





![]()






BOOTH LOCATION
We will send your exact booth location the week of August 4th.
Street Festival exhibition hours are:
Saturday, August 23 from 12:00 PM - 8:00 PM
Sunday, August 24 from 12:00 PM - 8:00 PM
Setup Times
Setup is available both mornings from 9:00 AM - 11:15 AM. Any vehicles performing drop offs should be clear of the designated Street Festival area by 11:15 AM to avoid crowding.
Teardown Times
Saturday, August 23: Valuables should be removed upon closure of the Community Fair at 8 PM. Tents, tables, and chairs may remain in place.
Sunday, August 24 tear down begins at 8 PM
Registration and Check-In
There will not be a check-in tent. Head directly to your assigned location (communicated to you during the week of August 4th) during setup hours each day. A volunteer block coordinator will visit your booth to review your setup and address any questions. A general information tent will be set-up at Bank Street and Somerset Street throughout the Festival.
LOCATION
The Street Festival
The Street Festival will take place on Bank Street between Gladstone Street and Slater Street.
In most cases, booths will only be placed on one side of the street as a 20-foot clearance is required for emergency vehicles.
The exhibition area includes many amenities such as restaurants, convenience stores, a grocery store, and a dollar store

Whatâs Included
A 10âx10â area either on the east side of Bank Street on a block between Frank Street and Laurier Street.
A 6â table and 2 chairs. If you ordered an additional table and chairs upon registration, they will be delivered to your booth. If you have not registered for an additional table and chairs, but would like to be provided with them, please contact registration@capitalpride.ca
Whatâs NOT Included
Tents are not included in the registration fee, but you are welcome and encouraged to bring your own. Tents must be weighted to withstand wind and/or adverse weather and be no larger than 10âx10â, unless otherwise approved.
No electricity or running water is provided. We encourage exhibitors to think of ways to be self-sufficient
Only those who have registered to sell goods or services may do so. No goods that display the Capital Pride logo may be sold or otherwise distributed.
Only pre-packaged foods may be distributed or sold. Those wishing to serve food should refer to our Food Vendor application
If you are exhibiting on just Saturday, August 23 or both Saturday and Sunday, August 23-24, setup begins at 9:00 AM on Saturday. If you are exhibiting on Sunday, August 24 only, setup begins at 9:00 AM on Sunday.
Most blocks will be accessible for load-in and load-out from both the north and south ends of the block. Exact details will be shared with you when you receive your assigned block location.
Capital Prideâs Street Festival Team will be onsite each morning to manage access. There is limited space within the Street Festival so vehicles should be prepared to unload quickly, then park off site. Vehicles will not be allowed to remain within the Street Festival closure
We are unable to provide parking for exhibitors. Please use local paid lots or nearby on-street parking. The Centretown BIA has a list of nearby parking lots on its website (available here).
Please ensure your booth is active and properly staffed on the days for which you have registered. We recognize that some exhibitors may not be able to be onsite until 8 pm, however, we ask exhibitors to plan to be active until at least 6 pm.
Similar to set up instructions, you will be sent information on where and how to access your block with a vehicle for tear down the week of August 4th.
Recycling and garbage from exhibition spaces must be cleaned up and disposed of in the garbage dumpster provided. Capital Pride will provide a dumpster for use by Street Festival vendors. The dumpster will be located at Laurier Street and Bank Street (beside 301 Laurier Street).
Please use dumpsters for any excessive, oversized, or bagged waste, rather than the city receptacles on the streets. This helps to ensure a tidy environment free of obstructions for attendees to enjoy over multiple days.
Do not leave waste on the street or piled up around garbage bins on the street.

In years past, we experienced significant issues with garbage being left along Bank Street by vendors. Please help us ensure the street festival and surrounding neighborhood is kept clean. Please ask a volunteer if you need help locating the garbage dumpsters.

Authority of Capital Pride
Capital Pride is responsible for managing the Capital Pride Street Festival, including facilitating safe and orderly load in, load out, and operations on site to ensure enjoyment of participants and spectators. This information package has been created to provide rules and guidelines for participants.
Capital Pride reserves the right to refuse entry into the Street Festival for groups, including registered or unregistered groups. Reasons may include but are not limited to: groups whose mission or purpose is in opposition to the purpose of the Capital Pride Festival; displays, signs or other elements of a groupâs exhibition space that are inappropriate, discriminatory, violent or promote violence or hate; disobeying festival rules; disrespecting or disobeying Capital Pride organizers, staff and volunteers; or posing a threat to public safety.
Accessibility
Accessibility information is available at the Capital Pride Information Tent at Bank Street and Slater Street.
Accessible portable washrooms will be available throughout the Street Festival.
Restrooms
Portable restrooms will be stationed along Bank Street throughout the Street Festival.
Portable restrooms will also be available inside the stage areas and at the Family Pride Zone.
First-Aid
A staffed First-Aid Tent will be set up at the intersection of Bank Street and Somerset Street.
Trained emergency First-Aid providers will be on site throughout the duration of the festival. If you require assistance, please contact an on-site volunteer.
If you require urgent emergency assistance call 911 immediately. Then, if circumstances allow, please find a representative of Capital Pride to alert them of the emergency and the call.

The Street Festival is a ârain or shineâ event. We expect all exhibitors to be present regardless of weather conditions, and no refunds are offered on account of weather.
Further information about Capital Prideâs contingency plans for severe weather will be available in advance of the Festival.
Please consider the following:
Stay hydrated! Two water refill stations are available within the festival grounds.
Even on cloudy days, the sunâs rays can be harmful. Wear lightweight, light-colored, loose-fitting clothing, and a wide-brimmed hat. Use a sunscreen with an SPF of 30 or more and reapply at least every 2 hours.
Drink extra fluids To prevent dehydration, drink plenty of water, fruit juice, or vegetable juice per day. Because heat-related illness can result from salt depletion, it may be advisable to substitute an electrolyte-rich sports drink for water during periods of extreme heat and humidity. Ask your doctor about the best types of fluid and how much you should be drinking.
Avoid fluids containing either caffeine or alcohol as both substances enhance dehydration.
If you have epilepsy or heart, kidney, or liver disease, are on a fluidrestricted diet, or have a problem with fluid retention, check with your doctor before increasing liquid intake.
If you are concerned that you are experiencing symptoms related to heat exhaustion, please seek advice from Capital Prideâs First-Aid Tent. Signs of heat exhaustion can include:
Confusion
Dark-colored urine (a sign of dehydration)
Dizziness
Fainting
Fatigue
Headache
Muscle or abdominal cramps
Nausea, vomiting, or diarrhea
Pale skin
Profuse sweating
Rapid heartbeat

As part of our planning process, Capital Pride works closely with the City of Ottawa through its Special Events Advisory Team to develop a comprehensive emergency plan This includes coordinating the presence of private security, private first aid, Ottawa Police, and Ottawa Paramedic Services who will all be onsite during the Street Festival and training volunteers of our protocols.
Capital Pride maintains a contact list of the primary contacts for each registered group. During the Festival, emergency communications will be communicated by email and text message to those primary contacts



EMPLACEMENT DU KIOSQUE
Votre emplacement exact vous sera communiqué durant la semaine du 11 août.
HORAIRE ET INSCRIPTION
Les heures dâexposition du Festival de rue sont:
Samedi 23 août : de 12:00 - 20:00
Dimanche 24 août : de 12:00 - 20:00
Heures dâInstallation
Lâinstallation est possible chaque matin de 9h - 11h15. Tous les vĂ©hicules effectuant une livraison doivent avoir quittĂ© la zone dĂ©signĂ©e du Festival de rue avant 11h15 afin dâĂ©viter lâencombrement.
Heures de Démontage
Samedi 23 août : Merci de retirer vos objets de valeurs à la fermeture de la Foire communautaire à 20h00. Les tentes, tables et chaises peuvent rester sur place.
Dimanche 24 août : Le démontage commencera à 20h00.
Inscription et Arrivée sur Place
Il nây aura pas de tente dâacceuil. Veuillez vous rendre directement Ă lâemplacement qui vous aura Ă©tĂ© attribuĂ© (information randomisĂ© durant la semaine du 11 aoĂ»t) pendant les heures dâinstallation chaque jour. Un.e bĂ©nĂ©vole responsable de votre section passera Ă votre kiosque pour vĂ©rifier lâinstallation et rĂ©pondre Ă vos questions.
Une tente dâinformation gĂ©nĂ©rale sera installĂ©e Ă lâintersection des rues Bank et Somerset pendant toute la durĂ©e du Festival.
EMPLACEMENT
Le Festival de Rue
Le Festival de rue se tiendra sur la rue Bank, entre les rues James et Slater, ainsi que sur la rue Somerset, entre les rues Bank et OâConnor, couvrant un total de 10 blocs urbains.
Les kiosques seront installĂ©s dâun seul cĂŽtĂ© de la rue, afin de maintenir un dĂ©gagement de 20 pieds pour les vĂ©hicules dâurgence.
La zone dâexposition est entourĂ©e de nombreux services : restaurants, dĂ©panneurs, Ă©piceries et magasin Ă un dollar.

DĂTAILS DU KIOSQUE ET RĂGLEMENTS
Ce qui est Inclus
Un espace de 10 pi x 10 pi, situé soit du cÎté Est de la rue Bank, sur un tronçon compris entre la rue Fran et la rue Laurier.
Une table de 5 pieds et deux chaises. Si vous avez commandĂ© une table et des chaises supplĂ©mentaires lors de lâinscription, elles seront livrĂ©es directement Ă votre kiosque. Si vous nâen avez pas fait la demande mais souhaitez en obtenir, veuillez nous Ă©crire Ă lâadresse suivante: registration@capitalpride.ca
Ce qui nâest Pas Inclus
Les tentes ne sont pas incluses dans les frais dâinscription, mais vous ĂȘtes invitĂ©.e.s et encouragĂ©.e.s Ă apporter la vĂŽtre. Celle-ci doit ĂȘtre lourde et stable, capable de rĂ©sister au vent et aux conditions mĂ©tĂ©orologiques dĂ©favorables, et ne doit pas dĂ©passer 10âxâ, sauf approbation prĂ©alable.
Aucune Ă©lectricitĂ© ni eau courante nâest fournie sur place. Nous encourageons les exposant.e.s Ă prĂ©voir une installation autonome.
Commerce
Seules les personnes ou organisations ayant indiquĂ© leur intention de vendre des biens ou services lors de lâinscription sont autorisĂ©es Ă le faire.
Il est interdit de vendre ou distribuer tout article arborant le logo de Fierté dans la Capitale.
Seuls les aliments prĂ©emballĂ©s peuvent ĂȘtre distribuĂ©s ou vendus. Si vous souhaitez de la nourriture, veuillez consulter notre formulaire de demande pour les exposant.e.s alimentaires.
Si vous exposez le samedi 23 aoĂ»t seulement, ou les deux jours (23 et 24 aoĂ»t), lâinstallation commence Ă 9h00 le samedi. Si vous exposez le dimanche 24 aoĂ»t seulement, lâinstallation commence Ă 9h00 le dimanche.

AccĂšs
La plupart des tronçons de rue seront accessible pour le changement et le dĂ©chargement par le nord et le sud. Les dĂ©tails exacts vous seront communiquĂ©s lorsque vous recevrez lâemplacement de votre kiosque.
LâĂ©quipe de FiertĂ© dans la Capitale, responsable du Festival de Rue, sera prĂ©sente chaque matin pour gĂ©rer les accĂšs. Lâespace Ă©tant limitĂ©, les vĂ©hicules doivent ĂȘtre prĂȘts Ă dĂ©charger rapidement, puis Ă stationner Ă lâextĂ©rieur de la zone du Festival. Aucun vĂ©hicule ne pourra rester Ă lâintĂ©rieur du pĂ©rimĂštre fermĂ©.
Stationnement
Nous ne sommes pas en mesure de fournir du stationnement pour les exposant.e.s. Veuillez utiliser les stationnement payants Ă proximitĂ© ou le stationnement sur rue disponible dans les environs. LâAssociation commerciale du centre-ville (Centretown BIA) propose une liste de stationnements Ă proximitĂ© sur son site web (disponible ici).
DĂMONTAGE DES KIOSQUE
Veuillez vous assurer que votre kiosque est actif et bien encadrĂ© pendant les journĂ©es pour lesquelles vous ĂȘtes inscrit.e. Nous comprennons que certain.e.s exposant.e.s ne pourront peut-ĂȘtre pas rester sur place jusquâĂ 20h, mais nous demandons Ă tous les participant.e.s de prĂ©voir une prĂ©sence active jusquâĂ au moins 18h.
AccĂšs
Comme pour les instructions dâinstallations, vous recevrez la semaine du 11 aoĂ»t les informations concernant lâaccĂšs Ă votre bloc en vĂ©hicule pour le dĂ©montage.
Déchets et Recyclage
Les dĂ©chets et matiĂšres recyclables provenant des espaces dâexpositions doivent ĂȘtre ramassĂ©s et dĂ©posĂ©s dans les corbeilles prĂ©vues Ă cet effet. FiertĂ© dans la Capitale mettra Ă la disposition des exposant.e.s du Festival de rue un conteneur Ă dĂ©chets. Celui-ci sera situĂ© Ă lâintersection des rues Laurier et Bank (Ă cĂŽtĂ© du 301, rue Laurier).
Veuillez utiliser ces corbeilles pour tout déchet volumineux, en sac ou en grande quantité, plutÎt que les poubelles publiques de la Ville. Ne laissez aucun déchet sur la voie publique ni autour des poubelles de rue.

Au cours des annĂ©es prĂ©cĂ©dentes, nous avons rencontrĂ© des problĂšmes importants liĂ©s aux dĂ©chets laissĂ©s le long de la rue Bankpar certain.e.s. Merci de nous aider Ă garder le Festival de rue et le quartier environnant propres Si vous avez besoin dâaide pour localiser les conteneurs Ă dĂ©chets, nâhĂ©sitez pas Ă demander Ă un.e bĂ©nĂ©vole.
Autorité de Fierté dans la Capitale
FiertĂ© dans la Capitale est responsable de lâinorganisation du dĂ©filĂ© de la FiertĂ©, y compris de veiller Ă ce quâil se dĂ©roule de maniĂšre sĂ©curitaire et ordonnĂ©e pour les participant.e.s et les spectateur.trice.s. Ce guide a Ă©tĂ© conçu pour fournir les rĂšglements et lignes directrices Ă suivre par les participant.e.s.
FiertĂ© dans la Capitale se rĂ©serve le droit de refuser lâentrĂ©e au Festival de rue Ă tout groupe, inscrit ou non. Les raisons peuvent inclure, sans sây limiter : un mandat ou des objectifs allant Ă lâencontre de la mission du festival FiertĂ© dans la Capitale; des affichages, pancartes ou Ă©lĂ©ments du kiosque jugĂ©s inappropriĂ©s, discriminatoire, violents ou incitant de la haine; le non-respect des rĂšglements du festival; un comportement irrespectueux envers les organisateur.trice.s, employĂ©.e.s ou bĂ©nĂ©voles de FiertĂ© dans la Capitale; ou toute menace potentielle Ă la sĂ©curitĂ© publique.
Accessibilité
Des informations sur lâaccessibilitĂ© sont disponibles Ă la tente dâinformation de FiertĂ© dans la Capitale, situĂ©e Ă lâintersection des rues Bank et Slater.
Des toilettes rotatives accessibles seront installées tout au long du Festival de rue.
Toilettes
Des toilettes portatives seront installées le long de la rue Bank pendant toute la durée du Festival de rue. Des toilettes portatives seront également disponibles dans les zones de scÚne et dans la Zone familiale de la Fierté.

Une tente de premiers soins avec du personnel qualifiĂ© sera installĂ©e Ă lâintersection des rues Bank et Somerset. Des secouristes d'urgence formĂ©.e.s seront prĂ©sent.e.s pendant toute la durĂ©e du festival. Si vous avez besoin dâassistance, veuillez vous adresser Ă un.e bĂ©nĂ©vole sur place.
En cas dâurgence, composez immĂ©diatement le 911. Ensuite, si les circonstances le permettent, veuillez informer un.e reprĂ©sentant.e de FiertĂ© dans la Capitale de la situation et de lâappel.
Météo
Le Festival de rue à lieu beau temps, mauvais temps. Nous attendons la présence de tous les exposant.e.s, peu importe les conditions météorologiques. Aucun remboursement ne sera accordé en raison de la météo.
De plus amples informations sur les plans dâurgence de FiertĂ© dans la Capitale en cas de conditions mĂ©tĂ©orologiques extrĂȘmes seront communiquĂ©es avant le dĂ©but du Festival.
Santé
Veuillez prendre en considĂ©ration les Ă©lĂ©ments suivants : Restez hydratĂ©.e.s! Deux stations de remplissage dâeau seront disponibles sur le site du festival.
MĂȘme par temps nuageux, les rayons du soleil peuvent ĂȘtre coifs.
Portez des vĂȘtements lĂ©gers, de couleur claire, amples, ainsi quâun chapeau Ă large bord. Utilisez un Ă©cran solaire avec un FPS de 30 ou plus et rĂ©appliquez-en toutes les 2 heures.
Buvez plus de liquides. Pour Ă©viter la dĂ©shydratation, consommez beaucoup dâeau, de jus de fruits, ou de jus de lĂ©gumes pendant la journĂ©e. En pĂ©riode de chaleur et dâhumiditĂ© extrĂȘmes, il peut ĂȘtre utile de remplacer lâeau par une boisson sportive contenant des Ă©lectrolytes. Demandez conseil Ă votre mĂ©decin pour savoir quels types de liquides sont les mieux adaptĂ©s Ă votre situation et quelle quantitĂ© vous devriez boire.
Ăvitez les boissons contenant de la cafĂ©ine ou de lâalcool, car elles favorisent la dĂ©shydratation.
Si vous souffrez dâĂ©pilepsie ou de maladies cardiaques, rĂ©nales ou hĂ©patiques, si vous suivez un rĂ©gime Ă tenure limitĂ©e en liquides ou si vous avez des problĂšmes de rĂ©tention dâeau, consultez votre mĂ©decin avant dâaugmenter votre consommation de liquides.

Si vous craignez présenter des symptÎmes liés à un coup de chaleur, veuillez vous rendre à la tente de premiers soins de Fierté dans la Capitale. Les signes peuvent inclure :
Confusion
Urine foncée (signe de déshydratation)
Ătourdissements
Ăvanouissements
Fatigue
Maux de tĂȘte
Crampes musculaires ou abdominales
Nausées, vomissements ou diarrhée
Peau pĂąle
Transpiration excessive
Rhythms cardiaque rapide
Sécurité
Dans le cadre de sa planification, FiertĂ© dans la Capitale travaille en Ă©troite collaboration avec la Ville dâOttawa et son Ă©quipe consultative des Ă©vĂ©nements spĂ©ciaux pour Ă©laborer un plan dâurgence complet. Ce plan inclut la prĂ©sence de services de sĂ©curitĂ© privĂ©s, de premiers soins privĂ©s, du Service de police dâOttawa, et du Service paramĂ©dic dâOttawa, qui seront tous prĂ©sents sur le site du Festival de rue. Les bĂ©nĂ©voles seront Ă©galement formĂ©.e.s sur les protocoles de sĂ©curitĂ©. FiertĂ© dans la Capitale tient Ă jour une liste des contacts principaux pour chaque groupe inscrit. En cas dâurgence pendant le festival, les communications seront transmises par courriel et messages texte aux contacts principaux.