{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

Herbst / Winter

1/2016

A

TE BEN

UER

S U A H

M ES S EN EWS

PER S ONAL S PA

Wohnen wie in SKANDINAVIEN • ARCHITEKTUR • MÖBEL-TRENDS • KAMINE & ÖFEN • STILVOLL KOCHEN

Deutschland: 3,90 € | Österreich: 4,50 € | Luxemburg: 4,60 € | Belgien: 4,60 € | Schweiz: 7,80 sfr | Spanien: 5,20 € | Portugal: 5,20 € | Slowenien: 5,20 €

ISSN 2195-1764


WINTERGÄRTEN

|

TERRASSENDÄCHER

|

GLASHÄUSER

|

G L A S - FA LT W Ä N D E

IHR NEUER WOHNRAUM AUS GLAS Das ganze Jahr Licht und Wärme genießen: Ein Wintergarten ist viel mehr als nur ein zusätzlicher Raum. Ausgestattet mit einer Glas-Faltwand lässt er sich komplett öffnen, geschlossen sorgen beste Wärmedämmwerte für eine optimale Energiebilanz. Maßgefertigt „Made in Germany“ garantieren Solarlux Wintergärten so ein ganzjähriges Naturerlebnis.

www. solarlux.de

ANZ_WiGa_exklusive_Häuser_210x280_ISOv2.indd 1

03.09.15 11:49


Rebecca Frick, Chefredakteurin

Als ich das wunderbare Skandinavien-Architekturspezial meines Kollegen Philip Teleu gelesen habe, wusste ich sofort: Im Herzen bin ich ein Nordlicht. Zumindest, was mein ŒVWKHWLVFKHV(PSƓQGHQEHWULIIW(JDORE6FKZHGHQ'ŒQHPDUNRGHU1RUZHJHQŊKLHU präsentieren sich Wohnhäuser, die auf jeglichen Klimbim verzichten und durch einfache

MYTHOS VILLA

VERSPIELT WAR GESTERN

Eine Architektur-PersÜnlichkeit, deren Einfluss bis heute unverkennbar ist. Frank Lloyd Wright entwarf etwa sechshundert Wohnhäuser, von denen viele legendär wurden. Die Qualität und Eleganz seiner Bauten haben Haacke zu dieser Villa inspiriert. Haus-Magazin, 132 Seiten kostenlos. Telefon (08 00) 4 22 25 33 ¡ www.haacke-haus.de

E D I TO R I A L

SchĂśnheit beeindrucken. Geballte, unaufdringliche Eleganz, die obendrein auch noch mit einem Ăśkologischen Gewissen beeindruckt. GroĂ&#x;artig! Wer nun angesichts der geUDGOLQLJHQ'HVLJQNXOWXUXPVHLQHKHLPLVFKH:RKOIžKODWPRVSKÂŚUHEDQJWVHLEHUXKLJW Organisch geformte MĂśbel, lebenslustig gemusterte Textilien mit Naturmotiven oder gar tierischen Fabelwesen sind landestypisch und absolut liebenswert. Kurz: Keiner haucht Alltagsgegenständen so unangestrengt Leben ein als die nordischen Gestalter der Halbinsel. Und genau deshalb stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe Häuser und Werke zeitgenĂśssischer ArchiWHNWHQ XQG 'HVLJQHU DXV Skandinavien vor. Wir werfen auch einen Blick auf Altmeister, wie zum %HLVSLHO GHQ 'ÂŚQHQ $UQH Jacobsen: Er entwarf im Jahr 1958 den legendären „Ei“-Sessel Foto: LK Hjelle

und schuf einen bis heute begehrten MÜbelklassiker. žEHUKDXSWKDEHQZLUIžUGLHVH$XVJDEHGLH eine oder andere Ländergrenze passiert. Fantastische Wohnprojekte in den USA

oder in der Schweiz erwarten Sie! Unsere Autorin Kay von Losoncz hat zum Beispiel den deutschen Filmproduzenten Marcus Nispel in seinem Townhouse in New York besucht. :LU]HLJHQ,KQHQZLHVHLQH)DPLOLHXQGHULQPLWWHQGHUEHUžKPWHQ:HOWVWDGWZRKQHQ und leben. AuĂ&#x;erdem sind wir zu Gast am Genfer See. Freuen Sie sich auf eine einmaOLJH%LOGVWUHFNHUXQGXPGLHVHVEHHLQGUXFNHQGH$QZHVHQĹŠGDVJLOWQDWžUOLFKDXFKIžU alle anderen hier vorgestellten Wohnprojekte, die wir, ganz im Sinne unseres MagazinWLWHOVH[NOXVLYIžU6LHDXVJHVXFKWKDEHQ Herzlichst,

exklusive häuser 2/2015

3


SKANDINAVISCHE ARCHITEKTUR

14

© MCZ

IN H A LT

FEURIGE FREUNDE

76

WOHNEN & EINRICHTEN

6 Townhouse New York Traumfabrik – Liebe für Räume 52 Villa Hollywood Nicht kleckern 90 Haus am Genfer See Weite, Licht und Transparenz

22 Möbeltrends aus Skandinavien Schlicht, schön, skandinavisch! 28 Stilvoll kochen Vom Allerfeinsten 34 Elegante Kante 35 Megatrend im modernen Bad – bodenebene Duschen 36 Personal Spa Crossover 40 Personal Spa Ab in den Kurzurlaub 44 Armaturen ganz einfach online kaufen 46 Treppen Das besondere Etwas 48 Türen Elegant einschreiten 62 Wintergarten bringt Licht ins Dunkel 76 Kamine & Öfen Feurige Freunde

HÄUSER 14 Skandinavische Architektur Wohnst Du noch oder liest Du schon? 58 Fassaden-Trends So stimmt der erste Eindruck 64 Traumhäuser Abenteuer Haus 72 Stilvoll, modern und elegant 74 Unkonventionelles Blockhaus 75 Architekturideen

Kl ein e de Schw edenku n 4

IN_Inhalt.indd 4

© Sagaform

REPORTAGE

© Louis Poulsen

NORDISCHE SCHÖNHEITEN

© Offecct

© Harder Nielsen

22

exklusive häuser 1/2016

26.10.15 14:06


© Offecct

SERVICE

84 Vertragsprüfung durch Sachverständige Bauverträge – nicht ohne meinen Vertrauensanwalt 95 Schnellfinder – Inserenten dieser Ausgabe 96 Grundrisse und technische Daten 97 Herstellerkontakte 98 Vorschau & Impressum

EXTRA

86

IN_Inhalt.indd 5

IFA-Messereview Technik für die Sinne

Titelfotos: Harder Nielsen, Agrob Buchtal, Siemens

Fingerhut Haus GmbH & Co. KG 57520 Neunkhausen/Westerwald Info-Line 02661-9564-0 info@fingerhuthaus.de · www.fingerhuthaus.de

36

Mit Fingerhut Haus als Partner setzen Sie beim Bau Ihres neuen Zuhauses Ihr ganz persönliches Markenzeichen. Überzeugen Sie sich von über 110 Jahren Bautradition: Wir planen mit Ihnen Ihr Traumhaus!

FINGERABDRUCK

IHR

INDIVIDUELL WIE

MESSENEWS

JEDES HAUS SO

© Axor Hansgrohe

PERSONAL SPA

86

exklusive häuser 1/2016

5

26.10.15 14:06


R EPORTA GE

.

TOWNH OU SE NEW YO R K

TRAUMFABRIK – LIEBE FÜR RÄUME

BIG APPLE: Die altehrwürdige Backsteinfassade zeugt von längst vergangenen Zeiten. Das Edison-Gebäude stammt aus dem Jahr 1896. Von hier aus wurde ein Teil der Elektrizität auf Manhattan verteilt.

6

exklusive häuser 1/2016

AB_Rep_Townhouse.indd 6

26.10.15 14:54


New York, Soho: Hinter einer alten BacksteinFassade verbirgt sich die spektakuläre Welt des Filmproduzenten Marcus Nispel. Architekt Peter Guzy renovierte das ehemalige Edison-Gebäude aus dem Jahr 1896 mit industrieller Grandezza und baute ein Schwimmbad in die alte Werkhalle. FOTOS: FRANCESCA GIOVANELLI TEXT: KAY VON LOSONCZ

D

er Hausherr Marcus Nispel gesteht;

vielen Jahren, als ich nach New York kam, leb-

gen Bruno und Armyan ins neu renovierte

malige Edison-Gebäude an der

Little Italy, East- und Westvillage sind nur ein

Haus aus den 60er Jahren, direkt am Pazifik“,

„Ich liebe große Räume“. Das ehe-

Lafayette-Street Mitten im New Yorker Soho

entsprach genau seinen Vorstellungen – es

bestand aus zwei riesigen Räumen, der eine zehn, der andere sieben Meter hoch. „Und ich

liebe auch diese Gegend“, fügt er hinzu. „Vor

te ich auch hier in der Nähe. Chinatown und

paar Schritte entfernt. Gerne gehe ich überall hin zu Fuß.“ Der sympathische Filmproduzent

wohnt mit seiner Familie übers Jahr in Malibu bei Los Angeles, doch wenn immer möglich,

kommt er mit Ehefrau Dyan und den Zwillin-

Townhouse. „In Malibu leben wir in einem

erzählen Dyan und Marcus. Ihre Kinder gehen dort zur Schule. „New York ist natürlich für alle

ein Abenteuer – wir haben sogar unsere Fahr-

räder hier, fühlen uns aber auf diesen Straßen noch etwas unsicher.“ Ein besonderes Aben-

teuer war auch der Umbau des alten Industriegebäudes. „Wir wollten das Image dieses

AU S L IEB E Z U GROSSE N RÄ U ME N

originellen Hauses erhalten und eine Atmosphäre kreieren, als ob es schon immer so ausgesehen hätte“, erklären sie. Alles, was sich erhalten ließ, blieb bestehen: Die massiven

Stahlträger und -balken, die alten Sichtback-

steine mit Patina, die Stahlfenster, das Gar-

agentor. Wenn sie länger nicht da sind, müssen sie sich den Weg in ihr Haus frei schneiden

– das mit Graffiti bemalte Garagentor ist oft

mit Plakaten und Reklame zugekleistert. Das macht ihnen aber nichts aus, im Gegenteil:

„Das Original-Tor hängt nun an der Wand des Living-Rooms, es ist ein fantastisches Bild.“ Zu

Anfang hatte Marcus alle möglichen fantasie-

vollen Pläne fürs Townhouse – im Keller ein Restaurant, im Wohnzimmer einen Wagon Im Jahr 1988 gründete Peter Guzy gemeinsam mit Edward Asfour das Design- und Architekturbüro „Asfour Guzy Architects“ in New York. Seitdem konnten die beiden zahlreiche Wohnenprojekte, GastronomieBauten und kommerzielle Nutzungen realisieren.

der New Yorker Metro. Architekt Peter Guzy

konnte ihn jedoch davon überzeugen, dass

die spezielle Atmosphäre bereits in seinen Mauern stecke. Man müsse nur das richtige

Konzept finden, um das Volumen in bewohnexklusive häuser 1/2016

AB_Rep_Townhouse.indd 7

7

26.10.15 14:54


R EPORTAGE

.

TOWNH OU SE NEW YO R K

E R T Ü C H T I G U N G : Die einstige Werkhalle, mit Stahlträgern versehen, beherbergt nun ein Schwimmbad.

bare Räume zu unterteilen. „Die Aufgabe hieß: Statt Transformatoren, Schaltern und Werkhalle ein spektakuläres Wohnhaus für eine junge Familie“, erinnert sich Peter Guzy. In solchen Extremen zu denken, sind Asfour Guzy Architects glücklicherweise erfahren – für den Doyen der Familie Rockefeller bauten sie vor einigen Jahren aus ehemaligen Stallungen und Scheunen das prestigeträchtigste Nobelres-

taurant rund um New York: das N E U E W E G E : Die Wendeltreppe wurde wie die Fenster hinzugefügt und verbindet Erdgeschoss mit Gastzimmer.

„Blue Hill at Stone Barns“.

Backstein, Stahl und Kupfer Bauherr Marcus wollte gerne jeden Winkel seines riesigen Townhouses

nutzen; heute zählt es vom Keller bis zur Dachterrasse sieben Stockwer-

ke – und jede Etage besitzt eine eigene Funktion. Wichtigstes architektonisches Element wurde dabei die Erschließung. Peter Guzy plante

zwischen den Etagen ein Treppenhaus, das dem Besucher immer wieder neue Aspekte des Volumens präsentiert. Das Wechselspiel zwischen B L I C K F A N G : Wer das Gebäude betritt, erlebt manche Überraschung. Beispielsweise, wenn der Hausherr baden geht.

8

Weite und Enge, zwischen hell und dunkel und zwischen den verschie-

denen Funktionsbereichen erzeugt ein unheimlich spannendes Ambiente. „Meine Spiel- und Videofilme wie „Pathfinder“ und „Franken-

exklusive häuser 1/2016

AB_Rep_Townhouse.indd 8

26.10.15 14:54


L O B B Y : Das Garagentor ist der eigentliche Eingang, von dem aus eine Industrietreppe durch das Gebäude führt. C I N E A S T: Das Plakat im sechsten Stock zeigt den Lieblingsfilm des Hausherrn – „Blow up“ von Michelangelo Antonioni.

stein“ spielen zumeist im Dunkeln – ich finde, das passt auch zu diesem

Haus“, meint der Bauherr. Trotzdem ließ der Architekt einige zusätzliche Fenster im Stil der alten Industriefenster einbauen. Für die künstliche

Beleuchtung entwarf er einfache Kupferschalen, die an Standard-Glühbirnen befestigt werden können. „Das Industriematerial Kupfer harmo-

niert sehr schön mit dem alten Sichtbackstein und den Stahlträgern. Deshalb ließ ich auch die kupfernen Leitungen offen und zelebriere

sie sogar mit einer speziellen Beleuchtung. Die Röhren sind sozusagen das Rückenmark des Hauses“, erklärt er. Eine weitere architektonische Besonderheit ist das Schwimmbad. „Peter meinte, das Gebäude wäre

stark genug, um ein großes Becken zu tragen“, erinnert sich Marcus. Er drehte damals gerade Unterwasserfilme. Der Bau des Schwimmbads

wurde bewilligt als „Teil seiner Künstlerarbeit und –studios“. In Soho müssen die neu zugezogenen nämlich beweisen, dass sie Künstler sind.

„Ich musste dafür alle möglichen Bilder aus meiner Kunstschulen-Zeit in Deutschland zusammen suchen“, schmunzelt der Bauherr, der mit ei-

nem Stipendium in Computergrafik in die USA kam. Bevor er in Los Angeles berühmt wurde, machte er in New York Musikvideos. Das Schwimm-

bad nutzt er wirklich für Unterwasser-Aufnahmen, deshalb ist auch der

Beckenboden gerade und nicht, wie normalerweise, in Schräglage. „Ein Pool im eigenen Haus ist natürlich ein großer Luxus“, gesteht er. Dafür hält es ihn fit und die Kinder profitieren ebenfalls davon. Auch

hier sind die Ausmaße riesig – der Raum misst, wie auch das Wohnzimmer, sieben mal acht mal elf Meter. Gleich daneben, im ersten Stock, liegt auch sein Studio. Wer das Haus an einem sonnigen New Yorker

Tag durch das große Garagentor betritt, sieht zunächst gar nichts. Erst allmählich gewöhnen sich die Augen ans gedämpfte Licht. Dann kommt die erste Überraschung: In der Wand gegenüber dem Eingang

erkennt man ein großes Fenster und dahinter nur Wasser – des Swimexklusive häuser 1/2016

AB_Rep_Townhouse.indd 9

9

26.10.15 14:54


R EPORTA GE

.

TOWNH OU SE NEW YO R K

R U H E B E R E I C H : Das Foto über dem Bett zeigt Dyan. Sie hat das Schlafzimmer in warmen Tönen, schönen Materialien und mit Antiquitäten aus verschiedenen Ländern eingerichtet.

mingpools! Würde man in den Keller steigen, wovon Besuchern

in Anbetracht der noch zu erklimmenden Stockwerke abzuraten ist, ließen sich in den alten Mauern und Kellerabteilen die lee-

ren Rohrleitungen der alten Transformatoren-Kabel erblicken. „Ideal als Weinkeller“, lacht Marcus. „Die Weinflaschen passen

genau hinein.“ Im Erdgeschoss liegen noch ein Gastzimmer mit Bullaugen zum Schwimmbecken und ein Bad. Steigt man die Stahl-

treppe hinauf, steht man plötzlich im großen, von Stahlträgern ge-

stützten Poolraum mit Blick durch eine große Glaswand ins Studio. Dann geht es weiter hinauf (wer mag, nimmt den Lift), zum übergroßen Wohnraum mit offener Küche und einer um zwei Tritte er-

höhten Bibliothek. „In unseren Räumen können nur große Möbel

stehen, sonst gehen sie verloren“, meint der Hausherr. Die meisten Möbel kaufte er im „Wyeth“, dem New Yorker Spezialgeschäft

für Industriedesign. Die Reflektoren stammen zum Beispiel von

einem Schiffswrack, das aus dem Hudson geborgen wurde, vom

S C H Ö N E A U S S I C H T: Beim Blick vom Hausdach hinunter auf die geschützte Dachterrasse lassen sich Glyzinien, Gräser, Efeu und Maulbeerbäume beobachten, die hier das ganze Jahr über um die Wette wachsen.

monumentalen Esstisch hatte er zunächst die originellen

Stahlfüße, dann fand er eine passende, alte Tischplatte dazu.

Setzt man sich auf die großen Lederstühle, kommt man sich vor

Hausherrin Dyan mag es wohnlicher, deshalb übernahm sie das

französischen Kamin sind ebenfalls Größe XXL, die Tische dazu

dene Antiquitäten Wärme und Behaglichkeit ins sonst zumeist funk-

wie Gulliver im Land der Riesen. Die Sofas vor dem gigantischen,

aus perforiertem Stahl. Die Küche – wie könnte es anders sein – ist eine Industrienküche auf Maß aus Beton, Stahl und Chromstahl. 10

Zepter fürs Schlafzimmer neben der Galerie. Hier bringen verschietionale Ambiente. Von der Galerie aus hat man den besten Überblick

über den großen Wohnraum, dann geht es weiter hinauf zum Family-

exklusive häuser 1/2016

AB_Rep_Townhouse.indd 10

26.10.15 14:54


W E I T E : Die Stahltreppe ist das verbindende Element im Haus und wirkt. Sie wirkt als wäre sie schon immer da gewesen.

I N D U S T R I E C H A R A K T E R : Die Küche aus Beton, Stahl und Chromstahl steht unter der Galerie. Originell sind auch die Barhocker aus Gusseisen.

Detail der Dachterrasse mit alten Möbeln und Kerzenständern.

Room und den beiden nachtblau bemalten

Gusseisenmöbel und –amphoren rosten fried-

haus mit einem großen Oblicht über einem

gewohnt, dass meine Sets am Ende zerstört

Kinderzimmern. Hier endet das TreppenOriginalplakat von Antonionis „Blow up“. „Das ist mein Lieblingsfilm“, meint Marcus, während er die paar Treppen zur Dachterrasse

erklimmt. Glyzinien, Maulbeerbäume, Efeu und Ziergras wachsen hier um die Wette,

lich vor sich hin. „Als Filmemacher bin ich’s werden – meine Arbeit währt nur temporär.

Hoffentlich wird dieses Haus eine Konstante in unserem Leben. Seine Räume sind wie großartige Leinwände, auf denen man immer wieder Neues kreieren kann.“

A R B E I T S P L AT Z : Das Sideboard stammt aus einem Postgebäude, der antike Tisch stand ein in einem Kloster, die Leuchten kommen vom Filmset.

■ exklusive häuser 1/2016

AB_Rep_Townhouse.indd 11

11

26.10.15 14:54


R EPORTA GE

.

TOWNH OU SE NEW YO R K

KORRIDOR DIELE LOBBY

AUFZUG

BAD

TECHNIK

G RU N D R I S S E

E R DG ESCHOSS

KOCHEN

ESSEN

WOHNEN KORRIDOR DIELE

GARD.

LOBBY SPK

BAD

TECHNIK AUFZUG

TECHNIK

O B E RST E E BE NE

ARBEIT/SCHLAFEN

TERRASSE WOHNEN

SCHLAFEN BAD KOCHEN

ESSEN 12

WOHNEN

exklusive h채user 1/2016

GARD. AB_Rep_Townhouse.indd 12

SPK TECHNIK

26.10.15 14:55


VT1_leiser_luxus_210x280 Algarve.qxp_Layout 1 16.10.15 14:39 Seite 1

|

leiser Luxus 182 qm WF, offener Wohn-/Ess-/Kochbereich, Schlafzimmer mit Badewanne, Wellnessoase mit Sauna

Franz Gussek GmbH & Co. KG | Euregiostr. 7 路 48527 Nordhorn | hausinfo@gussek.de

www.gussek-haus.de

Modell Algarve 182


H ÄUSER

.

S KA NDI NAVI SCH E A RCH I T EK T U R

Foto: Snøhetta

WOHNST DU NOCH ODER LIEST DU SCHON?

S C H Ö N E N AT U R : Snøhetta bauten die Oper in Oslo, die an Eisschollen im Meer erinnern soll.

TEXT: PHILIP TELEU

Skandinavien bietet erschwingliche Möbel, faszinierende Naturschauspiele und mystische Geschichten. Doch darüber hinaus besitzen unsere nordischen Nachbarn mittlerweile eine Tradition an Design und Architektur. Wir riskieren einen Blick.

14

exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 14

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:07


W

ER LÄU T E RU N G E N

er von Skandinavien spricht,

teiligkeit und Detailverliebtheit wieder, die

Dänemark, Schweden, Nor-

dänische Landschaft eher monoton ist, besitzt

der meint im engeren Sinne

wegen und Finnland und weiß um die vielen

Unterschiede der Länder. Auch Island ist in

diesem Kanon zu nennen, spielt aber in puncto

Design- und Architekturhistorie eine untergeordnete Rolle. Dänemark beispielsweise

ist klein, flach und neben dem Tourismus vor allem von der Landwirtschaft geprägt. Schwe-

den ist flächenmäßig um ein Zehnfaches größer und mit seinen etlichen Seen und Wäldern

unter den nordischen Ländern wohl das viel-

fältigste. Seine geographische Lage zwischen

Ost und West schlägt sich zudem in einer heterogenen Kultur nieder. Norwegen wieder-

um ist durchzogen von tiefreichenden Fjorden sowie hohen Bergen und befand sich politisch

gesehen jahrhundertelang im Schatten seiner Nachbarn. Finnland ist ähnlich wie Dänemark

sehr flach, besitzt eine beträchtliche Seen-

vielfalt und ist nicht zuletzt wegen der Lage zu Russland stark verwurzelt mit der östlichen

Geschichte, Tradition und Kultur. Dennoch besitzen trotz dieser zahlreichen Unterschiede alle Länder auch Gemeinsamkeiten.

Naturverbunden Bekannt ist Skandinavien für Gegenden, in denen während der Sommermonate die

Sonne nicht untergeht. Die Nähe des Nordpols

sorgt für das eigene, nordische Licht. Anders als in Südeuropa beispielsweise, ist das Son-

nenlicht hier ausgeglichen, monochrom und unaufdringlich. Es wirft keine harten Schatten

und füllt – wie Louis Kahn es einst formulierte – nicht einen einzigen Raum, sondern vielmehr

eine Welt. Das Licht ist stark mit dem Ort ver-

bunden, was in der skandinavischen Art Ge-

bäude zu errichten einen starken Ortsbezug

ein geregeltes Leben erleichtert. Während die Schweden eine abwechslungsreiche Natur.

Seine küstenreiche Region im Süden und Os-

ten erscheint ganz anders als die bergige Um-

gebung im Westen zu Norwegen hin oder die stark bewaldeten Gegenden im Norden an der Grenze zu Finnland. Die schwedische Architektur zeigt sich in Backsteingebäuden mit norddeutschem Einfluss neben höhlenartigen Holz-

bauten, die auch im östlichen Raum Finnlands

zu finden sind. Hinzu kommt ein stetes Interesse der Schweden an kulturellen Strömungen des restlichen Europas, die zur Inspiration für

eigene Bauten dienen, wenngleich die adap-

tierten Bauelemente in einen landeseigenen Kontext gesetzt werden. Aufgrund der eintönigen Landschaft mit Wäldern und Seen herrscht

bei den Finnen gerade im Landesinneren eher Einförmigkeit denn Vielfalt. Durch das Fehlen

von Bergen werden die Horizontale und das Schaffen von Oasen in Form von Höhlen zum baulichen Element. Die schwierige Geschichte des Landes brachte Finnland erst Ende des

19. Jahrhunderts ein Bewusstsein für eine eigene Identität. Dennoch ist heute ein starkes Verwurzeltsein mit im Land vorkommenden

Materialien und Formen vorhanden, die eben-

falls einen ‚genius loci‘ erklären. Im Gegensatz zu Finnland, das sich wie auch in Teilen Schwe-

den dem Osten zugehörig fühlt, ist Norwegen ein durch und durch westlich orientiertes Land.

Wegen seiner Seefahrthistorie fühlen sich die

Norweger traditionell mit anderen Kulturen verbunden. Die topographischen Gegebenhei-

ten mit Fjorden und tiefen Tälern bringen viele individuelle Orte hervor, die gleichermaßen zur Vielschichtigkeit des Landes beitragen.

verursachte – grob verstanden als ‚genius loci‘.

Klassizismus und Erster Weltkrieg

künften im Umgang mit der flachen Topogra-

Bevor sich die nordischen Länder einer

jeher die Menschen dazu, niedrige Bauten zu

bis ins 19. Jahrhundert in ihrer Bauweise dem

So beruht die dänische Bauweise von Unter-

phie und dem rauen Klima. Dies brachte seit errichten. Da zudem das Leben vorwiegend im Inneren stattfindet, spiegelt die dänische

Architektur eine Zuneigung für Ordnung, Klein-

modernen Architektur zuwandten, waren sie Klassizismus1 beziehungsweise dem Historis-

mus2 und dem Eklektizismus3 verschrieben.

1

KLASSIZISMUS

...ist eine künstlerische Strömung, die zunächst auf der bürgerlichen Idealisierung klassisch-strenger Stilüberlieferung aus dem alten Rom beruhte. Im Gegensatz zur barocken Formenpracht wird hier die Einfachheit und Klarheit in Form und Material bevorzugt, die sich in kubischen Bauformen, großfl ächigen Wänden, maßvollem Dekor und antiken Giebelformen äußern. Horizontale Linien und ein hohes Maß an Symmetrie spielen zudem eine große Rolle. 2

HISTORISMUS

...ist der künstlerische und architektonische Rückgriff auf Altbewährtes. Hier sind die Hauptströmungen Neogotik, Neorenaissance, Neobarock sowie Neoklassizismus von Bedeutung. Der Historismus ist nicht mit dem Eklektizismus zu verwechseln. 3

EKLEKTIZISMUS

… ist im Gegensatz zum Historismus die unschöpferische Wiederverwendung überlieferter Stilformen. 4

N AT I O N A L R O M A N T I K

...bezeichnet eine kulturelle Strömung, die romantische Deutungsmuster, Ausdrücke und Bilder für die Identität der als Nation verstandenen sozialen Gruppen nutzt und sich dabei den Elementen der Volkskunst, der Arts-and-CraftsBewegung und des Jugendstils bedient. ARTS -AND - CRAFTS BEWEGUNG

5

...beinhaltet die Verbindung zwischen Kunst, Gesellschaft und Arbeit im 19. Jahrhundert, die sich im Zeitalter maschineller Produktion mit der Rückbesinnung auf das Handwerk beschäftigt. Den Objekten wurde ein rustikales Äußeres gegeben, um einer handwerklichen Schönheit Ausdruck zu verleihen. 6

JUGENDSTIL

...ist eine dekorative Kunstrichtung zur Jahrhundertwende (1890 - 1910) zur Überwindung von Historismus und Eklektizismus. Kennzeichnende Motive sind beispielsweise Pfl anzen aus kurvigen, gewellten und fl ammenden Linien und variierender Ornamentik. In der Architektur wirkten sich die geschwungenen Formen auch auf Grundrisse aus. 7

FUNKTIONALISMUS

...ist ein Architekturstil, der seine bauliche Erscheinung ausschließlich auf die Funktion des Gebäudes ableitet. Da die Technik im Vordergrund stand, verzichtet der Stil auf dekorative Elemente.

Um sich von den klassizistischen Werten exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 15

15

26.10.15 14:07


H ÄUSER

.

S KA NDI NAVI SCH E A RCH I T EK T U R

einer alten Welt zu lösen, war eine neue

nach einer neuen Ordnung in der Architektur-

zialer Gerechtigkeit. Als Meisterwerk gelten

tur – prägend für Skandinavien – reichlich fand.

pien brachte eine umgewandelte auf die neue

Villa Dammann in Oslo und Einfamilienhäuser

Inspirationsquelle vonnöten, die sich in der Na-

Zur Jahrhundertwende führte der Weg in die

Nationalromantik4, die eine neue Generation von Architekten hervorbringen sollte und wie-

derum von anderen Stilrichtungen beeinflusst war. So ließ sich der schwedische Architekt und

Möbeldesigner Carl Westman beispielsweise bei seinen Entwürfen vom britischen Arts-and-

Craft-Movement5 animieren. 1906 realisierte

er, stilecht als Backsteinbau ausgeführt, das Haus der schwedischen Ärztegesellschaft in

Stockholm, das zu einem der ersten Gebäude schwedischer Nationalromantik zählt. Vom

Jugendstil zu jener Zeit beeinflusst war der 6

Schwede Erik Lallerstedt, wie die 1906 errichte-

te Versicherungsanstalt Trygg zeigt. Ebenso der Nationalromantik verschrieb sich Eliel Saari-

sprache. Die Rückkehr zu altbewährten Prinzi-

Welt angepasste Stilrichtung zutage, die als

„Nordischer Klassizismus“ (1920er- bis 1930erJahre) in die Geschichtsbücher einging.

Als Inbegriff des baulichen Wandels und des Nordischen Klassizismus‘ gilt Ragnar Östbergs Bau des Stockholmer Rathauses (gebaut von 1911 bis 1923). Östberg holte sich Rat bei

Martin Nyrop, der bereits 1905 den Bau des

Kopenhagener Rathauses verantwortete – eine

erste länderübergreifende Zusammenarbeit. Zu jener Zeit unterliegen die Gebäude nicht den Mechanismen von Strenge und Proportion, sondern besitzen vielmehr entmateriali-

sierte und offene Kompositionen, weshalb der Schritt zur Moderne ein kleiner ist.

nen, der bei seinem Entwurf für den finnischen

Die Moderne

einen Holzbau entwarf und sich Elementen des

Wie Gunnar Asplund 1931 in seinem Werk

Weltkriegs erlebte die romantische Bewegung

er den Modernismus nicht mit Form, sondern

Pavillon zur Weltausstellung 1900 in Paris

Jugendstils bediente. Mit Ausbruch des Ersten jedoch ein jähes Ende. Es folgt die Forderung

‚acceptera‘ festhielt, verbinden die Skandinavi-

mit einer Sehnsucht nach Fortschritt und so-

damals die von Arne Korsmo 1930 erbaute

in Holzbauweise von Ove Bang. Maßgeblich

beigetragen zu einer modernen Auffassung

von Architektur hat freilich Walter Gropius, als er auf Bitten von Sven Markelius 1928 nach Stockholm kam und dort unterrichtete.

Ein Meilenstein des neuen, modernen Verständnisses von Design und Architektur ist

zweifelsohne die Stockholmer Ausstellung 1930, die Asplund als leitender Architekt

betreute. Bei seinen modernen Arbeiten legte er mehr Gewicht auf den Einbezug der Umge-

bung und der umliegenden Natur als auf stilistische Details. Beispiele dafür sind sein auf dem

Stockholmer Friedhof realisiertes Krematorium und die dort errichtete Waldkapelle. Das

finnische Pendant zu Asplund ist Alvar Aalto, der einst als Anhänger Asplunds begann. Des-

sen wichtigstes Werk ist das von 1929 bis 1933 gebaute Sanatorium in Paimio, bei dem er die Umgebung in den Bau einbezieht und eine

topologische Raumorganisation entwickelt. Während das Gros internationaler Architekten

zu jener Zeit den Fortschritt der Technologie zur Inspiration für eigene Projekte nutzt, verlässt

sich Aalto auf die Bedeutung des Ortes. Dank ihm entwickelt sich Finnland zu einer führen-

BU CH TIPP! Es gibt für Architekturbegeisterte wohl nichts Interessanteres als zu erfahren wie Architekten selbst wohnen. Dieses Buch befriedigt die Neugier, in dem es mit reichlich Hintergrundinformationen und Bildmaterial arbeitet und dem Leser die gebaute Autobiografie berühmter Architekten wie Le Corbusier oder Jean Prouvé näher bringt. Nebenbei liefern die zahlreichen Projekte eine Reise durch die Geschichte gebauter Lebensträume und sind dementsprechend ein historisches Zeugnis der Architektur. „Wie Architekten wohnen“, Gennaro Postiglione, 480 Seiten, 29,99 Euro, Taschen-Verlag

16

exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 16

den Kraft in der modernen Architektur.

Klassizismus und Designrevolution In Dänemark herrschte noch lange der Stil eines abstrakten Klassizismus. Dieser zeigte

sich in glatten, durchgehenden Wandflächen, durchbrochen von regelmäßigen Fensterreihen mit detaillierten Ecken, Gesimsen und Eingängen. Kay Fiskers Hornbaekhus in Kopen-

hagen dient als Beispiel damaliger Bauvorlieben: ein fünfgeschossiges Gebäude mit einem Innenhof, das 2.500 gleiche Fenster besitzt. Fisker, zwischen 1936 bis 1963 an der König-

lich Dänischen Kunstakademie in Kopenhagen Professor, war es, der Studienaustausche unter

den nordischen Ländern organisierte und bei

diesen Gelegenheiten Persönlichkeiten wie

Asplund oder Aalto einlud. Die Nachkriegszeit Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:07


Foto: Peter Gössel

und die weiteren Jahrzehnte waren insbeson-

Sydney für sich entscheiden konnte. Dabei

ner Arne Jacobsen geprägt. Beeinflusst vom

menten von funktionalistischen Vorstellungen

nordischen Funktionalismus7, der sich in einer

Architekturverständnis. Utzon, einst Schüler

dere vom dänischen Baumeister und DesigBauhaus vertrat Jacobsen einen modernen, klaren, geometrischen Formsprache äußerte, wie sich bei seinem 1942 fertiggestellten Rat-

haus im dänischen Århus erkennen lässt. Sein

durchaus schematischer Perfektionismus galt in den 1950er-Jahren international als Vorbild der Zunft. Ebenfalls einen Namen machte er sich mit Design-Objekten, bei denen sich

anders als bei den Gebäuden eine Naturverbundenheit und Organik zeigt. Seine Sitzmöbel

wie „Das Ei“, „Der Schwan“ oder „Serie 7“ sind

heute weltberühmt. Ein weiterer, dänischer

Designer und Architekt war Verner Panton, der es mit seinen Projekten und Möbeln ebenso zu Weltruhm brachte. Nur einige seiner Zeugnisse

sind die eigens gestaltete Kantine des Spiegelverlags oder sein Stuhl „Panton“.

Die neue Zeit Der junge Däne Jørn Utzon gelangte ebenfalls

zu internationalem Ruf – spätestens im Jahr

1957, als er den Wettbewerb für die Oper in

wich sein Entwurf mit starken bildhaften Ele-

deutlich ab und ebnete den Weg für ein neues

ARBEITSFLAIR: Zwischen 1901 und 1903 entstand das Büro der finnischen Architekten Herman Gesellius, Armas Lindgren und Eliel Saarinen in Kirkkonummi.

von Alvar Aalto, erhielt im Jahre 2003 den

Pritzker-Preis für sein Lebenswerk. Wie einst Aalto den jungen Utzon beschäftigte, so wuchs

auch unter Jacobsen ein Bautalent in Person von Henning Larsen heran. Mit zahlreichen Werken zählt Larsen mit seinem Büro zu den

Renommee. Bjarke Ingels beispielsweise,

dinavien und weltweit. Ein weiterer Träger des

der erfolgreichsten Architekturbüros welt-

bekanntesten Architekturschmieden in Skanbegehrten „Architektur-Oskars“ ist der norwegische Architekt Sverre Fehn, der bei seiner

Architektur die Grundformen und einfachsten

Prinzipien aufruft. In den 1960er-Jahren wa-

ren seine Entwürfe von klaren, orthogonalen und kompakten Grundrissdispositionen geprägt. Heute sieht die Architektenlandschaft in

Skandinavien aus wie vielerorts. Die Globalisierung mit der eingehenden Vernetzung und Verknüpfung verschiedener Bereiche und Orte hat

die Welt näher zusammenrücken lassen. Viele junge, erfolgshungrige und arbeitswütige

Büros gewinnen internationale Wettbewerbe und mit der Projektumsetzung an noch mehr

Jahrgang 1974, leitet heute mit B.I.G. eines

weit, Standorte Kopenhagen und New York. Ähnlichen Erfolg verzeichnet das norwegischUS-amerikanische Architekturbüro Snøhetta

mit Sitz in Oslo, New York, San Francisco und Innsbruck. Ihre Art zu Bauen folgt wie einst bei

ihren Architektenvorfahren einem Regionalismus. Die Bedürfnisse und Nutzungen eines Ge-

bäudes in Verbindung mit der vegetativen und topographischen Umgebung stehen einerseits

im Vordergrund wie es B.I.G. bei seinen Projekten immer wieder beweist und richtet sich

andererseits zudem an die Materialienwelt, Bautradition und Geschichte, die der zu bebauende Standort zu bieten hat.

n

exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 17

17

26.10.15 14:07


H ÄUSER

.

S KA NDI NAVI SCH E A RCH I T EK T U R

SNØHETTA

B ÜROS I N OS LO ( NO RW E G E N) , I N N S B RUC K ( Ö ST E R R E ICH ) , NE W YORK + SAN FRA N C IS CO ( U SA )

Das Nullenergiehaus in Larvik ist ein Pilotprojekt, entstanden aus der Zusammenarbeit von Snøhetta und ZEB (norwegisches Forschungszentrum Zero Emission Buildings) und das optimierte architektonische Qualitäten mit technischen Lösungen kombiniert. Das Dach des Einfamilienhauses neigt sich in Richtung Süd-Ost, wo die Konstrukteure Solarpaneele für die hauseigene Energieversorgung platzierten. Im Inneren tragen die hochwertigen Materialien zu einem hohen ästhetischen Raumgefühl bei.

Fotos S. 18: Bruce Damonte 18

exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 18

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:07


BU CH TIPP! Als Meister seiner Genres hat der berühmte Finne zunächst ein ganzes Land und später die ganze Welt mit seinen Gebäuden geprägt. Ob Kirche, Villa oder Bücherei, dieser Band zeigt seine wichtigsten Werke und skizziert Aaltos Anspruch und sein Verständnis für eine an humane und soziale Architektur. In der kleinen Reihe erfährt der Leser anhand von Projektbeschreibungen in Form von Bildern, Skizzen, Plänen und Texten wie sich der Baumeister von der Natur Finnlands beeinflussen ließ und auf welche Weise seine organische, weltberühmte Architektursprache entstand.

Mit meinem Architekten geplant. Mit WeberHaus gebaut.

Mein Haus. Meine Welt.

„Aalto“, Louna Lathi, 96 Seiten, 9,99 Euro, Taschen-Verlag

GESCHWUNGEN: 1959 galt der „Panton-Chair“ als Revolution, war er doch aus einem Kunststoff teil gefertigt. Mittlerweile ist er ein Klassiker und wird von Vitra gebaut und vertrieben.

Foto: Panton Chair, Verner Panton, © Vitra

Form und Funktion, Idee und Umsetzung, Wohnen und Leben zu einer ästhetischen Einheit verschmelzen. Das ist unsere Vorstellung von frei geplanten Architektenhäusern. Und Ihre? weberhaus.de

Serrvice--Champions im m erlebt btten Kunde enserrvice ce

WeberHaus

Nr.1 der Fertighausanbieter Im Ranking: 16 Fertighausanbieter 10 | 2015

www.Se w rvi vice-C Champio ons.de

Branchenbester bei Servicequalität im Hausbau

exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 19

19

26.10.15 14:07


H ÄUSER

.

S KA NDI NAVI SCH E A RCH I T EK T U R

REIULF RAMSTAD ARKITEKTER

Foto: Harder Nielsen

Foto: Reiulf Ramstad Arkitekter

20

exklusive häuser 1/2016

NN_Skandinavische_Architektur.indd 20

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:07


FingerHaus. Manche Projekte verlangen nach dem perfekten Partner. B ÜROS IN OS LO ( NO RW E G E N) U N D I N N S B RU CK ( Ö ST E R R E ICH )

In der Nähe des Wintersportorts Geilo in Norwegen befindet sich seit 2013 dieses Ferienhaus – das „Spilt View Mountain Lodge“. Es besteht aus einem Hauptriegel, der zweifach abgeknickt ist und so Raum für vier Schlafzimmer, einen abgetrennten Wohn- und Essbereich sowie einen Loungebereich bietet. Große Fensterflächen werden in Kombination mit Holz und Beton zum gestaltenden Element und ermöglichen zum einen Blicke in die umgebende Winterlandschaft und sorgen zum anderen für eine behagliche Atmosphäre.

FORMSPR ACHE: Größen wie Aldo Rossi, Carlo Scarpa und Sverre Fehn sind Ramstads Inspiration für seine nordische und regionalistische Art zu bauen. Herstellerkontakte ab Seite 97.

NN_Skandinavische_Architektur.indd 21

Der beste Partner für Ihr Traumhaus Viele Kunden vertrauen uns, weil wir das beste Preis-Leistungsverhältnis bieten und als Nr. 1 bei erneuerbaren Energien heute schon an morgen denken. Sie vertrauen uns aber auch, weil wir die Nr. 1 beim Kundenservice sind. Was n-tv gerade in einer Studie bestätigt hat, werden auch Sie von Anfang an spüren. Die richtige Entscheidung: FingerHaus. Denn wir sind erst zufrieden, wenn Sie begeistert sind.

Den besten Service und Infos zu unschlagbaren Aktionspreisen finden Sie hier: www.fingerhaus.de/musterhaeuser exklusive häuser 1/2016 21

26.10.15 14:07


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

M ÖB ELT R ENDS AU S S K A N D I N AV I E N

ARNE JACOBSE NS Kooperation mit Fritz Hansen geht bis auf das Jahr 1934 zurück. Der Durchbruch erfolgte 1952 mit der „Ameise“. So wurde der Name Fritz Hansen in der Möbelgeschichte verewigt. Ende der 50er Jahre schuf der Architekt und Designer das Royal Hotel in Kopenhagen und für dieses Projekt das „Ei“, den „Schwan“, das „Schwansofa“ und die Serie „3300“. Fritz Hansen

REDAK TI ONSL I EB LI NG

W I E G E P E L LT: Das „Ei“ ist in vielfältigen Stoff- und Lederqualitäten mit Aluminiumfußkreuz und satinpoliertem Säulenrohr erhältlich. Die Kunststoffschale ist mit Kaltschaum gepolstert. Der Hersteller liefert auch einen gepolsterten Fußhocker. Fritz Hansen

22

exklusive häuser 1/2016

WC_Extra_Skandinavien.indd 22

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:45


SCHLICHT, SCHÖN SKANDINAVISCH! TEXT: REBECCA FRICK

Chichi und Schnörkel suchen Sie hier vergebens. Skandinavischer Wohnstil bezaubert mit klaren Formspielen und geradlinigen Designs. Eine ausgeprägte Liebe zur Natur begleitet die zeitlosen Entwürfe der nordischen Gestalter.

Accessoires bestens in Szene. Grafische Muster oder Naturmotive liefern dem Gesamtbild einen stilechten Rahmen. Auch in Sachen Formgebung nimmt sich skandinavisches Design

gerne die unmittelbare Umgebung zum Vorbild. Geschmeidige, organisch geschwungene

Arne Jacobsen, Piet Hein oder Kay Bojesen sind

die Ringe eines Baumstammes. Überhaupt ar-

entwarf zum Beispiel 1958 den berühmten

Vasen und Porzellan erinnern an Seen oder beiten Schweden, Finnen und Co. sehr gerne

E

igentlich liegt es auf der Hand: Riesige,

undurchdringliche Wälder, malerische

Fjorde und arktische Temperaturen

im Norden. Die Natur zieht sich quasi wie ein

grüner Faden durch ganz Skandinavien. Da

verwundert es kaum, dass heimische Hölzer

wie Fichte, Birke oder Kiefer eine wichtige Rolle in der skandinavischen Wohnlandschaft spielen. Die hellen Naturburschen punkten als

nachwachsender Rohstoff und hauchen dem Heim zugleich eine warme, gemütliche Note ein. Gepaart mit großzügigen, weißen Flächen,

tels in Kopenhagen. Heute ist das eindrucksvoll

Die finnische Designerin Hannah Korvela fei-

klassiker. Vielfach produziert aus hochwertigen

selten aufwendig gestaltete Handarbeiten. erte etwa 1997 mit einem aus Baumwolle und

Papiergarn gefertigten Teppich den internati-

onalen Durchbruch. Dabei ist sie beispielhaft für skandinavischen Stil: Innovativ und nahbar

zugleich, fühlen sich viele Menschen von dem eleganten und doch sehr bodenständigen

Design angesprochen. Und wer möchte nicht selbst in den eigenen vier Wänden Schönes und Zweckmäßiges miteinander verbinden?

Modern & legendär

dringliche Wohnwelten. Typisch für das makel-

Bereits in den 1950er Jahren machten sich

sie ihre Räume mit farbenfrohen Textilien und

vollen Entwürfen einen Namen: Verner Panton,

lose Geschmacksgespür der Nordlichter setzen

„Egg Chair“, zunächst für die Lobby des SAS-Ho-

mit Naturprodukten. Das Ergebnis sind nicht

etwa an Wand und Boden, sowie modernen Designklassikern entstehen elegante, unauf-

nur vier von vielen. Der Däne Arne Jacobsen

skandinavische Designer mit ihren eindrucks-

geschwungene Möbel ein moderner DesignMaterialien in verschiedenen Stoff- oder Leder-

qualitäten, tummelt er sich in Wohnzimmern in aller Welt. Eine weitere Möbellegende schuf

Verner Panton 1960 mit seinem gleichnamigen

„Panton Chair“. Das Besondere: Es ist der erste Freischwinger, der vollständig aus einem Stück

Kunststoff gefertigt ist. Beide Möbel eint nicht

nur ihr expressives Design, sondern auch ihre bequeme, körpergerechte Form. Modische Anhängsel suchen Sie vergebens. Dabei hallt

auch der Grundsatz des Bauhauses in diesen Entwürfen wider: Form folgt Funktion. Und da-

mit sind wir einmal mehr bei wunderschönen und zugleich höchst praktischen, bequemen Möbeln und Wohnaccessoires. 

n

exklusive häuser 1/2016

WC_Extra_Skandinavien.indd 23

23

26.10.15 13:45


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

M ÖB ELT R ENDS AU S S K A N D I N AV I E N

MARIME KKO Bereits 1951 gründeten Viljo und Armi Ratia in Helsinki das finnische Textilunternehmen Marimekko. Heute ist das Unternehmen weltbekannt für seine ausdrucksstarken Farben und Muster.

F A R B E N F R O H E R H E R B S T: Das ist mit den Designerstoffen und Wohnaccessoires vom finnischen Textilunternehmen Marimekko sicher. Die Motive reichen von stilisierten Blättern und Blüten bis hin zu grafischen Mustern. Marimekko

FLECHTWERK: Das „Braid”-Sofa ist fein geschwungen und besitzt eine weiche Aufl age aus vier ineinandergeschlungenen Zöpfen. Dank des dreidimensionalen Musters entsteht ein Spiel aus Licht und Schatten. Design: Lisa Hilland. Produziert wird das Möbel vom norwegischen Hersteller. LK Hjelle

24

exklusive häuser 1/2016

WC_Extra_Skandinavien.indd 24

DESIGNERIN LISA HILLAND liebt es, morgens ihrer Tochter das Haar zu flechten. Und diese alltägliche Routine gab die Inspiration für das Sofa. www.lisahilland.com

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:45


MUUTO ist eine skandinavische Designfirma, welche sich mit den gegenwärtig führenden Designern Skandinaviens zusammengetan hat, um so originelle Produkte mit neuen Perspektiven zu erschaffen. Das Ergebnis ist eine innovative Kollektion an Möbeln, Beleuchtungselementen und Accessoires für ein modernes Wohnen auf der ganzen Welt.

I N N O V AT I V : Der Muuto-„Fiber Chair“ ist ein Stuhl aus innovativem Schalenmaterial, das aus recycelbarem Kunststoff und Holzfasern besteht. Erhältlich über www.connox.de

B U CH T IP P! D E S I G N E R M AT T I A S S T E N B E R G hatte bei seinem Offecct-Hocker ein bestimmtes Ziel: flexible Arbeitsplätze. Dank dem Möbel kann der Nutzer schnell und einfach auf unterschiedliche Bedürfnisse reagieren. Offecct

MIT E INE M G RIFF: „Carry On“ ist ein tragbarer Hocker vom schwedischen Unternehmen Offecct. Die hochwertigen Materialien und das gutgelaunte Design sprechen für sich. Erhätlich über www.connox.de

Luftige, helle Räume, natürliche Materialien, lebhafte Farbakzente, ebenso schöne wie zweckmäßige Möbel, moderne Designklassiker neben originellen, nostalgischen Stücken: Skandinavisches Wohndesign erfüllt unsere Träume von harmonischen und praktischen Räumen. Ein Lebens- und Wohnstil, der Eleganz, Komfort und Charme mit einer ausgeprägten Liebe zur Natur in Einklang bringt. »Skandinavisch einfach« stellt 20 inspirierende Häuser und Wohnungen in ganz Skandinavien vor. Jedes Wohnbeispiel, vom winzigen Blockhaus bis zum schicken Appartement, zeigt eine individuelle Spielart der skandinavischen Stilvielfalt, gepaart mit originellen Design-Ideen, die sich in jedem Haus einfach umsetzen lassen. Sara Norrmann, Skandinavisch einfach, 160 Seiten, 29,90 Euro. DVA

exklusive häuser 1/2016

WC_Extra_Skandinavien.indd 25

25

26.10.15 13:45


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

M ÖB ELT R ENDS AU S S K A N D I N AV I E N

F A B E L H A F T: Der Name des Tafelgeschirrs „Tanssi“ bedeutet auf Finnisch „Tanz“ und beschreibt die auf dem Service abgebildeten Malereien. Die Serie ist mit farbenfrohen Tieren geschmückt, die in einem mystischen Wald leben. Darunter ein Reh, dessen Flötenkonzert den Wald verzaubert. Zusätzlich zu den Keramikstücken gibt es auch passende Wohnaccessoires. Iittala

K L AU S H A A PA N I E M I „Tanssi“ wurde vom finnischen Illustrator Klaus Haapaniemi designt. Es basiert auf seinen Entwürfen für die Finnische National Oper zur Aufführung der Oper „Das schlaue Füchslein“. Im Januar 2015 wurde das Stück des Komponisten Leoš Janáčček in Helsinki inszeniert. Iittala

SPOT AN: Das dänische Unternehmen Louis Poulsen lanciert eine Neuinterpretation der klassischen Architektenleuchte. Louis Poulsen

O K I S AT O Die ultra-minimalistische Leuchte wurde vom japanischen Design-Studio nendo und dem Designer Oki Sato entworfen. Louis Poulsen

NORMANN COPE NHAG E N ist ein dänisches Designunternehmen, dessen originelle Produkte einfach für sich stehen. Das Design ist schlicht, zeitgemäß und innovativ. Das Sortiment umfasst unter anderem Möbel, Beleuchtung und Textilien.

26

exklusive häuser 1/2016

WC_Extra_Skandinavien.indd 26

BUNTE TRUPPE: „Brick“ ist ein geometrisches Kissen, das auf moderne und elegante Weise mit Formen, Farben und Materialien spielt. Vom Patchwork inspiriert, kombiniert Brick Stoffe in verschiedenen Strukturen und Nuancen und bringt fröhliche Farbakzente ins Zimmer. normann copenhagen

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:45


Kleine Schwedenkunde

Das Land im hohen Norden ist berühmt für seine atemberaubende Natur. Das schwedische Trendunternehmen Sagaform bezaubert mit außergewöhnlichen Designs und bringt uns zugleich das Land noch ein Stückchen näher: Das traditionell rot gefärbte Pferd mit aufgemaltem Sattel und Zaunzeug in grün-weißem Muster ist so charakteristisch wie einzigartig. Bisher nur als Topfuntersetzer und in zwei unterschiedlich großen Schalen erhältlich, gibt es den Schwedenklassiker, das Dalapferd, nun auch als Untersetzer und Tablett. Wer noch unschlüssig ist, kann auch zu den Servierschalen „Schweden“ greifen. Geformt wie das Land präsentieren sie sich entweder als Holzbrett aus Eichenholz oder als Keramikschale. Sagaform

exklusive häuser 1/2016

WC_Extra_Skandinavien.indd 27

27

26.10.15 13:45


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

ST I LVO LL KO CH EN

VOM ALLERFEINSTEN Wenn es um moderne Küchenplanung geht, sind unsere Ansprüche hoch: optimierte Arbeitsabläufe, komfortable Bedienung und perfekte Optik. Das Beste? Auf nichts davon müssen Sie verzichten!

TEXT: REBECCA FRICK

28

exklusive häuser 1/2016

WD_KUECHE.indd 28

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:44


V

on wegen nur schöner Schein. Hin-

Auch hierfür halten die Küchenplaner clevere

derner Küchengestaltung verbirgt

züge und schallreduzierte Einbaugeräte. So

ter den makellosen Fronten mo-

sich ein prall gefülltes Paket aus Innovation, Funktion und höchstem Komfort. Grifflose Möbelfronten, elektrische Öffnungsmecha-

nismen und neuartige Oberflächen sind der

Inbegriff heutiger Lifestyle-Küchen. „Und, wie es sich viele Konsumenten wünschen, eventuell auch eine höhenverstellbare Koch-

Lösungen parat: anschlaggedämpfte Aus-

arbeitet von der Dunstabzugshaube bis hin zum Geschirrspüler nahezu alles flüsterleise. Mit intelligenten Ordnungssystemen, bei-

spielsweise Apothekerschrank oder Vollaus-

zug, lässt sich darüber hinaus jede Menge Stauraum realisieren.

insel als geselliger Treffpunkt für Familie und Freunde“, ergänzt Kirk Mangels, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Die

Moderne Küche e.V. (AMK). „Ob Ihre neue Einbauküche ergonomisch und technisch up

to date ist, lässt sich an vier übergeordneten

Themenkomplexen festmachen“, erklärt der

Experte weiter: Ergonomie, Funktionalität, Bedienkomfort und Energieeffizienz/Nach-

haltigkeit. „Sie schaffen die Voraussetzungen für tägliches Wohlbefinden, Spaß und hohe

Zufriedenheit. Und sie repräsentieren einen

modernen Küchenstandard, auf den niemand verzichten sollte“, ergänzt Kirk Mangels. Räumlich präsentiert sich das Ganze groß-

zügig im offenen Raum gerne mit Anschluss

an die Wohnlandschaft. Sehen und gesehen werden lautet das Motto heutiger Küchenarchitektur. Wer jetzt an lästige Küchenge-

räusche rund um Herd, Töpfe klappern und Abzug denkt, wird eines besseren belehrt.

Auch in Sachen Hightech weiß die moderne

Küche zu begeistern. Egal, ob Einbau-BackTIP-ON: Jeder kennt mindestens einen: den kochenden Mann. Prädestiniert für ihn: der mechanische „Tip-On“. Er ist für alle Schrankbreiten, -tiefen und -höhen erhältlich. Ein großfl ächiger Auslösebereich ist selbst bei breiten und hohen Fronten durch eine optimale Synchronisierung gegeben. Die Planung ohne Griffe betont das einheitliche Fugenbild. Schüller

ofen, Geschirrspüler oder Dampfgarer – sie

alle lassen sich per entsprechender App auch online steuern. „Die Vernetzung von Elektro-

Einbaugeräten eröffnet ihren Besitzern völlig neue Dimensionen. Zum hohen Produktnutzen und Bedienkomfort kommt eine neue Flexibilität hinzu, wie sie keine Generation

zuvor erleben und genießen konnte“, bringt Fachmann Kirk Mangels auf den Punkt.

exklusive häuser 1/2016

WD_KUECHE.indd 29

29

26.10.15 13:44


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

ST I LVO LL KO CH EN

S TA D T F E I N : Die unkonventionelle Planung der Stilwelt „Urban” schaff t mit der Kombination aus vertikalen und horizontalen Strukturen, offenen und geschlossenen Elementen, hellen und dunklen Materialien einen spannenden Bogen. SieMatic

KO C H E N D H E I S S E S WA S S E R , C O O L E R A U F T R I T T: Der Kalt- und Kochendwasser-Hahn „The Golden One“ begeistert mit 24 Karat Goldfinish. Hinter der schimmernden Optik steckt jede Menge Energie-, Wasser-, Platz- und Zeitersparnis. Preis: ab 2.290 Euro. Quooker

GROSSES PLUS: Dampfgaren hat sich dank moderner Gerätetechnik auch in der privaten Haushaltsküche etabliert – schließlich hat die schonende Garmethode etliche Vorzüge. Damit auch das Vorbereiten und Anrichten der Speisen einfach und schnell gelingen, hat Blanco nun eine Silgranit-Spüle entwickelt, die perfekt mit Dampfgarzubehör kombiniert werden kann: „Blanco Zenar XL 6 S DampfgarPlus“. Blanco

30

exklusive häuser 1/2016

WD_KUECHE.indd 30

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:44


T R A U M H A F T: Mit seinen neuen Kochstellen der „Serie 8“ legt Bosch die Messlatte hoch: Der weiterentwickelte „PerfectFry“Bratsensor und der drahtlose „PerfectCook“- Kochsensor sorgen auch bei mehreren Töpfen oder Pfannen für entspanntes Kochen. Dank permanenter Temperaturmessung und -steuerung brennt nichts an und kocht nichts über. Bosch

FEIN: Mit einer nur zwei Millimeter starken Front verleiht das Küchenprogramm „Riciclantica” der Leichtigkeit neue Formen. Die Front besteht aus einem stabilen, tragenden Aluminiumrahmen und einem extrem dünnen, aber robusten Dekorpaneel. Valcucine

exklusive häuser 1/2016

WD_KUECHE.indd 31

31

26.10.15 13:44


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

ST I LVO LL KO CH EN

B L I C K P U N K T: Die Küche „P‘7350“ bricht die horizontale Linienführung der klassischen Küche auf. Die Front läuft in der Gehrung mit dem Korpus zusammen und bildet eine sehr filigrane, vertikale Linie. Zweites, unverwechselbares Stilmittel: die „Blades“, massive, vertikale Designblenden aus gebürstetem Aluminium in Edelstahloptik. Poggenpohl

PRAKTISCH: Das sogenannte Konturregal öffnet die Innenausstattung dieser Küche nach Außen. In der Rückwand befinden sich Systemschienen, in die neben Regalböden aus Glas oder Eiche auch Schubkästen oder Vorratsboxen eingehängt werden können. Warendorf

32

exklusive häuser 1/2016

WD_KUECHE.indd 32

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:44


Schwörer Haus ®

Hier bin ich daheim. Auch für Familie Léger ist ein Haus mehr als ein Dach über dem Kopf. Es ist der Ort, an dem das Leben spielt – egal ob man schon sehr groß oder noch ganz klein ist. Wir bauen diese Orte mit über 60 Jahren Erfahrung. Und schaffen so energieeffiziente Häuser, die auch dann noch Bestand haben, wenn aus den kleinen Menschen inzwischen große geworden sind. Schwörer. Hier bin ich daheim.

www.schwoerer.de


WO H N EN & EINRICHTEN

A n z e ige

ELEGANTE KANTE

M

„Blanco SteelArt“ präsentiert ein neues Kantendesign für „Durinox“-Arbeitsplatten: %Ĝåų±þĹĜåųƋå±ĹÚ±ƚŸüƟĘųƚĹčƵĜųĩƋĵĜƋĜĘųåų üåĜĹåĹ8±ŸåƟÆåų±ƚŸåĬåč±ĹƋţeƚÏĘčåųƚĹÚåě ƋåeųÆåĜƋŸŞĬ±ƋƋåĹüƟųUƟÏĘåĹĜĹŸåĬĹŸĜĹÚĵĜƋ ÚåĵĹåƚåĹU±ĹƋåĹÚåŸĜčĹĵʼnčĬĜÏĘţ

LWGHUH[NOXVLYHQ2EHUŴ¦FKHő%ODQ

,QVEHVRQGHUH GHU 0L[ XQWHUVFKLHGOLFKHU

FR 'XULQR[ŏ KDW GLH +LJKWHFK

2EHUŴ¦FKHQ LVW HV GHU GHQ PD¡JHVFKQHL

0DQXIDNWXU YRQ ő%ODQFR 6WHHO$UWŏ

GHUWHQ .¾FKHQLQVHOQ HLQH DX¡HUJHZ¸KQOLFK

GLH(LJHQVFKDIWHQYRQ(GHOVWDKOQHXGHƓQLHUW

¦VWKHWLVFKH $QPXWXQJ YHUOHLKW (LQ EHVRQ

ő'XULQR[ŏLVWH[WUHPZLGHUVWDQGVI¦KLJJHJHQ

GHUV KDUPRQLVFKHV *HVDPWELOG HQWVWHKW EHL

¾EHU.UDW]HUQXQGEHJHLVWHUWPLWVDPWPDWWHU

VSLHOVZHLVHGXUFKGLH.RPELQDWLRQGHUQHXHQ

2SWLN XQG VFKPHLFKHOQGHU +DSWLN 'LH YHU

5DQG XQG .DQWHQJHVWDOWXQJ LQ 6HLGHQJODQ]

HGHOWH 2EHUŴ¦FKH JLEW HV PLWWOHUZHLOH DXFK

PLWHLQHUVDPWPDWWHQő'XULQR[ŏ2EHUŴ¦FKH

I¾Uő=HUR[ŏ%HFNHQGLHQDKWORVHLQJHVFKZHL¡W

LQGLHQDKWORVHLQő&ODURQŏ%HFNHQZLHGHUXP

ZHUGHQ VRZLH I¾U )URQW XQG 5¾FNEOHQGHQ

LQ6HLGHQJODQ]LQWHJULHUWLVW

ZDV HLQH QDKH]X XQEHJUHQ]WH *HVWDOWXQJV

34

IUHLKHLWHUP¸JOLFKW-HW]WKDWő%ODQFR6WHHO$UWŏ

'LHQHXH5DQGJHVWDOWXQJPLW)DVHHUP¸JOLFKW

VHLQ 3URJUDPP PLW HLQHP QHXHQ .DQWHQ

VRJDU 5XQGXQJHQ RGHU GDV $EUXQGHQ GHU

GHVLJQ I¾U ő'XULQR[ŏ$UEHLWVSODWWHQ HUZHLWHUW

LQQRYDWLYHQ ő'XULQR[ŏ$UEHLWVSODWWHQ XQG HU

K O N TA K T

'LH UDIƓQLHUWH 5DQGDXVI¾KUXQJ HQWK¦OW HLQH

¸IIQHW3ODQHUQJDQ]QHXH:HJHI¾UH[TXLVLWH

HGOH ƓOLJUDQH )DVH XQG ZLUNW DX¡HURUGHQWOLFK

.¾FKHQXQG:RKQNRQ]HSWH6LHXQWHUVWUHLFKW

HOHJDQW'DV.DQWHQGHVLJQZHOFKHVHVEHUHLWV

JOHLFK]HLWLJ DXIV 1HXH HLQGUXFNVYROO GLH DXV

I¾U DQGHUH ő6WHHO$UWŏ$UEHLWVSODWWHQ2EHUŴ¦

PHKUHUHQ-DKU]HKQWHQUHVXOWLHUHQGH([SHUWL

FKHQJLEWVWHKWGDPLWQXQDXFKI¾Uő'XULQR[ŏ

VHYRQ%ODQFRLQGHUPHLVWHUKDIWHQ9HUDUEHL

Blanco GmbH & Co. KG Flehinger Straße 59 75038 Oberderdingen Tel. 07045 44-81100 Fax 07045 44-81299 www.blanco-germany.com/de

]XU9HUI¾JXQJ

WXQJYRQ(GHOVWDKO

exklusive häuser 1/2016

Q


WO H NE N & EIN RICHTE N

Anzeige

MEGATREND IM MODERNEN BAD – BODENEBENE DUSCHEN

D

ie Ansprßche an moderne Bäder sind

GHP JHŴLHVWHQ 1DVVEHUHLFK GHXWOLFK žEHUOH

3Ĺ´HJHOHLFKWH 2EHUĹ´ÂŚFKHQ ZLH GHU .DOGHZHL

in den vergangenen Jahren deutlich

gen. In den vergangenen Jahren begegneten

Perl-Effekt, sowie eine nahezu unsichtbare

gestiegen. Neben einer besonderen

Badplaner dem Wunsch nach bodenebenen

rutschhemmende Emaillierung Kaldewei Se-

Ästhetik und hoher Qualität sind individueller

'XVFKHQ RIW PLW GHP HLQIDFKHQ 'XUFKĹ´LHVHQ

cure Plus sorgen fßr zusätzlichen Komfort und

.RPIRUW 6LFKHUKHLW XQG 3Ĺ´HJHOHLFKWLJNHLW

bis in den Nassbereich. Das Fugenbild des

eine hohe Standsicherheit unter der Dusche.

wichtige Entscheidungskriterien fĂźr Bauher-

Fliesenbodens und der Bodenablauf besa-

Ăœberzeugende Vorteile, die besonders mit

ren und Modernisierer. Das Bad als intimster

Ă&#x;en eine wenig ansprechende Optik. Inzwi-

zunehmendem Alter an Bedeutung gewinnen.

Raum des Hauses soll von allen Bewohnern

VFKHQ JHOWHQ JHĹ´LHVWH 'XVFKEHUHLFKH DXFK

Mit zehn Produktserien, 57 verschiedenen Ab-

eigenständig genutzt werden kÜnnen, unab-

aus Expertensicht als Ăźberholt: Komplizierte

messungen und weit Ăźber 50.000 Varianten

hängig von Alter oder kÜrperlicher Verfassung.

Montage, eine besonders im Alter mĂźhsame

ist Kaldewei der ideale Partner fĂźr bodene-

Beim Duschbereich geht der Wunsch klar in

5HLQLJXQJXQG3Ĺ´HJHJHULQJH%DXVLFKHUKHLW

benes Duschen, der die hohe Qualität seiner

Richtung einer bodenebenen Dusche mit ei-

und ein schon nach kurzer Zeit unansehnli-

HPDLOOLHUWHQ 'XVFKĹ´ÂŚFKHQ PLW HLQHU *DUDQWLH

nem schwellenfreien und bequemen Einstieg.

ches Erscheinungsbild sprechen gegen die

von 30 Jahren unterstreicht.

Galt noch bis vor wenigen Jahren ein durch-

Fliese im Nassbereich. Der Trend geht heute

JHĹ´LHVWHU 'XVFKERGHQ DOV FKLF HPSIHKOHQ

zu fugenlosen Duschbereichen aus einem

KHXWHLPPHUKÂŚXĆ“JHU6SH]LDOLVWHQHPDLOOLHUWH

besonders hygienischen und hochwertigen

'XVFKĹ´ÂŚFKHQ GHU 3UHPLXP0DUNH .DOGHZHL

Material, das sich seit Jahrzehnten im Bad be-

Mit einer groĂ&#x;en Farb- und Formenvielfalt, be-

ZÂŚKUW 6WDKO(PDLO (PDLOOLHUWH 'XVFKĹ´ÂŚFKHQ

VRQGHUV UXWVFKKHPPHQGHQ XQG SĹ´HJHOHLFK

werden bodeneben eingebaut, sind dank ihrer

WHQ 2EHUĹ´ÂŚFKHQ VRZLH KRKHU %DXVLFKHUKHLW

JHVFKORVVHQHQ 2EHUĹ´ÂŚFKH OHLFKW ]X UHLQLJHQ

VLQGGLHIXJHQORVHQHPDLOOLHUWHQ'XVFKĹ´ÂŚFKHQ

und schßtzen vor Durchfeuchtungsschäden.

Q

K O N TA K T Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer StraĂ&#x;e 33-35 59229 Ahlen, Tel. 02382 785-0 Fax 02382 785-200 www.kaldewei.com

exklusive häuser 1/2016

35


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

PER SO NA L SPA

CROSSOVER © iStock: mattjeacock

Eine alte Reitkaserne auf der Schwäbischen Alb fungiert heute als exklusiver Wohnsitz. Der gelungene Umbau verbindet nicht nur verschiedene Stile und Epochen, sondern beeindruckt auch mit einem 100 Quadratmeter großem Wellness-Bereich.

W

ie schon so oft, hat das Projekt im

ten Material – und kommt darüber hinaus mit

zügigen Räumen des Stuttgarter

Zunächst geht Thorsten Schmutz nur auf seine

Showroom begonnen: In den groß-

Sanitärgroßhändlers Wahl und der hauseigenen Planungsfirma Livinghouse können

Besucher erleben, wie sich heute Bäder und das gesamte Haus gestalten lassen – bis hin zu den Außenanlagen. „Unsere Entwürfe

überzeugen durch eine mutige Neuordnung

klassischer Raum-Objekt-Gefüge – und den innovativen Umgang mit Farben, Materialien

und Beleuchtung“, so Matthias Freimuth, leitender Innenarchitekt von Livinghouse. Die

vielen inspirierenden Ideen im Showroom haben auch Thorsten Schmutz begeistert. Der Unternehmer von der Schwäbischen Alb hat

eigentlich nur eine Frage zu einem bestimm36

exklusive häuser 1/2016

WG_Reitstall.indd 36

FOTOS: OLAF NAGEL

TEXT: WAHL/LIVINGHOUSE

Matthias Freimuth ins Gespräch.

Vorstellungen vom neuen Bad ein, bespricht

dann mit Freimuth aber auch seine Gestaltungsideen für das gesamte Grundstück: Die Schuhfabrik Vitaform hatte im November

2011 das Remontedepot aufgekauft, eine

ehemalige Reiterkaserne in Breithülen bei Münsingen auf der Schwäbischen Alb. Der

Plan: Das denkmalgeschützte Gebäudeensemble aus dem späten 19. Jahrhundert sollte

vollständig saniert und umgebaut werden,

um den Firmensitz und Thorsten Schmutz‘

Privatwohnung dorthin zu verlegen. Die üb-

rigen Gebäude sollen Stück für Stück umgestaltet werden. Diese will Thorsten Schmutz‘

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:13


S C H Ö N E R S TA L L : Ein ehemaliger Pferdestall beherbergt heute den Wohnsitz von Thorsten Schmutz. W A S S E R S TAT T F U T T E R : Die alten Futtertröge bilden das zentrale Gestaltungselement: Im Bad dienen sie nun als Waschbecken.

Firma Magical Events dann für verschiedene

gert, das Dach repariert und isoliert. In die

Aussage von Freimuth „gerade mal eine halbe

ker bodentiefe, 3,10 Meter hohe Fenster. Die

wändiges Gesamtprojekt in Freimuths Hände.

freigelegt worden. Sie bringen viel Wärme

Anlässe vermieten. Das Gespräch dauert nach Stunde“, da legt Thorsten Schmutz sein auf„Endlich jemand, der mich versteht und weiß,

was ich will!“, freut sich der Bauherr. Beginnen sollen die Sanierungsarbeiten bei einem der

fünf ehemaligen Pferdeställe. Das 700 Quadratmeter große Backsteingebäude, 1897 errichtet, beherbergt künftig den Wohnsitz des

Unternehmers. Sein Wunsch: ein loftartiger

Charakter mit weiten Sichtachsen, viel Licht und einem 100 Quadratmeter großen WellBLICK INS BAD: Helle Wände begleiten das elegante Interieur der Wohnlandschaft.

ness-Bereich samt Indoorpool, Sauna, Spa und Whirlpool. Das Gebäude wird zunächst

komplett entkernt, der Indoorpool ausgebag-

massiven Außenwände setzen die Handwer-

Ziegel der Innenwände sind gereinigt und und einen etwas rauen, authentischen Charakter in das elegante Interieur – ein gelungener Kontrast. Zum Hauptgestaltungselement des Raumkonzeptes erhebt Matthias

Freimuth die original erhaltenen Futtertröge: In der Bibliothek dienen sie als Bücherregal, im Badezimmer als Waschbecken, in

der Küche als Ablage und Kräuterschale, im

Schlafzimmer als lederbezogenes Betthaupt. Eine geniale und zugleich sehr einfache Idee,

die einen klassischen Futtertrog zu etwas Außergewöhnlichem macht.

n

exklusive häuser 1/2016

WG_Reitstall.indd 37

37

26.10.15 14:13


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

PER SO NA L SPA

WOHLB E FINDE N PUR: Darauf kann sich der Bauherr in seinem neuen Zuhause freuen. Interessante Blickachsen bilden Glasfl ächen, die einzelne Bereiche optisch verbinden.

INTERVIEW mit Matthias Freimuth, leitender Innenarchitekt von Wahl/Livinghouse. Welche konkreten Wünsche äußerte der Bauherr bezüglich der Badplanung? Der Hauptfokus lag auf dem Pool; die restlichen Funktionen sollten den Räumlichkeiten untergeordnet sein und somit nicht direkt in den Mittelpunkt rücken. Eine gewisse Transparenz durch Blickwinkel von Raum zu Raum gehörten ebenfalls zum Konzept – trotz des abgetrennten Badbereiches. Welche Materialien kamen zum Einsatz? Welche vorhandenen Werkstoffe und Gegenstände sind integriert? Es wurde darauf Wert gelegt, dass hauptsächlich natürliche Baumaterialien verwendet werden: behauener Naturstein, glasierte Fliesen, natürliche Putze. Die Wassertröge und Teile der alten Wände wurden gestalterisch integriert. Welche Rolle spielt die Lichtplanung? Das Licht nimmt eine sehr wichtige Rolle ein. Es wurde sowohl im emotionalen als auch im funktionalen Bereich wohl dosiert eingesetzt. An ausgewählt wenigen Stellen entstand dekoratives Licht. 38

exklusive häuser 1/2016

WG_Reitstall.indd 38

Die Grundbeleuchtung baut mehr im Hintergrund die Grundstimmungen auf. Dies geschieht über die hinterlegten Lichtszenen innen wie außen. Somit genießen die Bewohner eine wunderschöne Inside/out-, Outside/in-Stimmung mit Wohnen und Gartenpanorama. Klassische Badmöbel sind keine zu sehen. Gibt es Alternativen? Hier wurde komplett darauf verzichtet , um die Wirkung auf die Ursprünglichkeit und die Materialien zu reduzieren. Die meisten Utensilien sind im anschließenden Ankleidebereich untergebracht, außer den tatsächlich täglich benötigten Dingen. Diese stehen auf den integrierten Ablageelementen auf dem Wassertrog. Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:13


GELUNGEN: In der Küche prägen rustikale Vollholzmöbel das Bild. So ergibt sich ein Crossover verschiedener Epochen.

In welchem Bezug stehen Schlafbereich und Badezimmer zueinander? Hier wurde bewusst darauf gesetzt, dass der Hauptbadebereich bis auf Sichtachsen in verschiedene Räumlichkeiten klar abgegrenzt ist. Vom Schlafzimmer aus kann man beispielsweise direkt zum Pool blicken. Das Wasserbecken ist zugleich eines der zentralen Elemente im Haus. Es besitzt eine großzügige vierseitige Verglasung – so öffnet sich der Blick auf die anderen Räume. Durch den Pool entstehen auch tolle Tiefenwirkungen bis in den Garten hinaus, wo sich der Badbereich derzeit mit einem Whirlpool erweitert. Wir planen noch weitere Spa-Elemente, wie beispielsweise eine Sauna und Wellnessliegen. Vielen Dank für das Gespräch.

exklusive häuser 1/2016

WG_Reitstall.indd 39

39

26.10.15 14:13


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

PER SO NA L SPA

AB IN DEN KURZURLAUB TEXT: REBECCA FRICK

So genießen Sie Wellness und Entspannung ab sofort auch in den heimischen Gefilden. Die schönsten Raumideen finden Sie hier.

GROSSZÜGIG: Das Design der „Axor Showerpipe“ macht Technik auf charmante Weise sichtbar und passt gut zum Loft-Gedanken. Der bodenebene Duschbereich schafft eine einheitliche Fläche, deren Wirkung durch die gemeinsame Farbgebung von Wand und Boden noch verstärkt wird. Das moderne, offene Wohnen ist nur wenige Schritte vom Außenbereich entfernt. Beim Sonnenbad am Pool bietet eine Außendusche eine willkommene Erfrischung. Die Brause passt mit ihrem trichterförmigen Design perfekt zur modernen Architektur. Axor Hansgrohe

40

exklusive häuser 1/2016

WE_Wellness.indd 40

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:11


R EDAKTI ON S LI EB LI NG

I N D I V I D U E L L E G E S TA LT U N G : Keramische Fliesen eignen sich ideal für den Wellnessbereich: „ChromaPlural“ ist ein neu entwickeltes Farbkonzept der Fliesenmarke Agrob Buchtal. Zehn Farbreihen bilden einen Farbkreis aus 50 aufeinander abgestimmten Tönen. Agrob Buchtal

H

erzlich willkommen an Bord! Sie

heben ab in Richtung „Spa“. Ihre Reisezeit? Null Stunden! Abschalten

und durchatmen klappt nämlich auch in den

eigenen vier Wänden bestens. Das liegt zum einen am visuellen Eindruck: Schöne Fliesen,

erlesene Armaturen und Möbel, die sich wie eine Eins in noch so jedes Raumgefüge schmie-

gen. Egal, ob Dachschräge, Schlauchbad oder

Wellnesstempel. Alles stimmt. Auch auf den zweiten Blick. Und so vieles ist heutzutage

möglich: Selbst im kleinsten Raum lassen sich beispielsweise Dampfduschen oder Saunen G E NUSSVOLL: Der Duschhimmel „Segni“ ist in unterschiedlichen Größen erhältlich und Teil der „Gessi Private Wellness“-Serie. Die Kopfbrause kann mit an der Wand fixierten Düsen und einstellbaren Miniduschen für die Hydromassage entsprechend eingestellt werden. Gessi

integrieren. Elegante, bodenebene Duschen gehören heute zum Standard und sind von Mini bis Maxi in allen möglichen Varianten

erhältlich. Schlichte Glasabtrennungen sorgen als Spritzschutz und überzeugen gekonnt mit Nutzen und Optik. Gekrönt wird das Ganze von

riesigen, skulpturalen Duschköpfen, die unseren Körper komplett im Nass einhüllen.

exklusive häuser 1/2016

WE_Wellness.indd 41

41

26.10.15 14:11


WOHNEN & EINRIC H T E N

.

PER SO NA L SPA

BLICK NACH OBE N: Die „Grohe Rainshower F-Series 40“ Aquasymphony“ umfasst eine Vielzahl von Komponenten, die das eigene Bad in ein privates Spa verwandeln. Dazu gehören Kopf-, Decken- und Seitenbrausen in verschiedenen Größen und mit unterschiedlichen Strahlarten ebenso, wie Elemente für Licht und Musik. Grohe

Die keramische Fliese hat sich zum Designprodukt und universellen Gestaltungstalent gemausert und spielt in der Badplanung eine neue, zentrale Rolle. Darauf verweist Jens Fellhauer vom Industrieverband Keramische Fliesen + Platten e.V.: „Bauherren und Sanierer sollten sich zu Beginn der Planung mit der Wand- und Bodengestaltung beschäftigen, um sich die gewünschte Stimmung ins Bad zu holen. Denn je nach Farbwahl, nach Formatgröße und Oberflächenbeschaffenheit wirkt das Bad bei gleichem Grundriss und gleicher Ausstattung – vollkommen unterschiedlich. Mit bestimmten Verlegemustern oder quer verlegten Rechteckbeziehungsweise Riegelformaten können Fliesen Raumproportionen günstig beeinflussen und kleine Räume optisch weiten. Dagegen setzt die Objekt-, Armaturund Möbelausstattung in atmosphärischer Hinsicht nur Akzente“. Deutsche Fliese/ Jasba

ELEGANZ UND RAFFINESSE: Mit seinem Design erinnert die Wanne „Accademia Gessato Limited Edition“ an das unvergängliche Nadelstreifenmuster mit weißen Längsstreifen auf blauem Hintergrund. Protagonist dieser Wanne ist „Duralight“, das vom Hersteller patentierte „Solid Surface“-Verbundmaterial. Teuco

42

exklusive häuser 1/2016

WE_Wellness.indd 42

SCHÖN UND L E I C H T: Die praktischen Körbe lassen sich fl ach zusammenfalten, so dass sie auch reisetauglich sind. Preis: 14 Euro. house doctor über car-Selbstbaumöbel

„ SEN“ BEDEUTET AUF JA PA N I S C H „ LI N I E ”: Linearität ist auch der Leitgedanke der gleichnamigen Armaturenlinie. Sie umfasst von Wandarmaturen über eine Handbrause bis hin zur Duschsäule viele Ausführungen. Innovativ ist das Material: gebürstetes, eloxiertes Aluminum in den Ausführungen Grau und Schwarz. Agape

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:11


WAHRE GRÖSSE KENNT KEINE GRENZEN!

Das Premium-Bauhaus für Individualisten: Wohnen und Arbeiten unter einem Dach - mit Funktionalität und Design der Extraklasse! Bauhaus Ixeo 221 m2 Wohnfläche | 27 m2 Bürofläche | 50 m2 Doppelgarage mit Geräteraum | Energieeffizienzklasse A oder A+

Weitere Informationen unter: Telefon 02623 884488 www.kern-haus.de

15-09-29_Family Home Exklusive Häuser 210x91 4C.indd 1

05.10.2015 09:35:01

FOLGEN SIE UNS AUF www.facebook.com/familyhomeverlag

23.10.15 11:03

www.huf-haus.com

85x27.indd 1

72581 Dettingen · Vogelsangstr. 26 /2 B Telefon 0 71 23 / 96 18 20 · Fax 96 18 30 info@fawas.de www.fawas.de

HUF_GEI_ExklHaeuser_210x137.indd 1 EH116_ANZ_043.indd 30

28.02.14 26.10.15 08:09 13:29


WOHNEN & EINRI C H T E N

ARMATUREN GANZ EINFACH ONLINE KAUFEN

B

eim

Online-Armaturenhersteller

die Armaturen Ihre Räume in eine Wohl-

großer Leidenschaft für Men-

rieren, träumen und nachmachen. Die ab-

in2aqua werden Armaturen mit

schen, Wasser und Armaturen entwickelt und hergestellt. Diese Leidenschaft spiegelt sich nicht nur in der fortschrittlichen Technologie der Produkte wider, sondern

auch in den abwechslungsreichen Designs und dem besonderen Serviceangebot des

Herstellers. So vertreibt in2aqua als erster

deutscher Armaturenhersteller seine Pro-

dukte ausschließlich über seinen modernen Onlineshop (www.in2aqua.de). Dort bietet

der Hersteller ein außergewöhnliches Ein-

kaufserlebnis und zeigt viele verschiedene

Bäder sowie Küchen und frische Ideen, wie

fühloase verwandeln können – zum inspiwechslungsreichen Designlinien „Classic“,

„Edge“ und „Style“ halten nicht nur für jeden Geschmack die passende Armatur parat, sie verkörpern auch jeweils einen bestimmten Lebensstil – im Onlineshop kann sich

der Kunde hierzu ein genaues Bild machen und jede Armatur sprichwörtlich „unter die Lupe“ nehmen. Die Bestellung erfolgt dann

ganz einfach und bequem online. Sowohl Profi-Installateure als auch der Armatu-

renliebhaber selbst können die modernen Armaturen online bestellen. Bei der fachgerechten Installation steht in2aqua seinen

Kunden dann ebenfalls zur Seite: In einem umfangreichen Installateur-Verzeichnis fin-

den Kunden einen geeigneten Installateur

in ihrer Nähe, den sie mit nur einem Anruf mit der Montage ihrer Wunscharmatur be-

auftragen oder sich einfach beraten lassen können. Und das Beste daran: Wenn Sie Ihr

in2aqua-Produkt von einem bei in2aqua

registrierten Installateur einbauen lassen oder über ihn beziehen, verlängert sich die

44

exklusive häuser 1/2016

XA_in2aqua.indd 44

26.10.15 14:13


A n z e ige

Produktgarantie Ihrer Wunscharmatur von

zwei auf zehn Jahre. Zudem werden alle in2aqua-Armaturen nach deutschem Qualitätsstandard produziert und montiert. Das

Unternehmen kooperiert ausschließlich mit

internationalen Marktführern – die Basis ist dabei immer der deutsche Standard: Kom-

ponenten aus aller Welt verbinden sich zu

K O N TA K T in2aqua GmbH Königstraße 26 70173 Stuttgart Telefon: 0711 18567225 info@in2aqua.com www.in2aqua.de

deutscher Qualität. Schauen Sie am besten gleich im in2aqua Onlineshop vorbei!

exklusive häuser 1/2016

XA_in2aqua.indd 45

45

26.10.15 14:13


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

T R EPPEN

HIMMELSLEITER: Ingenieurgeist, Liebe zum Detail und der Anspruch an eine moderne Architektur bilden die Grundlage für Sondertreppen bei anspruchsvollen Bauten. Stahl, Holz, Glas und Naturstein – den gestalterischen Möglichkeiten einer Treppe sind durch verschiedene Materialkompositionen keine Grenzen gesetzt. Nautilus Treppenbau

DAS BESONDERE

ETWAS 46

exklusive häuser 1/2016

WA_Treppen.indd 46

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:10


»Wir wollen wohnen ohne Wenn und Aber.« Treppen können Aufsehen erregen – die Arbeit zahlreicher Designer und Innenarchitekten kitzelt aus dem geschossverbindenden Raumelement Eleganz und Raffinesse heraus.

Individualplanung Bungalow

G E L U N G E N E R A U F T R I T T: Fuchs-Zweiholmtreppen zeichnen sich durch solide Stahlwangen aus Rechteckrohren aus, an denen Stufen und Geländerkonstruktion befestigt werden. Das garantiert Sicherheit und Komfort. Fuchs Treppen

Unser Traumhaus Vielfalt ist planbar: Die System-Architektur von Heinz von Heiden bietet unbegrenzte Möglichkeiten, ein Massivhaus durch individuelle Ausstattungsoptionen zum persönlichen Unikat zu machen. Heinz von Heiden steht für höchste Qualität und Zuverlässigkeit – von der Beratung über die Planung und Baubetreuung bis zur Ausführung.

Unser Bodentraum Die größte Fliesenauswahl Deutschlands von Raab Karcher verwirklicht mit über 20.000 Designs persönlichen Stil und hohen Wohnkomfort in jedem Haus von Heinz von Heiden. Dank der fachmännischen Beratung in den zahlreichen Ausstellungen sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt.

GIPFELSTÜRMER: Glas lässt ein Haus hell und offen wirken. Der Einsatz des Werkstoffs lohnt sich auch bei Treppen, beispielsweise als Geländer. Die horizontalen Platten sind meist in eine am Boden befestigte Metallschiene eingefasst. Die diagonal und parallel zur Treppe verlaufenden Glasebenen hingegen werden über Punkthalterungen an den Stufen befestigt. Kenngott Holz-Metall-Natursteintreppen

exklusive häuser 1/2016

WA_Treppen.indd 47

47

26.10.15 14:10


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

T Ü R EN

ELEGANT EINSCHREITEN! Innentüren sind längst zum Gestaltungselement für Wohnräume geworden. Sie können mit der Wand verschmelzen oder gewollt aus ihr hervorstechen. TEXT: INGA ERVIG

48

exklusive häuser 1/2016

WB_Tueren.indd 48

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:46


E I N G R AV I E R T: Der Glasspezialist Sprinz fertigt feinste Lasergravuren in Glaselementen ab acht Millimeter Materialstärke. Mittels Laser werden zwei- oder dreidimensionale hellmatte Motive im Innern des Glases erzeugt. Der Laserstrahl erstellt dazu an einer definierten Koordinate einen Punkt, der für das Auge als kleine Eintrübung im Glas sichtbar ist und das Licht seiner Umgebung reflektiert. Sprinz

HER AUSSTECHEND: Manchmal genügt es schon ein gewohntes Element zu verändern, um eine erstaunliche Wirkung zu erzielen. Jeld-Wen hält nicht nur eine innovative, sondern in allem einzigartige Tür zu diesem Zweck bereit: Die „Q45“ ist die erste Tür mit einem 45 Grad Falz. Der wandbündige 45Grad-Türfalz lässt Element und Architektur verschmelzen und zeigt, wie ansprechend der Verzicht auf alles Überflüssige sein kann. Jeld-Wen

B

eim Kauf einer neuen Tür stehen

Kellerzugang empfiehlt sich beispielsweise

Unter einer Dekor-Oberfläche ist

dort bleibt, wo sie hingehört: im Wohnraum.

verschiedene Oberflächen zur Wahl.

eine robuste, pflegeleichte Folienbeschich-

tung mit weitgehend natürlich wirkender

Maserung zu verstehen. Türen mit dieser Beschichtung sind besonders dort nützlich, wo

die Tür schon mal etwas aushalten muss. Die Laminatbeschichtung Duralit zeichnet sich

durch besonders hohe Kratz-, Abrieb, - und

Stoßfestigkeit aus – das lässt sie dauerhaft schön und elegant wirken. Echte Furniertü-

ren sind überdies mit UV-gehärtetem Mehrschicht-Acryllack geschützt und veredelt – ein besonderes Qualitätsmerkmal.

Funktionstüren Abhängig davon, wo eine Tür verbaut bezie-

hungsweise wie sie genutzt wird, sollten Bauherren auf bestimmte Zusatz-Ausstattungen ihres Türmodells achten. Im Flur oder beim

eine wärmegedämmte Tür, damit die Wärme Für Badezimmer gibt es sogenannte Feucht-

raumtüren, für Party- oder Proberäume, wo es

ab und an laut zugeht, lohnt sich der Einsatz

einer schallschutzoptimierten Tür. Wem zusätzlich Sicherheit am Herzen liegt, kann sich

für eine Tür mit Einbruchschutz entscheiden. Diese sind mit speziellen Schließsystemen

ausgestattet und halten mechanischen Einwirkungen wesentlich besser stand als Standardtüren. Je höher die ausgewiesene Wider-

standsklasse (RC 1 bis RC 6) desto schwerer wird es dem Einbrecher gemacht, die Türe

aufzustemmen. Beim Türenkauf sollten Verbraucher auf das RAL-Gütezeichen achten. Das Qualitätssiegel steht für Verformungsstabili-

tät, gute Maßhaltigkeit und Bedienfreundlich-

keit. Zudem umfassen die Prüfbestimmungen des Siegels, dass das verarbeitete Holz aus nachhaltiger Waldwirtschaft stammt. ■

exklusive häuser 1/2016

WB_Tueren.indd 49

49

26.10.15 13:46


WOHNEN & EINRIC H T E N

.

T Ü R EN

DURCHSCHAUBAR: Transparenz und Helligkeit bringen die Glastüren von Griffwerk ins Haus: Auf der Basis des farbneutralen „Pure White“-Glases sorgt die Edition „Summer Cotton“ für leichtes Sommerfeeling in allen Räumen. Die Inspiration zu diesem Glasdesign lieferten leichte, wie aus lichtdurchlässigem Musselin gefertigte Vorhänge, die sanft in der Sommerbrise tanzen. Das zarte Muster zeigt das Spiel des Lichts im Weißglas der Tür. Griffwerk

T I P PS FÜR D IE TÜRE NWAHL Türen-Typen Die Frage nach der optimalen Innentür ist schnell zu beantworten: Geschmackssache! Neben „glatten“ Zimmertüren gibt es Türen in allen möglichen Oberflächen und Farben. Echtholzfurnierte Varianten sind in beliebten Holzarten wie. Buche, Ahorn und Eiche erhältlich; sogenannte CPLInnentüren (CPL = Continious Pressure Laminate) sind mit besonders widerstandsfähigen Folie laminiert, die es in zahlreichen Holzdekoren und Farben gibt. Stiltüren passen durch echte oder angedeutete Kassetten zu einer klassischen Bauart, während Holztüren meist aus Kiefer, Fichte aber auch Eiche gebaut werden und Räumen einen rustikalen Touch verleihen.

50

exklusive häuser 1/2016

WB_Tueren.indd 50

Türenmaße Türen in Standardmaßen werden auch Normtüren genannt. Sie sind beim Händler schnell verfügbar und in unterschiedlichen Oberfl ächenausführungen und Ausstattungen erhältlich. Um zu prüfen, ob eine Normtür passt, messen Sie Breite mal Höhe der Wandöffnung und die Dicke der Wand inklusive aller Materialien. Türgriff Individuelle Türgriffe und -beschlägen verleihen jeder Tür das besondere Etwas. Die Möglichkeiten in der Gestaltung Ihrer Türgriffe sind im wahrsten Sinne des Wortes unendlich. Neben Türgriffen aus Edelstahl können auch solche aus Holz oder Kunststoff zum Einsatz kommen.

H O L Z - V A R I AT I O N E N : Wer sich für furnierte Türen entscheidet, hat längst nicht mehr nur die Auswahl zwischen Buche oder Eiche: Von zarter Esche über exotischen Mexican Palisander bis hin zu aufwändigen Intarsienarbeiten ist alles Denkbare möglich. Unzählige Varianten lassen kaum Kundenwünsche offen. Herholz

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 13:46


TÜ R K L I N K E N

.

WO H NEN & E IN RICHTE N

KLINKENPUTZEN? ABER GERNE!

Türdrücker, -knäufe und -beschläge verleihen Innentüren eine persönliche Note. Die Variantenvielfalt ist kaum zu übertreffen. Sehen Sie selbst!

E I N FAC H G RI F F I G : Die neue Beschlagserie „250“ wirkt filigran. Aufgrund der überwölbten Flächen wird das Licht auf der Oberfläche gebrochen. Gefertigt aus hochwertigem Edelstahl ist die Oberfläche wahlweise matt geschliffen oder spiegelpoliert erhältlich. Zudem können die Beschläge auf Anfrage mit einer PVD-Beschichtung versehen werden. Hewi

D A S H Ä LT: Alle Beschläge der Produktlinie „Ogro“ sind in der Klasse 5, der höchsten Korrosionsschutzklasse, eingestuft. Damit erfüllen die Beschläge auch hinsichtlich der Korrosionsbeständigkeit die höchste Klassifizierung der DIN EN 1906. Enorme hohe Beständigkeit und Lebensdauer ist somit bescheinigt. Dorma

ZEITZEICHEN: Oberflächen aus Bronze patinieren – sie dunkeln im Zuge des Gebrauchs und unter Einwirkung von Umwelteinflüssen nach. FSBBeschläge aus Bronze empfehlen sich vor allen Dingen auch für moderne Architekturkonzepte, in denen die warme Ausstrahlung des Materials mit einem sachlich ausgestalteten Raum in Dialog tritt. FSB

KLASSIKER: Walter Gropius ist schon fast ein Synonym für den Bauhaus-Stil. Als Architekt und Industriedesigner entwarf er zum Beispiel Inneneinrichtungen, Tapeten, das Fagus-Werk und den nach ihm benannten Gropius-Griff. Seit 1983 produziert Tecnoline Gropius-Griffe für Türen und Fenster in verschiedenen Modellen. Tecnoline

exklusive häuser 1/2016

WB_Tueren.indd 51

51

26.10.15 13:46


R EPORTA GE

52

.

VI LLA H O LLYWOOD

exklusive h채user 1/2016

AH_Rep_Hollywood_pt.indd 52

26.10.15 14:02


NICHT KLECKERN

TEXT: PHILIP TELEU FOTOS: CHRISTINA KRATZENBERG

Ein hohes Maß an Ausblick und Luxus – das gönnt sich ein Bauherr in Sindelfingen unweit von Stuttgart mit seiner Villa Hollywood, bei der der Name durchaus Programm ist, wie wir an vielen Ecken feststellen.

GUTE (LICHT)STIMMUNG: Indirektes Licht am Dachrand und bei anderen Bauteilen ermöglichen den Bauherren das Schaffen eigener Lichtszenarien.

exklusive häuser 1/2016

AH_Rep_Hollywood_pt.indd 53

53

26.10.15 14:02


R EPORTA GE

.

VI LLA H O LLYWOOD

IM FLUSS: Nur ein paar Stufen trennen den Arbeitsbereich vom Schlafzimmer. Der HellDunkel-Kontrast der Bauteile verstärkt die Raumdynamik .

D

ie erste seiner Vorgaben konnte das

suggerieren – ein Vorgeschmack auf die zwei-

Bereiche mit Wohnelementen, beispielsweise

len: Dank der Hanglage des Grundstücks lie-

die man eigentlich vom Innenleben eines

Fürs Auge gemacht

terisieren die Außen-Innen-Verknüpfung,

Die Fassadenelemente in Form neuer Verbund-

Bedeutung ist. Ein randloses Wasserbe-

Glas in Kombination mit weitausgeschnittenen

dem Bauherrn spielend leicht erfül-

ßen sich zwei Geschosse realisieren, die zum

großen Teil einen freien Blick ins schwäbische Umland garantieren. Der Bezug zum Außen ist bei der im Frühjahr 2014 fertiggestellten Einfamilienvilla ausschlaggebendes Entwurfse-

lement. Die Stuttgarter platzierten auf beiden Ebenen unterschiedlich große Freiflächen, die stets einen ungestörten Aufenthalt im 54

Freien ermöglichen. Ausgestattet sind diese

Stuttgarter Architekturbüro Lee+Mir

einer Küche oder einer imposanten Treppe,

Gebäudes kennt. Derlei Einbauten charak-

die beim Konzept des Gebäudes von großer cken, ein Whirlpool oder eine umlaufende

Dachrandbeleuchtung werden zu luxuriösen

Gimmicks, die beide Terrassenebenen perfekt in Szene setzen und einen Wohlfühlort

te Vorgabe.

stoffe wie Alucubond, Trespa oder lackiertem Fensterflächen verleihen dem Gebäude ein futuristisches Erscheinungsbild. Die durchaus auf Showeffekt setzende Architektursprache

wird im Inneren des Gebäudes fortgeführt. Die

exklusive häuser 1/2016

AH_Rep_Hollywood_pt.indd 54

26.10.15 14:02


Einbauten aus Holz oder Corian sind eigens

Bauteilen unausweichlich Dynamik verleihen.

und individuell machen. Dazu passt auch die

eine Einliegerwohnung, die den erwachsenden

entworfene Formteile, die die Räume modern

Technikaffinität des Bauherren, der durch eine

Hausautomation und Steuereinheiten in Touchscreenform Rechnung getragen wird.

Platzsache Der Grundriss der Villa Hollywood beruht auf einer rechtwinklingen Grundform, die auf der

Talseite leicht ausfällt und zu einem Ende ab-

knickt. Wer das Gebäude betritt, begegnet so orthogonalen und stumpfen Winkeln, die den

Räumen im Zusammenspiel mit den edlen

Im westlichen Teil beherbergt die untere Ebene

ßentreppe führt auf den Terrassenbereich der oberen Ebene.

Kindern der Bauherren vorbehalten ist. Hier

Perfekte Schwelle

Essbereich und hintereinander geschaltetete

Das Obergeschoss beinhaltet zunächst die in-

zimmer, allesamt mit Ausrichtung zum Tal, vor.

Essen Kochen und Arbeiten. Der offene Charak-

finden sie eine Terrasse, einen offenen Koch-/ Räume für Wohnen, Schlafen sowie das Bade-

Auf der Hangseite beinhalten die Räume den

Technikbereich, einen Hauswirtsschaftsraum

sowie ein Vorratszimmer. Auf der Garten - und Talseite positionierten die Architekten einen großzügig gestalteten Spabereich mit Sau-

na und weiteren der Wellness gewidmeten Räumen. Die bereits erwähnte exponierte Au-

einander übergehenden Funktionen Wohnen, ter hier entsteht dank der vollverglasten Fassa-

de und des Lichthofs. Weitere Räume werden

neben einer vertikalen Trennung in Form von Wänden und Glas durch Stufen auch horizontal getrennt. Dies macht den Gang nach draußen

zum erfahrbaren Erlebnis. Ein wahrer Luxus, denn der war ja ebenfalls gewünscht. 

n

H O L LY W O O D 2 . 0 : Die großen Glasfronten machen‘s möglich: einen weitläufigen Blick auf das schwäbische Sindelfingen.

exklusive häuser 1/2016

AH_Rep_Hollywood_pt.indd 55

55

26.10.15 14:02


R EPORTA GE

.

VI LLA H O LLYWOOD

LET THE SHOW BEG IN: Fixpunkt ist die opulent ausgestaltete Freitreppe, die beide Terrassenebenen verbindet und jedem Film Starappeal verleihen würde.

TEC H NI SCHE DAT E N

Hausbezeichnung: Villa Hollywood Architekten: LEE +MIR, Stuttgart, www.lee-mir.com

Wohnfläche: 790 m²

Fertigstellung: März 2014 Standort: Sindelfingen

BE ZIE HUNGSSACHE: Kniffe wie das Einrichten eines Lichthofs schaffen einen Innen-AußenBezug und versorgen den Raum zudem mit natürlichem Licht.

56

exklusive häuser 1/2016

AH_Rep_Hollywood_pt.indd 56

26.10.15 14:02


HWR

TECHNIK

VORRAT

KOCHEN BAD TERRASSE

SAUNA

ESSEN SCHLAFEN

WOHNEN

SCHLAFEN

ANKLEIDE

WOHNEN SPA

BAD

G RU N D R I S S E TERRASSE

UG

HWR

EG

TECHNIK

VORRAT

KOCHEN BAD TERRASSE

GARAGE

GARAGE EINGANG

SAUNA

SCHLAFEN

SCHLAFEN

WOHNEN

VORRAT

KOCHEN

HWR

WC

ESSEN ANKLEIDE

WHIRLPOOL

LICHTHOF

AUSSENKÜCHE

BAD

WOHNEN WOHNEN

SPA

BAD

TERRASSE

ARBEIT

EIDE ANKL

TERRASSE

ESSEN

WHIRLPOOL SCHLAFEN

exklusive häuser 1/2016

AH_Rep_Hollywood_pt.indd 57

GARAGE

57

26.10.15 14:02


H ÄUSER

.

FAS SAD EN-T R ENDS

G A N Z J A H R E S -T E R R A S S E A U F 1 8 Q U A D R AT M E T E R N : Diese Bauherren machen Nägel mit Köpfen und überziehen ganze 18 Quadratmeter ihrer Terrasse mit einem Glasdach von Solarlux. An den Seiten schützen flexible Glasscheiben vor Wind und Wetter. Solarlux

SO STIMMT DER

ERSTE EINDRUCK TEXT: REBECCA FRICK

GLAS

Klinker, Glas, Holz oder Putz? Die Gestaltung der Hausfassade trägt maßgeblich zur Architektur Ihres Eigenheims bei.

A

lles nur Fassade? Von wegen! Die

entscheiden über Lüftung, Lichteinfall und

konnt die Brücke zwischen Ästhe-

Sinnbildlich für moderne Architektur stehen

„Hülle“ eines Hauses schlägt ge-

tik und Funktion. Als wichtiges Bauteil der

eigenen vier Wände schützen Außenwand

und Fassade vor Sonneneinstrahlung, Nässe, Wind und Kälte. Auch in Sachen Schall und Brandschutz gibt dieses Konstruktions-

element den Ton an. Von Naturstrukturputz

über Klinker bis hin zu Stein oder Holz präsentieren sich viele Möglichkeiten der Ge-

staltung. Sie alle zählen zu den klassischen Fassadenelementen und haben sich im Laufe der Jahre bewährt: robust, schadstoff-

frei und recyclebar! Übrigens: Egal, ob Holz

oder Klinker, Kernstück der Fassade bleiben Öffnungen, meist in Form von Fenstern. Sie 58

exklusive häuser 1/2016

FA_Fassade.indd 58

letztlich auch über den Blick nach außen.

SECURITY

heute kubische Bauten mit großen, weiten Glasflächen. Gerade bei Letzteren sollten Sie

das Thema Einbruchschutz vor Augen haben! Im Trend liegen auch Oberflächen aus Metall oder Schiefer. Selbst Solarkollektoren ver-

wenden Architekten zwischenzeitlich gerne als Fassadenelement. Praktisch: Ihre gläserne Oberfläche setzt Akzente und unterstützt gleichzeitig die Energiegewinnung.

SICHE RHE IT G E HT VOR: Wie gut eine Haustür oder ein Fenster gegen Einbruch schützt, gibt die Widerstandsklasse RC (WK) an. Die Polizei empfiehlt mindestens Widerstandsklasse 2. Schüco bietet Lösungen bis zur Widerstandsklasse RC3 (WK3). Schüco International KG Icons: Flaticon by Freepik.

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:03


FA S E R T ZEMEN

GESCHLOSSEN: Beinahe introvertiert zeigt sich dieses Einfamilienhaus. Nur wenige Fensteröffnungen unterbrechen die hellgraue Straßenfassade aus Faserzement von Eternit. Das großformatige, horizontale Fugenbild der Fassadentafeln verleiht dem Gebäude ein ruhiges Erscheinungsbild. Eternit

I M P O S A N T: Am Genfer See entstand ein monolithischer Baukörper mit einer Schieferfassade und einem Schieferdach. Die Schieferplatten von Rathscheck für die Symmetrische Deckung sind 60 mal 30 Zentimeter groß. An der Wand ist diese Art der Fassade überaus bewährt. Auf dem Dach eingesetzt, benötigt die Symmetrische Deckung ein wasserdichtes Unterdach. Die Lochfassade ist exakt im Raster geplant. Rathscheck

SCHIEF

ER

exklusive häuser 1/2016

FA_Fassade.indd 59

59

26.10.15 14:03


H ÄUSER

.

FAS SAD EN-T R ENDS

NA T I T ZINK SCHLICHT & SCHÖN: Bedürfen die Fassade oder das Dach einer Modernisierung, empfiehlt sich eine Neugestaltung mit Titanzink. Die Legierung ist pflege- und wartungsfrei, überdauert mühelos viele Jahrzehnte und trägt mit ihrer edlen Optik zur langfristigen Werterhaltung der Immobilie bei. NedZink/epr

PUTZ

T I PP! „Hausbesitzer sollten die Fassade etwa alle zehn bis 15 Jahre vom Fachmann begutachten und bei Bedarf überarbeiten lassen. Damit investieren sie zugleich in den Werterhalt ihrer Immobilie“, sagt Bauen-Wohnen-Experte Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Eine Fassadengestaltung in Weiß und Anthrazit liegt im Trend. Fachgruppe Putz & Dekor im VdL/djd

60

exklusive häuser 1/2016

FA_Fassade.indd 60

ELEGANTES KLEID: Weißer Putz und anthrazitfarbene Eindeckung verleihen dem zweigeschossigen Kubus herrschaftliches Ambiente. Gegliedert wird die Fassade von großen Glasfl ächen, Gesims und einem vorgesetzten Erker mit überdachtem Balkon. Vor Wetterunbilden schützt ein Dachüberstand von fast einem Meter die helle Fassade. Haacke-Haus Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:03


KLINKE

R

B A U E N F Ü R D I E Z U K U N F T: Die Fassade eines Hauses sollte nicht nur optimal in die Umgebung und zu den Bewohnern selbst passen, sondern auch heutige Standards erfüllen. Zuverlässige Hilfe erhalten künftige Häuslebauer bei der Bauunion 1905. Die Energieeffizienz im Blick bildet die zweischalige Klimaplus-Wand dabei die Basis. Dank einer sparsamen Dämmschicht entspricht diese in Kombination mit der jeweiligen Fassade dem Passivhausstandard. Bei der Verkleidung der Wand kann zwischen einer Klinker- beziehungsweise Verblendfassade oder einer Putzfassade gewählt werden. Bauunion 1905/epr

HOL

Z

S T I LV O L L : Wandrautenfassaden sind geprägt vom harmonischen Licht- und Schattenspiel und bieten eine perfekte Alternative in all jenen Fällen, in denen es gilt, Stil und Funktion besonders sensibel zu einer harmonischen Einheit zu formen. Das Grundmaterial für die Prefa-Aluminiumprodukte sind Legierungen nach EN 1396. Die Beschichtung der Wandraute 29*29 erfolgt im Coil-Coating-Verfahren und unterliegt den strengen Aufl agen der European Coil Coating Association in Brüssel. Prefa gibt 40 Jahre Garantie auf das Aluminiumgrundmaterial gegen Bruch, Rost und Auffrieren bei natürlicher Umweltbelastung und fachgerechter Verlegung durch den Bauspengler. Prefa

ALUMIN

IUM

CLEVER: Das Passivhaus mit Holzfassade liegt an einem Hang, der geschickt in die Planung integriert wurde. Eine Holzfassade ist sowohl ökologisch als auch kostengünstig im Vergleich zu anderen Materialien. Um nicht mehr Wärme entweichen zu lassen als notwendig, wurde die Fassadenfl äche so kompakt wie möglich gehalten. SchwörerHaus/epr

exklusive häuser 1/2016

FA_Fassade.indd 61

61

26.10.15 14:03


WOHNEN & EINRI C H T E N

A n z e ige

WINTERGARTEN BRINGT LICHT INS DUNKEL

W

enn im Winter die Sonne

Innen- und Außenraum eine Feuchtigkeit, die

Stunden. Wie wichtig ist da ein

tige Lüften und Heizen hilft, entscheidend ist

scheint, dann nur für wenige

Ort, an dem man das Tageslicht genießen kann

– und das ohne zu frieren? Dank der guten Wärmedämmung und der ausbalancierten Energieeffizienz genießen Sie in einem Wintergarten von Solarlux selbst im tiefsten Winter die son-

nige Seite des Lebens. Mit einem System von Solarlux ist der so hinzugewonnene Raum tatsächlich das ganze Jahr über nutzbar: Die Glas-

Anbauten bieten dank der gedämmten Profile

beste Energiewerte, sind einfach zu temperieren und gerade in Kombination mit einer Fuß-

bodenheizung eine veredelte Wohnraumerwei-

terung. In der kalten Jahreszeit verursacht der oft enorme Temperaturunterschied zwischen

62

vor allem am Glas kondensieren kann. Das richjedoch die bauliche Güte des Wintergartens. Den hohen Anforderungen entsprechen die Systeme von Solarlux, denn durch planerisches

Fachwissen und hochwertige Profile werden die Faktoren, die zu beschlagenen Scheiben

führen, minimiert. Dennoch ist kurzes Lüften

mit den Glas-Faltwänden von Solarlux überaus praktisch: Sie lassen sich im Handumdrehen ganzflächig öffnen. In geschlossenem Zustand

erfüllen sie die europäische Norm für Einbruchhemmung. Die Bodenschienen der Glas-Faltwände sind im Alltag kein Hindernis: Sämtliche

Übergänge entsprechen den Anforderungen für barrierefreies Wohnen.

K O N TA K T Solarlux Aluminium Systeme GmbH Gewerbepark 9-11 49143 Bissendorf Tel. 05402 400-0 Fax 05402 400-200 www.solarlux.de

exklusive häuser 1/2016

XD_Solarlux.indd 62

26.10.15 14:15


Sie suchen Ihr

Traumhaus? Hier finden Sie es:

US EIN HA E WIE IN BAUM

hurra-wir-bauen.de

Gezielte Suche Hersteller Haustyp Wohnfläche Bauweise Preis Dachform ME H

600 R AL

HÄU SE R

S

Natur wird zum Zuhause: » massiv, energetisch optimal » individuelles Design » vitalisierende Wohnatmosphäre » Kundennote 1,4 = Sorglos bauen

IHRE HOLZHAUSMANUFAKTUR Sternstraße 28 53819 Neunkirchen-S., OT Eischeid Hausbroschüre anfordern, Musterhaus besuchen oder Bauherrenbesuch abstimmen: 02247 9172-30 WWW.STOMMEL-HAUS.DE

www.flock-haus.de

THS_1/4_hoch.indd 1

EH116_ANZ_063.indd 30

23.10.15 10:59

FL Anzeige 91x248 1-2016 1504.indd 1

14.10.15 14:49 23.10.15 13:16


H ÄUSER

.

TRAUMH ÄU SER

ABENTEUER HAUS Geschmäcker sind bekanntlich verschieden. Daher definiert auch jeder sein Traumhaus anders. Wir stellen Ihnen einige unterschiedliche Objekte vor – ob herrschaftlicher Sitz auf dem Land oder Stadtvilla, klassisch oder modern, schlicht oder auffällig und ausgefallen – da ist für jeden Geschmack etwas dabei. TEXT: ISELA GRAF

64

exklusive häuser 1/2016

AF_Haeuser.indd 64

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:26


IN GROSSEM STIL: Die Bauherrenfamilie dieses Schmuckstücks suchte etwas, das nicht zu alltäglich ist. Dieses Haus spiegelt ein großzügiges Lebensgefühl wider: Beeindruckend ist bereits der Eingangsbereich, der nach oben zur Galerie hin offen ist. Ein Kamin im Wohn-/Esszimmer vermittelt Behaglichkeit. Und an den Wohnbereich grenzt ein Billardzimmer, in dem die Familie auch viel Zeit mit Freunden verbringt. Ein weiteres Highlight ist der Saunabereich mit direktem Zugang zur Terrasse und ein Badeteich. Das Obergeschoss bietet zwei Zimmer für die Söhne, zwei Bäder, das Elternschlafzimmer und ein Arbeitszimmer mit Balkon. Für die Bauherren war es die beste Entscheidung dieses Haus zu bauen: „Es spiegelt unser Lebensgefühl in Architektur und Design wider. Es ist jeden Tag ein schönes Gefühl, die Tür aufzuschließen und ins Haus zu kommen.“ Arge-Haus

BLICK IN DIE FERNE: Das Zwei-Personen-Haus „Haus am See“ in Langenargen fügt sich harmonisch in die umliegende Bebauung ein und zeigt dennoch eine individuelle, moderne Architektur. Es öffnet sich dank großer Glasflächen auf der Südseite zum Bodensee und gewährt einen fantastischen Ausblick – insbesondere von der großzügigen Terrasse aus. Diesen Blick genießt man übrigens auch vom Wellnessbad aus. Und wer diesem Genuss-Panorama nach dem Saunagang noch näher kommen mag, gelangt über eine Außentreppe hinunter in den Garten und zum eigenen Privatstrand. Das Haus am See wurde barrierearm konzipiert und ist für altersgerechtes Wohnen vorbereitet, zum Beispiel kann später ein Lift nachgerüstet werden. Das KfW-Effizienzhaus 55 besitzt eine Wärmepumpenheizung, die von selbst produziertem Solarstrom angetrieben wird. Ein vorausschauendes, stimmiges Hauskonzept mit wohngesundem Raumklima, intelligenter Haustechnik und sensationellem Ausblick. Baufritz

exklusive häuser 1/2016

AF_Haeuser.indd 65

65

26.10.15 14:26


H ÄUSER

.

TRAUMH ÄU SER

URL AUB ZU HAUSE: Im Herzen von Oberösterreich hat sich der Bauherr seinen Traum von einer ruhenden Oase geschaffen. Dieses Schmuckstück schenkt seinen Bewohnern einen atemberaubenden Blick auf grüne Wiesen bis ins Tal hinein. Auf einer kleinen Erhöhung gelegen wurde dieses Satteldachhaus mit einem voll ausgebautem Keller inklusive vier Garagenstellplätze errichtet. In die traditionelle Bauweise der näheren Umgebung konnte sich das Haus durch seine Zweifarbigkeit – innen weiß und außen schwarz – nahtlos einfügen. Der Pool bereichert zusätzlich den Erholungswert. Flock Haus

SKULPTURALE ARCHITEKTUR IM URBANEN TREND: Das neue Ausstellungshaus in der World of Living erstrahlt in frischem, neuartigen Architektur-Design. Kontraste von hell und dunkel spiegeln das Äußere des Baukörpers innen wieder. Dank 202 Quadratmetern und gezielt gesetzte Geschosserhöhungen entsteht ein erhabenes Raumgefühl. Hip und praktisch stellt sich die Küche dar – zum Beispiel befindet sich auf einer Wand Tafellack, der mit Kreide beschriftet werden kann. Von dort gibt es einen direkten Zugang zur großen und komplett überdachten Terrasse. Im Badezimmer ist die großzügige, runde Badewanne eckig eingefasst und mutet dadurch fast wie ein kleiner Pool an. WeberHaus

66

exklusive häuser 1/2016

AF_Haeuser.indd 66

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:26


ÖKOLOG ISCHE S HOLZHAUS: Den Eigentümern des Hauses „Design 188“ schwebte ein rundum wohngesundes und gleichzeitig ganz modernes Haus vor. Das Haus besteht aus drei aneinander und ineinander gebauten Kuben unterschiedlicher Größe. Glas und helle Holzplanken bringen viel Abwechslung in die ansonsten weiß verputzte Hausfassade. Die Verbindung von sachlich-modernen mit rustikal-bodenständigen Elementen setzt sich auch im Innern des Hauses fort. Beheizt wird das Haus über die Fußbodenheizung mit einer Gastherme, die zusätzlich von der solaren Warmwasseranlage auf dem Dach des Hauses unterstützt wird. Frammelsberger

TR AUM-KUBUS: Seit vier Jahren wohnt Christian Artmeier mit seiner Frau Stefanie in dem Neubau in der Oberpfalz und bereut nichts – bis auf die braunen Fliesen im Gästebad. Verschmerzbar, bedenkt man, wie viel Komfort und Liebe ansonsten in dem Haus stecken. Von Beginn an wollte er genau diesen Architekturstil und hatte sich aus diesem Grund an den Haushersteller Luxhaus gehalten. Gemeinsam ließen die beiden ihrer Kreativität freien Lauf: Sauna im Obergeschoss, Pool vor dem Haus und ein Familienbad, das mit 45.000 Euro Gesamtkosten recht kostenintensiv daher kommt. Mit Keller und Außenanlagen beliefen sich die Gesamtbaukosten auf zirka 750.000 Euro. Luxhaus

E X T R AV A G A N T E S TA D T V I L L A : Reichlich Platz für die Familie, ökologisch einwandfrei und eine Architektur, die den Innen- mit dem Außenraum perfekt verknüpft: So sollte das Einfamilienhaus in Dornhan im Schwarzwaldvorland sein. Gäste erleben auf den ersten Blick das großzügige Raumgefühl rund um die Küche. Bodentiefe Fenster lassen viel Licht ins Haus. Als Highlight wurde über dem Treppenhaus eine Dachverglasung eingebaut, mit direktem Blick in den Himmel. KitzlingerHaus

exklusive häuser 1/2016

AF_Haeuser.indd 67

67

26.10.15 14:26


H ÄUSER

.

TRAUMH ÄU SER

S T I LV O L L : Westlich von Hannover errichtete sich das Bauherren-Paar dieses HolzSkeletthaus („Modell Ästhetik 20.13.060“). Extravagantes Highlight ist das über 23 Quadratmeter große Badezimmer samt Sauna. Die Straßenseite zeigt sich mit vielen Wandelementen geschlossen. Die Gartenseite dagegen wurde vom Sockel bis zum First verglast. Die Brennwerttherme bringt im Zusammenspiel mit einer Lüftungsanlage das Glashaus auf angenehme Temperaturen. Meisterstück-Haus

E I N Z I G A R T I G E A U S S I C H T: Das moderne Fachwerkhaus „KD-Haus 184“ erhebt sich am Ortsrand, umgeben von Weinbergen und mit einem unverbaubaren Blick über die Dächer der Stadt. Es verfügt im Erd- und Dachgeschoss über insgesamt 184 Quadratmeter Wohnfläche plus eine separate Doppelgarage mit einem Flachdach. Eine Bibliothek mit raumhohen Einbauschränken für eine Vielzahl von Büchern dient den Bauherren als Rückzugsraum für ungestörte Lesestunden. KD-Haus

A U F M A S S G E S C H N E I D E R T: Individuelle Architektur und eine energieeffiziente Bauweise machen aus dem Modell „Vahrenheide“ ein architektonisch anspruchsvolles Energiesparhaus. Von außen bietet es eine gelungene Mischung aus traditionellen und modernen Stilelementen. Die Raumaufteilung greift auf ein traditionelles Prinzip zurück: unten wohnen – oben schlafen. Zwei Bäder im Obergeschoss tragen mit zum Familienglück der vierköpfigen Familie bei. Gussek Haus

68

exklusive häuser 1/2016

AF_Haeuser.indd 68

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:26


KATALOGSERVICE

Foto: Björn Lehmann/Fotolia.com

Informiert sein ist alles, am besten gezielt und schnell! Wie geht das? Mit dem Katalog­service. Auf dieser Seite finden Sie Angebote von Katalogen und Broschüren. Bei Interesse nehmen Sie einfach direkt Kontakt zu den Anbietern auf. So erhal­ten Sie die gewünschten Unterlagen.

Klima und Schutz nach Maß

V I E L P L AT Z F Ü R I N D I V I D U E L L E S W O H N E N : Technisch ausgereift und architektonisch anspruchsvoll präsentiert das Energieplus-Musterhaus von SchwörerHaus in der FertighausWelt Wuppertal flexibles Wohnen mit viel Komfort und Freiräumen. Mit seinem Flachdach, der Gestaltung in den Farben Schwarz und Weiß und einer Technikfassade mit Photovoltaikmodulen in Glasoptik passt sich das Musterhaus sehr gut in eine urbane Umgebung ein. SchwörerHaus

Die Schrägrollladen für außergewöhnliche Fensterformen und

Wintergärten

nur

€ 1,-

Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-999 Web: www.hurra-wir-bauen.de E-Mail: shop@familyhome.de

FamilyHome_Katalog_43x77.indd 1

IE & ENERG TECHNIK Z U M S TA U N E N : Für einen Nachkommen der Brauerei Hachenburger errichtete Huf Haus ein Single-Haus wie es im Buche steht. Bei diesem Neubau aus der Serie „modum“ sind nur wenige der Wandscheiben als normale Wandfläche ausgeführt. Viel Glas bietet hier entsprechende Einblicke. Grüne Farbflächen setzen schöne Akzente im Innenraum des Hauses. Alles in allem bietet der Neubau 135 Quadratmeter Wohnfläche – mehr als genug für eine Person. Eindrucksvoll ist vor allem der Wohnbereich, der zwei Geschosse hoch reicht und eine große Wandfläche für Projektionen des Beamers bietet.. Die umlaufende Galerie bietet viel Platz für die Bücher des Bauherrn – seine große Leidenschaft. Huf Haus

Tel. kostenlos 0800/ 900 50 55 www.rollladen.de ; family@schanz.de

26.10.15 14:25

DIYSTRECKEN

Natürlich wohnen besser leben

2,30 €

Seit über 90 Jahren erfüllen wir individuelle Bauwünsche

SANIERUNGSREPORTA

GEN

Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-999 Web: www.hurra-wir-bauen.de E-Mail: shop@familyhome.de

RE_Katalog_43x77.indd 1

AF_Haeuser.indd 69

Schanz Rollladensysteme GmbH

Münchner Straße 56, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/300443 www.isartaler-holzhaus.de

IHH00095 Katalogkupon_43x77hoch_NEU.indd 25.09.14 1 11:09 26.10.15 12:05 exklusive häuser 1/2016

69

26.10.15 14:26


H ÄUSER

.

TRAUMH ÄU SER

S Ü D L Ä N D I S C H E L E I C H T I G K E I T: Ein Lebensgefühl wie im Süden verspricht das „Kundenhaus Santorin“ mit seiner mediterranen Formgebung, den offenen Räumen und der Terrasse mit Rundbögen. Die moderne Stadtvilla der Familie Schneider bietet im Inneren eine behagliche Wohnatmosphäre mit kreativen Gestaltungselementen. Für hohe Energieeffizienz sorgen die Gas-Brennwertheizung, eine kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung und eine Aufdach-Solaranlage. Rensch-Haus

MEDITERRANES FLAIR: Dieses verputzte Holzhaus der vierköpfigen Familie Viertelsbacher hat einiges zu bieten. Das toskanisch anmutende Zeltdach und die überdachten Freisitze prägen den mediterranen Stil des Hauses. Der offene Koch-Ess-Wohnbereich misst über 50 Quadratmeter. Zu den Besonderheiten von Sonnleitner gehört, dass auch die passenden (Einbau-)Möbel aus der hauseigenen Möbelmanufaktur sowie selbst gefertigte Fenster und Wintergärten angeboten werden. Sonnleitner

ww

MODERNE ELEGANZ: Das schicke Bauhaus „Villa Eiche“ stand in der Gunst der über 14.000 Teilnehmer des Hausbau Design Awards 2015 ganz weit oben und sicherte sich so den zweiten Platz in der Kategorie „Premiumhäuser“. Prägend sind der kubische Baukörper, die geraden Linien, das moderne Flachdach sowie die großzügigen Fenster. Die Energieeffizienz des Hauses wird durch den Einsatz moderner Baumaterialien und anspruchsvoller Haustechnik gewährleistet. Heinz von Heiden

70

exklusive häuser 1/2016

AF_Haeuser.indd 70

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:26


B U CH T IP P!

G U T G E P L A N T: Wer auf dieses Haus zugeht, erkennt sofort die Erfahrung der Architekten. Die Eingangsfront dieser „BauhausVilla“ wurde mit sicherem Stilempfinden und großer Erfahrung in der Reduzierung geplant. Farben, Proportionen und bestimmte Details, wie zum Beispiel der zurückgezogene Eingangsbereich mit Festverglasung und das großzügige einstufige Podest, zeugen davon. Auch die Garage wurde stilgerecht umgesetzt. Auf 250 Quadratmetern verteilt über zwei Stockwerke können sich Bauherren hier einrichten und wohl fühlen. Haacke Haus

®

Hier werden sowohl Bauinteressierte als auch Architekten schnell fündig: Auf über 200 Seiten werden 25 verschiedene Wohnhäuser vorgestellt, deren Eleganz die enge Zusammenarbeit von Bauherren und renommierten Architekten spüren lässt. Das Buch bietet intensive Interpretationen und kenntnisreiche Erläuterungen zur Architektur der Häuser sowie eine spannende, erzählende Architekturfotografie in hoher Qualität.

„25 ELEGANTE WOHNHÄUSER, Ausgewählt von der Reiners Architektur-Stiftung“, Holger Reiners, 224 Seiten, 60 Euro, DVA

Architektur für die Sinne

www.davinci-haus.de

Tel.:exklusive +49 2747 8009-0 häuser 1/2016 hallo@davinci-haus.de AF_Haeuser.indd 71

71

26.10.15 14:26


H ÄUSER

STILVOLL, MODERN UND ELEGANT

E

ine Akademikerfamilie aus dem

Eingang steht niemand im Regen. Die große

ihres neuen Eigenheims auf Hellig-

Gesamtbild des Hauses trägt die weitläufi-

Rhein/Main-Gebiet setzte beim Bau

keit, gerade Flächen und Schlichtheit – heraus kam ein „Bauhaus-Unikat“ des nordhessi-

schen Unternehmens FingerHaus, das trotz seiner Sparsamkeit zum außergewöhnlichen Hingucker wurde.

Weiße Flächen, dunkel gerahmte Fenster und gekonnt angelegte Grünflächen, eingerahmt in helle Betonblöcke – hier gibt es nichts, was

dort nicht hingehört. Der durchdachte Grund-

riss birgt viele architektonische Highlights:

Ein großer Balkon lädt zum Sonnenbaden ein, bodentiefe und querliegende Fenster lassen Licht ins Innere und dank überdachtem

Garage bietet sogar Platz zum Werkeln. Zum ge Terrasse bei, die sich über zwei Ebenen

erstreckt. Bei der Planung des Grundrisses und der Anzahl der Zimmer waren dem Paar

ein großzügiger Wohn- und Essbereich sowie lichtdurchflutete Räume besonders wichtig.

„Wir haben das Haus von innen nach außen

geplant“, erzählen sie, „wichtig war uns auch eine sinnvolle Raumaufteilung nach Funk-

tionsbereichen, zum Beispiel die Verbindung von Garage-Hauswirtschaftsraum-Küche sowie

Eltern-Ankleidezimmer-Bad.“ Ein Gästebereich mit separatem Bad, Gäste-WC, Arbeitszimmer,

zwei Kinderzimmer und Kellerräume standen

auch auf der Wunschliste des Paares. Beson-

ders wichtig war den Bauherren das Thema Eigensicherung: „Wir haben Rauchmelder in allen Räumen installiert und alle Fenster in den Kinderzimmern inklusive Kinderbad

sind abschließbar. Eine Alarmanlage und eine Außenkamera für die Türsprechanlage sind ebenfalls Bestandteil.“ Die Haustüranlage

inklusive Videofunktion kann bei Bedarf auch über das Smartphone gesteuert werden. n

72

exklusive häuser 1/2016

XE_FingerHaus.indd 72

Grundrisse und technische Daten auf Seite 96.

26.10.15 14:15


A n z e ige

K O N TA K T FingerHaus GmbH Auestraße 45 35066 Frankenberg/Eder Tel. 06451 504-0 Fax 06451 504-100 www.fingerhaus.de

exklusive häuser 1/2016

XE_FingerHaus.indd 73

73

26.10.15 14:15


H ÄU S ER

A n z e ige

UNKONVENTIONELLES BLOCKHAUS

E

LQH YLHUN¸SƓJH )DPLOLH EDXWH HLQ HLQ

%DXKHUUHQLKU%ORFNKDXVVHOEVWPLWDXIVWHOOHQ

JHVFKRVVLJHV +DXV PLW (LQOLHJHUZRK

N¸QQHQ'LH=HQWLPHWHUGLFNHQ9ROOKRO]Z¦Q

QXQJI¾UGLHEHWDJWH0XWWHU9RQHLQHP

GH EHVWHKHQ DXV FKHPLVFK XQEHKDQGHOWHP

%ORFNKDXV WU¦XPWH GDV (KHSDDU VFKRQ ODQJH

VNDQGLQDYLVFKHP 3RODUNLHIHUQKRO] GDV VHKU

ŊQDFKGHP9HUJOHLFKYHUVFKLHGHQHU+RO]KDXV

UREXVW ZLGHUVWDQGVI¦KLJ XQG ODQJOHELJ LVW

VSH]LDOLVWHQHQWVFKLHGHQVLHVLFKGDQQI¾UGHQ

(LQJXWHVVLFKHUHV*HI¾KODOVRGDVYRQHLQHP

+HUVWHOOHU)XOOZRRGžEHU]HXJWKDWWHYRUDOOHP

ZRKOWXHQGHQ5DXPNOLPDEHJOHLWHWZLUG'D]X

GLHHLQVFKDOLJH9ROOKRO]ZDQGGLHDEVROXWZLQG

ZXUGHQ GULQQHQ ZHL¡ YHUSXW]WH 7UHQQZ¦QGH

GLFKWXQGQDKH]XVHW]XQJVIUHLLVW'HQ(QWZXUI

NRPELQLHUW XP GLH 5¦XPH PRGHUQ XQG KHOO

I¾Uő+DXVDQGHU1LHUVŏ]HLFKQHWHGHU+DXVKHUU

ZLUNHQ]XODVVHQžEHUDOOHPWKURQWGHULPSR

VHOEVW'HU(LQJDQJ]XU+DXSWZRKQXQJGLHJXW

VDQWH6LFKWGDFKVWXKOPLWRIIHQHP*HE¦ON'LH

GUHLYLHUWHO GHU  4XDGUDWPHWHU XPIDVVHQ

$X¡HQDQODJHZXUGHHEHQIDOOVQLFKWNRQYHQWLR

GHQ*HVDPWŴ¦FKHHLQQLPPWEHƓQGHWVLFKDQ

QHOOJHVWDOWHWVRQGHUQPLWHLQHP6DQGVWUDQG

K O N TA K T

GHUVFKU¦JHQ+DXVVHLWHGLH(LQOLHJHUZRKQXQJ

XQG HLQHP *DUWHQWHLFK YHUVHKHQ GLH YRQ 5D

Fullwood Wohnblockhaus Oberste Höhe 53797 Lohmar Tel. 02206 9533-700 Fax 02206 9533-760 www.fullwood.de

LVWYRQGHU:HVWVHLWH]XJ¦QJOLFK

VHQHLQJHV¦XPWZHUGHQ'DVGXUFKXQGGXUFK

%HLGHU+DXVPRQWDJHHQWVFKLHGVLFKGLH%DX

LQGLYLGXHOOH7UDXPKDXVZLUGPLW*DV¾EHUGLH

IDPLOLH I¾U HLQH 5LFKWPHLVWHUPRQWDJH EHL

)X¡ERGHQKHL]XQJ EHKHL]W XQWHUVW¾W]W YRQ

GHU HLQ HUIDKUHQHU =LPPHUPDQQ YRUDUEHLWHW

HLQHPZDVVHUI¾KUHQGHQ.DPLQRIHQXQGHLQHU

XQG VHLQH +HOIHU JHQDX DQOHLWHW VR GDVV GLH

VRODUHQ:DUPZDVVHUEHUHLWXQJ

74

exklusive häuser 1/2016

Q

Grundrisse und technische Daten auf Seite 96.


A RC H I TE K TU R I D E E N

HERRSCHAFTLICH Die mondäne Architektenvilla „Victoria“ ist in einem noblen Vorort von München durch Isartaler Holzhaus schlüsselfertig errichtet worden. Im Inneren beeindruckt das Haus mit seinem repräsentativen )ųŸÏĘåĜĹƚĹčŸÆĜĬÚ×c±ÏĘ„ƟÚåĹŅųĜåĹƋĜåųåĹŸĜÏĘÚĜåĬĜÏĘƋÚƚųÏĘāƚƋåƋåĹ Bereiche Küche-Essen und Wohnen. Der wintergartenähnliche Erker verbindet den liebevoll angelegten Südgarten mit dem Wohnbereich. Über die schöne Galerie gelangen die Bewohner im Obergeschoss zum Bereich der beiden Kinderzimmer mit eigenem Bad sowie dem Elterntrakt mit Ankleide und separatem Elternbad. Bemerkenswert ist der jeweilige Blick von den drei nach Osten, Süden und Westen angelegten Balkonen beziehungsweise Dachterrassen in den sehr schön eingewachsenen Garten. Isartaler Holzhaus

TRADITION & MODERNE Das Musterhaus „R 131.20“ präsentiert sich von außen mit moderner Farbgestaltung und traditionellen Formen. Im Inneren überrascht den Besucher eine Galerie mit gläsernen Stegen. Nicht nur das Raumgefüge zeigt sich modern. Dank der Dachfenster präsentiert sich die œŅĘĹĬ±ĹÚŸÏʱüƋĬĜÏĘƋÚƚųÏĘāƚƋåƋţ Ausstellung Eigenheim & Garten, Platz 110, Musterhausstraße 110, ĂƅƖŎíaƟĬĘåĜĵěU·ųĬĜÏĘØqýĹƚĹčŸě zeiten Mi-So 11 bis 17 Uhr. Fingerhut Haus

Herstellerkontakte ab Seite 97.

.

HÄ USE R

KUBISCH Das Bauhaus „Ixeo“ überzeugt mit einer stilvollen Kombination aus Arbeiten und Wohnen. Das Architektenhaus mit Flachdach und ƟÆåųƖĂLj}ƚ±Úų±ƋĵåƋåųĹœŅĘĹā·ÏĘåčĬĜåÚåųƋŸĜÏĘĜĹÚųåĜ)ĜĹĘåĜƋåĹ× Doppelgarage mit Geräte- und Haustechnikraum sowie eine Arbeitsund eine zweigeschossige Wohnwelt. Die Diele führt zum Büro und einem separaten WC. Höhepunkt des Erdgeschosses ist der großzügige Wohn- und Essbereich mit angegliederter Küche und Speisekammer sowie Zugang zum Garten. Ein Gästezimmer mit Bad sowie ein Hauswirtschaftsraum ergänzen das Angebot. Im Obergeschoss ÆåĀĹÚåƋŸĜÏĘĹåÆåĹDŽƵåĜUĜĹÚåųDŽĜĵĵåųĹƚĹÚåĜĹåĵBŅĵåěkþÏå das Eltern-Schlafzimmer mit separater Ankleide. Ein Wellness-Bad bietet Platz für die ganze Familie. Kern-Haus

HOLZ PUR Das Musterhaus „Mikado“ vereint moderne Bauhausarchitektur mit der traditionellen Rundstammausführung des Blockhausbaus. Die Dämmung des Hauses erfolgt ausschließlich durch Holz und Kork. Die neuen nahezu setzungsfreien Rundstämme aus Fichtenholz verleihen dem Blockhaus sein konventionelles Äußeres, das geschickt mit modernen Gestaltungselementen spielt. Im Inneren erwartet eine helle, freundliche Raumlandschaft den Besucher. Dass ein Blockhaus, vor allem ein Rundstammhaus, alles andere als altbacken ist, beweisen unter anderem die moderne Küche und das puristisch gehaltene Bad. Weiße Wände und eine helle Holzlasur lassen die Bewohner optisch durchatmen. LéonWood

MAL DREI Hinter der hellgrauen Holzfassade dieses Eigenheims verbergen sich drei eigenständige Wohneinheiten. Das Paar wohnt auf zwei Geschossen, nebenan im Erdgeschoss sind die betagten Eltern in einer barrierefreien Wohnung untergebracht. %±ųƟÆåųÆåĀĹÚåƋŸĜÏĘÚ±ŸeŞŞ±ųƋåĵåĹƋ von Tochter Sonia (22). Durch die bewährte Wandkonstruktion aus Blockbohlen und Holzfaserdämmung, die in der Manufaktur des Fertighausherstellers Stommel Haus montiert wird, sorgen die Wände für optimalen Schallschutz und ein gutes Raumklima. Stommel Haus

exklusive häuser 1/2016

75


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

K A M I NE & Ö FEN

FEURIGE

FREUNDE

S T I LV O L L H E I Z E N M I T P E L L E T S : Der Pelletofen „Aike“ überzeugt mit strengen und essentiellen Linien und imposanten Wandstärken. Dank einer absolut luftdichten Struktur entnimmt er während seines Betriebs keinen Sauerstoff aus dem Raum, in dem er installiert ist. Deshalb eignet er sich auch sehr gut für isolierte Häuser mit hoher Energieeffizienz. MCZ

76

exklusive häuser 1/2016

WF_Kamine.indd 76

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:12


TEXT: ISELA GRAF

© happyfoto/iStock

Ein leises Knistern hier, lodernde Flammen dort, wohlige Wärme, die Sie umgibt – was gibt es Schöneres, als im Winter dem Flammenspiel zuzuschauen? Wir haben einige schicke Modelle ausgesucht.

E F F E K TIV: Der Speckstein Kaminofen „Contura 34T“ besitzt ein formschönes Design mit großer Glastür. Um die Wärme länger zu speichern, können Sie zusätzlich ein Wärmespeichermagazin aus Magnesit hinzuwählen. Contura

exklusive häuser 1/2016

WF_Kamine.indd 77

77

26.10.15 14:12


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

K A M I NE & Ö FEN

D O P P E LT H Ä LT B E S S E R : Bei dem neuen Kaminofen „bionic fire Studio“ gibt’s ein besonderes Erlebnis: ein doppeltes Feuer. Die unteren Flammen wirken dank Lochraster als stimmungsvolle Illumination. Attika

E

in knisternder Kamin im Wohnzimmer verspricht Wohn- und Lebens-

qualität. Wichtiger als eine gemüt-

liche Atmosphäre und der schöne Anblick

ist jedoch der eigentliche Zweck des Feuers

in den eigenen vier Wänden: Es soll Wärme erzeugen. Ein klassischer Ofen gibt seine Wärme allerdings nur über Konvektions- und

Strahlungswärme an den Raum ab, in dem er aufgestellt ist.

Wie lässt sich die Wärme eines Kaminofens

für den Heizkreislauf nutzen, um das gesamte Haus zu heizen? Indem die überschüssige Energie in diesen Kreislauf integriert und

dadurch sinnvoll verteilt wird. Ein wasserfüh-

render Kamin gibt nur einen Teil der Wärme an den Aufstellraum ab. Die restliche Energie

überträgt er an eine Wassertasche, die an

per Touchscreen oder eine Vorglüh-Funktion,

Wasserverteilkreis angeschlossen ist. Sobald

Kaminöfen eignen sich sogar noch besser als

die Heizungsanlage beziehungsweise den

eine bestimmte Temperatur erreicht ist, wird

das erwärmte Wasser in den Kreislauf eingespeist. Neben einem schicken Design bieten

einige Kaminöfen heutzutage eine Regelung 78

exklusive häuser 1/2016

WF_Kamine.indd 78

die sich vom iPad aus starten lässt. Pellet-

Scheitholzheizungen für eine Steuerung aus

der Ferne, da sie automatisch befeuert werden. Die Vorratsbehälter müssen nur alle paar

D E S I G N & S A U B E R K E I T: Der Kaminofen von Attika gilt laut Hersteller als einer der saubersten Kaminöfen, denn Feinstaub-Emissionen sind kaum noch messbar. Auch der Kohlenmonoxid-Ausstoß ist außerordentlich gering und liegt weit unter den vorgeschriebenen Grenzwerten. Attika

Tage aufgefüllt werden.

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:12


S C H I C K V E R S TA U T: Im Brennholzregal „con 3“ sind Holzscheite gut aufgehoben. So ist es nicht nur ein schönes Kaminofen-Accessoire, sondern auch ein nützlicher Helfer. Preis: 790 Euro. Conmoto LODERNDE FLAMMEN: Mit dem exklusiven Brenner des Gaskamins „Ecoprestige 115“ präsentiert die Entwicklungsabteilung von Kal-fire ein Gasfeuer, das in die Höhe wächst und dessen natürlich fl ackernde Flammen den gesamten Feuerraum beleben. Kal-fire

Luft fürs Feuer Auch die Sicherheit der Hausbewohner und der richtige Betrieb müssen

gewährleistet sein. Achten Sie auf eine ausreichende Frischluftzufuhr,

denn ein Kamin verbraucht beim Heizen Sauerstoff, den er aus der Raumluft gewinnt. Bei älteren Häusern funktioniert dies gut, da Fenster und Türen meist undicht sind. Moderne Niedrigenergie- und Passivhäu-

ser müssen dagegen luftdicht ausgeführt werden, um Energieverluste zu vermeiden. Für die gefahrlose Lagerfeuerromantik gibt es in dem Fall

eine gute Lösung: raumluftunabhängige Kaminöfen. Hierbei wird die Luft von außen zugeführt, sodass sie keinen Einfluss auf die Belüftung

des Wohnraumes nimmt. Bestimmte Systeme erhöhen beispielsweise durch eine Vorwärmung der Verbrennungsluft die Effektivität der Verbrennung. Ein separater Luftkanal mit Verbindung in den Keller oder

nach außen garantiert die Zufuhr der notwendigen Verbrennungsluft.

Allerdings sollten Sie den Kanal im Außenbereich mit einer Klappe versehen, so dass kein Ungeziefer eindringen kann. Die Auswahl eines

passenden Kaminofens, den korrekten Anschluss und die notwendigen Baumaßnahmen spricht man am besten mit einem Fachmann ab.

■ exklusive häuser 1/2016

WF_Kamine.indd 79

79

26.10.15 14:12


WOHNEN & EINRI C H T E N

.

K A M I NE & Ö FEN

AUFSEHENERREGEND: Wie Strahlen legen sich die Rippen aus massivem Aluminium um den Körper des Kaminofen „Ray Xtra“. Diese einzigartige Rippenstruktur sorgt für eine mächtige Optik und bessere Wärmeabgabe. Austrofl amm

CHECKLISTE FÜR DEN

K AM I NOFE N K AU F Erfüllt der Kamin die gesetzlichen Normen? Das erkennen Sie, wenn das gewünschte Modell nach DIN EN 13240 zugelassen ist und das CE-Zeichen trägt. Begutachten Sie die Verarbeitung des Kamins. Ist der Korpus stabil und schließt die Feuerraumtür richtig? Passt die Heizleistung des Kaminofens zu den Anforderungen in Ihrem Zuhause? Lassen Sie sich die passende Dimensionierung von einem Fachmann berechnen. Klären Sie, ob Sie einen externen Luftanschluss benötigen und den Kaminofen als raumluftunabhängigen Kaminofen anschließen müssen. Testen Sie den Kaminofen im Betrieb. Wie gut lässt sich das Flammenbild über die Luftzufuhr steuern?

Ist die Ascheentsorgung komfortabel? Haken Sie beim Verkäufer nach Ausstattungsvarianten für den Kaminofen nach! Womöglich gibt es das Modell in weiteren Farben oder Ummantelungen. Überprüfen Sie die Sicht auf das Feuer. Kann man den Kaminofen möglicherweise auch drehen? Machen Sie sich ein Bild über den Service des Händlers und fragen Sie, ob er Leistungen wie Wartungsarbeiten oder dem Austausch von Verschleißteilen anbietet. Und für den Fall, dass mal etwas kaputt geht: Gibt der Hersteller eine Nachkaufsicherheit für Ersatzteile?

Stichwort Bedienung: Lassen sich alle Elemente des Kaminofens bequem erreichen und handhaben?

Illustration: iStock/ vanda_g .

80

exklusive häuser 1/2016

WF_Kamine.indd 80

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:12


de spannen en ortag Hausrep tive innova zepte iekon Energ

Jetzt bestellen: shop@familyhome.de oder telefonisch unter:

0711 96666-999

1_3_quer.indd 1

wohngesund e Einrichtung Für nur

3,90 € 23.10.15 10:57

LUXHAUS. Die Nr. 1 in der Climatic-WandTechnologie.Anzeige

Fuchs-Treppen Motiv „Traumhafte Treppen“

Format:

91 x 59 mm

Farben:

4c CMYK

www.LUXHAUS.de exklusive häuser 1_2016.indd EH116_ANZ_081.indd 30 1

16.10.2015 12:17:59 23.10.15 13:29


WO HN EN & EINRICHTEN

.

K A M I NE & ÖFEN

FREIHÄNGEND: Eine von oben nach unten verlaufende Außenfrischluftzufuhr macht diese Feuerstelle raumluftunabhängig. Der „Slimfocus“ ist freihängend drehbar oder feststehend erhältlich. Focus

I N N O V AT I V : Der Kaminofen „Modus“ besticht mit einer neuen Verbrennungstechnik: Anhand von drei Sensoren wird der beste Zuluft-Mix üƟųåĜĹååþDŽĜåĹƋåƚĹÚƚĵƵåĬƋüųåƚĹÚĬĜÏĘå Verbrennung hergestellt. Dan Skan

F L A M M E N K U N S T: Typische Bedienelemente sind bei „Cartago“ unsichtbar. In Häusern mit Lüftungsanlagen kann „Cartago“ unabhängig von der Raumluft angeschlossen werden. Hase

82

exklusive häuser 1/2016

A U F G E R Ä U M T: Schlicht und schick aus schwarz ÆåŸÏĘĜÏĘƋåƋåĵ„Ƌ±ĘĬĀĹÚåĹĜĹÚåĵ Standbesteck „con 2“ Besen, Schaufel, „ÏĘƟųʱĩåĹƚĹÚ¬±ĹčåčųĜýÆåųåĜƋĜĘųåĹ Platz. Preis: 300 Euro. Conmoto

Herstellerkontakte ab Seite 97.


'D\/LJKW6\VWHPV

/LFKWLQVHLQHUQDWÂ UOLFKHQ)RUP

7HO  _ZZZGD\OLJKWV\VWHPVGH_LQIR#GD\OLJKWV\VWHPVGH

Eine gute Investition Mit Weihnachtskarten der Lebenshilfe helfen Firmen Menschen mit geistiger Behinderung. www.lebenshilfe-weihnachtskarten.de Online-Eindruckservice Oder Katalog anfordern: Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V. Postfach 701163, 35020 Marburg Tel. 06421 491165, spenden@lebenshilfe.de

Logische Konsequenz: Bauen mit Keller

72581 Dettingen ¡ Vogelsangstr. 26 /2 B Telefon 0 71 23 / 96 18 20 ¡ Fax 96 18 30 info@fawas.de www.fawas.de

 %!" " ! !   ! !& $"'!!!  ! !  )   "!! ! !("#")  ) &" !!

ÂŽ

T. 01802 / 631 631 (Ortstarif) Holz Metall Stein  www.kenngott.de

$$$!!


S ERVICE

.

VERTR AGSPRÜ FU NG D U RCH SACH V E R S TÄ N D I G E

© BSB

BAUVERTRÄGE – nicht ohne meinen Vertrauensanwalt Gesundes Genusswohnen

TEXT: WENDELIN MOTZ/BAUHERREN-SCHUTZBUND E.V.

NG ICHTIGU AUSBES H R EN E G T S N MU ASSU NIEDERL IN ALLEN

Häuser aus Massivholz

Traditionelle Baukunst trifft modernen Anspruch

N

in Herstellung und Montage

ach einer Untersuchung des Bauherren-Schutzbund e.V. und des

te. Meist sind private Bauherren baufachliche und juristische Laien. Sie wissen nicht, wie sie

des Vereins – das sind Bausachverständige,

Bauingenieure oder Architekten – geprüft.

Fullwood SCHWEIZ Fullwood NORD Fullwood NORD-OST Fullwood WEST Fullwood SÜD-WEST Fullwood SÜD Fullwood OST 3256 Seewil (Bern), Tel 031-872 27367 SottrumInstitut für 23936 Thorstorf Lohmar 74549vorgelegte Wolpertshausen 14542 Bauforschung e.V.Werder/Derwitz Handas vom53797 Bauunternehmen Ver- 54413 Das Bescheid juristische Vertragswerk nimmt vor der10 22 9400 Rorschach (St. Gallen), Tel 071-840 02 80 Tel 0 22 06 - 95 33 700 Tel 04264 - 83 7789 0 Tel 0173 - 63 15 09 4 Tel 07 90 4 - 94 46 0 Tel 06 50 9 - 910 75 84 Tel 033 207 - 54 92 0

nover fehlt es in 81 Info-Telefon Prozent der für Bauverträge bewerten sollen.• E-Mail: Viele haben Unterzeichnung der Vertrauensanwalt des alle Standorte:tragsangebot 0800 - 38 55 96 63 (kostenfrei) info11@fullwood.de • www.fullwood.de an Sicherheitsleistungen des Bauunterneh-

blindes Vertrauen in den gewählten Anbieter.

für den Fall der Überschreitung der Bauzeit

ohnehin nicht möglich sind. Manchem fehlt

mens. In 65 Prozent ist keine Vertragsstrafe

Andere gehen davon aus, dass Änderungen

BSB – in der Regel auf Baurecht spezialisierte Fachanwälte – unter die Lupe.

1 / 2016 ET:13.11.15 • „Exkl. Häuser“ • FULLWOOD WOHNBLOCKHAUS • Code: 11 vereinbart. Und in 56 Prozent der Bauverträge gibt es keine verbindliche Regelung zu

Baubeginn, Bauzeit und Baufertigstellung. Eine fatale juristische Ausgangslage für eine

Investition, die für die meisten privaten Bauherren die größte ihres Lebens bleiben dürf-

aber auch einfach die Kenntnis, dass etwa der

Genau prüfen, was im Vertrag geregelt ist

Firmencheck und die fachkundige Prüfung

der Sicht des privaten Bauherrn und benennt

Bauherren-Schutzbund einen gründlichen der vorgelegten Bauverträge anbietet. Bei

der Vertragsprüfung wird die Bau- und Leis-

tungsbeschreibung durch Bauherrenberater

Der Vertrauensanwalt prüft den Vertrag aus gegenüber Regelungen, die dessen Interessen nur unangemessen berücksichtigen. Dies betrifft etwa Vereinbarungen, mit denen sich

Gesundes Genusswohnen

UNG SICHTIG HAUSBE GEN N U MUSTER SS A NIEDERL IN ALLEN

Häuser aus Massivholz

Traditionelle Baukunst trifft modernen Anspruch

Spenden Bank für in Herstellung und Montage

Fullwood NORD Fullwood NORD-OST Fullwood OST 27367 Sottrum 23936 Thorstorf 14542 Werder/Derwitz Tel 04264 - 83 7789 0 Tel 0173 - 63 15 09 4 Tel 033 207 - 54 92 0

84

Fullwood WEST 53797 Lohmar Tel 0 22 06 - 95 33 700

Fullwood SÜD 74549 Wolpertshausen Tel 07 90 4 - 94 46 0

Fullwood SÜD-WEST 54413 Bescheid Tel 06 50 9 - 910 75 84

Fullwood SCHWEIZ 3256 Seewil (Bern), Tel 031-872 10 22 9400 Rorschach (St. Gallen), Tel 071-840 02 80

Info-Telefon für alle Standorte: 0800 - 38 55 96 63 (kostenfrei) • E-Mail: info11@fullwood.de • www.fullwood.de

exklusive häuser 1/2016

Herstellerkontakte ab Seite 97.

1 / 2016 ET:13.11.15 • „Exkl. Häuser“ • FULLWOOD WOHNBLOCKHAUS • Code: 11 PA_BSB.indd 84

26.10.15 14:08


für den langen Gewährleistungszeitraum von

© BSB

fünf Jahren vor. In vielen Vertragsentwürfen fehlt darüber hinaus ein verbindlicher Fertigstellungstermin oder die Angabe eines Leis-

tungszeitraumes. Oftmals wird eine Bauzeit benannt, jedoch nur für die Bauausführung

„ab Vorliegen der Baugenehmigung“. Es fehlt eine verbindliche Frist, innerhalb derer durch

das beauftragte Unternehmen der Bauantrag

Rechtsanwalt Wendelin Monz, Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht, Vertrauensanwalt des Bauherren-Schutzbund e.V.

zur Einreichung beim Bauamt fertig zu stellen ist. In Zeiten hoher Auslastung wenden

der Auftragnehmer weitgehende einseitige

zur Baueinstellung oder Kündigung des Bau-

Beispiel ohne Zustimmung des Auftragge-

auf die Aufnahme der Sicherheit in den Ver-

Änderungsrechte vorbehält: Er möchte zum bers von der Bau- und Leistungsbeschreibung abweichen können, wenn er sich nach

Vertragsschluss für gleichwertige, für den

Bauherrn „zumutbare“ Alternativleistungen entscheidet.

vertrages führen kann. Verbrauchern müssen trag bestehen. Verweigert der Auftragnehmer

bieten die Vertrauensanwälte eine Vertrags-

dem privaten Bauherrn eine Sicherheit nach § 632 a Absatz 3 BGB zu, die der Auftrag-

nehmer entweder durch eine Bürgschaft oder durch einen Einbehalt in Höhe von fünf

an. Eine fundierte Begründung seitens der

Vertrag steht

vertragsentwurf noch fehlt. Beispielsweise

die Vereinbarung einer Gewährleistungsbürgschaft für die Zeit nach Abnahme des Bauwer-

kes. Kaum ein Vertragsformular sieht diese

für den Verbraucher so wichtige Absicherung gegen eine Insolvenz des Auftragnehmers

Prozent des Vergütungsanspruches von der

Mitgliedern des Bauherren-Schutzbund e.V.

prüfung zu sehr günstigen Sonderkonditionen

Besonders problematisch ist das, was im Bau-

Grundstück dem Bauherrn gehört. So steht

können. Das Nachsehen hat der Verbraucher.

eine andere Baufirma suchen.

setzlichen Regelung, sollte sich der Bauherr

Beratung schützt. Etwa, wenn der Bauunter-

ge Hausrecht sichern zu können, obwohl das

und in die entferntere Zukunft verschieben zu

Klug verhandeln, Erfolg haben

Probleme bereitet oft, was nicht im

nehmer glaubt, sich für die Bauzeit das alleini-

Ausführung der Bauvorhaben zeitlich steuern

dem Auftraggeber die Übernahme einer ge-

Oftmals gibt es auch unwirksame Regelun-

gen, vor deren Vereinbarung die rechtliche

Bauunternehmen diesen Kniff an, um die

Verbraucher kann zu einer Vertragsänderung

führen. So mancher Vertrauensanwalt hat seine eigenen Formulierungsvorschläge auch schon

in den Vertragswerken der Unternehmen wiedergefunden, nachdem die Bauunternehmen immer wieder von Mitgliedern des BauherrenSchutzbundes mit dem gleichen Änderungsverlangen konfrontiert worden waren.

www.bsb-ev.de

ersten Rate erbringen muss. Fehlt dieser

Besuchen Sie den Bauherren-Schutzbund online! Hier finden Sie hilfreiche Tipps, Checklisten und Bauherren-Erfahrungsberichte.

Passus im Vertrag, steht dem Auftraggeber

die Sicherheit kraft Gesetz dennoch zu – doch bereits bei Fälligkeit der ersten Rate ist ein Streit vorprogrammiert, der schlimmstenfalls

Gesundes Genusswohnen

2,8 Mio. Kinder in Deutschland leben in Armut – bitte helfen Sie! www.dkhw.de/helfen

G HTIGUN USBESIC A H N R E E G T MUS ASSUN NIEDERL N E L L A IN

Häuser aus Massivholz

Traditionelle Baukunst trifft modernen Anspruch

Spendenkonto: IBAN DE 23 1002 0500 0003 3311 11 Bank für Sozialwirtschaft • BIC BFSWDE33BER in Herstellung und Montage

Fullwood NORD Fullwood NORD-OST Fullwood OST 27367 Sottrum 23936 Thorstorf 14542 Werder/Derwitz Tel 04264 - 83 7789 0 Tel 0173 - 63 15 09 4 Tel 033 207 - 54 92 0

Fullwood WEST 53797 Lohmar Tel 0 22 06 - 95 33 700

Fullwood SÜD 74549 Wolpertshausen Tel 07 90 4 - 94 46 0

Fullwood SÜD-WEST 54413 Bescheid Tel 06 50 9 - 910 75 84

Fullwood SCHWEIZ 3256 Seewil (Bern), Tel 031-872 10 22 9400 Rorschach (St. Gallen), Tel 071-840 02 80

Info-Telefon für alle Standorte: 0800 - 38 55 96 63 (kostenfrei) • E-Mail: info11@fullwood.de • www.fullwood.de

exklusive häuser 1/2016

1 / 2016 ET:13.11.15 • „Exkl. Häuser“ • FULLWOOD WOHNBLOCKHAUS • Code: 11

PA_BSB.indd 85

85

26.10.15 14:08


EX TRA

.

IFA-M ESSER EVI EW

TECHNIK FĂœR DIE

SINNE

TEXT: INGA ERVIG/LAURA BUTERA

Die IFA hat in diesem Jahr wieder aktuelle Technik-Trends gezeigt: Von XXLFernsehern mit Kino-Sound Ăźber intelligente Heim-Anwendungen bis zu Smart Watches lieferte sich die Elektronik-Branche in Berlin ein Schaulaufen der besonderen Art. Wir stellen Ihnen die Neuheiten vor.

V

om 04. bis zum 09. September

bei durften die Besucher auch an zahlreichen

2015 fand in Berlin die Internatio-

8QWHUKDOWXQJVSURJUDPPHQ WHLOQHKPHQ 'LH

nale Funkausstellung zum 55. Mal

,)$JLEWHVVFKRQVHLW6LHĆ“QGHWVHLW

statt. Mit mehr als 1.500 Ausstellern konnten

LP-DKUHV5K\WKPXVLQ%HUOLQVWDWWXQGJHK¸UW

hunderttausende von Fachinteressierten ei-

zu den ältesten Industriemessen in der Tech-

nen Blick auf die neueste Technik der interna-

QLN XQG (OHNWURQLNZHOW %HUOLQ VFKHLQW MHGRFK

WLRQDOHQ (OHNWURQLNƓUPHQ ZHUIHQ ,Q žEHU 

QLFKWJHQXJ]XVHLQGHQQIžUGDV-DKUVROO

Hallen und auf 150.000 Quadratmetern Flä-

GLH,)$DXFKLQ&KLQDLQGHU6WDGW6KHQ]KHQ

che erstreckten sich die Stände der Aussteller

XQWHUGHP1DPHQ&RQVXPHU(OHFWURQLFV&KLQD

žEHUGDV0HVVHJHOŒQGHXQG]HLJWHQGDEHLLKUH

&(&KLQD LKUHQ3ODW]Ć“QGHQ'DNDQQPDQQXU

Technik-Trends. Genau das macht die IFA zur

JHVSDQQWVHLQXQGGDYRQDXVJHKHQGDVVZLH

ZHOWZHLWJU¸¥WHQXQGZLFKWLJVWHQ)DFKPHVVH

GHUDOOH(UZDUWXQJHQHUIžOOWZHUGHQ

Q

IžU &RQVXPHU (OHFWURQLFV VRZLH IžU 8QWHUKDO tungs- und Haushaltsgeräte. Von den neuesten 6PDUWSKRQHVZLHGHP6DPVXQJ*DOD[\1RWH RGHUGHQDNWXHOOVWHQ*HUŒWHQIžUGDV%HWULHEV V\VWHP:LQGRZVELVKLQ]XPHLJHQHQ+HLP kino mit Flachbild-Giganten, tauchten die Messebesucher tief in die Produkthighlights der internationalen Konzerne ein. Auch deutsche 8QWHUQHKPHQZLH*LJDVHWRGHU0HGLRQZDUHQ Bereich der Kommunikationstechnologie. Da-

86

exklusive häuser 1/2016

Herstellerkontakte ab Seite 97.

Š a-r-t-i-s-t/iStock

YRU2UWXQG]HLJWHQLKUH1HXHQWZLFNOXQJHQLP


GIGANTEN-TVs KRUMMES DING: Der „LG EG9700“ hat die gleichen Spezifikationen wie der „EG9900“, nur ist der Bildschirm nicht flexibel – er bleibt dauerhaft gekrümmt. Das Fernsehgerät gibt es mit einer Bildschirmdiagonale von 77 Zoll (195 Zentimeter). LG

WENN RIESEN FERNSEHEN: Der chinesische Hersteller Haier hat mit dem „105Q8000“ einen XXL-Fernseher im Programm: Der 105-ZollBildschirm (246 Zentimeter) passt allerdings nicht in jedes Wohnzimmer. Auch bei der Auflösung packt Haier noch einen oben drauf: Statt 4K gibt es 5K (5120x2160 Pixel). Der Bildschirm ist gebogen und internetfähig. Haier

M I T V O L L A U S S TAT T U N G : Sony hat 2015 auch Full-HDFernseher im Sortiment: Die Modelle „W85C“, „W80C“ und „W75 C“ gibt es in Größen zwischen 43 und 75 Zoll. Alle Geräte sind mit Android-Betriebssystem und 800-Hertz-Technik ausgestattet. Sonys „Long Duct“-Lautsprecher, die für mehr Bass sorgen, gibt es nur beim „W85C“. Sony

© a-r-t-i-s-t/iStock

Größer, schärfer, smarter: Sony, Samsung, LG und Co. lieferten sich auf der IFA ein Wettrennen um die riesigste Mattscheibe. Eine bis zu zwei Meter lange Bilddiagonalen (78 Zoll) gehört da zum guten Ton. Die Displays wurden nicht nur größer, sondern auch schärfer. Beim neuen Fernseh-Standard Ultra-HD (UHD), auch als 4K bekannt, ist die Auflösung viermal so hoch wie beim herkömmlichen Full-HDFernseher. Um das Abkürzungs-Wirrwarr komplett zu machen: HDR – ein weiteres Schlagwort, das in den TV-Prospekten der Hersteller immer wieder auftaucht – steht für „High Dynamic Range“. Mit dieser Technologie sollen TVs dank tieferen Schwarz- und höheren Helligkeitswerten noch plastischere Kontraste bekommen.

Herstellerkontakte ab S. 97.

TE_Technik_IFA.indd 87

exklusive häuser 1/2016

87

26.10.15 14:09


EX TRA

.

IFA-M ESSER EVI EW

FÜR DEN PASSENDEN BEAT A U F G E R Ü S T E T: Der britische Hersteller Ruark Audio hat sich auf Multifunktionskomponenten mit elegantem Äußeren spezialisiert und bringt mit dem „R4 MK III“ eine überarbeitete Aufl age des Klassikers „R4“ heraus. Neben einem verbesserten CD-Laufwerk, Verstärker und Lautsprechersystem mit Subwoofer und zwei Breitbändern beherbergt das Gerät einen Bluetooth-Empfänger, einen optischen Digitaleingang, einen USB-Anschluss und einen analogen Hochpegeleingang sowie ein Tunermodul für UKW- und DAB+. Ruark Audio (Bezug über TAD-Audiovertrieb

KLANGERLEBNIS: Mit einem ausgefallenen Design, fünf verbauten Lautsprechern und einer TouchSteuerung will Bang & Olufsen punkten. Das Premium-Soundsystem heißt „Beoplay A6“. Der Hersteller setzt voll auf Qualität und hat sich etwa für die Verarbeitung der Textil-Front Kvadrat, einen führenden Hersteller Europas, geangelt. Bang & Olufsen

K U LT I G : Nicht nur Profi-Musiker schätzen den Klang der britischen Kultmarke Marshall. Auch der Consumer-Markt wird mit neuen Produkten beliefert: Neben Kopfhörern, Lautsprechern und einem Kühlschrank im Marshall-Design, stellte das Unternehmen auf der IFA 2015 einen Bluetooth-Lautsprecher vor. Neben dem bekannten Logo finden sich auf der Außenseite noch goldene Regler für Lautstärke, Bass und Höhen sowie einen 3,5 Millimeter Klinkeneingang. Ab Ende 2015 ist der Lautsprecher ab 249 Euro zu erwerben. Marshall (Bezug über Musik Meyer)

Neben schönen Bildern hat die Elektronikbranche auch am dazu passenden Sound gebastelt: Dolby Atmos und DTS:X buhlen derzeit um die Ohren der Nutzer im Premium-Segment. Beide technische Verfahren ermöglichen einen sauberen 3D-Klang in mehreren Höhendimensionen. Die Wirkung könnte man wie folgt beschreiben: Wenn im Film zum Beispiel ein Hubschreiber über dem Helden kreist, hört auch der Zuschauer die Rotorblätter über sich. Wem das dann doch zu viel des Guten ist, sollte sich im Consumer-Bereich umsehen. Hier sind seit einigen Jahren Funk-Boxen angesagt. Sie funktionieren kabellos und kommunizieren via W-Lan, Bluetooth oder AirPlay mit Smartphones oder Tablet. Viele Hersteller ermöglichen es, einzelne Boxen zu einem Multiroom zu vernetzen – so lassen sich mehrere Lautsprecher miteinander koppeln, auch über mehrere Räume hinweg.

88

exklusive häuser 1/2016

TE_Technik_IFA.indd 88

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:10


TECHNIK, DIE MITDENKT „åĜƋI±ĘųåĹčåĬƋåĹ„ĵ±ųƋBŅĵåěeĹƵåĹÚƚĹčåűĬŸ¬ƚĩƚĹüƋŸƋųåĹÚţĜŸĬ±ĹčʱƋŸĜÏĘÚ±ŸĜĹƋåĬĬĜčåĹƋåœŅĘĹåűÆåųÆåĜĵkƋƋŅěcŅųĵ±Ĭƴåųě braucher noch nicht durchgesetzt: Die Preise waren zu hoch und der Mehrwert schleierhaft. Auf der IFA zeigten Heimgeräte-Hersteller ĹƚĹØƵ±ŸĵĜƋƋĬåųƵåĜĬåĵʼnčĬĜÏĘĜŸƋţŅŸÏĘŞų·ŸåĹƋĜåųƋDŽƚĵåĜŸŞĜåĬåĜĹ圱ŸÏĘĵ±ŸÏĘĜĹåØÚĜåÚ±ĹĩƴåųŸÏĘĜåÚåĹåų„åĹŸŅųåűƚƋŅĵ±ƋĜŸÏĘ ÚĜ圷ŸÏĘåĵåĹčååųĵĜƋƋåĬƋƚĹÚÚ±ĹĩåĜĹåų%ŅŸĜåų±ƚƋŅĵ±ƋĜĩĹƚųŸŅƴĜåĬœ±ŸÏĘĵĜƋƋåĬÆåĹƚƋDŽƋƵĜåĹʼnƋĜčţeĹÚåųåBåųŸƋåĬĬåųƵŅĬĬåĹĵĜƋ smarten Türschlössern oder intelligenten Thermostaten die Wohnungen erobern.

STEUERUNG TO GO: Wenn das Zuhause mit ÚåĵĹåƚåĹ8ƚĹĩě„Ƌ±ĹÚ±ųÚ ŬåcåƋٱƚŸčåųƟŸƋåƋĜŸƋØ čåĬĜĹčƋÚĜå„ƋåƚåųƚĹčƴŅĹ Licht, Verschattung und č±ĹDŽåĹœŅĘĬüƟĘĬŸDŽåĹåĹ åĜĹü±ÏĘƚĹÚĩŅĵüŅųƋ±ÆåĬ ƟÆåųÚ±Ÿ„ĵ±ųƋŞĘŅĹåţaĜƋ ÚåĵF{ě:±ƋåƵ±ƼƚĹÚåĜĹåų eŞŞƵĜųÚÚĜåIƚĹč8ƚĹĩě ƋåÏĘĹĜĩŬåcåƋŮĵŅÆĜĬţ{åų ‰ŅƚÏĘƵĜųÚÚĜåčåƵƟĹŸÏĘě Ƌå8ƚĹĩƋĜŅűĩƋĜƴĜåųƋƚĹÚ ĬŅŸčåĘƋåŸĵĜƋÚåųüƚĹĩě ƴåųĹåƋDŽƋåĹB±ƚŸŸƋåƚåųƚĹč ƴĜ±B±ĹÚƼţAlbrecht Jung

LEICHT ZU STEUERN: %±ŸŬŅĵüŅųƋ{±ĹåĬŮƴŅĹƚŸÏĘěI·čåųƚĵü±ŸŸƋ±ĬĬååųåĜÏĘåÚåų B±ƚŸěƚĹÚ:åÆ·ƚÚåŸƋåƚåųƚĹč×XĜÏĘƋŸÏʱĬƋåĹŅÚåųÚĜĵĵåĹØ I±ĬŅƚŸĜåĹŸƋåƚåųĹرƚĵƋåĵŞåų±ƋƚųåĹųåčåĬĹØŸ·ĵƋĬĜÏĘå8ƚĹĩƋĜě ŅĹåĹDŽƚ„DŽåűųĜåĹÆƟĹÚåĬĹØŸŞåĜÏĘåųĹƚĹÚĵĜƋåĜĹåĵ8ĜĹčåųƋĜŞŞ ±ÆųƚüåĹţBusch-Jäger

FÜR DEN FRISCHEKICK: %ĜåB±ƚŸčåų·Ƌåěa±ųĩå„ĜåĵåĹŸDŽåĜčƋDŽƚųXåĜƋĵ域å üƟųŅĹŸƚĵåų)ĬåÏƋųŅĹĜÏŸƚĹÚBŅĵåeŞŞĬĜ±ĹÏåŸ åĜĹƴåųĹåƋDŽƚĹčŸü·ĘĜč埚ŅĬĬŸŅųƋĜĵåĹƋţBĜčĘĬĜčĘƋƚĹÚ åŸƚÏĘåųĵ±čĹåƋƵ±ųƚĹƋåų±ĹÚåųåĵÚåųUƟĘĬŸÏĘų±Ĺĩ ĵĜƋU±ĵåų±ţ)ųŸƋĵ±ĬŸĜŸƋÚ±ĵĜƋÚåųŬšŅųų±ƋŸěĘåÏĩŮ ƴŅĹƚĹƋåųƵåčŸ±ƚŸŞåų„ĵ±ųƋŞĘŅĹåŅÚåų‰±ÆĬåƋĵʼnčě ĬĜÏĘţSiemens

Herstellerkontakte ab S. 97.

exklusive häuser 1/2016

89


R EPORTA GE

.

HAU S A M GENFER SEE

WEITE, LICHT UND TRANSPARENZ TEXT/ FOTOS: DAVINCI HAUS

PA N O R A M A G E N I E S S E N : Die Außenanlage dieses imposanten Anwesens spricht für sich: großer Infinity-Pool, fl ächenbündiger Whirlpool und Loungebereich.

90

exklusive häuser 1/2016

AD_Rep_DaVinci_alternativ_seiteweniger.indd 90

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:01


Idyllisch am Hang gelegen, mit Blick über den schönen Genfer See und die Schweizer Berge – dieses Holzfachwerkhaus birgt eine traumhafte Architektur und eine exquisite Wohnlandschaft.

D

H

anggrundstücke lassen sich mit ih-

Durch die Holzskelettbauweise kann auf tra-

als Bauland vorstellen. Andererseits

riss wird somit frei gestaltbar. Der Hersteller

ren steilen Flanken oft nur schwer

machen gerade diese Widrigkeiten den beson-

deren Reiz aus: Wer hier baut, wird mit einem traumhaften Blick belohnt, der garantiert un-

verbaubar ist. Auch diese fünfköpfige Baufami-

lie wünscht sich ein Haus in solch einer besonderen Lage. Sie suchen und finden schließlich

eine zirka zwölf Jahre alte Bestandsimmobilie von Davinci Haus. Das modern interpretierte

Holzfachwerkhaus bietet einen markanten Kontrast aus Schwarz und Weiß sowie ein

Wechselspiel von Wänden, Verglasungen und Drehkipptüren. Großzügige und lichtdurchflutete Räume gehören ebenfalls dazu.

gende Wände verzichtet werden; der Grund-

passt den Grundriss ganz den Anforderungen der Familie an. Eines steht von vornherein

fest: „Wir brauchen viel Platz: Jedes unserer

drei Kinder sollte ein eigenes Zimmer haben. Zusätzlich noch Raum für Gäste sowie ein Ar-

beitszimmer und einen privaten Rückzugsort für uns als Paar“, so der Bauherr.

Zum Teil muss zusätzlicher Platz geschaffen werden. Ein großzügiges Raumprogramm, das

den sehr unterschiedlichen Lebensgewohnheiten und Hobbys der fünfköpfigen Familie wei-

teren Entfaltungsraum bieten kann. Zunächst wird das bestehende Gebäude entkernt.

T RAU MH A F T E AU SSI C H T E N

exklusive häuser 1/2016

AD_Rep_DaVinci_alternativ_seiteweniger.indd 91

91

26.10.15 14:01


R EPORTA GE

.

HAU S A M GENFER SEE

Danach kann durch das Entfernen bestehender Wände beziehungs-

Herrliches Raumgefühl

schaffen werden. Den vorherigen Terrassenrücksprung integrieren

Der Eingang zum Wohngeschoss - mit kleiner Garderobe für die Familie

alle Balkone und Terrassen vergrößert.

und in die Küche. Die offene Küche (mit matt lackierten Einbaumöbeln

weise Einziehen neuer Wände zusätzliche Bereiche und Zimmer gedie Planer in das Wohnhaus, eine Dachverglasung wird eingesetzt und

– führt vorbei an der zentralen Treppenanlage in den Wohn-Essbereich und einer Arbeitsplatte wie man sie aus exklusiven Booten und Yachten kennt) nimmt dabei eine zentrale Rolle ein. Hier stärken sich die

Bewohner beim Frühstück, kochen mit lieben Gästen und genießen

das Ambiente. Ganz wie in alten Zeiten präsentiert sich die Küche als kommunikatives Zentrum. Die angrenzende Kombination aus Esszimmer und Küche ist ebenfalls der Offenheit verpflichtet.

Der zum Obergeschoss hin offene Wohnbereich schafft ein herrliches

Raumgefühl. Es verleiht dem Raum eine gewisse Leichtigkeit. Drinnen

und Draußen verschmelzen fast miteinander und sind doch fein säuberlich getrennt. Wer jedoch etwas Zeitvertreib sucht oder an einem

regnerischen Sommertag nicht rausgehen möchte, der kann es sich

im TV-Raum gemütlich machen. Abgeschiedene Ruhe bietet das Dach-

geschoss. Kinder und Eltern verfügen über ihre eigenen weitläufigen Bereiche, jeweils mit eigenem Bad.

Zum Reich der Eltern gehören eine begehbare Ankleide, große Balkone, eine fast 3,5 Quadratmeter große Walk-In-Dusche und Doppelwaschtische. Das WC ist separiert. Exklusives Highlight: die schokobraune, freistehende Badewanne im Schlafzimmer mit Blick auf

den See und die Berge. Das Designerbett scheint zu schweben und

vermittelt so ein Gefühl von Leichtigkeit. Im Untergeschoss entsteht

neben Keller, Garage und Heizungs-/Technikraum auch ein Apartment für einen der Teenager.

V O R Z Ü G L I C H : Auch die elegante Wohnlandschaft knüpft nahtlos an das stimmige Gesamtkonzept an.

92

exklusive häuser 1/2016

AD_Rep_DaVinci_alternativ_seiteweniger.indd 92

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:01


BAD

KIND

KIND

WC

GALERIE

LUFTRAUM

ANKLEIDE

BAD

SCHLAFEN GERÄTE GAST WOHNEN

DIELE

BAD

KOCHEN

WOHNEN

ESSEN

G RU N D R I S S E

DG

EG

GERÄTE GAST KIND

KIND

WC

GALERIE

DIELE

WOHNEN

BAD

KOCHEN

BAD

ANKLEIDE

LUFTRAUM

BAD

WOHNEN

ESSEN

SCHLAFEN

KG

T ECH NI SCH E DAT EN SCHLEUSE

SCHUTZRAUM

Hausbezeichnung: Kundenhaus Mbanefo Wohnfläche: 245,68 m²

KELLER

Bauweise: Holzfachwerkkonstruktion

FLUR

GARAGE

KELLER

Heiztechnik: Fußbodenheizung Luftwärmepumpe

HEIZUNG

Lieferradius: Bundes- und europaweit, weitere Länder aufGERÄTE Anfrage

APPARTEMENT GAST

WOHNEN

Musterhäuser/ Öffnungszeiten: siehe www.davinci-haus.de WOHNEN

DIELE

BAD

BAD

KOCHEN

exklusive häuser 1/2016 ESSEN AD_Rep_DaVinci_alternativ_seiteweniger.indd 93

SCHUTZRAUM

93

SCHLEUSE

26.10.15 14:01


R EPORTA GE

.

HAU S A M GENFER SEE

A U F D E N E R S T E N B L I C K : Bereits die Auffahrt zum Haus lässt ahnen, welch ein schönes Zuhause hier auf seine Bewohner wartet. Glas, Fachwerk und ein geschmackvoll angelegter Grünbereich setzen Akzente.

Ab ins Nass Passend zur Formensprache des Hauses wünschen sich die Bauherren

„Bei der Gestaltung der Terrassen kam es uns vor allem darauf an, klare

1/4-Kreis-Optik sowie einer Überlaufrinne – ein Infinity-Pool. Um das

Pool, Loungebereich und zu alledem noch das phantastischen Pano-

ein Wasserbecken. Heute zeigt sich eben jenes aus Edelstahl mit einer Ganze wie „aus einem Guss“ erscheinen zu lassen, sind zwei bis zu 14 Meter lange Leimholzträger auf den Viertelkreis gebogen. Blickpunkte setzt auch der flächenbündige Whirlpool im Zentrierpunkt des Viertelkreises.

94

exklusive häuser 1/2016

AD_Rep_DaVinci_alternativ_seiteweniger.indd 94

Linien einzuhalten. Das Ergebnis: Oasen mit Outdoor-Sauna, Infinity-

rama. Unsere Erwartungen sind weit übertroffen worden. Wir fühlen

uns rundum wohl und freuen uns über jeden Tag, den wir draußen verbringen können“, schwärmt die Bauherrin über Ihr neues Zuhause. ■

Herstellerkontakte ab Seite 97.

26.10.15 14:01


Sie suchen Ihr

? s u a h m u a Tr

I NSEREN T E N DI ESER AUSGABE

AC-therm GmbH ............................................. 83 Arge-Haus Massivbau GmbH .......................... 39 Blanco GmbH & Co. KG .................................... 34

Hier finden Sie es: www.hurra-wir-bauen.de/ /hausbau/traumhaussuche

Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V ............... 83 Davinci Haus GmbH & Co. KG .......................... 71 Fawas GmbH ............................................ 43, 83 FingerHaus GmbH ...............................21, 72, 73 Fingerhut Haus GmbH & Co. KG ........................ 5 Flock Fachwerk-Landhaus GmbH .................... 63 Frammelsberger R. Ingenieur-Holzbau GmbH .......................... 83 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG ....................... 35 Fuchs-Treppen................................................ 81 Fullwood Wohnblockhaus GmbH .........74, 84, 85 glatthaar-fertigkeller GmbH & Co. KG ............. 83 Gussek Haus Franz Gussek GmbH & Co. KG ...... 13 Haacke Haus GmbH & Co. KG ............................. 3

REGEL

MÄSS

Heinz von Heiden GmbH Massivhäuser ........... 47

UPDAT ES IGE

Huf Haus GmbH & Co. KG ................................ 43 in2aqua GmbH .................................. 44, 45, 99 Isartaler Holzhaus GmbH & Co. KG .................. 69 KD-Haus GmbH .............................................. 83 KENNGOTT-TREPPEN Servicezentrale Longlife-Treppen GmbH ......... 83 Kern-Haus AG ................................................. 43 Luxhaus Vertrieb GmbH & Co. KG .................... 81

HR

AL S

60 0

ME

HÄU

SE R

Gezielte Suche

LéonWood Holz-Blockhaus GmbH ................... 83

Hersteller

Schanz Rollladensysteme GmbH..................... 69

Meisterstück-Haus Verkaufs GmbH................. 81 SchwörerHaus KG ........................................... 33

Haustyp

Schüco International KG ............................... 100

Wohnfläche

Solarlux Aluminium Systeme GmbH ........... 2, 62 Stommel Haus GmbH ..................................... 63

Bauweise

WeberHaus GmbH & Co. KG ............................ 19

Preis Dachform Ein Teil dieser Ausgabe enthält regionale Beihefter und Beilagen von: Bau-Fritz GmbH & Co. KG KitzlingerHaus GmbH & Co. KG Sonnleitner Holzbauwerke GmbH & Co. KG

THS_1/2_hoch.indd 1

AD_Rep_DaVinci_alternativ_seiteweniger.indd 95

26.10.15 13:59

26.10.15 14:01


S ERVICE

.

GRUN D R I SSE & T ECH NI SCH E DAT E N

FINGERHAUS von Seite 72

OG

ARBEIT

F U L LW O O D W O H N B L O C K H A U S von Seite 74

KIND

BAD

FLUR

LUFTRAUM

BALKON

KIND

FLUR

BAD

KIND

ANKLEIDE

ARBEIT

EG

KIND

BAD

SCHLAFEN

SCHLAFEN

LUFTRAUM

ANKLEIDE

BALKON

BAD

BAD

KIND HWR

BAD

WOHNEN

KIND

ABST.

SCHLAFEN

WC

FLUR

EG

ABST. ESSEN

GARAGE

BAD

ABST.

KOCHEN WC WOHNEN

SCHLAFEN

KOCHEN HWR

BÜRO

GARAGE DIELE

WC

ESSEN WOHNEN

KOCHEN HWR

GAST

BAD DIELE ESSEN GAST BAD

T ECH NI SCH E DAT EN

TEC H N I S C H E DATE N

Hausbezeichnung: Frei geplantes Kundenhaus „Bauhaus-Unikat“

Hausbezeichnung: Haus an der Niers

Außenmaße: 20,80 m x 9,80 m

Außenmaße: 17,60 m x 17,60 m

Wohnfläche: EG 141,26 m², DG 126,36 m²

Bauweise: Holzfertigbauweise (Holzrahmenkonstruktion in Großtafelbauweise), U-Wert der THERMO+-Außenwände 0,147 W/(m²K)

Wohnfläche: EG 214,15 m²

Fassade: Putz

Bauweise: Einschalige massive Blockbohlenbauweise aus dreifach verleimter nordischer Kiefer, 20 cm Wandstärke, setzungsfreier Wandaufbau durch Fertigkonstruktion, Besonderheit: 5-eckige Grundfläche, Mittlerer U-Wert der Außenwand ab 0,18 W/(m²K)

Heizung: Erdwärmepumpe Vitocal 343 G mit Eisspeicher und Kühlungsfunktion und Fußbodenheizung, Direktheizer für das Badezimmer, Kaminofen im Wohnzimmer

Heizung: Gas BWK, Holzscheite (Wasserführender Kaminofen), Solarthermie für Warmwasserbereitung

Haustechnik: Funkgesteuerte Raffstores außen

Lieferradius: Europa

Lieferradius: D, LUX, CH und auf Anfrage

Hersteller: Fullwood Wohnblockhaus

Dach: Flachdach

Dach: 10 Grad geneigtes Walmdach, Dacheindeckung Tonziegel, U-Wert ab 0,20 W/(m²K)

Jahresprimärenergiebedarf: 50,9 kWh/(m²a)

Preis: auf Anfrage

Preis: auf Anfrage

Gewährleistung: 5 Jahre BGB

Architektonische Extras: Balkon, bodentiefe Fenster, Terrasse, querliegende Fenster, überdachter Eingang, Garage Hersteller: FingerHaus GmbH

96

exklusive häuser 1/2016

ZZ_Grundrisse_Herstellerkontakte.indd 96

Alle Angaben ohne Gewähr.

26.10.15 14:14


H E R S TE L L E R KO N TAK T E

A agape srl +39 0376 250311 www.agapedesign.it Agrob Buchtal GmbH 09435 391-0 www.agrob-buchtal.de Arge-Haus Massivbau GmbH 0381 817273-0 www.arge-haus.de Attika Feuer AG +41 41 78480-80 www.attika.ch Austroflamm GmbH +43 7249 46443-0 www.austroflamm.com/de

B Bang & Olufsen 089 75905-0 www.bang-olufsen.com Bau-Fritz GmbH & Co. KG 08336 900-0 www.baufritz.de Bauherren-Schutzbund e.V. BSB 030 31280-01 www.bsb-ev.de Bauunion 1905 GmbH 035263 322-0 www.bauunion1905.de Biotop Landschaftsgestaltung Gesellschaft m.b.H. +43 2243 304-06 www.swimming-teich.com Blanco GmbH & Co. KG 07045 44812-00 www.blanco-germany.com/de BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH 089 4590-01 www.bosch-hausgeraete.de Busch-Jaeger Elektro GmbH 02351 956-0 www.busch-jaeger.de

C car-Selbstbaumöbel T. Küstermann e. K. 04193 7555-0 www.car-moebel.de Conmoto J. Wagner Lions at Work GmbH 0251 2846850 www.conmoto.com Contura Nibe Kaminöfen +46 433 75-100 www.contura.eu

D Dan Skan GmbH Kamin- und Wohnstudio GmbH 0511 279488-0 www.danskan.com Davinci Haus GmbH & Co. KG 02747 8009-0 www.davinci-haus.de Deutsche Keramische Fliesen und Platten-Informations GmbH 030 27595974-0 www.fliesenverband.de Dorma Deutschland GmbH 0233 3793-0 www.dorma.com DVA Verlagsgruppe Random House GmbH 0800 500-3322 www.randomhouse.de

E Eternit AG 06224 701-0 www.eternit.de

F FingerHaus GmbH 06451 504-0 www.fingerhaus.de

Fingerhut Haus GmbH & Co. KG 02661 9564-0 www.fingerhuthaus.de Flock Fachwerk-Landhaus GmbH 02205 82289 www.flock-haus.de Focus - Atelier Dominique Imbert +33 467 550193 www.focus-creation.com Frammelsberger R. Ingenieur-Holzbau GmbH 07802 9277-0 www.frammelsberger.de Fritz Hansen 0211 586709-0 www.fritzhansen.com FSB Franz Schneider Brakel 05272 608-0 www.fsb.de Fuchs-Treppen Anton Schöb Fensterund Treppenbau GmbH & Co. KG 07586 588-0 www.fuchs-treppen.de Fullwood Wohnblockhaus GmbH 02206 9533-700 www.fullwood.de

G Griffwerk GmbH 0731 938089-20 www.griffwerk.de Grohe AG 0211 9130-3000 www.grohe.com/de Gussek Haus Franz Gussek GmbH & Co. KG 05921 174-0 www.gussek-haus.de

H Haacke Haus GmbH & Co. KG Musterhaus-Park und Werk Potsdam 03327 485-6 www.haacke-haus.de Haier Deutschland GmbH 06172 9454-0 www.haiereurope.com Hansgrohe AG 0783 651-0 www.hansgrohe.com Hase Kaminofenbau GmbH 0651 8269-0 www.hase.de Heinz von Heiden GmbH Massivhäuser 0511 7284-0 www.heinzvonheiden.de Herholz Vertrieb GmbH & Co. KG 02561 689-02 www.herholz.de Hewi Heinrich Wilke GmbH 0569 182-0 www.hewi.de Huf Haus GmbH & Co. KG 02626 761-0 www.huf-haus.com

I in2aqua GmbH 0711 18567-225 www.in2aqua.de Isartaler Holzhaus GmbH & Co. KG 08024 3004-0 www.isartaler-holzhaus.de

J Jasba Mosaik GmbH 02602 682-0 www.jasba.de Jeld-Wen Deutschland GmbH & Co. KG 040 85409-0 www.jeld-wen.de Albrecht Jung GmbH & Co. KG 02355 806-0 www.jung.de

K

Q

Kal-fire bv +31 77 373-0007 www.kal-fire.com Franz Kaldewei GmbH & Co. KG 02382 785-0 www.kaldewei.com KD-Haus GmbH 02102 870887 www.kd-haus.de Kenngott-Treppen Longlife-Treppen GmbH 07261 94982-0 www.kenngott.de Kern-Haus AG 02623 884-100 www.kern-haus.de KitzlingerHaus GmbH & Co. KG 07454 9610-0 www.kitzlinger.de

Quooker Deutschland GmbH 0211 30036995 www.quooker.de

L Iittala www.iittala.com LG Electronics Deutschland GmbH 02102 7008-0 www.lg.de LK Hjelle +47 70254400 www.hjelle.no Louis Poulsen Germany GmbH 0211 73279-0 www.louispoulsen.com LUX Projektmanagement GmbH & Co. KG 09172 692-0 www.luxhaus.de LéonWood Holz-Blockhaus GmbH 035601 88888 www.leonwood.de

M Marimekko GmbH 069 749084 www.marimekko.com Marshall Musik Meyer GmbH 06421 989-0 www.marshallamps.de MCZ Group S.p.A. +39 434 5995-99 www.mcz.it Meisterstück-Haus Verkaufs GmbH 05151 9538-0 www.meisterstueck.de Muuto +45 329 69899 www.muuto.com

N Nautilus Treppen GmbH & Co. KG 03662 86930 www.nautilus-treppen.de NedZink GmbH 02088 5798-0 www.nedzink.com Normann Copenhagen +45 355 54459 www.normann-copenhagen.com

O Offecct AB +46 504-41500 www.offecct.se

P Poggenpohl Möbelwerke GmbH 05221 381-0 www.poggenpohl.de Prefa GmbH Alu-Dächer und -Fassaden 036941 785-0 www.prefa.de

.

SE RV ICE

R Rathscheck Schiefer und Dachsysteme KG 02651 955-0 www.rathscheck.de Rensch-Haus GmbH 09742 910 www.rensch-haus.com

S Sagaform AB Texet GmbH (Germany Retail) 0541 3355991 www.sagaform.com Sanitär Wahl GmbH 0711 65659-80 www.sanitaer-wahl.de SchwörerHaus KG 07387 16-0 www.schwoerer.de Schüco International KG 0521 7830 www.schueco.com Schüller Möbelwerk KG 09825 83-0 www.schueller.de SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG 0573 267-0 www.siematic.de SNØHETTA AS +47 24 156060 snohetta.com Solarlux Aluminium Systeme GmbH 05402 400-0 www.solarlux.de Sonnleitner Holzbauwerke GmbH & Co. KG 08542 9611-0 www.sonnleitner.de Sony Deutschland GmbH Sony Europe Limited 0302 575-500 Joh. Sprinz GmbH & Co.KG 0751 56080-0 www.sprinz.eu Stommel Haus GmbH 02247 9172-30 www.stommel-haus.de

T TAD-Audiovertrieb GmbH 09941 9084210 www.ruarkaudio.com Taschen GmbH 0221 201800 www.taschen.com Tecnoline GmbH 0421 43735-0 www.tecnoline.de Teuco Guzzini SPA +39 0733 2201 www.teuco.de

V valcucine s.p.a +39 0434 517911 www.valcucine.it Verband der deutschen Lackund Druckfarbenindustrie e.V. (VdL) 069 25561411 www.putz-dekor.org Vitra AG +41 61 3770000 www.vitra.com

W Warendorfer Küchen GmbH 0258 159-0 www.warendorf.com WeberHaus GmbH & Co. KG 07853 83-0 www.weberhaus.de

exklusive häuser 1/2016

ZZ_Grundrisse_Herstellerkontakte.indd 97

97

26.10.15 14:14


SERVI C E

.

VORS C HAU / I M PR ESSU M

DIE NÄCHSTE

IMPRESSUM

AUSGABE

Verlag Family Home Verlag GmbH Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-999, Fax 0711 96666-980 www.hurra-wir-bauen.de

ERSCHEINT AM

3. JUNI 2016

Chefredaktion Klaus Vetterle (kv) klaus.vetterle@familyhome.de Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de

LICHTPLANUNG © Louis Poulsen

Redaktion Susanne Bischoff (bis) susanne.bischoff@familyhome.de Inga Ervig (erv) inga.ervig@familyhome.de Isela Graf (gra) isela.graf@familyhome.de Philip Teleu (tel) philip.teleu@familyhome.de

© Schüco International KG

Online Redaktion Jörg Bayer (bay), joerg.bayer@familyhome.de

INTERNATIONALE ARCHITEKTUR SPEZIA

L

Abonnementverwaltung Martin Lindner abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-999 Anzeigenleitung Ute Cramer ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Mara Ristic (Ltg.) Holger Tontsch Franziska Rüdt anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-985 *UDŵN Sabrina Krautsieder sabrina.krautsieder@familyhome.de Alexandra Schenk alexandra.schenk@familyhome.de Reproduktion Lösch MedienManufaktur GmbH & Co. KG Stuttgart Mediaberatung Ute Cramer (NIELSEN I, V, VI + VII) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de Michael Köhler (NIELSEN II + III a) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-444 michael.koehler@familyhome.de Verlagsservice Marina Götz (NIELSEN III b + IV) Zerrenner Str. 48, 75172 Pforzheim Tel. 07231 8007272 marina.goetz@servicegoetz.de

© www.swimming-teich.com

Vertrieb MZV GmbH & Co. KG (Moderner Zeitschriften Vertrieb) 85716 Unterschleißheim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg Einzelpreis: € 3,90

WHIRLPOOL- UND SCHWIMMBADGESTALTUNG 98

exklusive häuser 1/2016

Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. exklusive häuser ist ein geschützter Titel der Family Home Verlag GmbH © Family Home Verlag GmbH


Ausgezeichnete Qualität und Design garantiert in2aqua: Armaturen für Bad & Küche • Hochwertige Design-Armaturen • Deutsche Qualität, Technik und Design • deutschlandweit über 300 registrierte Installateure • 10 Jahre Garantie auf alle vom Profi eingebauten Produkte

Mit in2aqua sparst Du Zeit und Geld. Anzeige_neues Motiv_Frau_185x248.indd 1

www.in2aqua.de 17.08.2015 12:06:30


Sicherheitshinweis: ÜF

TE SIC

H HEIT

GE

R

ER

P

Schüco Fenster und Haustüren können zu Langeweile bei Wachhunden führen.

Sicherheit, die jeden in der Familie überzeugt: mit Fenstern, Haustüren und Schiebetüren von Schüco können Sie schon bei der Planung für das wichtigste Gefühl in Ihrem Zuhause sorgen: Geborgenheit. Durch langjährige Erfahrung und geprüfte Markenqualität. www.schueco.de/sicherheitshinweis

Schüco präsentiert:

NUR IM MUSICAL DOME KÖLN w w w.bodyguard-musical.de

Fenster. Türen. Fassaden.

Profile for Family Home Verlag GmbH

exklusive häuser 1/2016  

exklusive häuser 1/2016