uhr ngsze 12:00 hr 0 Öffnu :0 07 0U - 16:3 gMonta tag 13:00 Uhr rs 17:30 0 Donne :0 07 0 Uhr g - 17:3 Freita 08:00 tag lossen Sams gesch g Sonnta

eue sere n n u e i hen S ng!

Besuc sstellu u a n i e t Naturs

INDUSTRIEGEBIET RETTELLOH NEUMARKTER STRASSE 150

92342 FREYSTADT

30

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

dem Vier Bacherl-Weg entlang des Lupenbaches und Waldhauser Baches, über Batzhausen und Seubersdorf nach Parsberg weiter geht. In der Galerie am Stadtplatz Parsberg findet der Ausklang des Aktionstages statt, wo der Künstler Alfons Dürr Gemälde mit Mühlen im Tal der Schwarzen Laber zeigt. Die Teilnahme an der geführten Fahrt ist kostenlos, es ist keine Anmeldung erforderlich.

Die Kosten für Imbiss und Fahrt mit der Bahn tragen die Teilnehmer selbst.

Programm: - - - -

13.00 Uhr Parsberg / Bahnhof - 13.00 Uhr Velburg / Stadtplatz ab 13.30 Uhr Kunsthof Klapfenberg / Führung und Einkehr 15.00 Uhr Weiterfahrt nach Parsberg Ausklang in der Galerie am Stadtplatz Parsberg

Beratungsangebot – AKTIVSENIOREN Neumarkt Die AKTIVSENIOREN Bayern e.V. Region Neumarkt, geben ihre berufliche Erfahrung und Wissen im Ehrenamt an Unternehmen weiter, um diese in den unter-schiedlichsten Stationen ihres unternehmerischen Engagements zu begleiten. Wir bemühen uns, nachhaltige Lösungswege aufzuzeigen, nicht nur um wirtschaftliche Krisen zu überwinden, sondern auch wirtschaftliche Expansionen voranzutreiben. Auch in Pflegeeinrichtungen, Senioren- und Altenheimen und Kindergärten kann es immer wieder Entwicklungen geben, wo betriebswirtschaftliche Fachkenntnisse gepaart mit langjähriger beruflicher Erfahrung und absoluter Unabhängigkeit gefragt sind. „Vielleicht haben auch Sie schon ab und zu überlegt, ob es nicht vorteilhaft wäre, sich betriebswirtschaftliche Unterstützung und Beratung „ins Boot“ bzw. einen neutralen Berater an die Seite zu holen, der – für wenig Geld - mit Ihnen gemeinsam das Geschäftsmodell analysiert und Sie auf Defizite aufmerksam macht, deren Beseitigung den Erfolg steigern könnte“.

Wir stehen Ihnen gerne für ein Erstgespräch zur Verfügung. Rufen Sie uns an, er-zählen Sie uns, wo der Schuh drückt – wir finden gemeinsam eine Lösung Ansprechpartner: Kurt Schimek, Aktivsenioren Neumarkt, Tel 09181 / 41 595

Unter den Besten 50 Autohäusern Volkswagen hat die besten 50 VW Autohäuser in Deutschland mit der Auszeichnung „Forum der Besten“ geehrt. Die Auto Bierschneider GmbH bekam diese Auszeichnung zum wiederholten Male überreicht. Zu den wichtigen Bewertungskriterien beim „Forum der Besten“ zählen Bestwerte bei Kundenzufriedenheit und Marktleistung sowie besondere Erfolge im Verkauf und Service. „Eine hohe Kundenzufriedenheit und das daraus resultierende Vertrauen unserer Kunden sind entscheidende Erfolgsfaktoren für unser Unternehmen“ sagte Michael Fleischmann, Geschäftsführer Auto Bierschneider GmbH. Thomas Zahn, Leiter Vertrieb und Marketing Deutschland der Marke Volkswagen, meinte: „ Unsere Handelspartner sind das direkte Bindeglied zu den Kunden und tragen mit ihrem Engagement und ihrer Leidenschaft entscheidend dazu bei, sie heute und in Zukunft für die Marke Volkswagen und ihre Produkte zu begeistern.“ BU: Auto Bierschneider zählt zu den besten 50 VW Autohäusern in Deutschland. Ehrung zur Auszeichnung „Forum der Besten“ v.l.n.r..: Bernhard Öttl, Geschäftsführer Auto Bierschneider Mühlhausen; Andreas Arndt, Bezirksmanager Volkswagen Region Süd; Doris und Michael Fleischmann, Geschäftsführer Auto Bierschneider.

diesem Jahr unter dem Motto „Latin Gold“. Fühlen Sie sich wie am Strand von Copacabana, wenn Orchester und Band weltbekannte Hits wie Sofia von Alvaro Soler oder Más Que Nada von den Black Eyed Peas performen. Oder lassen sie sich mit Werken wie Cordilleras de Los Andes von Arie Malando in die atemberaubenden Anden entführen.

Weitere Konzerttermine: - 20.10.2018 in Obernberg (Österreich) - 27.10.2018 in der Mehrzweckhalle der Schule Deining - 28.10.2018 in der Zweifachturnhalle Greding

Private Anzeigen Suche Mitarbeiter auf 450,- E Basis für Liefertätigkeiten mit Kleintransporter. Gute Fahrpraxis erforderlich im Straßenverkehr (Nürnberg). Tel.: 08462/785, Handy: 0179/ 2 09 05 87 4 Winter-Kompletträ. ALU, Goodyear 225/50 R17 98V, Felge ENZO G 7.50 x 17, LK 5/112, ET 48 ABE, 2x9 u. 2x7 mm Profil, 600 E. Tel.: 0160/8238597 Suche ca. zwei bis drei Tagwerk Acker oder Wiese zum Kauf.

Tel.: 0151/56344205 3-Zi. 83m²-DG-Whg. bei Mühlhausen ab 01.10.18 zu vermieten.

EBK, Balkon, Garage, Keller. Mobil: 0170/75 60 52 9 Trockenes, ofenfertig geschnittenes Brennholz zu verkaufen, Lieferung ab 2 Ster frei Haus. Tel. 0151-46105702 Veranstaltung: Diskussion zur Land- u.Bezirkstagswahl; Anmeldung unter josef.neumeyer@gmx.net Suche Grundstück zur Miete zur Eröffnung einer Hundetagesstätte! Es muss ausserhalb v. Wohngebiet liegen, möglichst mit Haus/Schuppen, Wasser und ggf. eingezäunt. Bitte melden unter 0152/54271579 3-Zi-Whg. in Mühlhausen 1.OG, 80,7m², Balkon, KFW55, Essen/ Kü./Wohnen/Bad/2 Schlafzi./Abst./2 Stellplä., 640 E + 150 E NK + 2x20 E Stellpl., keine Haustiere! BJ 2017, ab sofort.

Tel. 0160/3084915 Verkaufe trockenes Kiefernbrennholz, 1m lang, trocken u. gespalten, a. 45 E Tel.: 08462/491, 0177/ 8 67 91 23 Verkaufe Hart- u. Weichholz, Meterware oder ofenfertig.

Tel.: 08460/ 4 31 Wiese, Gemarkung Pollanten, ca. 10.055 qm, zu verkaufen.

Tel.: 09185/ 53 84 Wir suchen für unseren Standort in Berching ab sofort einen männlichen Mitarbeiter für die Produktion in Vollzeit. EMDOKA GmbH, Tel: 08462/942655 Brennholz, ofenfertig zu verkaufen, 33 cm, Preis pro Schüttraummeter: Buche/Hartholz trocken: 70,– E; Brennholz gemischt trocken: 61,– E; Kiefer/Fichte trocken: 53,– E. Tel: 0171/8842882 Putzhilfe für 1-Personenhaushalt in Mühlhausen gesucht. 2x monatlich ca 2,5 Stunden. Tel. 09185/1766 Vermiete Einliegerwohnung ab 1.11.18. Tel. 09185344

Lateinamerikanische Rhythmen mit dem SBO Berching erleben Am 13.10.2018 begrüßt sie das Symphonische Blasorchester Berching zusammen mit der Band Nicks´s Nice in der Europahalle Berching mit lateinamerikanischem Flair. Das Herbstkonzert steht in

Grabmal-Beschriftung am Friedhof, sowie UrnenplattenBeschriftung übernimmt ab sofort Bildhauer Michael Königer.

Tel.: 09185/902336 Verkaufe Volkswagen Beetle-Design, EZ. 06/2012, 42.000 km, Benzin (105 PS), Preis 10.500,-E VB. Tel.: 0171/4040901

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger als Sprecher des Aktionsbündnisses Oberpfalz Mittelfranken darf ich Ihnen mit dieser Ausgabe wieder Aktuelles aus unseren 10 Kommunen für den September 2018 vorstellen.

Beim 3. Treffen unseres Energieeffizienz-Netzwerkes für Kommunen (ILE-AOM) konnte ich am 26.07.2018 Vertreter unserer 8 beteiligten Städte, Märkte und Gemeinden in Freystadt begrüßen. Themenschwerpunkte waren die „Thermische Klärschlammverwertung“ und „Effizienzmaßnahmen bei Kläranlagen“. Herr Michael Endres vom Institut für Energietechnik an der Ostbayerischen Technischen Hochschule Amberg-Weiden stellte uns anhand des Landkreises Bamberg ein regionales Energiekonzept zur Reduzierung der Kosten für die Klärschlammentsorgung vor. Im Landkreis Neumarkt i.d.OPf. wird derzeit die Erstellung eines derartigen Konzeptes vorbereitet, an dem sich alle 19 Städte, Märkte und Gemeinden beteiligen.

31

rocker“ werden diesen Abend musikalisch gestalten. Gemeinsam werden beide Bands Musikstücke und Lieder vorstellen. Diese Musikformation, ein Soloauftritt der Rock Sixties und zum Abschluss die Honor Rich Blues Band garantieren einen kurzweiligen Abend mit vielen musikalischen Highlights.

Burgthann www.burgthann.de 25.-27.08.2018 Kirchweih Unterferrieden 02.09.2018 Letzte Treidelfahrten auf dem Ludwig-Donau-Main-Kanal in diesem Jahr, stündlich von 13 -16 Uhr. Einstieg in Schwarzenbach.

02.09.2018 von 13:30 – 17:00 Uhr, Öffnung des Heimatmuseums der Fördergemeinschaft Burg Burgthann e.V. in der Burg 09.09.2018 Tag des offenen Denkmals in der Burgthanner Burg 15.09.2018 Exkursion - Eulen zum Greifen nah - Besuch beim Eulenzoo, LBV Regionalgruppe Feucht, nur nach Anmeldung bei Bernd Michl

Aufgezeigt wurden auch Möglichkeiten und Ansätze, die Kläranlagen effizienter zu machen und damit ebenfalls (Energie-) Kosten zu sparen. Im Anschluss wurde die neue stationäre Klärschlammentwässerung und -solartrocknung an der Kläranlage in Freystadt besichtigt.

15.09.2018 Burgthanner Kleider- und Spielzeugbörse, Mittelschule Burgthann, Verkauf 9:00 bis 11:00 Uhr

Nähere Informationen über unser Aktionsbündnis finden Sie auf unserer Homepage: www.aom.bayern.

Vom 14.09. – 16.09.2018 kann in Deining 15-jähriges Partnerschaftsjubiläum mit der Stadtgemeinde Eggenburg aus Niederösterreich begangen werden. Zugleich kann am 14.09. im Rahmen des Festaktes das 40-jährige Jubiläum der Großgemeinde Deining in der Labertalhalle mitgefeiert werden. Am 15.09. findet zudem zum 20. Male das Mittersthaler Weinfest statt. Bei leckeren Weinen aus der Pfalz und aus Eggenburg sowie kulinarischen Leckerbissen ist ein gemütlicher und kurzweiliger Abend im urigen BeddlbauernStodl garantiert.

Ihr Alexander Dorr Erster Bürgermeister der Stadt Freystadt, Sprecher des AOM

Allersberg www.allersberg.de Auf den Spuren der Drahtbarone mit Jacob Gilardi am 01.09.2018, 16 Uhr. Bis Ende des 18. Jh. erlebte Allersberg durch den leonischen Drahtzug eine große Blütezeit. Das Gilardi- und Heckelhaus am Marktplatz sind prachtvolle Zeitzeugen Begleiten Sie an diesem Nachmittag Jacob Gilardi zu seinem ehemaligen Wohnsitz. Besichtigt wird bei dieser Führung auch das neue Museum im Südflügel.

Dauer: ca. 1 ½ Std., Geb: 5,- Euro pro Person incl. Museumsbesuch (Kinder bis 12 Jahre frei)! Treffpunkt: Allersberg, Marktplatz 20, GilardiHaus www.allersberg.de

Berching www.berching.de 1. - 2. Sept., Sa. 12 - 16 Uhr und So. 10 - 16 Uhr, 18. Landesjugendjungtierschau der Bayer. Rassekaninchenzüchter in der Winklerhalle (Schiffsanlegestelle Berching) Info: 08462/905099, www. kaninchen-berching.de.tl; So., 2. Sept., 14 Uhr Berching wandert, TP: Holnstein, Parkplatz an den Teichen, Info: 08462/20513; 7.-9 Sept. 40Jähriges Gründungsfest SSV Weidenwang am Sportgelände im Festzelt; Fr. Bayerischer Humor mit Da Bobbe Kabarett; Sa., 71. Gauschießen, Großes Böllerschießen und Partyband D´Rebell´n Freier Eintritt; So., 14 Uhr großer Festzug; www.weidenwang.de/ssv/, Info: 09185/5330; So., 9. Sept. 16 Uhr, Offene Musikalische Führung durch Berching, TP: Gredinger Tor, Info: 08462/27323

Berngau www.berngau.de Samstag, 15.09.2018, 18 Uhr, Hof der Alten Knabenschule Musik verbindet – unter diesem Motto veranstaltet der Kulturkreis Berngau einen OpenAir-Abend. Der Eintritt ist frei. Spenden für die Künstler werden erbeten. Die Kellergangband, die Musikgruppe der Jura-Werkstätten und die Rock Sixties, spätberufene Nachwuchs-

Deining www.deining.de

Freystadt www.freystadt.de Am Sonntag, den 02.09.2018, findet für Freystadt die AOM-Radltour mit Bürgermeister Dorr statt. Die Tour (ca. 31 km) startet um 13.30 Uhr am Volksfestplatz. Nach einer Einführung am Lehr-Schaubienenstand geht’s über Mörsdorf, Minettenheim, Göggelsbuch Richtung Allersberg. Die Heimfahrt führt über Schwarzach, Möning zum Ausgangspunkt zurück.

Herbstausstellung „Kunst im Turm“ am 29./30.09. und 06./07.10.

Eintritt frei. 30. September Michaeli-Markt mit vielen Neuheiten der Geschäftswelt; von 10 – 18 Uhr Ausstellung im Turm.

Mühlhausen www.muehlhausen-sulz.de Am 09.09.2018 feiert Kerkhofen Kirchweih!

Der Verschönerungs- und Fremdenverkehrsverein Sulzbürg e.V. öffnet am 09.09.2018 die Gruft in Sulzbürg und lädt zur Besichtigung ein. Der SV-DJK Sulzbürg e.V. veranstaltet am 15.09.2018 eine Herbstwanderung.

Postbauer-Heng www.postbauer-heng.de Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: 02.09.2018 ab 14:00 Uhr Schupfafest des OGV Postbauer beim Sportgelände des SV Postbauer 09.09.2018 ab 14:00 Uhr Kartoffelfest des OGV Pavelsbach beim Fleischmichlhaus 15.09.2018 ab 19:30 Uhr TSV Stodlfest in Pavelsbach beim Fleischmichlhaus

32

Mitteilungsblatt der Gemeinde Mühlhausen - September 2018

Wir sind ein mittelständiges Unternehmen und im Bereich Holzbau, Holzhausbau tätig.

Wie gesund ist Ihre Schilddrüse?

Wir brauchen Verstärkung in unserem Team

Schreiner

Sie reguliert bei Kindern und Erwachsenen bis ins kleinste Detail sämtliche Körperfunktionen. Ich informiere Sie über Zusammenhänge und Auswirkungen auf das gesundheitliche Wohlbefinden, sowie welche Möglichkeiten und Alternativen sinnvoll sein können um vorzubeugen oder den Betroffenen naturheilkundlich zu begleiten.

Der kostenlose Vortrag findet am Donnerstag, 27.09.2018 um 19.00 Uhr im Evangelischem Gemeindehaus, Bahnhofstraße 4 in 92360 Mühlhausen statt.

Dauer ca. 60 min.

(m/w)

Ich freue mich darauf Sie begrüßen zu dürfen.

Für verschiedene Tätigkeiten wie z.B. Montage von Innentüren u. Fensterelementen.

Verlegung von Parkett-/Korkböden. Fertigung von Holzelementen in der Werkhalle.

Lagerist

(m/w)

Anmeldung bitte unter Tel. 0 91 85 / 50 07 15 oder unter info@naturheilpraxis-peter.de

Teilzeit

Be- und Entladen von Fahrzeugen. Lagerbestände überwachen.

Annahme, Kontrolle und Einlagern von eingehenden Waren.

Kfm. Mitarbeiter

(m/w)

Teilzeit

Für Angebotserstellung, Einkauf / Materialbeschaffung, Abrechnung

Azubi als Zimmerer und Dachdecker

GESUNDE BASIS - GESUNDER MENSCH Deinniger Str. 2, 92360 Greißelbach, Tel.: 0 91 85 / 50 07 15 info@naturheilpraxis-peter.de, www.naturheilpraxis-peter.de

(m/w)

Bewirb dich bei uns

Hecker Holzsystembau GmbH Altmannsberg 18 92334 Berching Tel. (08460) 9019-0

www.hecker-hsb.de

Seit über 40 Jahren die DRUCKEREI in Ihrer Nähe.Testen Sie uns!

OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK

Gutenbergstraße 1 | 92334 Pollanten | Tel. 0 84 62 / 94 06-0 | www.fuchsdruck.de

massiv wertbeständig ökologisch

INGOLSTADT - KINDING - GREDING

Kinding . Eugen-Kampa-Str. 3 . Tel. 08467 801390 vertrieb@hafner-haus.com . www.hafner-haus.com