Revista 196 by Flo Mc Loughlin

• Año XVIII • Número 196 • Febrero de 2013 • Precio en todo el país $ 9.00 • • Publicación mensual • Tirada de esta edición 50.000 ejemplares •

www.soldadosdigital.com

Páginas 16 y 17

Bicentenario del Combate de San Lorenzo

SOLDADOS / CARLOS RAVAZZANI

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

CASA ROSADA - EDIFICIO LIBERTADOR

La Presidenta de la Nación encabezó la ceremonia de entrega de sables y despachos a los nuevos Generales del Ejército Argentino. Luego, en el Estado Mayor, recibieron el bastón de mando de manos del Jefe del Ejército. Con más de 30 años de trabajo dentro de la Fuerza, los Oficiales renovaron su compromiso de servir a la Nación con lealtad y patriotismo

n el Salón Blanco de la Casa de Gobierno se realizó la ceremonia de entrega de despachos y sables a los nuevos Generales de las Fuerzas Armadas. Fue encabezada por la Presidenta de la Nación, Doctora Cristina Fernández de Kirchner, quien estuvo acompañada por el Jefe de Gabinete de Ministros, Juan Manuel Abal Medina, el Ministro de Defensa, Arturo Puricelli; el Jefe del Estado Mayor Conjunto, Brigadier General Jorge Alberto Chevalier; los Jefes de las tres Fuerzas Armadas, Teniente General Luis Alberto Pozzi, Almirante VGM Daniel Alberto Enrique Martin y Brigadier General Normando Costantino. También estuvieron presentes autoridades nacionales, legisladores, secretarios y subsecretarios de Estado, invitados especiales y

familiares de los nuevos Generales. Salón de Honor General San Martín Ya en el Edificio Libertador, el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi, entregó los bastones de mando a los Oficiales recientemente ascendidos. Estuvieron presentes el Subjefe del EMGE, General de División César Gerardo Milani, Generales en actividad, invitados especiales y familiares. Luego del ingreso del sable del General San Martín al salón, la Banda Militar “Ituzaingó” del Regimiento de Artillería 1 “Brigadier General Tomás de Iriarte”, ejecutó los acordes del Himno Nacional Argentino. Una vez bendecidos los bastones de mando, el JEMGE procedió a la entrega. Fueron ascendidos a General de Brigada los Coroneles Claudio Eugenio Amieva Correa,

Nº196 • Año XVIII • FEBRERO de 2013

Staff Año XVIII • Nº 196 • FEBRERO de 2013 FUNDADO EL 1º DE NOVIEMBRE DE 1995 APARICION MENSUAL DISTRIBUCION EN TODO EL PAIS Registro de la Propiedad Intelectual Nº 700.598 Editado por la Fundación SOLDADOS Av. Santa Fe 4815 1º Piso CP 1425 - CABA - Argentina

Roberto Oscar Reyes, César Luis Vieyra Spangenberg, Juan Martín Pera, Jorge Mario Vega, Eduardo Ramón Costa, Carlos Alfredo Pérez Aquino, Walter Ovidio Temperini, Juan Andrés Lago y José Eduardo Medina. Posteriormente, el Teniente General Luis Alberto Pozzi expresó que el sable recibido “simboliza la confianza depositada en ustedes y los obliga consecuentemente a reafirmar el compromiso de responsabilidad y patriotismo que juramentaron hace muchos años frente a nuestra Bandera”. A continuación, les deseó suerte en sus nuevos cargos y los exhortó a mantener “prudencia y compromiso permanente con los objetivos institucionales”. Para finalizar, la Banda Militar “Ituzaingó” interpretó la Canción del Ejército Argentino y las autoridades e invitados especiales saludaron a los Generales recientemente promovidos

SOLDADOS / PABLO SENAREGA

Los nuevos Generales del Ejército Argentino LA PRESIDENTA entregó despachos y sables

EN EL SALÓN San Martín, el Teniente General Pozzi entregó los bastones de mando a los nuevos Generales

EGRESO EN EL CMN Los nuevos Subtenientes del Ejército recibieron sus despachos y sables en las instalaciones del Colegio Militar Páginas 6 y 8

EJÉRCITO SOLIDARIO En distintos puntos del país, efectivos de la Fuerza acudieron en apoyo de la comunidad. Un repaso de lo realizado Páginas 14 y 15

HOMENAJE A LOS CAÍDOS EN LA TABLADA En Pigüé, actual asiento de paz del RI Mec 3, tuvo lugar el acto en memoria de los caídos en el intento de copamiento ocurrido 1989 Página 20

NUEVA PROMOCIÓN DE SUBOFICIALES En la Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral se realizó el egreso de los nuevos Cabos y Cabos artículo 11 Página 10

COMBATE DE SAN LORENZO Al cumplirse 200 años del histórico combate, los efectivos del Regimiento de Granaderos a Caballo participaron del acto central en la ciudad santafesina Páginas 16 y 17

LAS DAMAS DE LILA Entrevista a las integrantes del Cuerpo de Auxiliares Voluntarias del Hospital Militar Central Página 21

CUFOR 2012 En Córdoba se realizó el primer egreso de Oficiales de Reserva del curso de formación que finalizó en diciembre Página 18

HÉROES Y HEROÍNAS DE LA PATRIA Comienzo de una sucesión de notas que reflejan el valor de aquellos hombres y mujeres que lucharon por la libertad de nuestro pueblo Página 32

OPERACIÓN ACONCAGUA 2013 Las tropas de montaña efectuaron diferentes actividades en el “Techo de América”. Entre ellas se destacó la cumbre realizada por los efectivos de la Br M V Páginas 12 y 13

Secretaría General del Ejército Director General Cnl Enrique Ernesto Nogueira Director Ejecutivo y Editor Responsable Tcnl Daniel Alberto D’Angelo Jefe de Redacción Walter Agustín Temperini

Redacción Lucía Moreno • Sandra Pien • Armando S. Fernández • Pablo Senarega • Natalia López • Victoria Marenssi • Ricardo Carrizo • Teresita Fernández Diseño Gráfico DG Martín Díaz Cortez DG Florencia Mc Loughlin Encargado Div Medios Subof My Luis Martínez

PRIMERA NOTA DE LA SERIE

ISSN 0329-4358

Azopardo 250 2º Piso (1328) Capital Federal Teléfonos / Fax: 4346 - 6227 y 4346 - 6100 Internos 2584 y 1268 revistasoldados@gmail.com

Publicidad y Ventas fundacionsoldados@gmail.com Teléfonos 4346 - 6100 Internos 1099, y 2874

Circulación y Suscripciones Marisol Páez 4346 - 6100 interno 1210 Distribución a los suscriptores Transfarmaco S.A. Distribución Capital y GBA Vaccaro y Sánchez: Moreno 794 9º 4342 - 4031/2 Capital Distribución Interior DISA: Pte. Luis Sáenz Peña 1836 Tel: (011) 4305 - 0114 Capital Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de esta publicación

FEBRERO DE 2013

General de Brigada Claudio Eugenio Amieva Correa

General de Brigada Roberto Oscar Reyes

General de Brigada César Luis Vieyra Spangenberg

General de Brigada Juan Martín Pera

General de Brigada Jorge Mario Vega

General de Brigada Eduardo Ramón Costa

General de Brigada Carlos Alfredo Pérez Aquino

General de Brigada Walter Ovidio Temperini

General de Brigada Juan Andrés Lago

General de Intendencia José Eduardo Medina

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

REGIMIENTO DE INFANTERÍA 1 “PATRICIOS”

Ceremonia de ascenso a Coroneles

Los Tenientes Coroneles recientemente ascendidos recibieron los correspondientes despachos de manos de las autoridades durante la ceremonia de ascenso a Coroneles del año 2012 realizada en las instalaciones del Regimiento de Infantería 1 “Patricios”

residida por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi, se realizó la Ceremonia de Ascenso a Coroneles del año 2012 en las instalaciones del Regimiento de Infantería 1 “Patricios”. Asistieron a la misma Generales en actividad y en situación de retiro, como así también familiares de los Oficiales recientemente ascendidos. Para dar inicio a la Ceremonia, el Jefe del RI 1, Coronel Néstor Alfredo D’Ambra, presentó a los efectivos formados al JEMGE. Luego, la Banda Militar “Ituzaingó” del Regimiento de Artillería 1 “Brigadier General Tomás de Iriarte” ejecutó los acordes del Himno Nacional Argentino. Posteriormente, las autoridades procedieron a entregar los despa-

chos correspondientes a los Coroneles recientemente ascendidos. Para finalizar, el Teniente General Luis Alberto Pozzi, además de subrayar que “ésta es una de las ceremonias de mayor trascendencia en la vida de un Oficial”, se refirió a los Oficiales ascendidos y sostuvo que “son soldados experimentados que se integran a nuestro cuadro de oficiales superiores. Detrás de las insignias que lucen sobre los hombros, hay una vida de trabajo y sacrificio, una historia de amor a la Patria, sirviendo con el Ejército hasta en los rincones más alejados. Ha llegado el momento en que todo lo dado sea reconocido. La Sociedad argentina les ha manifestado su confianza a través de sus representantes en el Senado de la Nación”

LOS CORONELES recientemente ascendidos EL TENIENTE General Pozzi presidió el acto acompañado por todos los Generales del Ejército

FEBRERO DE 2013

FEBRER0 DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN

Ceremonia de Egreso Conjunto de las Fuerzas Armadas En el salón de actos del CMN se llevó a cabo la Ceremonia de Egreso Conjunto de las Fuerzas Armadas 2012. El acto en el que nuevos Oficiales de las tres Fuerzas recibieron sus despachos y sables estuvo encabezado por la Presidenta de la Nación, Doctora Cristina Fernández de Kirchner

LA PRESIDENTA de la Nación durante su discurso

a Jefa de Estado estuvo acompañada por el Ministro de Defensa, Doctor Arturo Puricelli; el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Brigadier General Jorge Alberto Chevalier; el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi; sus pares de la Armada, Almirante VGM Daniel Alberto Martin; y de la Fuerza Aérea, Brigadier General Nor-

mando Costantino, miembros del gabinete presidencial e invitados especiales. La Ceremonia Dando comienzo al acto, el Director del CMN, General de Brigada VGM Bari del Valle Sosa, presentó los efectivos formados de la Agrupación Egreso Conjunto a la Primera Mandataria, quien saludó a los mismos. Hizo su ingreso la Bandera Nacional de Guerra y a

continuación se dejaron escuchar las notas del Himno Nacional, interpretado por la Agrupación Sinfónica del Colegio Militar de la Nación. Siguió a ello una invocación religiosa y la bendición de sables y despachos que iban a ser entregados a los nuevos Subtenientes, Guardiamarinas y Alfereces. Al hacer uso de la palabra, la Doctora Fernández de Kirchner expresó su reconocimiento al desempeño de los hombres y mujeres de las

Fuerzas Armadas, refiriéndose a su labor en apoyo de la comunidad en situaciones de emergencias naturales y en las misiones de paz. “La formación de un soldado implica el compromiso profundo de defender los intereses de la Nación…/-subrayó la Presidentay luego de referirse a los episodios de la Fragata libertad, felicitó a los egresados. Siguió a esto, el tradicional juramento a las nuevas promociones de Oficiales de las

FFAA, el cual, ante la pregunta: ¿Juráis por la Patria defender la Constitución Nacional hasta perder la vida? Recibió como respuesta un estentóreo y unánime: ¡Sí, juro! Luego de ello tuvo lugar la entrega de los sables y despachos a los nuevos egresados de las FFAA por parte de la Presidenta, el Ministro Puricelli y los jefes de las tres Fuerzas. El retiro de la Bandera Nacional de Guerra dio fin a la tocante ceremonia

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN – EL PALOMAR

Egreso de la Nueva Promoción de Subtenientes del Ejército En el Patio de Honor del CMN se realizó la ceremonia de egreso y entrega de sables a los nuevos Subtenientes del Ejército. Estuvieron presentes las autoridades militares dos Militares y otras autoridades del Ejército. Primeramente se entregaron los reconocimientos a los Oficiales de Ejércitos extranjeros que terminaron sus estudios en el instituto. Oficiales de Paraguay, Ecuador y Uruguay recibieron sus diplomas. También, un reconocimiento a los desempeños más destacados de los cadetes del Ejército de la Argentina, entre ellos al Cadete que terminó como primero de promoción, hoy Subteniente Franco Guarnieri. La entrega de sables de oficial como símbolo de mando, se realizó a cargo de las máximas autoridades presentes en el recinto. Luego, el flamante Subteniente Guarnieri dirigió unas palabras a sus camaradas, en las cuales resaltó la impor-

tancia del aprendizaje de lo que él denominó “la base de la milicia”: la camaradería, el honor, la perseverancia, el compromiso y la palabra. Además, el Subteniente confirmó en nombre de sus compañeros el compromiso a cumplir con el deber

ante todas las cosas y a afrontar sin temor las responsabilidades que asumieron, en un acto de reconocimiento a quienes los proceden. Luego habló el Jefe del Estado Mayor General del Ejército. Con palabras de felicitaciones y agradecimientos, El Teniente General Pozzi llamó a todos a comprometerse con los principios del Ejército y a trabajar para aumentar el liderazgo. “Cada ceremonia de cada año es igual, pero cada nueva generación de Oficiales materializa cambios que son producto de la demanda y necesidades de la socieEL JEFE del Ejército se dirigió a los nuevos subtenientes

dad”, instó el Teniente General. Al finalizar su discurso, Pozzi hizo referencia a la Patria: “no se ama lo que no se conoce” dijo haciendo referencia al conocimiento de los elementos que la conforman y el conocimiento elemental de cada uno de estos de un militar, y pidió a los nuevos oficiales que sepan hacer valer su responsabilidad y generar su propio liderazgo. La ceremonia concluyó con los saludos a los familiares de los nuevos Oficiales del Ejército y un vino de Honor, que se realizó en el Casino de Cadetes SOLDADOS / PABLO SENAREGA

a ceremonia de egreso de la Promoción 143º del Colegio Militar se realizó en el Patio de Honor de la institución ubicada en El Palomar y fue presidida por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi, quien saludó a los efectivos tras haber sido presentados por el Director del Colegio Militar, General de Brigada VGM Bari del Valle Sosa. Además presenciaron la ceremonia el Subjefe de Estado Mayor, General de División César Gerardo Milani; el Comandante de Adiestramiento y Alistamiento, General de Brigada Victorio Paoli; el Director General de Educación, General de Brigada Fabián Emilio Alfredo Brown; Agrega-

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

ESCUELA DE SUBOFICIALES DEL EJÉRCITO “SARGENTO CABRAL”- CAMPO DE MAYO

Nueva promoción de Suboficiales La Escuela de Suboficiales del Ejército entregó a la Fuerza una nueva promoción de Cabos y Cabos Artículo 11 que pasarán a engrosar el cuadro de Suboficiales de la Institución. En sus respectivos destinos, darán testimonio de los valores y virtudes que caracterizan al Ejército

a ceremonia de egreso fue presidida por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi, quien estuvo acompañado por el Subjefe del EMGE, General de División César Gerardo

Milani. También estuvieron presentes representantes de la Armada, de la Fuerza Aérea, de la Gendarmería Nacional y de la Prefectura Naval Argentina; Jefes y Encargados de Elementos de la Guarnición, Presidentes y Encargados de las Comisiones de las Armas y Espe-

cialidades del Ejército Argentino. Luego de que el Director del Instituto, Coronel VGM Luis María Pucheta, presentara a la Promoción 2012 al JEMGE, la Banda Militar “Combate de San Lorenzo” ejecutó las estrofas del Himno Nacional Argentino. Durante el acto, el Jefe del

Ejército habló a los egresados y les tomó juramento de fidelidad a la Constitución Nacional. A continuación procedió a la entrega de despachos. Al finalizar la ceremonia, los padres, familiares y amigos saludaron a los nuevos suboficiales del Ejército Argentino

EL JEFE del Ejército tomó juramento de fidelidad a la Constitución a los egresados

Una familia de Suboficiales O

riundos de la localidad de Goya, provincia de Corrientes, se podría decir que los Chávez son una familia de tradición militar que continúa agrandándose. Llegó el día tan esperado por todos: dejar de ser aspirante para convertirse en Suboficial del Ejército Argentino. Mauricio Chávez, recientemente promovido a Cabo, vive una inmensa felicidad. “Es un momento único, después de todo el sacrificio que he hecho durante estos dos años para llegar aquí”. Fernando Chávez, su padre, es Suboficial Principal Mecánico Motorista y lo mira a su hijo con profunda emoción. “Estoy orgulloso de él. Hace 33 años que egresé de esta escuela, ya me retiro el año que viene, estoy contento de haber vuelto. Mis dos hijos eligieron libremente la vocación de soldado, se lo propusieron y vinieron; han seguido la carrera del padre y eso me llena de satisfacción”. El egresado agrega: “De papá aprendí el respeto y me dejó

un valor muy importante que es siempre ir para adelante. Gracias a él llegué donde estoy”. Su hermano Fernando se recibió en 2011 y de alguna manera revivió ese día: “Ver a un hermano que egresa es algo emocionante para la familia. Me acordé de cuando yo egresé”. Pero la historia no termina aquí, porque Mauricio Chávez está casado con Gabriela Teresita Flores, quien también eligió la carrera militar para su vida. “Este momento lo vivo con mucha alegría, muy contenta de poder compartirlo con mi familia y de haber llegado hasta acá. Soy una de las tantas mujeres que ingresa al Ejército teniendo a sus hijos lejos; en mi caso, en San Salvador de Jujuy. Pero pude lograr alcanzar este objetivo, fue difícil, pero lo cumplí –cuenta la Cabo y continúa-. La familia estuvo separada, pero llegó el día de volver a estar todos juntos. Y ahora, pensar en nuestro futuro. Como mujer, este día significa el haber alcanzado metas que muchas veces pensamos

que por una cuestión de género no vamos a poder realizar. Sin embargo, cuando una se mentaliza y se lo propone, se logra. Hoy en día, dentro del Ejército, podemos estar a la par del hombre. Ahora quiero disfrutar y seguir formándome como militar; el tiempo dirá”. Testimonios en primera persona Cabo músico Natalí Rutayersa, Fraile Pintado, Jujuy: “Como mujer llegar a este lugar significa mucho; es algo emocionante. No puedo creer que hayan pasado tan rápido los dos años. Aprendí muchas cosas, viví lindas experiencias, conocí nuevos camaradas que con el tiempo se convirtieron en hermanos. Hoy me acompañan mi mamá, mis dos hermanas, mi cuñada y dos sobrinas”. Cabo Anabel Costa, Jujuy: “Esto es producto de un esfuerzo que vengo haciendo hace dos años y mis padres y mi familia también, porque me han acompañado desde el principio”. Su padre, Veterano

EL SUBOFICIAL Principal Fernando Chávez junto a su hijo Mauricio, su nuera, sus dos nietos y un amigo de la familia

de Guerra de Malvinas, expresó: “Estoy muy contento porque está siguiendo nuestro camino. Estoy feliz por todos estos chicos, porque esto tiene que seguir. Al Ejército no tenemos que dejarlo caer”. Cabo conductor motorista Carlos Jerez, Polvorines, Buenos Aires: “Esperé mucho tiempo este día. Hace 8 años que estoy en la Fuerza y 4 que vengo intentando quedar como Cuadro. Hoy me

acompaña toda mi familia”. Cabo Gabriel Matías Gordillo Cardozo, San Juan: “Esto es muy lindo porque hace dos años que estoy acá y nunca pensé que iba a llegar este día. Llegó, estoy con mi novia y mi familia. Con todo el apoyo de ellos me hice cada vez más fuerte y ya cumplí el objetivo que tenía: ser suboficial del Ejército Argentino. Ahora a escribir un nuevo capítulo, el capítulo de Cabo”

FEBRERO DE 2013

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE EXPLORACIÓN 15

NEUQUÉN

Ascenso al Cerro Punta Negra Reconocimiento montado del RIM 10 E

fectivos del Regimiento de Caballería de Exploración 15 realizaron una actividad de ascensión en el cerro Punta Negra. La expedición contó con cinco cordadas conformadas por Oficiales, Suboficiales y Soldados

Voluntarios, quienes comenzaron el proceso de aclimatación en la base del cerro. Luego se dispuso el plan de ataque a la cumbre, que se alcanzó sin mayores problemas y la actividad propuesta finalizó con éxito

BRIGADA DE MONTAÑA V

l Regimiento de Infantería de Montaña 10 realizó una actividad de reconocimiento montado en la zona del Paso Internacional “Pino Solo”, Provincia de Neuquén. La actividad tiene como finalidad

capacitar al personal en ese particular ambiente geográfico. La patrulla contó con seis integrantes que emplearon sus conocimientos sobre marcha y movimientos de montaña estival

BRIGADAS DE MONTAÑA VI Y VIII

Cumbre en el volcán Quewar Actividad en el Cerro El Plata U

na cordada integrada por 18 hombres de la Brigada de Montaña V alcanzó la cima del volcán Quewar, de 6.180 metros, ubicado a 300 kilómetros de la ciudad de Salta. En el marco de la capacitación propuesta para el verano, la Brigada llevó a cabo diversas actividades de montaña. La cima del volcán Quewar significó un logro importante para acrecentar el espíritu montañés de los efectivos de esta Gran Unidad de Combate. El personal inició la marcha desde el campamento de altura a las 4 de la madrugada, llegando al objetivo 5 horas después. La expedición se aproximó al campamento base, ubicado a 4.700 metros, lugar donde armaron las carpas y realizaron actividades livianas para aclimatar el cuerpo. Al día siguiente, efectuaron la marcha hasta el campamento de altura (5.300 metros), donde el personal pasó la noche para reponerse de la dura marcha y del cansancio. A muchos les costó dormir por la ansiedad que generaba estar cerca de la cumbre y por los efectos del ambiente geográfico. En horas de la madrugada, desayunaron e iniciaron el derrotero hacia la cima del volcán.

Sólo restaban 1.000 metros de altura. El clima estaba ideal, pero a los 500 metros del objetivo se inició una marcha sobre la nieve, que junto a las fuertes ráfagas de viento y la fatiga, comenzaron a desgastar a los integrantes de la cordada. Sin embargo no fue suficiente como para impedirles llegar a la tan deseada cumbre. A las 9.30 horas la patrulla alcanzó el punto más alto del volcán. El viento impedía a los hombres estar de pie y observar el maravilloso paisaje, por lo que se vieron obligados a iniciar el descenso que se hizo lento para poder sentir la satisfacción del logro obtenido y disfrutar de la imponente y majestuosa naturaleza

n total de 71 efectivos pertenecientes a la Brigada de Montaña VI y a la Brigada de Montaña VIII realizaron una expedición al cerro El Plata, en la Provincia de Mendoza, una ascensión clásica en esta aptitud, actividad que contó además con el apoyo de médicos del Hospital Militar de dicha provincia. La expedición al cerro, que alcanza los 6.100 metros sobre el nivel del mar, precisó la instalación de un campamento de altura a los 4.200 metros, en la zona denominada El Salto, desde donde se atacó la cumbre. Desde allí, y luego de 13 horas de ascensión con bajas temperaturas y fuertes ráfagas de viento, 29 integrantes lograron alcanzar la cumbre del cerro y disfrutar del maravilloso paisaje cordillerano

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

BRIGADA DE MONTAÑA VIII – MENDOZA

Operación Aconcagua

Durante el mes de enero personal perteneciente al Comando de Brigada de Montaña VIII hizo cumbre en el “Techo de América”. Se enfrentaron a glaciares imponentes, falta de oxígeno, paisajes de belleza conmovedora y la sensación de fragilidad que se siente cuando se queda expuesto día y noche a la voluntad de fuerzas superiores

ueron cincuenta y tres los soldados de la aptitud de montaña en todas sus jerarquías que se atrevieron a la cumbre del Aconcagua, la montaña más alta del continente y del hemisferio Sur. A casi 7.000 metros sobre el nivel del mar, con poco oxígeno, bajas temperaturas y un clima que tiene reputación en el montañismo mundial por lo repentino, caprichoso y extremo, nadie puede decir de antemano que tiene asegurado el derecho de admisión. Organizados en tres agrupamientos que desarrollaron actividades en forma secuencial con un mínimo de 24 horas de separación, cada uno intentó alcanzar la preciada cumbre del techo de América. Así lo comprobaron cada unos de los hombres que participaron en la expedición, que estuvo formada por Unidades del Comando de Brigada de Montaña VIII: dos hombres del Regimiento de Infantería de Montaña 11, cuatro del Regimiento de Infantería de Montaña 22, seis del Regimiento de Caballería de Exploración 15, cinco del Grupo de Artillería de Montaña 8, tres de la Compañía de Comunicaciones de Montaña 8, y dieciséis de la Compañía de Cazadores de Montaña 8. Además de catorce hombres del Comando de Brigada de Montaña V –cumbre histórica para la Brigada (Ver nota página 13)- y cuatro del Comando de Brigada de Montaña VI. En total, participaron de la “Operación Aconcagua” 10 Oficiales, 36 Suboficiales y 7 Soldados Voluntarios. El bullicio que escapaba de las carpas, sacudidas sin tregua por ráfagas de viento llegadas desde el océano Pacífico, se convirtió en el testigo de labor de la Compañía de Cazadores de Montaña 8 y de la Compañía de Comunicaciones de Montaña 8 a la hora de instalar y operar el centro de comunicaciones en Campamento Base de Plaza de Mulas, modesto asentamiento que abre sólo cuatro meses al año, el único lugar civilizado en la montaña, “un oasis en medio de la nada”. Bajo el cielo despejado y a la luz del amanecer el campamento parecía otro, las diferentes carpas de Ejército al borde de la planicie de la montaña se destacaban como la única nota de color en medio del paisaje sin límites, silencioso, tan ajeno a cualquier escala humana que provocaba vértigo, y rodeado por montañas cuyos picos asomaban distraídamente por encima de las nubes. En este escenario majestuoso, el RIM 22, el RC Expl 15, el GAM 8 y la BAL Mza apoyaron con dos hombres por elemento la instalación y todos los requerimientos a la hora de montar el campamento. Por su parte, el Hospital Militar Regional Mendoza tuvo a cargo la disposición y operación de un puesto de socorro de altura. En cuanto al RC Expl 15, aportó el importante trabajo de un cocinero y su auxiliar para la clave tarea de alimentar a cada expedicionario. Encarando un sendero pegado al

precipicio o vadeando arroyos de verano desbordados por una furiosa corriente de agua espesa y color chocolate, las mulas del Grupo de Artillería de Montaña 8 dejaron su huella en el paisaje. Mientras, la Sección de Aviación de Ejército de Montaña 8 realizó el transporte de cargas, además de disponer de transporte aéreo para la eventual evacuación de altura. Ataque a la cumbre Con mínimas modificaciones al plan original, entre el 16 y 17 de enero, los tres agrupamientos integrados por Oficiales, Suboficiales y Soldados voluntarios de las tres Brigadas de Montaña, partieron desde el Campamento Base Plaza de Mulas, a 4.300 msnm, hacia Nido de Cóndores, a 5.380 msnm para permanecer un día completo de aclimatación antes de “atacar la cumbre”. Como siempre, la montaña impuso el ritmo: la ilusión del día de cumbre, los preparativos y los meses de duro entrenamiento ya eran parte del pasado. En el presente sólo hubo lugar para un ascenso a paso longevo para una cumbre de joven parando en todos los puntos del camino: Plaza de Mulas (4.300), Piedra Conway (4.750), Plaza Canadá (5.050), Cambio Pendiente (5.300), Nido de Cóndores (5.550), y Plaza Cólera (5.970), el último campamento antes de la cumbre Norte. A las 4 de la madrugada del día 18, el cielo estaba limpio, irreal, como pintado, y el nuevo parte meteorológico era optimista. El Agrupamiento 1 (RIM 11) inició el ascenso hacia la cumbre para coronarla luego de ocho horas de ascenso y alcanzar los 6.962 m. Posteriormente, el día 19 a las dos de la mañana iniciaron la ascensión los Agrupamientos 2 y 3, seguidos por la Patrulla de Rescate de la Compañía de Cazadores de Montaña 8, alcanzando la cumbre a las catorce horas. Cincuenta y un hombres en total lograron la cumbre del “Techo de América”, conducidos por la Br M VIII, y guiados y protegidos por Cazadores de Montaña junto a un

sistema integrado por la Ca Com M 8, la Sec Av Ej M 8, el H Mil Rgn Mza y el apoyo de ganado del GAM 8. Con el éxito logrado, los 3 agrupamientos regresaron el 20 de enero al Campamento Base Plaza de Mulas (4.300 m) donde fueron recibidos por el Comandante de la Brigada de Montaña VIII, General de Brigada Alejandro Luis López, quien se encontraba en el lugar supervisando personalmente la “Operación Aconcagua” y ejecutando ascensiones en el cerro Bonete, de 5.100 m. Al llegar, el Comandante saludó y felicitó a todos por el esfuerzo realizado. Dio un claro mensaje al personal de las tres Brigadas de Montaña, en el cual se refirió al valor de la actividad realizada, con el lema que identifica a cada hombre que vive y siente los aires de cordillera: “La montaña nos une”. Entre el coraje y la modestia Es más fácil decir que se juega al rugby, pesca con mosca o hace yoga que explicar por qué se va a la montaña. Lo saben, entre otros, los 7.000 escaladores que esta temporada intentaron conquistar la cumbre y los soldados montañeses de las Brigadas V, VI y VIII. La consulta permanente con el oxímetro aporta su cuota de estrés. Es un instrumento del tamaño de un reloj que detecta cómo se reduce la cantidad de oxígeno en la sangre a medida que se asciende y cómo se acelera el ritmo cardíaco en la altura. Sin embargo, las conversaciones que se escuchan en los campamentos militares al final del día son el reverso de la moneda. Los rigores de escalar son aceptados como lo que son: parte de las reglas de juego. El ambiente es de optimismo y la certeza compartida es que no existe para el soldado montañés obstáculo que no pueda ser vencido. El coraje no parece ser el sentimiento dominante en la montaña, sino más bien la prudencia y la curiosidad. Es comprensible que la montaña, inspiradora de las catedrales, siga siendo un escenario propicio para la reflexión, tanto para creyentes

COMPAÑÍA DE COMUNICACIONES DE MONTAÑA 8

Apoyo a Plaza de Mulas P

ersonal de la Compañía de Comunicaciones de Montaña 8, con asiento en la capital mendocina, realizó una marcha hacia Plaza de Mulas, a 4.260 mtrs, con el objetivo de unirse a la Compañía de Cazadores de Montaña 8 “Teniente Primero Ibáñez” , en busca de hacer cumbre en el Aconcagua Durante los primeros días de enero, personal de la Compañía de Comunicaciones 8 inició el desplazamiento hacia Plaza de Mulas, el campamento base que se utiliza para ascender al Aconcagua por la ruta denominada normal, para encontrarse con la Compañía de Cazadores de Montaña 8 “Teniente Primero Ibáñez”. Entre el personal de la Ca Com M 8 que se dirigió a Plaza de Mulas, se encontraban el Subteniente Germán Michelet, el Cabo 1ro Cristian Neira, el Cabo Miguel Vergara, el Cabo Gustavo Brito y el Soldado Voluntario Leandro Bodart. Ellos realizaron 42 km a pie, recorridos en dos jornadas de marcha, para arribar al Campamento. Posteriormente, el personal de la Subunidad se integró a la cordada de la Ca Caz M 8 y, desde el arribo al sector, se abocaron al armado de las instalaciones que luego empleó el personal mientras se aclimataba para intentar hacer cumbre en el cerro Aconcagua (6.962 msnm) como para escépticos y hombres de acción. Hay escaladores que recuerdan su paso por el Aconcagua como un recreo espiritual que demanda más esfuerzo y concentración. Para otros, es la posibilidad de internarse en vastos paisajes de silencio en donde se puede deambular durante días sin encontrar una sola señal del tercer milenio.

La ironía de la cumbre que alienta estos desvaríos es que es un páramo helado, del tamaño de dos canchas de tenis, de aspecto hostil y cubierto de rocas. Digamos que tiene el encanto de una playa de estacionamiento vacía bajo el sol de febrero. Pero, ya se sabe: la cumbre no es otra cosa que lo que cada uno pone en ella

FEBRERO DE 2013

BRIGADA DE MONTAÑA V

Histórico ascenso

fectivos de la Brigada de Montaña V, personificados en una patrulla integrada por personal del Comando y las Unidades Dependientes, concretaron un histórico hito el pasado 19 de enero cuando, siendo las 13 horas de ese día, los catorce efectivos de la citada brigada plantaron su estandarte en la cumbre del llamado “Techo de América”, el Aconcagua (6.962 msnm). Pero detrás de todo este titánico esfuerzo hubo una meticulosa y previa preparación que se inició en la provincia de Salta y consistió en trabajos de montaña. Durante estas actividades, se practicaron distintas ascensiones, destacándose la llevada a cabo en el volcán Quewar. Asimismo, se efectuaron otras ascensiones anteriores de tipo preparatorio en el Nevado de Chani (5.980 msnmJujuy) y el cerro Llullaillaco, (6.730 msnm- Salta).Todo esto permitió la selección del personal más apto. El haber concretado la hazaña de hacer cumbre en el Aconcagua constituye un hito importante para todas las unidades pertenecientes a la Brigada de Montaña V.

Planificación y esfuerzo: las claves del éxito Durante el pasado año 2012 la Brigada de Montaña V planificó, organizó y ejecutó en forma progresiva actividades de instrucción en el AGPM (ambiente geográfico particular de montaña) efectivizando Cursillos Básicos de Montaña Estival, Cursillos de Rescate, Competencias Andina Invernal y ascensiones a nivel de guarnición; actividades que permitieron al personal adquirir los conocimientos y el entrenamiento necesario para, en un futuro lejano, acometer el asalto al “Techo de América”. Y fue así que

la ascensión al volcán Quewar (6.189 msnm) enclavado en la región de Puna, confirmó la selección definitiva de la cordada, que no debía superar los catorce efectivos. Luego de los trámites y autorizaciones correspondientes, comenzó la preparación y acondicionamiento de cada hombre, pues al superarse los 6.000 metros de altura se hacen sentir en toda su virulencia las con-

diciones climáticas de la montaña personificadas en el frío, la tormenta, la altura, al fatiga y, por qué no, el lógico miedo que puede asaltar a quienes se atreven a tamaño desafío. También es de consignar que los víveres de montaña fueron adquiridos gracias al apoyo brindado por la Comisión de Tropas de Montaña, entidad que viene efectuando diversas colaboraciones,

tendientes a fomentar este tipo de actividad. En marcha hacía la cumbre Luego de arribar a la Compañía de Cazadores de Montaña 8 “Teniente 1ro Ibañez” fueron recibidos por su jefe, Teniente Coronel Adrián Carrasco Romero, y allí se integraron dos cordadas más, una de las Brigadas de Montaña VI y una de la VIII. Por primera vez las tres Brigadas intentarían coronar la cumbre del Aconcagua. Siguieron el control médico, revista de equipos y pruebas físicas. Asimismo, la ascensión al cerro Banderita Norte (4.200 msnm), una clásica ascensión, permitió recrear un muy unido espíritu de cuerpo entre los participantes. Finalmente, se encaró la

marcha hacía el gigante de los Andes, realizándose la aproximación al campamento Base de Plaza de Mulas (4.200 msnm). Las duras condiciones meteorológicas imperantes decidieron que el asalto a la cumbre del Aconcagua se adelantara. Esto conllevó una doble exigencia al personal actuante: no habría porteo de cargas a los campamentos de altura y se reducirían los días de aclimatación. Y allá partieron, desafiando los vientos y las alturas. Finalmente, el pasado día 19 de enero los catorce hombres que integraban la cordada de la Brigada de Montaña V arribaron a la cumbre del Aconcagua. La misión de plantar la bandera de la Brigada de Montaña V en lo más alto del Coloso de América estaba cumplida

La cordada que hizo cumbre en el Aconcagua estuvo integrada por el siguiente personal: 1. Coronel Fabián Alejandro Iribas / Cdo Br M V 2. Subteniente Carlos Ezequiel Cruz / RIM 20 3. Subteniente Mauricio Germán Piedrabuena / GA 15 4. Subteniente Rodrigo Antonio Orellano/ B Ing M 5 5. Sargento Ayudante Raúl Felipe Santo / RI Mte 28 6. Sargento Ayudante Mario Germán Tolaba / B Ing M 5 7. Sargento 1ro Federico Gabriel Ramírez / Cdo Br M V 8. Sargento 1ro Héctor Emilio Velázquez / GA 15 9. Sargento Ariel Fernando Encina / Ca Com M 5 10. Sargento Érico Fernando Mulchey / BAL SALTA 11. Cabo 1ro Gerardo Roque Fernández / GAM 5 12. Cabo David Humberto Zerpa / RIM 20 13. Cabo Carlos Lama / GAM 5 14. Sold Vol Enrique Gustavo Vilca / Ca Icia M 5

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

CAMPO QUIJANO - SALTA

Apoyo a los damnificados

La Guarnición de Ejército “Salta” realizó actividades de reparación de viviendas afectadas por el temporal que sufrió el pasado 25 de diciembre la localidad de Campo Quijano

omo consecuencia de los efectos producidos por el fuerte temporal de viento y piedras que afectó un gran sector del Valle de Lerma, particularmente en la localidad de Campo Quijano, más de un centenar de casas sufrieron los impactos de piedras del tamaño de un limón y la consecuente destrucción de los techos de fibrocemento. Para contribuir a la reparación de los techos de las viviendas, el Gobierno de la provincia de Salta solicitó apoyo a la Brigada de Montaña V. En respuesta al pedido efectuado, se ordenó el alista-

SANTA FE

miento y el desplazamiento de personal y material a la localidad afectada. Se destacaron un total de 132 efectivos entre Oficiales, Suboficiales y Soldados; además se empeñaron 26 vehículos, una retroexcavadora, un carretón de 20 toneladas y una cocina de campaña. A órdenes del 2do Jefe del Batallón de Ingenieros de Montaña 5, Mayor Miguel Ángel Wissinger, los efectivos militares se encuentran realizando diferentes actividades, tales como limpieza y remoción de escombros y árboles caídos, reparación de los techos de las más de 300 vivien-

das afectadas y la distribución de materiales tales como chapas, colchones, frazadas y otros elementos provistos por la Municipalidad de Campo Quijano y el Gobierno de Salta. Las Unidades empeñadas fueron: el Batallón de Ingenieros de Montaña 5, el Regimiento de Caballería Ligero 5, el Grupo de Artillería 15, la Compañía de Comunicaciones de Montaña 5 y la Base de Apoyo Logística “Salta”, todas ellas con asiento en Salta. Cabe destacar que los Elementos nombrados mantienen personal y material alistado para cualquier otra contingencia

MISIONES

Ayuda por las inundaciones Perforaciones hídricas

on la emergencia declarada debido a las fuertes lluvias y tormentas desatadas en la citada provincia, la situación de numerosos pobladores de distintos barrios se tornó dramática, lo que requirió la ayuda de las autoridades. Fue así que ante un pedido del intendente de la localidad santafesina de Santo Tomé, Fabián Pablo Oliver, y dando cumplimiento a las misiones subsidiarias del Ejército, personal del Batallón de Ingenieros Anfibios 121 se movilizó hacía las zonas afectadas por el fenómeno meteorológico. Una vez en el terreno de los hechos, los soldados efectivizaron tareas de evacuación de familias y se procedió a la entrega de agua potable y bolsones con alimentos a los pobladores. De este modo y como ya es una constante, ante la emergencia declarada, nuestros hombres de armas extendieron su mano cálida y amiga hacía quienes más lo necesitaban

as Guarniciones Iguazú y Bernardo de Irigoyen, ubicadas en la Provincia de Misiones, han comenzado su plan de reabastecimiento hídrico, ideado en base a la crisis hídrica que afecta a la zona del Noreste de Misiones. En ambas guarniciones se han realizado perforaciones de más de 200 metros de profundidad, lo que permitió obtener agua potable. Esta realización soluciona el problema del agua en primera instancia e inaugura un camino de actividades que deberán desarrollarse de aquí en más

FEBRERO DE 2013

CALETA OLIVIA - SANTA CRUZ

Emergencia por la falta de agua

El Batallón de Ingenieros 9 brindó apoyo a la comunidad, en el marco de la emergencia hídrica declarada en esa localidad santacruceña, de acuerdo al Decreto Municipal 869 MCO/12

l personal de la Guarnición Ejército Río Mayo se trasladó a la vecina provincia de Santa Cruz en apoyo de la crisis hídrica ocurrida en la ciudad de Caleta Olivia. Dado la gravedad del caso, el Comandante de la Brigada Meca-

nizada IX, Coronel Fernando Luis Torres se trasladó hasta el lugar del suceso, donde se reunió con el Secretario de Gobierno Municipal, Osvaldo Cabrera, y otras autoridades, con el fin de coordinar las tareas necesarias para enfrentar la situación.

Para ello, el personal del Batallón ejecutó un reconocimiento en la Estancia “El Triunfo”, en cercanías del Yacimiento Cañadón León, para instalar un nuevo lugar de obtención de agua. El mismo sería operado luego por personal del Batallón de Ingenie-

JUNIN DE LOS ANDES - NEUQUÉN

ros 11, provenientes de la localidad de Comandante Luis Piedrabuena, Provincia de Santa Cruz, para asegurar la provisión de agua potable, hasta la restitución de la provisión normal de agua en la ciudad. Durante la emergencia hídrica,

las Unidades utilizaron 6 equipos potabilizadores de agua Stellar y FOI, con el objetivo de que el agua fuera distribuida a la población, de acuerdo con cronograma establecido por la Dirección de Protección Civil de la localidad de Caleta Olivia

LAS LAJAS - NEUQUÉN

Agua potable para La Aviación de Ejército, al rescate la comunidad L

n camión Unimog 416 fue el símbolo del apoyo a la comunidad efectivizado por personal del Grupo de Artillería de Montaña 6. A bordo de este vehículo estuvieron dos Suboficiales de la citada unidad militar y su esforzada labor consistió en la obtención de agua potable de los arroyos a tra-

vés del uso de una bomba. La distribución del vital elemento fue efectuada a las familias de la zona Cerro La Horqueta, en la Provincia de Mendoza. El agua es vida y quienes la hicieron llegar a donde se la necesitaba sólo cumplieron con la más encomiable de las misiones: la de ayudar al prójimo

a Aviación de Ejército realizó el rescate de una mujer que se accidentó con su caballo en la zona cordillerana de la localidad de Las Lajas, Provincia de Neuquén. En el rescate participó un helicóptero de la Sección Aviación de Ejército de Montaña 6.

El rescate se realizó a más de 3.000 metros de altura en una zona de difícil acceso. Luego de rescatar a la mujer, se la llevó hasta el Grupo de Artillería 16, en Zapala. De allí fue llevada a un hospital local, donde fue atendida

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

SAN LORENZO – SANTA FE

Bicentenario del Comb Se cumplieron 200 años de aquel histórico combate en el que efectivos del Regimiento de Granaderos a Caballo, cuerpo creado por el General San Martín, se lanzaron sobre el adversario realista que amenazaba las costas de nuestro Paraná. Además del acto central en la localidad de San Lorenzo, diversas ciudades del territorio argentino revivieron el trascendental acontecimiento

as actividades comenzaron el sábado 2 de febrero a las 20 horas en la Ciudad de San Lorenzo con un desfile de la Fanfarria Militar Alto Perú por la Avenida San Martín. Una gran cantidad de público acompañó a la Banda, la que junto a algunas agrupaciones criollas, se dirigió rumbo a la Plaza donde se inauguró el Monumento al Libertador. La ceremonia fue presidida por el Gobernador de la Provincia, Antonio Bonfatti, y el Intendente de San Lorenzo, Leonardo Raimundo. El domingo 3 las actividades comenzaron muy temprano. Una vez más estuvieron presentes el Gobernador provincial y el Intendente acompañados por el Jefe del Regimiento de Granaderos a Caballo, Coronel Diego López Blanco, autoridades y público en general. En primer lugar se procedió al izamiento del Pabellón Nacional en el Campo de la Gloria, lugar en el que las tropas de San Martín derrotaron al ejército realista. Luego ingresaron al Convento de San Carlos, rindieron homenaje a los Granaderos fallecidos en el Combate y se descubrieron placas conmemorativas. Posteriormente, la comitiva se dirigió al Complejo Museológico “Pino de San Lorenzo” donde la intendencia entregó reconocimientos a los participantes del evento, entre ellos, al Jefe del Regimiento de Granaderos a Caballo. Para finalizar las actividades de la mañana, quedó inaugurada allí la Exposición de objetos del Museo del Regimiento de Granaderos a Caballo “General San Martín” junto a billetes y estampillas de la Casa de la Moneda con la imagen del Libertador, como así también la exposición fotográfica “A 200 años del Bautismo de Fuego” del fotógrafo Carlos Ravazzani y la curadora Carol Vitagliano. Por la tarde, a partir de las 19 horas, arribaron al “histórico convento” el Vicepresidente de la Nación, Licenciado Amado Boudou; el Ministro de Defensa, Doctor Arturo Puricelli, el Jefe del

Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi; y el Comandante de la División de Ejército 1, General de Brigada Carlos Alfredo Solé; quienes junto al Gobernador de la Provincia, el Intendente, autoridades e invitados especiales, se dirigieron al monumento a los Granaderos caídos en combate. Allí descubrieron las placas alusivas y colocaron las respectivas coronas florales. La ceremonia comenzó con la recepción al Vicepresidente de la Nación, a quien le fue entregado el decreto por el cual se lo declaró visitante ilustre de la ciudad. Inmediatamente, aparecieron en el cielo un grupo de paracaidistas del Ejército Argentino y ofrecieron un maravilloso espectáculo a las casi 50.000 personas que estaban presentes. Durante el acto, se realizó la tradicional carga de caballería a cargo del Regimiento de Granaderos, similar a la que hace 200 años ejecutara el Gran Capitán en el mismo escenario donde tuvo lugar el combate. Una vez finalizado, el oficial a cargo dio lectura del Parte de batalla. Con el último acorde del Himno Nacional Argentino ingresó, escoltado por un Oficial y dos Granaderos, el sable Corvo del Libertador. El Guardián del Convento San Carlos, Fray Ángel Gabriel, realizó la invocación religiosa al Sargento Juan Bautista Cabral, quien ofrendara su vida en defensa de su jefe. Más tarde, hicieron uso de la palabra el Intendente municipal, el Gobernador y el Vicepresidente de la Nación. Para finalizar la conmemoración de los 200 años del Combate, se entonó la Marcha de San Lorenzo, que fue aclamada por el público presente. De esta manera dio a lugar al tradicional desfile en el que participaron las agrupaciones militares y civiles acompañadas por los acordes de la Banda de la Fuerza Aérea Argentina y la Fanfarria Militar Alto Perú. Como corolario, los fuegos artificiales iluminaron el cielo y el Campo de la Gloria

Febrero es sanmartiniano F

ebrero es por excelencia un mes sanmartiniano. Y sólo basta recordar tres hitos fundamentales en la vida de nuestro máximo prócer para comprenderlo. El primero de ellos es la fecha de su nacimiento: el 25 de febrero de 1778 nacía en Yapeyú de las Misiones, territorio que por aquellos tiempos englobaba las actuales provincias de Corrientes y Misiones, un niño al que sus padres, don Juan de San Martín y Gómez y doña Gregoria Matorras, llamaron José Francisco. Su progenitor era oficial español de los ejércitos del rey y gobernador del territorio denominado Misiones del río Uruguay, cuya sede gobernativa era la localidad de Yapeyú y los tiernos años infantiles de José Francisco transcurrieron bajo el cuidado y la vigilancia de su aya de estirpe guaraní, Rosa Guarú. Así, en lo que un día serían las Provincias Unidas del Río de la Plata y más tarde la República Argentina, vio la luz el futuro libertador de tres naciones. El otro hito del que hablábamos es el para siempre célebre Combate de San Lorenzo, que tuvo lugar en la madrugada del 3 de febrero de 1813, en suelo santafesino, hace ya doscientos años. El tercer hito es la victoria sobre las fuerzas realistas del general Casimiro Marcó del Pont en la batalla de Chacabuco librada el 12 de febrero de 1817 en la hacienda del mismo nombre, ubicada a 55 km al norte de la ciudad de Santiago. Su nacimiento y el bautismo de fuego de sus granaderos, el inmortal cuerpo de caballería que luego se abrió a través de la cordillera de los Andes combatiendo más tarde en suelo americano hasta el final del poder realista, y la victoria de Chacabuco en suelo trasandino tuvieron lugar en el mes de febrero. Entonces, bien vale la afirmación de que el citado es un mes netamente sanmartiniano. Y es bueno recordarlo

El antecedente de Arjonilla Cabalgando P

ero el combate de San Lorenzo tiene un antecedente. El 23 de junio de 1808 una columna de caballería francesa de unos 120 hombres, avanzada del ejército que comandaba el general Pierre Antonie DuPont se desplazaba por los suelos de Jaen, Andalucía. Bonaparte había invadido España y sus legiones parecían ser incontenibles. Los jinetes galos ya tenían a la vista el caserío de Arjonilla y hombres y bestias necesitaban reponer fuerzas. Pero ignoraban que, oculto tras altos pastizales, el capitán José Francisco de San Martín, al frente de veintiún jinetes los observaba. Su lugarteniente le preguntó: “¿Nos replegamos?” Y la respuesta de su jefe sorprendió a todos: “Atacaremos. Tenemos el factor sorpresa de nuestro lado”. Y eso hicieron, arremetiendo cual diablos arrasaron con su ímpetu a los desorientados franceses. Después de que veinte de ellos cayeran en combate, unos cien aterrorizados galos que creían enfrentar a un poderoso enemigo se rindieron sin condiciones ante una fuerza risiblemente inferior en número. San Martín nunca olvidó Arjonilla y repitió este esquema sorpresivo en San Lorenzo con los mismos excelentes resultados

hacia la gloria

n la marcha iniciada el 28 de enero de 1813 desde los cuarteles de El Retiro hacía la localidad santafesina de San Lorenzo, el Regimiento creado por San Martín el 16 de marzo de 1812 utilizó el sistema de postas cambiando sus extenuadas cabalgaduras por caballada fresca. Fue así que en sólo cinco días cubrieron 380 km de recorrido, constituyendo la marcha más rápida ejecutada por una Unidad de combate en las luchas por nuestra Independencia. El contingente militar pasó por las localidades de Tigre, Pilar, San Antonio de Areco y San Nicolás

El co

e una f navega dejando la d ron unos qu capitán españ era el pillaje Lorenzo. Ign fogueado en combatido e francesas e in cana contra l ciento veinte Regimiento tras los realis batidos por e rines y pífan velozmente e convento. La a formar una a concretar abrieron fue con alaridos Algunos cab

FEBRERO DE 2013

mbate de San Lorenzo EL VICEPRESIDENTE de la Nación, Amado Boudou, acompañado por el Ministro de Defensa, Arturo Puricelli; el Gobernador de Santa Fe, Antonio Bonfatti; el Intendente local, Leonardo Raimundo; el Jefe del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi, y el Jefe de Granaderos, Coronel Diego López Blanco

l combate

e una flotilla realista de once navíos, que navegaban por las costas del río Paraná ndo la desolación a su paso, desembarcaunos quinientos soldados al mando del tán español Antonio de Zabala. El objetivo el pillaje del convento franciscano de San nzo. Ignoraban los godos que un oficial eado en los ejércitos del rey, quien había batido en suelo europeo contra las tropas cesas e inglesas y en la misma Melilla africontra las tribus árabes, los esperaba con to veinte efectivos de su recién formado miento de Granaderos a Caballo. Y mienlos realistas avanzaban con sus estandartes dos por el viento del amanecer al son de clay pífanos, los Granaderos se bifurcaron zmente en dos alas desde ambos lados del vento. La sorpresa fue total. Zabala alcanzó mar una primera línea de tiradores (pero no ncretar un cuadro defensivo), los cuales eron fuego sobre los jinetes que llegaban alaridos inacabables en sus gargantas. unos caballos rodaron pero la arremetida

resultó devastadora. Los Granaderos sablearon a destajo y la sangre voló en remolinos. En el fragor del combate, el caballo de San Martín fue alcanzado y cayó, atrapando la pierna de su jinete. Pero allí estuvieron Cabral y Baigorria para salvar a su jefe de la bayoneta realista que buscaba su corazón. Allí también estuvo Hipólito Bouchard arrebatando el estandarte del enemigo y la furiosa arremetida de Díaz Vélez, que lo llevó a despeñarse del barranco. Fueron apenas unos quince minutos de combate que pasaron a la historia. Dieciséis valientes ofrendaron sus vidas como consecuencia de aquel combate para siempre inolvidable en la memoria de los argentinos. La importancia de tal histórica confrontación ha sido a menudo subestimada, pero debe recordarse que esta victoria de las armas nacionales alejó para siempre a las flotas realistas que depredaban las poblaciones ubicadas a orillas del río Paraná y por consiguiente no permitió que se formara en tierra firme un núcleo ofensivo de las armas de Fernando VII en estas orillas del Río de la Plata

Nómina de los caídos Historia de la Marcha Militar J

enuario Luna, José Gregorio, Basilio Bustos, Juan Bautista Cabral, Feliciano Silva, Ramón Saavedra, Blas Vargas, Ramón Anador, Domingo Soriano Gurel, José Márquez, Juan Manuel Díaz, Juan Mateo Jelves, Domingo Pourteau, Julián Alzogaray. A ellos deben agregarse el Capitán Justo Bermúdez (fallecido el 14 de febrero de 1813) y Manuel Díaz Vélez, meses después en Buenos Aires debido a las gravísimas heridas recibidas en aquel memorable combate. Todos ellos inmolaron sus vidas en el bautismo de fuego del Regimiento de Granaderos a Caballo creado por el futuro Libertador de tres naciones

ue el uruguayo Cayetano Silva, nacido el 7 de agosto de 1868 y fallecido en Rosario el 12 de enero de 1920, quien compuso la música. Silva quiso dedicársela al General Pablo Riccheri, por ese entonces Ministro de Guerra del General Julio A. Roca, pero Riccheri declinó el honor. Entonces Silva la llamó Marcha de San Lorenzo, que era el lugar natal de Riccheri. Con solo la música se estrenó el 30 de octubre de 1902 en la inauguración de un monumento a San Martín en Santa Fe. Cinco años después, Carlos Javier Benielli, oriundo de Venado Tuerto, Provincia de Santa Fe, le puso la letra que todos cantamos desde nues-

tros días escolares. Se trata de una composición musical conocida internacionalmente. La ejecutaron las tropas alemanas en su entrada a París durante la Segunda Guerra Mudial y más tarde, los aliados (como desagravio) al liberar “la Ciudad Luz”. También fue ejecutada el 22 de junio de 1911 durante la coronación del rey inglés Jorge V y el 2 de junio de 1953 en la asunción al trono de la reina Isabel II. Hasta hoy (con la excepción de los meses del conflicto de Malvinas) es interpretada en los cambios de guardia del palacio de Buckingham. Las grandes bandas militares del mundo la tienen en su repertorio

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

CÓRDOBA

Egreso de Oficiales de Reserva y 1er salto de Reservistas Voluntarios

n el Liceo Militar “General Paz” se celebró el Día de la Artillería y el primer egreso de Oficiales de Reserva del Curso de Formación de Oficiales de Reversa (CUFOR 2012 Córdoba). En el acto estuvieron presentes el Comandante de la Brigada Paracaidista IV, General de Brigada Alberto Alejandro Alfonso Ensinck; el General de División (R) VGM Carlos Quevedo; el Director del Liceo Militar General Paz, Coronel Juan Antonio Grande; el Coronel Gustavo Eduardo Ponte y el Jefe de Departamento de Reserva, Teniente Coronel Reservista Eduardo Manuel Stafforini, y autoridades civiles, eclesiásticas y familiares de los egresados. Durante la ceremonia se entregaron estos dos premios: al mejor camarada, al Subteniente Alfredo Lobo, y al espíritu militar, al Subteniente Roberto Jones Busto Ferro. Luego de estos reconocimientos, se realizó un desfile de la “Agrupación Santa Bárbara”, y se cerró el acto con el vino de honor. Al día siguiente, el Jefe del Departamento Reservas se presentó en la Escuela de Aviación Militar para observar el lanzamiento del 1er Curso de Paracaidistas de la Compañía de Reservistas Voluntarios de Córdoba. También estuvieron presentes el Director de la Escuela de Tropas Aerotransportadas y Operaciones Especiales, Coronel VGM Jaime Ramón Paz Tagle, oficiales y suboficiales instructores LOS OFICIALES de Reserva durante el CUFOR realizado en Córdoba

FEBRERO DE 2013

SERVICIO DE EDUCACIÓN A DISTANCIA DEL EJÉRCITO ARGENTINO - SEADEA

Educar para salvar distancias El Servicio de Educación a Distancia del Ejército Argentino –SEADEA- lleva 23 años brindando escolarización a jóvenes que, por motivos varios, encuentran dificultades para estar insertos en situaciones tradicionales de enseñanza

“L

a ilustración y fomento de las letras es la llave maestra que abre las puertas de la abundancia y hace felices a los pueblos”. La frase pertenece a José de San Martín, y el Ejército Argentino no podría estar más de acuerdo. Así, el Servicio de Educación a Distancia, que le pertenece, desde su página web muestra la cita del Libertador como una declaración de principios: abrir puertas de abundancia a través de la educación, superando todas las barreras para chicos que no pueden tener una regularidad presencial en un colegio. El Servicio cuenta con 725 alumnos y aproximadamente 30 docentes, además de una estructura como cualquier otro colegio: nivel inicial, primario y secundario. Tampoco faltan las instancias evaluativas algunas de las cuales sí son presenciales-, las exigencias en contenidos ni, por supuesto, los egresos y títulos. Entonces, ¿en qué difiere de la educación presencial que ya conocemos bien? Solo en la forma en que los chicos acceden a la misma información y los mismos requerimientos académicos. Los alumnos cuentan con un campus virtual, material multimedia y foros para resolver dudas. Deben presentar trabajos prácticos, algunos grupales, y mantenerse en contacto permanente con sus tutores. “Es importante entender que esto es un colegio. No es, por ejemplo, home-schooling o un sistema distinto”, explica la licenciada María Angélica Scarpelli, coordinadora académica del SEADEA, quien recibió a SOLDADOS con gran calidez con la finalidad de relatar acerca del trabajo que realizan. En el escritorio de su oficina abundan fotos de caras sonrientes en primeros planos, con íconos culturales de fondo: las pirámides de Egipto, la Torre Eiffel, el hielo de la Antártida. Caras sonrientes, a destacar, muchas veces enarbolando banderas argentinas. Hay chicos argentinos desligados de su tierra natal que no desean perder la continuidad escolar y quieren preservar también la identidad nacional en su concepción de mundo. Muchos de ellos son hijos de militares destinados en el exterior, para los cuales el Servicio significa mantenerse enlazados con su Patria, a la cual están representando en la distancia. Es así que, gracias a este sistema, obtienen una educación rica, adaptada a sus circunstancias, mientras crecen en todos los aspectos que acompañan un viaje, una traspolación de culturas, una reevaluación de estructuras propias. Mediante un régimen educativo versátil, a través de internet y contenidos multimedia, los chicos no pierden su escolarización ni su nexo con el lugar que les es cuna. Ahora bien, el escritorio de la Licenciada también muestra un conjunto inesperado de fotos que obligan a dirigir la atención y las preguntas hacia los alumnos que representan: bailarinas clásicas congeladas en equilibrios impecables,

gimnastas profesionales pero de pocos años, concertistas de piano, seleccionados argentinos de hockey femenino, tenistas con remeras albicelestes, una nena alimentando a un cordero. Se podría fácilmente asumir que el Servicio solamente se brinda a hijos de efectivos del Ejército que viven en países lejanos o en el continente antártico. Pero lo cierto es que ha crecido tanto -y con resultados tan efectivos- que lo que en un principio sí tenía como objetivo principal la comunidad militar, hoy en día, ya ampliadas sus fronteras, apunta a todo aquel interesado en un sistema educativo no exclusivamente presencial. Esta ampliación acercó el servicio a deportistas y artistas jóvenes quienes, por la exigencia de sus rutinas, encuentran imposible asistir a un colegio como alumnos presenciales. Son muchas y reconocidas las personalidades que, por estos motivos, no pudieron terminar el secundario. Elegir continuar reproduciendo sus artes significaba para ellos no poder compatibilizar sus rutinas con una asistencia regular a un colegio tradicional. Así, el gran objetivo del SEADEA es que los chicos que de otra manera no estarían escolarizados no pierdan su continuidad de formación académica. Esto no solamente sucede con artistas y deportistas, sino que también es el caso de aquellos con problemas de salud o en situación de ruralidad, donde las grandes distancias y la falta de escuelas rurales dificultan su inserción. Hoy en día, el SEADEA alberga un sinfín de personalidades que serán futuros profesionales deportivos o que ya están dando los primeros pasos en sus carreras como artistas. Existe un convenio educativo con la Asociación Argentina de Tenis, nexo que comenzó con Juan Martín del Potro, y que continúa hoy con una generación nueva de titanes. Las bailarinas más jóvenes del Colón, el seleccionado argentino de hockey femenino, los chicos que viven en Bases antárticas, los de Italia, Perú, la India, los de la ruralidad fueguina, los que están en giras o torneos de sus disciplinas, todos se encuentran enlazados. Es posible que incluso deban hacer trabajos prácticos juntos, a través del campus y los foros. Pueden leer de sus experiencias mutuas, ya que los chicos cuentan con un periódico virtual en el que muchos publican noticias del lugar en el que viven. Cabe la pregunta, entonces, de cuáles son las distancias que se salvan a través de esta educación. No es solamente la distancia geográfica en la que se encuentran los alumnos, sino también la exigencia profesional, la situación de exclusión de los sistemas tradicionales, lo que el SEADEA busca acompañar. Los chicos están en etapas de sus vidas en las que deben respetar la pluralidad, aprender a manejar la flexibilidad, generando autodisciplina y rigor educativo. Para estar al día con su escolarización, les es menester acomodar sus ya complicados horarios para poder dedicarle al

ALUMNOS del SEADEA que circunstancialmente viven en la Antártida. Arriba, las aulas en el barrio porteño de Belgrano

estudio el tiempo necesario. Muchos también están adaptándose a culturas completamente nuevas, a idiomas y cosmovisiones diferentes. Gran parte de los alumnos del SEADEA son chicos que maduran pronto, para preparados en lidiar con situaciones con las que otros chicos, tal vez, no deberán enfrentarse hasta mucho más tarde. “Están todos en la misma”, cuenta la Licenciada Scarpelli mientras habla de cada foto y su historia: “Si no existiera un sistema así, es muy probable que esos chicos hubieran quedado sin sistema escolar”, agrega. La continuidad académica no siempre se da con fluidez. También es distante la igualdad de oportunidades si los chicos viven lejos de las escuelas o no pueden presentarse con regularidad. No hay muchos espacios que tengan la combinación de eficiencia y versatilidad del

SEADEA, además de una extensión tan grande a la sociedad civil. Por eso, para estos casos tan peculiares y siendo el interés principal mantener a los chicos escolarizados con eficiencia, mientras también

crecen en las experiencias que están afrontando, el SEADEA aplica un altruismo educativo puro: si el chico no puede ir al colegio, el colegio irá al chico Ana Castelli

1813

FEBRERO DE 2013

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

PIGÜÉ - BUENOS AIRES

Homenaje a los caídos en La Tablada

n la Guarnición de Ejército Pigüé, donde hoy tiene su asiento de paz el Regimiento de Infantería Mecanizado 3 “General Belgrano” que anteriormente ocupó los cuarteles de La Tablada, tuvo lugar un acto en memoria de

los caídos en el intento de copamiento ocurrido el 23 de enero de 1989. Acompañaron a las autoridades de la guarnición representantes de las municipalidades de Saavedra, Pigüé y Coronel Suárez, como así también autoridades policiales, inte-

DISTINTOS momentos del homenaje

grantes de la Asociación “Amigos del 3 de oro” y familiares. Durante el transcurso de la emotiva ceremonia, integrantes del Círculo de Suboficiales de la Municipalidad de Pigüé y del Regimiento de Infantería Mecanizado 3 depositaron ofren-

das florales al pie del monumento que recuerda a quienes supieron dar la vida en cumplimiento del deber. El Jefe del RI Mec 3, Teniente Coronel Roberto Horacio Etchebest, hizo entrega de un presente al Cabo Gustavo Albornoz, hijo del Sargen-

to Post Mortem José Ricardo Albornoz, uno de los fallecidos en aquella luctuosa jornada. Finalmente, la Banda Militar “Cura Malal” ejecutó un minuto de silencio y luego tuvo lugar una salva de fusilería en honor a los héroes de La Tablada

FEBRERO DE 2013

HOSPITAL MILITAR CENTRAL

Voluntarias auxiliares: un acto de amor y compromiso

or el Hospital Militar Central, a través de los años, han pasado numerosos profesionales de prestigio tanto nacional como internacional. Pero también es un lugar con historias de valentía, dedicación y cariño, donde se generan vínculos simplemente por amor al ser humano, por querer reivindicar el sentimiento de lo que significa ‘ser humano’. En este edificio hay algo más que la estructura grisácea que caracteriza a cualquier centro de salud, y es lo que le da vida: las personas con sus guardapolvos blancos, celestes y uniformes de oficina. Pero además, hay otro color que suele aparecerse por entre los pasillos, y ese color es siempre bien recibido con una sonrisa. Ellos saben de quiénes se trata. Es un uniforme que por sus tonos de lila y rosa recuerda algo de ese instinto maternal: son las voluntarias auxiliares, que ayudan en la tarea de sanación y brindan desinteresado amor. Para conocer un poco más acerca de su obra, creación, fundación y propósito, dialogamos con la presidenta del Cuerpo de Auxiliares Voluntarias, Ana María de Desimoni, y con sus compañeras voluntarias, todas ellas juntas desde el comienzo: Isabel de Barcellandi y Elina de Pérez Velázquez, quienes tuvieron la amabilidad de relatar, junto con todo el grupo de voluntarias, algunos momentos emocionantes que vivieron a lo largo de su trayecto en esa tarea de voluntariado. -¿Cómo surge este tipo de voluntariado? Ana María -En el año ‘70 mi marido vino con la noticia de que había llegado una invitación del Director del Hospital Militar para las señoras de los Oficiales. Fuimos a la reunión, sin saber de qué se trataba, y fue ahí donde nos comentaron y preguntaron si queríamos ser voluntarias. Nos explicaron de qué se trataba el tema y empezamos. Y hoy, 43 años después, seguimos brindando nuestro servicio. Fue el 9 de julio de 1970, éramos muchas en ese entonces, ciento y pico en el primer curso.

-¿Qué significa ser voluntaria auxiliar? ¿Qué las llevó a querer formar parte? Ana María -En mi caso, puede ser porque en San Rafael, Mendoza, mi madre creó el cuerpo de voluntarias de la Cruz Roja. Yo vi lo que ellas hacían: entregar amor, dar cariño y ayudar a la gente. Eso me impulsó a querer hacer lo mismo y lo seguiré haciendo hasta el final de mis días. -¿Qué tipo de actividades realizan? Ana María -Cuando empezamos el voluntariado, cada cual elige el lugar donde quiere estar. Por ejemplo, hay algunas a las que les gustan los bebés y prefieren prestar servicio en sectores de pediatría. Hay otras que optan por cooperar con personas mayores, con viejitos que lo necesitan mucho. Y otras que tienen un poco de aprensión a relacionarse con todo lo que sea cuidado de enfermos y eligen colaborar en oficinas, ayudando a los médicos con varias tareas. Yo, por ejemplo, empecé en rehabilitación para los soldados de aquel entonces y realmente me apasionó la tarea. Acom-

GRACIA Jauregui, Beatriz Millajer, Ana María de Desimoni, Elina de Pérez Velázquez, Isabel de Barcellandi, María Luisa Suárez y Adriana de Saez

FOTO de un aniversario del voluntariado con la primera presidenta, sra. Etelvina de Iavicoli

ANA MARÍA de Desimoni, actual presidenta pañarlos y contenerlos. De hecho, hasta el día de hoy con muchos mantengo una relación amistosa. Pese a tantos años que han pasado, ha quedado siempre una amistad. Se crea un lazo muy lindo.

en vez de así -(muestra orgullosa la blusa color rosa y el vestido lila). Y bueh, viste cómo somos las mujeres…difíciles. El color, el modelo...todo el uniforme es muy bonito. Somos las damas de lila.

-¿Cómo logran afrontar, a veces, las diferentes etapas por las que puede atravesar un paciente delicado? Isabel -Cuesta, cuesta bastante. Anímicamente a uno le afecta mucho. Recuerdo una enfermera muy especial que solía decir que nos calzamos una mochila que debemos abandonar una vez que terminamos de estar con el paciente. Cuesta mucho, porque salimos y a lo mejor ahí estamos con una sonrisa y tratamos de aliviarlo. Pero una vez que salimos del lugar, tal vez lloramos y nos descargamos un poco. Una se acostumbra. Nos duele pero lo hacemos. Sabemos el valor del servicio a los demás.

-Después de tanto tiempo juntas, ¿cómo es el vínculo entre ustedes? Beatriz -Yo creo que acá la que viene es porque tiene una vocación. Si uno no tiene la vocación de ser voluntaria, es poco probable que lo puedas hacer o no durás. Pero por encima de las reuniones que tenemos, y que pueden surgir problemas, acá no pasan esas cosas. Si queremos aclarar algo, lo discutimos, lo hablamos, no somos iguales pero sabemos cuál es nuestra misión y tenemos una presidenta que rige todas nuestras normas e inquietudes, y todo bien. Si no, no lo podríamos lograr.

-¿Cuál es la historia detrás del uniforme? Isabel –La entonces presidenta, Sra. Etelvina de Iavicoli, tomó contacto con el famoso modisto Paco Jamandreu y le pidió que nos diseñara el uniforme. En un primer momento hubo discusiones por el uniforme. Hubo grupos que querían delantal con mangas porque decían que esto era un vestido y lo otro era más práctico. Hubo algunas voluntarias que se enojaron en serio (risas)- Tanto es así que al principio usaron el uniforme con manga larga

-¿Les ha pasado que, en muchos casos, quien termina ayudándolo a uno es el paciente? Beatriz –Por supuesto, es recíproco. ¿Cuál es la satisfacción de ayudar al prójimo? Y nos agradecen cuando llegamos, nuestra compañía. Es importante generar el vínculo. Eso que se genera hace tanto bien al paciente como a la que ayuda. -Estos años de voluntariado les dejó anécdotas, enseñanzas: ¿recuerdan alguna en particular? Ana María -Siempre conmemo-

rábamos fechas patrias con alguna fiestita acá y con los pacientes que se podían trasladar al salón y al patio principal. Venían artistas de afuera y cantaban. También recuerdo que venía José “Pepito” Marrone, que era tan gracioso. Se acercaba a las habitaciones de los pacientes que no podían moverse y les cantaba y los alegraba con sus chistes. Ellos quedaban tan agradecidos ante esos momentos de júbilo. También en su momento emprendimos viajes cortos, de tres días a la costa, y la pasaban fabuloso. Los hemos trasladado a excursiones, llevado a niños al Luna Park para que pudieran disfrutar del circo u obra de teatro y espectáculos sobre hielo. Recuerdo que me contaban que la noche anterior soñaban con ese día. Para uno es algo muy lindo, porque nos demostraban mucho cariño. Es una cosa inolvidable. Muchas veces estoy acá y escucho “¡Hola Ana, María!” y yo me pregunto: “¡¿Quién será?!” y uno se emociona porque son pacientes que se recuperaron y ahora están grandes y nos recuerdan con afecto. -La labor de ustedes es difícil. Isabel -Por muchos años, nuestra directora técnica fue Lilia de Latessa, traída por nuestro padrino, el Dr. Gómez Villafañe. Ella fue quien nos preparó y dio los cursos, y nos decía: “Si no vienen pensando en lo que vienen a hacer, señoras, vayan al shopping”. El voluntariado es un trabajo y exige com-

promiso. Hay que ser fuerte y ser positiva. -¿Cómo manejan las emociones? Ana María -Uno va aprendiendo a manejarlas. Recuerdo un paciente que no podía utilizar sus manos y me pidió que le abriera una lata y cuando me dispuse a hacerlo, una enfermera gritó: ‘¡No!’. La enfermera no lo hacía de mala; yo salí al pasillo y me puse a llorar, pero ella se acercó y me dijo que era algo que debía hacer el paciente por sí solo, si no cada vez más se les haría más difícil ejercitar su cuerpo. Uno va aprendiendo y coopera en su rehabilitación. -¿Qué valores sostienen ustedes como voluntarias? Isabel –Como grupo, contenernos y apoyarnos entre nosotras. Hemos vivido momentos bravos y nos hemos acompañado una a la otra. Es por eso que una vuelve. María Luisa –Hay compañerismo, hermandad y un respeto hacia aquellas personas que pasaron por acá. Compañeras que con su compañía ayudaban al soldado, les redactaban las cartas para sus padres que vivían en el interior y las llevaban al correo, hacían la cola y la carta llegaba a destino. Cambiarlos, darles de comer, afeitarlos, levantarlos; son muchas las tareas. El voluntariado es un acto de amor. Damos lo nuestro. Amor damos y amor recibimos Julieta Desmarás

1813

FEBRERO DE 2013

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA DEL AÑO XIII

El fin de la esclavitud en el Río de la Plata

a Asamblea General Constituyente del año 1813 marcó un hito que enorgullece a todos los argentinos. La no lejana Revolución de Mayo de 1810, que desde ese momento luchaba en los campos de batalla contra las tropas realistas de Fernando VII, también mostró su rostro libertador, democrático e igualitario en la faz social. Entre las importantes resoluciones que logró concretar hay dos que marcaron hace ya doscientos años una innovación en el tema de los Derechos Humanos, en América del Sur y quizás a nivel mundial: la primera

fue la llamada “ley de vientres”, por la cual todo hijo de esclavos que naciera en el territorio de las Provincias Unidas del Río de la Plata sería considerado un ciudadano libre, y la segunda, la abolición de los títulos de mayorazgo y nobleza. La Asamblea sesionó por primera vez el 31 de enero de 1813 y su última convocatoria tuvo lugar el 26 de enero de 1815. Su objetivo fue convocar a los pueblos recién emancipados a proclamar la Independencia del poder español, definir el sistema institucional de las Provincias Unidas y redactar la constitución del nuevo Estado. Las

SELLO y moneda conmemorativa

VISTA que representa una de las sesiones de la Asamblea del año XIII divergencias de los intereses sectoriales dividieron a los diputados y postergaron la declaración de la Independencia. Pero la Asamblea del año XIII concretó varias resoluciones importantes. Ellas fueron: Estableció el Escudo Nacional Argentino, encargó la composición del Himno Nacional, dictó la libertad de vientres de las esclavas, liberó a los indígenas de la obligación de pagar tributo, mandó acuñar la Moneda Nacional, abolió la Inquisición y la práctica de la tortura, eliminó mayorazgos y título de nobleza, puso fin al tráfico de esclavos y aprobó un estatuto reglamentario para reemplazar al Triunvirato por un Directorio (Poder Ejecutivo) unipersonal. Es de consignar que la

esclavitud se abolió definitivamente en territorio argentino mediante la Constitución de 1853. Y por estos ideales, concretados en la faz política y social, lucharon en los campos

de batalla hombres de la talla de José de San Martín, Manuel Belgrano y Miguel Martín de Güemes, entre muchos otros patriotas Armando S. Fernández

Nacidos libres

nas veinte millones de personas llegaron en calidad de esclavos a los puertos de América entre el siglo XVI y comienzos del siglo XIX. Muchos de ellos, capturados en África, no sobrevivían a las pésimas condiciones en que eran transportados a bordo de los barcos negreros. A la cabeza de ese infame tráfico humano estaban los ingleses, quienes competían con portugueses y holandeses por el monopolio de tan deleznable actividad. En las Provincias Unidas del Río de la Plata, la Asamblea del año XIII marcó el principio del fin de ese inhumano sistema permitido y heredado del poder español

FEBRERO DE 2013

BATALLAS DE NUESTRA HISTORIA

OBRAS EN CONSTRUCCION - OPERATORIA REALIDAD

Buenos Aires

OBRA CABA

Carmen de Patagones

CIUDAD

CIUDAD COFAR XXXI AUTONOMA DE BRUSELAS BUENOS AIRES SAN IGNACIO V - SAN SAN MIGUEL MIGUEL

ENTIDAD INTERMEDIA DIRECCIÓN ENTIDAD INTERMEDIA

CANTIDAD DE VIVIENDAS

DORM

COFAR SOCIEDAD Blanco Encalada 1401, PB (1428) - Cdad. Aut. de Bs. As. MUTUAL PARA PERSONAL DE LAS - Tel: 011 4785-6475/3916 - EFUERZAS ARMADAS mail: info@cofar.com.ar

ASOCIACIÓN MUTUAL SAN IGNACIO

Lavalle 1537 - Piso 6º Dpto. "B" (C1048AAI) - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL/FAX. 4374-2554 o 4375-1578 / D'elia 1271 - 2º B - San Miguel - TEL 4664-4860 - E-mail: asocmutsanignacio@gmail.com

60 2 / 3

INFORMACION VIVIENDAS DISPONIBLES IVE CORRIENTES

l estallar la guerra contra el imperio del Brasil (10 de diciembre de 1825) las fuerzas navales patriotas estaban en fuerte desventaja y, por tal motivo, se otorgaron patentes de corso a marinos europeos. Estos bravos corsarios atacaban las naves brasileñas y entre otros logros rescataban esclavos traídos de África para trabajar en las “fazendas” (haciendas) brasileñas. El emperador Pedro I decidió terminar con tales combatientes que tenían su apostadero en Carmen de Patagones. Así, una flota compuesta por las corbetas “Duquesa de Goyaz” e “Itaparica”, el bergantín “Escudero” y la goleta “Constanza” tomaron rumbo a Patagones. Más de seiscientos infantes (250 de ellos eran mercenarios ingleses y estadounidenses) al mando del capitán británico James Sheperd integraban las fuerzas de desembarco. Por aquellos días, Patagones contaba con una guarnición de 153 hombres (100 ex esclavos africanos, liberados por el corsario Fourmatin, 43 veteranos del fuerte y 10 milicianos llegados en mayo de 1826) todos estos efectivos bajo el mando del Coronel Felipe Pereyra, quien había luchado en las Invasiones Inglesas, Chacabuco, Cancha Rayada y Maipú. Nuestros soldados sólo poseían cuatro cañones, ubicados en el cerro de la Caballada y en el cerro Rial. El Coronel Martín Lacarra sabía que no podía esperar ayuda del gobierno de Buenos Aires y que todo esto era insuficiente para enfrentar al poderoso enemigo que ya había sido avistado navegando en las aguas del río Negro. En tales circunstancias se presentó el baqueano José Molina, quien lideraba a veintidós jinetes gauchos, con una nota de recomendación del Coronel Rauch. En la difícil situación, Lacarra aceptó estos refuerzos. En cuanto a la flotilla patriota anclada en Patagones, estaba compuesta por los navíos “Chacabuco”, “Hijo de Mayo”, “Hijo de Julio”, “Oriental Argentino” y “Bella Flor”, entre otras embarcaciones capturadas al adversario. En la mañana del 28 de febrero de 1827 el Coronel Pereyra abrió fuego sobre el navío de guerra brasileño “Escudero”. La flota enemiga desató un intenso

cañoneo sobre Pereyra y sus soldados africanos. Pero las súbitas bajantes del río jugaron una mala pasada al enemigo, varando al “Duquesa de Goyaz” e impidiendo el paso de la goleta “Constanza” a cuya inmovilidad se sumó también la “Itaparica”. El 3 de marzo un fuerte viento escoró y hundió al “Duquesa de Goyaz” pereciendo sus 39 tripulantes. El inglés Sheperd decidió entonces desembarcar su infantería para tomar el puerto y el pueblo de Patagones. Fueron cuatrocientos efectivos, bajo la guía de un brasileño debían cubrir los 18 km que los separaban de su objetivo. Pero el guía resultó totalmente inepto y encaminó a las tropas con rumbo Norte, en un amplio e inútil rodeo que los llevó al llamado cerro de la Caballada. Entonces, una muralla de fuego se alzó ante las tropas invasoras. El gaucho Molina y sus hombres y la caballería del Subteniente Olivera arremetieron contra el enemigo y, en la lucha, una bala ultimó al inglés Sheperd. Entretanto, los corsarios encabezados por Bynnon se lanzaron sobre las naves brasileñas varadas en el río y las abordaron, reduciendo a sus tripulaciones luego de furiosos combates. Todo había terminado. Los estandartes de Pedro I fueron capturados. Algunas de estas banderas imperiales están actualmente en la iglesia local de Nuestra Señora del Carmen, y el pueblo de Patagones festeja todos los 7 de marzo aquella victoria que impidió que la Patagonia cayera en manos brasileñas AF

TROFEOS que son el orgullo de los maragatos, las banderas del Imperio del Brasil quedaron en custodia a ambos lados del altar mayor de la iglesia

ILUSTRACIÓN que recrea la carga del Gaucho Molina sobre los invasores en el Cerro de la Caballada

CIUDAD

UBICACIÓN

CONTACTARSE CON

DIRECCIÓN

CORRIENTES

Barrio Santa Rosa, identificada como Monoblock 13 Piso 1 - Dpto. D

INSTITUTO DE VIVIENDA DEL EJERCITO

Carlos Pellegrini 675 - Piso 13º - CP C1009 ABM - Buenos Aires - Tel. 011-4326-3851 Internos 129/31/36

DISPONIBLES DORM

A los Sres. Adjudicatarios que en caso de registrarse un siniestro (incendio) en sus unidades de vivienda, deberán ponerlo en conocimiento del Instituto dentro del plazo de 48 horas.Tel. 011-4326-3851 (Líneas rotativas) - Fax internos 129/132 -E-mail: creditos@ive.gov.ar. Al respecto la ley de seguros Nro 17.418, en sus artículos 46 y 47, establece el referido plazo bajo pena de caducidad de derechos. IVE COMUNICA: EN CASO DE RETIRO, HASTA REGULARIZAR DESCUENTOS POR EL IAF (APROX. 2 MESES) ABONARÁ LAS CUOTAS POR MEDIO DE BOLETAS ENVIADAS A SU DOMICILIO. Conf. Ley 22.802 - 26.361. Resol. 789/98. Mercosur 45/06

CULTURA

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

REPORTAJE

EL BICENTENARIO

Alfredo Abarca es el único escritor argentino que se dedica al subgénero del thriller legal, es su dueño. En ésta, su séptima novela, retoma un exitoso personaje femenino, la abogada Mercedes Lascano. A través de la mirada de esta protagonista, muestra los vericuetos y el submundo de nuestros Tribunales y el Poder Judicial. Mucho más que una lectura de verano

Temporada Nº 60 del Cine Club Núcleo

l circuito cinéfilo porteño está de parabienes: acaba de comenzar la temporada Nº 60 del Cine Club Núcleo y la 43a. de la Cinemateca, mientras se anunció que se reabrirán las salas de Hebraica y el Arteplex. El día del inicio del ciclo, la titular del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Liliana Mazure, anunció allí la buena noticia de la compra, por parte del organismo que preside, del tradicional cine Gaumont, donde también se realizan las funciones de Núcleo, situado en Rivadavia 1635, de la CABA, donde actualmente funciona como Espacio INCAA Km 0. Núcleo, fundado en 1952 por el recordado periodista especializado Salvador Sammaritano, es dirigido en la actualidad por su hijo Alejandro, quien tomó la posta dejada por su padre. Núcleo fue declarado sitio de interés cultural por la Legislatura porteña en 2001 y, entre otros reconocimientos, obtuvo dos premios Konex. Asociarse significa una membresía mensual, con 600 cupos, máxima capacidad de la sala, y de 80 $. Con esto se puede asistir a todas las funciones. Las de preestrenos son los martes, a las 18.15 y 20.30; los ciclos de revisión se hacen en el cine Cosmos-UBA los lunes, a las 19, y los segundos y cuartos domingos de cada mes, a las 11,con preestrenos o films de reciente estreno ya retirados de cartelera

Por SANDRA PIEN

esde la contratapa de La Abogada se lee lo que vende de esta novela. Que dice así: “Una historia de amor prohibido con facetas de perversión y escándalo. Un chico iniciado sexualmente por su maestra en un ambiente de aristocracia y poder. Y, en medio de todo, la doctora Mercedes Lascano. Destacada abogada, de 43 años, única socia mujer de uno de los estudios jurídicos más reputados del país, se siente sola y vulnerable por primera vez en su vida. Sus atributos físicos, que solían asegurarle el éxito con el sexo opuesto, comienzan a sufrir las marcas del tiempo. Pronto se da cuenta

MILITARIA

La trágica tarde de Curupaytí

todos los ingredientes del género: intriga, pasiones, secretos y una trama vertiginosa que mantiene el interés del lector de principio a fin. ¿Estaremos ante un John Grisham argentino? Quienes transitamos tribunales descubrimos a un autor abogado que cuenta cosas creíbles en un lenguaje familiar para el mundo del Derecho”. Cuando comentamos esto del autor estadounidense Grisham, por cierto que Abarca se ríe con una mueca entre pícara e irónica. Es que de ninguna manera se reconoce en ese espejo, colocado por la editorial con fines marketineros. No. Primero, porque en ésta, su novela, las accio-

TEXTUAL - ALFREDO ABARCA

“L

ajo la advocación de un acápite perteneciente a Jorge Luis Borges, parte de la Oda escrita en 1966 en la que señala que “Somos el porvenir de esos varones/ la justificación de aquellos muertos, /nuestro deber es la gloriosa carga/ que a nuestra sombra legan esas sombras/ que debemos salvar”, Ricardo M. Clément, profesor investigador de la Escuela Superior de Guerra, analiza en profundidad la derrota más importante sufrida por las fuerzas de la Triple Alianza durante la Guerra del Paraguay, la batalla de Curupaytí, ocurrida el 22 de septiembre de 1866. Un serio pero ameno estudio, con prólogo de Martín Villagrán San Millán, que contiene además una breve reseña de las hostilidades previas a la batalla, nómina de los caídos y bibliografía específica. Ed. Dunken, 136 págs.

LA FOTO DEL MES

GENTILEZA / ARCHIVO DE LA REVISTA DEL SUBOFICIAL

partir de esta edición, incorporamos la sección La foto del mes. En este siglo dominado por la imagen, rescatamos fotos que merecen volver a ponerse en valor. Comenzaremos por ésta, titulada CONSCRIPTOS: poco antes de una formación en Campo de Mayo, conscriptos de la Clase 1927 posan junto a sus cañones autopropulsados. Se trata de un ingenio argentino; el chasis es de uno de los tractores blindados Crusader, los que con el agregado de una pieza de artillería fueron convertidos en una versión móvil moderna. En la actualidad radiados de servicio, estos blindados cumplieron un oportuno rol en el adiestramiento de los artilleros argentinos. La imagen fue captada en el año 1947 y forma parte de las láminas de la Agenda Calendario 2013 que acaba de editar la Fundación Soldados, que ya está en circulación

de que también en su intimidad se está transformando. El caso de una maestra acusada de estupro, un litigio entre empresas por una licitación para la distribución de gas -que se monta sobre una red de intereses y aprietes que compromete a los tres poderes del Estado- y la traición dentro de su propio equipo de trabajo la sorprenden respondiendo de maneras nuevas, menos rígidas, al borde de las normas de la ética profesional. En ese clima de desconcierto irrumpe Javier Costa, un cliente de antecedentes dudosos que, aunque ella no lo sospeche, cambiará la vida de Mercedes. Alfredo Abarca vuelve a la novela con un thriller legal con

a abogada apagó el teléfono y recostó su cabeza en el asiento. Vio cómo Raúl la observaba por el espejo retrovisor y cerró los ojos. Seguramente había escuchado la conversación, pero era un hombre discreto. Volvió a sonreír ante un caso que se le presentaba a las tres de la mañana, cuando en realidad debería estar durmiendo en una cama tibia. Esto era lo bueno y lo malo de su profesión. El tema era complicado por donde se lo mirara, pero lo realmente peligroso era que la noticia llegara a la prensa. Si no lo paraban a tiempo, su difusión pública sería inevitable. Los noticieros y los programas de la tarde llenarían bloques con el chisme y se pasarían días hablando de lo mismo, ensuciando a todos. Una historia de amor prohibido con facetas de perversidad y escándalo. Un colegio aristocrático, un chico iniciado por una mujer más grande, su maestra, en un ambiente de riqueza y poder. ¿Qué más? Y la doctora Mercedes Lascano en el medio. Abogada de las dos partes, un caso típico de contradicción de intereses. Y ella, en su primera aproximación al asunto, le había indicado a una de las partes que silenciara la relación. ¿Por qué había procedido así? ¿Acaso no era más sencillo abrirse y olvidarse del tema quedando neutral ante los involucrados en el conflicto y cumpliendo exactamente con las normas de ética del Colegio de Abogados? No. Sin conocer muchos detalles, el asunto la cautivaba. Un caso de amor entre dos jóvenes con edades cambiadas y posiciones encontradas. Un escándalo en ciernes que ella podría evitar si se movía con inteligencia; un caso para llevar al ruedo

su habilidad para satisfacer a todos. Aunque no podría evitar que alguien saliera herido. Cuando abrió los ojos, el automóvil estaba a menos de diez minutos de su departamento. Ahora debía tratar de descansar las pocas horas que le quedaban antes de entrar nuevamente en actividad. A la mañana siguiente, entre los asuntos que la esperaban, seguramente la maestra y el principio de escándalo que no beneficiaría a nadie y que ella debía desactivar. -Doctora, llegamos -anunció el chofer, frenando el vehículo. -Gracias, Raúl. No esperó a que le abriera la puerta y se bajó del automóvil. El hombre se dedicó a sacar el equipaje del baúl y llevarlo hasta la entrada del edificio. Estaba estacionado en doble mano con las balizas encendidas porque no quedaba ningún espacio vacío en el cordón. Mercedes tuvo que golpear con las llaves el vidrio de la entrada para que el sereno se despertara. Sobresaltado, abrió la puerta y se hizo cargo de las valijas, que llevó hasta el ascensor en el que subieron al noveno piso. Las dejó donde le indicó la abogada, aprovechando el momento para mirarla. Era hemosa, una mujer que alimentaba sus fantasías en las largas horas de la guardia nocturna. Muy ajena a las aventuras imaginarias del portero, Mercedes cerró la puerta del departamento con la traba. Se sentó al borde la cama para tomarse un respiro y se descalzó con un doble movimiento los zapatos. Luego se recostó y se estiró todo lo que pudo. Se quedó un instante en esa posición, aun sabiendo que, si se demoraba, se dormiría sin remedio. [...]

Abarca, Alfredo: La Abogada, Ed. Emecé, 304 págs. Aquí, pág. 15 y ss

HUELLAS DEL ARTE

El Colegio Nacional

En el piso 13

ublicado por el Instituto de P Investigaciones Históricas de la Manzana de las Luces para su

sí se titula la antología de A cuentos de los alumnos del taller literario coordinado

Colección Cuadernos Nº 8, Crónicas de su Historia, el Arq. Gustavo A. Brandariz relevó la historia de la arquitectura del solar y edificio del Colegio Nacional de Buenos Aires. Con prólogo de Horacio Sanguinetti. Ed. IIHML, 56 págs.

por la escritora Elsa Fraga Vidal. Son seis los participantes: Marisa Lasheras, Alicia Barreiro, Julio Pirrera Quiroga, Betty Soifer, Liliana López Neira y Toly Parma. Ed. Dunken, 112 págs.

CULTURA SOLDADOS / PABLO SENAREGA

FEBRERO DE 2013

ESCRITOR Alfredo Abarca; a la izq., la portada de su novela La Abogada, de Ed. Emecé

nes ocurren aquí, en Buenos Aires, con nuestro olor a basura; donde está lo legal propio, con sus defectos, con sus inconvenientes; donde hay un montón de agujeros donde la justicia no llega. “Este es nuestro mundo dirá en este reportaje-. Grisham es de otro mundo, donde hay otra idiosincrasia; por empezar, el tema del juicio por jurados, que a pesar de que está en nuestra Constitución desde 1853, jamás se podría implementar. Además, Grisham cobra un millón de dólares por adelantado, por cada novela (nos reímos juntos esta vez). Lo mío es otra cosa, y mi público se siente bien identificado”. Alfredo Abarca es abogado, profesor universitario, director del programa de posgrado de Derecho Aduanero en la Facultad de Derecho de la UBA y miembro de la Academia Internacional de Derecho Aduanero. Lleva escritas siete novelas en este subgénero thriller legal o judicial: Papeles perdidos, Fuerza de mujer, Expediente reservado, El Código de Nüremberg, Secuestro virtual, Duelo nacional, a la que ahora se añade ésta, La Abogada. Varias de sus novelas fueron best sellers, incluso traducidas al lituano, ediciones que me muestra orgulloso durante nuestro diálogo. Hablamos de los abogados escritores, de Gustavo Bosert, de Marco Denevi y su triste suerte de haber muerto tan pobre por haber dejado de ejercer la profesión; y aunque grandes escritores ambos, ninguno de los dos se dedicó a temas judiciales. Hablamos de su padre, abogado y auditor de Ejército. De su madre, de quien cree haber heredado la pasión por contar historias. De que comenzó a escribir las propias a los 12 años. De su paso por el Liceo Militar San Martín, del que fue echa-

do en tercer año, pero del que tiene un imborrable recuerdo de noches soñadas a la intemperie contemplando el cielo estrellado e imaginando la vida maravillosa que llevarían los pasajeros de los aviones que veía en el firmamento. Hablamos de su diagnóstico de cáncer, de que la literatura salva; porque luego de los durísimos tratamientos, el alivio llegaba lúdico de la mano de la ilusión de imaginar y accionar la vida de otros, de jugar por un ratito a ser Dios manejando los hilos de la vida y las vicisitudes de los personajes. -¿Por qué mujer, la protagonista? -Se trata de la misma mujer que ya estaba en mi novela Expediente reservado. Ahora tiene 5 años más. Me surgió un día que estaba en un café cerca de Tribunales, haciendo tiempo para ir a ver un expediente, y veo cruzar la plaza a una mujer, una abogada por la vestimenta, por el tipo de portafolio. Era hermosa, pero me asombró su cara de terror. La vi entrar en Tribunales. Eso disparó en mí el personaje de Mercedes Lascano. La mujer abogada es algo de los últimos 60 años, antes encontrar una abogada era algo excepcional. En las últimas décadas irrumpieron de forma absoluta, y más aún en la Justicia. Hoy si se hace el cálculo por género de quién tiene la mayoría entre los jueces, ganan las mujeres. Quise contar también su vida personal, observar qué sucedía con las mujeres en la medida en que se han lanzado a igualarse con el hombre. Para esa lucha tenían que estar libres de todo compromiso que no fuera con su profesión. Y tienen que mostrar su superioridad, lo que es un trabajo extra; dejar de lado toda ilusión de maternidad y de pareja, y enfrentarse a la soledad del éxito, entre comillas

ARS POETICA

Carina Paz, poeta huésped S

on 28 poemas, es decir, emociones contadas desde el yo lírico de esta muy buena poeta rioplatense, Carina Paz, porque es nacida en Montevideo, en 1960, y ya radicada en nuestra orilla porteña 6 años después. Participó en media docena de antologías, y éste es su poemario número 4, titulado Huésped del ocaso. Se trata de un periplo poético ascendente, con mirada de mujer, que va desde la muerte hacia la vida. Desde su voz sustantiva, despojada aunque por momentos barroca. Ed. Vinciguerra, Colección Textos Elegidos, 72 págs.

LIBROS Prólogo de Liliana Heker Cuentos de tenis Editorial Alfaguara 232 páginas

eúne historias de 11 grandes R autores que cultivaron la pasión por la raqueta y la literatura. Apelando al realismo o a lo fantástico, van develando a través de sus cuentos los modos en que el tenis se puede vincular con las más diversas circunstancias de la vida. Ellos son David Foster Wallace, Guillermo Martínez, J. P. Donleavy, Adolfo Bioy Casares, Paul Theroux, Fabio Morábito,

William T. Tilden, John Updike, William Somerset Maugham, A. A. Milne, representantes de varias generaciones y nacionalidades que escriben desde perspectivas varias sobre este deporte centenario. Y la prologuista, y tenista amateur, es la escritora, novelista, cuentista y ensayista argentina Liliana Heker. El tenis es para ella, según sus propias palabras, “una pasión temprana como espectadora y una fiesta tardía como principiante”. Hacía falta una antología con un hilo argumental del tenis, bienvenida

Cecilia Scalisi De padre a hija Editorial Sudamericana 328 páginas

a cosa fue así: en 2006 Georgina L Ginastera encontró una vieja caja, oculta e ignorada durante treinta años, repleta de documentos. Eran las cartas de su padre, una correspondencia recibida durante los últimos diez años de la vida del gran músico. A partir de esas cartas, y de largas entrevistas con Georgina, la periodista especializada Cecilia Scalisi, quien reconstruyó este emotiva biografía, señala: “Considerado uno de los gran-

des compositores clásicos del siglo pasado -entre los más sobresalientes del continente americano y, sin dudas, el más importante de todos los tiempos de la Argentina-, Ginastera representa, mediante su lenguaje de corte nacionalista y el sabor local del contenido de su obra, el non plus ultra de la argentinidad en la música”. Ginastera, quien fue profesor del Liceo Militar hasta 1945, murió en Ginebra, Suiza, hace poco más de 25 años. Las cartas reflejan que, no obstante el sobrado éxito y la fama internacional de la que gozó desde su juventud, lo que sentía en el fondo de su corazón era la distancia del destierro

Alejandro Poli Gonzalvo Mayo, la Revolución inconclusa Editorial Corregidor 272 páginas

ajo el subtítulo “Reinterpretando la historia argentina”, este libro B abarca la historia de la nuestro país desde la conquista, en 1516, hasta 1916, en total 400 años, y contiene una interpretación de los ideales de Mayo, de sus antecedentes y de la praxis seguida para su implementa-

ción a la luz del institucionalismo histórico, enfoque reivindicador de los ideales de Mayo. Su autor señala que esos ideales han quedado inconclusos. Y rescata y valora al ciudadano como poseedor de valores físicos y hábitos políticos. Alejandro Poli Gonzalvo es Contador Público por la UBA, y desarrolló su vocación por las humanidades y la historia a través de artículos publicados en los diarios La Prensa y La Nación. Serio, con abundante bibliografía y notas

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

DIVISIÓN DE EJÉRCITO 2 “EJÉRCITO DEL NORTE”

Inauguraciones en el Hospital Militar Regional “Córdoba”

n el Hospital Militar Regional “Córdoba” se inauguró el Centro de Salud de las Fuerzas Armadas “Veteranos de Malvinas” - Sede Córdoba y la Sala 7 de Internación. La ceremonia fue presidida por autoridades del Ministerio de Defensa, entre ellas el Secretario de Planeamiento, Licenciado Mauro Vega, y el Coordinador de Salud y Bienestar de las Fuerzas Armadas, Doctor Carlos Apestegui. También estuvieron presentes el Comandante de la División de Ejército 2 “Ejército del Norte”, General de Brigada Claudio Sergio Montero; el Comandante de la Brigada Paracaidista IV, General de Brigada Alberto Alejandro Alfonso Ensinck; el Director de la Escuela de Aviación

Militar, Brigadier Eduardo Mario La Torre; el Director General de Salud del Ejército Argentino, General de Brigada Marcelo Carlos

Gutiérrez; el Director General de Salud de la Fuerza Aérea Argentina, Brigadier Miguel Ángel Lucero, y personal de Oficiales, Suboficia-

les y Veteranos de Guerra de Malvinas. Cabe destacar que el Centro no sólo atenderá las distintas patologí-

as del personal Veterano de la Guerra de Malvinas, sino que además atenderá y dará contención a sus familiares

BRIGADA BLINDADA I

La Base de Apoyo Logístico “Tandil” festejó un nuevo año

n la Plaza de Armas de la Guarnición Militar “Tandil” se realizó la ceremonia conmemorativa y el festejo por el 48º aniversario de la creación de la Base de Apoyo Logístico –BAL-. La ceremonia fue presidida por el Comandante de la Brigada

Blindada I, Coronel Horacio Miguel Acuña, y contó con la presencia de las autoridades militares de la Guarnición. Luego de una invocación religiosa y la bendición de los reconocimientos, se entregaron los siguientes premios: al mejor Oficial, mejor Suboficial, premio

CABA

Virtud Militar, Agente Civil destacado, entre otros reconocimientos. El Jefe de la BAL, Teniente Coronel Juan José Fernández, dirigió sus palabras a los presentes en alusión a la celebración. Para finalizar, se realizó un desfile de los efectivos formados

EL CORONEL Acuña entregó premios y reconocimientos

BRIGADA DE MONTAÑA V

Un documental sobre Malvinas Soldados, niños y árboles en el B Ing M 5 premiado por la UBA E L a sexta edición del Premio UBA 2012 al periodismo educativo y cultural se realizó en Buenos Aires. Allí compitieron 90 trabajos presentados por periodistas de distintos medios de comunicación gráfica, radiofónica, televisiva y digital de todo el país, y se sumó a ello 357 Edublogs inscriptos en la categoría producciones audiovisuales. En el Rubro Educación se otorgó el primer premio al Programa Especial “14 de junio, lo que nunca se perdió”, conducido por Daniel

Cirscosta y Florencia Ballato, emitido por canal 9. En el citado documental que habla de la Gesta de Malvinas está, entre otros testimonios, el del Soldado VGM Esteban Tries, quien actualmente conduce junto al Coronel VGM José Negretti el programa “Malvinas, su historia”, que se emite por FM Soldados 87,5. En ceremonia encabezada por el rector de la UBA, Rubén Hallú, quien estuvo acompañado por el jurado, tuvo lugar la correspondiente entrega de premios a los ganadores

n el predio del Batallón de Ingenieros de Montaña 5 de la ciudad de Salta se concretó una iniciativa de la directora del Jardín de Infantes “Santa Clara”, Profesora Cecilia Patrón. Consistió en el obsequio de 20 lapachos rosas y blancos con destino al B Ing M 5, con la idea de fomentar en los más pequeños el espíritu de preservar el medio

ambiente. Así fue que los padres de los educandos donaron los correspondientes plantines, que se los decidió ubicar en la mencionada Unidad militar. De este modo, cincuenta niños de 2, 3, 4 y 5 años acompañados por docentes y soldados plantaron los veinte arbolitos. El personal de la Unidad cavó los pozos y luego, junto a los niños, los colocaron en tierra. A

continuación y por parte de cada salita de ese jardín infantil se procedió al correspondiente riego en el lugar elegido: el frente de la Unidad, ubicado sobre la avenida Arenales. Más tarde, los pequeños alumnos disfrutaron de un refrigerio en los parques del cuartel y realizaron distintas actividades recreativas, dando cierre de esta manera a tan emotiva y grata jornada

FEBRERO DE 2013

CENTRO DE SIMULACIÓN Y EXPERIMENTACIÓN

Seminario de Tiro

En las instalaciones del CESIME se llevó a cabo el IIdo Seminario de Tiro. Allí se continuó con el rediseño y actualización de ejecución y metodología para la impartición de la materia de tiro en la Fuerza

n el Centro de Simulación y Experimentación (CESIME), ubicado en la Escuela de las Armas, se llevó a cabo en diciembre pasado el IIdo Seminario de Tiro. Contó con la presencia del Director General de Educación, General de Brigada Fabián Emilio Alfredo Brown; del Subdirector General de Educación, Coronel Juan Luis Pasqualini; el Director de Educación Operacional, Coronel Ricardo Gabriel Acosta; el Director de la Escuela de Infantería, Coronel Marcelo Oscar Pollicino; personal de la Dirección de Educación Operacio-

nal y de la Escuela de Infantería y más de 40 participantes de diferentes elementos de la Fuerza. El objetivo de este Seminario fue continuar con el rediseño y actualización del sistema de ejecución y metodología para la impartición de la materia tiro en la Fuerza, iniciado en el año 2009. El Seminario contó con tres bloques temáticos compuestos por exposiciones, mesas de análisis y propuesta y demostración de polígono modelo. Tras la presentación de los temas, expuestos por el General Brown, los Coroneles Ricardo Acosta, Juan Carlos Marossero,

Hugo Loahou, Alejandro Mella y Marcelo Policcino, se pasó a las mesas de análisis presididas por personal de la DEOP y de la Ec I; allí se discutieron temas de doctrina, apoyo a la educación, educación operacional y equipamiento. En la segunda jornada, la Ec I presentó un polígono modelo con las inspecciones correspondientes. Para finalizar, se expusieron las conclusiones y se concretaron acciones y estudios a realizar durante el corriente año a fin de dar continuidad a la optimización del tiro de escuela y de combate en el Ejército

SANTA ROSA - LA PAMPA

Aniversario de la Brigada Mecanizada X

on motivo de festejarse el 132º aniversario del Comando de Brigada Mecanizada X, se realizó en la Plaza de Armas de la Unidad una ceremonia interna. Presidió la misma el Comandante de la Brigada, el entonces Coronel Carlos

Alfredo Pérez Aquino. Se aprovechó la ocasión para despedir a los Suboficiales que pasan a situación de retiro, premiar y distinguir a los Suboficiales que alcanzaron el mayor escalafón y para entregar otros premios a personal de la Unidad, por ejemplo el

premio a la Virtud Militar y de reconocimiento al Soldado Voluntario, entre otros. Luego se pudo disfrutar del desfile militar del personal formado y un vino de honor del que participaron autoridades, invitados especiales y familiares

LICEO MILITAR GENERAL BELGRANO

Futuros cadetes

n diciembre pasado, en las instalaciones del Liceo Militar General Belgrano se presentaron los postulantes a alumnos para ese establecimiento educativo de nivel secundario. Los jóvenes fueron recibidos

por el Director del Liceo, Coronel Daniel Alberto Otero Machado, y el Subdirector del Instituto, Teniente Coronel Roberto Rodríguez. Y para darles la bienvenida, la Banda Militar interpretó diversas marchas militares. Posteriormente, los alumnos rindieron las exigencias físicas, médicas, psicológicas y académicas para poder ingresar y ser parte del ciclo lectivo correspondiente al año 2013

TODO TERRENO

DEPORTES

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN

Campeonato Argentino de Lucha Libre

on la participación de luchadores de todo el país y cadetes del Colegio Militar de la Nación se realizó el Campeonato de Lucha Libre, en las instalaciones del instituto militar. El mismo mostró un excelente nivel en todas sus categorías y es de destacar que varios cadetesn subieron al podio. Así: en Caballeros Mayores Novicios (84 kg), el cadete de IVto año Matías Ramos (1ra Ca I) y el Cad IVto Año Jaime Reyes Bola (Ca Int) lograron el Campeonato y Subcam-

peonato nacional. En Caballeros Mayores Novicios (66 kg), el Cad IIdo Año Pablo Rivas (Esc C) logró el campeonato nacional. También en las categorías damas el CMN logró dos podios. En categoría Mayores Novicios (63 kg), la Cad IIdo Año Alejandra Romero Vargas (Ca Ing) y en categoría Damas Mayores Novicios (59 Kg) la Cad IIdo Año Pamela Chorolque (Ca Ing) lograron el Campeonato Nacional en sus respectivas categorías

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE TANQUES 6

Primera edición de la Maratón K 7 C

on motivos de cumplir el 252 aniversario del Regimiento de Caballería de Tanques 6 “Blandengues” asentado en Concordia, Entre Ríos, en instalaciones de la citada Unidad tuvo lugar la primera edición de la Maratón K 7. El Jefe del Regimiento, Coronel Miguel Ángel Salguero, dio la bienvenida a los 250 participantes que fueron de la partida, alentados por un nutrido público que a lo largo del circuito (7.000 metros a través de zonas lindantes al Regimiento, con largada y llegada en la misma Unidad). Juan Pereyra, atleta de Chajarí, quien representó al Regimiento de Caballería de Tanques 7, se adjudicó la categoría caballeros, mientras que la deportista local Lorena Andino hizo lo propio en la categoría damas

BRIGADA BLINDADA I

Prueba atlética “Tandilia”

ás de 2000 atletas de todo el país fueron proM tagonistas de la cuadragésima edición de la Prueba Atlética Tandilia, una destacada competencia a nivel nacional que comprende un recorrido final de11.111 metros. El Ejército estuvo representado por Oficiales, Suboficiales, Soldados y Personal Civil. De la maratón participaron un total de 48 representantes de las Guarniciones Ejército Tandil, Azul, Olavarría, Magdalena y Arana, destacándose en la prueba el Soldado Voluntario Martín Triumpo, perteneciente al Regimiento de Caballería de Tanques 2, quien logró el puesto Nº 35. Los pioneros de esta competencia fueron el Teniente Coronel de Educación Física Vasconi y el Teniente Coronel Albanece

TANDIL - BUENOS AIRES

Torneo Deportivo “Brig Grl Martín Rodríguez” S

uboficiales de las guarniciones Ejército “Tandil”, “Azul” y “Olavarría” participaron de la primera edición del Tornero Deportivo “Brigadier General Martín Rodríguez”, que se llevó a cabo en la ciudad de Tandil. La ceremonia de apertura fue presidida por el Comandante de la Brigada Blindada I, Coronel Horacio Miguel Acuña y la banda militar de la Gran Unidad de Combate participó ejecutando la Marcha del Deporte. Durante el torneo se realizaron pruebas de atletismo, torneos de ajedrez, vóley, tenis, paddle y fútbol. En esta primera edición del Torneo Deportivo, la vencedora fue la guarnición “Olavarría”

FEBRERO DE 2013

PERSONAJES

Creer es poder

Leandro Witruk nació con una limitación motora pero nada impidió que aprendiera a caminar, creciera y tuviera una vida como cualquier joven adolescente. Incluso, que decidiera convertirse en jugador de rugby, su principal pasión. Una emotiva historia de valores que bien merece que trascienda

iene 20 años pero al hablar demuestra la experiencia de un adulto. Sabe lo que quiere y es fiel a sus convicciones, valores que le fueron inculcados en su familia: la perseverancia, el esfuerzo y la alegría. Leandro Ezequiel Witruk nació en Hurlingham, Provincia de Buenos Aires, con agenesia congénita de miembro inferior izquierdo bajo rodilla. Según los médicos, una posible explicación es que durante el embarazo el bebé se enredó con el cordón umbilical, lo que impidió el desarrollo de todo el miembro inferior izquierdo. Sin embargo, llevó una infancia como cualquier chico de su edad. “La primera prótesis que tuve fue a los 9 meses y al año ya daba mis primeros pasos. Empecé a caminar como cualquier otro bebé o niño”. Leandro vive con su mamá Claudia, su papá Alberto –que es Suboficial Mayor del Ejército Argentino- y tiene dos hermanos, Laura y Lucas. “Gracias a mi familia soy lo que soy. Ellos nunca me pusieron trabas ni les di lástima. Con mis hermanos el trato siempre fue el mismo. Yo jugaba con ellos como cualquier otro chico; cuando nos peleábamos no había límites. No por tener una pierna ortopédica fue diferente”, contó. La profesión de su padre también lo atrapó desde niño. “Me gustaba mucho subirme a los tanques, ir a los desfiles militares, ver los helicópteros. Quería ser militar, quería estar ahí. Además los compañeros de papá me contaban historias de la vida militar y me encantaba todo eso”. El rugby, su gran pasión A Leandro siempre le gustaron los deportes. Jugó al fútbol, vóley, hizo natación pero había algo que todavía no había intentado y que lo obsesionaba: jugar al rugby. “Justo venía el Mundial de Rugby 2007 y pasaban continuamente la publicidad. Entonces me dije: ‘Quiero jugar al rugby’. Dio la casualidad que un amigo había empezado hacía poco y pensé que era el destino. Me puse a averiguar. Le conté a un profesor del secundario y me dijo que no iba a poder jugar con una sola pierna, que si me quebraba iba a tener que estar en silla de ruedas. Y yo soy muy testarudo, así que no le hice caso. A su vez, mi viejo siempre recortaba fotos de deportistas discapacitados y entre ellas estaba la de un jugador de rugby con prótesis. Eso me motivó y pensé: ‘Si él puede, yo puedo’. Y así fue. Leandro se presentó en el Hurling Club y les dijo que quería jugar pero que no tenía totalmente desarrollada la pierna izquierda. Cuando él esperaba un no como respuesta, le contestaron que no había problema. Lo que siguió después fueron jornadas de entrenamiento constante. Un día, lo llamaron de la URBA –Unión de Rugby de Buenos Aires- para tener una entrevista con uno de los médicos de la organización. “Yo no podía jugar porque la prótesis tenía filo y podía lastimar a algún compañero. Después de un rato de charla, el médico me preguntó si me animaba a jugar sin prótesis, o sea, con una sola pierna. Yo conocía un antecedente, un chico del club San Andrés, que jugaba con una sola pierna. A partir de ahí empecé a entrenar con todo, salía a correr con una sola pierna para poder acostumbrarme. Me daba cuenta de que estaba fuera de estado. Me preparé duro y tuve entrenadores de maravilla. Era todo nuevo, yo tenía la ilusión de poder jugar con prótesis”. Después de unas semanas, los entrenadores le avisaron a Leandro que jugaría su primer partido el domingo siguiente y que llevara la prótesis por las dudas. El día llegó. “Me estaba cambiando en el vestuario y se acercó uno de los entrenadores y me dijo que entrara a jugar con la prótesis. No lo podía creer, me agarró una emoción. La URBA me había autorizado. A partir de ahí no paré más”. Para Leandro significó alcanzar un sueño y

un desafío personal. Para sus compañeros, se convirtió en un ejemplo de perseverancia. Un espacio de inclusión Leandro no sólo encontró en el rugby una pasión, también un grupo de compañeros. “De chico atajaba muy bien pero nunca me dieron la posibilidad de entrar a jugar, en cambio en el rugby jugamos todos. El compañerismo que hay es incomparable. Creo que es un deporte que incluye a todos”. Él no es un número más del equipo, es uno de sus jugadores. “Al principio tenían miedo de taclearme. Muchos se enteraron ahora de que me falta una pierna porque con la rodillera y la media, la prótesis pasa desapercibida. Algunos me preguntan cómo hago para jugar. Para mí es lo más natural del mundo, me pongo la pierna y salgo a correr”. -¿Cómo se vive con una limitación motora en una sociedad que margina? -A mí me da lo mismo que me digan discapacitado o con capacidades diferentes porque la pierna no la tengo. Siento que en algunas cosas estoy más capacitado que otras personas. Como nací así creo que no sufrí tanto porque es algo que llevo conmigo desde siempre. Por eso cuando hacen un chiste sobre mi pierna, no me afecta. Me río de mí mismo; lo tomo con gracia porque lo tengo asumido. A mí me molesta cuando la gente tal vez dice: ‘pobre pibe’. Y la verdad es que busco tener una vida como la de cualquier persona y no dejo de hacer mis cosas por una prótesis. Uso transporte público, manejo, voy a bailar, estudio, juego al rugby. Leandro tiene una familia que lo acompaña y que lo impulsa siempre hacia delante. Al mismo tiempo, él mismo es su propio motor. “Yo tengo a mi favor el ser independiente y manejarme por mí mismo. Pero veo a los ciegos o a los chicos en silla de ruedas y me pone mal porque a la sociedad no les importa. ¡Todo lo que hay que hacer para conseguir una silla de ruedas! Hay cosas que se necesitan para vivir. Creo que en ese sentido la sociedad discrimina. Así como cuando me saco la pierna hay gente que mira con cara de asco, cuando se sube un ciego al tren se hacen los distraídos y no le dan el asiento. Ojalá todos trabajemos para que esa situación vaya cambiando de a poco”. Y da otro ejemplo: “en el Club CUBA juega un nene con Síndrome de Down. Y eso está perfecto. La mentalidad de las personas tiene que ir cambiando hacia una mayor apertura y aceptación de lo que es diferente”. La perseverancia como pilar Este joven jugador de rugby terminó el secundario y ahora está haciendo el curso de

ingreso para el Profesorado de Educación Física en la Universidad de La Matanza. “Esto también es un desafío. Porque en natación yo tengo que sacarme la pierna y todo mi curso mira y espera a ver cómo lo hago. Yo no quiero que me tengan lástima ni compasión. No quiero que nadie me regale nada porque yo trabajo y me esfuerzo para superarme día a día. Lo que consigo es por mérito propio”. Eso asegura haberlo aprendido de sus padres, quienes siempre lo motivaron a luchar por sus sueños. “De papá aprendí a perseverar y laburar en lo que me gusta. Y mamá es más activa e impulsiva, de ahí que cuando se me mete algo en la cabeza no paro hasta conseguirlo”. La vida se construye día a día y Leandro sabe dónde encontrar ese combustible que lo ayuda a seguir. “Creo que el deporte mismo es lo que me motiva para continuar asumiendo desafíos. Los entrenadores que tuve me inculcaron y me prepararon psicológicamente para que todos los domingos tenga una revancha conmigo mismo. Eso te sirve para la vida. Si un día no puedo hacer un determinado ejercicio por la pierna, hablo con mi entrenador, le explico la situación y que me dé algo alternativo. No hay que esquivar ni saltar el problema sino buscar otros posibles caminos para llegar al objetivo. La familia es otro de mis motores. Sé que mi mamá y mis abuelas sufren al verme jugar

por los golpes típicos del deporte, pero saben que es lo que me gusta. También creo que hay personas que pueden servirnos de inspiración. A mí me pasó con el jugador del Club San Andrés, Nicolás Pueta (nació con una deficiencia femoral y en 2007 recibió el premio Espíritu del rugby de la IRB). Tal vez si yo no hubiese visto su foto en el diario, no estaría jugando. Se trata de superarse todos los días un poco; siempre hay motivos para seguir”. La charla termina y las palabras de Leandro siguen con el mismo tono esperanzador y alegre del comienzo. “Todo aquel que tenga algo que le gusta mucho, que lo apasiona, tiene que hacerlo porque no se va a arrepentir nunca en su vida. No hay que dudar, hay que meterse. A mí en el fútbol me cerraron las puertas, pero llegué al rugby; acá encontré mi lugar y es el deporte que amo. No hay que tener miedo ni vergüenza, hay que creer que se puede” Lucía Moreno

SALUD

FEBRERO DE 2013

1813

• A 200 AÑOS DEL COMBATE DE SAN LORENZO Y DE LA BATALLA DE SALTA • 2013

SALUD

Enfermedades típicas del verano El choclo y los helados en la playa, el paso de la oficina con aire acondicionado a una temperatura de 36 grados en la calle, las dietas sin control médico y el consumo de agua no potable en los lugares de veraneo, son todas situaciones que nos exponen a posibles problemas de salud. SOLDADOS dialogó con la Jefa del Servicio de Medicina Ambulatoria, Mayor Médica Luciana Terracina, y la 2da Jefa, Teniente Primero Médica Carina Franceschi Barusso, para saber cómo prevenirlos

lega el verano y para muchos, las vacaciones y los cambios en las rutinas. Para otros, implica continuar con las costumbres un tiempo más. El intenso calor, la mala alimentación y falta de hidratación pueden ser una amenaza para nuestro organismo. Durante el verano no estamos exentos de sufrir algún problema de salud. A continuación, una pequeña pero básica guía de cómo hacer para sobrellevar esta estación del año sin sobresaltos. -¿Cuáles son las principales enfermedades de verano y cómo podemos prevenirlas? -En líneas generales, hay que tener mucho cuidado con la deshidratación y con los efectos del sol, que pueden causar desde quemaduras hasta golpes de calor e insolación. También son muy comunes las diarreas virales, ocasionadas por virus que penetran en nuestro organismo por vía aérea, y las diarreas causadas por bacterias o parásitos provenientes de alimentos que se descomponen fácilmente por el calor. Éstas, en pocas horas, pueden

ocasionar en una persona deshidratación severa, sobre todo en niños y mayores de 65 años. La deshidratación consiste en la pérdida de líquidos y electrolitos, que es lo más frecuente en el verano por la transpiración. Para prevenirla, recomendamos tomar abundante agua, de un litro y medio a dos litros por día. La idea es que no sea solamente agua, sino que se puede beber gaseosas, jugos, mate, todas las infusiones. La gelatina es líquido también –agua con un espesante-, el flan igual, pero con leche. Y también hay que evitar la ingesta de alcohol. Para los que hacen deportes al aire libre, se aconseja que consuman bebidas isotónicas que reponen electrolitos sales del sodio y potasio-. Durante las vacaciones son recurrentes las intoxicaciones alimentarias que provocan diarreas, náuseas y vómitos. Esto puede darse por varios motivos. En primer lugar, porque uno viaja a lugares donde el agua puede que no sea potable. En este caso, conviene comprar agua envasada o bien, hervirla hasta que salgan burbujas durante 3 minutos, y esperar a que se enfríe para consumirla. Otra opción es colocarle 2 gotas de lavandina por cada litro de agua, y dejarla reposar 30 minutos antes de consumirla. El agua segura debe usarse para: beber, hacer hielo, lavar los alimentos, hacer las infusiones, lavarse los dientes y cocinar. Otro ejemplo son los chicos que van a la colonia de vacaciones y salen a las 8 de la mañana con

un sándwich con mayonesa y fiambre que lo terminan comiendo a las 13 horas. El alimento estuvo varias horas fuera de la cadena de frío. Ahí los gérmenes proliferan y el consumo produce intoxicación. La idea es que los alimentos vayan en una conservadora con un refrigerante o en una heladera. Algo que es un poco inmanejable pero a tener en cuenta es el tema de los helados. Fijarnos dónde los compramos. En la calle es poco probable que los alimentos estén refrigerados, incluso en los kioscos. Que esté en una vitrina no implica que esté bien conservado. Lo mismo sucede con los condimentos que están al aire libre. Se aconseja evitar las comidas pesadas, las grasas y los azúcares y optar por productos frescos y livianos: frutas y verduras. -¿Cómo podemos cuidarnos del sol? -Con respecto al sol, se dice que cuando tu sombra es igual o menor a tu altura no hay que exponerse. Sí, cuando tu sombra es más larga. En términos de horarios, recomendamos no tomar sol entre las 10 y las 16 horas. Cuando se quiera tomar sol, que sea siempre con protección solar; lo ideal es un factor Nº 30. Si vamos a estar en el agua, hay que renovarlo cada dos horas. También es fundamental usar gorro para evitar la insolación. Y tener en cuenta que a veces uno no toma sol directamente pero sí está expuesto y lo recibe. -¿Qué sucede con los cambios bruscos de temperatura? -El aire acondicionado produce sequedad de las mucosas. Las cilias, pelitos que protegen las vías aéreas superiores de la entrada de gérmenes, se paralizan con el aire

acondicionado y así perdemos la protección fisiológica. Esto puede predisponer a resfríos y sinusitis. No hay que olvidarse de que el

virus de la gripe también circula; en menor escala que durante el invierno, pero está Lucía Moreno

EL MÉDICO CLÍNICO

l médico clínico cumple el rol de lo que antes se llamaba el médico de familia. Su trabajo consiste en hacer prevención y promoción de la salud. Sugerir medidas higiénicas-dietéticas: no fumar, llevar una alimentación saludable, hacer ejercicio, no ingerir alcohol en exceso, concientizar sobre el uso del preservativo. El Servicio de Medicina Ambulatoria recomienda hacerse un control una vez al año. Este Servicio funciona en el 2do piso del edificio PACE del Hospital Militar Central, de lunes a viernes de 7.30 a 13 horas

FEBRERO DE 2013

ESCUELA DE SUBOFICIALES DEL EJÉRCITO SARGENTO CABRAL

Donde se forman los mecánicos de Aviación de Ejército

a División de Aviación de Ejército está ubicada en instalaciones de la Escuela de Suboficiales del Ejército “Sargento Cabral” y es allí donde se forman los futuros mecánicos de Aviación de Ejército. Los aspirantes deben cumplimentar dos años de carrera. Actualmente hay cuarenta y cinco aspirantes que cursan el primer año y veintiocho que cursan el segundo. En este instituto de formación, quince profesores civiles y militares dictan teoría y práctica. Las materias que se cursan son: Instrumental, Electricidad, Aerodinámica, Termodinámica (resistencia de materiales), Hidráulica, Combustibles, Transmisiones y Rotores, Turbinas (motores a reacción). El complejo educacional posee cinco aulas-talleres de técnicas operativas, dos aulas para teoría y un hangar. Allí los alumnos se familiarizan con toda la complejidad de aparatos y sistemas que ponen en marcha y permiten volar helicópteros y aviones. En el citado hangar se encuentran un helicóptero experimental Cicaré, dos helicópteros UH-1H Bell (desarmados), turbinas, sistemas de transmisión, etc. Este instituto de formación profesional de Aviación de Ejército tiene su génesis en los años ‘70. De sus aulas salieron hombres de la

talla del Sargento Primero Dimotta, héroe de Malvinas

AVISOS FÚNEBRES

MUPIM

La Mutualidad del Personal de Intendencias Militares lamenta con profundo pesar el fallecimiento en Agosto de 2012 de los siguientes socios:

Junio de 2012 Cabo1ro (Adherente) Cilento de Suarez, Amelia Emiliada Agosto de 2012 Pens(Adherente) Pereyra Luisa Noviembre de 2012 Pens(Adh(B.P.F.M.S Guillot Emma Del Carmen A. Agcivil Leiva Ramon Nicolas Subofmy(R)(Adherente) Paiva Mario Comodoro. Act Ratto Heriberto Juan Agcivil Perez Rodo Amelia Nuñez Diciembre de 2012 Cabo (Adherente) Roselli Julio Mario Subofmy (Adherente) Liquitay Luis Carmen Tcnl (Activo) Manconi Antonio Cnl(R) (Adherente) Moreno Juan Carlos Ag Civil Ochoa Gilberto Sarg 1ro (Adh) Vega Adolfo Sarg Ay (Adh) Gaspar Ruben Edmundo

Ag Civil (Adh) Lopez Antonio Lisandro Subofppal (Adh) Arrua Hugo Rudencindo My (Act) Vit Civetta Alfredo Pens (Adh) Talpalar Martha Subof Ppal (Adh) Filinich Hector Natalio Pens Esposito Emma Amanda Pens Freytas Rina Argentina Ag Civil Avalos Norma Petrona De Amarilla Subof Ay (R) (Adh) Baez,Justo Ricardo Subofppal (R) (Adh) Amarilla Benigno Subof Ppal (R) (Adh) Aguirre Oscar Nicanor Tcn (R) (Adh) Garcia Oscar5 Luis Sarg Ay (R) (Adh) Fariña Atilio Pens (Adh) Chavez Lina Zulema Subofppal (Adh) Colman Raul Osvaldo Enero de 2013 Tcnl (Adh) B.P.F.M.P. Peiran Pedro Alberto Subofmy (R) (Adh) Caldarone Vi Cente Roque

Para publicar su aviso en la sección Fúnebres, comuníquese con el teléfono 4346-6100 internos 1186 y 1210. De lunes a viernes, de 8 a 16 horas.

Año XVIII Nº 196 - Febrero de 2013

Tirada de esta Edición 50.000 ejemplares

NOTA 1

Piel morena, corazones valientes Éstas son historias de coraje y sacrificio. En ellas está reflejado el valor de aquellos hombres y mujeres quienes, desde los más humildes puestos de combate, lucharon con fervor incluso hasta entregar sus vidas en pos del supremo ideal de la libertad de nuestro pueblo. Es bueno conocerlas, porque estos héroes y heroínas son quienes nos legaron el país que hoy tenemos los argentinos

manecer del 3 de febrero de 1813. Una flotilla española compuesta por siete navíos al mando del Capitán de la Armada del Rey, Rafael Ruiz, que había estado depredando las costas del Paraná, desembarcaba su infantería equipada con dos cañones, bajo el mando del Capitán de Artillería Antonio Zabala. El cometido era simple: saquear y dejar la tierra arrasada, y su objetivo era el convento de San Lorenzo, ubicado en suelo santafesino. Todo estaba en calma. O lo parecía. Las tropas de Fernando VII ignoraban que, mimetizados en las sombras, tras las paredes del convento, unos ciento veinte jinetes al mando de un oficial nacido en Yapeyú de las Misiones y fogueado en las luchas contra Napoleón, los ingleses y hasta los mismos árabes en África, los esperaban. El recién formado Regimiento de Granaderos a Caballo se disponía a tener su bautismo de fuego. Estas tropas habían partido de su cuartel de El Retiro el 28 de enero de 1813, bajo el mando directo del entones Coronel José de San Martín y luego de una esforzada cabalgata se encontraban ubicadas en el convento de San Lorenzo.

MONUMENTO al Sargento Cabral en la escuela de suboficiales que lleva su nombre

Cabral, perfil de un héroe J

uan Bautista Cabral nació en San José de las Lagunas Saladas (hoy Saladas), Corrientes, en 1778, y el día de su natalicio no puede precisarse con exactitud, aunque el calendario escolar correntino conmemora esta fecha el 13 de agosto. Vino al mundo en el establecimiento de campo de la familia Casajús. Por entonces, Eugenio Cabral de Alpoin y su grupo familiar se desempeñaban como servidores de los Casajús cuando una de las domésticas, Carmen Robledo, dio a luz un niño, al que se lo llamó Juan Bautista Robledo y luego, siguiendo las costumbres de la época, se reemplazó el apellido materno por el de su amo Cabral. Andando el tiempo fue reclutado, entre otros correntinos, por una comisión que buscaba futuros soldados en “los Pueblos de las Misiones”.El 3 de noviembre de 1812 resultó enviado a Buenos Aires con sus compañeros, incorporándose a la Primera Compañía del Primer Escuadrón de Granaderos a Caballo. Su desempeño fue breve y fulgurante pues pocos meses después ofrendaba su vida en San Lorenzo. Mucho se ha discutido sobre el porqué pasó a la historia con el grado de sargento, no habiendo documento probatorio que lo certifique. Seguramente la investigación queda abierta. Pero sí existe un documento de 1812 emitido por el Hospital de Curaciones u Hospital Bethlemítico, donde eran atendidos los soldados por distintas enfermedades y en el cual se lo consignaba como afectado de cólicos, registrándolo allí con el grado de Cabo. Y también hay un poderoso detalle: Luego de mencionarlo en el Parte del Combate, San Martín dispuso honras especiales para este valeroso correntino. ¿Qué sentido debe dársele a esto? Hay que recordar que, en aquellos tiempos no existía el ascenso Post Mortem y, por lo tanto, puede deducirse o interpretarse que el homenaje sanmartiniano equivale a su promoción a Sargento en el mismo campo de batalla. Un fragmento de la célebre “Marcha de San Lorenzo” lo recuerda y la Escuela de Suboficiales del Ejército Argentino lleva su nombre. Sin Cabral no habría habido gesta sanmartiniana

Cabalgando hacia la gloria Y de pronto, dos alas de jinetes surgieron como demonios desde la derecha e izquierda del convento, arremetiendo contra el sorprendido ESTATUA de Falucho ubicada en el Regimiento de Infantería Mecanizado 8

enemigo que trató vanamente de retroceder. El sableo de los Granaderos fue a destajo. El ímpetu de aquella carga arrolladora destrozó cualquier intento coordinado de defensa. Pero en el torbellino del combate, el caballo de San Martín resultó alcanzado por una descarga y se desplomó, atrapando la pierna izquierda del jefe del Regimiento. Un soldado realista, bayoneta en ristre, se abalanzó para darle muerte, pero allí se cruzó con el pecho de uno de sus Granaderos. El realista no pudo repetir el intento, el sablazo de otro Granadero lo decapitó. En poco más de quince minutos el combate concluía. Varios valientes pagaron con su vida aquella inolvidable arremetida. Y algunos entregaron su alma a Dios dentro del mismo convento. Entre ellos se encontraba quien había salvado al futuro Libertador de tres naciones. Alguien que, al expirar, pronunció aquellas palabras que dos siglos

Falucho, la muerte antes que la deshonra

l Cabo 2do Antonio Ruiz es uno de los dos soldados de piel morena que tiene monumento (el otro es Cabral). Perteneció al Arma de Infantería y tuvo su bautismo de fuego en las Invasiones Inglesas, revistando en el Batallón de Pardos y Morenos. Integró el Ejército Auxiliar del Perú a órdenes del General Manuel Belgrano. Combatió en Salta, Tucumán, Vilcapugio y Ayohúma. Con el uniforme del Batallón 8 cruzó los Andes y luchó en Chacabuco, Cancha Rayada y Maipú. Asimismo, participó en la Campaña del Perú y el 5 de febrero de 1824 fue fusilado por el Coronel realista José de Casariego, cuando tras un acto de sedición en la fortaleza de El Callao, se negó a jurar fidelidad a la bandera española. El monumento que lo recuerda se alza donde tiene su asiento de paz el histórico Regimiento 1 de Infantería Patricios

después siguen resonando desde el fondo de la historia: “¡Muero contento, hemos batido al enemigo!”.

Se llamaba Juan Bautista Cabral. Pero…¿Quién era Cabral? Armando S. Fernández