En algunes càmeres, els fabricants ja indiquen directament en l'objectiu la distància focal equivalent a 35 mm, en lloc de la distància focal real de la càmera. Sembla ser que la tendència és en aquest sentit i, fins i tot, alguns fabricants sembla que s'oblidin de la distància focal real de la càmera i ja només indiquin la dfe a 35 mm, però mantenen la real en el frontal de l'objectiu. Això ho hem pogut comprovar en dos models del mateix tipus de càmera que hem utilitzat en aquest treball (Figura 6), en què la versió més antiga (Canon PowerShot SX20 IS) inclou la inscripció en l'objectiu de les dues distàncies focals (real i equivalent a 35 mm), mentre que en una versió més moderna de la mateixa càmera (Canon PowerShot SX30 IS) ja només s'indica la distància focal equivalent a 35 mm.
Figura 6. Dos dels models de càmeres compactes avançades utilitzats. En el de l'esquerra s'inclouen gravades en l'objectiu les dues distàncies focals (real i dfe en 35 mm), mentre que en una actualització més recent de la mateixa càmera (centre) ja només s'indiquen els valors de la dfe a 35m; els valors reals, però, es mantenen inscrits en el frontal de l'objectiu (dreta).
13