__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Le 1er Mensuel de la Porsche

Guide d’achat : Porsche Boxster 987 2.9

Cahier Porsche classic

Numéro 280 Juin 2014

Le 1 er Mensuel de la Porsche depuis 23 ans

ESSAI

Boxster et Cayman GTS REPORTAGES

Dinslaken/Porsche Francorchamps Days/Racetrak Days

France: 6.00€ - Bel./Lux./Ita./Esp./Portu./: 6.95€ CAD: 10.75 $ - CH: 10,10 FS - D.O.M: 7.00€

877 km dans la 356 de Pompidou

M 01983 - 280 - F: 6,00 E - RD

CARNET DE VOYAGE

3’:HIKLTI=XU[UUZ:?k@c@i@k@a";

Porsche, le bon investissement?


est publié par Flat 6 Éditions SARL au capital de 5 000€ Directeur de la publication Marc Zighera Directeur de la rédaction Marc Zighera Rédacteur en chef Marc Joly mjoly@flat6editions.fr Rédacteurs Graphistes Laurent Plateau lplateau@flat6editions.fr Tel : 03.65.55.00.03 Nelly Bouton nbouton@flat6editions.fr Tel : 03.22.60.03.63 Secrétaire de rédaction Anne Malbrand amalbrand@flat6editions.fr Rédaction - Petites Annonces Abonnements - Anciens numéros Administration Flat 6 éditions - CD 928 - CS 70721 80142 Abbeville Cedex Tel : 03.22.60.03.63 - Fax : 03.22.28.57.74 contact@flat6editions.fr

Nous y voilà !

L

e grand retour de Porsche au Mans, nous y sommes ! Les 14 et 15 Juin prochains, deux 919 vont affronter les Toyota (qui ont démarré 2014 par deux victoires), et les Audi, la marque à battre. Que faut-il attendre de ce retour ? Juste que les 919 parviennent à briller et à se battre pour la victoire,

au moins jusqu’au petit matin du dimanche. Ce serait déjà très beau ! Ne rêvons pas à une vraie victoire, cela tiendrait du miracle, laissons leur le temps de revenir, de se mesurer, de rendre les deux modèles fiables, et de s’imposer… l’année prochaine ? Les deux premières courses ont en tout cas été brillantes, avec un podium et une pole à la clé, plus une heure en tête à Spa. La 919 est rapide, c’est clair, elle a beaucoup plus vite été dans le coup que prévu, et on s’en réjouit, mais restons calmes, et n’attendons pas trop de notre marque préférée ! C’est qu’ils nous ont tellement habitué au meilleur qu’on finirait par y croire… En tout cas, ce qui est certain, c’est

Ont participé à ce numéro Gérard Joly, Michel Thiriar, Jürgen Barth, Stéphane Van Gelder, Dominique Maroni, Valérie Sion, Christophe Gasco, Lorenzo Marchand, Frédéric Guisset, Olivier Guillot

que Porsche a vraiment pris ce retour à bras le corps ! Toute la communication est axée sur ce thème,

Correspondants étrangers Wilfried Geerts (B), Stéphane Szantai (USA), Ian Kuah (D), Laurent Missbauer (CH), Kieron Fennelly (GB)

à parcourir 6009 km en trois jours, apparemment sans soucis !

Gestion des ventes au numéro

(numéro réservé aux diffuseurs et dépositaires)

A juste Titres Pascale Delifer - Tel : 04 88 15 12 40

et il n’est qu’à regarder le dernier numéro du magazine interne, le fameux Christophorus, pour constater qu’il est intégralement consacré à ce retour, ce qui est tout à fait exceptionnel. Après la course de Spa, les deux voitures sont allées faire des tests longue durée sur le circuit d’Aragon, en Espagne, et ont réussi On a donc grand hâte de vivre ces 24 heures au cœur de l’action. Vous pouvez compter sur nous, nous y serons ! En attendant, à chaque week-end son meeting Porsche, et on ne s’en lasse pas. Ce matin, j’ai ressorti ma Clémentine, pour la première fois depuis deux mois. Elle me manquait. Direction, ce soir, le rallye des clubs en Bourgogne, dont vous lirez le compte-rendu dans le prochain numéro. Sur la route ensoleillée, je vais encore me régaler du flirt incessant entre mon rétro orange et le bleu du ciel. Je l’aime, mon Boxster S orange. Aucune envie de le changer. Pourtant, il décote beaucoup. Pourquoi

Publicité Régie publicitaire pôle automobile RST communication 407 route des Argeras - 83400 Hyères Directeur de la publicité : Christian Tahon Assistante publicité : Isabelle Viala-Faure Tel : 04 98 01 50 50 flat6regie@orange.fr

je vous dis cela ? Ce n’est bien sûr pas innocent, c’est ce qu’on appelle une habile transition vers notre

Fabrication Flat 6 éditions - CD 928 - CS 70721 80142 Abbeville Cedex

d’abord plaisir, vous n’en serez que plus riche !

Impression Léonce Deprez Distribution Presstalis (France), Tondeur (Belgique) IMPRIME EN FRANCE ISNN : 1156-9425

Crédit photo couverture : getty images

grosse enquête du mois : une Porsche peut-elle être un bon investissement ? La réponse est oui, mais pas n’importe comment, et pas pour n’importe quel modèle. Ce qui se passe aujourd’hui avec la cote des modèles de collection dépasse souvent la raison, parfois au détriment de la passion. Mais vous verrez que notre conclusion ramène à une seule notion : le plaisir. C’est d’abord et avant tout le plaisir qui doit dicter votre désir d’achat. Que vous ayez 20 000€ ou 2 Millions à dépenser, aucune différence. Faites-vous

Marc Joly

www.flat6mag.com Pour trouver facilement Flat6 Magazine : www.trouverlapresse.com

Tout les textes et photos sont placés sous copyright Flat 6 Magazine et sont interdits de reproduction sous quelque forme que ce soit sans accord préalable. L’envoi de textes ou photos implique l’accord des auteurs et modèles pour une reproduction libre de tous droits et suppose que l’auteur se soit muni des autorisations nécessaires à la parution. Les textes et documents envoyés à la rédaction ne sont pas retournés à leurs auteurs, y compris les annonces photo. Les annonces publiées dans Flat 6 pourront être réutilisées à titre gracieux.

Facebook : flat6magazine

Twitter : @flat6magazine


Sommaire

22

N°280 - Juin 2014

www.flat6mag.com 6

32

62

72

48

News-infos-actualité

14

Chronique : Jürgen Barth

16

Le billet du vieux porschiste

18

Shopping : Fête des pères

22

Premier essai : Boxster et Cayman GTS

32

Enquête : Acheter une Porsche Le bon investissement ?

48

Guide d’achat : Porsche Boxster 987 2.9

62

Concentration : 13ème Dinslaken

70

Interview : Jean-Philippe Juvin

72

Concentration : 14ème Porsche Francorchamps Days

80

Visite : L’usine de Leipzig

82

Concentration : Racetrack Days

88

Réseau Porsche : Les Offres globales

90

Chronique : Romain Dumas

92

Courrier des lecteurs

95

FLAT6 Classic 98 - Carnet de voyage : 877 km dans la 356 de Georges Pompidou 108 - Interview : Stirling Moss

80

98

Abonnez-vous en page 173

Grilles annonces en page 124

82

114 - Ma première classic : 911 2.2 S Episode 4 116

Il était une fois chez Porsche

120

La cote Flat six

176

Complétez votre collection

178

150 numéros plus tôt


Premier essai Texte et photos : Ian KUAH

Boxster et Cayman GTS

Le duo dynamique

22

Juin 2014


La présentation presse des Boxster et Cayman GTS s’est déroulée sur l’ile de Majorque, aux Baléares. Notre correspondant Ian Kuah était présent, et il en est revenu enthousiaste, convaincu que ces deux nouveautés risquent d’en faire craquer plus d’un !

Juin 2014

23


Enquête

Texte : Marc JOLY - Interviews recueillies par Stéphane Van Gelder

Acheter une Porsche Le bon investissement ? Il se passe incontestablement quelque chose dans le monde de la Porsche, et de la voiture de prestige en général. Depuis déjà un bon nombre d’années, la valeur des modèles anciens et/ou rares est en hausse régulière, mais depuis la fin 2013, l’augmentation s’est accentuée, créant une situation jamais vue jusque là. Faut-il s’en réjouir ou s’en inquiéter ? Doit-on désormais considérer que l’achat d’une Porsche peut être un véritable investissement ? Un placement-plaisir plus rentable et plus amusant que de mettre de l’argent à la banque ? Voici toutes les questions et réponses qu’on peut se poser sur le sujet, complétées par l’avis des professionnels.

32

Juin 2014


Juin 2014

33

crĂŠdit photo : getty images


Guide d’achat

Texte et photos: Marc JOLY

Boxster 987 2.9 Beau comme la première fois Avec ce beau printemps, l’envie vous titille peut-être d’accéder au monde Porsche par un modèle moderne, beau, pratique, performant et à un prix très abordable. Nous avons ce qu’il vous faut : un Boxster 2.9 ! Pas besoin de plus, il a en lui tous les gênes essentiels, ceux du plaisir.

48

Juin 2014


Juin 2014

49


Concentration Texte : Marc JOLY - Photos : Frédéric GUISSET, M. JOLY

14

ème

Porsche Fran

Wet race

72

Juin 2014


ncorchamps Days

Il y a un an, la question était posée : y aurait-il des Porsche Francorchamps Days en 2014 ? Eh bien oui, ils ont eu lieu, fort heureusement. En subissant les pires conditions météo depuis le début de leur existence, les PFD se sont comportés comme les roseaux : en pliant, mais sans casser! Juin 2014

73


Carnet de voyage Texte : Marc JOLY - Photos : M. JOLY et C. GASCO

877 km dans la 356 de

Georges Pompidou

20 KM

98

Juin 2014

Nous sommes ici rue de l’Elysée, et notre 356 semble sortir d’une des portes du palais!


Et voici un carnet de voyage tout à fait exceptionnel, puisque, grâce à la grande amabilité de Porsche France, nous avons pu emprunter une vraie pièce de musée: la Porsche 356 ayant appartenu à l’ancien Président de la République (de 1969 à 1974), Georges Pompidou. Magnifique opportunité de revivre l’Histoire, avec un grand H…

Juin 2014

99


Pour trouver facilement Flat6 Magazine www.trouverlapresse.com

Pour vous abonner Ă Flat6 Magazine www.flat6mag.com

Facebook : flat6magazine

Twitter : @flat6magazine

Profile for Laurent Plateau

Flat6 Magazine N°280  

Extrait du magazine www.flat6mag.com.

Flat6 Magazine N°280  

Extrait du magazine www.flat6mag.com.

Profile for flat6
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded