EU 7 / 16.2.2023

FEBRUARI

15.2 kl. 13-18 Blodgivning - Finlands Röda Kors Blodtjänst

22.2 kl. 19 Storm - Åbo Svenska Teater

23.2 kl. 13-13.30 Publiksamtal med Storms författare Hanna Åkerfelt

23.2 kl. 14

Storm - Åbo Svenska Teater

21-23.2 kl. 13-16 Escape Room för ungdomar

MARS

3.3 kl. 17 Mimmi Lehmä ja VarisLehmäpuisto

3.3 kl. 18 Mamma Mu och KråkanKoZoo

4.3 kl. 14.15 Raseborgs musikinstitut Cellokonsert

11.3 kl. 10-16 Kirjakekkerit

12.3 kl. 14 Djurens karnevalkonsert Ekenäs konsertgarantiförening

17.3 kl. 19 Fredrik Furu Ögonblicksturnén

18.3 kl. 18 Legendernas nostalgikvälldel 5

22.3 kl. 18.30 Dokumentärfilm Drömmen blir verklighet, FIX-TV

23.3 kl. 18 Comedy Queen Filmvisning för unga

Ekenäs Filmfest

24.3 kl. 18 Bladis pojkan Wasa Teater

25.3 kl. 11 Raka bananer - konsert

25.3 kl. 19 Wimme & Rinne konsert

APRIL

HELMIKUU

15.2. klo 13-18 Verenluovutus - Suomen Punainen Risti - Veripalvelu

22.2. klo 19 Storm - Åbo Svenska Teater

23.2. klo 13-13.30 Yleisökeskustelu Stormin kirjoittajan Hanna Åkerfeltin kanssa

23.2. klo 14

Storm - Åbo Svenska Teater

21.-23.2. klo 13-16 Escape Room nuorille

MAALISKUU

3.3. klo 17 Mimmi Lehmä ja VarisLehmäpuisto

3.3. klo 18 Mamma Mu och KråkanKoZoo

4.3. klo 14.15 Raaseporin musiikkiopisto Sellokonsertti

11.3. klo 10-16 Kirjakekkerit

12.3. klo 14 Eläinten karnevaalikonsertti Ekenäs konsertgarantiförening

17.3. klo 19 Fredrik Furu Ögonblick-kiertue

18.3. klo 18 Legendernas nostalgikvällosa 5

22.3. klo 18.30 Dokumenttielokuva

Drömmen blir verklighet, FIX-TV

(SV, textning FI) Gratis

(SV/FI) Biljetter 5 € Luckan Raseborg

(SV) gratis (SV) (Samiska) Gratis

1.4 kl. 17 Broar - Girls n’ Qvinns (SV)

5.4 kl. 17 Blodgivning - Finlands Röda Kors Blodtjänst

13.4 kl. 18 Jazz with a Sting Sofia Finnilä

Tidsbokning blodtjanst.fi

23.3. klo 18 Comedy Queen Elokuvanäytös nuorille

Ekenäs Filmfest

24.3. klo 18 Bladis pojkan Wasa Teater

25.3. klo 11 Raka bananer - konsertti

25.3. klo 19 Wimme & Rinne konsertti

HUHTIKUU

1.4. klo 17 Broar - Girls n’ Qvinns

5.4. klo 17 Verenluovutus - Suomen

Punainen Risti - Veripalvelu

13.4. klo 18 Jazz with a Sting

Sofia Finnilä

Suvi Ahlfors 32 vuoden kokemuksella!

OMAKOTITALO

EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA!

TORSTAINA PAPERI & DIGI SUNNUNTAINA DIGI

www.etela.com

OMAKOTITALO

Karjaa 85/119 m² 4 h, k, kph, s, at, wc, vh, pannuh. Sivuasunto n. 90 m², rv. 1976, 3 h, k, kph. Molemmat rakennukset myydään purkukuntoisina. Oma t. 1427 m². Rv. 1966. Ei e-tod. Hp. 59.000 €.

Karjaa, Kiila 110/175 m² 4 h, k, wc, et, khh, kph, s, erill. tilava autotalli. Ihastuttava koti remontoitu hyvällä maulla ja ekologisilla materiaaleilla. Varaava takka. Oma 1548 m² tontti. Rv. 1957. Ei e-tod. Hp. 169.000 €.

Suvi Ahlfors Oy LKV

Puh. 0500 505 838 suvi.ahlfors@kotikone.fi

Tammisaarentie 9, 10300 Karjaa Katso muut kohteemme www.suviahlfors.fi

Lounas

ma-pe klo 11-15

À la carte

Keittiö suljetaan tuntia aikaisemmin to-pe klo 15.30-21 la klo 12-21

Billnäskortilla -20 %

kaikista à la carte annoksista helmi-maaliskuun ajan. Ei koske tapahtumia.

Lunch må-fre kl. 11-15 À la carte Köket stänger en timme tidigare to-fre kl. 15.30-21 lö kl. 12-21

Med Billnäskortet -20 % på alla à la carte portioner under februari och mars. Gäller ej evenemang.

ruukintie 8 bruksvägen. puh./tel. 09 3154 9070. www.billnas.fi

Nro 7 Torstaina helmikuun 16. pnä 2023

THL selvitti

ympärivuorokautisen hoidon henkilöstömitoitusta Yhtä vaille kaikki hoivayksiköt ylsivät vaadittuun tasoon läntisellä Uudellamaalla

Henkilöstön määrä vanhusten ympärivuorokautisessa hoidossa on noussut edelleen.

Viime vuoden marraskuussa lakisääteiseen henkilöstömitoitukseen 0,6 työntekijää asiakasta kohden ylsi 95 prosenttia toimintayksiköistä, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen seuranta.

Kahden vuoden aikana

henkilöstön määrä ympärivuorokautisessa hoidossa on noussut noin 2 300 työntekijällä, ja marraskuussa jo kolmannes yksiköistä täytti tavoitemitoituksen, joka on 0,7 työntekijää asiakasta kohti.

Vaihteluväli

alueella 0,57-0,82

Läntisen Uudenmaan kolmessa kunnassa alle vaaditun henkilöstömitoituksen jäätiin ainoastaan Raaseporissa toimivassa Attendon Villa Stellassa, jossa se oli viime vuoden marraskuussa 0,57. Vuoden 2022 toukokuun seurannassa yksikön henkilöstömitoitus oli vielä 0,64. Henkilöstömitoitus heikkeni hieman myös Folkhälsanin Villa Rosassa, jossa toukokuun mitoitus oli 0,62 ja marraskuun 0,6 työntekijää asiakasta kohti.

henkilöstömitoitus oli syksyllä 0,6 työntekijää asiakasta kohti. Vähimmäismitoitusta on tarkoitus porrastaa huhtikuun alusta 0,65:een ja joulukuun alusta alkaen se olisi 0,7 työntekijää asiakasta kohti.

lä peräti 0,82. Kaupungin hallinnoimassa Ruukin hoivakodissa syksyn mitoitus oli 0,66 (keväällä 0,65), Hagakodissa

0,63 (keväällä 0,62), Tenhola-Bromarvin palvelukodissa

0,61 (keväällä 0,62), Villa Anemonessa 0,61 (keväällä 0,64), Mariakodissa 0,65 (keväällä 0,59) ja Tunakodissa

sa 0,65 ja loka-marraskuussa 0,63. Kaupungin hallinnoimissa palvelutalo Novan muistiyksikössä mitoitus oli syksyllä 0,85 (keväällä 0,52), palvelutalo Novan palveluasunnoissa 0,78 (keväällä 0,46) ja palvelutalo Astreassa 0,73 (keväällä 0,62).

kaen 0,7 työntekijää asiakasta kohti.

Ympärivuorokautiseen hoitoon rekrytoitiin puolen vuoden aikana 4 300 sosiaali- ja terveydenhuollon koulutuksen saanutta työntekijää vakituisiin työsuhteisiin.

Käyntimäärä laski kotihoidossa

Vanhusten kotihoidossa sote-koulutettujen työntekijöiden rekrytoinnit sen sijaan vähenivät 18 prosenttia toukokuusta 2022. Lisäksi kotihoidon asiakkaiden luokse tehtyjen käyntien määrä laski ensimmäistä kertaa viime vuonna. Käyntejä oli 1,8 miljoonaa edellisvuotista vähemmän. THL:n tilastoon perustuva ennakkotieto voi kuitenkin vielä täydentyä.

sa 0,68 (keväällä 0,64).

perusteella voi päätellä, että kotihoidon saatavuus on koko maan tasolla heikentynyt, THL:n johtava asiantuntija Sari Kehusmaa sanoo. Korona-aikana osa apua tarvitsevista on hänen mukaansa voinut jäädä kokonaan ilman kotihoidon palvelua, sillä hoidon määrän pitäisi kasvaa vanhusväestön määrän noustessa. Kehusmaan mukaan on syytä selvittää myös, tehdäänkö alueella riittävästi palvelutarpeen arviointeja, ja toimiiko asiakasohjaus.

-Esimerkiksi asiakasohjauksen takaisinsoittopalvelun toimimattomuus voi jättää avuntarvitsijoita ilman palveluja. Riittämätön kotihoidon palvelu osaltaan lisää painetta terveydenhuoltoon ja esimerkiksi päivystykseen, Kehusmaa sanoo.

0,67 (keväällä 0,69).

Hangossa Attendo Lähde -yksikössä henkilöstömitoitus oli viime vuoden toukokuus-

Selvitykset valmistuivat:

Inkoon kunnan Kissankulman hoivayksikössä mitoitus oli viime vuoden loka-marraskuussa 0,86 (keväällä 0,88) ja Vaahteramäen palvelutalos-

Marraskuun tilanteen perusteella THL arvioi, että henkilöstömitoituksen nosto 0,7:ään edellyttää vielä lähes 2 900 kokopäiväisen henkilön lisätyöpanosta ilman sijaisia. Vanhuspalvelulain mukaista henkilöstön vähimmäismitoitusta on tarkoitus porrastaa siten, että huhtikuun alusta alkaen vähimmäismitoitus on 0,65 ja kuluvan vuoden joulukuun alusta al-

Raaseporissa kotihoidon käyntejä oli vuonna 2022 ennakkotiedon perusteella noin 280 000, kun edellisvuonna niitä oli reilusti yli 293 000. Hangossa käyntejä oli runsaat 93 000, kun vuotta aiemmin määrä oli 107 000. Inkoossa käyntejä oli kotihoidossa viime vuonna 32 000, mikä oli runsaat 1 300 käyntiä vähemmän kuin vuotta aiemmin.

-Hyvinvointialueiden olisi syytä kartoittaa tilanne mahdollisimman nopeasti. Kotihoidon käyntitilaston ja toteutuneiden rekrytointien

Uuden Fokuksen sisäilman laadussa ei ongelmia

Raaseporin uudessa kunnallisessa arviointi-, kuntoutus- ja intervalliyksikössä henkilöstömitoitus oli syksyl(Raasepori) Karjaan uuden Fokuksen isännöinnistä vastaava Dan Brander kertoo, että rakennuksen kahvilan keittiötilassa tehdyissä rakenne- ja sisäilmaselvityksissä ei havaittu virheitä eikä puutteita, eikä edes olennaisia poikkeamia.

Tutkimus teetettiin AFRY Buildings Finland Oy:llä kahvilan henkilökunnalta loppusyksystä tulleen ilmoituksen vuoksi, jossa epäiltiin sisäilman laatua. Noin 10 miljoonaa euroa maksanut, pinta-alaltaan 2 000 neliömetrin rakennus valmistui elokuussa. Sisäilmamittauksilla ja katselmuksessa selvitettiin rakennuksen noin 10 neliömetrin keittiön sisäilman laatuun vaikuttavia tekijöitä. Keittiö sijaitsee kaksikerroksisen rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa. Muissa tiloissa ei ole raportoitu vastaavista ongelmista.

Kohteessa tehtiin mm. kahden viikon jatkuvakestoisia mittauksia sisäilman

olosuhteiden arvioimiseksi. Aistinvaraisten havaintojen lisäksi tutkittavan tilan lattiat tarkastettiin pintakosteudenosoittimella. Lisäksi otettiin näyte sisäilman haihtuvien orgaanisten yhdisteiden (VOC) määrittämiseksi ja pyyhintäpölynäytteet tasopinnoilta pölyn koostumuksen määrittämiseksi. Toinen näyte otettiin keittiöstä ja verrokkinäyte kahvilan puolelta. Tutkimuksen yhteenvedon mukaan pintakosteudenosoittimella ei havaittu poikkeavia kosteuksia lattiapinnoilla. Sisäilman VOC-pitoisuudet olivat alhaiset ja mitatut yhdisteet tyypillisiä sisäilmaan haihtuvia orgaanisia yhdisteitä. Sisäilman hiilidioksidipitoisuudet olivat alhaiset ja sisäilman lämpötila- ja kosteuspitoisuudet tavanomaisia, tutkimusraportissa todetaan. Kahvilan keittiössä ei ole myöskään merkittävää epätasapainoa rakennuksen painesuhteita tarkasteltaessa. Keittiön pölynäytteessä esiin-

tyi teollisia mineraalikuituja vähäisessä määrin, jotka ovat todennäköisesti rakennusaikaista pölyä. Yli 5 000 euroa maksaneen tutkimuksen tehnyt yritys suosittelee ensisijaisesti ilmanvaihdon toiminnan

tarkastamista ilmamäärämittauksilla ja niiden vertaamisella suunnitteluarvoihin. Lisäksi keittiöön on suositeltavaa tehdä tehostettu siivous, jossa huomioidaan myös yläpölyt.

Isännöitsijä Brander kertoi

jo joulukuussa, kun mahdollinen sisäilmaongelma tuli julkisuuteen, että Fokuksen talotekniikka ja ilmanvaihto toimivat erinomaisesti. Kulttuuritalossa toimii myös mm. kirjasto, teatteri ja musiikkiopisto.

Valvira ja aluehallintovirasto ilmoittavat ottavansa ikäihmisten kotihoidon henkilöstön riittävyyden ja osaamisen sekä kotihoidon laadun valvonnan painopistealueeksi kuluvana vuonna. Valvontahavaintojen mukaan kotihoidon palveluissa on parannettavaa mm. lääkitysturvallisuudessa, henkilöstön riittävyydessä ja palvelujen oikea-aikaisuudessa, omavalvontasuunnitelmissa sekä hoito- ja palvelusuunnitelmien toteutumisessa.

Lapset puoleen hintaan linjaautoissa

(Raasepori) Kaupunginhallitus on päättänyt Raaseporin sisäisen linja-autoliikenteen hinnoittelusta. Kesäkuun alusta lähtien 7-16-vuotiaat saavat matkustaa linja-autoissa puoleen hintaan ja opiskelijat saavat 25 prosentin alennuksen 60 euron hintaisesta kuukausilipusta.

Eläkeläisalennus on 25 prosenttia kuukausilipusta. Vuorokausilipun hinnaksi päätettiin 8 euroa, kertalippu maksaa käteisellä 3,40 ja matkakortilla tai mobiililla 3,20 euroa. Polkupyörät kulkevat mukana ilmaiseksi.

Kaupunginhallitus päätti marraskuussa valita liikennöitsijöistä riippumattoman Waltti-lippujärjestelmän Raaseporiin.

Tavoitteena on ollut hinnoitella matkaliput niin, että julkisessa liikenteessä matkustaminen olisi houkuttelevaa ja samalla ne toisivat kaupungille riittävät lipputulot.

Villa Anemonessa henkilöstömitoitus oli syksyllä 0,61 ja viereisessä Ruukin hoivakodissa 0,66. Lakisääteinen

Noin 2 000 neliömetrin kokoisen Fokuksen rakennuksen 10 neliömetrin kokoisessa kahvilakeittiössä ei todettu sisäilmaongelmia talven aikana tehdyissä tutkimuksissa.

Vår älskade Bertel Kurt NIEMI

* 21.02.1957 Svartå

† 25.01.2023 Karis

I saknad, mamma Helmi

KUOLLUT DÖD

Kristian och Linda med familjer

Harriet

Hanna och Patrick med familjer

bröderna Kaj och Rainer med familj

Du visade vägen i handling, och med värme

Men dit du nu vandrat

vi än inte följa

Du visade vägen

Vi klarar oss nog

Så lätta på pedalen

Pusta nu ut!

Vila, i den stora Skärgårdsnatten

Jordfästning i Karis kapell, fredag 3 mars kl. 13.00. Minnesstund i församlingshemmet. Anmälan till kristian.niemi@ gmail.com uppskattas men alla är välkomna oberoende! Blomster är fint men skänk hellre pengar till Syöpäsäätiö.

Rakkaamme

Raimo Anselm

ANDERSSON

* 09.03.1932 Perniö

† 01.02.2023 Pohja

Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen.

Kuvasi kultaisen suljemme, kätköihin sydämen.

Rakkaudella muistaen

Irma

Jari, Julia ja Toni

Satu, Mikko ja Mikael veljet perheineen

sukulaiset ja ystävät

Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan

Ramskullan kappelissa 4.3.2023 klo 11.30, jonka jälkeen muistotilaisuus Pohjan seurakuntatalossa. Muistoa toivomme kunnioitettavan yhdellä ruusulla. Ilmoitathan tulostasi muistotilaisuuteen viimeistään 25.2. Irmalle tai Sadulle 0400 513 154.

Lämmin kiitos SAH:lle Raimon hyvästä hoidosta.

MISSIONSKYRKAN BILLNÄS (TEMPLET) Egnahems allén

Sö 19.2 kl. 11 GUDSTJÄNST. Seth Jacobson och Jörgen Österberg. Välkommen. www.kyrktorget.se/missionskyrkan.billnas

INKOO

To 16.2. klo 10-12 Perhekahvila seurakuntatalon alakerrassa. Nylund.

To 16.2. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko.

To 16.2. klo 11.30-13 Ruokatarjoilu seurakuntatalossa (maksullinen). SköldQvarnström.

Långgatan 19, Ekenäs

Må-fre kl. 9-10 Morgonbön, to kl. 9-15 är kyrkan öppen för bön

Onsdagar kl. 9.30 Nattvard.

Fre 17.2 kl. 16-18 Active. Samling för årskurs 4-6. Fika, trevliga aktiviteter, andakt mm.

Fre 17.2 kl. 18-20.30 4wrd

Ungdomskväll

Lö 18.2 kl. 9.30 Gemensam bön i Betesda

Sö 19.2 kl. 10.30 Gudstjänst med Fredrik Martin, sång: Raineri Friman, barnkyrka i Arken, After Church café med asiatisk mat.

Onsdagar kl. 18-21 Talko i nya kyrkan

Hangö svenska församling

To 16.2 Familjekväll på Bangatan 27 kl. 17.30-19.30. Lekar, pyssel och sångstund. Vi avslutar med kvällskakao/te. Info Lenita 040 594 9477 el. Åsa 040 617 5506. Ingen avgift.

To 16.2 Barnkören för åk 3-6 övar varje torsdag kl. 18-19.15 i Hangö kyrka. Kören sjunger glada sånger i många olika musikstilar. Flera barn är välkomna med. Mera info Jan 040 630 1069 el. Maami 040 541 0365.

Fre 17.2 Käpphästgruppen för barn i åk 1-6 varje fredag kl. 16.30-17.30 på Bangatan 27. Info Maami tel. 040 541 0365.

Fre 17.2 Café 27 för dig som är 13 år eller äldre kl. 18-22 varje fredag i Kryptan på Bangatan 27. Sö 19.2 Fastlagssöndagens högmässa kl. 12 i Hangö kyrka med Monica Cleve och Päivi Viitanen. Efteråt kaffe och fastlagsbulle i kyrkan.

Må 20.2 Samtalsgruppen Tro och Liv kl. 13-15 på Bangatan 27.

To 16.2. klo 18 Rukouspiiri (kaksikielinen) Rantatie 11. Kakko.

To 16.2. klo 19 Iltakirkko Inkoon kirkossa. Hellsten, Gustafsson Burgmann.

Su 19.2. klo 10 Kaksikielinen nuorten jumalanpalvelus jonka yhteydessä aloitetaan Yhteisvastuukeräys Inkoon kirkossa. Lounas seurakuntatalolla jumalanpalveluksen jälkeen. Hellsten, Gustafsson Burgmann, Ahlfors.

Ma 20.2. & ti 21.2. klo 9-15.30 Hiihtolomakivaa 1-6 -luokkalaisille seurakuntatalossa. Hinta 5 €/lapsi/2 päivää, lounas ja välipala sisältyvät. Ilm. noora-elina.nylund@evl.fi (paikkoja rajoitetusti).

Ti 21.2. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko.

Ti 21.2. klo 18 Neulomis- ja virkkauskahvila Rantatiellä 11. Lindell, Kakko. Ke 22.2. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman. Lisätietoja www.inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI

To 16.2. klo 9.30-11.30 Drop-in perhekahvila Pohjan seurakuntakodin kerhotiloissa. Vapaaehtoiset järjestää. Lisää tietoa Pirjo Ylitalo.

To 16.2. klo 14-15.30 Ilonkirkko Karjaan Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6. Antti Salmisto, Nina Fabritius-Ylitalo, Ikivihreät-kuoro ja Hanna Noro. Kahvitarjoilu. Pe 17.2. klo 9.45-10. 30 Perhemuskari Karjaan seurakuntakodin nuortentilassa. Minna

Hangon suomalainen seurakunta

To 16.2. klo 12 Seurakuntalounas seurakuntakodissa. Mukana seurakunnan työntekijöitä.

To 16.2. klo 14 Martat ja Mariat seurakuntakodissa. Marja Kalliokoski.

To 16.2. klo 16 Tohinatupa Monitoimitalon päiväkerhossa

Anne Lindholm.

Pe 17.2. klo 18 Cafe 27 Monitoimitalon Kryptassa. Anne Lindholm.

Su 19.2. klo 10 Vauvakirkko Hangon kirkossa. Laulamme, liikumme musiikin tahtiin ja siunaamme kaikkia vauvoja ja lapsi.

Tule tapaamaan muita vauvaperheitä ja nauttimaan pienestä tarjoilusta. Ilpo Kari, Heikki Orama, Janina Heina ja Anne Lindholm.

Ti 21.2. klo 17 Aikuisten peli-ilta Kryptassa, Ratakatu 27, pelataan lauta- ja seurapelejä. 2 €/ kahvitarjoilu, Janina Heina.

Latvala. Pe 17.2. klo 12-13 Lounas Postillassa.

Pe 17.2. klo 13.30-15.30

Kokkikerho Tammisaaren seurakuntakodin nuortentilassa, Kulanilla, Pirjo Ylitalo.

Su 19.2. klo 12 Messu Karjaan kirkossa, Esa Lahtinen, Pyhän Katariinan laulajat ja Hanna Noro.

Su 19.2. klo 14 Messu Tammisaaren kirkossa, Esa Lahtinen, Hanna Noro.

Ti 21.2. klo 12-13 Lounas

Postillassa.

Ke 21.2. klo 9.30-11.30

Kaksikielinen Drop-in perhekahvila Tammisaaren seurakuntakodin kerhotiloissa, yhteistyössä Ekenäsnejdens svenska församlingin kanssa. Iselin Nylund, iselin.nylund@ evl.fi, p. 044-7553611.

Ke 21.2. klo 18 Tuhkakeskiviikon Iltakirkko Pohjan kirkossa. Vapaaehtoiset iltakirkkotiimiläiset, Esa Lahtinen, Iättömät-kuoro Anita Johanssonin johdolla ja Hanna Noro. Teejatkot. Kuljetus lähtee Tammisaaren linja-autoasemalta klo 17.15 ja Karjaan linja-autoasemalta klo 17.30. Taksi tilataan itse numerosta 0400201945 (Taxi Öhman) viimeistään ma 20.2. klo 16 mennessä. Taksissa peritään kuljetuksesta omavastuuosuus. Postilla. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 1015. Lounas ti ja pe klo 12-13. Ruokamyynti. Voit tilata noutoannoksen (5 €). Noutoaika ti ja pe klo 11-13. Tilaukset viim. edellisenä päivänä p. 044-

5912746. Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. seurakunta@evl.fi. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 9-13, p. 0192411060.

HANGON VAPAASEURAKUNTA,

Koulukatu 2

To 16.2. klo 18 Avoin Taivas -ilta, Hangon helluntaisrk, yhteiskristillinen sanan ja rukouksen ilta.

La 18.2. klo 18 Nuorten ilta, Talvikki Hämäläinen, Sami Laaksamo.

Su 19.2. klo 11 Jumalanpalvelus, Aarni Laukkanen, Kauko Laaksamo, säest. Hehkuvat Hiilet, klo 15 Soppakirkko Päiväkeskuksessa, Jouni Törmänen, Jukka Silvola.

Ke 22.2. klo 18 Raamattupiiri, Pertti Kiiski.

HANGON HELLUNTAISRK

Paasitie 1

To 16.2. klo 18 Yhteiskristillinen Avoin Taivas-tilaisuus. Mukana Juha Saarinen ja musiikissa Katriina Kiiski. Kahvitarjoilu.

Su 19.2. klo 11 Jumalanpalvelus

ORTODOKSIT

Hanko, ort. kirkko, Täktomintie

Su 19.2. klo 17 Sovintosunnuntain ehtoopalvelus, jossa laskeudumme Suureen Paastoon.

Ti 21.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen katumuskanoni (AKK).

Karjaa, evl srk-sali, Keskuskatu 23

To 23.2. klo 18 Andreas Kreetalaisen katumuskanoni (AKK).

Högmässor sö 19.2 kl. 10 i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Lindroos kl. 10 i Tenala kyrka, Westerholm, Aittola kl. 12 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Aittola Webbsänt: Andakt på fastlagssöndagen 19.2 kl. 14 i Youtubekanalen Ekenäsnejdens församling och på Facebook. Medv. Lindström, Nygård, Wikström.

Askonsdagsmässa on 22.2 kl. 19 i Ekenäs kyrka. Den som vill får ett kors tecknat i aska på sin panna. Yliportimo, Lindroos. Välkommen med till Santiago de Compostela! Vi planerar en pilgrimsresa i höst med Tove Holmström som en av reseledarna.

Rakkaamme

Sven Rainer EKSTRÖM

* 17.12.1929 Fiskari

† 09.01.2023 Raasepori

Murtuu elon siteet, kaikki häviää.

Muistojen kauniit kiteet vain pysyviksi jää.

Rita

Isää ja faffaa muistaen

Tom

Thomas, Anu, Hanne-Line, Rasmus, Niklas, Lotte-Line, Saana-Mari ja Lassi sukulaiset ja ystävät

Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa.

Lämmin kiitos osanotosta.

Kiitokset myös Pohjan kotisairaanhoidolle ja Raaseporin vuodeosastolle Rainerin hyvästä hoidosta.

Ekenäs Metodistförsamling

Sö 19.2 kl. 16, OBS tiden, Gudstjänst, Mikael Nylund kyrkkaffe. Välkommen!

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS Björknäsgatan 11

Jag menar att den här tidens lidanden inte kan jämföras med den härlighet som ska uppenbaras och bli vår. Romarbrev 8:18

To 16.2 kl. 18 Bön.

Sö 19.2 kl 16 Gudstjänst

Februaritema: ”Jag vill ge er en framtid och ett hopp” missionsinfo, Maria Nikander, Ulla Mickelsson, Olav Söderström.

Ti 21.2 kl 14-16 Brödkyrka

Andakt: Anne-May Granqvist, brödutdelning, förbön, kaffeservering.

Pastor Maria Nikander

���� 041 313 0887

Ti 21.2 Stick-Café kl. 13-15 i församlingshemmet, Parkgatan 7.

Ons 22.2 Diskussions- och trivselgruppen kl. 14-16 i Lappvik kyrka. Vi diskuterar livet i allmänhet och dricker kaffe. Info Marita Böckerman 040 532 4797.

Ons 22.2 Askonsdagens kvällsmässa kl. 18 i Hangö kyrka med Monica Cleve och Jan Hellberg.

En stilla kvällsmässa med nattvard och korstecken i aska som inledning på fastetiden. Kören South Point Singers medverkar.

Ons 22.2 Församlingskören

South Point Singers har sin övning genast efter att mässan är slut.

To 23.2 Infokväll om Gemensamt Ansvar kl. 18-20 i Kryptan på Bangatan 27 (ingång från gårdssidan). Kaj-Mikael Wredlund, diakon och anställd på Kyrkans utlandshjälp finns på plats. Kom med om du är intresserad av vad vi i Hangö kan göra för att hjälpa. Lätt servering. Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588

Ti 21.2. klo 18.15 English Bible Study Group, Puistokatu 7. You are welcome to discuss and pray together with other christians. The group is open for everyone. A person is no longer a Jew or a Greek, a slave or a free person, a male or a female, because all of you are one in Christ Jesus. Ilpo Kari.

Ke 22.2. klo 14 Kultaisen iän kerho seurakuntakodissa, Puistokatu 7. 2 €/kahvitarjoilu. Janina Heina.

Ke 22.2. klo 16.30 Tuhkamessu Hangon kirkossa. Ilpo Kari.

Kirkkokuoro joka torstai klo 18.30 seurakuntakodissa, vetäjänä Heikki Orama (23.2. asti). Kuoro jää tauolle maaliskuuksi, ilmoitamme kun kuoro jatkuu.

Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla, keskiviikkoisin klo 1317 Korsmaninkatu 40. Tervetuloa

tekemään löytöjä! Anne Lindholm. Lisätietoa kaikista aikuisten, lasten- ja nuorten kerhoista ja ryhmistä www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Projektet inleds to 16.2 kl. 19 i Ekenäs förs.hem då Tove berättar om pilgrimsvandring, förberedelser & upplevelser. Mera info om resans tidtabell, pris och anmälning.

Skattletarna – bibelsamtalsgrupp to 16.2 kl. 12.30 i Tenala församlingshem.

Bokslukarna – öppen läsecirkel on 22.2 kl. 17.30 i Ekenäs förs. hem. A-S Storbacka, R. Sandelin. Förbönsgruppen samlas to 23.2 (varannan torsdag) kl. 10 i Ekenäs förs.hem. Vill du komma med i gruppen? Kontakta C. Englund tfn 044 269 1000. Önskar du förbön? Mejla då ekenasnejdens. forsamling@evl.fi eller lämna in ditt förbönsämne i ett kuvert på pastorskansliet eller använd det elektroniska formuläret under Stöd och hjälp/Förbön på vår webbplats.

BARN & FAMILJ

Familjecafé fr 17.2 kl. 9.30 i Tenala förs.hem. Lek, enkel servering, fri samvaro och sångstunder! Anm. senast 16.2 kl. 15 till Iselin, tfn 044 755 3611.

Familjekväll on 22.2 kl. 17.30 i Österby förs.hem. Sällskapsspel och pyssel på programmet. Anm. senast 20.2 till Iselin (se tfn ovan).

Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

Lisätietoja alueellamme antaa pappi, isä Kalevi Kasala p. 040-5252868, kalevi.kasala@ ort.fi.

To 16.2 kl. 9.30-11.30 Familjecafé i Lilla prästgården i Karis. To 16.2 kl. 18-20 Spelhålan för ungdomar i Karis församlingshem. To 16.2 kl. 19-20 Stillhetens bön i Karis kyrka.

Sö 19.2 Fastlagssöndagen kl. 10 Högmässa i Karis kyrka. Johannes Westö, Håkan Lindroos. kl. 12 Högmässa i Pojo kyrka. Johannes Westö, Håkan Lindroos. kl. 16 Högmässa i Svartå kyrka. Terese Norrvik, kantor Anders Storbacka.

Må 20.2 kl. 14 Bibelgrupp i Karis församlingshem. Ons 22.2 kl. 14 Diakoni- och missionsgrupp i Pojo församlingshem.

Ons 22.2 kl. 14 Karlakaffe i Pojo församlingshem.

Ons 22.2 kl. 18 Askonsdagens mässa i Karis kyrka. I mässan kan den som vill få ett kors av aska tecknat i pannan. Det är ett synligt uttryck för att vi nu går in i fastan och symboliskt följer Jesu vandring mot korset i våra tankar. Terese Norrvik och Päivi Tiitu.

Kommande program:

Ons 8.3 kl. 18-20 Kvinnokväll i Stora prästgården i Karis. Temat kommer att beröra frågor kring psykisk ohälsa. Erfarenhetsexpert Pamela Kinnunen är författare till boken ”Gnistor av hopp” - en bok om några erfarenhetsexperter som vänder deras motgångar till en resurs. Boken kommer att finnas till salu. Anmälan senast 2.3 (priset för maten är 5 €) till Daniela Lindgren, daniela.lindgren@evl.fi eller tfn 044 755 3604. Närmare information om församlingens verksamhet finns på webbplatsen: www.karis-pojoforsamling.fi

Hangossa vireillä toinenkin aurinkovoimalavaraus Epäilyksiä herättäneestä sopimuksesta

hankitaan laajennettu lausunto

(Hanko) Kaupunginhallituksen ehdotettiin päättävän, ettei Energiequelle Oy:lle varata Koverharista maa-aluetta aurinkovoimalan suunnittelua varten. Sen sijaan aurinkovoiman sijoittamisesta Koverharin ja Lappohjan alueelle päätettäisiin yleiskaavoituksen yhteydessä.

Sami Laine (sd) ehdotti maanantaina kaupunginhallituksen kokouksessa, että asia palautetaan valmisteluun lisäselvityksiä varten. Palauttamisen kannalla olivat kaikki kaupunginhallituksen jäsenet ja näin päätettiin äänin 9-0.

Energiequelle Oy hakee kaupungilta viiden vuoden suunnitteluvarausta aurinkovoimalalle noin 50 hehtaarin

alueelle Kofvermalmin kiinteistöllä. Alueella ei ole asemakaavaa eikä oikeusvaikutteista yleiskaavaa, mutta se sisältyy vireillä olevaan Ko-

verharin ja Lappohjan yleiskaavaan.

Myös IBV Suomi Oy teki taannoin samalle alueelle suunnitteluvaraushakemuksen aurinkovoimalaa varten.

Kaupunginhallitus päätti vuoden 2021 keväällä, että aluetta ei varata.

”Aurinkovoimalan sijoittamisesta Koverhar-Lappohja -alueelle on luontevaa päättää yleiskaavoituksen yhteydessä. Koska aurinkovoimalan sijoittamisesta alueelle on ollut suurta kiinnostusta, on yleiskaavan hyväksymisen jälkeen ehkä tarkoituksenmukaisinta julistaa aurinkovoimala-alueet yleiseen hakuun”, asian valmistelussa todettiin.

Kaupunginvaltuusto palautti viime viikon kokouksessaan valmisteluun Hangon itäiselle teollisuusalueelle suunnitellun aurinkovoima-

BK:lle vuokrahelpotus parakeista, oikaisuvaatimus maksualennuksesta

lan maanvuokrasopimuksen, jota on käsitelty useita kertoja syksyn ja talven mittaan. Kokousuutinen löytyy Etelä-Uusimaan sunnuntain 12.2. näköislehdestä osoitteesta www. etela.com.

Kaupunginhallitus päätti maanantaina kaupunginvaltuuston helmikuun 7. päivänä tekemien päätösten mukaisesti, että Better Energy Finnish Solar 315 Oy:n aurinkovoimalahankkeen aluevaraus palautetaan uuteen valmisteluun, ja asia merkittiin tiedoksi.

Lisäksi puheenjohtaja Sture Söderholm (r) ehdotti Sami Laineen (sd) kannattamana, että kaupunginvaltuustossa paljon arvostelua ja epäilyksiä herättäneestä maanvuokrasopimuksen luonnoksesta pyydetään tilintarkastusyhtiö BDO:lta laajennettu lausunto, ja näin päätettiin.

Museolle tarjolla myös yksityiset vuokratilat

(Hanko) Kaupunginhallitus on päättänyt esittelijän muutetun ehdotuksen mukaisesti palauttaa Hangon museon uusia tiloja koskevan pykälän jatkovalmisteluun.

Alkuperäisen ehdotuksen mukaan valtuustolle olisi ehdotettu, että kaupunki tekee Manner Kiinteistöt Oy:n kanssa 20 vuoden vuokrasopimuksen museon uusista tiloista. Näin valtaosa museon toiminnasta voitaisiin siirtää saman katon alle. Tätä on pidetty myös kustannustehokkaimpana kokonaisuutena. Tilaa on noin 1 500 neliömetriä.

Tavoitteena on ollut jo aiemmin, että koko museotoiminta saadaan yhteen paikkaan. Tällä hetkellä se on hajautettu neljään rakennukseen. Ratkaisuvaihtoehtoina

Gratis mat Ilmainen ruokailu

Du är hjärtligt välkommen Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30

perjantaisin klo 11.30

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

on selvitetty Mannerin tilojen lisäksi Voimakasiinia ja Itäsataman kupeessa sijaitsevan Drottningberg-kiinteistön 620 neliömetrin kellarikerrosta, jossa ei tarvittaisi suurempia korjauksia.

Voimakasiini on kaupungin omistuksessa, mutta tilat vaatisivat laajan korjauksen, jotta ne soveltuisivat museokäyttöön. Lisäksi rakennukseen johtava tie aallonmurtajalla joudutaan sulkemaan toisinaan huonolla säällä.

Karjaalla

PASSIKUVAT

Kuitukaista, kaapeli-tv ja maksukanavat

karjaanpuhelin.fi

Mannerin kiinteistön valttina on isot salit, jotka antaisivat paljon mahdollisuuksia näyttelyiden järjestämiseen. Kulttuurilautakunta ehdotti viime syksynä, että kaupunki hankkii museolle sen tarpeet täyttävät tilat. Lautakunnan vahva suositus oli, että museon uudet tilat sijaitsisivat Mannerin tehtaalla.

Kuva: Katrin Havia

(Raasepori) Kaupunginhallitus on myöntänyt BK46 käsipallolle 50 prosentin vuokratuen Karjaan urheiluhallin vieressä oleville parakeille. Vuokrahelpotus on noin 2 200 euroa kuluvana vuonna. Vuokratuki on voimassa pysyvästi, jos parakkeja käytetään yhdistyksen kerhotilana.

Avustusten ja tukien myöntämistä sekä vuokraamisperiaatteita koskevan ohjesäännön mukaan vuokratukea voidaan myöntää sellaiseen aikuisten yhdistystoimintaan, jonka kotipaikka on Raasepori. Pysyvän tuen voi myöntää vain kaupunginhallitus.

Kaupunginhallitus päätti tammikuun lopussa aloittaa markkinointiyhteistyön seuran kanssa. Sopimus koskee kaupungin mainosta urheiluhallin digitaalisella näytöllä. Loppukauden mainoksen hinta on 3 000 euroa ja kaudelta 20232024 maksetaan sama summa.

Kaupunginhallitus oli päättänyt hieman aiemmin myöntää Ekenäs Idrottsförening Ab:lle 50 prosentin vuokratuen edustusjoukkueen keskuskentälle varatuista harjoitteluajoista vuonna 2023. Toiminnassa on kyse aikuisille suunnatusta yhdistysluonteisesta toiminnasta. Vuokrahelpotus on noin 6 000 euroa.

SOPPAKIRKKO

Su 19.2. klo 15.00

Gentoftenkatu 8, Hanko Puhe Jouni Törmänen Musiikki Katriina Kiiski Juonto Jukka Silvola Keittotarjoilu. Järj. Hangon katulähetys

KIRJAILIJAVIERAILU

Aika: 28.2. klo 18

Paikka: Hangon kaupunginkirjasto

Anneli Kanto kertoo kirjastaan Rottien pyhimys sekä Hattulan kirkosta. Tilaisuus on suomenkielinen, mutta kysymyksiä voi esittää myös ruotsiksi.

Tilaisuus striimataan myös kirjaston Youtube-kanavalla.

Linkki julkaistaan sivulla hanko.fi/kirjastontapahtumat

Glenn Lignell on jättänyt oikaisuvaatimuksen kyseisestä vuokratukipäätöksestä. Pykälä kuitenkin poistettiin kaupunginhallituksen maanantain kokouksen esityslistalta.

Tässä vaiheessa esittelijän ehdotus oli se, että oikaisuvaatimus olisi hylätty, sillä erityistapauksissa kaupunginhallitus voi poiketa ohjesäännöstä. Se saa myös tukea toimintaa, jonka voidaan eri tavoin katsoa hyödyttävän kaupunkia.

Oikaisuvaatimuksessa huomautetaan, että joulukuussa vahvistetun säännön

mukaan yritysten kohdalla sovelletaan hintaluokkaa, jossa ei voi saada vuokratukea. Lisäksi mainitaan, että poikkeusmenettelyssä on noudatettava hyvin tiukkoja rajoituksia. Lignell katsoo, että EIF Ab:n toimintaa ei voi verrata tavanomaiseen aikuisten seuratoimintaan. Valmistelussa todettiin tämän olevan oikeassa siinä, että ohjesäännöstä poikettaessa on oltava tarkka, koska muuten on olemassa vaara ohjesäännön vesittymisestä. Sen vuoksi vain kaupunginhallitus saa poiketa ohjesäännön suuntaviivoista.

Vepan karaoken laskiaistiistain

KARAOKETANSSIT

Tiistaina 21.2. klo/kl. 13-17

Karjaan työväentalossa

Kauppiaankatu 22 Köpmansgatan

Lipun hinta 10 €, kaikille avoimet

Kahviossa ostettavissa kahvia ja laskiaispullia ym.

Järjestäjä: Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat ry

etsii senioreita Hangosta ja Raaseporista mukaan toimintaansa ikäihmisten digiopastajiksi.

INFOTILAISUUS ke 1.3. klo 10-11.30 verkossa Zoomissa. Tervetuloa! www.entersenior.fi/ uutiset/infot/

Ärtsoppa och fastlagsbulle. Lotteri.

sö 19.2 kl. 12-14 Furuborg, Skogby

Pris: vuxna 8 €, barn under 10 år 5 €

FASTLAGSLUNCH Hernekeittoa ja laskiaispullaa. Arpajaiset.

Skogby UF

LASKIAISLOUNAS

su 19.2. klo 12-14 Furuborg, Skogby

Hinta: aikuiset 8 €, lapset alle 10 v. 5 €

Lähetysmessu

sunnuntaina 26.2. klo 12 Karjaan kirkossa ja lähetyslounas Isossa pappilassa.

Vierailevana saarnaajana on Kaj-Mikael Wredlund Kirkon Ulkomaanavusta ja hän kertoo messun jälkeen lähetyslounaalla Yhteisvastuukeräyksestä ja sen kohteista koti- ja ulkomailla.

Mukana myös pappi Antti Salmisto, diakoni Nina Fabritius-Ylitalo ja kanttori Minna Latvala.

Kuljetus lähtee Tammisaaren linja-autoasemalta kello 11.15 ja Pohjan linja-autoasemalta kello 11.30. Taksi tilataan itse numerosta 0400 201 945 (Taxi Öhman) viimeistään pe 24.2. kello 16 mennessä. Taksissa peritään kuljetuksesta omavastuuosuus.

www.raaseporinseurakunta.fi

K ATTOREMONTIN ESITTELY / FÖREVISNING AV TAKRENOVERING

Järj. Skogby UF

Arr.

Osakkeista avattiin toinen kierros

Sataman ruoppaamisesta ja uusista laitureista sopimukset

(Inkoo) Inkoon Venesatamat Oy on aloittanut osakeantinsa toisen merkintäkierroksen rahoittaakseen kirkonkylän satama-alueen kehittämistä. Toinen kierros on avoin kaikille.

Tarjolla on vielä noin 150 venepaikkaa, joiden leveydet ovat 3-4,5 metriä. Ensimmäinen merkintäkierros koski noin 470 venepaikkaa pääasiassa Inkoonjoen länsipuolella.

Yhtiön mukaan suunnattu osakeanti oli onnistunut ja sen myötä päätettiin tehdä aiesopimukset uuden venesataman laajennustöistä. Marinetek valmistaa ja asentaa laiturit, Suomen Vesityö hoitaa sata-

Pelon tilalle uteliaisuutta

ma-alueen ruoppauksen. Tulevalla kesäkaudella toiminta jatkuu vielä vuokrasatamana. Satamassa on 560 venepaikkaa, laajennuksen jälkeen lähes 830. Satamaan tulee erilaisia kiinnityspaikkoja. Laitureille asennetaan sähkö-, vesi- ja valopollarit sekä turvavarusteet. Sataman kehittämisen ensimmäinen vaihe alkoi vuonna 2021, kun sisääntuloväylä ruopattiin 2,4 metrin syvyyteen. Vanhat laiturit puretaan tulevana syksynä, jolloin aloitetaan myös satama-alueen ruoppaus. Uudet laiturit asennetaan keväällä 2024 jäiden lähdettyä ja otetaan käyttöön kesäksi.

SKOLOR OCH KURSER

VÄSTRA NYLANDS JAKTVÅRDSFÖRENING

Förberedande kurs för jägarutbildning på distans (Teams, svenska)

Kurs 27.2-2.3.2023 kl. 18.00-21.00

Anmälning till Lennart Biström 040 658 2299 eller vastranylandsjvf@rhy.riista.fi

KUULUTUKSIA

Susi-illassa saatiin tietoa suojellusta suurpedosta

(Raasepori) Tietoa sudesta ja sen käyttäytymisestä välittävän SusiLIFE-hankkeen järjestämään yleisöiltaan Karjaan Lärkkullan auditorioon kerääntyi liki satapäinen kuulijakunta. Raaseporissa on tehty havaintoja sudesta vuodesta 2017 saakka.

Tilaisuuteen osallistuneen poliisin mukaan alkuaikoihin liittyi ihmetystä ja pelkoakin suurpetoa kohtaan.

-Kun aloitin vuonna 2017 susireviirin yhteistyöryhmässä, yhteydenottoja tuli lähes päivittäin. Oli ymmärrettävää, että ihmiset olivat huolissaan pienten lasten koulutaipaleesta. Silloin kaupunki tuli nopeasti vastaan ja koulukyydit järjestettiin kotoa saakka sellaisilla alueilla, joilla oli havaintoja susista. Nyt ihmiset ovat oppineet elämään susien kanssa ja poliisille yhteydenottoja tulee harvakseltaan, Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen vanhempi konstaapeli Tobias Forsstedt kertoi.

Kaikki havainnot kannattaa ilmoittaa

ULOSOTTOLAITOS

VAPAA MYYNTI

Aika ja paikka: www.huutokaupat.com ajalla 10.2.2023-12.3.2023 kello 19.00 tai kolme minuuttia viimeisen huutokauppaan hyväksytyn huudon jälkeen. Kohdenumero: 3970728.

Kohde: Asunto-osakeyhtiö Kappelisatamantie 139-141 -nimisen yhtiön osake nro 5, joka oikeuttaa huoneiston B5 hallintaan.

Osoite: Kappelisatamantie 139-141, Hanko.

Esittely: 6.3.2023 kello 14.00-14.30.

Tiedustelut: Ulosottoylitarkastaja Jeanette Luoma, puhelin 029 56 59605.

Omaisuus on ulosmitattu ja se myydään ulosottomiehen toimittamalla vapaalla myynnillä noudattaen soveltuvin osin ulosottokaaressa säädettyjä yleisiä huutokauppaehtoja. Tarkemmat tiedot myytävästä omaisuudesta sekä myyntiehdoista ilmenevät laaditusta myyntiesitteestä.

Henrik Hurtig kihlakunnanvouti

Kuulutus

Venepaikanhaltijat

Pyydämme Teitä, jotka vuokraatte Hangon kaupungilta venepaikkaa, ilmoittamaan mikäli ETTE enää halua pitää venepaikkaanne, viimeistään 3.3.2023

Yhteystiedot:

Thomas Skarpman 040 568 0033 tai thomas.skarpman@hanko.fi

Hangossa 15.2.2023

Tekninen ja ympäristövirasto

Kungörelse

Båtplatsinnehavare

Vi ber Er, som hyr båtplats av Hangö stad, att meddela om Ni INTE vill behålla båtplatsen, senast 3.3.2023.

Kontaktuppgifter: Thomas Skarpman 040 568 0033 eller thomas.skarpman@hanko.fi

Hangö 15.2.2023

Tekniska och miljöverket

Ilta aloitettiin asiantuntijaluennoilla, minkä jälkeen kävijöillä oli mahdollisuus jututtaa asiantuntijoita pienryhmissä kahvittelun lomassa. Asiantuntijaluennoissa kerrottiin suden elämästä, erilaisista toimista suden ja ihmisen rinnakkaiselon edistämiseksi, organisaatioiden rakenteista sekä lainsäädännöstä, joka sääntelee suhdetta suteen.

Luonnonvarakeskus ja Suomen riistakeskus tekevät tiivistä yhteistyötä kartoittaessaan susien liikkumista ja käyttäytymistä. Oleellinen osa verkostoa ovat petoyhdyshenkilöt, joille voi ilmoittaa havainnoista, joiden epäilee liittyvän suurpetoihin.

-Kaikki havainnot kan-

RUFAK rf/ry

Årsmöte må 28.2 kl. 19.00 i Malmkulla. Vuosikokous ma 28.2. klo 19.00 Malmkullassa.

Åminneforsin

Kalastusseura r.y.

Sääntömääräinen kevätkokous pidetään la 4.3.2023 klo 12.00 alkaen Sociksen tiloissa, Nils Grabbenkatu 6, Karjaa. Käsitellään voimassaolevien sääntöjen mukaiset asiat sekä sääntöjen uudistaminen. Kokoustarjoiluna lounas Sociksen listan mukaisesti. Tervetuloa! Hallitus

Karis-Billnäs Socialdemokrater rf

nattaa ilmoittaa. Petoyhdyshenkilömme menevät sitten paikalle ja tarkistavat tilanteen. He osaavat arvioida, onko kyse sudesta. Erityisen tärkeää on saada ulostenäytteitä, joista voidaan määritellä DNA, joka kertoo mistä sudesta ja mistä laumasta on kyse, Länsi-Uudenmaan riistanhoitoyhdistyksen petoyhdyshenkilönä toimiva Henrik Rehn selvitti.

Paikalla olleilla oli erilaisia näkemyksiä ja kokemuksia sekä sudesta että viranomaisten toimista. Uteliaisuus ja kiinnostus vaikuttivat kuitenkin olevan vallitsevana.

-Ihmiset kertoivat innokkaasti havainnoistaan ja näyttivät kuvia, ja toisaalta miettivät myös, uskaltaako havainnoista tehdä ilmoitusta, jotta eläimet eivät joutuisi salametsästyksen kohteeksi, Suomen luonnonsuojeluliiton suurpetoasiantuntija Riku Lumiaro sanoi. Hänen mukaansa salametsästystä ei täälläpäin

Karis Ungdomsförening rf

Stadgeenligt årsmöte to 23.2 kl. 18.30 i restaurang KW, kabinettet, Högbergsgatan 12. Alla hjärtligt välkomna. KUF styrelsen

FÖRENINGEN ÖSEL rf

SAARENMAA-YHDISTYS ry

Vårmöte hålles den 28.2 kl. 17 i Lunchcafé Seniora, Prästängsgatan 14, Ekenäs. Stadgeenliga ärenden. Hjärtligt välkomna!

Kevätkokous pidetään 28.2. klo 17 Lounaskahvila Seniorassa, Papinniitynkatu 14, Tammisaari. Sääntömääräiset asiat. Sydämellisesti tervetuloa!

ole esiintynyt, vaikka se jossain päin Suomea onkin todellinen ongelma.

Läheltä piti -tilanteita metsällä

Siuntion riistanhoitoyhdistyksen Mikael Fröberg kertoi metsästäjien keskuudessa olevan huolta lähinnä metsästyskoirien turvallisuudesta, mutta myös kiinnostusta siihen, kuinka suden kanssa opitaan elämään.

-Tiettävästi täällä ei ole ollut metsästyskoiravahinkoja, mutta läheltä piti -tilanteita kyllä, Fröberg summasi.

Snappertunassa kesäisin aikaa viettävä Sven Elof Westman arveli, että jonkun kerran susi on tainnut olla lähellä, kun koira on käyttäytynyt erikoisesti ja pysynyt isäntänsä läheisyydessä.

-Ei minua kuitenkaan pelota. Metsästysaseella voisin ampua varoituslaukauksen, jos susi olisi lähellä, Westman sanoi.

Poliisin juttutuokiossa nousi kysymyksiä siitä, minkälaisiin toimiin voi suden suhteen ryhtyä omavaltaisesti, jos kokee suden uhaksi.

-Pakkotilanteessa ammu-

Pojo Ungdomsförening

Stadgeenligt vårmöte må 27.2 kl. 19 i Högåsa, Pojo. Hjärtligt välkomna.

Hangon KuvataiteilijatHangö Bildkonstnärer ry

tusta sudesta poliisi tekee aina rikosilmoituksen, minkä jälkeen syyttäjä ja tuomari ratkaisevat tilanteen, vanhempi konstaapeli Forsstedt vastasi. Mikäli susi hakeutuu lähelle ihmistä, ensisijaisesti poliisi yrittää karkottaa poikkeuksellisesti käyttäytyvän yksilön. Poliisi on joutunut lopettamaan loukkaantuneen suden Espoossa vuonna 2020. Tavallisesti susi pitää etäisyyttä, vaikka jakaisi reviirinsä ihmisen kanssa.

-Kuuloetäisyyden päästä kotoani susi on saanut pennut kahdesti. Olen kuunnellut, kuinka sudenpennut harjoittelevat ulvontaa, Nina Lindström kertoi.

SusiLIFE on Itä-Suomen poliisilaitoksen, Metsähallituksen, Luonnonvarakeskuksen, Suomen riistakeskuksen ja Suomen luonnonsuojeluliiton Uudenmaan piirin yhteinen hanke, joka on nyt kolmannella vuodella puolessa välissä. Sen tarkoituksena on ennaltaehkäistä susien aiheuttamia vahinkoja, kehittää lajin DNA-seurantaa, parantaa paikallistason vuorovaikutusta sekä tuottaa ja välittää tietoa susista. -Natalia Teikola

Raaseporin väkiluku oli joulukuussa 27 324 henkilöä. Asukasluku pieneni 17 henkilöllä edelliskuukaudesta.

Månadsmöte 22.2 kl. 18, 22.3 kl. 18 och 17.5 kl. 18 hos Häggman. Samling på Köpmansgatan utanför Nino´s. Stadgeenligt vårmöte 12.4 kl. 18 i Nino´s. Hjärtligt välkommen.

pitää vuosikokouksen la 4.3. klo 14 ravintola Strandenissa, Rantakatu 2, Hanko. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Yhdistyksen uusi video saa ensiesiintymisen. Tarjoilua. håller årsmöte lö 4.3 kl. 14 i restaurang Stranden, Strandgatan 2, Hangö. Stadgeenliga ärenden behandlas. Föreningens nya video förevisas. Servering. Tervetuloa - Välkommen!

Skärgårdens Vänner i Snappertuna rf. håller stadgeenligt årsmöte söndagen den 5.3 kl. 14.00 i bygdestugan i Box, Boxvägen 266. Alla hjärtligt välkomna! Styrelsen

Svartå Marthaförening rf Årsmöte i Lindnäs samlingslokal, Valhallavägen 6, Svartå, sö 26.2 kl. 15. OBS! Nytt klockslag. Stadgeenliga ärenden. Styrelsen

Susi-ilta houkutteli runsaasti kiinnostuneita kuulijoita Karjaalla. Noin neljäsosa nosti kätensä kysyttäessä, kuinka moni on nähnyt suden.

Edullista

Förmånlig

Voimassa/ Gäller 15.-19.2.

Rainbow Lohifilee/Laxfilé n./ca 900 g

Norja/Norge

Voimassa/ Gäller 15.-19.2. Snellman Maatiaispossun lehtipihvi 2 kpl/ Lövbiffar av lantgris 2 st. 240 g (16,63/kg) Suomi/Finland

Voimassa/Gäller 15.-19.2. Saarioinen Klassikkokeitot/ Klassiska soppor 280-300 g (6,67–7,14/kg)

Yksittäin/Enskilt 2,45 (8,17-8,75/kg)

Voimassa/ Gäller 15.-19.2.

Rainbow Viinirypälerasia, tumma, siemenetön/ Vindruvor i ask, mörka, kärnfria 500 g (3,98/kg)

Etelä-Afrikka/Peru

Sydafrika/Peru

Voimassa/ Gäller 15.-19.2. Fazer

Puikula täysjyväruis/ fullkornsråg 500 g (2,98/kg)

Ruokatorilta / Från mattorget

Voimassa/ Gäller 15.2.–18.2. Kaalikääryleet/ Kåldolmar

Voimassa/ Gäller 15.-19.2. Bio Luvil Pyykinpesuneste/ Flytande tvättmedel Color 0,92 l (4,34/l) (30 pv alin hinta 5,99/ senaste 30 dagars lägsta pris 5,99)

Voimassa/ Gäller 15.2.–18.2. Perunamuusi/ Potatismos 590

Aukioloajat löydät S-mobiilista ja osoitteesta vbo.fi / Öppettider hittar du i S-mobil och på adressen vbo.fi

2 KPL 2 ST.

Katso resepti/ Se recept yhteishyvä.fi

2 kpl/st.

Jätemaksut nousevat maaliskuussa

Uudenmaan jätelautakunta on päättänyt jätetaksojen korotuksesta. Uudet maksut tulevat voimaan maaliskuun alusta lukien.

Alueellisen jätehuoltoyhtiö Rosk´n Rollin toimitusjohtaja Vesa Heikkosen mukaan tyypillisimmät jäteastioiden tyhjennyshinnat ovat pysyneet ennallaan useimmissa kunnissa jo lähes 10 vuotta.

Alueen omakotitalouksilla yleisimmän eli 240-litraisen sekajäteastian tyhjennysmaksu nousee asuinkunnasta riippuen 5,74-6,86 eurosta 6,86-8,20 euroon tyhjennyskerralta. Asuntokohtainen kuukausimaksu eli jätehuol-

lon perusmaksu nousee vakituisilla asunnoilla 2,33 eurosta 2,91 euroon kuukaudessa ja vapaa-ajan asunnon perusmaksu 1,17 eurosta 1,46 euroon kuukaudessa.

Myös Rosk’n Rollin jäteasemilla maksullisen jätteen vastaanottohinnat nousevat. Esimerkiksi yhden kuutiometrin sekajäte-erän vastaanottohinta nousee 10 eurosta 12 euroon.

-Tarve hinnankorotuksille johtuu energian ja polttoaineiden hinnan noususta. Jätteen keräys- ja käsittelypalvelujen hintojen nousu heijastuu suoraan yhtiömme palvelujen kustannuksiin, Heikkonen perustelee.

Mitsubishi Electric ilmalämpöpumput uusi LN-mallisarja

Esittelyvideo osoitteessa

Ilmalämpöpumppujen uusi aikakausi on alkanut

Scanof�icen lämpöpumput alueellasi toimittaa

www.ilmalampocenter.fi Karis-Karjaa jari.vainikainen@ilmalampocenter.fi puh. 044 298 2890

Suomi on maa, jossa etäisyydet ovat paikoittain suuret, mutta kiitos toimivan infrastruktuurin myös pidemmän matkan voi taittaa suhteellisen lyhyessä ajassa. Toimiva infrastruktuuri luo edellytykset sekä yritystoiminnalle ja henkilöliikenteelle, ja siksi sen kehittäminen on ollut ja tulee jatkossakin olla tärkeä teema poliittisessa päätöksenteossa. Olen tyytyväinen, että kuluneella hallituskaudella olemme pystyneet korottomaan perusväyläpidon rahoitustasoa ja tekemään huomattavia panostuksia myös Länsi-Uudenmaan infrastruktuuriin.

Valtiovarainministeriö ja liikenne- ja viestintäministeriö julkaisivat tammikuussa raportin koskien suurten rautatiehankkeiden vaikutuksia. Kaikki kolme suurta suunniteltua ratahanketta vaatisivat valtiolta ja kunnilta merkittäviä rahoitusosuuksia, sillä yksityisen rahoituksen osuus jäänee suhteellisen pieneksi.

Ratahankkeilla olisi taloudellisten seurausten lisäksi myös merkittäviä negatiivisia ympäristö- ja ilmastovaikutuksia. Itse olen jo pitkään puoltanut olemassa olevien junayhteyksien, varsinkin rantaradan ja Hanko-Hyvinkää -radan kehittämistä uusien rakentamisen sijaan. Tuore tutkimus vahvistaa jälleen kerran, että se olisi oikea tapa edetä.

Siksi olen iloinen, että päätimme heti hallituskauden alussa määrärahasta rantaradan parantamiseen ja Hanko-Hyvinkää -radan sähköistämiseen. Radan sähköistys on edellytys kilpailukykyiselle tavaraliikenteelle raiteilla ja se luo myös uusia mahdollisuuksia kehittää henkilöliikennettä Hangon ja Helsingin välillä.

Joulukuussa 2021 eduskunta päätti, hallituspuolueiden yhteistyöllä ja RKP:n ehdotuksesta, lisärahoituksesta kan-

tatie 51:n valaistukseen ja jo viime vuoden puolella valaistus saatiin käyttöön myös Inkoon ja Karjaan välillä. Viime joulukuussa eduskunnan lisärahoitus kohdennettiin muun muassa valtatie 25:n kehittämiseen ja turvallisuuden edistämiseen.

Molemmat tiet ovat tiheästi liikennöityjä ja siksi nämä panostukset ovat kirjaimellisesti elintärkeitä. Valaistut tiet ja sujuvammat risteykset lisäävät liikenneturvallisuutta ja vähentävät onnettomuuksia. Ne maksavat itsensä takaisin nopeamman, turvallisemman ja sujuvamman liikenteen ansiosta.

Huomaamme nyt, että jopa suuret kansainväliset yritykset ovat kääntäneet katseensa myös Länsi-Uudellemaalle. Tämä on osoitus siitä, että alueen yritysten ja kuntien yhteistyö ja logistiset panostukset ovat tuottaneet tulosta. Yksittäisinä hankkeina erilaiset infrastruktuuripanostukset eivät aina saa riittävästi huomiota, mutta ei ole sattumaa, että isot yritykset osoittavat kiinnostusta alueelle Inkoossa, joka sijaitsee energialinjojen, meriväylien, satamien ja hyvien tieyhteyksien risteyksessä.

Olen tyytyväinen, että olen saanut olla mukana hallituksessa viemässä monta tärkeää länsiuusmaalaista infrastruktuuriin liittyvää projektia eteenpäin, mutta työtä toki riittää vielä ensi kaudellekin.

Thomas Blomqvist pohjoismaisen yhteistyön ja tasa-arvon ministeri

Karjaalle tarvitaan hiihtolatukone

KÄSIRAHA 0 €

sopisi urheilupuisto ja käyttökohteeksi Karjaan yleiset hiihtoladut. Karjaalla on useita latuja, joista suosituin lienee latu urheilupuiston lähellä. Sitä käyttävät sekä koulut että eri-ikäiset liikuntaa harrastavat hiihtäjät. Toinen latu sijaitsee Mäntynummi-Stegelbacken alueella. Kyseisillä laduilla ei järjestetä hiihtokilpailuja, vaan ne ovat yksinomaan kuntoilijoiden käytössä.

UKK-instituutti on laskenut tuoreessa tutkimuksessaan liian vähäisen liik-

R aaseporin kaavoituslautakunta on päättänyt asettaa nähtäville aurinkovoimala-alueen kaavaluonnoksen

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

kumisen yhteiskunnalle aiheuttamia kustannuksia.

Sen mukaan 76 prosenttia Raaseporin asukkaista liikkuu liian vähän ja 83 prosenttia istuu paikallaan liikaa. Mikäli saisimme raaseporilaisia liikkumaan enemmän ja paikallaan istuvien määrän laskemaan kahdeksan prosenttia, säästäisimme kaksi miljoonaa euroa vuodessa suoraan ja välillisesti.

Uusi tai käytetty kone maksaa noin 20 000-150 000 euroa. Konetta voi käyttää myös muihin tarkoituksiin,

Tammisaaren Koivuniemessä.

Kaava-alue sijaitsee valtatien 25 pohjoispuolella. Se koskee jo rakennettua aurin-

3/4G-delar och -tillbehör från oss

Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)

www.ek-automatic.com

kuten lumenluontiin. Kunnollisella latukoneella ladut saadaan kuntoon heti lumen tulon tai ladun kovan kulumisen jälkeen. Ladut ovat usein olleet huonossa kunnossa puuttuvan kunnossapidon takia. Kone tiivistäisi lumen ja tekisi laduista kestävämpiä. Hiihtokausi Karjaan keskustan laduilla pitenisi myös merkittävästi, mikäli ladut hoidettaisiin koneella. Frank Holmlund Karis-Billnäs Socialdemokrater r.f

kovoimala-aluetta ja sen itäpuolella olevaa aluetta. Alueen pinta-ala on noin seitsemän hehtaaria. Tavoitteena on muuttaa voimassa oleva asemakaava niin, että aurinkovoimalaa voidaan laajentaa.

Nytta och nöje med blixtsnabb fiber!

karistelefon.fi

Hae syy hymyyn

Meiltä Karjaan Hampaasta saat monipuoliset hammashoidon palvelut kuten

Meillä suusi terveydestä huolehtivat:

Hammaslääkärit

Sarah Nordman

Leena Minkkinen

Kristine Mikelsone

Elina Patovirta

Ulrika Sundén

•perushammashoito

Suukirurgi Harri Vaalas

Suuhygienisti Ann-Sofi Kock

• keraamiset kruunut

• implantit

• Clear Align- ja Invisalignkalvo-oikominen

Tervetuloa meille hoitoon!

karjaanhammas.fi

Puh. 019 231 033

Kauppiaankatu 11, Karjaa

Sarah Nordman Hammaslääkäri

Vaikka nyt on lumetonta, Karjaalla tarvitaan hiihtolatukonetta. Sijoituspaikaksi

Kvarnströmin kanta

Sote ja tiet kuntoon

Helmikuussa on puhuttu paljon velasta, mutta aika yksipuolisesti. Valtion rahavelka on vakava asia. Sen lisäksi pitää puhua myös osaamisvelasta, hoitovelasta, ilmasto- ja ympäristövelasta ja tiestön korjausvelasta. Jos emme huolehdi niistä, niin rahavelkakin pahenee ajan myötä, mikä on kestämätön suunta. Hyvä puoli on, että satsauksia näiden korjaamiseen on tehty tällä poikkeuksellisella kaudella.

En toista ajatuksiani kestävästä taloudesta, joita esitin tammikuun kolumnissa, mutta siteeraan SDP:n eduskuntaryhmän ryhmäpuhetta välikysymyskeskustelussa valtion velkaantumisesta: ”Eurooppalaisittain verraten Suomen velka on kohtuullinen. Se on noin 20 prosenttiyksikköä euromaiden keskiarvoa alhaisempi. Lähimmät verrokkimme Ruotsi ja Tanska ovat meitä hieman parempia, mutta toisaalta heillä yksityiset kotitaloudet ovat huomattavasti velkaantuneempia. Meidän työllisyysasteemme kokoaikatyöllä mitattuna on korkeampi kuin Ruotsissa ja Tanskassa ja veroasteemme puolestaan alhaisempi.”

Entä ne muut velat, kuten tiestön korjausvelka? Liikenne- ja viestintäministeriön, Väyläviraston ja Liikenne- ja viestintäviraston kokoamat uudet tilastot vahvistavat, että perusväylänpidon rahoitus, joukkoliikenteen tuki sekä kävelyn ja pyöräilyn tuet nousivat kuluvalla hallituskaudella. Tämä on ollut tarpeellista ja pitkäjänteistä politiikkaa.

Esimerkiksi perusväylänpitoon on tehty 300 miljoonan euron vuosittainen tasokorotus ja kustannustason nousun takia on myönnetty lisärahoitusta tämän päälle. Nykyhintojen valossa pitää myöntää, että on erittäin haastavaa saada tieverkon korjausvelka hoidettua. Hyväkuntoinen perusinfra on kuitenkin edellytys kasvulle, huoltovarmuudelle ja myös tärkeä ilmastonmuutoksen sopeutumistoimenpide.

Tässä taloustilanteessa on tärkeää asettaa etusijalle nykyinen tie- ja rataverkko. Ei ole aina järkevää rakentaa uutta, jos ei pysty ylläpitämään vanhaakaan. Uusista investoinneista meidän pitää priorisoida kannattavimmat. Esimerkiksi valtatie 25:n hankkeilla on hyötykustannussuhde selvästi yli 1,0.

Tilanne on haastava myös sosiaali- ja terveysalalla. Syyt ovat moninaiset ja vaikuttavin niistä on kuntien alibudjetointi, joka on kestänyt monta, monta vuotta. Tämä tosiasia puoltaa sote-uudistusta. Syksyllä taistelimme läntisellä Uudellamaalla - yli puoluerajojen - Lohjan päivystyksen ja synnytysosaston puolesta. Sen jälkeen on tullut hyviä muutoksia rahoitukseen.

Muutos siirtymätasaukseen, joka astuu voimaan asteittain tulevina vuosina, tarkoittaa käytännössä lisää rahaa sote-alalle. Yliopistosairaaloiden rahoitus on tärkeä asia esimerkiksi HUS:in alueelle. Ja hoitovelan hoitamiseen on lisätalousarvioesityksessä osoitettu 350 miljoonaa euroa sekä 150 miljoonaa euroa kertaerän aikaistamiseen, mikä parantaa ennustettavuutta.

Hallitus on paitsi tehnyt keskellä koronaa rakenneuudistuksen, aloittanut myös sisältöuudistuksen. Tulevaisuuden sosiaali- ja terveyskeskus -ohjelma on tärkeä esimerkki. Sen tavoite on mm. palveluiden yhdenvertaisen saatavuuden, oikea-aikaisuuden ja jatkuvuuden parantaminen - ja mikä tärkeintä, toiminnan painotuksen siirtäminen raskaista palveluista ehkäisevään ja ennakoivaan työhön. Sote-uudistuksen toteuttaminen on kuitenkin paljon hyvinvointialueista kiinni.

Läntisellä Uudellamaalla oikeiston linja on mielestäni huolestuttava. Sote-palvelujen kohtalosta päätetään kuitenkin myös kevään eduskuntavaaleissa. Me sosialidemokraatit emme ole valmiita leikkaamaan terveys- ja vanhuspalveluista, jotta hyvätuloisille voidaan tehdä veronkevennyksiä. Seuraavaksi on panostettava hoidon jatkuvuuteen esimerkiksi omalääkäri-toimintamallia kehittämällä ja hyödyntämällä.

Tällä hetkellä näyttää siltä, että automaattinen sähköhyvitys tulee huhtikuussa. Toivon ja yritän vaikuttaa siihen, että vielä olisi mahdollista saada nämä rahat kuluttajille jo maaliskuussa. Moni tarvitsee nyt enemmän tukea, ja toivoa ylipäänsä.

Yritimme luoda tulevaisuudenuskoa ystäväjuhlassa Maarit Feldt-Rannan hengessä ja kunniaksi viime lauantaina. Ilta oli mielestäni koskettava ja hyvä muistutus Maaritin elämänviisaudesta: ”Pidä huolta läheisistäsi ja nauti jokaisesta päivästä, minkä elämä eteen tuo. Muista rakentaa onnea ja oikeudenmukaisuutta myös yhteiskunnassa. Elämälle kiitos.”

L änsi-Uudenmaan poliisi valvoi viime viikolla tehostetusti raskasta liikennettä alueellaan. Pääsääntöisesti asiat olivat kunnossa ja rikkeissä korostuivat ajoneuvojen kuntopuutteet, kuorman puutteelliset varmistamiset sekä ajo- ja lepoaikarikkomukset. Viikonloppuna tien päällä kohdattiin 17-vuoti-

as kuljettaja, joka ajoi 170 kilometriä tunnissa sadan kilometrin rajoitusalueella. Syyksi kuljettaja kertoi, että hänellä oli kiire syömään. Liikenteestä tavoitettiin myös törkeän rattijuopumuksen lukemat puhaltanut kuljettaja, joka oli hakemassa lastaan ja tämän kavereita urheilukeskuksesta, poliisi tiedottaa.

Sportlovsprogram/Hiihtolomaohjelma

Publika skridskoturer under sportlovet

Måndag-torsdag

kl. 13-15 utan klubba

kl. 15-16 med klubba

Fredag kl. 16.30-18 med klubba

Lördag kl. 12.30-14.30 utan klubba

Yleisöluisteluvuorot hiihtolomalla

Maanantai-torstai

klo 13-15 ilman mailaa

klo 15-16 mailan kanssa

Perjantaina klo 16.30-18 mailan kanssa

Lauantaina klo 12.30-14.30 ilman mailaa

Ekenäs simhallen för barnen kl. 17-19

Wednesday fun & Friday fun

Lapsille Tammisaaren uimahallissa klo 17-19

Relaxsimning för vuxna onsdag och fredag kl. 19.30-20.30

Relaxuinti aikuisille keskiviikkona ja perjantaina klo 19.30-20.30

Ungdomsgårdarna i Ekenäs, Tenala och Karis öppna som vanligt

Nuorisotilat Tammisaaressa, Tenholassa ja Karjaalla normaalit aukioloajat

Escape room i kulturhuset Fokus/kulttuuritalo Fokuksessa

Tisdag-torsdag kl. 13-16/Tiistai-torstai klo 13-16

Johan Kvarnström kansanedustaja (SDP)

Välkomna – Tervetuloa!

YSTÄVÄNPÄIVÄALE IN

normaalihinnoista

VOIMASSA LA 18.2. ASTI

MERKITYT TELINEET

työjalkineita - 60%

TAMMISAARI Kuninkaankatu 14 ma - pe10-18 la 9-14

Löydä oma parisi osoitteesta:

Audi S4 4.2 V8 Quattro Tiptronic-autom. Recaro-sportist., nahkaverh., 2 x 18” aluvant., navi, xenon plus, ym. ym. -05 246 tkm

Subaru Forester 2.0 XS

WV AT Business Suomi-auto, h-kirja (juuri huollettu), vetok., 2 x aluvant., xenon, aut. ilmast., vak.nop.s., lohkol., sisäp., p-kamera, ym. ym. -11 207 tkm

”Olen tottunut haasteisiin”

Teemu Kovasiipi paravoimaili SM-kultaa

(Raasepori) Viime kesänä Raaseporiin muuttanut Teemu Kovasiipi on sukunimensä mukaisesti joutunut kasvattamaan kovaa tekoa olevat siivet, jotta lento on kantanut tähän pisteeseen. -En ole noin ajatellut, mutta ehkä sen voi noinkin miettiä. Elämässäni on aina ollut haasteita ja olen tottunut niihin, Teemu toteaa.

Haasteita ovat tuoneet syntymästä asti seuranneet ikävä ihosairaus ja vain yksi toimiva munuainen. Toinen munuainen on ollut surkastuneena käytännössä poissa pelistä.

Dacia Duster SCe 115 4x4 Comfort BT alv-väh.kelp., 1 omist., lohkol., sisäp., täyd. h-kirja (juuri huollettu), 2 x renk., ilmast., vak.nop.s., ym. ym. Seuraava katsastus 2025. -19 189 tkm

-Lapsuus ja nuoruus sujuivat silti hyvin. Joitakin vuosia sitten ilmeni merkkejä siitä, ettei kaikki ole enää niin hyvin. Verikokeiden jälkeen selvisi, että munuaisessa on tulehdus. Vuoden päästä olinkin jo dialyysissä, 38-vuotias Teemu kertoo. Keinomunuaishoito ei ole lastenleikkiä.

-Lääkäri vertasi yhtä neljän tunnin dialyysihoitoa rasitukseltaan normaalin ihmisen juoksemaan puolimaratoniin. Näitä oli kolmesti viikossa. Minunhan olisi pitänyt olla kaikkien puolimaratonien jälkeen rautaisessa kunnossa, mutta olo menee siinä hoidossa todella heikoksi, Teemu toteaa.

Honda Accord Tourer 2.0 Executive Business täyd. h-kirja, vetok., 2 x aluvant., nahkaverh., p-tutka, aut. ilmast., s-kattol., lohkol., sisäp., ym. ym. -11 216 tkm

3.950

VW Polo Comfortline 1.4 55 kW 4-ov. ilmast., lohkol., sisäp., h-kirja, vetok., aluvant., 2 x renk., ym. ym. -06 151 tkm

3.900

Subaru Impreza 1.5R Sportswagon RK h-kirja, vetok., vak.nop.s., aluvant., aut. ilmast., ym. ym. -08 256 tkm

TULOSSA

Škoda Citygo 1.0 68

CNG kaasu Ambition 5-ov. -19 74 tkm

TULOSSA

VW Golf Variant 1.6 75 kW

Trendline -07 220 tkm

www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa

Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

RaaseporinAuto

Roy Virtanen 040 589 7069 roy.virtanen@raaseporinauto.fi

Kärrbynkatu 2, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs

Palvelemme ma-pe 10-17, la 10-13

Varmista paikalla olo soittamalla!

Hän oli elinsiirtoleikkauksessa vuoden 2021 lokakuussa ja on siitä lähtien elänyt munuaissiirteellä.

-Siirrännäinen on toiminut hyvin ja voin elää melko normaalia arkea. Kukaan ei voi tietenkään ennustaa kauanko tässä ollaan jatkoajalla. Täytyy vain elää terveesti, syödä lääkkeet ja pitää itsestään fyysisesti huolta. Pitää keskittyä

asioihin, joita voi kontrolloida. Vaimonsa Niinan kanssa Åminneforsiin asettunut Kovasiipi on viihtynyt hyvin uudessa asuinympäristössään.

-Olen Hämeenlinnasta lähtöisin eikä sekään ole mikään ihmeellisen iso paikka. Täällä

BK-46 kesti HIFK:n hätistelyt

(Raasepori) Maailmankirjat olivat mennä Karjaan urheiluhallissa sekaisin, mutta lopulta palattiin päiväjärjestykseen. HIFK viritteli miesten SM-käsipallon ylemmän jatkosarjan alkajaisiksi jo jymypaukkua, kunnes BK46 ryhdistäytyi ja voitti maali-iloittelun lukemin 37-33 (20-18).

BK on taipunut tällä kaudella tappioon ainoastaan Cocksin kynsissä, eikä HIFK ole vielä onnistunut päihittämään yhtäkään ylemmän jatkosarjan joukkueista. Niin vain hypistelivät Helsingin herrat johtoasemaa yhdeksän minuuttia ennen loppua (3132) ja tasatilanteessa oltiin vielä 55. minuutilla (33-33).

Isännät käänsivät lopulta marginaalit puolelleen, kun

HIFK:n heitot osuivat maalikehikoihin ja BK:lta Jonathan Roos, Oliver Nordlund ja Jac Karlsson pömpelin puolelle. Loppu hyvin, kaikki hyvin?

-Ei meidän pelaamisemme mitään hyvää ollut. Viikon takainen cup-finaali taisi vielä painaa mielessä, eikä tähän otteluun löytynyt samaa latinkia. Samalla tavalla meille kävi europelien jälkeen. Niissä oli ensin henki päällä ja sitten oli liigassa hakemista. Ei peli saisi silti näyttää tältä, Miska Henriksson puisteli päätään.

BK:n puolustus oli retuperällä, sillä HIFK kontrasi vain kaksi osumaa, mutta teki silti päälle 30 rysää. Maalivahdeillakaan ei kulkenut.

-Yhdessä tekeminen ja puolustaminen ei toiminut, Henriksson sanoi.

Vakavin vuoto oli puolustuksen vasemmalla kaistalla, mistä Rui Rolo ja Vladimir Knopinski vyöryivät valtoimenaan verkon perukoille. Rolo rokotti liigan maaliennätyksensä.

-Hänellä oli hyvä päivä ja kaikki onnistui, Miska kuittasi.

Igor Skyba rouhi edellisen HIFK-kohtaamisen tapaan kolme kaksiminuuttista ja

on kaikki tarvittava. Sellainen pulma tosin on, että osaan saksaa paremmin kuin ruotsia, Teemu aprikoi.

Kovasiipi on liikkunut aktiivisesti ja harrastanut päälajinaan salibandyä. Hän on toimnut TPS:ssa valmentajana ja selostaa nykyään turkulaisseuran säbäotteluita Ruutu-palvelussa. Saliharjoittelukin on maistunut ja Kovasiipi on tuttu näky karjaalaisella kuntosalilla.

-Treenasin ennen ja jälkeen leikkauksen vointini mukaan. Olen vähän sellainen, etten osaa vain harrastaa jotain, vaan pitää olla kilpailua ja tavoitteita. Löysin valmentajan, jonka harjoitusohjelmaa olen noudattanut. Olen treenannut kotona oman kehon painoa vastuksena käyttäen ja kesämökilläkin touhusin airojen ja muiden välineiden kanssa kuin köyhän miehen Rocky Balboa, Teemu hymyilee.

Kovasiipi kiinnostui tammikuussa kansainvälisestä ja monilajisesta Pajulahti Games -paraurheilutapahtumasta. Hän osallistui voimanostoon, joka on paraurheilussa karsittu pelkästään penkkipunnerrukseen. Siinä kilpailtiin samalla Suomen mestaruuksista.

-Koronan takia ulkomailta ei ollut paljon väkeä. Minulle tämä oli uusi kokemus ja ihan ummikkona tutustuin kisapaikkaan. Ennen kisoja nostin ylös 60 kiloa ja olin sinänsä

ihan luottavainen, 54-kiloisten sarjassa kilpaillut Teemu sanoo.

Hän yllättyi pahanpäiväisesti, kun kisapäivänä selvisi, ettei koitosta käydäkään normaalin penkkipunnerruksen tavoin.

-Suoritukset tehtiin melkein kuin sotilaspenkissä, eli jaloista ei saanut tukea. Tämä valkeni minulle puoli tuntia ennen kilpailun alkua. Aloitin 35 kilosta, sitten nostin 40 ja viimeisellä yrityksellä 50, Teemu kertoo.

Hänet kruunattiin Suomen mestariksi, mutta mies ei ollut välittömästi kisan jälkeen riemuissaan.

-Tuntui että olisin pystynyt parempaankin. En tainnut edes hymyillä mitalin saatuani, mutta kyllä kokemus on myöhemmin hymyilyttänyt. Nyt kun tiedän pelin hengen, niin olen ensi kerralla valmiimpi. Jatkossa tavoitteena on yltää normipenkissä 70 kilon nostoon ja kisoissa vähintään 60 kiloon. Ei ruveta sen isommilla puheilla keulimaan, Teemu toteaa. Kovasiipi avaa tekemisiään sosiaalisessa mediassa nimellä Hardwing84.

-Haluan innostaa ihmisiä liikkumaan, sillä jotkut eivät ehkä kehtaa tai uskalla lähteä salille. He voivat ajatella, että jos tuo kaveri pystyy siihen dialyysien ja elinsiirron jälkeen, niin miksen pystyisi itsekin.

HIFK:n karjaalaiskasvateista André Udd ei loukkaantumisen takia pelannut, mutta isoveli Oscar esiintyi varsin mallikkaasti. Hänkin antoi joukkueelleen sapiskaa.

punaisen kortin. Kahdesti ravistelun kohteena ollut Joel Hagström olisi pysähtynyt vähemmälläkin voimalla.

-En tiedä oliko kaikissa jäähyn aineksia. Igor pelaa niin kovaa, että jäähyjä vain tulee, Henriksson tuumi.

Juokse sinä humma

Kotijoukkueen hyökkäyspeli oli uomissaan ja sarjan systemaattisin suunnanmuutosjoukkue käänsi taas nokkaa niin ripeästi puolustuksesta hyökkäykseen, ettei HIFK pysynyt perässä. Nico

Rönnberg potee selkäänsä vielä viikon tai pari, joten Nordlund ja Henriksson saavat hyökkäyspäässä isompaa ruutua. Kapteeni Karlssonkin on liikkunut puolustusvoittoisesta roolistaan isommaksi hyökkäysuhaksi.

-Nico on niin maalihullu, että hän tekee kentällä ollessaan väkisinkin paljon maaleja. Kun hän on poissa, niin hyökkääminen on vähän erilaista ja me muut ratkomme tilanteita. Siitä on hyötyä sitten, kun Nico tulee taas takaisin, Henriksson sanoi.

-Ennen peliä hoimme sitä, että juostaan alas, juostaan alas. Se on BK:ta vastaan tärkein juttu, koska he juoksevat sarjassa ylivoimaisesti eniten ja tekevät meitäkin vastaan aina sen 15 helppoa maalia. No mitä tapahtui, he juoksivat ensimmäisen 10 minuutin aikana jatkuvasti nopeita maaleja. Emme olleet valmiita pelaamaan. Toki pääsimme peliin mukaan ja harmittaa, ettei se riittänyt pisteille. Meidän pitää pystyä haastamaan jatkosarjan joukkueet ja ottaa voittoja, Oscar virkkoi. Ottelutilastot, BK-46: Sebastian Säkkinen 8/11 (7 m 1/1), Linus Sjöman 6/9 (7 m 4/5), Jonathan Roos 6/8, Jac Karlsson 5/6, Miska Henriksson 4/8, Oliver Nordlund 4/5, Robin Sjöman 2/4, Igor Skyba 1/2, Jonathan Ekman 1/1.

Maalivahdit: Miksu Heinonen (47 min.) 9 torjuntaa, Rony Léven (13 min.) 2.

Jäähyt: Skyba 3 x 2 min/ punainen kortti, L. Sjöman, Henriksson 2 min.

Pallonmenetykset: 6.

HIFK:n parhaat: Rui Rolo 11/17, Vladimir Knopinski 8/9 (7 m 2/2), Oscar Udd 6/10. Maalivahdit Bogdan Klepa (60 min.) 9 torjuntaa, Kalle Alander 1 (7 m). Jäähyt 4 x 2 min, pallonmenetykset 9.

Teemu Kovasiipi ei vielä SM-kisojen palkintojenjaossa hymyillyt, mutta myöhemmin mitali on tuonut hymyn huulille.

BK:n Robin Sjöman (vas.) ja Jac Karlsson tekivät Viktor Grönmarkin olon tukalaksi. Karjaalaisten puolustuspeli jätti silti paljon toivomisen varaa.

Laitamäki hisutteli kymppisakkiin maailmancupissa

Wille Laitamäen ensimmäinen talvi hiihtosuunnistuksen maailmancupissa päättyi pirteissä merkeissä Norjan Beitostölenin viimeisessä osakilpailussa. 20-vuotias Pohjankurun poika sijoittui miesten sprintissä yhdeksänneksi ja takaa-ajossa kuudenneksi noukkien ensimmäiset merkintänsä kympin joukkoon maailmancup-kiertueella.

Sprintin tulosten perusteella käynnistynyt 11 kilometrin takaa-ajo sujui Laitamäeltä vauhdikkaasti ja oli johtamassa viidenteen sijaan ennen loppusuoran kaatumista.

-Ensimmäinen kierros meni rauhallisesti, mutta kartanvaihdon jälkeen lähdettiin iskemään. Porukkaa alkoi tippua kyydistä ja joukkomme sai edellä menneen letkan kiinni. Lopussa tuli perinteinen ongelma, eli jalat eivät

BK-daamit pilkottiin Pirkkolassa

Pirkkolassa pidettiin pirskeet, joissa BK-46:n käsipallonaisten versio hauskanpidosta oli hakata päätä tiiliseinään. Valtavia vaikeuksia maalinteossa kokeneet karjaalaiset hävisivät SM-sarjan vierasottelun Dickenille peräti 30-12 (16-4).

Sarjaa johtava Dicken on ollut tällä kaudella ainoa joukkue, jota vastaan BK:lla on mennyt sormi suuhun. Vuori vain kasvoi, kun lauantain koitoksesta puuttuivat loukkaantumisten ja matkojen takia mm. ykkösvahti Melanie Udd, Erica Gustafsson ja Fanny Laaksonen.

Patricia Anckar kiskoi rankkareita, mutta poti muutoin polveaan penkillä. Raaseporilaisjoukkueella oli näin ollen käytössään vain kaksi varsinaista yhdeksän metrin pelaajaa, Janni Kullberg ja Johanna Degerth, joten hyökkäyspäässä olivat hyvät neuvot kalliit.

Heikkohermoisimpien kannattaa sulkea silmänsä näiltä BK:n heittotilastoilta:

yhdeksän metrin heitot 5/30, kuuden metrin heitot 4/15.

BK ei yksinkertaisesti päässyt tai rohjennut läpimurtoihin ja

Dicken oli nopealla reagoinnillaan sulkemassa potentiaa-

lisia väyliä.

Vieraat päätyivät kiskomaan kasapäin kuteja kaarelta ja ruuti oli märkää. Dickenin maalivahdeille merkittiin 19 torjuntaa, mutta lähes yhtä monta palloa kilpistyi puolustusmuuriin. Emännät blokkasivat melko ällistyttävät 14 heittoa. Edes 7 vastaan 6 -peli ilman maalivahtia ei hanoja aukaissut ja BK:lle noteerattiin naisten mestaruussarjan alhaisin maalimäärä kolmeen vuoteen. Siinä missä BK:lla oli huutava pula yhdeksän metrin pelaajista, oli Dicken vain lisännyt tulivoimaansa. Kuusi vuotta sitten SM-sarjan maalipörssin Åbo IFK:n riveissä voittanut ja ulkomailta palannut Ellen Norrgrann debytoi kotijoukkueen paidassa tehokkaasti. Norrgrannin ja Matilda Peitsaron liikkeet olivat karkkipaidoille liian liukkaita. Liukasliikkeisesti operoi myös BK:n manageri Jussi Laaksonen, joka kiinnitti viime viikolla pelaajia tämän ja tulevan kauden kokoonpanoon. Rebecca Anckar ja Joanna Perho jatkavat Karjaalla ja kevätkaudella joukkuetta vahvistaa jo viides Paraisten löytö Iida Maijala. Maijala oli viime kaudella

toimineet, kun niitä käskytti laskemaan. Niinpä tuli kaatuminen, Wille kertoi Suunnistusliiton tiedotteessa.

Maailmancupin loppupisteissä hän oli sijalla 15. Voiton vei norjalainen Jörgen Baklid ennen Suomen Aapo Viippolaa ja Niklas Ekströmiä. Norjassa pidettiin mc-kisojen yhteydessä myös alle 23-vuotiaiden MM-mittelöt. Laitamäki oli sprintissä neljäs ja keskimatkalla kahdeksas. Lisää Willen kuulumisia voi lukea viime sunnuntain nettilehdestämme.

Wille Laitamäki on ollut hiihtosuunnistuksessa hyvässä vedossa. Tässä hän on viemässä Suomen kakkosjoukkuetta sprinttiviestin neljännelle sijalle Latvian EM-kisoissa. (Kuva: Petteri Kähäri)

PIF:n kolmanneksi paras maalintekijä SM-sarjassa. Ottelutilastot, BK-46: Jannica Kullberg 5/18, Patricia Anckar 3/5 (7 m 3/5), Vilma Lindqvist 2/7, Johanna Degerth 1/9, Alexandra Berglund 1/1, Erica Kullberg 0/3, Stella Suojanen 0/3, Rebecca Anckar 0/2, Mikaela Lindqvist 0/1, Linn Hinds 0/1. Maalivahdit: Linda Öster-

holm (49 min.) 8 torjuntaa, Edith Nyström (11 min.) 1. Jäähyt: J. Kullberg, M. Lindqvist, E. Kullberg 2 min. Pallonmenetykset: 19. Dickenin parhaat: Matilda Peitsaro 8/8, Linnea Aula 6/7, Ellen Norrgrann 5/6. Maalivahdit Ida Lökström (30 min.) 10 torjuntaa, Ilona Kosonen (30 min.) 9. Jäähyt 2 x 2 min, pallonmenetykset 9.

Går du, som vi, igång på mänskliga rättigheter? Är du dessutom slängd med siffror och bokslut och sånt? Då kanske du är vår nya

bokförare

Vi behöver förstärkning till vår ekonomiavdelning och anställer därför en rutinerad bokförare med erfarenhet av bokslut, löneräkning, fakturering och reskontra.

Uralle shakkivoitto, kakkosjoukkue putosi

Karjaan Ura juonitteli joukkueshakin 1-divisioonassa kumoon Etelä-Vantaan Shakin kolmosjoukkueen. Ilman ykköspelaajaansa Timo Syvälahtea uurastaneen Uran miehistöstä voittoihin vieraskentällä venyivät Sergei Titovets, Heikki Syvälahti ja Jimmy Wikman.

Tasapelin taistelivat Klas Sandholm, Bo Hellen ja Jari Salminen, kun taas tappioon taipuivat Ivo Nurk ja Mauno Vesanen. Loppulukemiksi leivottiin näin 3,5-4,5.

Kelpo kauden divarissa pelannut Ura on voittanut kuudesta pelistään neljä ja tiirailee tau-

Rekrytoimme

lukossa kolmospaikalla ennen viimeistä kierrosta. Kakkossija on vielä mahdollinen, mutta SM-liigaan nousevaa Aatosta ei saa enää kiinni edes hevosella. Uran kakkosjoukkueen torni puolestaan romahti 2-divisioonassa, kun X-niminen joukkue haki Karjaalta 1-4 -voiton. Nuori Elias Saarinen piti viitospöydällä pintansa, mutta konkareista 83-vuotias seuraikoni Toivo Högberg, Rabbe Ståhlberg, Bengt Wikman ja Kjell Fredriksson saivat nenilleen. Tappio tiesi sitä, että Ura/2 putoaa takaisin tuttuun ja turvalliseen 3-divisioonaan.

Oletko asiakaspalvelun osaaja ja haluat olla mukana mahdollistamassa asiakkaillesi taloudellista menestystä? Haluatko työskennellä pankissa, jossa asiakas on keskipisteenä?

Haemme nyt meille OP Raaseporiin vakituiseen työsuhteeseen seuraaviin työtehtäviin:

Asiakasneuvoja, päivittäiset palvelut Asiakasneuvoja, henkilöasiakasrahoitus Yritysneuvoja/asiantuntija

Lisätietoja avoimista tehtävistä: www.op-careers.fi (hakusana Raasepori).

Tai yhteydenotot henkilöstöjohtajaan Martina Holmström, martina.holmstrom(at)op.fi, puh. 010 257 3350.

Hae tehtävää lähettämällä meille CV:si ja hakemuksesi palkkatoiveineen op-careers.fi kautta viimeistään 24.2.2023.

RAASEPORI.FI

KESÄTYÖTÄ NUORILLE

Raaseporin kaupunki tarjoaa v. 2023 100 nuorelle (koululainen/opiskelija) kuukaudeksi kesätyötä kaupungin eri yksiköissä. Nuoren tulee olla syntynyt 2007 tai aiemmin.

Korkeakoulussa ja ammattikorkeakoulussa opiskelevien palkka on 1.800 €/kk, ammattioppilaitoksissa ja lukiossa opiskelevien 1.550 €/kk sekä muiden nuorten 1.400 €/kk.

Kaupungin kesätyöpaikkaa hakevien on täytettävä sähköinen hakemuslomake Kuntarekryn kautta. Lisätietoja kaupungin kotisivulla: www.raasepori.fi/kesatyot-2023

Raasepori on savuton työpaikka.

Hakuaika päättyy perjantaina 10.3.2023 klo 12.00. Kysymyksiin vastaa henkilöstöpäällikkö.

JAG Assistans Ab är en icke-vinstdrivande serviceproducent specialiserad på personlig assistans. Vi finns i centrum av Karis och bjuder på en engagerad, flexibel och humoristisk arbetsgemenskap.

Ring vår ekonomichef Leila Westman för mera information eller läs mera och lämna din ansökan direkt på vår webb 040 187 2443 jagassistans.fi

InkooShipping

Vi söker en

TERMINAL KOORDINATOR

Vi erbjuder en intressant arbetsuppgift i ett bra team med en konkurrenskraftig lön. Du får en omfattande introduktion till arbetet. Arbetet utförs i huvudsak under kontorstid, men i vissa situationer kan kvällsarbete behövas. Arbetsbeskrivningen finjusteras baserat på den nyanställdes kunskap och förutsättningar.

Uppgifter:

• Lagerbokföring

• Hantera lastbilsvågen

• Förbereda fakturering

• Inköp

• Planera sjö- och landtrafik

• Övriga kontorsarbeten

Vi önskar:

• Rätt attityd till arbetet

• Goda språkkunskaper, svenska, finska och engelska

• Flexibilitet

• Social kompetens

• Erfarenhet av liknande uppgifter och/eller lämplig utbildning är till din fördel

Mera information ges av Thomas Bergman 050 337 9780 21.2 kl. 13.00-15.00

Ansökningar skickas till thomas.bergman@inkooshipping.fi

Haemme nyt

Oy ViskoTeepak Ab kuuluu kemialliseen teollisuuteen ja työllistää maailmanlaajuisesti yli 1100 henkilöä. Teollista toimintaa ViskoTeepakilla on Suomessa, Belgiassa, Meksikossa, Yhdysvalloissa, Alankomaissa ja Tšekin tasavallassa. Hangossa tuotamme keskeytymättömässä kolmivuorotyössä kuitusuolta elintarviketeollisuudelle. Tärkeitä asioita meille ovat työturvallisuus, laatu ja tehokkaat prosessit.

TEOLLISUUSSÄHKÖASENTAJAA

Hangon tehtaalle, mielenkiintoisiin ja monipuolisiin työtehtäviin. Työsuhde on toistaiseksi voimassa oleva ja aloitus on sopimuksen mukaan. Työ on päivätyötä.

Tehtäviin sisältyy:

Sähkölaitteiden korjaus-, asennus- ja huoltotehtävät Osallistuminen kehitys- ja investointiprojekteihin

Toivomme:

Sähkö- tai automaatioalan ammattipätevyyttä · Suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa, muu kielitaito katsotaan eduksi

Microsoft Office -perustyökalujen hallinta

CAD -osaaminen katsotaan eduksi

Kykyä tulokselliseen ja itsenäiseen työskentelyyn Yhteistyökykyä

Lisätietoja tehtävästä antaa sähkökunnossapidon työnjohtaja Olavi Kemilä puh. 040 830 3466.

Hakemukset 3.3.2022 mennessä: https://viskoteepak. teamtailor.com/jobs/2445541-teollisuussahkoasentaja

Andreas

Rönnberg

hämmästyi palkinnosta

Vuoden raaseporilainen ei saa käsipallosta tarpeekseen

(Raasepori) Mitä vuoden raaseporilainen tekee silloin, kun hän ei valmenna käsipalloiljoita?

-Katson käsipalloa, Andreas Rönnberg naurahtaa. Pahemman kerran ”handikseen” hurahtanut Rönnberg valmentaa menestyksekkäästi

BK-46:n edustusmiehistöä ja

C 08 -tyttöjä sekä nykyään myös Suomen U 20 -poikamaajoukkuetta. Karjaan urheiluhalli on hänelle kuin toinen koti ja lähes jokainen juniori tuttu tapaus.

Käsipallo on Karjaalla tunnetusti iso hitti, mutta Rönnbergille ei tullut silti mieleenkään, että hänet palkittaisiin aikaansaannoksistaan vuoden raaseporilaisena. Näin yleisöäänestyksessä kuitenkin kävi.

-Hyvä kun edes tajusin olevani ehdolla. Olin todella yllättynyt, mutta kivaltahan se tuntuu. En olisi uskonut, että käsipallovalmentaja tällaisen palkinnon saa, sillä täällä on ihmisiä, jotka tekevät paljon tärkeämpiäkin asioita. Toki lasten ja nuorten liikunta on tärkeää ja sen takia junnupuolellakin viihdyn, Andreas toteaa.

Hän on profiloitunut vahvasti karjaalaisena, mutta pitää Raaseporin puolia.

-Olen karjaalainen, se täytyy sanoa. Raaseporissa ei saisi kuitenkaan olla jyrkkiä jakolinjoja, vaan meidän tulee tehdä yhteistyötä urheilussa, politiikassa ja kaikilla aloilla.

Andreas Rönnberg valmentaa BK-46:n edustusmiehistöä neljättä kautta ja tuore jatkosopimus kattaa seuraavat kaksi kautta. Hän on myös seuran C 08 -tyttöjen valmentaja.

Tänne pitää saada tapahtumia ja elämää, jotta Raasepori kukoistaa, Rönnberg miettii.

”BK on paras, Karjaa on paras”

Andreas varttui Karjaalla ja muutti Norjan pelivuosien

Västerbyssä ei hiihdetä

(Raasepori) Västerbyssä oli tarkoitus hiihtää sunnuntaina pitkän kaavan mukaan, mutta Österby SK:n järjestämä Långlopp-hiihto on jouduttu perumaan.

-Heikentyneen lumitilanteen takia kilpailun järjestäminen ei ole mahdollista. Murheita ei ole vain täällä etelässä, vaan myös Vöyrin Botnia-hiihto peruttiin. Har-

min paikka, Långlopp-hiihdosta on kasvanut suosittu kilpailu ja siitä on tullut seuran varainkeruullekin aika merkittävä tapahtuma, ÖSK:n puheenjohtaja Henrik Malmberg viestitti. Pitkän matkan Långlopp-hiihto on järjestetty vuodesta 2008 lähtien ja viime vuonna viivalla oli ennätysmäärä suksijoita, yli 250.

jälkeen takaisin kotikonnuille kolmilapsisen perheen kanssa.

-Lastemme on ollut hyvä kasvaa täällä enkä kaipaakaan mihinkään isompaan kaupunkiin. Karjaalla on hyvää pienemmän paikkakunnan henkeä ja tiettyä kotiseutu-

ylpeyttä, hyvässä ja pahassa. Ajattelemme olevamme aika hurjia, kun tulemme Karjaalta. Käsipallokin tähän vaikuttaa: BK on paras, Karjaa on paras, Rönnberg sanoo.

BK oli jälleen paras miesten käsipallossa, kun se palasi viime keväänä mestariksi 16 vuoden pitkän odotuksen jälkeen. Siinä välissä Riihimäen Cocks ehti nousta kalifiksi kalifin paikalle.

-Mestaruus merkitsi ihmisille paljon ja kaikesta huokui, että sitä oli odotettu ja kaivattu. Yleisön kannustus ja yhteisöllisyys kantoi meitä läpi kauden ja pudotuspelien. Kentällä on paikallisia pelaajia ja kannattajat hurraaavat kylän omille pojille. Siinä on iso ero Cocksiin, joka on tällekin kaudelle kasannut ulkomaalaispitoisen joukkueen, Rönnberg tuumii.

Oman pelaajauransa muutama vuosi sitten lopettanut 70 A-maaottelun mies kouluttautuu yhä pätevämmäksi valmentajaksi.

-Ajatuksissa on pyörinyt, että valmentaisin joskus ulkomailla. Mutta mitä hyvänsä tapahtuukin, niin BK tulee aina olemaan jollain tavalla kuvioissa mukana, hän sanoo.

Raaseporin vuoden urheilupalkinnon voittaneen keihäänheittäjä Oliver Helanderin tunnelmista voi lukea Etelä-Uusimaan viime sunnuntain numerosta osoitteessa www.etela.com.

Rantaraitin ensimmäinen osuus valmistui

Inkoossa

(Inkoo) Inkoon keskustan uuden rantaraitin ensimmäinen osuus on valmistunut. Tavoitteena on toteuttaa seuraava osuus vielä tämän vuoden aikana ja viimeinen osa ensi vuonna. Hankkeeseen on haettu myös valtionavustusta.

Keskustan alueelle suunnitellaan rantaraittia, joka yhdistäisi Lilluddenin ja Katajanokan alueen. Uusi väylä kulkisi pienvenesataman ja Inkoonranta-alueen läpi.

-Moni kuntalainen on toi-

vonut, että Inkoon keskustassa olisi rantaraitti. On todella hienoa, että ensimmäinen osuus on nyt valmis, kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström (r) sanoo. -Haluamme edelleen parantaa alueiden viihtyvyyttä Inkoossa. Mikäli kaikki menee suunnitelmien mukaan, pienvenesataman parannukset valmistuvat vuonna 2024. Näin voimme luoda ensi vuonna lisää edellytyksiä palveluille venesataman alueella, hän jatkaa.

Lindholm luokkansa seitsemäs Ruotsin rallissa

Emil Lindholmilla oli kiharainen keikka Ruotsin MM-rallissa, jossa inkoolaiskuski aloitti WRC2-luokan maailmanmestaruuden puolustamisen. Lindholm ja kartturi Reeta Hämäläinen kurvailivat seitsemänneksi ja poimivat päätöspätkän power stage -etapilta kaksi lisäpistettä toiseksi nopeimmalla ajalla.

-Viikonloppu oli vaikea, mutta on sitä tullut huonom-

piakin ajettua. Paikka paikoin pääsin hyvään vauhtiin, vaikka kokonaisuudessaan vauhtia olikin vaikea löytää. Yllätyin hieman power stage -pisteistä, ne olivat meille tärkeät lisäpisteet, Lindholm totesi tiedotteessa.

Hyvin alkanut ralli meni metsään kolmannella erikoiskokeella, kun Skoda-kaksikko piipahti hangessa. Ilmanpuhdistin täyttyi lumesta ja puhdistustoimenpiteisiin

tärvääntyi puolisentoista minuuttia. Kärkipaikka vaihtui hetkessä sijaan 16.

-Paras hohto viikonlopusta meni siihen, mutta onneksi ralli ei kuitenkaan päättynyt viime vuoden tapaan keskeytykseen. Tämä on kyllä vaikea kisa. Kun ajourat syvenevät ja irtolunta on paljon, niin ajo ”spoorissa” on välillä kuin kiskoilla ajaisi. Pidon vaihtelu näissä olosuhteissa on myös suurta, Lindholm

Auvinen kuudes hallimaaottelussa

Roope Auvinen on sijoittunut kuudenneksi yleisurheilun pohjoismaisen hallimaaottelun perinnelajissa painonheitossa. Inkoolaiskorsto lennätti 16-kiloista kapistusta lukemiin 18,76, joka jäi kahdeksan senttiä hänen viime vuoden tempaisustaan samassa tapahtumas-

sa. Norjan Thomas Mardal voitti tuloksella 22,94 ja toiseksi tömäytti SE-mies Henri Liipola 22,33 kantaneella kaarella.

-Pidempiä heittoja olisin toivonut, mutta toisaalta painonheitto on laji, jota ei tule varsinaisesti harjoiteltua. Normaalin treenaamisen lomassa otin painonheittoon hieman tuntumaa, ei sen enempää. Oli joka tapauksessa mukavaa päästä kilpailemaan tähän väliin. Muutenhan tämä on lajissamme sitä, että kahdeksan kuukautta harjoitellaan ja neljä kuukautta kisaillaan, Auvinen totesi.

Moukarinheittoa leipälajinaan puurtava Sjundeå IF:n mies astui uuteen aikaan, kun yli 10 vuotta kestänyt valmennussuhde Tommy Söderholmin kanssa päättyi syksyllä. Auvinen oli jo siirtymässä nelinkertaisen Suomen mestarin

ja moninkertaisen arvokisakävijän David Söderbergin suojiin, mutta suunnitelmiin tuli muutos.

Uutena valmentajana aloittikin Nurmijärvellä omaa iskuryhmäänsä pyörittävä ja moukarinheiton lajivalmentajana SUL:ssa aikoinaan toiminut Lassi Korhonen.

-Alkuun tuntui erilaiselta, kun olin niin pitkään tottunut Tommyn kanssa tekemään hommia. Moukariharjoittelu on kuitenkin lopulta aika samantyyppistä, eikä tässä ole mikään sen ihmeemmin muuttunut, Roope kertoi.

Auvinen heitti ennätyksensä 71.18 syksyllä 2020, mutta kehitys on sittemmin junnannut paikoillaan. Viime vuonna vain yksi siivu kantoi yli 70 metrin.

-Vaivojen vuoksi en ole saanut ehjiä kausia. Kahtena viime vuonna häirinnyt selkä on nyt kunnossa eikä siitä

totesi. Hän kilpaili ensimmäistä kertaa uudella Skoda Fabia RS Rally2:lla.

-Omassa ajamisessa pitää muuttaa pieniä juttuja etenkin lumella. Mutkiin pitäisi ajaa aggressiivisesti, mutta pyöreästi. Penkkakosketuksia tuli nyt aivan liikaa. Toivottavasti pystymme parantamaan tästä seuraavassa osakilpailussa Meksikossa, Lindholm lausui.

ole enää talvella ollut haittaa. Isoin juttu on pysyä terveenä ja jos se onnistuu, niin ennätys paranee varmasti ja liikun kohti 75 metriä. Toivon Lassin tuovan tekniikkaan ja voimaharjoitteluun jotain uutta vivahdetta. Voimatasoissa olen Suomen kärkeä perässä ja siihen olemme pureutuneet, 194-senttinen ja 115-kiloinen mörssäri sanoi.

Helsingissä opiskeleva Auvinen on harjoitellut talvella Myllypuron hallissa. Pitkään talviharjoittelupaikkana toiminut Inkoon hiekkakenttä ei enää palvele, sillä alueesta on tullut pysäköintialue.

-Onhan se sääli. Helsingissäkin pääsee heittämään ulkona, kunhan Eläintarhan kenttä avataan kunnostuksen jälkeen käyttöön. Inkoo on toki ollut minulle se kätevin ja läheisin paikka, Kalevan kisoissa neljänneksi viime vuonna heittänyt Roope sanoi.

Inkoon uuden rantaraitin ensimmäinen osuus on valmistunut. Tavoitteena on rakentaa seuraava osuus vielä tämän vuoden aikana ja viimeinen vuonna 2024.

010 238 8000

OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL

AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER

LEIPOMO / BAGERI

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

HUOLTOA

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731

POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

TURVAKOTI / SKYDDSHEM

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg. LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori

Ab

info@vnplat.fi www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

KONEVUOKRAAMO / MASKINUTHYRNING

LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM

TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ

(019) 278 866

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

SANEERAUS- & RAKENNUSTYÖT

T:MI TOMI IIVONEN

tomiiivonen1@gmail.com

040 706 8802

KIRKKOPAIKANTIE 20, ANTSKOG

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25

Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST

mtnuohous@gmail.com

since 1999 puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning

tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning

hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler

lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning

tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

PESULA / TVÄTTERI

SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti.

Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

010 235 8880 företaget, pålitligt och flexibelt.

KIINTEISTÖHUOLTO / FASTIGHETSSERVICE

HCP Kiinteistöhuolto

Kiinteistöhuoltopalvelua Raaseporissa

LIIKETILAT • KERROSTALOT • PIENTALOT Palveluihin kuuluvat mm. kiinteistön tekninen huolto, ulkoalueiden puhtaanapito ja ruohonleikkuut, siivous ja pienehköt huoneistokorjaukset. Tavoitteemme on asiakaslähtöinen, ystävällinen ja luotettava toiminta. www.hcpkiinteistohuolto.fi

member of

Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!

Huolto 040 550 5576 (arkisin 8.00-16.00)

IT-PALVELUT / IT-TJÄNSTER

019 212 0100 - www.ekm.fi

Nykyaikainen tilitoimisto

Nykyaikainen tilitoimisto

www.azets.fi/raasepori

www.azets.fi/raasepori

KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER

OSTEOPATIA FISKARS

Santeri Kaatra

Osteopaatti AMK

Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.

SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE

LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER

Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi

wellmedic

Terveystori

Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa

ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR

TAMMISAAREN ELÄINLÄÄKÄRI EKENÄS VETERINÄR

Tarja Lagström 0400 477 642

• KOKEMUKSELLA & KÄSITTELYTAIDOLLA • Ystadinkatu 3 (sisäpiha) Tammisaari

PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN, MYÖS VIIKONLOPPUISIN JOUR DYGNET RUNT, ÄVEN VECKOSLUT

AURINKOSUOJATUOTTEET / SOLSKYDDSPRODUKTER

HUSET FULLT AV ERBJUDANDEN. TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA.

VI BETJÄNAR MED GLÄDJE MITT I CENTRUM. PALVELEMME ILOLLA KESKELLÄ KESKUSTAA.

ERBJUDANDEN I KRAFT ons-ti 15-21.2 så länge lagret räcker. TARJOUKSET VOIMASSA ke-ti 15.-21.2. niin kauan kuin erää riittää.

IVANA HELSINKI KAFFEBURK KAHVIPURKKI norm.