Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022
FIESTA TIMES
Según el hospital San Juan Capestrano, "el consumo del alcohol es una práctica común en muchas sociedades y para muchos es una manera agradable de celebrar los eventos especiales". Aunque el consumo de bebidas embriagantes es una práctica común y legal en Puerto Rico, no deja de representar un riesgo significativo para el bienestar y la vida de las personas, especialmente cuando alguien decide conducir bajo los efectos del alcohol.
Si bebes, PASA LA LLAVE.
FIESTA TIMES FIESTA TIMES es la revista del Programa FIESTA II, un proyecto adscrito a la Oficina de Calidad de Vida de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y sustentado por la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST). Esta revista es el medio oficial del Programa para la divulgación de información a la comunidad universitaria y público en general. El objetivo de esta publicación es promover el conocimiento sobre el consumo del alcohol, drogas y otras sustancias, y las repercusiones que podría provocar desde diversos contextos. Además, es una vía para llevar el mensaje de prevención de conductores bajo la influencia de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas. Cada año se realizan diez publicaciones en formato digital y mediante la plataforma www.issuu.com/fiestaii.
EDITORIAL Conducir bajo los efectos de bebidas embriagantes representa un riesgo para el bienestar y la vida tanto de quien conduce bajo estas circunstancias como para quienes le rodean. Según la Comisión para la Seguridad en el Tránsito, en Puerto Rico, 1 de cada 3 fatalidades en las vías públicas envuelve a un conductor ebrio. Durante las temporadas festivas como Halloween, Acción de Gracias y Navidad, el riesgo de tener conductores ebrios en las calles aumenta. Es por esto que en el Programa FIESTA II cada día trabajamos para llevar el mensaje de prevención de conductores bajo la influencia de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas. En esta edición de la Revista FIESTA TIMES incluimos temas relacionados a pasar la llave, la conducción bajo los efectos de medicamentos, y el conductor designado. Además, tenemos unas invitadas especiales: la Dra. Arelis M. Ortiz López, consejera profesional de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras (UPRRP) y directora del Programa de Estudiantes Orientadores (PdEO), y Estefanía C. Miranda Vélez, estudiante de maestría del Programa de Orientación y Consejería de la UPRRP y asistente de investigación del PdEO. Ambas han aportado a esta edición con el artículo Presión de grupo: Las dos caras de la moneda. Esperamos que disfruten de esta edición de la Revista FIESTA TIMES. Hasta la próxima.
Dirección Sala de Conferencias 1 Segundo nivel del Centro Universitario Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras
Teléfono (787)764-0000
Extensiones 86322, 86323
Correo electrónico fiestaupr@gmail.com
Encuentranos en Facebbook - @fiestaii Instagram - fiesta2upr Twitter - @fiestaii
1 5 7 9 13
Por: Estefanía C. Miranda Vélez Arelis M. Ortiz López, Ed.D., CPL.
Por: John Carlo Peguero Martínez
Por: Marlene Montes Calderón
Por: Emmanuel Ocasio Acevedo
Por: Joanelis De Jesús Feliciano
FIESTA TIMES
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
Por: Estefanía C. Miranda Vélez Arelis M. Ortiz López, Ed.D., CPL. Existe el estereotipo que la presión de grupo es negativa. Por otro lado, también está el mito de pensar que el significado de pares es exclusivo entre las amistades, pero no siempre es el caso. En este escrito se discuten las dos vertientes de la presión de grupo y sus efectos en el desarrollo del ser humano. Además, se describe el papel que juegan los pares en este tipo de dinámica. Según Cortejoso (2014) la presión de grupo es definida como la fuerza positiva o negativa que un grupo particular ejerce sobre una persona. Esta fuerza positiva o negativa representa una influencia significativa producida por personas dentro del mismo grupo social. Mientras, Morin (2022) menciona que la presión de grupo es el término que describe el efecto que esta influencia tiene en una persona con el fin de ser aceptado. Este grupo de personas en particular ostenta características y objetivos similares. Es por esto que, aunque no mantengan una relación estrecha de amistad, se les consideran pares. Un par es una persona o grupo de personas que comparten un estatus similar, como tener la misma edad, las mismas habilidades o el mismo estatus social. En este tipo de grupos se pudiera dar la dinámica de influir en las creencias y conductas de los individuos que lo componen. Morin (2022) identifica que uno de los propósitos principales de la presión de grupo es que la persona actúe de igual forma que la mayoría. Un factor crítico es la necesidad de ser aceptado. Esa fuerza, en muchas ocasiones, produce que la persona adopte conductas con las que puede o no estar de acuerdo. Es importante conocer las características del grupo al que el joven desea pertenecer. De esta manera, se puede identificar las influencias, conductas e ideologías sobre las que sustentan sus bases. A su vez, con estos detalles se podría determinar el impacto positivo o negativo que pudiera provocar el grupo en cuestión sobre el individuo. La presión de grupo como influencia negativa Morin (2022) menciona que esta incluye promover la acción de hacer algo peligroso o perjudicial para ellos mismos o para otros. Esto implica motivar a las personas a adoptar conductas de riesgos que no solo atentan contra el bienestar y la seguridad de la persona, también pudiera poner en riesgo su vida.
Algunos ejemplos de cómo la presión de grupo afecta de forma negativa a los individuos son: Convencer a un amigo para saltarse las clases Alentar a algún compañero a pelear o promover el acoso (bullying) Presionar a un amigo para que consuma alcohol u otras drogas Incitar a manejar bajo la influencia de alcohol, drogas o sustancias controladas Motivar a ignorar normas y leyes de tránsito Promover la agresión física o verbal Pérdida de comunicación afectiva Cuando un adolescente es vulnerable es propenso a experimentar actividades de riesgo. Es por esto que Cueto (2019) hace énfasis en las características que llevan al adolescente a superar de la presión de grupo negativa. A continuación, se presentan posibles maneras de cómo evitar las presiones de grupo negativas y prepararse para ellas. Fortalecer la autoestima Reconocer logros Reconocer limitaciones Informarse sobre tendencias actuales Practicar la buena comunicación, la confianza y la privacidad en el hogar ¿La presión de grupo puede tener una influencia positiva? La influencia positiva de los pares provoca que haya mejoría en distintas facetas de la vida de la persona. La presión de grupo positiva es cuando los pares motivan al individuo a crecer de una manera que se beneficie tanto a él como al grupo. Es posible que mejore el rendimiento académico, autoestima, relaciones interpersonales, relaciones familiares, entre otros. Cueto (2019) provee ciertas características que posee la presión de grupo positiva que ayudan al crecimiento de los adolescentes. Estas son: Fomentar la asertividad Favorecer la comunicación abierta Fortalecer la autoestima Reconocer logros propios y de los demás Fomentar la responsabilidad y el sentido crítico PÁGINA - 1
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
FIESTA TIMES
Morin (2022) destaca el sentido de pertenencia de los jóvenes y el rol significativo de los pares en influenciar conductas prosociales. Cuando los jóvenes practican conductas altruistas y positivas, los demás querrán ser parte de ese movimiento, los estén viendo o no. Algunos ejemplos de la presión de grupo positiva, según Morin (2022) son los siguientes: Promover la abstinencia al alcohol Motivar a pasar la llave Decir no a utilizar drogas o alguna otra sustancia ilícita Motivarse entre sí a estudiar para exámenes Mostrar respeto ante las diferencias Promover conductas positivas, afirmativas y legales Cueto (2019) habla sobre la necesidad del adolescente de ser aceptado y de pertenecer a un grupo de pares que refuerce su búsqueda de identidad. Esta búsqueda es un factor crítico en el desarrollo del joven. Cuando la presión de pares es positiva favorece una gran cantidad de facetas en su vida. A continuación, se mencionan algunas de las influencias positivas de la presión de grupo en la vida de los jóvenes: Mayor rendimiento académico Relaciones sociales positivas Sana convivencia sin la necesidad de utilizar sustancias Crear nuevos intereses y actividades para el disfrute de todos Crear grupos de apoyo
Conclusión La presión de grupo negativa favorece conductas de alto riesgo que pueden causar daños graves en la salud física y mental de la persona. Según Morin (2021), en muchos casos, la presión de grupo lleva al individuo a experimentar y dejarse influir sin pensar en las posibles consecuencias de sus actos. Es importante tener una persona de confianza a la que pueda acudir para un proceso de ayuda profesional. Morin (2022) también menciona que para evitar sucesos negativos es importante crear conexiones y tener un círculo de amistades que sean de beneficio y ayuda. Este artículo promueve la influencia positiva de pares. Esto con el fin de tener una nueva generación de jóvenes con creencias firmes que se dediquen a una sana convivencia en su entorno.
Referencias: Cortejoso, D. (2014). La presión de grupo y su importancia en los adolescentes. Psicoglobalia. https://www.psicoglobalia.com/la-presiondel-grupo-y-su-importancia-en-los-adolescentes/ Cueto, D. (2019). Presión de grupo en la adolescencia. Cepteco. https://cepteco.com/presion-de-grupo-en-la-adolescencia/ Morin, A. (2022). What Is Peer Pressure? Peer pressure can affect your child's behavior in positive and negative ways. Verywell Family. https://www.verywellfamily.com/negative-and-positive-peer-pressuredifferences-2606643
PÁGINA - 2
La presión de grupo directa corresponde a la expresión abierta de conductas de incitación al consumo realizada por los pares (Coppari et al., 2012). Antes de tomar una decisión influenciada por tus pares, analiza las consecuencias de esta acción. Por ejemplo, consumir bebidas embriagantes y conducir no solo pone en riesgo tu futuro, tu bienestar y tu vida, también pones en riesgo a las personas que te rodean.
Si bebes, PASA LA LLAVE.
PÁGINA - 4
FIESTA TIMES
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
Por: John Carlo Peguero Martínez ¡Bienvenido/a a la IUPI! Sin duda alguna, la etapa universitaria está llena de experiencias que no solo han de enriquecer tu conocimiento, sino que también te han de acercar a nuevas personas, nuevos proyectos, nuevos gustos y nuevas oportunidades. Has llegado al primer centro docente del país, una universidad variada que ostenta el orgullo de miles de profesionales que algún día caminaron por los pasillos que hoy caminas. Y claro, toda experiencia universitaria trae consigo amistades que se vuelven tu corillo, no solo para apoyarse entre clases, sino también para despejarse, de jangueo en jangueo y de spot a spot, luego de una semana cargada de estudios. ¿Qué podría salir mal? … bueno, de eso quiero hablarte. Como estudiante universitario, pasarla bien es el premio que puedes ver al final de una intensa semana de clases, exámenes finales y/o proyectos. Anhelas llegarle al spot, pedir par de bebidas y bailar y disfrutar de la música estando “en la nota” o estando “picaíto” con los panas. Pero, ¿qué ocurre cuando tu diversión se vuelve una amenaza para un inocente? Probablemente decides tomarte el riesgo de conducir hasta tu casa u hospedaje bajo los efectos del alcohol, drogas o sustancias controladas.
derecho a sentirnos seguros en nuestras carreteras y autopistas, pues siempre habrá alguien esperando por nosotros en casa. En el Programa FIESTA II, un grupo de estudiantes universitarios, nos dedicamos a orientar a otros de forma creativa, sobre las graves consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol, las drogas y/o sustancias controladas. En nosotros está la responsabilidad de esparcir el mensaje de prevención, sin embargo, la acción de pasar la llave está en tus manos. En este año académico, tal vez inicio de tu etapa universitaria, procura cuidar de ambas vidas: la tuya y la del otro. No te vuelvas una estadística o un número más, tú también puedes llevar el mensaje de prevención orientando a tus amigos/as, siendo ese conductor designado y tomando las decisiones correctas. Dicho todo esto, creo que estás más que preparado para comenzar esta aventura. Nunca olvides que una noche de jangueo intenso no vale más que tu vida, y si alguna vez has cometido el error de conducir en estado de embriaguez, este es el momento para buscar ayuda. En cuanto a nosotros, en FIESTA II nos comprometemos a acompañarte en estos años de universidad para recordarte lo que verdaderamente es importante. ¡Prepa, PASA LA LLAVE!
No vale la pena arriesgar tu vida y la de otros por no querer pasar la llave de tu auto a un conductor sobrio. Años de sueños y metas cumplidas podrían terminar en segundos, y dejarías atrás a un grupo de seres queridos, familiares y amigos que día a día tendrán que aceptar el que ya no estés. Aún peor, la vida de otra persona podría quedar afectada por tus malas decisiones y tendrías que enfrentar las consecuencias. Todo esto suena a una película de terror, tal vez la peor que pudieses imaginarte, pero podría ser una realidad si no conoces nuestro mensaje de prevención. ¿Cuál es ese mensaje? Si bebes… PASA LA LLAVE. Como ciudadanos, es nuestro deber cuidar de la vida de otros cuando estamos al volante. Todos tenemos
PÁGINA - 5
Que tu noche de halloween no se convierta en un verdadero terror. La NIH menciona que "cada año en Estados Unidos, el alcohol es un factor en la muerte de miles de personas de entre 18 y 22 años". Además, menciona que "las estadísticas más recientes del NIAAA estiman que cada año 1,519 estudiantes universitarios de entre 18 y 24 años mueren a causa de lesiones involuntarias". Entre estas lesiones las relacionadas con el alcohol se incluyen las recibidas a consecuencia de choques de tránsito.
Si bebes, pasa la llave.
FIESTA TIMES
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
Por: Marlene Montes Calderón
Los medicamentos de venta libre o mejor conocidos como over-the-counter son aquellos que se venden directamente a las personas sin aquellos tener receta médica. Este tipo de medicinas tratan una variedad de enfermedades y síntomas, incluidos el dolor, tos, alergias, congestión, resfriados, diarrea, estreñimiento, acné, entre otros. Algunos de estos medicamentos tienen ingredientes activos que tienen el potencial de uso indebido en dosis superiores a las recomendadas. El mal uso de este tipo de medicamento consiste en tomar la sustancia de una forma indebida, tomar una dosis diferente a la indicada en el paquete, tomar medicamentos con el fin de drogarse de manera recreacional o mezclar distintos medicamentos para crear nuevos productos. Los medicamentos de venta libre que atienden los resfriados contienen una sustancia llamada Dextromethorphan (DXM) la cual es un opioide que actúa para eliminar o reducir ciertos síntomas. Según el artículo Over-the-Counter Medicines DrugFacts de la National Institute on Drug Abuse los medicamentos de venta libre que contienen DXM a menudo también contienen antihistamínicos y descongestionantes. El DXM se puede tragar en su forma original (jarabe, tabletas o capsulas de gel “extra fuertes”) o se puede mezclar con soda para darle sabor, lo que se denomina "robo-tripping" o "skittling". De igual forma, en ciertas ocasiones los usuarios a veces lo inyectan. Estos medicamentos a menudo se abusan en combinación con otras drogas, como el alcohol y la marihuana. Cuando se toma en cantidades grandes puede provocar un efecto depresivo y en ocasiones, un efecto alucinógeno. El uso incorrecto de esta sustancia puede ocasionar daños a la salud. Los efectos a corto plazo pueden variar desde una estimulación leve hasta una intoxicación similar al alcohol o la marihuana. En dosis
altas, una persona puede tener alucinaciones o sentimientos de distorsión física, pánico extremo, paranoia, ansiedad y agresión. De igual forma, puede ocasionar pobre control motor, falta de energía, dolor de estómago, cambios en la visión, dificultad para hablar, aumento de la presión arterial, entre otros. El consumir repetidamente esta sustancia puede conducir en una adicción. Los medicamentos antidiarreicos también pueden ocasionar un daño a la salud de ser consumido de manera inapropiada. Este medicamento está disponible en forma de tabletas, capsulas o líquido. La sustancia que compone este medicamento se llama loperamida, la cual es un opioide diseñado para no entrar al cerebro. La National Institute on Drug establece que cuando se toma en grandes cantidades y se combina con otras sustancias, puede hacer que la droga actúe de manera similar a otros opioides. Otros opioides, como ciertos analgésicos recetados y la heroína, se unen y activan los receptores de opioides en muchas áreas del cerebro, especialmente aquellas involucradas en las sensaciones de dolor y placer. Los receptores de opioides también se encuentran en el tronco encefálico, que controla procesos importantes, como la presión arterial, la excitación y la respiración. El uso incorrecto de la loperamida a corto plazo puede causar euforia (similar a otros opioides), provocar desmayos, dolor de estómago, estreñimiento, cambios en los ojos y pérdida del conocimiento. Puede hacer que el corazón lata de forma errática o rápida, o causar problemas renales. Los medicamentos over-the-counter y recetados, al igual que el alcohol y las drogas de uso recreacional, pueden afectar la capacidad de una persona para conducir un vehículo de motor de manera segura. La National Highway Traffic Safety Administration en su encuesta nacional de carreteras del año 2013-2014 identificó que un 10% de los conductores de lunes a viernes que fueron encuestados dieron positivo a PÁGINA - 7
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
FIESTA TIMES
"Manejar bajo la influencia de cualquier sustancia, legal o ilegal, lo pone a usted y a los demás en peligro "(NHTSA).
estar bajo los efectos de medicamentos recetados y over-the-counter. Este dato destaca la importancia de conocer y entender las advertencias de los medicamentos que consumimos y reconocer la responsabilidad que tiene el conductor sobre su habilidad para conducir un vehículo. La National Highway Traffic Safety Administration ha identificado que los medicamentos recetados, como los opioides, los sedantes, los relajantes musculares y algunos antidepresivos, se han asociado con un mayor riesgo de accidentes. De forma tal, el usuario del medicamento debe evitar conducir un vehículo de motor si identifica que está experimentando algún efecto secundario. La Ley 22-2000 de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico regula todo lo relacionado al manejo de vehículos en las vías públicas. Según la Ley 22-2000, el manejo bajo los efectos de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas de vehículos de motor es descrito como una “conducta antisocial y criminal que amenaza las vidas y propiedades de todos los ciudadanos” (p.105). De forma tal, está prohibido por ley que cualquier persona bajo los efectos de alcohol y/o drogas legales o ilegales opere un vehículo de motor. Si estas experimentando un efecto secundario luego de consumir un medicamento… ¡Pasa la llave!
Referencias: National Institute on Drugs Abuse. (2017). Over-the-Counter Medicines DrugFacts. https://nida.nih.gov/publications/drugfacts/over-counter-medicines National Highway Traffic Safety Administration. (n. d.). Dangers of Driving After Taking Prescription Drugs or Over-the-Counter Medicines. https://www.nhtsa.gov/drug-impaired-driving/dangersdriving-after-taking-prescription-drugs-or-over-counter-medicines National Highway Traffic Safety Administration. (n. d.). There’s More Than One Way to Be Under the Influence. https://www.nhtsa.gov/campaign/prescription-and-over-countermedicines National Highway Traffic Safety Administration. (n. d.). Drug-Impaired Driving. https://www.nhtsa.gov/risky-driving/drug-impaireddriving#the-issue-many-substances-can-impair-driving . Programa Fiesta II. (n. d.). Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico. https://fiestaupr.wixsite.com/fiestaupr/videos Ley No 22. Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 7 de enero de 2000.
PÁGINA - 8
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
FIESTA TIMES
Por: Emmanuel Ocasio Acevedo
En Puerto Rico, conducir bajo los efectos de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas está prohibido por ley. Ésta es una conducta de riesgo que puede tener consecuencias fatales no solo en quien las consume, también en las personas que están a su alrededor. La Ley 22-2000, también conocida como la Ley de Vehículos y Tránsito, especifica que: Constituye la posición oficial y política pública del Gobierno de Puerto Rico que el manejo de vehículos en las vías públicas bajo los efectos de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas constituye una amenaza de primer orden a la seguridad pública y que los recursos del Estado irán dirigidos a combatir, en la forma más completa, decisiva y enérgica posible, con miras a la pronta y total erradicación, de esta conducta antisocial y criminal que amenaza las vidas y propiedades de todos los ciudadanos, así como la tranquilidad y la paz social. (Ley No 22, 2000) La National Highway Traffic Administration (NHTSA) especifica que para el año 2020 "11,654 personas murieron en choques de tráfico por conducir bajo los efectos del alcohol". Según NHTSA, esto implica que "alrededor de 32 personas en los Estados Unidos mueren en choques automovilísticos relacionados con el alcohol". Este tipo de eventos ocurren porque el alcohol es una sustancia que limita o reduce la función del cerebro. Esto implica que afecta el pensamiento, el razonamiento y la coordinación muscular, habilidades necesarias para hacer funcionar de forma efectiva y segura un vehículo de motor (NHTSA).
incluido el alcohol, puede amplificar los efectos perjudiciales de cada droga que una persona haya consumido. Algunos medicamentos recetados y de venta libre pueden causar somnolencia extrema, mareos y otros efectos secundarios. Estos choques, muertes y lesiones se hubiera evitado si la persona no hubiese manejado bajo los efectos de bebidas embriagantes, drogas o sustancias controladas. Es por esto que en Puerto Rico la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST), los programas Comunitarios, los Programas FIESTA y demás instituciones aliadas, públicas y privadas, llevan cada día el mensaje en el que se expone principalmente que conducir bajo los efectos de cualquiera de estas sustancias no debe ser una alternativa. Para esto se recomienta pasar la llave y considerar otros medios alternos para llegar sanos y salvos a nuestros destinos como lo es utilizar la transportación pública, los taxis o UBERs, o coordinar de antemano un conductor designado. Conductor designado El diccionario Meriam-Webster define al conductor designado como una persona elegida para abstenerse de intoxicantes (como el alcohol) para transportar de manera segura a otras que no se abstienen. Por otro
Por otro lado, el 56% de los conductores que estuvieron envueltos en un choque de tráfico con resultados fatales o heridas serias, dieron positivo a al menos a una droga. Muchas drogas y sustancias controladas pueden inhabilitar a una persona para hacer funcionar un vehículo. Por ejemplo, NHTSA especifica que: El alcohol, la marihuana y otras drogas pueden afectar la capacidad de conducir porque reducen a coordinación, el juicio y los tiempos de reacción. La cocaína y la metanfetamina pueden hacer que los conductores sean más agresivos e imprudentes. El uso de dos o más drogas al mismo tiempo, PÁGINA - 9
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
FIESTA TIMES
lado, la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) menciona que los conductores designados son personas que aceptan no beber para poder llevar a sus amigos o acompañantes que han estado bebiendo. Por último, el periódico Metro PR (2014) define a un conductor designado como "un adulto que tiene edad para consumir alcohol y que se compromete a no beber bebidas alcohólicas, para llevar en forma segura a su hogar a cualquier otra persona". Estas fuentes especifican que un conductor designado es la persona adulta responsable de no consumir sustancias tóxicas que le inhabilite conducir para de esta manera transportar de forma segura a quienes sí han consumido alguna bebida con contenido alcohólico, drogas o sustancias controladas. Menciona el diario El Universo (2019) que "el concepto del conductor designado se originó en los países escandinavos, luego llegó al continente americano en la década del 80". Además, menciona que "más que un mensaje antialcohol, se lo ve como un pedido de responsabilidad personal y pública: tener un plan a la mano". No se le dice a las personas que no beban, se les pide que sean responsables, si beben que pasen la llave o que coordinen con anticipación un conductor designado responsable de regresarlos a sus hogares sanos y salvos. Tener un conductor designado trae consigo múltiples beneficios. Seg'un Metro PR (2014), algunos de estos beneficios son "salvar vidas, disminuir el número de accidentes por conducir en estado de ebriedad, fortalecer el sentido de responsabilidad y la prudencia y fomentar el consumo responsable de alcohol". Menciona Metropistas (2022) que: "cuando eres el conductor designado, puedes proteger a tus seres queridos y ahorrar dinero en eventuales problemas, como perder tu licencia de conducir o peor aún enfrentar las consecuencias de un accidente grave"; "lo más gratificante de ser (o tener) un conductor
designado es saber que las personas que te importan están a salvo"; "evitarás multas, momentos vergonzosos, demandas, y la angustia de ser arrestado"; y, "puedes salvarte a ti y a tus seres queridos de lesiones graves o incluso la muerte, ya que los conductores designados salvan vidas". Los conductores designados son héroes que salvan vidas. Coordina bien tu salida y planifica con un conductor designado tu regreso sano y salgo a tu hogar o destino final. Recuarda que conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas nunca debe ser una opción. PASA LA LLAVE. Referencias: Comisión para la Seguridad en el Tránsito. (n. d.). Piensa en las consecuencias [Folleto]. https://seguridadeneltransito.com/wpcontent/uploads/2022/09/AL-ADV-FLYER-2022.pdf El Universo. (2019). ¿Qué debe hacer un conductor designado? https://www.eluniverso.com/larevista/2019/12/29/nota/7666470/ que-debe-hacer-conductor-designado/ Ley No 22. Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico, San Juan, Puerto Rico, 7 de enero de 2000. National Highway Traffic Administration. (n. d.). 5.5 Designated Drivers. https://www.nhtsa.gov/book/countermeasures/a1-alcoholand-drug-impaired-driving/55-designated-drivers Merriam-Webster. (n. d.). Designated Driver. https://www.merriamwebster.com/dictionary/designated%20driver#:~:text=Definition%2 0of%20designated%20driver,hand%20for%20the%20designated% 20drivers Metro PR. (2014). Múltiples los beneficios de un conductor designado. https://www.metro.pr/pr/sin-categoria/2014/07/31/multiplesbeneficios-conductor-designado.html Metropistas. (2022).. Cómo los conductores designados salvan vidas. https://metropistas.com/el-conductor-designado-tiene-elrol-mas-importante-en-una-salida-de-verano/
PÁGINA - 10
¿Qué es un conductor designado? Un conductor designado es aquel que decide no consumir sustancia alguna que afecte su capacidad para conducir. De esta manera puede llevar a sus acompañantes sanos y salvos a sus hogares o destinos finales. Según Metropistas, "los conductores designados pueden ayudarnos a evitar choques, multas, problemas legales, tiempo en la cárcel, heridas graves, e incluso la muerte".
Demos gracias por los conductores designados que salvan vidas.
#pasalallave PÁGINA - 12
Vol. 68 - Octubre-Noviembre 2022 UPR - Recinto de Río Piedras
CON FIE S
s illa d a br Que
II
DE ROAD
R
IP
TA
T
FIESTA TIMES
Por: Joanelis De Jesus Feliciano
Quebradillas es conocido por sus grandes paisajes. En cada uno de los quebradillanos corre una gran pasión y orgullo por los piratas debido a su historia, leyendas y cultura.
Gentilicio: Quebradillanos Cognomento: Ciudad Pirata La guarida del pirata
PÁGINA - 13
PÁGINA - 9
La Escultura del pirata está en el barrio Charcas. Fue esculpida por el quebradillano Isaac Laboy. Su creación fue en honor a la historia del pueblo y al festival del pirata que se lleva a cabo en el mismo barrio. La Hacienda Lugo Amador fue fundada antes que Quebradillas y producía artículos como el algodón y el café. Fue motor económico del pueblo por la oportunidad de empleos que generó, además de servir como centro educativo para niños. El Puerto Hermina fue utilizado como guarida, particularmente del pirata Cofresí. Cofresí fue el pirata puertorriqueño más conocido en la isla, de ahí el famoso cognomento “La Guarida del Pirata”. PÁGINA - 14
Puente la Bellaca El merendero de Guajataca, cuyo nombre oficial es el área recreativa Pedro Albizus Campos. Dicho lugar está rodeado de áreas verdes, cuenta con varios gacebos y tiene vista al mar, esta es la opción para muchas familias a la hora de pasarla bien y compartir.
El Puente la Bellaca fue un proyecto español ferroviario. Se esperaba que esta vía se pudiera integrar a la ruta de trenes de la isla. Los españoles le asignan este nombre ya que justo debajo del puente pasaba un río peligroso y para ellos la palabra “bellaca” es sinónimo de peligroso.
PÁGINA - 15
Quebradillas Otros datos sobre
En el barrio Charcas QUebradillas se celebra el festivaldel pirata con el que se hace honor a nuestra historia. La atlantea tulita es la mariposa quebradillana. Los Piratas de Quebradillas es el equipo de baloncesto de este pueblo y compite en la BSN (Baloncesto Superior Nacional), categoría máxima del baloncesto en Puerto Rico.
En Quebradillas siempre encontrarás opciones para pasarla bien, siempre teniendo en cuenta que si bebes, PASA LA LLAVE.
Por tu seguridad y la de quienes te rodean, guiar borracho nunca debe ser una alternativa. SI BEBES, PASA LA LLAVE