BAYERISCH-BÖHMISCHE GOLFSAFARI
GRENZBEZIEHUNGEN
Interview mit...
Dr. Josef Hinge rl
„DER TOURISTISCHE
BRÜCKENSCHLAG IST GELUNGEN“ Im Gespräch erklärt Dr. Josef Hingerl, Inhaber des Golfhotels Fahrenbach, Tröstau, warum es ihm ein großes Anliegen ist, Menschen beidseits der Grenze zusammenzubringen Sie
haben
eine
Bayerisch-Böhmische
Golfsafari initiiert, die mit sieben Golfclubs
Golfhotel Fahrenbach. Das Mittelmeer war
Wie haben sich die Beziehungen zwischen
zu der Zeit viel attraktiver.
den tschechischen Nachbarn und den Gäs-
grenzüberschreitend organisiert wird. We-
ten aus Deutschland im Lauf der Jahre ent-
nige wissen jedoch, dass ihr Engagement
Mit der Sanierung des Golfhotels Fahren-
wickelt?
nicht nur wirtschaftliche, sondern auch
bach ist mir der touristische Brückenschlag
Beide Seiten haben sich durch das Kennen-
biografische Gründe hat.
nach Tschechien gelungen. Von unserem
lernen in besonderem Maße wieder als Euro-
Meine Mutter stammt aus Mährisch-Ostrau.
sicheren touristischen Leuchtturm Fahren-
päer erlebt. Die Geschichte knüpfte damit an
Sie wurde 1946 als 21-Jährige ausgewiesen.
bach aus können unsere Gäste mit den
die Zeit vor 1939 an. Die Sprachlosigkeit der
Mit ihr machte ich die ersten Reisen zu Ver-
tschechischen Golfplätzen auch die Schön-
Nachkriegszeit verschwand.
wandten in die damalige Tschechoslowakei.
heiten der k.u.k. Monarchie kennenlernen.
Beim Einmarsch der Warschauer Pakt-Staa-
Umgekehrt unterstützen uns tschechische
Hat Golf in Tschechien einen ähnlichen
ten am 21. August 1968 flüchteten wir nach
Mitarbeiter mit ihrer soliden Ausbildung im
Status wie bei uns?
Österreich. Die Beklemmung am und hinter
Dienstleistungsbereich.
Die Qualität der Golfplätze ist mit der hiesi-
dem Eisernen Vorhang lernte ich also hautnah kennen.
gen vergleichbar. Golf ist in Tschechien aber Welche Momente sind Ihnen im Zusammen-
nicht so verbreitet wie bei uns. Nur ein Bruch-
hang mit der Golfsafari in besonderer Erin-
teil tschechischer Spieler kommt zu uns.
Seit 1985 war ich zehn Jahre lang anwalt-
nerung?
lich tätig für Bauherren, die durch Steuer-
Es waren die Gespräche mit den tschechi-
Wenn Sie zu Besuch in Tschechien sind:
sparmodelle von der Politik und Initiatoren
schen Präsidenten, die ähnlich wie wir von der
Wo gehen Sie dann, von Golfplätzen einmal
geschädigt waren. Die Versprechungen,
Zusammenführung Europas an der nunmehr
abgesehen, sonst noch gerne hin?
aus dem Grenzland mit Hotelprojekten ein
geborstenen Grenze begeistert waren. Zudem
Mit meiner Familie, Freunden und Besuchern
blühendes Touristengebiet zu machen, er-
war es berührend zu sehen, wie alle unsere
wandle ich durch Karlsbad und Marienbad,
füllten sich nicht. Die meisten Projekte gin-
Gäste das Land hinter der Grenze persönlich
und zwar zu jeder Jahreszeit.
gen in die Insolvenz, wie damals auch das
erlebten und davon am Abend berichteten.
| INTERVIEW: OLIVER VAN ESSENBERG |
ZUKUNFT Fichtelgebirge N°7
27