2 RETORIKK OG SKRIVING
Hvis du skal sitere fra et dikt, er det viktig at leseren din kan forstå hvordan versedelingen er. Bruker du et kort sitat, viser du versedelingen med en skråstrek, /, slik: «Ja, vi elsker dette landet,/ som det stiger frem» (Bjørnson, 1870) Hvis du vil trekke inn et lengre sitat fra et dikt, for eksempel en hel strofe, kan du rykke inn og lage en egen venstremarg, og ellers følge det oppsettet som teksten har fra før: «Kringsatt av fiender, gå inn i din tid! Under en blodig storm – vi deg til strid!» (Grieg, 1946) Husk fullstendig kildeliste bakerst Når du skriver en fagtekst, må du alltid lage ei kildeliste som plasseres bakerst i besvarelsen. Lista skal ordnes alfabetisk etter etternavn. Ta også med navnet på utgiveren. Fordi vi kan ha flere henvisninger til samme forfatter, gir det best oversikt å sette årstall rett etter forfatternavnet. I kildelista skal titler på hele verk, det vil si bøker, aviser eller filmer, markeres med kursiv. Titler på artikler, noveller, dikt osv. skal stå i anførselstegn. • Bjørnson, Bjørnstjerne (1870): Digte og sange, Gyldendal • Grieg, Nordahl (1946): Håbet, Gyldendal • Loe, Erlend (1996): Naiv. Super., Cappelen Det viktige for deg som skoleelev er at kildelista blir ryddig og oversiktlig. Leseren skal lett finne fram til de kildene du har brukt.
Kilder fra Internett
60
Å vise til kilder fra Internett Også når du har funnet stoff på Internett, må du oppgi kilde. Noen ganger er det vanskelig å finne ut hvem forfatteren er, eller når teksten er skrevet. Finner du ikke navnet på forfatteren, kan du bruke utgiverens navn. Finner du ikke publiseringsdatoen (dokumentdatoen), må du bruke nedlastingsdatoen. Et godt råd er at du følger de samme reglene som for trykte kilder. Et eksempel: På Svenns skoleside finner vi analyse av et romanutdrag fra Mannen som elsket Yngve. Analysen er skrevet av Angela