Planillas y Cuentas IRA publicado el miércoles, 9 de abril de 2025 en El Nuevo Día

Page 1


Reduce tu carga contributiva con una cuenta IRA

¿Quiénes tienen que radicar la planilla federal?

SUPLEMENTOS | EL NUEVO DÍA

MIÉRCOLES, 9 DE ABRIL DE 2025

Planillas y Cuentas IRA

Guía rápida para saber si cualificas para el crédito de trabajo

Sugerencias para evitar errores comunes en tu planilla

Todo contribuyente deberáradicar suplanilla electrónicamente a través delportal de SURI oa través dealguno de losprogramas aprobadospor elDepartamento deHacienda para la preparación de planillas.

Por lo tanto, debes asegurarte deque todala información requerida se incluya al momentode laradicación, pues es de suma importancia evitar los siguientes errores al rendir laplanilla electrónicamente:

INFORMACIÓN BÁSICA

Sigue los consejos y, si tienes dudas o necesitas más información, consulta con tu CPA o asesor contributivo de confianza

DOCUMENTOS QUE DEBES INCLUIR

Escribe toda la información requerida y contesta todas las preguntasrequeridas.Asegúratede anotartunúmerode segurosocial yque seaelmismo queaparece entu comprobante de retención 499R-2/W-2PRy en las declaraciones informativas. La radicación electrónica requiere el número de radicación electrónica de los comprobantes de retención y las declaraciones informativas.

Corrobora que la dirección postal está correcta y completa. Dehaberocurridoun cambiodedirección,asegúratede anotar la nueva dirección y contestar que “sí” en la pregunta provista paraestos propósitos. Verificatu fechade nacimientoyladetucónyuge(deestarcasado).Marcatutipode contribuyentecorrectamente. Deestarcasado yelegir computarlacontribución medianteelcómputoopcional, verifica queindicas laelección enla primerapágina dela planilla.Sirindeslaplanilla conjunta,estasepodrárendira nombrede cualquierade loscónyuges.Si rindenplanillas como casadosque rinden por separadoo contribuyentes individuales,ambos cónyugesdeberánasegurarse derendir sus planillas bajo el mismo estado personal. Si deseas recibir el reintegrocon mayor prontitud,incluye laautorización de depósito directo.

Las evidencias correspondientesa las deduccionesy ala exenciónpordependientes notienen quesometerse conla planilla,pero debesconservarlas porun periodo mínimode seisaños, ya que,en casodeunainvestigación oauditoría, pudiesen solicitarlas. Si se requiere alguna evidencia, sométela electrónicamente a través de SURI. También, todopago se hará deforma electrónica. Asegúrate de que lainformación de la cuenta bancariaestécorrectaantesdefinalizarlaradicación electrónica. Sila instituciónfinanciera rechazael pago, el Departamento de Hacienda puede imponer una penalidad del monto del pago.

Incluye todostus ingresos, esténo noincluidos en elcomprobante de retención o en la declaración informativa. De estar reportados en estos formularios, incluyecon tuplanilla la informaciónrequerida detodos los comprobantesderetenciónydeclaraciones informativas.Lospagosdela planilla estimada y sobrepago de años anteriores deben incluirse en la Parte III del AnejoB, “Otros pagosy retenciones”.Las aportaciones aplanes cualificados de pensiones no deben restarse de los salarios reportados, pues la cantidad de salarios ya tiene esa aportación excluida.

Si reclamasdependientes, completa todala información requeridapor el Anejo A1(Dependientes). El cónyugeno seconsidera un dependiente,por lo tanto, no debes incluirlo en el Anejo A1.

Accede a SURI para corroborar si has recibido todos los formularios que te corresponde reportaren laplanilla. Tambiénpodrás solicitaral emisordel formulario cualquier corrección, si aplica. Antes de radicar, asegúrate de firmar laplanilla electrónicamentey, siesuna planillaconjunta, amboscónyuges deben firmar al momento de radicar.

Si tienesdudas onecesitas más información,consulta contu CPAo asesor contributivo de confianza y este te podrá orientar debidamente. También, el Colegio de CPA tiene disponible información adicional en su página www.colegiocpa.com.

La autora es contadora pública autorizada y miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

BrandStudio Senior Manager: Milvia Ramírez Rivera
BrandStudio Project Manager: Juan G. Balsa Padilla
Jannette Hernández Hernández
REPORTA LAS PARTIDAS CORRECTAMENTE

Planillas y Cuentas IRA

Prórroga para la planilla: ¿cuándo puedo solicitarla?

El Código de Rentas Internas de Puerto Rico provee alternativas a los contribuyentes

Amedida quese va acercando la fecha límite parala radicaciónde lasplanillas de contribuciónsobre ingresos de individuos, va creciendo lapresión enalgunoscontribuyentes. Algunas de las preguntas comunes son: ¿Tendré todoslos documen-

tos? ¿Tengo completada la auditoríaoel InformedeProcedimientos Previamente Acordados (AUP, por sus siglas en inglés)? ¿Qué voy a hacer el 15 de abril? Este no es el fin del mundo. ElCódigo deRentas Internasde PuertoRico(Código) provee alternativas a los contribuyentesque, poralguna razón de peso, no pueden radicarsus planillasel 15de abril de cada año contributivo o a la fecha en la que el Código así lo establece, que este año es el15 de abril.Este procedimiento se conoce como

prórroga automática.

Individuos,sucesiones ofideicomisosque radiquenuna solicitud de prórrogaen o antes de lafecha límite para radicar la planilla de contribución sobreingresos obtendrán unaextensión detiempo de seis mesespara rendir dicha planilla. A manera de ejemplo, un individuo que, este año, sometaal Departamentode Hacienda una solicitud de prórroga en o antes del 15 de abril, tendrá automáticamenteuna extensión de lafecha para rendir su planilla hasta el 15 de

octubre (osea, unaprórroga de 6 meses).

La solicitudde prórrogaautomática debe rendirse no más tarde de la fecha prescrita para la radicación de la planilla. Esta prórroga sesolicita mediante laradicación electrónicaatravésdel SistemaUnificadode RentasInternas (SURI)enel formulario ModeloSC 2644

(Solicitudde prórroga).Toda prórroga se debe radicar a travésde sucuenta individualen SURI oa travésde lapágina principaldeSURI, sinlanecesidad deregistrarse ode iniciar una sesión (https://suri.hacienda.pr.gov).

La solicitud de prórroga solo extiende el términopara radicar laplanilla deindividuos. Portanto, estano extiendeel tiempopara pagarcualquier balance pendientede pago quepueda surgircondicha planilla, paraevitar laacumulación de intereses, recargos y penalidadespor pagotardío.

La cantidad aplicable al total de la contribuciónque remitirá conla solicituddeprórroga puedeser pagadacon laradicación de la solicitud de prórroga o puede efectuarse el pagoluego dehaberradicado electrónicamente la solicitud de prórroga. El balance de contribución que pagará con dicha solicitud puedeser desembolsado en su cuenta de

SURI oa travésde lapágina principaldeSURI, sinlanecesidad deregistrarse ode iniciar sesión (https://suri.hacienda.pr.gov).

Existen otras disposiciones para aquellas sociedades que hayanelegido tributarcomo corporaciones, sociedades, sociedades especiales,corporaciones deindividuos y fideicomisos para beneficio del fideicomitentey corporaciones extranjeras,entre otras. También, aquellos contribuyentes a losque se les requiera laradicación deplanillas federales, les acoge unas alternativassimilares. Cada contribuyente tiene sus propias circunstancias al rendir sus planillas. Te recomendamos consultar con un contador públicoautorizado (CPA) paraexaminar tucaso en particular.

El autor es contador público autorizado y colaborador del Colegio de CPA.

¿Cuáles son los estados personales en la planilla 2024?

La elección

correcta puede ayudarte a cumplir con tus responsabilidades contributivas de manera eficiente y hasta reducir tu carga contributiva. ¡Infórmate!

La selección del estado personal en tu planilla influye en cómose calculanciertas deducciones,exencionesy créditos.Elestadopersonal delcontribuyentese determinaelúltimodía delaño contributivo, por lo que aquellas personas que cambian su estadopersonal duranteel añodeberán seleccionarla clasificación que corresponde a sus circunstancias al 31 de diciembre.

Para el año contributivo 2024,los tres estados personales aplicablesson contribuyenteindividual, casadoy casado rindiendo por separado.

CONTRIBUYENTE INDIVIDUAL

Elestado personalde contribuyenteindividual nose limitaapersonassolteras. Esteestado incluye apersonas que no estáncasadas, son viudasodivorciadas.Si unaparejadecontribuyentes está casada, pero cuenta con capitulaciones matrimoniales que establecen la separación total de bienes, debe radicar una planillacada unocomo contribuyenteindividual.

CASADO

El estadopersonal decasado correspondea individuos que están legalmente casados y conviven bajo el mismo techo. Los matrimonios que tributan bajo este estado personal pueden calcular su contribución en conjunto o utilizar el “cómputo opcionalde lacontribución”. Este

CASADO RINDIENDO POR SEPARADO

Losmatrimoniostienen, además,laopciónde seleccionar el estado personal del contribuyente que rinde por separado, si prefieren radicar planillas individuales. Alseleccionar este estado, algunasdeduccionesy laexenciónpordependientessedividen50/50entreamboscónyuges, mientras que otras pueden ser reclamadas completamente por uno de los dos.

Cabe destacar que, en elcaso de un matrimonio donde uno de los cónyuges fallece durante el año, el cónyuge sobreviviente puede tributarbajoel estadocontributivodecasado,

Además, loscasados, peroseparados desu cónyuge,son clasificadoscomocontribuyentes individuales para propósitos de la planilla. El Código de Rentas Internas considera que el contribuyente está separado de su cónyuge si no ha convivido consu cónyuge por nomenos de 183 días dentro de un periodo de doce meses que incluya el cierre del año contributivo.

últimole permiteacadacónyuge calcularsu contribuciónindividualmente dentrodeuna mismaplanilla.Para acogersealcómputoopcional, debemarcar en elencasillado correspondiente desu planilla, ademásde completar el Anejo CO.

rindiendo enconjunto, siempre ycuando no hayacontraído nuevasnupciasantes definalizar elaño. Sinembargo, siel cónyuge sobrevivienteprefiere rendirsu planillade manera individual, puede radicarla como casado rindiendo por separado.

La elección correcta del estado personal puede ayudarte acumplir contus responsabilidades contributivasdemanera eficientey,enalgunos casos,a reducirtu cargacontributiva. Sitienes dudas sobrecuál esel estadopersonal quemás te conviene, puedes consultar con tu CPA.

La autora es contadora pública autorizada y miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

Christine Díaz Febres

05 Planillas y Cuentas IRA

¿Por qué invertir en el DGI Balanced Fund IRA de Oriental en lugar de una IRA tradicional?

En esta temporada de impuestos, analiza los beneficios fiscales y financieros del DGI

El períodocontributivo ya comenzó,no esperes aúltima hora. Si estásbuscando maximizar tu dinero y obtener beneficiosfiscales, quizáste preguntes si esmejor abrir unaIRAtradicional ounDGI Balanced FundIRA (DGI)de Oriental.Ambas opcionestienen sus méritos, pero en esta temporada deimpuestos, el DGIpodríaser laopciónideal para ti.

BENEFICIOS FISCALES Y FINANCIEROS DEL DGI:

● Deducción contributiva: Puedesdeducir detuplanilla tu aportación, ayudando a reducir tu ingreso tributable.

● Mayorflexibilidad enretiros: A diferencia de una IRA tradicional,no imponepenalidades porretiros prematuros, ofreciéndote mayor libertad para manejar tu dinero según tus necesidades.

¿POR QUÉ INVERTIR EN EL DGI EN LUGAR DE UNA IRA TRADICIONAL?

● Sinpenalidades: LasIRA tradicionales pueden penalizarte por retirosantes de tiempo, ademásde laspenalidades delDepartamento de Hacienda. Conel DGI, tienes la tranquilidad de acceder a tu dinero.

● Inversión accesible:Puedesabrirtu DGIcontansolo $250, haciendo queesta opción sea ideal tanto para principiantes comopara inversionistas experimentados.

● Oportunidad enla temporada contributiva: Todavía estás a tiempo de llevar tu dinero en la dirección correcta antes deque finalice el

● Potencialde apreciación ygeneración deingresos: Este fondoinvierte enuna carteradiversificada deacciones ybonos, loque te permite beneficiarte del crecimiento delmercado ygenerar ingresos a través de dividendos e intereses.

periodo decontribuciones. Unadecisión acertadahoy puede brindarte un mejor mañana.

● Mayor flexibilidad a la hora deaportar:ConlaDGIBalanced FundIRA, solonecesitastener una cuentaa lacual puedes seguiraportando todoslos años sin necesidad de tener que abrir una nueva, ni estar pendiente de vencimientos y renovaciones.

El Fondo DGI de Oriental no soloteayuda amaximizartu rendimiento financiero,sino que también teofrece una alternativa práctica y sin complicaciones para optimizar tu plan financiero durante la temporada de impuestos. No dejes pasarlaoportunidaddeinvertir en tu futuro.

Para más detalles, visita orientalbank.com o llama al 787-777-2020. ¡En Oriental estamos más que listos para servirte!

06 Planillas y Cuentas IRA

Cómo saber si cualificas para el crédito por trabajo

Este crédito se podrá reclamar a través del Anejo CT en la planilla del año 2024

Nos encontramos en plena temporada contributiva ymuchos contribuyentes están completando su Planilla de Contribución sobreIngresos deIndividuosdePuerto Rico,lacual venceel 15deabrilde 2025.En el proceso, muchos contribuyentes sepreguntan sobrelos beneficios contributivos para los quepueden cualificarparareducir sucontribución apagar.

Uno de los máspopulares es el crédito por trabajo, el cual nos ha beneficiado enlos últimosaños, y no será la excepción para el año contributivo 2024.

Como en losúltimos años, las reglas del juegono han cambiado significativamente, ya que, en esencia, los requisitos de elegibilidad permanecenconstantes.Sinembargo, sehanmodificado la cantidad del crédito y las escalasde ingresopara que un individuo pueda cualificar y reclamarlo.

Para ser elegible para el crédito portrabajo, elcontribuyente debehaber generadoingresoganado, exentootributabledurante elaño. Estoincluye ingresos tales como salarios,sueldos, propinas,pensiones eingresos portrabajo por cuentapropia. Dichosingresos deberán estar reportados en el comprobante de retención o la declaración informativa correspondiente, y se deben reportaren laplanilla. Además, para cualificar, el contribuyente, aligual quesus dependientes cualificados,debe haber sido residentede Puerto Rico durante todoel año contributivoyal momentoderadicar laplanilla, yno puedehaber sido reclamado como de-

pendiente en otra planilla.

Por otra parte,es relevante mencionarotros factoresque pueden descalificara uncontribuyente de ser elegible para el crédito. Contribuyentes casados querindansuplanillaporseparado nopodrán reclamarestecrédito. Además, si el contribuyente recibió otros ingresos en exceso de $ 10,000 queno se consideren ingreso ganado, tampoco será elegible.

Ahorabien,encasodecualificar, la cantidad del crédito para el año 2024 dependerá de varios factores.Entre ellos,la cantidadde dependientes cualificados,el estado civil y el nivel de ingresos de la persona. Bajo el primer renglón, contribuyentes que no tengan dependientespodrían serelegibles para un crédito de hasta $1,745,mientrasque,bajoelúltimo renglón, el créditomáximo para contribuyentescon tresdependientes cualificadoso máses de $ 7,563. A medida que el nivel de ingresos aumente oalcance el topemáximoparacadarenglón,el créditopodría reducirseohasta eliminarse.

Este créditose podráreclamar a través del Anejo CT en la planilla del año 2024. Para poder reclamarlo, deberás hacerlo no mástardede lafechadevencimientodela planilla,que,este año,esel15 deabrilde2025,o hasta la fecha de vencimiento de la prórroga, que esel 15 de octubre de 2025, si el contribuyentela radicara.Luegode esto, el crédito no podrá ser reclamado para elaño contributivo 2024.

Para conocer más detalles sobre estey otroscréditos, así como de laplanilla de contribución sobre ingresos de individuosdel año2024, acudeal contador públicoautorizado (CPA) detu predilección.También puedes visitarla página web del Colegioen www.colegiocpa.com, donde puedes encontrar el Manual del Contribuyentey elDirectorio deFirmas yPracticantes, entreotro material de referencia.

La autora es contadora pública autorizada y colaboradora del Colegio de CPA.

No olvides solicitar el “Child Tax Credit”

quesu aportaciónal segurosocial fueen exceso de dicha cantidad. El contribuyente tienequegenerar ingresosganadosen exceso de$ 2,500 al añopara poder cualificar para el crédito.

¿QUÉ DEPENDIENTES CUALIFICAN PARA EL CRÉDITO?

Cualifican para elcrédito los dependientes quesean hijoso hermanosdel contribuyente, o sus descendientes (incluyendo nietos y sobrinos) que tengan 16 añoso menos al31 dediciembre de 2024,quevivan conelcontribuyente más dela mitaddel año,que elcontribuyentelesproveamásdelamitaddel sustento y que tenganun número de seguro social válido.

El crédito tributario federal por hijos, conocidoeningléscomoelChildTaxCredit (CTC),esun créditocontributivoque otorgaelGobiernofederalalasfamiliascon dependientes quetengan 16años omenos.Las familiaspuertorriqueñaspueden solicitar este crédito, radicando una planilla federalcon elServiciode RentasInternas de Estados Unidos. Veamos cuáles son las reglasparareclamarel CTCentuplanilla del año2024, cuyafecha devencimiento es el 15 de abril de 2025.

¿QUÉ ES EL CTC Y CÓMO SE OBTIENE?

ElCTCesuncréditofederalqueseprovee alospadresymadresdefamiliaparareducir su carga contributiva,considerando los dependientesquetenga asucargo.Para solicitarel créditoesnecesario radicaruna planilla federal, usualmenteel formulario 1040-SS, yasea por correo opor medios electrónicos. En la mayoría de los casos, el créditose recibea travésde unreintegro por parte del Gobierno federal después que elcontribuyente radicala planillafederal. Estereintegrolopuederecibirporchequeo depósito directoa sucuenta debanco. El crédito recibido esexento de contribuciones, yaque nose consideraingreso por parte del contribuyente.

¿CUÁL ES LA CANTIDAD DEL CRÉDITO?

Para la planilla del año 2024, la cantidad del crédito reintegrable serálo menor de las aportacionesque hayahecho elcontribuyentealsegurosocialyalMedicare,o $ 1,700 por dependiente. En el caso de las personasquetrabajanporcuentapropia,la cantidaddelcrédito reintegrableserálo menorde lamitadde lacontribución federalpor trabajopor cuentapropia (equivalentealseguro socialdelcuentapropista) o $ 1,700 por dependiente. Por ejemplo, unamadre soltera condos dependientesqueaporta $4,500alseguro social medianteretenciones patronales puede solicitarun crédito de$ 3,400, equivalente a $ 1,700 por dependiente, ya

¿QUIÉN PUEDE RECLAMAR EL DEPENDIENTE, EN CASO DE QUE LOS PADRES NO RADIQUEN PLANILLA JUNTOS?

Comoreglageneral,elcréditoloreclama el padre con custodia del dependiente, o el contribuyente que tenga el mayor ingreso,encasodecustodiacompartida.Sin embargo,el padrea quiencorresponde reclamar el crédito puede cederlo al otro padre mediante el Formulario 8332.

¿CUALIFICAS PARA EL CRÉDITO CON UN SOLO DEPENDIENTE?

¡Sí,contan soloundependientecualificado, puedes solicitar el crédito!

SI RECIBO INGRESOS ALTOS, ¿CUALIFICO PARA RECIBIR EL CRÉDITO?

Elcréditosereducehastaeliminarsesilos ingresosdelcontribuyenteparaelaño2024 sobrepasan los $ 400,000en el caso de contribuyentes casados o $ 200,000 en los demás casos, como, por ejemplo, en el caso de personas solteras o jefes de familia.

¿ESTOY A TIEMPO PARA SOLICITAR EL CTC DE AÑOS ANTERIORES?

¡Sí!Comoregla general,puedessolicitarel créditohastatres añoshacia atrás, por lo que aún estás a tiempo para solicitarelcrédito paralosaños2021, 2022, 2023 y 2024, si cualificas.

¿DÓNDE PUEDO OBTENER MÁS INFORMACIÓN?

Puedescomunicarte contucontador público autorizado para recibir orientación adicional paradeterminar sieres elegible para reclamar el CTC y sobre el proceso para poderreclamarlo. También,puedes conseguirmás informaciónen lapágina web delServicio de RentasInternas en https://www.irs.gov/es/credits-deductions/individuals/child-tax-credit.

La autora es contadora pública autorizada y miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

Planillas y Cuentas IRA

¿Puedo deducir los gastos médicos?

La ley provee una deducción en planilla de gastos por asistencia médica o gastos médicos

Enfermarse noes una buena noticia; sin embargo, de cualificar, podrías deducir los gastos incurridos en mejorar, ayudar omantener nuestrasalud en la planilla.

La ley provee una deducción de gastospor asistenciamédica o gastos médicos en la planilla. Esta es para todo contribuyente, siempre y cuando eltotal degastosincurridos durante el año sea mayor del 6 % del ingresobruto ajustado en la planilla. Además, los gastos no deben haber sido compensadospor unseguromédico,deaccidentes odecualquier otra forma.

Los gastos por asistencia médica o gastosmédicos que podemosincluir comodeducción en laplanilla son todos

aquellos enlos quehemos incurridoy pagadoduranteel año contributivo, tales como:

● Los pagos de primas de seguro médico que no sean reembolsadospor patronoso cualquier otra entidad.

● Pagos porlosservicios prestados pormédicos, dentistas, radiólogos, patólogos clínicos y enfermeras, o servicios provistos porhospitales. Estos servicios por procedimientos médicospueden habersido provistos en o fuera de Puerto Rico si fue necesario.

● Los deducibles por pagos de medicamentos para uso humanoa travésdereceta médica por médicos autorizados para ejercer la profesión en Puerto Rico y despachados porun farmacéuticoconlicencia en Puerto Rico.

● Equipo deasistenciatecnológica para personas con impedimentos, tratamiento especializado oenfermedad crónica,talescomo sillasderuedas, equipos motorizados que se utilizan paramovilidad, computa-

dorasadaptadas, equiposelectrónicos para comunicación, programas de computadoras adaptados,equipos mecánicospara leer y audífonos, entre otros. Recuerda,hazelcómputopara determinarla deducciónpermitidaporleyenlaplanillayprepara el detalle de los gastos médicos. Revisasi tuproveedorde seguro médicoy tufarmacia favorita te pueden proveer un resumen de losservicios y gastos incurridos enel año. Y no olvides mantener evidencia de todos los pagos efectuados ola certificaciónmédicaque especifique elequipo utilizado por un periodo de seis años. Si necesitas asistencia, consulta a tu contador público autorizado ovisita lapágina del Colegiode CPA,www.colegiocpa.com, donde puedes encontrar material informativo para referencia.

La autora es contadora pública autorizada y miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

Disponible para socios de AEELA, de AEEL pensionados, empleados públicos pensionados,empleado y sus cónyuges, padres e hijos. ysuscónyuges,padresehijos.

nea libre de cargos: Lí 1-888-660-6608 nea para personas audioimpedidas: Lín Y 787-641-4061 TT rreo electrónico: Co ira@aeela.com

asociaciondeempleados aempleados asociacionempleados aeelapr www.aeela.com

*La tasa de interés de 3.25% aplica a un término de 1 año en la IRA Exenta. Los participantes tienen que ser menores de 75 años y residir en Puerto Rico. La aportación se hace por instrumento y es 100% deducible de la planilla de contribución sobre ingresos hasta un máximo de $5,000 por individuo, por año contributivo (exceptuando las transferencias). El depósito mínimo de apertura es de $250. Una vez establecido el instrumento, no se permiten depósitos adicionales ni retiros parciales. La tasa de interés y el rendimiento anual varían según el término seleccionado y están garantizados hasta su vencimiento. La renovación es automática por el mismo término por el que fue emitido, a la tasa de interés vigente en ese momento. Los intereses se calculan diariamente sobre el balance diario y se acreditan mensualmente. Los retiros antes de los 60 años pueden estar sujetos a la penalidad del 10% del Departamento de Hacienda. La penalidad del instrumento por retiro antes de la fecha de vencimiento será lo menor entre los intereses devengados o: 180 días de intereses para los instrumentos de 1 a 2 años; hasta 1 año de intereses para los instrumentos de 3 a 5 años, y hasta 2 años de intereses para los instrumentos de 6 a 10 años. Aplican cargos por servicio de $10 por instrumento en retiros. Consulte la Declaración Informativa para más información sobre la IRA Exenta. AEELA ofrece diversas cuentas de retiro individual y alternativas de inversión. Solicite y lea cuidadosamente la información detallada antes de invertir para que determine cuál le conviene.

Guía para cuentapropistas Claves para presentar la planilla sin contratiempos

Te ayudarán a evitar cargos adicionales y penalidades

Emprender un negocio propio conlleva múltiples responsabilidades, incluyendoel cumplimiento con el Departamento deHacienda. Paraevitar cargos adicionales y penalidades,los trabajadores por cuentapropia deben conocer estos aspectos clave al momento de presentar la planilla.

¿DÓNDE SE REPORTAN LOS INGRESOS?

La planilla de individuos incluye distintosanejospara reportarlasoperaciones del negocio. Los ingresos de-

ben declararseen elanejo correspondiente,de acuerdocon lanaturaleza de la actividad comercial (Anejos J, K, L, M o N, según aplique).

¿QUÉ INGRESOS SE DEBEN REPORTAR?

Deben incluirse todoslos ingresos obtenidosdurante elañocontributivo, ya sean en efectivo o en especie, siempre que estén directamente relacionados con el negocio.

¿QUÉ GASTOS SON DEDUCIBLES?

Los gastos ordinarios y necesarios para operar el negocio pueden reclamarse comodeducciones. Entre estos seincluyen servicios,depreciación, viajes y representación, aunquealgunosestán sujetosalimitaciones establecidas por el Código

¿Por qué la mayoría de los puertorriqueños no llenan la planilla federal?

Puerto Rico esun territorio de Estados Unidos y sus residentesson ciudadanosestadounidenses con una relación fiscal única con el Gobierno federal. Mientras que losciudadanos americanosqueresiden enlos50estados están sujetos a la presentación de una declaración de impuestos federales, los residentesdePuerto Rico,ensumayoría,notienen estaobligación,sisus ingresosprovienen exclusivamentede fuentesde PuertoRico. Sinembargo, hay excepciones importantes que todo

residente debeconocer paraevitar problemas fiscales y optimizar sus beneficios tributarios.

¿CUÁLES SON LOS INGRESOS

TRIBUTABLES EN LA PLANILLA FEDERAL?

Paralamayoría delospuertorriqueños, si el único ingreso proviene de servicios rendidos en Puerto Rico o por una ventade propiedadpersonal, no habríaunrequisitoderadicación,yaque la fuente de dichos ingresos es de la isla.Porestarazón,esosingresosnose consideran ingresobruto parapropósitos de impuestos federales. Sin embargo, lospuertorriqueños debentenerencuentaqueciertosingresos debenserreportados enunaplanilla federal. Ejemplos incluyensalarios de

empleofederal, elsegurosocial ylos ingresosgeneradosfueradePuertoRico, como,por ejemplo,intereses odividendosrecibidos deuna empresalocalizada en Estados Unidos u otro país.

DETERMINACIÓN DE FUENTE DE INGRESOS

Los ingresos generados fuera de Puerto Rico se consideran de fuente extranjera. Porejemplo, sitrabajas por cuenta propia o tu empleador te envía a trabajar fuera de la isla, el ingreso por servicios rendidos se determina según los días trabajados fuera de Puerto Rico. Sitrabajaste100de240díasenEstados Unidosconunsalarioanualde$45,000, entonces$ 16,667serán defuente estadounidense. Este ingreso estaría sujeto a declaración federal. Por otro lado,sirecibes ingresospasivoscomo, porejemplo, intereseso dividendosde una entidad organizadafuera de Puerto Rico, dichosingresos nose consideran de fuentes de la isla, con lo cual pagan impuesto en Estados Unidos.

Como residente dePuerto Rico, tributasen laislasobretodos tusingresos. Sin embargo, cualquier impues-

de Rentas Internas.

Además, ciertas deducciones requieren lapresentación dedeclaraciones informativas (Formularios 480) paraser reclamadastanto en la contribuciónregular comoen la contribución básica alterna (CBA).

¿QUÉ GASTOS REQUIEREN VALIDACIÓN?

Paraefectos dela CBA,ciertos gastos deben validarsecon uno de los siguientes documentos:

1 Informe de Procedimientos Previamente Acordados(AUP) preparado porun CPAcon licencia en Puerto Rico.

2 Estados financieros auditados preparados porun CPAcon licencia vigente en Puerto Rico.

3 Verificación deDiligencia Debida porun AgenteAcreditado-Especialista enPlanillas (Anejo DDC).

El documentocorrespondiente debe incluirse como evidencia junto con la planilla.

Paraevitar erroresy facilitarel cumplimiento, esesencial mantenerregistros organizados,separar las finanzas personales del negocio y consultar con un CPA.

La autora es contadora pública autorizada y miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

to pagadoen Estados Unidos oen un paísextranjeropor ingresosfuerade PuertoRicopodría acreditarseentu planilla estatalpara evitar ladoble tributación.

NEGOCIOS PROPIOS Y REQUISITOS DE PRESENTACIÓN

Las personasque poseenun negocio propio, yasea bajo un “Doing Business As” (DBA) ocomo proveedoresde serviciosprofesionales, estánobligadas a presentarel Formulario1040-SS para reportar ingresossujetos alos impuestos deseguro social(FICA) yMedicare. Estoaplica,incluso, sisusingresosson exclusivamentedeunafuentedePuerto Rico,ya queestos impuestosse calculan sobre las ganancias netas del negocio.Además, lospropietariosde negocios deben mantenerun registro detallado desus ingresos y gastospara determinarlaganancia neta sujeta a estos impuestos.

OTROS BENEFICIOS TRIBUTARIOS

Los residentesde PuertoRico pueden beneficiarse de créditos tributarios

como elChild Tax Credit (CTC)y el Earned Income Tax Credit (EITC):

1. Child TaxCredit(CTC): Este créditopermite recibirhasta$ 2,000por cada hijo calificado menor de 17 años, de los cuales hasta $ 1,700 pueden ser reembolsables. Loscontribuyentes con un ingresobruto modificado mayor a $ 200,000($ 400,000 para declaración conjunta) veránuna reducción de $ 50 por cada $ 1,000 que excedaesos límites.Losresidentes bonafidede PuertoRicopuedenacceder a estebeneficio presentando el Formulario 1040-SS.

2. Earned Income Tax Credit (EITC): Diseñado para trabajadores y familias coningresos bajosa moderados,permiterecibirun reembolsoinclusosin obligacióntributariafederal.Lacantidad delcréditodepende delosingresosy del número de hijos calificados. Sinoestássegurodesidebesradicar unaplanilla federal,consulta conun contador público autorizado (CPA).

El autor es miembro del Comité de Asuntos Contributivos del Colegio de CPA.

PARA EL TRATAMIENTO AGUDO DE LA MIGRAÑA Y EL TRATAMIENTO PREVENTIVO DE LA MIGRAÑA EPISÓDICA EN ADULTOS.

TRATA PREVIENE EL ÚNICO

MEDICAMENTO PARA LA MIGRAÑA QUE

TODO EN UNO

Nurtec ODT puede:

TRATAR

LOS ATAQUES DE MIGRAÑA

Nurtec ODT puede tomarse en cuanto aparece un ataque de migraña para ayudar a detener el dolor y otros síntomas.*

PREVENIR

LOS ATAQUES DE MIGRAÑAS

Tome Nurtec ODT en días alternos para ayudar a prevenir los ataques de migraña.

*Sensibilidad a la luz, sensibilidad al ruido, o náuseas.

Pregúntele a su médico sobre Nurtec ODT

Infórmese sobre cómo ahorrar y obtener ayuda en nurtec.com/savings

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE Y USOS APROBADOS

Ellie W

Paciente actual de Nurtec ODT

No tome Nurtec ODT si presenta alergia a Nurtec ODT (rimegepant) o a cualquiera de sus ingredientes. Antes de tomar Nurtec ODT, informe a su profesional del cuidado de la salud sobre todos sus padecimientos, incluido si: • tiene problemas hepáticos • tiene problemas renales • está embarazada o planea quedar embarazada • está amamantando o planea hacerlo

Informe a su profesional del cuidado de la salud sobre todos los medicamentos que usa, tanto los recetados como los que no requieren receta, vitaminas y suplementos a base de plantas.

Nurtec ODT puede causar efectos secundarios graves como reacciones alérgicas, incluidos dificultad para respirar y erupción cutánea. Esto puede ocurrir días después de tomar Nurtec ODT. Llame a su profesional del cuidado de la salud o busque ayuda de inmediato si tiene hinchazón de la cara, la boca, la lengua o la garganta o problemas para respirar. Esto ocurrió en menos del 1% de los pacientes tratados con Nurtec ODT. Los efectos secundarios más comunes de Nurtec ODT fueron náuseas (2.7%) y dolor de estómago/indigestión (2.4%). Estos no son los únicos efectos secundarios posibles de Nurtec ODT. Informe a su profesional del cuidado de la salud si tiene algún efecto secundario.

USOS APROBADOS

Nurtec ODT tabletas de desintegración oral es un medicamento recetado que se utiliza para tratar la migraña en adultos. Es para el tratamiento agudo de los ataques de migraña con o sin aura y para el tratamiento preventivo de la migraña episódica. Se desconoce si Nurtec ODT es seguro y eficaz en niños.

Le exhortamos a notificar los eventos adversos relacionados con los productos Pfizer llamando al 1-800-438-1985 (solo en los EE.UU.). Si prefiere, puede contactar directamente a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los EE.UU. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088

Consulte el Resumen Breve de la Información para el Paciente en la siguiente página. Esta promoción es para audiencias en los EE.UU. únicamente. @2025 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Marzo 2025. PP-NNT-USA-3211.

¿Qué es NURTEC ODT?

DATOS

IMPORTANTES SOBRE NURTEC ® ODT (NUR-tek) (rimegepant) tabletas de desintegración oral (ODT), para uso sublingual u oral

NURTEC ODT es un medicamento recetado utilizado en adultos para el:

•tratamiento agudo de los ataques de migraña con o sin aura

•tratamiento preventivo de la migraña episódica

Se desconoce si NURTEC ODT es seguro y eficaz en niños.

No tome NURTEC ODT si:

•presenta alergia al rimegepant, a NURTEC ODT o a cualquiera de los ingredientes de NURTEC ODT

Antes de tomar NURTEC ODT, informe a su proveedor del cuidado de la salud acerca de todos sus padecimientos, incluso si:

•tiene problemas hepáticos.

• tiene problemas renales.

• está embarazada o planea quedarse embarazada. Se desconoce si NURTEC ODT puede dañar al feto. Hay un registro de exposición durante el embarazo para mujeres que toman NURTEC ODT durante el embarazo. El estudio se denomina MONITOR (Migraine Observational NURTEC Pregnancy Registry). Un registro es un estudio. El objetivo de este registro es recopilar información sobre su salud y la de su bebé. Su profesional del cuidado de la salud puede ayudarle a inscribirse en este registro. También puede inscribirse u obtener más información sobre el registro llamando al 1-877-366-0324, enviando un correo electrónico a nurtecpregnancyregistry@ppd.com o visitando nurtecpregnancyregistry.com.

• está amamantando o planea amamantar. Cantidades muy pequeñas de NURTEC ODT pasan a la leche materna. Hable con su profesional del cuidado de la salud sobre la mejor manera de alimentar a su bebé si toma NURTEC ODT.

Informe a su profesional del cuidado de la salud sobre todos los medicamentos que usa, tanto los recetados como los que no requieren receta, vitaminas y suplementos a base de plantas.

¿Cómo debo tomar NURTEC ODT?

• Tome NURTEC ODT exactamente como se lo india su proveedor del cuidado de la salud

• Para el tratamiento agudo de los ataques de migraña cuando se producen, NURTEC ODT puede tomarse 1 vez al día según sea necesario. No debe tomar más de 1 tableta en 24 horas. No se sabe si es seguro tomar más de 18 dosis de NURTEC ODT en 30 días.

• Para el tratamiento preventivo de la migraña episódica, tome NURTEC ODT una vez al día en días alternos.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de NURTEC ODT?

NURTEC ODT puede causar efectos secundarios graves incluido:

• Reacciones alérgicas. Después de tomar NURTEC ODT, pueden producirse reacciones alérgicas, como dificultad para respirar y erupción cutánea. Esto puede ocurrir días después de tomar NURTEC ODT. Llame a su profesional del cuidado de la salud o busque ayuda de emergencia de inmediato si tiene alguno de los siguientes síntomas, que pueden ser parte de una reacción alérgica:

Hinchazón de la cara, la boca, la lengua o la garganta.

Dificultad para respirar

El efecto secundario más frecuente de NURTEC ODT en el tratamiento agudo de los ataques de migraña con o sin aura es:

• náuseas

Los efectos secundarios más frecuentes de NURTEC ODT en el tratamiento preventivo de la migraña episódica son:

• náuseas

• dolor de estómago

• indigestión

Estos no son los únicos efectos secundarios posibles de NURTEC ODT. Llame a su médico para recibir consejo sobre los efectos secundarios.

Se le exhorta a notificar los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA.

Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Esta información no es exhaustiva. Para obtener más información, hable con su proveedor del cuidado de la salud y visite nurtec.com para obtener la Información de Prescripción completa. También puede llamar a Pfizer Inc. al 1-833-4NURTEC para obtener más información.

@2025 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Marzo 2025. PP-NNT-USA-3211.

Planillas y Cuentas

Cada viaje comienza con un primer paso.Ya seaque desees recorrer el mundo, estudiar una profesión, disfrutar de una jubilación plena o emprender nuevosproyectos, tufuturodepende de las decisiones que tomes hoy. Invertir enuna cuenta deretiro individual (IRA) es fundamental para asegurar la solidez de tu destino financiero y quepuedas construir tu propia aventura.Y, si eressocio, empleado público o cónyuge, padre o hijo de unsocio o empleadopúblico, las cuentasIRAde AEELAsonlamejor alternativa para ti.

¿POR QUÉ ABRIR UNA IRA DE AEELA?

Con cada aportación, inviertes en tu bienestar yte garantizasmayores oportunidades de crecimiento:

● En esta época de planillas, representan un alivio. Al reducir tu carga contributiva, maximizas tu inversión.

● Conun mayorrendimientoyuna ganancia fijapor el términode la inversión, tu dinero trabaja para ti.

● Los intereses devengados son 100 % exentos de contribuciones.

● No requierenelpago decomisiones nide cuotas de aperturao por transferencias de otras instituciones. Nosolopermiten planificarlajubilación,sinoque tienenlaventajade que se puede retirar el dinero sin penalidad delDepartamento deHacienda parala compra dela primera residencia,los gastosde losestudios universitariosde loshijos,enfrentar una pérdidade empleoo unaincapacidad, reparar los daños causados a laresidencia pordesastres naturales, la compra de computadoras para loshijos, eltratamiento deenfermedades catastróficas, evitarla inminente ejecuciónde laresidencia principal ola incursión en morade la hipotecasobre laresidenciaprincipal, la comprade unsistema deenergía renovableparala residenciayelpago unapensiónalimentaria enatrasopor seis meses o más.

AEELA ofrece unavariedad de cuentasIRA, conelpropósito deque puedas adaptar tu plan de inversión a tus metas y necesidades:

● LaIRA Variable puedeabrirse con tansolo$21 yrealizarlasaportaciones mensuales mediante descuento directo de nómina o pago directo.

● La IRAExenta, con intereses atractivos, se puede abrircon un mínimo de $250.

● La IRA Educativaofrece una deducciónadicional dehasta $500por dependiente.

● LaIRA Roth, cuyosprincipal e intereses devengados son exentos de

Tu futuro, tu destino con las cuentas IRA de AEELA

Con cada aportación, inviertes en tu bienestar y te garantizas mayores oportunidades de crecimiento

contribuciones al momento de retirar, no tiene límite de edad para aportar. Visita el Centro IRA, ubicado en Plaza AEELA, en Hato Rey, de lunes a viernes, de7:30 a.m.a4:30 p.m.Hastael 15de abril de 2025, habrá horario extendido, de 7:30a.m. a6:00 p.m.El centro también estaráabierto el sábado,12 de abril de 2025, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. El viaje de tus sueños empieza con una IRA de AEELA. Oriéntate llamando

Taxmania: Solución rápida y segura para llenar la planilla

Elusodelainteligenciaartificial (IA)atravésdeldesarrollode modelosespecializadosenel sistema contributivo de Puerto Rico es una de las mayores fortalezas que ofrecela plataforma digital Taxmania. Esto,sindejara unladoelelementohumano queatiende,minuciosamente,lasnecesidadesodudas que enfrentan los ciudadanos al momento decumplir consu responsabilidadcontributiva,enunportal que le ayuda apreparar la planilla de una manera fácil, rápida y segura.

Así lo validó el presidente de CEGsoft, Jorge Nazario, al mencionar que “cualquiercontribuyente dePuerto Rico puede entrara taxmania.com, preparar su planilla y radicarla [electrónicamente] enel Departamento de Hacienda”.

“Nosotros pasamos porun procesorigurosodecertificaciónconel Departamentode Hacienda.Toda planilla quese estáradicando ya vienecon unproceso decertificación quelo que hacees maximizar los créditos y minimizar los errores en elproceso de transmisión de la planilla”, reveló.

“Además,ahora ofrecemossoluciones adicionalesque lepermiten al contribuyente hacer preguntas directamenteal sistemayobtener respuestas,dentro delcontextode las leyescontributivas dePuerto Rico”, sostuvo.

mente,pasoapaso,sobreelproceso de radicación. La realidad es que hay muy pocaliteratura decontribuciones en PuertoRico y nosotros estamostratandode llenareseespacio”, admitió.

Porsu parte,el presidentede CEGsoft mencionóque laventaja principal de Taxmania es la facilidad de uso de la plataforma.

“Contamos con herramientas como el OCR(Optical Character Recognition) y tecnología para automatizarel procesode lapreparación de laplanilla. En nuestro software, también estamos llevandociertos númerosdeingresos y los estamos automatizando; llevándolos a losanejos donde se tienen que reportar y utilizando las validaciones delsistema paraque esenúmero estéen dondetiene que estar”, explicó.

Asimismo, reconoció que existen otras herramientas quetambién utilizanOCRy otratecnologíapara prepararlas planillas.Sinembargo, destacó que el factor humano disponiblepara contestarpreguntasen casodecualquierinconvenienteenel procesodellenarlaplanilla esloque realmente hace la diferencia. Igualmente, aseveróque “ahora mismo somoslos únicosen el mercado conIA yestos sonlos únicos modelos enel mundo entrenados para contestar preguntas acercadel sistemacontributivo de Puerto Rico”

al787-641-4433 oescribiendoa ira@aeela.com.

La Asociación de Empleados del ELA (AEELA) ofrece diversas alternativas de inversión. Solicita y lee cuidadosamente la Declaración Informativa y las Divulgaciones de cada cuenta IRA o cuenta de aportación educativa antes de invertir para que determines cuál te conviene.

En tanto, el product manager de Taxmania, Carlos Nazario, aseguró que la plataforma cuenta con apoyotécnico pararesponder “a cualquier situación quetenga el contribuyente”

Paralograrlo, comentó,cuentan conun equipointegrado conaproximadamente diez personas para atender todas las dudas que el contribuyente pueda tener y asegurar el cumplimiento del contribuyente.

“Dentrode lamismaplataforma, tenemos unespacio parasometer las solicitudesde ayuda.Además, hay mucha documentación, literal-

“Tenemos un equipo dedicado a mantener el sistema de IA que estámanteniendo ladocumentación dentro de nuestro portal de ayuda”, manifestó, para agregar que también cuentan con blogs educativos paraayudar alcontribuyente en este proceso.

“Cuandolas leyes,validacionese instrucciones de la planilla cambian, nosotros actualizamos no tan solo los blogs, sino también la IA para que esté dandola informaciónmás actualizada posible”, añadió.

La autora es periodista colaboradora de Suplementos.

Planillas y Cuentas IRA

Migraña: No es solo un dolor de cabeza

Conoce cómo se diagnostica, se trata y qué medidas pueden mejorar la calidad de vida de quienes la padecen

Por Franchesca Fiorito Torres, MD

Lamigraña esun padecimientosumamente prevalente que impacta la vida de aproximadamente un 15 % de la población mundial y es tres veces máscomún en lasféminas. Además, ha sido considerada la segunda causa mundialde incapacidad,según elGlobal Burden of Disease Study de 2016. Esta enfermedad crónica está acompañada de un estigma social que lleva a las personas afectadasa ocultarla,debido ala faltade comprensión y reconocimiento de su consecuencia incapacitante. Es importante conocer la diferencia entre un dolorde cabeza y lamigraña. El dolor de cabeza se refiere a un síntoma de dolor que puede ser en cualquier parte de la cabeza y ocurrir por un sinnúmero de razones.Sin embargo,cuandohablamos de la migraña, esimportante recalcar que esta es una enfermedad neurológica y genética que se presenta con una multitud de síntomas, entre ellos dolores de cabeza recurrentes. El dolor puede ser de intensidad moderada a severa, acompañado poruna sensaciónpulsátilo depresión, generalmente predominante en un lado de la cabeza, aunque puede ocurrir en toda la cabeza. Además, losataques de migraña pueden presentarse conotros síntomas no placenteros como sensibilidada la luz, ruido yolores, náuseas yvómitos, fatiga, dolor decuello, mareos,cambio enel estado de ánimo, tales como irritabilidad y ansiedad, y problemasde concentración. Sin un manejo apropiado, pueden durar de horas a días e interferir con las actividades diarias de aquel que lo vive.

El diagnósticode estaenfermedad es clínico y está basado en el historial del paciente. Lamigraña seclasifica como episódica o crónica. Por un lado, la migraña episódica se refiere a tener menos de 15 días de dolores de cabeza al mes, mientras que la migraña crónica se refiere a tener 15 días o más de dolor de cabeza al mes por tres meses consecutivos, en los cuales ocho de esos díascumplen con los criteriosdemigraña. Serealizanestudios adicionalessihay sospechadeotrasrazones médicas que provoquen los dolores de cabeza, pero si todos los síntomas son debidos a la migraña, los estudios tienden a salir normales. Hay una serie de factores que desencadenanla migraña.Algunos deestos incluyen las bebidasalcohólicas, el consumo excesivo de cafeína, luces brillantes, parpadeantes o destellantes, olores fuertes, estrés, falta o exceso de sueño, cambios climáticos,algunos medicamentos, ciertos alimentos, incluyendoaditivos alimentarios,saltarlas comidasycambios hormonales en las féminas. Estos factores

causantessondiferentes paracadapersona yes importanteidentificar cuáles aplican a cada individuo.

Aunque aún no existeuna cura para la migraña,sí hayunamplio espectrode tratamientos quedeben serindividualizados para cada paciente de acuerdo con su necesidad.Siempre esimportante comenzar con la modificación del estilo de vida, lo cual incluye iniciar un régimen de ejercicio,teneruna buenaalimentacióne higiene delsueño, practicartécnicas de relajacióny evitarfactoresdesencadenantes que exacerban la enfermedad. A través de losaños, se han aprobado muchosmedicamentos paratratar lamigrañayexisten doscategoríasdetratamientosprincipales: tratamientoagudo y tratamientopreventivo. Eltratamiento agudo esel que seutiliza solode ser necesario para el momento del ataque, conel propósitodealiviaro eliminarel dolor y los síntomas asociados lo más rápido posiblepara que elpaciente pueda continuarcon susactividadesnormales sininterrupción. Todopaciente quepadece migraña debetener un régimen efectivo de tratamiento agudo. Tomar ciertos tratamientos agudos con demasiada frecuenciapuede desencadenar doloresde cabeza tipo rebotepor el uso excesivo demedicamentos agudos, causando un aumento en la frecuencia de los ataques. Como algunosde estos medicamentos están disponiblessin receta, es importante educar a la población sobre la importancia de limitar el uso de estos medicamentos.

Por esta misma razón, si a nivel mensual haymás decuatroataques moderadoso seis días de dolorde cabeza de cualquier grado de intensidad, se recomienda el uso de lasegunda categoríade tratamientos, conocidacomo lospreventivos. Elpropósito deeste grupo detratamiento es reducir la frecuencia, laintensidad y la duración de los ataques futuros, aminorar lanecesidaddel usofrecuentedemedicamentos agudosy disminuirla discapacidad que pueden traer estos ataques de migrañas a la vida de quien la sufre. Un tratamiento preventivo puede consistir en medicamentos diarios o inyecciones mensuales o trimestrales. Es importante que el pacienteconversecon sumédicoacerca de cuáles son las mejores alternativas, ya queel tratamientodecada pacientees individualizado.

En fin,es fundamentalpromover la sensibilizaciónsocial sobreestaenfermedad,aumentar laconcienciay laeducación sobrequé esla migrañay los tratamientosdisponibles paramejorarla calidad devida de quienpadece esta afecciónneurológica incapacitanteyprevalente.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.