Beauty Top Selection

Page 1

3 Index 1 Bubbles Collection 2 2 Rude Collection 12 3 Magister Collection 20 4 DobleAlto® & EasyJar 32 Home Fragrance 36 Perfumery 40 Cosmetics 46
4
1

Bubbles Collection

5

Sustainable glamour.

Easy to refill, easy to recycle. Wide neck. Heavier appearance. More compatible closures options. And a unique push-up that balances each bottle to create an innovative and unique collection.

Fácil de rellenar, fácil de reciclar. Cuello ancho. Apariencia más pesada. Más posibilidades de cierre. Y un singular push-up que equilibra cada pieza para crear una colección innovadora y única.

Facile à remplir, facile à recycler. Col large. Apparence plus lourde. Plus de possibilités de fermeture. Et un push-up unique qui équilibre chaque pièce pour créer une collection innovante et unique.

6
BUBBLES COLLECTION

Benefits

35% lighter Fewer CO 2 emissions

Greater visual appearance

Eco style

More closures options

Exclusive patented innovation Versatile

Beneficios

35% más ligera Menos emisiones de CO 2 Mayor apariencia visual

Estilo eco

Más opciones de cierre Innovación exclusiva patentada Transversal

Avantages

35 % plus léger

Moindres émissions de CO 2 Amélioration de l’aspect visuel Style éco

Plus d’options de fermeture Innovation unique et brevetée Transversalité

7

Cloche

Rounded shoulders, gentle shapes. A tribute to tradition to create a spectacularly lightweight piece.

Hombros redondeados, formas amables. Un homenaje a la tradición que construye una pieza espectacularmente ligera.

Épaules arrondies, formes agréables. Un hommage à la tradition qui façonne une pièce spectaculairement légère.

8
BUBBLES COLLECTION

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

100ml

SNI 15 | FEA 15 | Mikados EXTRA

9
FLINT

Bandeau

Magical. Fascinating. Floating feeling. A silhouette that eludes imagination from every angle.

Mágica. Fascinante. Casi parece que puede flotar. Una silueta que transmite imaginación desde cualquier perspectiva.

Magique. Fascinante. Elle semble flotter. Une silhouette qui transmet l'imagination sous tous les angles.

10
BUBBLES COLLECTION

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

100ml

SNI 15 | FEA 15 | Mikados

11
EXTRA FLINT

Angles. Character. A personality that contrasts with its lightness. Because sensitivity is also powerful.

Ángulos. Carácter. Una personalidad que contrasta con su ligereza. Porque la sensibilidad también es poderosa.

Angles. Caractère. Une personnalité qui contraste avec sa légèreté. Parce que la sensibilité est aussi une force.

12
BUBBLES COLLECTION
Tote

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

SNI

100ml

13
EXTRA FLINT
15 | FEA 15 | Mikados
14
2

Rude Collection

15

100% Recycled PCR Glass.

A unique edition in Wild Glass®.

An emblematic and distinctive design capable of adding personality to all spaces.

1. 100% PCR recycled glass.

2. Primitive silhouettes.

3. Choker® neck, patented by Estal.

4. Heavy appearance in contrast with the lightness of the glass.

5. Irregular distribution of glass, embracing imperfections.

Una edición única en Wild Glass®.

Un diseño emblemático y distintivo capaz de aportar personalidad a todos los espacios.

1. Vidrio 100% reciclado PCR .

2. Siluetas primitivas.

3. Cuello Choker®, patentado por Estal.

4. Apariencia pesada en contraste con la ligereza del vidrio.

5. Distribución irregular del vidrio, abrazando las imperfecciones.

Une édition unique en Wild Glass®.

Un design emblématique et distinctif capable d’apporter de la personnalité à n’importe quel espace.

1. Verre 100% recyclé PCR.

2. Des silhouettes primitives.

3. Col Choker®, breveté par Estal.

4. Apparence lourde qui contraste avec la légèreté du verre.

5. Distribution irrégulière du verre qui embrasse les imperfections.

16
RUDE COLLECTION
Lance | 1919 | Pilot | Barrel Farm | Melee

A solid-looking conical bottle, with a natural and authentic essence. Its traditional and versatile shape is suitable for all types of customisations.

Barrel

Una botella cónica de apariencia sólida, con esencia natural y verdadera. Con una forma tradicional y versátil para todo tipo de personalizaciones.

Une bouteille conique à l'apparence solide, avec une essence naturelle et authentique. Sa forme traditionnelle et polyvalente convient à tous types de personnalisations.

18
RUDE COLLECTION

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

19
500ml Choker® Capacity Capacidad Capacité
WILD FLINT GLASS

A medium-tall cylindrical bottle capable of conveying a natural feel. An authentic and artisanal essence able to transport us to new uncharted spaces.

Farm

Una botella cilíndrica de tamaño medium-tall capaz de transmitir naturalidad. Esencia auténtica y artesanal capaz de transportarnos a nuevos espacios.

Une bouteille cylindrique medium-tall capable d’exprimer le caractère naturel. Une âme authentique et artisanale, qui nous transporte vers de nouveaux espaces.

20
RUDE COLLECTION

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

21
500ml Choker®
WILD FLINT GLASS
3 22

Magister Collection

23
The value and expression of well-crafted things, with attention to every minor detail.

A contemporary design for timeless and essential packaging thought for our Health & Care and Home Fragrance collections.

La expresión del valor de las cosas bien hechas, cuidadas hasta el más mínimo detalle.

Diseño contemporáneo para un packaging clásico y esencial para nuestra línea Health & Care y Home Fragrance.

MAGISTER COLLECTION 24

Le savoir-faire à l’état pur et le soin des détails.

Design contemporain pour un packaging classique et essentiel pour notre ligne Health & Care et Home Fragrance.

25
24
27

Health & Care and Home Fragrance line

Magister Bottle

Counter-conical neck finished with a mouth ring and design featuring tense and elevated shoulders. A true lesson in versatility and distinction.

Cuello contracónico rematado en un anillo de boca y diseño de hombros tensos y elevados. Una verdadera clase de versatilidad y distinción.

Col en forme de cône inversé surmonté d’un anneau de bague et design d’épaules tendues et relevées. Une véritable classe de polyvalence et de distinction.

28
MAGISTER COLLECTION

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

29
30 | 50 | 100 | 200ml GPI 22/400 | GPI 18/415 EXTRA FLINT WILD FLINT GLASS AMBER BLACK

Health & Care and Home Fragrance line

Magister Jar

The character of a jar with a design that is both traditional and innovative. A piece capable of adapting to a wide variety of styles and products.

El carácter de un tarro con un diseño tradicional e innovador a la vez. Una pieza capaz de adaptarse a una gran diversidad de estilos y productos.

Le caractère d’un pot au design traditionnel mais innovant. Une pièce capable de s’adapter à une grande variété de styles et de produits.

30
MAGISTER COLLECTION

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

31 50 | 100 | 200ml GPI EXTRA FLINT WILD FLINT GLASS AMBER
Capacity Capacidad Capacité

The Magister Collection is also available in Wild Glass®. La Magister Collection también está disponible en Wild Glass®. La Magister Collection est également disponible en Wild Glass®.

MAGISTER COLLECTION
32
33
4 34

Doble–Alto® & EasyJar

35

DobleAlto® is Glass Saving.

We have crafted the market’s most eco-friendly DobleAlto®, reducing the accumulation of glass and elevating the bottle on an ever-lighter podium.

Hemos diseñado el DobleAlto® más sostenible del mercado, reduciendo la acumulación de vidrio, elevando la botella a través de un pódium cada vez menos pesado.

Nous avons créé le DobleAlto® le plus écologique du marché, en diminuant l’accumulation de verre et en rehaussant la bouteille sur un podium de plus en plus léger.

36
DOBLEALTO®
37

DA Eco Philos

A mikado diffuser that draws inspiration from the vintage universe of the pharmacy.

Un difusor de mikados que toma inspiración del universo vintage de la farmacia.

Un diffuseur de mikados qui s'inspire de l'univers vintage de la pharmacie.

38
Home Fragrance
DOBLEALTO®
39 50 | 100 | 250 | 500ml Special | GPI Capacity Capacidad Capacité
Bocas Bagues
Colores Couleurs EXTRA FLINT WILD FLINT GLASS
Mouths
Colours

DA Upper

An elevated candle holder thanks to DobleAlto®, with a contemporary style, ideal for scented candles. An example of exclusivity and beauty.

Portavelas elevado gracias a DobleAlto®, de estilo contemporáneo, ideal para velas aromáticas. Un ejemplo de exclusividad y belleza.

Bougeoir rehaussé grâce au DobleAlto®, de style contemporain, idéal pour les bougies parfumées. Un exemple d'exclusivité et de pureté.

40
Home Fragrance
DOBLEALTO®
41
Colours Colores
EXTRA FLINT
300ml Capacity Capacidad Capacité
Couleurs

DA Duomo

A design of true stature. The DobleAlto® enhances the product's image and adds value to the brand by presenting it on a double base that acts as a podium.

Un diseño de altura. Los modelos DobleAlto® realzan la imagen del producto y añaden valor a la marca presentándola sobre una base doble que actúa como un pódium.

Un design de qualité. Les modèles DobleAlto® mettent en valeur l’image du produit et ajoutent de la valeur à la marque en la présentant sur une double base qui évoque un podium.

42
Perfumery
DOBLEALTO®

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

43 30 | 50 | 100ml FEA15 EXTRA FLINT
Capacity Capacidad Capacité

Perfumery

DA Attico

Purity and minimalism.

DobleAlto® is synonymous with elegance and exclusivity for all kind of premium brands.

Pureza y minimalismo. DobleAlto® es sinónimo de elegancia y exclusividad para todo tipo de marcas premium.

Pureté et minimalisme. DobleAlto® est synonyme d’élégance et d’exclusivité pour toutes sortes de marques premium.

44
DOBLEALTO®

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

45 30 | 50 | 100ml FEA15 EXTRA FLINT

Solidity and character.

DA Tramo

The DobleAlto® innovation elevates the bottle's stature, conveying an image of authority and elegance.

Solidez y carácter. La innovación DobleAlto® aumenta la altura total de la botella y genera una imagen de imponente presencia.

Solidité et caractère. L’innovation DobleAlto® augmente la hauteur totale de la bouteille et crée une apparence extrêmement robuste.

46
DOBLEALTO®
Perfumery

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

47 30 | 50 | 100ml FEA15 EXTRA FLINT
Capacity Capacidad Capacité

Conical silhouette dropper for liquid makeup and beauty products, as well as dosed treatments.

DA Allure Dropper

Gotero de silueta cónica para maquillaje líquido y productos de belleza, así como tratamientos dosificados.

Compte-gouttes de forme conique pour le maquillage liquide et les produits de beauté ainsi que les traitements dosés.

48
Cosmetics
DOBLEALTO®

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

49 30ml
EXTRA FLINT
GPI
20/410

Cosmetics

DA Lumiere Jar

An elegant and delicate silhouette. Our wide-mouth jar for cosmetic creams and dense texture makeup.

Una silueta elegante y delicada. Nuestro tarro de boca ancha para cremas cosméticas y maquillaje de textura densa.

Une silhouette élégante et délicate. Notre pot à bague large pour les crèmes de beauté et les produits de maquillage à consistance épaisse.

50
DOBLEALTO®

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

51
50ml
EXTRA FLINT
GPI 58/400

EasyJar Wave

A jar with simple lines. Pure aesthetics visible through the magic that happens when filling it. In it, the product takes center stage.

Un tarro de líneas simples. Pura estética visible a través de la magia que sucede al rellenarlo. En él, el producto toma protagonismo.

Un pot aux lignes simples. Une esthétique pure visible à travers la magie qui se produit lors de son remplissage. En lui, le produit prend le devant de la scène.

52
EASYJAR Cosmetics

CONTINUOUS CONTINUA CONTINUE

Capacity Capacidad Capacité

Mouths Bocas Bagues

Colours Colores Couleurs

GPI 58/400

53
50ml
EXTRA FLINT
54 This is a selection of products to elevate your brand to the next level. Check out the whole collection on estal.com Estal @estal_beautypackaging @wildglass_world #bubblesglassbottles #estalmagister #wildglasscolour T +34 972 821 676 estal@estal.com estal.com SALES OFFICE & SHOWROOM C/ Taulat, 27 08005 Barcelona Spain HEADQUARTERS C/ Taper, 23 Poligono Industrial Bujonis 17220 Sant Feliu de Guíxols (Girona) Spain

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.