2
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-131 www.tous.com 3
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-144 Silla Acordeonero: $760.000 - Colecci贸n de Printelas para Bojanini Art Gallery www.bojanini.com - info@bojanini.com 4
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-175 Vestido Monique Lhuillier /Agua.D.Rosa 5
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-120 www.giovannamaroso.com.co 6
www.assulmedicalspa.com 7
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-166 Bikini Bendito Tigre: $209.990, Falda Bendito Le贸n: $349.990, Pa帽oleta Bendito Elefante: $99.990 www.aguabendita.com.co 8
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-232 www.senda.com.co 9
10
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-204 www.bedbathandbarrel.com 11
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-107 Botas Albano www.calzadoguido.com 12
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-162/163 @aspect_fashion www.aspectfashion.com 13
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-203 www.marinarinaldi.com 14
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-101 Kika Bag www.bootsnbags.com
15
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-118 Atracci贸n: B贸xer copa media: $38.500, B贸xer copa corto: $34.500, Brief: $27.000 16
/UnicoInterior - www.mundounico.net -
@Unico_Interior
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-141 www.adventuresunglasses.com.co 17
Argolla sin fin diamantes: 4 gramos 4 diamantes de 0,04 y 20 de 0,01 Kilates Valor: COP $1,650,000 + IVA Argolla hombre: 6 gramos Valor: COP $900,000 + IVA EL RETIRO SHOPPING CENTER local B03 (S贸tano 1) tel茅fonos 805 2075 - 317 7888446 Local: BG-03 (S贸tano 1) E-mail : dairoarteyjoyas@yahoo.com, Bogot谩, Colombia Argollas en oro blanco 18 Kilates www.castingarteyjoyas.com www.castingarteyjoyas.com - dairoarteyjoyas@yahoo.com 18
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: BG-01/BG-02 (S贸tano 1) www.simplyhome.com.co 19
EL RETIRO SHOPPING CENTER Piso 1 www.peveecka.com 20
13
8
10
9
12 11 2
6 5 4
14
15
3 7
1
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-109 @TiendasFLY 21
22
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-135 www.fnebuloni.com 23
www.jorgefrenrojas.com 24
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-164 www.ronnerdesign.com / info@ronnerdesign.com 25
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-240 www.paulferrer.com.co 26
Sixty Nine e-cig, es un revolucionario e innovador dispositivo que simula con vapor la acción de fumar. TM
a
Masajeador de bajas frecuencias, es un nuevo producto orientado a la salud. Combina la tecnología bioeléctrica de onda magnética con la acupuntura tradicional china.
EL RETIRO SHOPPING CENTER Piso 1 www.69smoke.com / info@69smoke.com 27
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-201 milaneloelretiro@gmail.com 28
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-148 www.misako.com 29
30
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-205 www.fernandogarcia.com.co 31
32
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-104 www.swarovski.com 33
Bogotรก
Cartagena
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-206/209 /paul&shark.BogCtgn
@paul&shark.BogCtgn
www.paulshark.it 34
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-143 colombiaesbellaltda@gmail.com 35
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-125/ A www.sismika.co 36
Cra. 14 No. 94-44 Piso 5 Tels. (571) 6113919 / 35 / 3815 • www.jorgefajardo.com.co • Bogotá, Colombia.
www.jorgefajardo.com.co 37
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-157 www.custobarcelona.com 38
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-156 www.diesel.com 39
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-141 www.adventuresunglasses.com.co 40
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-181 /OQshoes
@OQshoes
www.OQshoes.com 41
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-214
42
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 3-241 /brazzeiro 43
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-109 @TiendasFLY 44
Av CC Retiro 18x25 cur.ai
1
21/03/13
9:13
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-176/177 www.babyganga.com 45
46
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 2-179 www.ondademar.com 47
EL RETIRO SHOPPING CENTER Local: 1-115 www.vivepro.com.co 48
EL RETIRO SHOPPING CENTER Parqueadero (S贸tano 1) www.prontowash.com 49
EL RETIRO SHOPPING CENTER Show Room, local: 3-301 www.pradosdeleste.com.co 50
Vida y lujo en un entorno natural Ubicado en el que es sin duda el mejor sector de la ciudad de Bogotá, calle 83 con carrera 9; reservado y próximo a los más exclusivos centros comerciales, boutiques, zonas verdes y reconocidos restaurantes. El Hotel Bioxury ofrece un alojamiento único, en un ambiente y con una vista incomparable. Un diseño sobrio que inspira tranquilidad y descanso. Una experiencia GHL
CALLE 83 No. 9-48, Bogotá www.ghlhoteles.com - www.bioxury.com 51
52
53
Mantente actualizado sobre lo último en tendencias Diariamente encontrarás productos destacados además de: Información completa de las tiendas. Galerías de fotos, videos, eventos y campañas del mes. Ubicación interactiva de las tiendas (mapas). Llamadas directas hacia las tiendas (horarios). Participación en redes sociales y rápido acceso a tiendas favoritas. Compatibilidad multiplataforma.
Disponible en:
54
Descarga directa:
Desarrollado por:
55
56
Ahora acumulas millas LifeMiles presentando tu tarjeta Premium al momento de redimir tus compras*. Parqueadero completamente gratis en los horarios comerciales de El Retiro Shopping Center**. Aplica únicamente para el títular de la Tarjeta Premium. * Participan todos los establecimientos comerciales de El Retiro Shopping Center, excepto bares y restaurantes. ** Horarios comerciales autorizados: Lunes a jueves de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Viernes y Sábados de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. Domingos y Festivos de 12 m. a 7:00 p.m. Para la cortesía de parqueadero gratís, solo se admiten compras realizadas el mismo día.
57
El
Estilo lo es
Todo
58
Diseña con nosotros tu imagen ideal de la mano de Susana Candel
*Servicio exclusivo para clientes con
Para mayor información puede dirigirse al Punto Premium
ubicado en el primer piso, escribir un mail a la dirección atencionclientepremium@elretirobogota.com o comunicarse a la línea de atención 8050741.
59
Dejate sorprender por el Tercer Piso.
· Marina Rinaldi & Marella · Paul & Shark · Patricia Ramírez · Paul Ferrer · Bruja Caroprese Rojas · Daywen Kids · Senda · La P-Pa Design · Fullspot O’clock · Tea Shop · Derma Support Store · KRYOLAN · Bed Bath & Barrel · Salvarte · Campo Marzio Design · Lujuria Libre de Pecado · La Plaza de Andrés · Milanelo · Fernando García Boutique · Brazzeiro · Urban Group ·
60
Adventure Sunglasses
Boots ‘N Bags
Local 141, piso 1 Tel. +57 (1) 2365839 www.adventuresunglasses.com.co
Local 101, piso 1 Tel. +57 (1) 3764034 www.bootsnbags.com
Agua Bendita
Brazzeiro
Local 166, piso 2 Tel. +57 (1) 3764227 www.aguabendita.com.co
Local 241, piso 3 Tel. +57 (1) 3764251
Agua de Rosa
Casting Arte y Joyas
Local 175, piso 2 Tel. +57 (1) 3764094
Local BG-03, Sótano 1 Tel. +57 (1) 8052075 www.castingarteyjoyas.com
Aspect
Colombia es Bella
Local 162-163, piso 2 Tel. +57 (1) 6114578 www.aspectfashion.com
Local 143, piso 1 Tel. +57 (1) 3764211 www.colombiaesbella.com
Baby Ganga
Custo Barcelona
Local 176-177, piso 2 Tel. +57 (1) 3760585 www.babyganga.com
Local 157-158, piso 2 Tel. +57 (1) 3764180 www.custobarcelona.com
BB&B
Derma Support Store
Local 204, piso 3 Tel. +57 (1) 8053025 www.bedbathandbarrel.com
Local 214, piso 3 Tel. +57 (1) 3764172
Bojanini Art Gallery
DIESEL
Local 144, piso 1 Tel. +57 (1) 3764176 www.bojanini.com
Local 156, piso 2 Tels. +57 (1) 3764186 / 3764187 www.diesel.com
61
62
Equitana
Milanelo
Local 164, piso 2 Tel. +57 (1) 7045018 www.equitana.com.co
Local 201-202, piso 3 Tel. +57 (1) 3764405
Fernando García Boutique
Misako (MSK)
Local 205, piso 3 Tels. +57 (1) 3009446 / 3009445 www.fernandogarcia.com.co
Local 148, piso 2 Tel. +57 (1) 6165612 www.misako.com
FLY
Mundo Único
Local 109, piso 1 Tel. +57 (1) 3764554
Local 118, piso 1 Tel. +57 (1) 3764219 www.mundounico.net
F.Nebuloni
Onda de Mar
Local 135, piso 1 Tel. +57 (1) 7495340 www.fnebuloni.co
Locales 178-179, piso 2 Tel. +57 (1) 5301629 www.ondademar.com
Giovanna Maroso
OQ Shoes
Local 120, piso 1 Tel. +57 (1) 6346900 www.giovannamaroso.com.co
Local 181, piso 2 Tel. +57 (1) 3760845 www.oqshoes.com
Guido
Paul & Shark
Local 107, piso 1 Tel. +57 (1) 3761482 www.calzadoguido.com
Local 206-209, piso 3 Tel. +57 (1) 3764205 www.paulshark.it
La Hora Alta Relojería
Paul Ferrer
Local 119, piso 1 Tel. +57 (1) 3764041
Local 239-240, piso 3 Tel. +57 (1) 3764274 www.paulferrer.com.co
Mango (MNG)
Peveecka
Local 103, piso 1 Tel. +57 (1) 3764188 www.mango.com
Stand, piso 1 Tels. +57 (1) 8050085 / 8116111 www.peveecka.com
Marina Rinaldi & Marella (MM)
Polar
Local 203, piso 3 Tel. +57 (1) 7029820 www.marinarinaldi.com
Local 115, piso 1 Tel. +57 (1) 3764138 www.vivepro.com.co
Pronto Wash Parqueadero, sótano 1 Tel. +57 (1) 2495500 www.prontowash.com
Senda Nelly Rojas Local 232, piso 3 Tel. +57 (1) 3760826 www.senda.com.co
URBAN
GROUP
Simply Home
Assul Medical Spa
Local BG-01/BG-02, sótano 1 Tel. +57 (1) 6126934 www.simplyhome.com.co
Cra. 14 No. 94-44, piso 5 Tels. +57 (1) 6113919 / 6113815 www.assulmedicalspa.com
Sismika Fashion Devices
Automotores La Floresta
Local 125/A, piso 1 Tel. +57 (1) 3764184 www.sismika.co
Av. 68 No. 95-73 Tel. +57 (1) 6439300
Sixty Nine
Bioxury
Stand, piso 1 - Tel. +57 (1) 3760578 Línea Nacional: +57 (1) 6220020 www.69smoke.com
Calle 83 No. 9-48 Tel. +57 (1) 7442800 www.bioxury.com
Swarovski
Club el Nogal
Local 104, piso 1 Tel. +57 (1) 3764035 www.swarovski.com
Cra. 7 No. 78-96 Tel. +57 (1) 3267700 www.clubelnogal.com
Tous
Jorge Efrén Peluquería
Local 131, piso 1 Tel. +57 (1) 3764069 www.tous.com
Cra. 15 No. 93-60 Local 207, C.C. 93 Tels. +57 (1) 6170773 / (311) 2207902 www.jorgefrenrojas.com
Urban Group
Jorge Fajardo
Local 301, piso 3 Tel. +57 (1) 7460302
Cra. 14 No. 94-44, piso 5 Tels. +57 (1) 6113919 / 6113815 www.jorgefajardo.com
Aplicación Móvil El Retiro
Movich Hotels & Resorts
Código QR Descarga Directa
reservas@movichhotels.com Tel. +57 (1) 5215050 www.movichhotels.com
63
Descarga nuestra aplicación móvil:
Y encuentra información actualizada de nuestras tiendas.
Ropa/Wear Aspect - EspeciaGiovanna Maroso - Bendita Seas Milanelo - Pink Filosofy - Agua de Rosa Sastre - Weekend Maxmara - Claudia Mogollón Mazarik - Marina Rinaldi & Marella MM - Pronovias Carolina Herrera - Lucania - F. Nebuloni - Versace Aldo - Soloio - Mango MNG - Diesel - Custo Barcelona Paul & Shark - Kika Vargas - EPK Kids - Sanrio - Daywen Baby Ganga - Clonhadas - ëa Lingerie - Mundo Único - Touché Agua Bendita - Estivo - Ellipse - Patricia Ramirez - Onda de Mar Calvin Klein - Medias Punta y Talón - Polar Calzado & Bolsos/Shoes & Bags Bruja - Boot’s n’ Bags - Guido - Tous - Bartucci - Stivali - MSK Pretty Ballerinas - OQ Shoes - Relojería, Accesorios & Joyería / Jewelry, Watches & Accessories - Swarovski - Adriana Roa - Mercedes Salazar - Inkanta Martha Álvarez Joyería - Oriana Accesories - Sismika - Gruber Joyeros - La Hora Tous - Bibi Marini - Pequeñas Indulgencias - Ita Pita Art Bijoux - Casting Arte y Joyas Senda - Mozt - Taller La Hora - Fullspot O’clock Hogar, Arte & Regalos / Home, Art & Gifts Ambiente Gourmet - BB&B - Fly - Inkanta - Bojanini - Tea Shop - Campo Marzio Design La P-pa Design - Simply Home Decoración de Interiores/Interior Design Fernando García Juguetería /Toy Store - Sanrio - Baby Ganga Pastelería & Cafetería/Bakery & Pastry - Cascabel - Santa Elena Popsy - Tecnología/Technology Bose Librerías & Papelerías/Bookstore & Stationery Villegas Editores Belleza & Perfumería/Perfums & Accessories La Riviera - Dermasupport Store - La Riviera Spa - KRYOLAN Ópticas/Optical Store - Multiópticas Productos de Equitación/Equestrian Products Equitana Artesanías/Crafts Colombia es Bella - Salvarte Varios / Various Lujuria Libre de Pecado - Adventure Sunglasses Constructora Inmobiliaria /Real Estate Urban Group Colombia Restaurantes/Restaurants La Plaza de Andrés - Brazzeiro - El Techo Mexicano Afroglam Bar Cajeros/ATM Machines Bancolombia - BBVA - Citibank - ATH - Santander - Banco Colpatria Stands/Stands Di Cuore - KB Games - Peveecka - Sixty Nine - Olfatif - Boutique Celular - Sura Soat Autospa/Car Wash - ProntoWash.
“Un escenario capaz de generar experiencias memorables”