
12 minute read
Convención Internacional de Minería, presente y futuro de la Industria
El evento más importante del sector en América Latina The most important event of the sector in Latin America
La edición XXXIV de la Convención Bianual se llevará a cabo del 19 al 22 de octubre, en el recinto Palacio Mundo Imperial de Acapulco, Guerrero.
Por/By: Efraín Mariano
Bajo el lema “Minería, Pilar en la Reactivación de la Economía de México”, se efectuará la Edición XXXIV de la Convención Internacional del Minería.
Sergio Almazán Esqueda, presidente de la Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México (AIMMGM), confirmó que los asistentes a la Convención podrán conocer de primera mano las estrategias, proyectos, tecnologías y conocimientos que están transformando a la industria y apoyando la rectivación económica de México.
El Ingeniero Almazán Esqueda resaltó que la industria minero-metalúrgica es un eslabón indispensable para el desarrollo económico de México. Reconoció que la pandemia interrumpió su actividad durante dos meses, pero el sector mantuvo los empleos y los apoyos a las comunidades.
“El gran reto para este año y en los siguientes años será continuar trabajando y demostrando la importancia del sector minero para la economía del país”, destacó.
International Mining Convention, present and future of the Industry
The XXXIV edition of the Biannual Convention will take place from October 19 to 22, at the Palacio Mundo Imperial in Acapulco, Guerrero.
Under the slogan “Mining, Pillar in the Reactivation of the Mexican Economy”, the XXXIV Edition of the International Mining Convention will be held.
Sergio Almazán Esqueda, president of the Association of Mining Engineers, Metallurgists and Geologists of Mexico (AIMMGM), confirmed that those attending the Convention will be able to know first-hand the strategies, projects, technologies and knowledge that are transforming the industry and supporting the economic recovery of Mexico.
Engineer Almazán Esqueda highlighted that the miningmetallurgical industry is an indispensable link for the economic development of Mexico. He acknowledged that the pandemic interrupted his activity for two months, but the sector maintained jobs and support for communities.
“The great challenge for this year and in the following years will be to continue working and demonstrating the importance of the mining sector for the country’s economy,” he stressed.
In this regard, he reiterated that the Convention will allow to expand and update the knowledge of technicians and professionals in the industry. “In order for them to be at the forefront in an interconnected world, with exemplary, responsible and sustainable mining,” he stressed.
Exemplary mining The engineer reiterated that mining is an essential industry for economic reactivation and professional development in Mexico.
“We want all Mexicans to feel proud of their country’s exemplary mining. The Convention will be a platform to show the strengths and opportunities of the Mexican mining industry ”, he remarked.
In the same way, the Engineer emphasized that the Biannual Convention will have all the prevention and safety, protection and hygiene measures, based on international tourism regulations.
“We are aware that people’s health is the most important thing. So while the Federal Government advances in the application of vaccines, we must all continue with the necessary measures to take care of ourselves and avoid infections.
He emphasized that the Convention will be held in an environment of protection for all associates, conventioneers,
Al respeto, reiteró que la Convención permitirá ampliar y actualizar los conocimientos de los técnicos y profesionistas de la industria. “Con la finalidad de que estén a la vanguardia en un mundo interconectado, con una minería ejemplar, responsable y sostenible”, resaltó.
Minería ejemplar El ingeniero reiteró que la minera es una industria esencial para la reactivación económica y el desarrollo profesional de México. “Queremos que todos los mexicanos se sientan orgullosos de la minería ejemplar de su país. La Convención será una plataforma para mostrar las fortalezas y las oportunidades de la industria minera mexicana”, remarcó. Del mismo modo, el Ingeniero enfatizó que la Convención Bianual contará con todas las medidas de prevención y seguridad, protección e higiene, basadas en las normativas turísticas internacionales. “Estamos conscientes de que la salud de las personas es lo más importante. Así que mientras el Gobierno Federal avanza en la aplicación de las vacunas, todos debemos continuar con las medidas necesarias para cuidarnos y evitar contagios.
Enfatizó que la Convención se efectuará en un ambiente de protección para todos los asociados, convencionistas, estudiantes, celebridades, organizadores, expositores, y autoridades que participarán en la máxima cumbre minera de México.
“En la minería todos nos cuidamos y cuidamos a los demás, por esa razón estamos considerando un aspecto esencial y primordial como lo es la protección de la salud de los asistentes a hoteles sede, áreas de exposición, salones y zonas interiores y exteriores. Antes, durante y después del evento preparamos y operamos estrictos protocolos de sanidad regidos por los más altos estándares turísticos internacionales”, señaló.
Logística Minera Como parte de logística del evento, se habilitarán vías ágiles y fáciles de comunicación terrestres y aéreas para acceder al destino, así como una amplia capacidad hotelera, entre otros. Todo planeado con el apoyo del gobierno del estado de Guerrero.
“En la minería todos nos cuidamos y cuidamos a los demás, por esa razón estamos considerando un aspecto esencial y primordial como lo es la protección de la salud de los asistentes a hoteles sede, áreas de exposición, Salones y zonas interiores y exteriores”, agregó el Ingeniero Almazán Esqueda.

EN EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO, LA INDUSTRIA MINERA GENERÓ 40,895 NUEVOS EMPLEOS PARA SUMAR UN TOTAL DE 408,830 TRABAJADORES. EN 2020, CERRÓ CON 367,935 PUESTOS LABORALES.

IN THE FIRST HALF OF THE YEAR, THE MINING INDUSTRY CREATED 40,895 NEW JOBS FOR A TOTAL OF 408,830 WORKERS. IN 2020, IT CLOSED WITH 367,935 JOBS.
Expertos conferencistas La Convención contará con la participación de expertos conferencistas, quienes hablarán sobre la evolución y desafíos que enfrenta la industria minera en los ámbitos nacional e internacional.
De igual manera, se llevarán a cabo conferencias técnicas y magistrales, mesas de negocios y proyectos; paneles de discusión y reuniones de organismos del sector como la CAMIMEX. Así como la Women In Mining, la Cámara de Comercio de Canadá en México y el Colegio de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México.
En el panel “Diálogo: La Minería y su Impacto en el Mundo de la Comunicación” participarán las destacadas comunicadoras y comunicadores. Yuridia Sierra, de Grupo Imagen; Enrique
students, celebrities, organizers, exhibitors, and authorities that will participate in the highest mining summit in Mexico.
“In mining we all take care of ourselves and others, for that reason we are considering an essential and paramount aspect such as the protection of the health of those attending host hotels, exhibition areas, lounges and indoor and outdoor areas. Before, during and after the event, we prepare and operate strict health protocols governed by the highest international tourism standards, ”he said.
Mining Logistics As part of the logistics of the event, agile and easy routes of land and air communication will be enabled to access the destination, as well as a wide hotel capacity, among others. All planned with the support of the government of the state of Guerrero.
“In mining we all take care of ourselves and others, for that reason we are considering an essential and fundamental aspect such as the protection of the health of those attending headquarters hotels, exhibition areas, Halls and indoor and outdoor areas”, added Engineer Almazán Esqueda.
Expert speakers The Convention will have the participation of expert speakers, who will speak about the evolution and challenges facing the mining industry in the national and international spheres.
Similarly, technical and magisterial conferences, business tables and projects will be held; discussion panels and meetings of sector organizations such as CAMIMEX. As well as Women In Mining, the Chamber of Commerce of Canada in Mexico and the College of Mining Engineers, Metallurgists and Geologists of Mexico.
In the panel “Dialogue: Mining and its Impact on the World of Communication” will participate the outstanding


communicators and communicators. Yuridia Sierra, from Grupo Imagen; Enrique Quintana, from El Financiero; Carolina Rocha, from TV Azteca and Genaro Lozano, from Televisa, under the leadership of Mauricio Candiani, from Allenamenti Speakers.
The special conference “The Prices of Metals, according to Ponchito” will be in charge of the comedian Andrés Bustamante.
Comprehensive courses Prior to the official opening of the great event, a course on mining will be held for journalists from various entities in the country. Golf and tennis tournaments will also be organized, as well as an athletic race and the Mining, Metallurgy and Geology Student Bowl.
As part of the program for companions, the conference “For the pleasure of living” will be held by the writer and speaker, Quintana, de El Financiero; Carolina Rocha, de TV Azteca y Genaro Lozano, de Televisa, bajo la conducción de Mauricio Candiani, de Allenamenti Speakers.
La conferencia especial “Los Precios de los Metales, según Ponchito” estará a cargo del comediante Andrés Bustamante.
Cursos integrales Previo a la inauguración oficial del magno evento, se realizará un curso sobre minería para periodistas de diversas entidades del país. También se organizarán torneos de golf y tenis, así como una carrera atlética y el Tazón Estudiantil de Minería, Metalurgia y Geología.
Como parte del programa para acompañantes, se llevará a cabo la conferencia “Por el placer de vivir” a cargo del escritor

y conferencista, César Lozano, así como el show “Las mujeres no tenemos llenadero”, con la actriz Susana Alexander.
En el apartado de trabajos técnicos, en esta Convención se contará, una vez más, con la participación de diversos países han asistido durante las últimas ediciones. Durante la exposición de los trabajos técnicos, expertos nacionales e internacionales, presentarán los últimos avances tecnológicos sobre temas relacionados con el sector minero.
Mesas de proyectos y negocios Asimismo, en el marco de la Convención, se pondrán a disposición Mesas de Proyectos Mineros para todos los interesados en promover su prospecto minero. El jueves 21 de
César Lozano, as well as the show “Women do not have filling”, with actress Susana Alexander.
In the technical work section, this Convention will once again have the participation of various countries that have attended in recent editions. During the exhibition of technical works, national and international experts will present the latest technological advances on issues related to the mining sector.
Project and business tables Likewise, within the framework of the Convention, Mining Project Tables will be made available to all those interested in promoting their mining prospect. On Thursday, October 21, there will be a room for the presentation of projects by the owners or their promoters, with a time not exceeding 15 minutes and a contiguous area for one-to-one meetings. The project tables are an opportunity for promotion. The projects must have minimum information on the prospect, such as: legal status, previous work carried out in the area, geology, sampling, any drilling carried out in the area, etc. This information should be summarized in a technical data sheet for the project and a Power Point presentation.
In the same way, once again, there will be Business Tables on October 19 and 20, whose objective will be to create business opportunities among the representatives of the companies that offer and demand products and services from the industry of the sector; thereby specifying business links between mining companies and prospects who seek to trade with them, as well as trade with each other.

Within the framework of this forum, Strategic Networking dynamics will be developed with “Business to Business” meetings and “Face to Face” activities, a space where interested parties can make their company known, arrange business meetings between mining companies and suppliers of the mining industry and schedule supplier-supplier appointments.
All of the above mentioned will be carried out with scheduled events, in the rooms that will be assigned within the Convention Center, following special Covid-19 guidelines to take care of the health of the attendees.
The AIMMGM leader said that the great challenge in 2021 and in the following years will be to continue working and demonstrating the importance of the mining sector for the country’s economy, translating it into public policies that encourage development and that continue to benefit all of Mexican society. We want all Mexicans to feel proud of their country’s exemplary mining ”, he highlighted.
“Mexico is a country with a mining tradition, accustomed to international competition, but we need to build trust and promote the activity so that it is maintained,” he endorsed. octubre se tendrá una sala para la presentación de proyectos por parte de los dueños o sus promotores, con un tiempo no mayor de 15 minutos y un área contigua para encuentros uno a uno.
Las mesas de proyectos son una oportunidad de promoción. Los proyectos deben contar con información mínima del prospecto, como es: status legal, trabajos anteriores realizados en el área, geología, muestreo, alguna barrenación realizada en la zona etc. Esa información deberá estar resumida en una hoja de datos técnicos del proyecto y una presentación en Power Point
Del mismo modo, una vez más, habrá Mesas de Negocios los días 19 y 20 de Octubre, cuyo objetivo será la creación de oportunidades de negocio entre los representantes de las empresas que ofertan y demandan productos y servicios a la industria del sector; concretando con ello vínculos de negocio entre las compañías mineras y prospectos que buscan comercializar con ellas, así como comercializar entre ellas mismas. Dentro del marco de este foro se desarrollarán dinámicas de Strategic Networking con encuentros “Business to Business” y actividades de acercamiento “Cara a Cara”, espacio en donde los interesados podrán dar a conocer a su empresa, concertar citas de negocios entre compañías mineras y proveedores de la industria minera y agendar citas proveedor con proveedor. Todo lo anterior mencionado se realizará con eventos programados, en los salones que serán asignados dentro del Centro de Convenciones, siguiendo lineamientos especiales Covid-19 para cuidar la salud de los asistentes. El dirigente de la AIMMGM dijo que el gran reto en 2021 y en los siguientes años será continuar trabajando y demostrando la importancia del sector minero para la economía del país, traducirlo en políticas públicas que incentiven el desarrollo y que sigan beneficiando a toda la sociedad mexicana. Queremos que todos los mexicanos se sientan orgullosos de la minería ejemplar de su país”, destacó. “México es un país de tradición minera, acostumbrado a la competencia internacional, pero necesitamos trabajar la confianza y promocionar la actividad para que se mantenga”, refrendó.

