Fundadora: Judith Mac Knight Jones – 14 de outubro de 1979.
BOLETIM DO CAMPO JUNHO 2018
ANO 38 Nº 151
PRÓXIMA REUNIÃO: 08/07/2018 – ÀS 10:00H Culto na Capela e almoço para os descendentes e familiares.
MENSAGEM RELIGIOSA REFLEXÃO Há três tipos de doenças: física, mental e espiritual. A doença física ocorre devido às d iferentes formas de cond ições tóx icas, processos infecciosos e acidentes. A doença mental é causada pelo medo, preocupação, raiva e outros distúrbios emocionais. A doença espiritual deve-se à ignorância do homem sobre sua verdadeira relação com Deus. A ignorância é o mal supremo. Quando a eliminamos, também eliminamos as causas de to dos os d i st ú rbios f í s icos , ment a i s e espirituais. ·Tentar vencer os vários tipos de sofrimento pelo poder limitado dos métodos materiais de cura muitas vezes acaba em frustração. Somente no poder ilimitado dos métodos espirituais pode o homem encontrar a cura permanente para as “des-ordens” do cor po, da mente e da a l ma. Devemos
procurar em Deus esse poder infinito de cura. Se você tem sofrido mentalmente com a perda de entes queridos, poderá reencontrá-los em Deus. Tudo é possível com o Seu Auxílio. Se não conhecemos realmente a Deus, nada justifica afirmar que só a mente existe, e que não é preciso observar regras de saúde, nem recorrer a quaisquer meios físicos de cura. Enquanto não atingirmos a verdadeira realização, temos de usar o bom senso em tudo que fizermos. Ao mesmo tempo, jamais devemos duvidar de Deus e, sim, reafirmar constantemente a fé em Seu divino poder onipresente. Retirado do livro “A Eterna Busca do Homem”, de Paramahansa Yogananda
Abra sua bíblia em Colossenses 2-8 “Deus nos abençoe!” “A land without memories is a people without liberty.” Robert E. Lee
FRATERNIDADE DESCENDÊNCIA AMERICANA CNPJ: 54.016.100/0001-35 | CRCE 0711/2016 Utilidade Pública Municipal: Lei 705/1968 de 27 de março de 1968 Utilidade Pública Estadual: Lei 16.435 de 06 de junho de 2017
BOLETIM DO CAMPO
2
PALAVRA DO PRESIDENTE Prezados amigos e associados da Fraternidade Descendência Americana, Em primeiro lugar quero me desculpar pelos atrasos na entrega dos últimos boletins. Projetos pessoais tem tomado meu tempo e não consegui atender algumas demandas em tempo hábil. Porém, fico feliz em compartilhar minha alegria ao dizer que o projeto fora concluído e que agradeço à todos pelo apoio nestes dois anos de intensos estudos, ag radeço ao M a rcelo Dod son que me ajudou com riquíssimas informações, minha família pelo suporte e carinho e, especialmente, meus pais, Padu e Nanci, por acreditarem em cada um dos meus passos. Dito isso, voltemos aos nossos assuntos: Nos ú lt i mos meses pudemos t raba l har intensamente em ações de melhor ia no Cemitério do Campo, toda a diretoria e equipe se doou, seja com seu tempo ou conhecimento. Mu itos que não são da diretoria, mas que também se propuseram a ajudar, foram essenciais para que os trabalhos fossem realizados com excelência. Neste a no pudemos oferecer aos descendentes, amigos e visitantes, uma nova v e r s ã o d a Fe s t a C o n fe d e r a d a , m a i s confortável, mais segura, atendendo aos pedidos de todos e, principalmente, mantendo o espírito familiar. Conseguimos melhorias na parte elétrica, com a troca de toda a rede elétrica, tendo
assim mais segurança e economia. Pudemos fazer melhorias no abastecimento de água e melhorias na área da cozinha, tudo pensando no conforto e segurança dos usuários. Ao f ina l de dois anos desta gestão, pudemos concluir várias ações começadas ainda em 2015, como as comemorações dos 15 0 A n o s d a I m i g r a ç ã o , u m m a r c o importante para as nossas famílias. Essas ações têm como objetivo manter o cemitério do Campo sempre pronto para que vocês visitem seus entes queridos, para que continuemos nos reunindo e que possamos juntos continuar as tradições de nossos antepassados com amor e alegria. Nen hum destes objet ivos fora m alcançados sozinho. Eu apenas represento toda uma equipe de descendentes abnegados que acreditam como eu que nosso Campo é de todos e merece ser preservado. Mais uma vez quero convidar todos para participar cada vez mais da FDA, seja com conselhos, sugestões e, principalmente, com sua contribuição anual. As portas estão sempre abertas e toda ajuda é bem vinda. Fraternalmente, João Leopoldo F. Padoveze
Presidente FDA (2016-2018) ”Where there’s unity, there is always victory”
DIRETORIA EXECUTIVA DA FRATERNIDADE DESCENDÊNCIA AMERICANA GESTÃO 2016 -2018 Presidente: João Leopoldo Ferreira Padoveze Vice-Presidente: Roberto Cullen Dellapiaza 1º Tesoureiro: Marcelo Sans Dodson 2º Tesoureiro: Karoline Townsend Lucke 1º Secretário: Keila Mara Ferreira Padoveze Armelin 2º Secretário: Carlos Enrique Sans Dodson Conselho Fiscal: Vitor Sans, Eliana Costarelli, Kátia Vaughn
BOLETIM DO CAMPO
3
ELEIÇÃO 2018 A eleição em 2018 para a diretoria que assumirá a Fraternidade Descendência Americana nos anos de 2018-2020 acontecerá no dia 8 de Julho de 2018. A chapa única apresentada na última reunião trimestral conta com as seguintes pessoas: • • • • • •
Presidente: João Leopoldo Ferreira Padoveze Vice-Presidente: Kátia Vaughn 1º Secretário: Keila Mara Ferreira Armelin 2º Secretário: Alison Taver 1º Tesoureiro: Giovanna Dodson 2º Tesoureiro: Karol Townsend Lucke
• Conselho Fiscal: Vitor Sans, Eliana Costarelli e Jairo Azanha CAPÍTULO XIII DAS ELEIÇÕES Art. 57º: A eleição da Diretoria e do Conselho Fiscal será realizada no mês de Julho, sendo de 02 (dois) anos o mandato dos membros da Diretoria e do Conselho Fiscal, na seguinte forma: I) As chapas deverão se inscrever até o mês de Abril anterior à eleição; II) Convocada a Assembleia Geral serão escolhidos dois membros para auxiliar a eleição; III) O voto poderá ser por procuração simples, sempre nominal ou determinada; IV) Somente poderá votar o associado que estiver quite com a Tesouraria; V) Apurados os votos e resolvidas as impugnações, se houver, o Presidente da mesa proclamará os eleitos e a posse se dará imediatamente. Parágrafo Único: Só poderão candidatar-se associados contribuintes, e terá direito a voto, somente contribuintes, desde que estejam ambos em dia com a anuidade. PROJETOS ADMINISTRATIVOS • • • •
Software de Gestão Financeira; Cobrança via internet / website Cadastro de Descendentes Árvores Genealógicas
PROJETOS DA FRATERNIDADE Queremos de ouvir de todos sugestões para a melhoria da captação de recursos e a d m i n i st r a ç ã o d a F DA . S e vo c ê tem conhecimento e tempo d isponível para trabalhar voluntariamente conosco, por favor entre em contato com a nossa diretoria.
RESGATE HISTÓRICO A diretoria da FDA tem feito um trabalho de recuperação de documentos antigos como cartas, fotografias, certidões entre outras, assim como também objetos de importância histórica. A ideia é resgatar o máximo possível de material relevante para nossa história. Sua doação será recebida com a devida importância. Caso não deseje a doação, gostaríamos de realizar uma cópia digital dos materiais. Nos comprometemos a fazer o processo de digitalização e devolução de seu material, ou, se preciso for, nos deslocamos até sua residência para realizar o procedimento. Contamos com a colaboração de todos para aumentarmos o acervo histórico da FDA.
BOLETIM DO CAMPO
4
A FESTA CONFEDERADA EM NÚMEROS Marcelo Sans Dodson & Karoline Townsend Lucke
BALANÇO DA XXX FESTA CONFEDERADA 2018
R E C E I TA S A 3 0 ª Fest a C on feder ad a coroou o sonho da ex-presidente Descrição Un. R$ R$ Eliana Vaughn de realizar um Entradas inteiras 2.158 RR$ 20,00 RR$ 43.160,00 evento de confraternização dos 362 RR$ 10,00 RR$ 3.620,00 descendentes e dos amigos da Meia Entrada FDA, celebrando a cultura de Cortesia 121 RR$ 0,00 RR$ 0,00 nossos ancestrais. Entradas Free 495 RR$ 0,00 RR$ 0,00 Foram cerca de 3.000 pessoas 3.136 RR$ 46.780,00 que v ieram das mais diversas Total Ingressos (1) regiões do Brasil e dos EUA para Patrocínio 1 RR$ 10.000,00 RR$ 10.000,00 celebrar a fraternidade e a união Estacionamento 1 RR$ 7.149,00 RR$ 7.149,00 dos povos. 1 RR$ 851,00 RR$ 851,00 E ste a no, a F DA i nvest iu Estacionamento (seguro) R $9.0 0 0,0 0 rea i s em tend a s Troco 1 RR$ 5.600,00 RR$ 5.600,00 10x10m, proporcionando a maior Doações Espontâneas 1 RR$ 60,00 RR$ 60,00 área coberta de todas as edições. 1 RR$ 133.071,00 RR$ 133.071,00 Pen s a ndo t a mbém n a m a ior Barracas comod idade e ef iciência da s Total Ingressos (1) 3.136 RR$ 203.511,00 barracas, atrações e visitantes, foi DESPESAS i nve s t ido R $2 0 . 275 ,75 n a reestruturação de todo o sistema RR$ 61.340,55 elétrico do Cemitério do Campo Alimentação RR$ 12.155,20 para atender a demanda da festa e Bazar outras benfeitorias. Despesas Gerais RR$ 36.847,31 Ad iciona lmente, gastou-se Entretenimento RR$ 9.694,20 R$1.550,00 para trazer até a festa Financeiro R R$ 9.972,76 o carro réplica do General Lee do seriado “The Dukes of Hazzard”, Infra Estrutura RR$ 43.343,94 que, quem esteve presente sabe, foi Material Gráfico & Promoções RR$ 7.764,35 uma atração por si só! RR$ 181.118,31 Além destas despesas descritas Total Despesas gerais (2) acima, a FDA teve outros gastos RR$ 22.392,69 adicionais, quando comparados Saldo da Festa (1-2) c o m a F e s t a d e 2 0 17, d e R$9.905,00 que impactaram no resultado A a r recadação foi na ordem de financeiro do evento. R$203.511,00 (duzentos e três mil quinhentos O demonstrativo detalhado das despesas e on ze rea is): as despesas tot a l i za ra m da 30ª Festa Confederada pode ser solicitado R$181.118,31 (cento e oitenta e um reais cento à diretoria por qualquer associado que esteja e dezoito reais e trinta e um centavos). em dia com suas anuidades. O mesmo será Ao f im, a FDA contou com um saldo apresentado na Assembleia Trimestral de positivo de R$22.393,69 (vinte e dois mil julho de 2018, que ocorrerá dia 08. trezentos e noventa e três reais e sessenta e nove centavos).
BOLETIM DO CAMPO
5
NOTÍCIAS DA FRATERNIDADE VÍDEO DA FESTA CONFEDERADA A s s i st a o v ídeo d a Festa Confederada 2018, no Youtube. É s ó pr o c u r a r p or “fdasbo” e se increver no nosso canal.
MELHORIAS E INVESTIMENTOS NO CEMITÉRIO DO CAMPO
https://youtu.be/CBxfK_8AFMw
GENTE DE S BÁRBARA! ROSE MAY DODSON TROCHMANN O Gente de S.Bárbara traz a história de Rose May Dodson Trochmann - f ilha de Charles Keese Dodson, neta de Calil Baruque e bisneta de Thomas Alonso Keese. A entrevista faz parte das comemoracoes dos 200 anos do município. O vídeo está disponível nos sites e redes sociais da Prefeitura de Santa Bárbara d’Oeste.
Rede elétrica atualizada e preparada para expansão.
Exaustor na cozinha e manutenção dos ventiladores no salão.
Bomba d’água e estação de tratamento de cloro
Grade de proteção para o poço ao lado da Casa de Madeira
Nova área de lazer e parquinho. Mais espaço para reuniões e eventos
Depósito para ferramentas e materiais como cimento e areia.
https://www.facebook.com/prefeiturasbo/videos/1005465522936601/ UzpfSTE1OTQ3MTQ5MDA6MTAyMTM4NzkzNjkzNzA0NDM/
ATUALIZAÇÃO DE CADASTRO DOS DESCENDENTES A FDA está realizando uma campanha de atualização do cadastro dos descentes e novos associados at ravés de um quest ionár io disponível em nossa página do facebook. A atualização também pode ser feita pelo telefone (19) 3629-1800, em nossa sede no centro de SBO. Também pode acessar pelo qrcode abaixo: É importante para a inst ituição manter seus dados de contato atualizados.
https://goo.gl/forms/2DWFWkTVOuvHUh6y1
FAMILÍA FERGUSON NOS E.U.A. Estiveram em Chester, Carolina do Sul, EUA, os descendentes Robert Lee Ferguson e Graziela Ferguson e tiveram a oportunidade de conhecer membros da família Ferguson e visitar locais históricos importantes. A FDA agradece por compartilharem conosco, através das redes sociais, sua viagem e descobertas.
BOLETIM DO CAMPO
6
NOTÍCIAS DA FRATERNIDADE DOAÇÃO DA SENHORA MARIA ANGÉLICA BARRETO PYLES A Fraternidade Descendência Americana agradece a doação de R$10.000,00 (Dez mil reais) feita por Maria Angélica Barreto Pyles. Com esta doação foi possível realizar uma série de melhorias para o Cemitério do Campo. Foi possível realizar a limpeza da área ao lado da casa do caseiro (500m2 ) para onde foi mudado o parquinho ( que f icava debaixo das árvores). Após a limpeza, o local recebeu um caminhão de terra para nivela-lo e foi realizado o plantio de grama esmeralda. Foi removido também o bananal que existia ao lado desta área e construiu-se um pequeno depósito de ferramentas; plantou-se grama no restante da área. Assim, podemos af irmar que 99 % do cemitério está gramado.
Ta m b é m r e a l i z a mo s a a n á l i s e d a qualidade da água nos poços do cemitério. Após a análise, a empresa Multiágua instalou o equipamento de cloração à tubulação do poço ao lado do museu, deixando a água potável. Foi construída uma grade metálica sobre este poço para garantir a segurança das pessoas e também um cômodo atrás do museu, para proteger o equipamento de tratamento da água. F i n a l ment e, o d i n he i r o doa do foi empregado na pintura do trolley e confecção de um novo assento e encosto para o trolley. Assim, a F DA preser va um item do seu acervo de grande valor histórico e cultural.
D E M O N S T R AT I VO F I N A N C E I R O Maria Angélica Barreto Pyles GRAMADO/PARQUINHO E DEPÓSITO NOME
N.F.
DESCRIÇÃO
VALOR (R$)
Julio Donizette Gavioli ME
78
Limpeza da área para o plantio da grama
RR$
2.500,00
Supermercados Cavichiolli
48115
Alimentação de diaristas
RR$
185,62
Alves Gramas
5725
Grama esmeralda para plantio
RR$
2.200,00
Robson
632
Material de Contrução
RR$
683,00
Mão de obra
RR$
680,00
Sistema de irrigação
RR$
91,20
RR$
6.339,82
Diaristas Bacchin
3847
Total: TRATAMENTO DA ÁGUA NOME
DESCRIÇÃO
VALOR (R$)
Multiágua
12725
N.F.
Bomba dosadora de água
RR$
Temasa Serviços
3550
Análise laboratorial da água
RR$
190,00
Cobertura metálica do poço
RR$
1.300,00
RR$
2.790,00
Serralheiro
Total:
1.300,00
RESTAURAÇÃO DO TROLLEY NOME
Coffert Tintas Tapeceiro
N.F.
37997
DESCRIÇÃO
VALOR (R$)
Tintas para pintura
RR$
70,00
Confecção do banco & forro
RR$
120,00
Total:
RR$
190,00
TOTAL GERAL:
RR$
9.319,82
BOLETIM DO CAMPO
7
NOTÍCIAS DA FRATERNIDADE ATUALIZAÇÃO DO ESTATUTO DA FDA No mês de abril/2018 a diretoria da FDA deu entrada na atualização do atual estatuto vigente da organização. Essa atualização era necessária, uma vez que a instituição não possuía a gestão e manutenção de cemitérios creditada em seu CNPJ. O documento foi revisado e registrado no Of icia l de Reg istros Civ i l das Pessoas Júridicas, em Santa Bárbara d’Oeste. Sendo a s s i m , pa s s a a r e g er a Fr at er n id a d e Descendência Americana o último estatuto atualizado, registrado no mês de abril de 2018. Ele está disponível e pode ser solicitado pelos descendentes que o queiram ver. Assim, a partir de maio de 2018, são atividades da Fraternidade Descendência Americana: • Atividades de organizações associativas ligadas à cultura e à arte; • Gestão e manutenção de cemitérios; • Serviços de sepultamento.
APÓS 150 ANOS, NASCE UMA CULLEN-PYLES NOS EUA Nasceu no dia 01 de maio de 2018 em Beverly, Boston, Massachusetts, a pequena Sophia, filha de Ana Carolina Pyles Damin e Caio Vinicios de Souza. Neta de Velma Cullen Pyles e bisneta de Noêmia Cullen Pyles e Paulo Milton Pyles. A vovó Velma a e a bisavó Noêmia estão em solo estadunidense aproveitando os primeiros dias da pequena. Desejamos saúde e muita felicidade à família!
MANUTENÇÃO DO TROLE (BUGGY) A FDA realizou a pintura e confecionou o novo assento do trole (buggy).A nova pintura irá proteger a madeira e as partes de ferro por um bom período das interpérides.
FDA PRESENTE NA CONTAGEM REGRESSIVA PARA OS 200 ANOS DE SANTA BÁRBARA
No dia 18 de maio de 2018, a Fraternidade Descendência Americana, representada pelo FolkDanci Group se apresentou na Praça Central Cel. Luiz Alvez, em Santa Bárbara d’Oeste. A apresentação foi parte da programação de lançamento do cronômetro para os 200 anos de Santa Bárbara d´Oeste, que será comemorado no dia 04/12/2018. APÓS 13 ANOS, D. MARIA E ZICO DEIXAM O CEMITÉRIO DO CAMPO E A FDA CONTRATA NOVOS CASEIROS Após 13 anos de prestação de serviços para a FDA, os caseiros Zico & Dona Maria Raimunda pediram a dispensa e mudaram-se do Cemitério do Campo. A FDA agradece todo amor e carinho com que cuidaram do Cemitério do Campo durante todos esses anos. Sua boa vontade e simpatia com o trato aos descendentes e v i s it a nt e s do c em it ér io s er ã o s empr e lembradas! Sendo assim, a FDA realizou um processo e ao fim, contratou o casal Agnaldo e Alaíde, que a partir do dia 18/06/2018 passam a assumir as funções de caserios no Cemitério do Campo. Pedimos a todos descendentes e visitantes que tenham um pouco de paciência com eles até que possam se familiarizar com a rotina e o funcionamento do Cemitério do Campo.
BOLETIM DO CAMPO
8
A FESTA CONFEDERADA
A culinária foi fortemente representada pelas barracas com comidas típicas como: o tradicional frango frito, Biscuit e o Prato Confederado. A praça de alimentação ainda c ont ou c om c hu r r a s c o, m i l ho ver de, hambúrguer, cachorro quente, saldas, pastel, chopp, água, refrigerante, café e doces. Para a próxima edição, a direção já garantiu a realização do evento, mas ainda definirá a data da Festa em parceria com a Prefeitura de Santa Bárbara.
A 30 º ed ição da Festa Confederada celebrou no dom i ngo 29/0 4/2018 , a s memórias dos descendentes americanos e o f inal das comemorações dos 150 anos da imigração norte-americana para a região. O evento realizado no Cemitério Campo, conhecido como Cemitérios dos Americanos, em Santa Bárbara d’Oeste, reuniu 3,4 mil pessoas, que curtiram muita música, danças e a gastronomia típica da festa. As apresentações musicais e as danças folc lór ic a s der a m o tom de a leg r i a e confraternização da festa. Destaque especial para os 25 anos do grupo de dança Folkdanci Group. A Orquestra de Violas de Santa Bárbara, Russo Jazz Band, Dan & The Honk y-Tonkers e Texas F lood também participaram do evento.
AGRADECIMENTOS A realização da nossa Festa Confederada não seria possível sem o apoio da Prefeitura Municipal da Santa Bárbara d´Oeste e de suas secretarias, sobretudo a Secretaria de Cultura e Turismo. A FDA agradece ao Supermercado Pague Menos pela doação de todos os alimentos utilizados nas barracas da FDA, bem como pelo apoio cultural no valor de R$10.000,00 (dez mil reais), que foram investidos em publicidade e divulgação do evento. Também deixamos um agradecimento especial à nossa querida Gwen Gray, norteamericana do Novo México, que doou para o bazar bandanas confederadas e leques com a bandeira dos EUA.
BOLETIM DO CAMPO
A FESTA CONFEDERADA
9
10
BOLETIM DO CAMPO
A FESTA CONFEDERADA
BOLETIM DO CAMPO
A FESTA CONFEDERADA
11 25 ANOS DE HISTÓRIA DO FOLKDANCI GROUP Neste ano de 2018, o FolkDanci Group, coordenado por Nanci Padoveze, completou 25 Anos de existência, abrilhantando mais uma vez a Festa Confederada. O grupo iniciou as atividades em 1993 e desde então participou de todas as edicoes da festa, assim com tambem já se apresentou por todo o estado de São Paulo divulgando através de danças a cultura norte-americana. O grupo também apresenta danças de vários outros países como Itália, Alemanha, Espanha, Portugal, dentre outros. Neste ano, o grupo se apresentou com 80 dançarinos, grande parte crianças. Através da dança o grupo consegue transmitir nossa história para as novas gerações, cativando nossas crianças a participar das atividades dentro do Cemitério do Campo. Parabéns à Nanci Padoveze pelo sucesso. Também parabenizamos Keila, Kélide, Kelita, Maria Gabriela, Ricarte e demais integrantes do grupo, que se empenham com dedicacao e carinho a ensinar os primeiros passos de danças para nossas crianças. O nosso muito obrigado e mais uma vez parabéns pelo sucesso!
BOLETIM DO CAMPO
12
NOTÍCIAS DA FRATERNIDADE HOMENAGEM A SRA. MARIA ANGÉLICA BARRETO PYLES
A Fraternidade Descendente Americana prestou uma linda homenagem à Sra. Maria Angelica Barretos Pyles, ao colocar, durante a festa, rosas amarelas no túmulo do seu finado esposo Bill Pyles. Bill apoiou a festa no seu início, doando todo o refrigerante para a instituição. Neste a no, sua esposa M a r ia A ngél ica pode participar conosco mais uma vez e agradeceu, emocionada, pelo gesto carinhoso. Uma modesta forma de agradecimento por seu apoio e dedicacao à nossa instituição.
BROCHE DOADO POR ROB JONES A c a d a a n o , a Fe s t a Confederada vem atraindo um número cada vez maior de norte-americanos. Este ano, recebemos a visita de Rob Jones e sua filha Mary Page de Chatf ield, Texas. Eles presentearam a lg uns membros da F DA com broches alusivos a sua vinda para o Brasil. Rob é descendente direto da família Broadnax e entregou para o descendente Cícero Carr documentos e imagens dos ancestrais em comum desta família. Outro fato interessante que conecta Chatf ield e nossa comunidade é o fato que o Reverendo Elias Hoton Quillin, enterrado no Cemitério do Campo e fundador da 1ª igreja Batista do Brasil, em Santa Bárbara d’Oeste, foi pastor naquela cidade texana antes de imigrar. O sr. Rob é curador do museu HodgeMart in- Chatf ield Histor ical Museum e aceitou o convite da F DA para realizar estudos sobre os norte americanos de Navarro County que imigraram para o Brasil.
TOUR COM OS VISITANTES ESTADUNIDENSES
Este ano, o descendente Marcelo Sans Dodson, acompanhou turistas estadunidenses em um tour por Santa Bárbara d’Oeste. Foram eles: Gwen & Rex Gray (New Mexico), Tim Massey (Teneessee), Charles Moore (Lousiana) e Rob Jones e Mary Page (Texas) e o casal Rogério Mendes e Adriana Melo.
Durante todo o dia, os turistas poderam conhecer o Museu da Imigração, a Estação Cultural, a Sede administrativa da FDA, a L oja M a ç ôn ic a C a m p o s S a l le s I I , a Palmeirias Barreiro (Cícero DeCillo Carr) e o Cemitério do Campo. No dia seguinte ao passeio prestigiaram a Festa Confederada.
BOLETIM DO CAMPO
13
NOTÍCIAS DA FRATERNIDADE CEMITÉRIO DO CAMPO RECEBE VISITAS ESCOLARES NO MÊS DE MAIO/2018 O mês de maio foi repleto de visitas por parte das escolas do nosso município. Recebemos a EMEFEI “Prof ª Antônia Dag ma r de A l meida Rosolen” no d ia 15/05/2018 e os pequenos da “CASA DA CRIANÇA DE SANTA BÁRBARA” no dia 23/05/2018. A “CIEP Padre Victorio”, juntamente com a Pati Tour, levou seus alunos para conhecerem mais sobre imigração nortea mer ic a n a pa r a no s s a r eg i ã o no d i a 24/05/20018. A s v isitas foram g uiadas pelo nosso presidente João L eopoldo e por nosso tesoureiro Marcelo Dodson. Foram dias de muito aprendizado! CEMITÉRIO DO CAMPO: UM PASSEIO PELA HISTÓRIA DE SBO
FDA RECEBE VISITA DE PROFESSORES PESQUISADORES DA IMIGRAÇÃO NORTE-AMERICANA
No d ia 18 de ma io, a Frater n idade Descendência Americana recebeu o professor Marcelo da Silva Leite, da UNIMEP de Piracicaba e o professor Matthew Shannon, da Emory & Henry College, da cidade de Emory, na Virginia, juntamente com suas esposas. Eles estiveram em reunião com a direção da FDA para conhecer um pouco mais da imigração norte-americana e da possibilidade de parceria para a elaboração de artigos cient í f icos sobre a cont r ibu ição dessa imigração para o Brasil. CONCLUSÃO DE MESTRADO
No dia 24/05/2018, cerca de 40 alunos da E .E .”P rof ª M a r ia Gu i l her m i na L opes Fagundes” conheceram as dependências do Cemitério do Campo, com a disciplina eletiva “M AGUI: Um Passeio pela História da Minha Cidade”. O s a lu no s do 8 º e 9 º a no for a m acompa n h ados pelo nos so tesou rei ro, Marcelo Dodson e pelos professores Marcos e Rosana, responsáveis pelas aulas de História e Arte, respectivamente.
No dia 24 de abril de 2018, o Presidente da FDA, João Leopoldo F. Padoveze, concluiu seus estudos no curso de Pós Graduação Strictu Sensu - Mestrado em Educação Sóciocomunitária. Em breve sua dissertação estará disponível para leitura nos bancos de dados acadêmicos. A FDA parabeniza pela conquista!
BOLETIM DO CAMPO
14
NOTÍCIAS DA FRATERNIDADE FRATERNIDADE DESCENDÊNCIA AMERICANA RECEBE A VISITA DE MARIA ELISA BOTELHO BYINGTON
No dia 03 de maio de 2018, a F DA recebeu em sua sede, no centro de S. Bárbara, a Sra. Maria Elisa Botelho Byington. Em uma manhã agradabilíssima, ela conversou com o presidente da instituição, João Leopoldo, e realizou a doação de 22 l iv r o s s obr e a h i s t ór i a d a i m i g r a ç ã o americana para o acervo da Fraternidade. Os títulos doados foram: 1. “HISTÓRIA DA GUERRA DA SECESSÃO” – Bernard Michal. 2. “O ÚLTIMO CONFEDERADO DA AMAZÔNIA” – David Afton Riker. 3. “ASSIM BRILHA A LUZ”/ A VIDA DE SAMUEL GAMMON” – Clara Gammon. 4. “A COLÔNIA PERDIDA DA CONFEDERAÇÃO”/ A Imigração Norte Americana para o Brasil após a Guerra da Secessão – Eugene C. Harter. 5. “OS NORTE AMERICANOS (CONFEDERADOS) DO BRASIL”/ Identidades no Contexto Transacional – Alcides Fernando Gussi; 6. “AMERICANS: IMIGRANTES DO VELHO SUL NO BRASIL” – John C. Dawsey; Cyrus B. Dawsey e James M. Dawsey. 7. “O DESTINO (não) MANIFESTO”/ Os Imigrantes Americanos no Brasil – Ana Maria Costa de Oliveira. 8. “IDE POR TODO O MUNDO”/ A província de São Paulo como Campo de Missão Presbiteriana 1869 - 1892 – Marcus Levy Albino Bencostta.
9. “EDUCAÇÃO BATISTA NO BRASIL”/ Uma análise complexa – José Nemésio Machado. 10. “EVANGELIZAR E CIVILIZAR – Cartas de Martha Watts 1881 – 1908” – Zuleika Mesquita (org). 11. “VIERAM E ENSINARAM – Colégio Piracicabano 120 Anos” – Beatriz Vicentini Elias. 12. “THE CONFEDERADOS” – Old South Immigrants in Brazil – Cyrus B. Dawsey and James M. Dawsey. 13. “AN AMERICAN BRAZILIAN ODYSSEY / The Story of the Miller and Hall Families” – Carolyn Smith Ward. 14. “LOWER PEARK RIVER’S PINEYWOODS”/ It’s Land People – John Hawkins Napier III. 15. “DUMMY LINES TROUGH THE LONGLEAF” – A History of the Sawmills and Logging Railroads of Southwest Mississipi – Gilbert H. Hoffman. 16. “PRESERVANDO NOSSA HISTÓRIA” – Americana 1999 – Pesquisa e Organização: Célia Gobbo, Fanny Olivieri, Maria José de Araújo Ribeiro, Melquesedec Ferreira. 17. “NORTH AMERICAN IMMIGRATION TO BRAZIL” – TOMBSTONE RECORDS OF THE “CAMPO” CEMENTERY – Betty Antunes de Oliveira. 18. “MEMÓRIA, ENCANTAMENTO E BELEZA – Colégio Piracicabano 125 Anos” – Beatriz Vicentini Elias. 19. “A HISTÓRIA DA ATIVIDADE MUSICAL NA IGREJA PRESBITERIANA UNIDA DE SÃO PAULO – Uma Fisionomia Possível – Samuel Kerr. 20. “MACKENZIE 126 ANOS DE ENSINO – Valores Acima do Tempo” – Instituto Presbiteriano Mackenzie. 21. “MACKENZIE TRADIÇÃPO E PIONEIRISMO” - Instituto Presbiteriano Mackenzie.
Todos eles estão em nossa Sede, em SBO. Pa ra a Sra. Ma r ia E l isa dei xa mos aqu i registrado o nosso muito obrigado!
BOLETIM DO CAMPO
15
ANUIDADES Pague a sua anuidade através de depósito bancário identificado, cheque nominal, transferência bancária, cartão de crédito ou boleto bancário. Valor atual: R$477,00 (Quatrocentos e setenta e sete reais) referente à ½ salário mínimo.
CHEQUE NOMINAL À Fraternidade Descendência Americana CARTÃO DE CRÉDITO Diretamente na Sede Administrativa: Av. Tiradentes 01 - Casa 01 Santa Bárbara d’Oeste - SP CEP: 13450-001
DADOS BANCÁRIOS Fraternidade Descendência Americana CNPJ: 54.016.100/0001-35 Banco Itaú: 341 Agência: 6345 Conta Corrente: 12566-7
CONSULTE CONDIÇÕES PARA PARCELAMENTO DA ANUIDADE Contato: (19) 3629-1800 | tesoureiro2@fdasbo.org.br DOAÇÕES Para doações entre em contato conosco através dos nossos telefones e E-mails.
BAZAR DA FDA Te mo s no C e m it é r io d o Campo um bazar com vários itens à venda. v isite o cemitério e conf ira. Toda a renda é revertida para a FDA. E-Mail: bazar@fdasbo.org.br
CAMISETA
“30 ANOS DE FESTA” R$50,00 (cinquenta reais)
Cor: Branca | Verificar disponibilidade de tamanho.
LIVROS SOLDADO DESCANSA 2ª edição
R$50,00
(cinquenta reais)
A TRAJETÓRIA DE ADAM BOWEN O descendente Maurício de Castro Araújo lançou um excelente livro sobre seu ancestral A d a m B ow e n . O l i v r o é u m a le it u r a obrigatória para os membros da família Bowen e para todos aqueles que desejam explorar e saber um pouco mais sobre a imigração estadunidense para o Brasi l e suas contribuições. Pode ser adquirido entrando em contato diretamente com o Sr. Maurício, através do e-mail: mbowen.araujo55@gmail.com.
PEDIDOS E INFORMAÇÕES: E-mail: tesoureiro2@fdasbo.org.br | Fone: (19) 3629-1800
BOLETIM DO CAMPO
16
FALECIMENTOS JOÃO MAC ALPINE Ocorrido em 07/04/2018. Era Casado com Lurdes Sbrama Mac Alpine. João era filho de Henrique Mac Alpine e Amandina Franchi e deixa os filhos Cleide Mac Alpine, Lucimara Mac Alpine, Renato Mac Alpine. Danilo Mac Alpine. Foi sepultado em Capivari.
BOLETIM
Envie-nos notícias, fatos interessantes e fotos para serem publicadas no Boletim da FDA. Queremos saber mais sobre todos!
E-mail: presidente@fdasbo.org.br E-mail: fdasbo@outlook.com E-mail: fdasbobr@gmail.com
CEMITÉRIO DO CAMPO:
VISITAS AO CEMITÉRIO:
Entrar em contato com a administração pelo telefone: (19) 3629-1800.
Devem ser agendadas antecipadamente pelo telefone: (19) 3629-1800.
AJUDE A PRESERVAR NOSSO CEMITÉRIO Queremos cada vez mais contar com o É importante a união de todos neste apoio de todas as famílias para participar na trabalho pois temos mais de 600 nomes para preservação dos túmulos. conservar em nosso cemitério.
SEPULTAMENTO Para sepultamentos, favor contatar a FDA Fone: (19) 3629-1800
Há regras para sepultamento que deverão ser seguidas.
O serviço do sepultamento deverá ser agendado com os coveiros.
Todos os descendentes da colonização Estão isentos da taxa os: americana, bem como seus cônjuges tem direito ao sepultamento no Cemitério do Campo. A. Sócios honorários O sepultamento dar-se-á mediante uma autorização da Fraternidade Descendência Americana. Esta autorização deverá ser solicitada à tesouraria.
B. Os sócios contribuintes há 10 anos ou mais, estendendo-se a isenção aos cônjuges, filhos menores de 21 anos e, excepcionalmente, pais idosos.
É fixada taxa de sepultamento correspondente a 10 (dez) anuidades.
Os sócios contribuintes há menos de 10 anos pagarão taxa de sepultamento proporcional aos anos que faltam para completar esse tempo.
As contribuições devem estar rigorosamente em dia por ocasião do sepultamento. Deverá ser designado, entre os familiares, o responsável pela continuidade do pagamento da anuidade.