STOCCO NEWS
HANNO DETTO DI NOI
Stocco è su
!
Facebook è oggi uno dei social network più utilizzati per fare conoscenza, per farsi conoscere e per poter comunicare in modo più semplice, meno formale e più vicino all’utente. STOCCO EST SUR FACEBOOK! Facebook est aujourd’hui l’un des réseaux sociaux les plus utilisés pour lier connaissance, pour se faire connaître et pour pouvoir communiquer d’une façon plus simple, moins formelle et plus proche de l’utilisateur. STOCCO IST AUF FACEBOOK! Facebook ist heutzutage eines der am meisten genutzten Social Networks um Bekanntschaften zu machen, um sich zu präsentieren und um auf eine einfachere, informellere und nutzernahe Art und Weise zu kommunizieren. Anche Stocco è su Facebook. Se siete già tra i fruitori di questo utilissimo servizio, ci troverete digitando Stocco Arredobagno nella finestra Ricerca della vostra pagina principale (Home). Se invece non ne siete ancora a conoscenza, potete registrarvi e creare il vostro account, e, dunque, il vostro spazio personale, digitando www.facebook.it. Che cos’è Facebook? È un social network, un mondo virtuale dove persone comuni, VIP, aziende di tutto il mondo creano una propria pagina ed iniziano a dialogare con chi vuole essere loro amico. È uno spazio che consente di far sapere agli altri come siamo, chi siamo, cosa ci piace, cosa non ci piace e condividere insieme foto, eventi, note, video, link e tanto altro. Si può chattare online ma, anche, ritrovare vecchi amici o farsene di nuovi. Stocco Arredobagno ha aperto la sua pagina Facebook da ottobre 2010 ed è online quasi ogni giorno, disponibile alla chat. Nella nostra pagina, i nostri amici troveranno informazioni, curiosità, news, link, idee e foto relative ai nostri mobili e non solo, anche informazioni relative alla stanza da bagno in generale. Allora: diventiamo amici? 92
Stocco est aussi sur Facebook. Si vous bénéficiez déjà de ce service fort utile, vous nous trouverez en tapant Stocco Arredobagno dans la fenêtre Recherche de votre page principale (page d’accueil). En revanche, si vous n’êtes pas encore au courant du système, vous pouvez vous enregistrer pour créer votre compte et, donc, votre espace personnel en tapant www.facebook.it. Qu’est-ce que Facebook? C’est un réseau social, un monde virtuel où des particuliers, des personnalités, des entreprises du monde entier créent leur propre page et
commencent à dialoguer avec tous ceux qui souhaitent devenir leur ami. Il s’agit d’un espace permettant de faire connaître aux autres ce que l’on est, qui l’on est, ce qui nous plaît, ce qui ne nous plaît pas et de partager ensemble des photos, des événements, des nouvelles, des vidéos, des liens et beaucoup d’autres choses. L’on peut y chatter en ligne, mais aussi retrouver d’anciens amis ou s’en faire de nouveaux. Stocco Arredobagno a ouvert sa page sur Facebook depuis octobre 2010 et notre entreprise est en ligne presque tous les jours,
disponible pour chatter. Sur notre page, nos amis trouveront non seulement des informations, des curiosités, des nouvelles, des liens, des idées et des photos concernant nos meubles, mais aussi des informations relatives aux salles de bains en général. Alors, devenonsnous des amis? Auch Stocco ist auf Facebook! Wenn Sie diesen Service schon nutzen, finden Sie uns ganz einfach indem Sie Stocco Arredobagno in das Suchfenster auf Ihrer Homepage eingeben. Wenn Sie das Network noch nicht kennen, können Sie sich auf www.facebook.it registrieren und Ihren eigenen Account, und damit Ihre persönliche Seite, schaffen. Was ist Facebook? Ein Social Network, eine virtuelle Welt in der ganz normale Leute, VIPs und Unternehmen aus aller Welt ihre eigene Seite öffnen und anfangen mit denen zu kommunizieren die mit ihnen Freundschaft schließen möchten. Es bietet die Möglichkeit und den Raum um anderen mitzuteilen wie wir sind, wer wir sind, was wir mögen, was wir nicht mögen, und Fotos, Events, Notizen, Videos, links und vieles mehr zu veröffentlichen. Man kann online chatten und auch alte Freunde wieder finden oder auch neue Freundschaften schließen. Stocco Arredobagno ist seit Oktober 2010 auf Facebook, und ist fast jeden Tag online und bereit zu chatten. Auf unserer Seite finden unsere Freunde Informationen, Kuriositäten, News, Links, Ideen und Fotos zu unseren Möbeln und vieles mehr, wie Allgemeine Informationen zum Badezimmer. Also: Werden wir Freunde?
hanno detto di noi AD Ed. Russia, Supplemento Aprile 2011
Il Giornale dell’Edilizia in Rete Ed. Italia, 2011
Ottagono Ed. Italia, N. 227/2010
Wohn!Design Ed. Germania, Marzo 2011
Il Bagno Oggi e Domani Ed. Italia, anno 37 Marzo N.257/2011
Antonio Picchio
Marta Sbaffoni
Camilla Bonomelli
Lasha Bernat
Olmo Rubini
Arte y Cemento Ed. Spagna Novembre N.11/2010
100Bagni Ed. Italia, anno XVII N.01/2011 93