EROWA MTS 4.0 Système de serrage à point zéro avec surveillance

Page 1


Le système de serrage à point zéro avec surveillance de statut numérique sans fil

MTS 4.0 – Tout sous contrôle

Les mandrins EROWA MTS 4.0 sont la version intelligente de la famille de systèmes de serrage MTS. Ils fournissent en temps réel toutes les informations nécessaires au système de commande de processus pour garantir une processus de production sûr.

Entièrement intégrés dans la machine-outil, ils transmettent les signaux de l'état du mandrin de serrage. Les données sont transmises sans fil du mandrin à un récepteur intégré dans la machine.

Prêt pour la Smart Factory

Industrie 4.0 ready

La connexion sans fil entre la table de la machine et le récepteur radio intégré dans la machine relève avec succès le défi de la transmission des signaux sans câbles. La surveillance électronique intégrée ouvre la voie à de nouvelles possibilités d'analyses de l'état du mandrin.

Intégration OEM complète

L’intégration de MTS 4.0 dans une machine CNC compatible comprend les points suivants:

• Plaque de base MTS 4.0 sur table intégrée avec alimentation pneumatique

• Antenne pour réception des signaux radio du mandrin

• Transmission sans fil sécurisée des informations de statut

• Passerelle pour traitement des signaux

Savoir, c’est pouvoir

Maintenance préventive, estimation des coûts d’entretien et analyses précises des processus sont rendues possibles grâce aux données existantes. La connaissance approfondie des étapes de production permet des optimisations.

DES AVANTAGES DÉCISIFS

Conçu pour l’avenir...

... disponible maintenant, le système de serrage à point zéro MTS 4.0 représente une étape de plus vers la Smart Factory.

• Système de serrage à surveillance numérique

• Sécurité des processus accrue

• Conforme à la norme ISO 13849 PLd – Cat. 3

• Deux conduites pneumatiques uniquement

• Pour des décisions basées sur les données

• La solution intelligente d’un seul et même fournisseur

Plaques de base, 4 mandrins, automatisables

Caractéristiques techniques Plaques de base MTS, 4 mandrins, pneumatiques, automatisables

Précision de répétabilité < 0.003 mm

Serrage par force élastique (serré sans pression)

Pression d´ouverture min. 6 bars (pneumatique)

Surveillance Contrôle de la force de serrage, contrôle de la présence des palettes, contrôle d’ouverture, mesure des cycles de serrage, diagnostic d’erreurs complet, et autres.

Niveau de performance Conforme à la norme ISO 13849 PLd – Cat. 3 de sécurité

Force de serrage 80’000 N (4 x 20’000 N) avec resserage (obligatoire)

ER‑133000 MTS 4.0 Plaque de base 360 x 360 P/A

Universelle, entraxe 200

Exécution Plaque de base universelle, acier non trempé. Entraxe 200 mm. Avec bride standard avec trous d'aération.

Connexions Par le bas sur DR ø57 mm (pneumatique) : pour l'ouverture, le nettoyage et le resserrage.

En option Brides d'adaptation spécifiques au client sur demande.

Utilisation Pour accueillir plusieurs palettes. Pour un montage direct sur des tables de machine.

Montage Gabarit de fixation pour trame 50 mm / M12 et pour tables de machine avec écartement des rainures en T de 63 et 100 mm.

ER‑168500 MTS 4.0 Plaque de base 410 x 410 P/A

Universelle, entraxe 250

Exécution Plaque de base universelle, acier non trempé. Entraxe 250 mm. Avec bride standard avec trous d'aération.

Connexions Par le bas sur DR ø57 mm (pneumatique) : pour l'ouverture, le nettoyage et le resserrage.

En option Brides d'adaptation spécifiques au client sur demande.

Utilisation Pour accueillir plusieurs palettes. Pour un montage direct sur des tables de machine.

Montage Gabarit de fixation pour trame 50 mm / M12 et pour tables de machine avec écartement des rainures en T de 63, 75 et 100 mm.

P = à commande pneumatique

A = automatisable

DR* = Diamètre de référence

Technologie des signaux

ER‑155300 Antenne MTS 4.0 (5m) avec câble RJ45

Utilisation Pour recevoir les données du capteur provenant de la plaque de base pour la passerelle.

Montage Dans une découpe appropriée dans la tôle à l'intérieur de la machine.

ER‑155400 MTS 4.0 Gateway

Utilisation Pour évaluer les données des capteurs des mandrins et fournir les signaux numériques 24 V E/S à la machine.

Montage Directement sur rail 35 mm.

ER‑166330 MTS 4.0 IO‑Link Gateway

Utilisation Pour fournir les signaux IO‑Link à la machine. Montage Directement sur rail 35 mm.

EROWA MTS 4.0

Palettes FD

ER‑143875 Palette MTS 398 x 398 / 200 FD

Appui Z dur

Exécution Palette en aluminium, quadruple, entraxe 200 mm. Avec supports Z durs. Tiges de préhension FD MTS exclusifs.

Utilisation Pour fixation de pièces à usiner, étaux et gabarits. Le cas échéant, percer des trous selon le schéma souhaité.

Accessoires Jeu de tiges de préhension MTS 4 / A Z FD type 1

ER 171025, GripperLink RCS 45 mm ER 038622 et contrepoids ER 146556.

Compatibilité MTS (jusqu'à 80 min ¹ max.), MTS 2.0, MTS 3.0, MTS 4.0.

ER‑143876 Palette MTS 398 x 398 / 250 FD

Appui Z dur

Exécution Palette en aluminium, quadruple, entraxe 250 mm. Avec supports Z durs. Tiges de préhension FD MTS exclusifs.

Utilisation Pour fixation de pièces à usiner, étaux et gabarits. Le cas échéant, percer des trous selon le schéma souhaité.

Accessoires Jeu de tiges de préhension MTS 4 / A Z FD type 1

ER 171025, GripperLink RCS 45 mm ER 038622 et contrepoids ER 146556.

Compatibilité MTS (jusqu'à 80 min ¹ max.), MTS 2.0, MTS 3.0, MTS 4.0.

ER‑145087 Palette MTS 498 x 498 / 250 FD

Appui Z dur

Exécution

Palette en aluminium, quadruple, entraxe 250 mm. Avec supports Z durs. Tiges de préhension FD MTS exclusifs.

Utilisation Pour fixation de pièces à usiner, étaux et gabarits. Le cas échéant, percer des trous selon le schéma souhaité.

Accessoires Jeu de tiges de préhension MTS 4 / A Z FD type 1

ER 171025, GripperLink RCS 45 mm ER 038622 et contrepoids ER 146556.

Compatibilité MTS (jusqu'à 80 min ¹ max.), MTS 2.0, MTS 3.0, MTS 4.0.

Jeu de tiges de préhension

ER‑171025

Application

Jeu de tige de pr. MTS 4 / A‑Z‑FD Type 1

Fixation par dessous avec vis spéc. M12

Principalement pour les applications rotatives telles que le fraisage‑tournage et l‘usinage 5 axes.

Exécution 4 goujons de centrage FD / A, vis spéciale incluse.

Montage Sur la face inférieure de la palette ‑ pas de fixation possible par le haut à travers la palette.

Remarque

ER‑171026

Application

Les goujonsde centrage peuvent être utilisés avec les palettes FD pour MTS 2.0, MTS 3.0 et MTS 4.0.

Jeu de tige de pr. MTS 4 / A‑Z‑FD Type 2

Fixation par le haut av. écrou M12 spéc.

Principalement pour les applications rotatives telles que le fraisage‑tournage et l‘usinage 5 axes.

Exécution 4 goujons de centrage FD / A, sans vis de fixation M12.

Montage Sur la face inférieure de la palette ‑ pas de fixation possible par le bas.

Remarque

Les goujons de centrage peuvent être utilisés avec les palettes FD pour MTS 2.0, MTS 3.0 et MTS 4.0.

EROWA MTS 4.0 Le système de serrage à point zéro numérique sans fil

La sécurité avant tout

Un contrôle absolu

• MTS 4.0 est une solution d’avenir innovante pour la sécurité des processus

• La mise en œuvre technique des exigences est novatrice et approuvée Industrie 4.0.

• Cette solution évolutive permet, au moyen d’interfaces stan dardisées, de mettre à disposition de toutes les personnes concernées des informations adaptées

1. Machine CNC

2. Système MTS 4.0

3. Récepteur radio

4. Passerelle

5. Commande CNC

6. Outil de service

EROWA Contacts internationaux

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.