El Periódico USA, Miércoles 13 de Diciembre, 2023 by El Periodico U.S.A.

GUIA

SALUD

¿Son las pantallas perjudiciales U para el desarrollo infantil? Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, 2019, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y 2017 2020 y 2021

Año No.50 13884 2023 AÑO XVI, 333 NO 333Diciembre SEPTIEMBRE

fundado en 1986

n estudio realizado por 4 universidades de EEUU determinó que la exposición de niños a pantallas no es perjudicial para el desarrollo infantil

En México, el uso de internet entre niños de 6 a 11 años presentó una reducción de 2.7 a 2.2 horas diarias entre 2021 y 2022. Según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), esto representa una reducción de 2.8%, e indica que se trata del grupo con menos horas de exposición en general. A nivel mundial, los niños de hasta 8 años de edad pasan en promedio 2.25 horas expuestos a las pantallas de dispositivos como computadoras, tablets o teléfonos móviles, reveló Common Sense Media. Por ello, la Asociación Estadounidense de Psicología informó que las investigaciones sobre sus efectos en el desarrollo de los niños han incrementado en los últimos años. Con motivo de las clases online, teletrabajo, y otras medidas de contacto digital establecidas en 2020 por la crisis sanitaria, las investigaciones prestaron atención al uso general de las pantallas entre la población infantil: desde el consumo de contenido offline, hasta juegos y videollamadas familiares. El estudio de noviembre de 2023 publicado en Cortex reveló información clave: no se encontraron efectos negativos sobre el desarrollo cerebral de niños entre 9 y 11. Mediante la observación de resonancias magnéticas (MRI) en casi 12 mil participantes durante un periodo de 2 años, los investigadores no encontraron afectaciones negativas sobre la psicología ni motricidad infantil. Incluso aquellos niños que superaron la marca de 4 horas diarias de exposición no presentaron indicios de problemas de neurodesarrollo por las pantallas, agregaron. No obstante, el profesor Andrew Przybylski comentó que este grupo de población es vulnerable a otros efectos relacionados con el uso de equipos electrónicos, especialmente de tipo social. En este contexto, resaltó la importancia de continuar con la investigación para determinar si las afectaciones reportadas están relacionadas con el contenido consumido y las interacciones en estas plataformas.

Expansión de la economía de Texas

Investigadores estadounidenses encontraron que el uso de pantallas no afecta el desarrollo cerebral de los niño NotiPress.- De acuerdo con investigadores de desarrollo cognitivo en Estados Unidos, los niños que miran pantallas de dispositivos electrónicos no sufren complicaciones en su desarrollo. Con la participación de 4 universidades y el centro de desarrollo cognitivo ABCD, científicos de Cambridge, Oxford, Oregon, y Tilburg unieron esfuerzos para desmentir el mito que considera a las pantallas como perjudiciales para el

bienestar infantil. Ante el incremento en el uso de smartphones, computadoras, y tablets, uno de los mitos más comunes consiste en asociar las pantallas con un mal desarrollo de las funciones cerebrales. No obstante, a través del estudio de las 4 instituciones, enviado en la revista Cortex para su publicación en diciembre de 2023, los investigadores señalaron que la evidencia apunta a desmentir el

mito. La exposición a las pantallas de dispositivos electrónicos se encuentra relacionada con los hábitos de consumo y navegación en internet, sobre todo en la nueva normalidad. Al respecto, el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) informó que 6 de cada 10 personas con hijos establecieron medidas de control parental en 2022, ello con objeto de cuidar su seguridad y salud.

www.elperiodicousa.com | AÑO 38 NO. 39 | MIERCOLES 13 DE DICIEMBRE, 2023

GRATIS

Más rápido que el resto del país

(Redacción) McAllen.- El gobernador de TEXAS, Greg Abbott celebró el continuo impulso económico de Texas cuando nuevos datos publicados por la Oficina de Análisis Económico muestran que la economía de Texas se expandió más rápido que la nación en su conjunto por cuarto trimestre consecutivo. El PIB real del segundo trimestre de 2023 (el valor de todos los bienes y servicios producidos) creció en Texas a una tasa anual del 4,9%, muy por delante de Estados Unidos, que creció al 2,1%.

gerente de la ciudad de pharr

Dr. Jonathan B. Flores, fue confirmado en el cargo

ofrecen generadores gratuitos En el Condado Hidalgo, para residentes que califiquen

“Las oportunidades no conocen límites en Texas gracias a los hombres y mujeres trabajadores de este gran estado”, dijo el Gobernador de Texas, Greg Abbott. “La continua expansión económica de Texas, muy por delante de la de Estados Unidos en su conjunto por cuarto trimestre consecutivo, es una prueba más de que cuando se les da la libertad de aspirar, las empresas invierten y las personas prosperan. Juntos, continuamos construyendo el Texas del mañana más grande y audaz”. El Gobernador Abbott celebró recien-

Gobernador de Texas, Greg Abbott. temente el reconocimiento de Texas por el Top Business Climate, la tercera clasificación nacional de mejor clima empresarial para Texas este año, y se anunciaron otros premios en junio y

septiembre. A principios de este año, Texas también fue nombrado el Mejor Estado para los Negocios por 19º año consecutivo, un récord.

Más en: www.elperiodicousa.com

Proyecto para luchar contra cambio climático mediante la IA Naciones Unidas, (EFE).- Naciones Unidas lanzó el proyecto ‘Gran desafío de innovación en inteligencia artificial (IA) para “identificar y apoyar el desarrollo de soluciones impulsadas por esta tecnología para la acción climática en los países en desarrollo”. Esta iniciativa llega de la mano de una alianza del Comité Ejecutivo de Tecnología (TEC) de Naciones Unidas para el Cambio Climático y Enterprise Neurosystem, una

comunidad de inteligencia artificial (IA) de código abierto sin fines de lucro, según indica la ONU en un comunicado.”Estamos viendo cada vez más pruebas de que la inteligencia artificial puede resultar un instrumento clave para abordar el cambio climático”, dijo el secretario ejecutivo de Cambio Climático de la ONU, Simon Stiell. “Si bien somos conscientes de los desafíos y riesgos asociados a la IA, el ‘Gran desafío de innovación’ es un prometedor paso adelante para aprovechar el poder de la inteligencia artificial y empoderar a los innovadores en los países en desarrollo”, agregó.

Entre los problemas y riesgos está el impacto ambiental de esta tecnología, que ha adquirido gran popularidad este año, ya que los expertos han expresado su preocupación por los costos ambientales, la huella de carbono y las emisiones de gases de efecto invernadero de la IA. Mientras que predecir patrones climáticos y fenómenos meteorológicos extremos, mejorar el rendimiento de los cultivos, reducir el uso de agua u optimizar los sistemas de energía renovable, son algunas de las ventajas de esta tecnología.

Más en: www.elperiodicousa.com

OPINION

Miércoles 13 de Diciembre 2023

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena

eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed

Noemí Lamela

editorial assistant PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and

Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.elperiodicousa.com

Andrés Oppenheimer

¿Habrá una guerra entre Venezuela y Guyana?

l dictador venezolano Nicolás Maduro hace declaraciones disparatadas casi a diario, pero su reciente amenaza de invadir la vecina Guyana y tomar el control de sus fabulosas reservas petroleras no debe tomarse a la ligera. Maduro está políticamente acorralado y puede utilizar una escalada militar contra Guyana como excusa para posponer las elecciones de 2024 en su país. Igual que cuando la dictadura militar de Argentina invadió las islas Malvinas en 1982, Maduro probablemente ha concluido que una invasión a la disputada región del Esequibo en Guyana, que la mayoría de los venezolanos consideran parte de su país, haría pasar las elecciones venezolanas a un segundo plano. En días recientes días, Maduro ha hecho amenazas explícitas de tomarse el Esequibo. En un discurso televisado el 5 de diciembre, Maduro sostuvo un mapa titulado “El nuevo mapa de la República Bolivariana de Venezuela” que incluye el área del Esequibo y anunció planes de crear un nuevo estado venezolano allí. “El Esequibo es nuestro”, dijo Maduro en su discurso. Anunció la creación de una zona

militar que incluye el territorio en disputa, y dijo que ordenará a la petrolera estatal venezolana, PDVSA, comenzar a explorar petróleo allí. Agregó que otorgará la ciudadanía venezolana a los 125,000 habitantes de la región. Guyana pidió al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que exija que Venezuela respete las fronteras internacionales actuales. Y la embajada de Estados Unidos en Guyana anunció que el Comando Sur comenzó a realizar operaciones aéreas conjuntas en Guyana el 7 de diciembre. Brian Fonseca, experto en América Latina de la Universidad Internacional de Florida, me dijo que “ciertamente existen motivaciones reales para que Maduro se apodere de esa región”. Políticamente, Maduro ha sufrido recientemente una serie de derrotas. A pesar de controlar los medios de comunicación y prohibir que los principales candidatos opositores se postulen para la presidencia, la oposición llevó a cabo una elección primaria independiente en la que la dirigente de línea dura María Corina Machado ganó con el 93 por ciento de los votos. Más importante aún, se estima que 2.3 millones de venezolanos participaron en las primarias de la oposición, mucho más de lo que esperaban sus propios organizadores. La alta participación le dio nuevos bríos a la oposición venezolana.

En un esfuerzo por recuperar la iniciativa, Maduro convocó a un referéndum nacional el 5 de diciembre sobre la anexión del Esequibo, pero salieron a votar muy pocos. Contrariamente a la afirmación de Maduro de que votaron más de 10 millones de venezolanos, periodistas y observadores independientes señalan que las mesas de votación estaban casi desiertas. A lo sumo votaron 2.5 millones de personas, dicen varios encuestadores. La popularidad de Maduro es del 14 por ciento, según una encuesta de ORC de septiembre. O sea, le resultaría difícil ganar una elección o incluso hacer un fraude que sea creíble para sus propios seguidores. Militarmente, Guyana no es rival para Venezuela. Según el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos de Gran Bretaña, las fuerzas armadas de Venezuela tienen 123,000 soldados regulares y 400,000 miembros paramilitares. En comparación, las fuerzas de defensa de Guyana tienen 3,500 soldados y 25,000 paramilitares. “Es una situación de David contra Goliat”, me dijo Fonseca. Algunos expertos han especulado que Maduro ha revivido el conflicto de Esequibo para desviar la atención pública de su nueva ronda de represión. La semana pasada, el régimen de Maduro emitió órdenes de arresto contra una docena de líderes opositores, incluido el expresidente interino Juan Guaidó, ahora exiliado, por “traición a la patria”. Se les acusa de presuntamente conspirar para arruinar el referéndum de Maduro sobre el Esequibo. Otros expertos especulan que Maduro puede haber escalado el conflicto fronterizo para tener más cartas en la mesa en sus negociaciones con Washington sobre la flexibilización de las sanciones estadounidenses contra su régimen si Venezuela permite elecciones libres. Maduro sabe que el presidente Biden no querría una guerra en América Latina en un año electoral en Estados Unidos. Todas estas teorías pueden ser ciertas. Sin embargo, el nacionalismo siempre ha sido el último refugio de los sinvergüenzas, y Maduro no es una excepción a la regla. La razón más convincente por la que Maduro amenaza con invadir Guyana es que sabe que perdería las elecciones, y está buscando una razón para aplazarlas.

COMUNIDAD

Miércoles 13 de Diciembre 2023

fundado en 1986

STC brinda capacitación sobre excavadoras en ayuda al combate de incendios forestales En respuesta a la creciente preocupación por los incendios forestales en el condado Starr, South Texas College se asoció con expertos en emergencias y funcionarios del condado para desarrollar un curso de operador de equipo pesado con énfasis en topadora, también llamada bulldozer, para el personal de extinción de incendios. "A principios de este año, STC participó en varias reuniones con los bomberos del condado de Starr y el personal de Manejo de Emergencias, junto con representantes del Ferrocarril Fronterizo del Pacífico, para discutir cómo apoyar la capacitación", dijo el vicepresidente de Servicios de Información, Planificación, Desempeño e Iniciativas Estratégicas de STC. David Plummer. "Una de las áreas más necesarias identificadas fue la falta de operadores de excavadoras disponibles que pudieran ayudar a eliminar la vegetación para detener la propagación de incendios forestales". Catorce bomberos de todo el condado completaron recientemente el nuevo curso, que se ofrece en el campus del condado Starr de STC, lo que garantiza que el personal no tenga que viajar muy lejos para recibir capacitación.

South Texas College se asoció con expertos en emergencias y funcionarios del condado para desarrollar un curso de operador de equipo pesado con énfasis en excavadoras para el personal de extinción de incendios.

Condado Hidalgo ofrece generadores gratuitos a residentes que califiquen - A medida que se acerca el invierno Edinburg, Tx.- El primer frente frío prolongado de la temporada ha generado recordatorios de que la Agencia de Servicios Comunitarios del Condado Hidalgo tiene generadores eléctricos disponibles para los residentes que califican debido a condiciones médicas críticas, como aquellos en diálisis renal en el hogar,

Según las estadísticas de Risk Factor, una herramienta en línea que facilita la comprensión de los riesgos de un entorno cambiante, debido a la gran vegetación y el clima extremo, el 96% de todas las propiedades del condado corren el riesgo de verse afectadas por incendios forestales en los próximos 30 años. El Servicio Forestal de Texas A&M muestra que actualmente hay 71 condados con prohibiciones de quemas vigentes, lo que indica la naturaleza generalizada del riesgo de incendios forestales en el estado. Impartido por un instructor local certificado y contratado, Evelio Peña, el curso Bulldozer de 18 horas de STC ayuda al personal de bomberos a familiarizarse con las operaciones de un bulldozer, incluidas lecciones sobre mantenimiento e inspección de rutina, parámetros generales de seguridad, uso de equipo de protección personal y leyes aplicables. La capacitación abarca además el posicionamiento y ángulo de las palas, la dispersión de materiales, la nivelación del suelo, la excavación y los cortafuegos. Cuando la capacitación se completa con éxito, los estudiantes obtienen la certificación en operaciones con topadoras y agregan a su arsenal de herramientas una credencial que los hace comercializables en el campo. El programa piloto fue una colaboración con el Comisionado del Precinto 1 del Condado Starr, José “Kiko” Pérez, quien proporcionó la maquinaria pesada para la capacitación, y la Fundación STC que cubrió el costo de la matrícula y las cuotas. Otras jurisdicciones, incluidas las ciudades de Zapata e Hidalgo, también han manifestado interés en realizar el curso.

contratista de oxígeno, ventilador y monitores cardíacos que requieren electricidad ininterrumpida. El programa, llamado Power Up Generator, proporciona generadores de forma gratuita para ayudar a prevenir interrupciones eléctricas causadas por el clima para aquellos residentes cuya salud podría verse afectada por un corte de energía prolongado. Los residentes que crean que pueden calificar para un generador deben presentar comprobante de ingresos de los últimos 30 días, incluidos recibos de pago; controles de Asuntos de Veteranos, ingresos de la Seguridad Social, cartas de manutención infantil, cartas de concesión de cupones para alimentos. El ingreso familiar del hogar debe estar por debajo del 150 por ciento del nivel federal de pobreza (FPL), el residente debe depender de una máquina de diálisis renal en el hogar, un contratista de oxígeno, un ventilador o un monitor cardíaco y se necesitan documentos de identificación. Aquellos que califican deben llevar una clase de seguridad contra incendios/generadores ofrecida por la oficina del Jefe de Bomberos del Condado de Hidalgo. Se anima a cualquier persona que crea que cumple con los criterios de calificación a solicitar un generador gratuito en la Agencia de Servicios Comunitarios del Condado de Hidalgo en 2524 N Closner Blvd. en Edinburg o llame al 956-383-6240.

Miércoles 13 de Diciembre 2023

COMUNIDAD

fundado en 1986

HORARIO ACTUAL

Dr. Jonathan B. Flores nuevo administrador municipal de Pharr Pharr, Texas – La ciudad de Pharr nombró al Dr. Jonathan B. Flores como administrador municipal, luego de desempeñarse como administrador municipal interino desde principios de este año. El Doctor en Educación Jonathan B. Flores, originario de Pharr, Texas, es un profesional del gobierno municipal con más de veintidós años de experiencia diversa en el cumplimiento de la ley. Desde 2005, ha trabajado en diversos roles y asignaciones, como patrullaje, investigaciones criminales, delitos mayores y como subdirector municipal/jefe de policía de la ciudad de Alton. “Hoy es un día muy especial para mí y mi familia. Estoy extremadamente agradecido con nuestro alcalde, el Dr. Ambrosio Hernández, y a la Comisión Municipal por su continuo apoyo y confianza en mí para liderar nuestra gran ciudad. Estoy comprometido a llevar a cabo su visión y estándar de excelencia mientras sirvo a nuestros empleados y a la comunidad a través de una filosofía de liderazgo de servicio”, expresó Flores. Flores se graduó de la sesión 90 del Leadership Command College de LEMIT y ha obtenido reconocimiento por su liderazgo a nivel local, estatal, nacional e internacional, incluido el premio al liderazgo 40 menores de 40 de la Asociación Internacional de Jefes de Policía, la Comisión

de Texas sobre Premio al Servicio Público de Aplicación de la Ley y Premio al Liderazgo de la Asociación de Jefes de Policía de Texas. "El Dr. Flores entiende las necesidades de nuestra ciudad, empleados y comunidad y estamos muy orgullosos de tenerlo como nuestro administrador municipal", dijo el alcalde Hernández. "Es un gran líder y ha creado muchas iniciativas nuevas que han promovido liderazgo y crecimiento dentro de nuestros empleados, y también ha sido fundamental para liderar la carga de nuevos proyectos de la ciudad", agregó. Continuó: "El Dr. Flores encaja perfectamente en nuestra ciudad y estamos orgullosos de hacia dónde se dirige nuestro futuro". En 2023, el Dr. Flores fue incluido en el Salón de la Fama Nacional de las Fuerzas Policiales por su Servicio Distinguido en Toledo, Ohio. Actualmente es miembro de liderazgo de TML y se encuentra en el proceso de obtener el estatus de candidato a administrador acreditado a través de la Asociación Internacional de Administradores de Ciudades. Flores está casado con su novia de la preparatoria, Rachel, y tienen dos hijos maravillosos, Michael y Dominique, y una nieta, Layla.

Dr. Jonathan B. Flores

fundado en 1986

Miércoles 13 de Diciembre 2023

CIUDAD DE MCALLEN

NOTIFICACION TEMPRANA DE REVISION PUBLICA Propuesta de apoyo a la actividad en el Area de Inundación de 100 Años Fecha de publicación: 13 de diciembre de 2023 Esto es una notificación de que la Oficina de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de McAllen está proponiendo la instalación de una acera y accesorios relacionados. El proyecto propuesto está ubicado en Augusta/Covina Avenue, entre Ware Rd. y la calle Sur 23 en McAllen. Se ha determinado que el proyecto propuesto se ubica dentro del área de inundación. Como tal, este aviso es para informar al público de la acción propuesta, según lo dispuesto por lo siguiente: Este aviso es requerido por la Sección 2(a)(4) de la Orden Ejecutiva 11988 para el Manejo de Areas de Inundación y por la Sección 2(b) de la Orden Ejecutiva 11990 para la Protección de Humedales, y es implementado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) regulaciones encontradas en el 24 CFR 55.20(b) para la acción de HUD que se encuentra dentro y/o afecta un área de inundación o un humedal. Hay tres propósitos principales para este aviso. En primer lugar, se debe dar a las personas que puedan verse afectadas por las actividades en las áreas de inundación y a aquellos que tengan interés en la protección del medio ambiente natural, la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proporcionar información sobre estas áreas. En segundo lugar, un programa adecuado de avisos públicos puede ser una importante herramienta educativa pública. La difusión de información sobre áreas de inundación puede facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos asociados con la ocupación y modificación de estas áreas especiales. En tercer lugar, como cuestión de justicia, cuando el gobierno federal determina que participará en acciones que se llevan a cabo en áreas de inundación, debe informar a quienes puedan ser puestos en mayor o continuado riesgo. La instalación propuesta está ubicada parcialmente dentro de la ciudad de McAllen, Area de Inundación de 100 Años del Condado de Hidalgo (Zona A). (Áreas con un 1% de probabilidad anual de inundación y un 26% de probabilidad de inundación durante la vida de una hipoteca a 30 años. Porque no se realizan análisis detallados para dichas áreas, no se muestran profundidades ni elevaciones de inundación base dentro de estas zonas). La Ciudad de McAllen ha reevaluado las alternativas para instalar la acera y los accesos relacionados en el área de inundación y ha determinado que no tiene ninguna alternativa viable. Los archivos ambientales que documentan el cumplimiento de los pasos 3 a 6 de la Orden Ejecutiva 11988 y/o 11990 están disponibles para inspección, revisión y copia del público previa solicitud en los horarios y lugares delineados en el último párrafo de este aviso para la recepción de comentarios. Esta actividad no tendrá impacto significativo en el medio ambiente por las siguientes razones: La alternativa a este proyecto es (1) no continuar con la instalación de la acera y accesorios relacionados. Las solicitudes de comentarios se enviaron al administrador local de áreas de inundación de FEMA, a la Agencia de Protección Ambiental, al Servicio de Pesca y Vida Silvestre del Interior de los Estados Unidos, al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y al Departamento de Antigüedades de la Comisión Histórica de Texas. Cualquier individuo, grupo o agencia que no esté de acuerdo con esta propuesta o que desee comentar sobre el proyecto puede enviar comentarios por escrito a la Ciudad de McAllen – Departamento de Administración de Subvenciones, P.O. Box 220, 785050220 o puede enviarlo por correo electrónico a cdbg@mcallen.net. Todos los comentarios recibidos hasta el 5 de enero de 2024 serán considerados por la ciudad de McAllen antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los comentaristas deben especificar a qué parte de este Aviso se refieren. La descripción completa de la acción propuesta se puede revisar en la Oficina de Desarrollo Comunitario ubicada en 1300 Houston Ave., 2do piso, McAllen, Texas, durante el horario de 8:30 a.m. y 4:30 p.m. JULIA D. LASH, DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DE SUBVENCIONES CIUDAD DE MCALLEN P.O. BOX 220 McALLEN, TEXAS 78505-0220

CITY OF MCALLEN

NOTICE OF EARLY PUBLIC REVIEW Proposal to Support Activity in the 100-Year Floodplain Date of Publication: December 13th, 2023 This is to serve as notice that the City of McAllen-Community Development Office is proposing the installation of a sidewalk and related appetences. The proposed project is located on Augusta/Covina Avenue, between Ware Rd. and S.23rd St. in McAllen. It has been determined that the proposed project is located within the floodplain area. As such, this notice is to inform the public of the proposed action, as mandated by the following: This notice is required by Section 2(a)(4) of Executive Order 11988 for Floodplain Management, and by Section 2(b) of Executive Order 11990 for the Protection of Wetlands, and is implemented by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Regulations found at 24 CFR 55.20(b) for the HUD action that is within and/or affects a flood plain or wetland. There are three primary purposes for this notice. First, people who may be affected by activities in floodplains and those who have an interest in the protection of the natural environment should be given an opportunity to express their concerns and provide information about these areas. Second, an adequate public notice program can be an important public educational tool. The dissemination of information about floodplains can facilitate and enhance Federal efforts to reduce the risks associated with the occupancy and modification of these special areas. Third, as a matter of fairness, when the Federal government determines it will participate in actions taking place in floodplains, it must inform those who may be put at greater or continued risk. The proposed installation is located partially within the City of McAllen, Hidalgo County 100-Year Floodplain Area (Zone A). (Areas with a 1% annual chance of flooding and a 26% chance of flooding over the life of a 30‐year mortgage. Because detailed analysis are not performed for such areas; no depths or base flood elevations are shown within these zones.) The City of McAllen has reevaluated the alternatives to install the sidewalk trail and related appetence in the floodplain and has determined that it has no practicable alternative. Environmental files that document compliance with steps 3 through 6 of Executive Order 11988 and/or 11990, are available for public inspection, review and copying upon request at the times and location delineated in the last paragraph of this notice for receipt of comments. This activity will have no significant impact on the environment for the following reasons: The alternative to this project is (1) not to proceed with the installation of the sidewalk trail and related appetences. Requests for comment were forwarded to the local FEMA floodplain administrator, Environmental Protection Agency, United States of the Interior Fish & Wildlife Service, United States Department of Agriculture, and Texas Historical Commission Department of Antiquities. Any individual, group, or agency disagreeing with this proposal or wishing to comment on the project may submit written comments to the City of McAllen – Grant Administration Department, P.O. Box 220, 78505-0220 or may submit via email at cdbg@mcallen. net. All comments received by January 5th, 2024, will be considered by the City of McAllen prior to authorizing submission of a request for release of funds. Commenters should specify which part of this Notice they are addressing. The full description of the proposed action may be reviewed at Community Development Office located at 1300 Houston Ave., 2nd Floor, McAllen, Texas, during the hours of 8:30 A.M. and 4:30 P.M. JULIA D. LASH, DIRECTOR OF GRANT ADMINISTRATION CITY OF MCALLEN P.O. BOX 220 McALLEN, TEXAS 78505-0220

E M p S á e

E M p V C in

H p y tu E h p la d lle m

L A d vi á ta

L ce a L d p a e

L ce

L d ve U

C d M 0 To la d

L ro h

Miércoles 13 de Diciembre 2023

NOTICIA PÚBLICA CIUDAD DE MCALLEN

PROGRAMA DE SUBSIDIOS PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO PROGRAMA DE SOCIEDAD DE INVERSIONES (HOME) PROGRAMA DE SUBSIDIOS PARA SOLUCIONES DE EMERGENCIA AVISO DE DISPONIBILIDAD DE FINANCIAMIENTO AÑO FISCAL 2024 – 2025

La Ciudad de McAllen – Departamento de Desarrollo Comunitario - está ahora aceptando solicitudes para el Año Fiscal que comienza el 1 de octubre de 2024 y finaliza el 30 de septiembre de 2025. Se recomienda a los solicitantes de programas diseñados específicamente para cumplir con los objetivos de los Programas de Subsidios para el Desarrollo Comunitario (enumerados a continuación), el Programa de Asociación de Inversiones HOME y/o el Programa de Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG), enviar una solicitud que está disponible en www.mcallen.net/departments/ grants/cdbg/documents. La fecha límite para la presentación de solicitudes y materiales relacionados es el viernes 2 de febrero de 2024 a las 4:00 p.m. NOTA: Todos los solicitantes (excepto los Departamentos de la Ciudad) deben asistir a UNO de los seminarios de asistencia técnica que se llevarán a cabo en el McAllen City Hall, Sala de los Comisionados, 3er piso, 1300 Houston Ave., McAllen los días: Miércoles 13 de diciembre de 2023 a las 9:00 A.M. Jueves 4 de enero de 2024 a las 2:00 P.M..

Jueves 11 de enero de 2024 a las 9:00 A.M.. Jueves 18 de enero de 2024 a las 2:00 P.M.

Deberá asistir un mínimo de dos representantes por agencia. Se recomienda el uso de computadoras portátiles para acceder a la aplicación. La asignación de la Ciudad para 2024-2025 se estima en $1,700,000 para el Programa de Subsidios Para el Desarrollo Comunitario (CDBG); $600,000 para el Programa de Asociación de Inversiones (HOME) y $100,000 para el Programa de Subvenciones para Soluciones de Emergencia (ESG). Todos las concesiones están sujetas a la disponibilidad de fondos. Las solicitudes para CDBG y HOME se aceptarán a través de la plataforma en línea ZoomGrants, mientras que las solicitudes para ESG pueden entregarse personalmente en el Departamento de Administración de Subvenciones en 1300 Houston Ave., City Hall, 2do Piso, McAllen, enviarse por correo electrónico a cdbg@mcallen.net o enviarse por correo al Departamento de Administración de Subvenciones, Oficina de Desarrollo Comunitario, P.O. 220, McAllen, TX 78505-0220. Por favor permita suficiente tiempo de entrega antes de la fecha límite. Los objetivos principales del Programa CDBG son el desarrollo de comunidades urbanas viables proporcionando viviendas dignas y un ambiente de vida adecuado mientras se expanden las oportunidades económicas, principalmente para personas de ingresos bajos y moderados. Los fondos de CDBG se pueden utilizar para financiar cualquier actividad que logre uno de los siguientes objetivos nacionales: 1. 2. 3.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Beneficiar principalmente a personas de ingresos bajos y moderados. Ayudar en la prevención o eliminación de barrios marginales y deterioro urbano. Satisfacer una necesidad que tenga una urgencia particular.

Como solicitante de un programa financiado con fondos federales (sujeto al 2 CFR), la agencia debe (1) estar registrada en el Sistema de Gestión de Concesiones (SAM) antes de presentar una solicitud, (2) mantener un registro SAM activo con información actualizada en todo momento durante el cual se tenga una adjudicación federal activa o una solicitud o plan bajo consideración y (3) proporcionar su identificador de entidad única en cada solicitud. Si se financia con éxito, la agencia debe permanecer registrada en la base de datos SAM después del registro inicial y debe revisar y actualizarse anualmente para garantizar que esté disponible información actual, precisa y completa. Para obtener información adicional, llame al Departamento de Administración de Subvenciones División de Desarrollo Comunitario al (956) 681-1030.

Se incrementan ingresos de impuestos estatales sobre las ventas

• Totalizaron $4.1 mil millones en noviembre

(AUSTIN) — El Contralor de Texas Glenn Hegar dijo que los ingresos de los impuestos estatales sobre las ventas totalizaron $4.1 mil millones en noviembre, un 3.7 por ciento más que en noviembre del 2022. La mayoría de los ingresos de los impuestos sobre las ventas de noviembre se basan en las ventas realizadas en octubre y remitidas a la agencia en noviembre. “El crecimiento de los ingresos de los impuestos estatales sobre las ventas se reanudó en noviembre, después de una ligera disminución anual el mes anterior", dijo Hegar. “Las remesas de sectores impulsados por el gasto empresarial fueron mixtas — los ingresos de los sectores de minería y construcción aumentaron significativamente con respecto a los niveles del año anterior, mientras que los ingresos del sector manufacturero disminuyeron ligeramente. Los ingresos del sector del comercio mayorista cayeron significativamente — la séptima caída con respecto a los niveles del año anterior en los últimos ocho meses. “Las remesas del sector del comercio minorista volvieron a bajar en general, con las mayores caídas en los centros de mejoras para el hogar y las tiendas de muebles y artículos para el hogar. Los ingresos de los grandes comerciantes generales, así como de las tiendas departamentales y especializadas de los centros comerciales, disminuyeron con respecto a los niveles del año anterior por segundo mes consecutivo. Pero los ingresos de los comerciantes en línea aumentaron, ya que las compras por internet siguen ganando cuota de mercado a las tiendas físicas. “Los ingresos del sector servicios aumentaron significativamente, impulsados por

el gasto en conciertos, eventos deportivos y gimnasios. Los ingresos de los restaurantes aumentaron ligeramente respecto al año anterior, por debajo de la tasa de inflación de la comida fuera de casa.” Los ingresos totales de los impuestos sobre las ventas para los tres meses que finalizaron en noviembre del 2023 aumentaron un 2.1 por ciento en comparación con el mismo período del año anterior. El impuesto sobre las ventas es la mayor fuente de financiamiento estatal para el presupuesto estatal, representando el 57 por ciento de todas las recaudaciones de impuestos. Texas recaudó los siguientes ingresos de otros impuestos importantes: • impuestos sobre la venta y el alquiler de vehículos de motor: $561 millones, 7 por ciento más que en noviembre del 2022; • impuestos a los combustibles de motor: $327 millones, 1 por ciento menos que en noviembre del 2022; • impuesto de la producción de petróleo: $575 millones, 1 por ciento más que en noviembre del 2022; • impuesto de la producción de gas natural: $211 millones, 48 por ciento menos que en noviembre del 2022; • impuesto sobre la ocupación hotelera: $74 millones, 2 por ciento más que en noviembre del 2022; y • impuestos de las bebidas alcohólicas: $152 millones, 1 por ciento menos que en noviembre del 2022.

ABOGADAS DE INMIGRACION ELBA ROCHA - BRITNY ROCHA Perdones Provisionales Perdones Residencias Ciudadanías Deportaciones Visas de negocio/trabajo

¡Llámenos hoy! PLAN DE PAGOS

956-787-2471

www.lawelbarocha.com 757 E. Austin, Alamo, TX 78516

COMUNIDAD

Miércoles 13 de Diciembre 2023

fundado en 1986

Invitación de Audiencia Pública Departamento de Asuntos de Vivienda y Comunidad de Texas (TDHCA) 2020-2024 – Programa del Centro de Autoayuda de Colonias (SHC) Programa Urbano del Condado De Hidalgo Contrato No. 7220003 Fecha de Publicación: Miércoles 13 de Diciembre del 2023 El Programa Urbano del Condado de Hidalgo (UCP) llevará a cabo una audiencia pública a las 5:30 PM el día Martes 19 de Diciembre del 2023 en la oficina del Programa Urbano del Condado de Hidalgo ubicado en el 1916 Tesoro Street, Pharr, TX 78577. El propósito de esta audiencia es para solicitar la opinión y la participación de todos sus residentes en su proyecto con el Departamento de Asuntos de Vivienda y Comunidad (TDHCA) 2020-2024 Programa del Centro de Autoayuda de Colonias (SHC). Por favor asista a esta reunión para expresar su opinión sobre el Programa SHC 2020-2024 financiado bajo el Contrato TDHCA No. 7220003 para el período del contrato del 1 de diciembre de 2020 al 1 de diciembre de 2024. El propósito es informar al público sobre las actividades en curso y completadas del proyecto financiado por el TDHCA y el desempeño del Condado de Hidalgo en la implementación del proyecto. La discusión incluirá las ubicaciones del proyecto, el costo general y los beneficios y beneficiarios del proyecto. UCP fomenta la participación ciudadana. El Programa Urbano del Condado de Hidalgo (UCP) está llevando a cabo las actividades del programa en las colonias del área de servicio del Centro de Autoayuda (SHC) de Balli Estates, Heidelberg, Capisallo Park, River Road Subdivision y Cuellar Subdivision # 2 como se identifica en su Propuesta de Programa de Colonias SHC. El número total de beneficiarios que serán atendidos será de 2,320 personas, de las cuales 1,458 o el 63% son de ingresos bajos a moderados. El Condado de Hidalgo UCP utilizó una cantidad diversa de recursos en el proceso de evaluación de colonias y trabajó junto con personal clave de la oficina del Precinto # 1 del Condado de Hidalgo. El personal del Precinto # 1 recopiló datos aplicables y esenciales para el proceso de selección de colonias. El personal de UCP llevó a cabo una revisión completa de las colonias propuestas y pudo limitar el enfoque a las cinco colonias del área de servicio. Además, el personal de la UCP realizó estudios de “parabrisas” que ayudaron a identificar aproximadamente 401 viviendas que potencialmente podrían considerarse para asistencia de reconstrucción dentro de las cinco (5) colonias objetivo. El Programa del Centro de Autoayuda para Colonias del Condado de Hidalgo está llevando a cabo seis (6) actividades de reconstrucción

para los residentes de las colonias en el área de servicio del Centro de Autoayuda. Esta actividad beneficiará a treinta y seis (36) residentes de colonias de ingresos bajos a moderados. El Programa del Centro de Autoayuda para Colonias del Condado de Hidalgo también está operando una (1) biblioteca de préstamo de herramientas para brindar herramientas para la construcción y mejora de viviendas en beneficio de los propietarios en las Colonias. Se priorizará el préstamo de herramientas de la biblioteca para los residentes del área de servicio del Centro de Autoayuda de Colonias. Los esfuerzos para promover la biblioteca de préstamo de herramientas incluirán la distribución de folletos y volantes en inglés y español con la información de contacto del programa SHC del Condado de Hidalgo. El Programa del Centro de Autoayuda de Colonia del Condado de Hidalgo está llevando a cabo siete (7) actividades de eliminación de desechos sólidos con un enfoque en la eliminación de vertederos ilegales y la recolección de basura de artículos grandes. Las actividades de limpieza incluirán la eliminación adecuada de todos los desechos sólidos para los residentes de las colonias del área de servicio de SHC de la Colonia del Condado de Hidalgo. El programa del Centro de Autoayuda para Colonias del Condado de Hidalgo garantizará que los residentes de las colonias del área de servicio estén informados con anticipación mediante la distribución de folletos y posters sobre eventos de limpieza al menos 2 semanas antes de que se lleve a cabo la actividad. Es el objetivo del Condado de Hidalgo en cumplir con la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, según enmendada, la Ley de los Americanos con Discapacidades de 1990 (ADA) y la Ley ADA Enmienda del 2008, la Ley de Equidad de Vivienda y la Ley de Barreras Arquitectónicas en todos sus respectos. Las personas con discapacidades/minusválidos, que no hablan Inglés o con dominio limitado del idioma Ingles (LEP) que requieran un intérprete se les proporcionara con previa solicitud llamando al (956) 787-8127 por lo menos con tres (3) días de anticipación. El Programa Urbano del Condado de Hidalgo no discrimina en base al estado de discapacidad en la admisión, el acceso o el procedimiento en sus programas o actividades con asistencia federal. Para obtener más información, por favor de presentarse a la oficina o llamar a Steven De La Garza, UCP HOME Division Manager al (956) 787-8127. Steven de la Garza, UCP HOME Division Manager Programa Urbano del Condado de Hidalgo 1916 Tesoro Street Pharr, TX 78577

Condado Hidalgo advierte al público sobre estafadores - Se hacen pasar por agentes del orden público

Edinburg, Tx.- Funcionarios del Condado Hidalgo emitieron un comunicado advirtiendo al público sobre una estafa telefónica en la que las personas que llaman se identifican como miembros del Departamento del Sheriff del condado afirmando que el Juez del Condado ha emitido una

orden de arresto para la persona que contesta el teléfono.

La persona que llama proporciona números de casos ficticios y luego afirma que puede

resolver el problema y retirar la orden si el destinatario de la llamada paga una suma de dinero por teléfono. La Oficina del Juez del Condado de Hidalgo y el Departamento del Sheriff del Condado de Hidalgo, junto con otras entidades policiales del Condado, no resuelven órdenes de arresto por teléfono y ambas agencias advierten al público que estas llamadas son parte de una empresa criminal en curso. Se recomienda a las personas que reciban este tipo de llamadas que se pongan en contacto con las autoridades locales de inmediato y que no paguen nada ni proporcionen datos personales a ninguna persona que llame por teléfono.

Miércoles 13 de Diciembre 2023

fundado en 1986

ESPECTACULOS

Michael Jackson: el rey que más ingresos genera post mortem

Michael Jackson es la figura más rentable después de su fallecimiento. El ícono genera impresionantes ingresos post mortem y lidera lista.

Descubre a los 8 artistas que ganaron más dinero tras su muerte entre 2022 y 2023

NotiPress.- Pese a haber fallecido, muchas celebridades siguen generando enormes sumas de dinero con las obras que lograron lanzaron cuando estaban con vida. Según la revista Forbes, los ocho fallecidos que más generaron dinero entre el 1 de octubre de 2022 y 30 de septiembre de 2023 acumularon un total de 412 millones de dólares. Michael Jackson es el rey que más dinero ganó de forma póstuma. Con unas ganancias estimadas de 115 millones de dólares durante el periodo mencionado, Michael Jackson fue el famoso que más dinero ganó de forma póstuma, reveló Statista. El Rey del Pop falleció en 2009 en Los Ángeles, California, en Estados Unidos, antes del inicio de su tour This is It. Su gran fortuna póstuma se debe al éxito de Broadway, MJ: The Musical, el cual recaudó 85 millones de dólares en ventas de entradas en los doce meses recientes. Famosos con fortuna post mortem El Rey del Rock, Elvis Presley, es el segundo artista con más ingresos en la lista de artistas fallecidos. Logró generar 100 millones de dólares de octubre de 2022 a septiembre de 2023. Murió en 1977, tras sufrir un paro cardíaco a los 42 años y con 23 álbumes en su discografía. Tras el lanzamiento de la película de Baz Luhrmann, la fascinación por Presley aumentó, la cual probablemente continuará con el filme de Sofia Coppola, Priscila. Ray Manzarek, el fallecido teclista de The

Doors, murió en 2013 con 74 años. Tanto sus éxitos en la banda liderada por Jim Morrison, como de solista, permitieron obtener una ganancia de 45 millones de dólares de forma póstuma. Otro nombre que figuró en la lista es Whitney Houston, quien murió a los 48 años en el 2012. La intérprete de I Will Always Love You ganó 30 millones de dólares entre octubre de 2022 y septiembre de 2023. Al igual que Elvis Presley, las ganancias de la fortuna de Houston se deben tanto a su impacto en la industria, como al lanzamiento de su película biográfica, I Wanna Dance With Somebody, a finales de 2022. Prince, quien falleció a los 57 años en el 2016, y Charles M Schulz, creador del cómic protagonizado por Snoopy, Peanuts, también ganaron 30 millones de dólares durante ese periodo. El escritor que ganó más dinero de forma póstuma fue el creador del Lorax, Horton escucha a quién y El gato con sombrero, Dr. Seus, quien falleció en 1991, al generar 40 millones de dólares. Es claro que las obras de cada uno de estos artistas impactaron la vida de miles de personas, y es por ello que a unos años de su muerte sigue teniendo una gran repercusión en el mercado. Michael Jackson es el rey indiscutido en generación de ingresos post mortem y lidera la lista de famosos fallecidos con más ganancias.

De estudiante a artista, STC abre puertas de oportunidades Por Amanda Sotelo Karla Gabriela De La Fuente se graduó de South Texas College en 2016 y regresó, no como estudiante, sino como artista destacada con su primera exposición individual en la biblioteca del campus tecnológico de la universidad. Recientemente, De La Fuente fue invitada a presentar una charla de artista para presentar su exposición, “Hecho a Mano: Paperworks”, una serie de arte que investiga la experiencia humana en la frontera e incorpora el uso de materiales orgánicos del Valle del Río Grande, además de las técnicas mexicanas de elaboración de papel hecho a mano. Gran parte del arte de De La Fuente también incluye elementos como espinas y piel de serpiente. La nativa del Valle de 32 años dijo que STC la ha ayudado a hacer realidad su sueño de convertirse en artista en más de un sentido. “Mi viaje para convertirme en artista ha tomado un tiempo. Era sólo una niña cuando comencé a experimentar con colores y mezclas usando de todo, desde crayones hasta lápiz labial”, dijo De La Fuente. “Avanzando rápidamente, comencé mi viaje universitario en una universidad de cuatro años estudiando arte, pero decidí que necesitaba algo más seguro y me cambié a la educación”. El cambio de especialidad incluyó la in-

Karla Gabriela De La Fuente se graduó de South Texas College en 2016 y ha regresado como artista destacada con su primera exposición individual, “Hecho a Mano: Paperworks.

scripción en STC para De La Fuente, quien obtuvo una licenciatura en Liderazgo Organizacional de la universidad en 2016, lo que la llevó a su carrera docente y a la autorrealización de que el arte es su verdadera pasión. Por ello, De La Fuente regresó a la escuela, esta vez para cursar una maestría en Arte de la Universidad de Texas Rio Grande Valley. Se espera que complete esta carrera en los próximos meses. De hecho, su exposición Hecho a Mano: Paperworks fue creada como parte de un proyecto de clase. Desde entonces, ha creado otras obras de arte que se exhiben en Paper Caper Co. en South Padre Island y Small Works Members Show Woman Made Gallery en Chicago, Illinois. “A través de mi arte, quiero que nuestra comunidad se sienta representada”, dijo De La Fuente. “Quiero que evoque un recuerdo y brinde información sobre nuestra región y cultura, y STC fue el primero en permitirme hacer eso con esta exhibición. Agradezco a STC por abrirme sus puertas como estudiante y artista y brindarme tantas oportunidades”. De La Fuente dijo que este capítulo es apenas el comienzo, espera seguir creciendo como artista y siendo una inspiración para sus hijos y su comunidad. La inscripción para la primavera de 2024 ya está en marcha.

GUIA

SALUD

¿Son las pantallas perjudiciales U para el desarrollo infantil? Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

Año No.50 13884 2023 AÑOXVI, 333 NO 333Diciembre SEPTIEMBRE

n estudio realizado por 4 universidades de EEUU determinó que la exposición de niños a pantallas no es perjudicial para el desarrollo infantil

10 Miércoles 13 de Diciembre 2023

fundado en 1986

Implante recargable, un avance revolucionario en la prevención del VIH

NotiPress.- Investigadores del Hospital Houston Methodist desarrollaron un revolucionario implante recargable de acción prolongada que podría cambiar el panorama en la prevención del VIH. Según un estudio consultado por NotiPress publicado en Science Translational Medicine, este implante, colocado debajo de la piel en monos Rhesus, demostró una eficacia de hasta 20 meses en la administración continua del medicamento antiviral experimental islatravir (ISL). En el estudio, los monos que recibieron los implantes mostraron niveles protectores de ISL circulante, lo que resultó en una prevención exitosa de la transmisión del VIH en pruebas de exposición repetidas. Este enfoque podría superar el desafío de la falta de adherencia a los tratamientos antirretrovirales diarios o bimensuales, abriendo nuevas posibilidades en la lucha contra el VIH. Por su parte, el Dr. Alessandro Grattoni, presidente del departamento de Nanomedicina del Hospital Houston Methodist, destacó la importancia de un método de administración infalible en un contexto donde la falta de cumplimiento de los regímenes de medicación es común. Si los ensayos clínicos en humanos demuestran el mismo éxito, este implante podría representar un avance significativo en la erradicación del VIH, una batalla que ha persistido durante décadas. Con estimaciones que indican que tres de cada cuatro estadounidenses no toman sus medicamentos exactamente como se les receta, la necesidad de soluciones más accesibles y convenientes se vuelve crucial. Los investigadores están optimistas respecto a la implementación de este implante en pacientes en los próximos cinco años, ofreciendo una nueva esperanza en la gestión efectiva y cómoda del VIH. Un equipo de investigadores del Hospital Houston Methodist desarrolló un implante que da esperanza en prevención de VIH.

Tendencia alarmante: aumentan los trastornos de depresión y ansiedad Existen algunos factores sociales que aumentan el desarrollo de la depresión y ansiedad, como son el estrés laboral y el uso en exceso de redes sociales

NotiPress.- En México, los trastornos de salud mental, como la depresión y la ansiedad, aumentaron con la pandemia por Covid-19, informan datos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Al respecto, información a la que NotiPress tuvo acceso gracias al centro de rehabilitación Oceánica, asegura que el incremento en trastornos como la depresión y ansiedad ha provocado mayor violencia, menos productividad y mayores índices de pensamientos suicidas en la sociedad mexicana. Además, agrega, en el país, se registra que 2 de cada 10 mexicanos sufren problemas de ansiedad. El director de operaciones de Oceánica, Mario Arias, menciona que hay algunos factores sociales que aumentan el desarrollo de la depresión y ansiedad en las personas, pues estos padecimientos derivan del estrés laboral y económico, la falta de tiempo, el uso en exceso de redes sociales, consumo de drogas, la competitividad profesional y laboral, así como, la búsqueda de aceptación y reconocimiento. Estos factores ocasionan que 24 millones de mexicanos, es decir, un 20% de la población total, padezcan o presenten síntomas de trastornos de salud mental. El Dr. Carlos Olmos, coordinador médico de Oceánica, aseguró que la depresión suele incapacitar a quien la padece, casionando síntomas como irritabilidad, sensación constante de culpa, falta de interés en las actividades diarias, fati-

ga, ideas de muerte y cambio en los hábitos de sueños y alimenticios. Olmos agrega que para 2010 en México se registraron 4 mil 800 fallecimientos, mientras en 2021 la cifra aumentó a 8 mil 300 personas, con lo cual se puede observar una duplicación en los últimos 10 años. Es apremiante preguntarnos qué es lo que está sucediendo, pero sobre todo qué es lo que podemos hacer para atender estos trastornos y aminorar estas cifras”, alertó Olmos. Mario Arias comenta que es necesario que el Gobierno, las universidades y empresarios se unan para frenar los padecimientos de depresión y ansiedad. Lo anterior, mediante la creación de Centros Comunitarios de Bienestar Integral, con los cuales la población mexicana tendrá acceso a servicios de salud mental y emocional. Asimismo, Arias asegura que hay recursos, no obstante, hace falta convocatoria de los diferentes sectores, donde se analicen los motivos del incremento en estos padecimientos. Con la intención de enfrentar este tipo de trastornos de salud mental, Oceánica implementó el programa de trastornos afectivos, en el cual se utilizan tecnologías para atender diferentes padecimientos mentales,

como son la distimia, el duelo, trastornos bipolares o trastornos de estrés postraumático (TEPT). El equipo de oceánica declaró que lo primero que se debe hacer a la hora de tratar un padecimiento de salud mental son las pruebas farmacogenómicas, en donde se toma una muestra al paciente para después analizarla en el laboratorio, mismo en el cual se recopila un buen número de resultados. De esta forma se identificó, una deficiencia de metilentetrahidrofolato reductasa (MTHFR), una enzima que cuando no está activa produce problemas para gestionar los precursores de moléculas químicas, y puede provocar depresión y ansiedad. El programa de Oceánica ofrece 30 sesiones, sin embargo, desde la primera se presentan cambios en los pacientes, pues en éstas participan incluso los familiares y se da una especial atención al restablecimiento de la flora gastrointestinal, con lo que se combate la sintomatología efectiva. Esto ayuda a disminuir las enfermedades mentales a través de nutrientes en los alimentos.

Alrededor de 2 de cada 10 mexicanos presentan problemas de ansiedad.

Cómo rehabilitar las papilas gustativas: fundado en 1986

Miércoles 13 de Diciembre 2023

adiós a los ultraprocesados

NotiPress.- Las papilas gustativas llegan a sabotear la elección de los alimentos como consecuencia de los productos ultraprocesados. Sin embargo, se pueden rehabilitar para dejar la ansiedad de comer más alimentos. Angela Snyder, nutrióloga de bienestar del Hospital Houston Methodist, explicó a NotiPress que los fabricantes de alimentos invierten mucho tiempo y dinero creando productos multisensoriales. Así, se da como resultado productos ultraprocesados que pueden manipular las papilas gustativas y activar los centros de recompensa en el cerebro. Generalmente, los alimentos procesados contienen azúcar agregada, sal y grasas saturadas en las cantidades correctas. Estos son aditivos que hacen al paladar esperar con ansias. Los alimentos enteros y ricos en nutrimientos tienden a no tenerlos, pero para poder disfrutarlos se podrían reiniciar las papilas gustativas. El consumo excesivo de azúcar agregado, sal y grasas saturadas en los alimentos procesados pueden dañar la salud. Grandes cantidades de azúcares agregados podrían conducir el aumento de peso e incrementan el riesgo de enfermedades crónico-degenerativas. Consumir altas cantidades de sal pueden causar riesgos a la salud a largo plazo, como presión arterial alta, enfermedades cardíacas y daño en los riñones. Por su parte, las grasas saturadas aumentan el colesterol en la sangre, conduciendo a enfermedades del corazón. La mayoría de los alimentos procesados que se ven en el supermercado contienen estos aditivos, lo cual lo hace más difícil de evitar. Durante años, las papilas gustativas han sido entrenadas por sabores ultradulces o salados, por lo cual cuando no se encuentran se come sin satisfacción. Una solución es la rehabilitación de las papilas gustativas para que el paladar reconozca la satisfacción de la dulzura natural, salinidad y riqueza de los alimentos naturales. Durante esta rehabilitación se busca hacer consciencia sobre cuáles provienen de la naturaleza y cuáles son ultra o mínimamente procesados, explicó Snyder. Durante esta etapa es fundamental hacer intercambios más saludables para que las papilas gustativas se ajusten gradualmente. Así, apreciarán eventualmente la dulzura de una zanahoria o pimiento, la salinidad de un pescado y la riqueza de un aguacate. Volver a entrenarlas puede tomar un poco

Decirle hasta pronto a los ultraprocesados puede ser difícil, pero necesario para tener una vida saludable

más de tiempo, pero hacerlo valdrá la pena. El Hospital Houston Methodist, compartió a NotiPress cinco pasos para restablecer las papilas gustativas. Leer las etiquetas nutricionales Tomar en cuenta la cantidad de azúcar agregada, sal y grasas saturadas será fundamental. Esto se puede encontrar en las etiquetas de nutrición, según Snyder en cuanto menos ingredientes haya, menos procesados contiene. La American Heart Association recomienda limitarse a:

• 24 gramos de azúcar añadida por día para las mujeres; 36 gramos para hombres • 2,300 miligramos de sal por día; menos si tienes presión arterial alta o una afección cardíaca • 11 a 13 gramos de grasa saturada por día (para alguien que come una dieta de 2,000 calorías)

Las papilas gustativas se han visto afectadas por los alimentos ultraprocesados, pero con una buena rehabilitación de ellas se pueden evitar daños a la salud. Cuando se sepa la cantidad de azúcar, sal y grasa que hay en los alimentos procesados, se deberá de comenzar a cambiarlos por otros más saludables. Las verduras y frutas deben de ser el pilar de las dietas y las proteínas deben de ser lo menos procesadas, como pollo fresco, pavo, pescado o carne de res. Reconciliarse con sabores más allá del dulce y salado Si el paladar busca más sabores durante el reseteo de papilas, hay otras opciones como las hierbas y especias. En ese sentido, se

Realmente se deben leer las etiquetas Estos aditivos se podrán encontrar en los panes, condimentos, cremas de café, barritas energéticas, carnes envasadas, mayonesas, bebidas deportivas, entre otros. La cantidad de aditivos en estos alimentos puede no parecer inmediatamente alarmaånte, pero en pequeñas dosis puede tener un impacto acumulativo. Intercambiar alimentos procesados por integrales

puede considerar el ajo, tomillo, orégano, cayena, cebolla, entre otros. Los edulcorantes artificiales son comunes para endulzar, y aunque no sean azúcar, también pueden alterar el paladar. Por lo cual, Snyder recomendó reducir la cantidad de este sustituto durante el día. Aprecia el nuevo paladar Es importante apreciar el cambio, pues algunos alimentos se llegarán a sentir muy dulces o muy salados a lo largo de la rehabilitación de las papilas gustativas.

Samina Akhtar, M.D. Lunes - Viernes 9am-7pm Sábado 9am-1pm

415 W. Main Ave, Alton, TX 78573

Tel. (956) 424-6679 Fax (956) 424-6684

12 Miércoles 13 de Diciembre 2023

fundado en 1986

Hospital Houston Methodist desarrolla nueva técnica para erradicar el cáncer

NotiPress.- Médicos expertos del Hospital Houston Methodist encontraron una nueva y potente técnica de autodestrucción de células tumorales que puede mejorar la efectividad de las inmunoterapias contra el cáncer. La técnica, también llamada autólisis, es actualmente investigada por el hospital, misma que se centró en terapias celulares adoptivas, incluida la terapia de células T con receptor de antígeno quimérico (CAR). De acuerdo con Yong Lu, especialista en inmunología del Hospital Houston Methodist, se diseñó una técnica alternativa de terapia utilizando células T. Estas fueron infectadas con un virus que es seguro para los seres humanos, pues sólo infecta a conejos, liebres y lepóridos en la naturaleza. Según el especialista, el virus fue utilizado por primera vez en Australia en la década de 1950, para controlar la población de estos animales en Europa. Este virus lo tiene el conejo sudamericano, al ser su huésped natural y es inocuo; es decir, no hace daño, pero sí es mortal para los conejos, al tener una tasa de mortalidad del 90% en esta especie. El hallazgo fue sorprendente para nosotros al ver que no afectaba al ser humano; por tanto, decidimos utilizarlo en una estrategia terapéutica llamada vinoterapia on-

El Virus oncolítico podría revolucionar la efectividad de los tratamientos contra el cáncer, a través de una autodestrucción de tumores que generan cáncer. colítica (OV)", así lo explicó el doctor Yong Lu, quien agregó, actualmente existen diversas terapias y estrategias para el manejo del cáncer, desde cirugías, hasta terapias con células madre y células T. No obstante, la VO puede utilizarse como monoterapia, y al mismo tiempo, se puede combinar con otros tratamientos, médica-

Enrique Caceres M.D. Enfermedades Infecciosas Infantiles CLINICA ESPECIALIZADA EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 18 AÑOS Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm Sábado de 9:00 am-12:30 pm

4236 N. McColl Rd., Suite B • McAllen, TX 78504

(956) 686-6860

Aceptamos nuevos pacientes, consultas y referencias. Evaluaciones de pacientes hospitalizados y ambulatorios

mente comprobados. Yong Lu detalló que la técnica VO tiene diversas ventajas, incluida la utilidad contra una amplia variedad de cánceres y su destrucción selectiva de células tumorales. Aunado a ello, también es capaz de la activación y el reclutamiento de células inmunes al microambiente tumoral, y en algunos casos, la orientación del cáncer en

“

El hallazgo fue sorprendente para nosotros al ver que no afectaba al ser humano; por tanto, decidimos utilizarlo en una estrategia terapéutica llamada vinoterapia oncolítica (OV)

“

Una nueva y potente técnica revoluciona la autodestrucción de tumores cancerosos

sitios metastásicos. Igualmente, contribuye a la actividad antitumoral de los virus "oncolíticos", los cuales pueden mejorarse mediante modificaciones genéticas, aunque todavía no se realizan pruebas en tumores metastásicos, sostuvo el especialista. Yong Lu detalló que esta estrategia fue desarrollada especialmente para administrar sistemáticamente el virus del mixoma en tumores sólidos mediante la trasferencia de células T. Con ello, se tiene la intención de erradicar de forma sólida los tumores malignos y crear una especie de catalizador para crear un cambio efectivo en la terapia celular para frenar el cáncer. Adicionalmente, los especialistas compartieron a NotiPress que esta técnica desarrollada por el Hospital Houston Methodist puede ser utilizada para atacar todo tipo de tumores sólidos, los cuales incluyen: carcinomas, sarcomas y linfomas, mismos que están estrechamente relacionados con el cáncer por ser originados de un tumor sólido. Por tal motivo, esta técnica es única y está en proceso de ser evaluada y optimizada por otros virus oncolíticos para estrategias similares. Hasta el momento, el doctor Lu aseveró que se sigue trabajando con otros virus oncolíticos y se espera en un futuro que las células T con CAR puedan convertirse en una solución segura para erradicar el cáncer.

fundado en 1986

Miércoles 13 de Diciembre 2023

START LIVING BETTER Primary Home Care for the Rio Grande Valley Prosperity Health Care LLC is a licensed primary home care agency that serves elderly and pediatric patients with disabilities. In essence, our non-skilled attendants extend a helping hand to those needing basic assistance with activities of daily living tasks.

We accept any of the following:

From Roma to Brownsville and all throughout the Rio Grande Valley, you can rest assured that you or your loved one are getting the assistance needed in the comfort of your home.

• TDADS (Medicaid) • Superior Star Kids • Superior Health Plan • Driscoll Health Plan • Molina Health Care • United Health Care • Veterans Home Care

prosperityhcllc@gmail.com (956) 664-9300 (956) 627-2933 4400 N McColl Rd, McAllen, TX 78504

Por qué los antidepresivos tardan tanto en hacer efecto Alrededor del 30% de las personas no se benefician de los antidepresivos tipo ISRS

NotiPress.- En México 3.6 millones de personas adultas padecen depresión, de los que el 1% son casos severos, según datos la Secretaría de Salud. La depresión clínica es uno de los trastornos mentales más tratables, pero un nuevo estudio reveló que los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) no suelen funcionar. Miles de médicos usan como tratamientos de primera línea a los ISRS. Estos liberan más cantidad de neurotransmisores de serotonina para mejorar la comunicación entre las neuronas. El problema es que nunca se ha dado respuesta a cómo los ISRS cambian de forma duradera el estado de ánimo de las personas. Así, un estudio publicado en la revista Nature reveló, el 30% de los pacientes no se benefician de los antidepresivos del tipo ISRS, mientras que cuando este tratamiento sí funciona, los efectos sobre el estado de ánimo tardan varias semanas, aunque químicamente alcanza su objetivo en un par de días. Gitte M. Knudsen, neurobióloga y neuróloga de la Universidad de Copenhague, en

Dinamarca, señala que un antibiótico hace efecto inmediatamente, pero en el caso de los ISRS no ocurre lo mismo. Según explica, la teoría más convincente está relacionada con la capacidad del cerebro para hacer reajustes físicos todo el tiempo, una característica llamada neuroplasticidad. Cuando las personas llegan a la edad adulta, raramente los cerebros crean nuevas neuronas, pero brotan nuevas intercon-

exiones, llamadas sinapsis. Esta transformación logra mejorar la función cognitiva y el pensamiento emocional. El recableado también podría liberar los ciclos de rumiación negativos, los cuales caracterizan los episodios depresivos, puntualiza Knudsen. Así, la eficacia de los ISRS se debe, en una parte, al fomento de la neuroplasticidad. Según el artículo publicado en Nature, esto se demostró cuando pusieron a prueba la

teoría en personas, por medio de un tipo especial de tomografía. Durante el estudio, un total de 32 personas tomaron ISRS o placebo durante un mes y al finalizar el ensayo rastrearon las partes del cerebro dónde se formaron nuevas sinapsis. Lo que se encontró fue que entre más tiempo se tomaban el antidepresivo antes de hacer el escáner, más señales sinápticas detectaba el equipo, es decir, veían un aumento de las conexiones. Según explicó la neurobióloga, esta prueba demuestra cómo estos fármacos tardan en actuar y cuando lo hacen aumenta el número de contactos sinápticos entre las células. Dicho hallazgo sugiere que los ISRS mejoran la neuroplasticidad durante las primeras semanas o meses de tratamiento, al mismo tiempo que la neuroplasticidad contribuye al efecto beneficioso de los fármacos. Sin embargo, los químicos de las drogas se producen en una escala de días, lo cual provoca que no haya un cambio de humor inmediato. Uno de los trastornos mentales más tratables es la depresión, pero los antidepresivos no llegan a surtir los efectos esperados en varios de los pacientes.

14 Miércoles 13 de Diciembre 2023

fundado en 1986

AUTOS

Volkswagen Atlas y Atlas Cross Sport del 2024 elegidos como la mejor selección de seguridad del IIHS

También puede detectar ciclistas o peatones que circulan paralelos al vehículo y alertar al conductor. Dentro de los límites físicos del sistema, la Advertencia de colisión frontal advierte al conductor sobre posibles situaciones críticas de colisión frontal, tanto acústica como visualmente mediante un símbolo de advertencia en el grupo de instrumentos si el automóvil viaja a más de 18 mph.

Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire

Además, una sacudida automática de los frenos puede advertir al conductor del peligro. Si el conductor no frena, se activa el frenado automático de emergencia para ayudar a reducir la velocidad del vehículo. Si el vehículo circula por debajo de 30 km/h y el sistema detecta una posible colisión frontal, se activa el frenado automático de emergencia sin previo aviso acústico y visual. Si se pisa el pedal del freno pero el conductor frena demasiado suavemente, el sistema aumenta la presión de frenado (Braking Support). Además de IQ.DRIVE, la familia Atlas 2024 tiene advertencia de salida estándar y control de distancia de estacionamiento disponible, asistencia de estacionamiento (asistente de dirección de estacionamiento), pantalla dinámica de señales de tráfico, pantalla frontal, ACC predictivo, asistencia de luces (control de luces altas para faros) y vista de área (cámara de visión aérea). El precio MSRP para el Atlas del 2024 comienza en $37,725 dólares y el destino es $1,350. El MSRP para el Atlas Cross Sport 2.0 litros del 2024 comienza en $36,715 dólares y el destino es $1,350. IIHS lanzó su programa de calificación de prevención de accidentes frontales en 2013 para ayudar a los consumidores a clasificar el laberinto de tecnologías disponibles y concentrarse en los sistemas que consideran más efectivos.

Volkswagen anunció que el Volkswagen Atlas y el Atlas Cross Sport del 2024 fueron nombrados MEJOR SELECCIÓN DE SEGURIDAD+ 2023 por el Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (IIHS). Se unen al ID.4 de 2023 en la lista TOP SAFETY PICK+ de 2023. Para calificar para el premio TOP SAFETY PICK+ en 2023, un vehículo debe obtener una buena calificación en la prueba lateral actualizada del Instituto, así como en las pruebas de frente de superposición pequeña del lado del conductor, frente de superposición pequeña del lado del pasajero y frente de superposición moderada original. Los faros delanteros aceptables o buenos deben ser estándar en todas las versiones, y debe estar disponible un sistema de prevención de choques frontales que obtenga calificaciones avanzadas o superiores en las evaluaciones de vehículo a peatón tanto diurnas como nocturnas. El Atlas y el Atlas Cross Sport 2024 vienen con un sistema de prevención de choques frontales estándar que obtiene calificaciones avanzadas en las pruebas de evitación de choques de peatones tanto diurnas como nocturnas, y los dos sistemas

de faros disponibles obtienen buenas calificaciones. La tecnología avanzada de asistencia al conductor IQ.DRIVE® de Volkswagen es estándar en todos los modelos Atlas y Atlas Cross Sport 2024, y cuenta con capacidad práctica semiautomática. En carretera, IQ.DRIVE cuenta con centrado de carril y un volante con capacidad para facilitar la conducción. En la ciudad, IQ.DRIVE te alerta sobre obstáculos inesperados frente a ti y vigila a tu alrededor para ayudar a que la conducción sea más segura. El sistema utiliza un radar delantero y trasero, una cámara frontal y varios sensores de ultrasonido para recopilar datos del área circundante, lo que permite Travel Assist

(asistencia a la conducción semiautomática); Asistencia delantera (advertencia de colisión frontal y frenado automático de emergencia con monitoreo de peatones); Asistencia lateral activa (monitor de punto ciego); alerta de tráfico trasero; Control de crucero adaptable (ACC) Stop and Go; Lane Assist (sistema de mantenimiento de carril); y Emergency Assist (asistencia de vehículos semiautomáticos en caso de emergencia médica). Front Assist está destinado a advertir a los conductores sobre posibles colisiones frontales (Advertencia de colisión frontal) con vehículos, bicicletas y peatones y, en algunos casos, proporcionar asistencia de frenado automático (Frenado automático de emergencia).

Latin NCAP:

Las 5 estrellas de máxima seguridad del Mitsubishi Outlander

• Se extienden a la versión híbrida enchufable PHEV Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire El Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos para América Latina y el Caribe, Latin NCAP, evaluó en diciembre del 2022 el Mitsubishi Outlander y obtuvo cinco estrellas. Al momento de la evaluación sólo estaba disponible en la región la versión de motor de combustión interna (ICE, por sus siglas en inglés). Ante la llegada al mercado de la versión hibrida enchufable (esta versión es un éxito en los Estados Unidos) (PHEV, por sus siglas en inglés), Latin NCAP ahora la evaluó para confirmar o no que ambas versiones ofrecen el mismo nivel de estrellas. Las versiones ICE y PHEV del Mitsubishi Outlander tienen diferencias arquitectónicas debido al sistema de propulsión. Por lo tanto, Latin NCAP realizó nuevamente la prueba de impacto frontal así como la prueba de alce (Moose test) de la versión PHEV

para su confirmación, las cuales mostraron ligeras diferencias de desempeño dentro de los márgenes aceptables de Latin NCAP. La Protección para Ocupante Adulto se actualizó, sin embargo, el modelo alcanza robustamente los requisitos de cinco estrellas. El Mitsubishi Outlander PHEV es el primer modelo evaluado por Latin NCAP equipado con una bolsa de aire central, un elemento de seguridad ya requerido en otros mercados como Europa y Estados Unidos para alcanzar buenos puntajes en las pruebas de consumidores locales y que Latin NCAP incorporará en el futuro. El Mitsubishi Outlander fabricado en Japón obtuvo cinco estrellas. El Outlander con siete bolsas de aire (dos frontales, una para las rodillas del conductor, dos laterales para el cuerpo y dos laterales de cortina para la cabeza) y Control Electrónico de Estabilidad (ESC) como equipamiento estándar, logró 87,11% en Ocupante Adulto, 91,33% en Ocupante Infantil, 54,71% en Protección

a Peatones y Usuarios Vulnerables de las Vías y 84,17% en Asistencia a la Seguridad. El vehículo fue evaluado en impacto frontal, impacto lateral, impacto lateral de poste, latigazo cervical (whiplash), protección a peatones, frenado autónomo de emergencia (AEB) en ciudad e interurbano, detección de punto ciego y ESC. El Outlander mostró en general un buen

rendimiento, estructuras estables en impacto frontal, y el área de los pies de la versión PHEV mostró un rendimiento ligeramente peor que el de la versión ICE. El modelo mostró protección adecuada a buena en las pruebas dinámicas y de choque para adultos y protección casi completa para ocupante infantil. El modelo fue evaluado por decisión voluntaria del fabricante.

COLUMNA

fundado en 1986

Miércoles 13 de Diciembre 2023

Henry Kissinger: Maestro de la Micro y la Macro Política (PRIMERA DE DOS)

La micropolítica es el estudio del ejercicio del poder entre una o más personas, o una o más organizaciones. INTRODUCCION El 29 de noviembre de Alfredo Cuéllar 2023, el mundo lamentó la pérdida de uno de los estadistas más influyentes del siglo XX, Henry Kissinger, fallecido a la edad de 100 años. Con su desaparición, se cierra un capítulo fundamental de la historia contemporánea, dejando tras de sí un legado de trascendencia que ha impactado profundamente a Estados Unidos y al escenario internacional. Este artículo discute brevemente pasajes de su asombrosa vida poniendo énfasis en su legado de influencia en Estados Unidos y el mundo. SU VIDA Nacido en Alemania en 1923, Kissinger emigró a Estados Unidos después de haber vivido los inicios de la represión nazi contra los judíos. Dejó Alemania cuando tenía escasos 15 años. Su padre, profesor de escuela, junto con su madre tuvieron la visión de anticipar el futuro del holocausto y aprovecharon un contacto en Estados Unidos para escapar dejando todo en Fürth de la región de Baviera. REGRESO A ALEMANIA Curiosamente, como parte del ejército de Estados Unidos, ocho años después, regresó a Alemania cuando estaba la guerra a punto de llegar a su fin. Él era traductor, y le tocó interrogar a los oficiales, principalmente de la Gestapo que habían participado en la persecución de los judíos y su aniquilamiento ya en la debacle de esa nación al final de la

Segunda Guerra Mundial. HARVARD, HARVARD Y MÁS HARVARD Kissinger hizo su licenciatura, su doctorado y posteriormente fue profesor en Harvard. Al regresar del ejército inició estudios en la prestigiada universidad. Su estilo controversial que lo acompañó hasta su muerte y seguirá sin duda ahora que dejó este mundo, se hizo evidente cuando muchos de sus maestros tenían dudas sobre su pensamiento anti ortodoxo y retador. Por supuesto que se graduó con honores, pero una cosa es graduarse y otra tener la simpatía y asesoría de los poderosos profesores. La Academia puede ser castrante porque se parece al Vaticano en sus estructuras. En esos ambientes es difícil tener éxito sin la bendición de las vacas sagradas de la alta jerarquía. Un estudiante con demasiada iniciativa que no se somete y que defiende sus propias ideas diferentes a las de sus maestros se le ve con desconfianza y se comete un pecado casi imperdonable en el mundo de la academia. Esos ambientes académicos de intensa micropolítica, mismos que aumentan en el doctorado en la mencionada universidad, y ya después como profesor donde tuvo mayores problemas del mismo tipo, lo fueron preparando para el ejercicio del poder en más grande escala que tuvo primero gracias a Rockefeller y después a Nixon. Se convirtió, después de feroz competencia con otros académicos que anhelaban ser protagonistas en la política exterior, en una figura destacada en la diplomacia. Su contribución más significativa se produjo durante su mandato como Secretario de Estado de los Estados Unidos bajo los presidentes Richard Nixon y Gerald Ford. Durante este tiempo, desempeñó un papel crucial en la formulación de la política exterior de la nación, particularmente en lo que respecta a la Guerra de Vietnam, las relaciones con la Unión Soviética y China. LOGROS Uno de los mayores logros de Kissinger fue su papel en la negociación de la distensión con la Unión Soviética, lo que llevó a un período de reducción de las tensiones durante la Guerra Fría. Su diplomacia hábil y su sagacidad para forjar

¿Qué podemos hacer para ayudar a frenar la epidemia de fentanilo? Por José López Zamorano Para La Red Hispana La hemorragia de muertes por sobredosis por píldoras con fentanilo parece incontenible. De las 110,000 muertes por sobredosis proyectadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la abrumadora mayoría corresponden a sustancias con fentanilo. La tendencia es igualmente preocupante. El mismo informe de los CDC muestra que las muertes por sobredosis entre adolescentes se duplicaron en un lapso de dos años, antes y durante la pandemia de COVID. Nunca en la historia del país se había experimentado un incremento tan alto por sobredosis entre adolescentes estadounidenses. Alarmada por la situación (y por las críticas de los republicanos), la Casa Blanca envió recientemente una carta a todas las escuelas del país.

“Uno de los roles más importantes que desempeñan como educadores y administradores es crear entornos seguros”, les pidió. “Detener el consumo de drogas antes de que comience es fundamental y eficaz”. En efecto, los expertos coinciden en que actuar temprano salva vidas. Los CDC recomiendan por ejemplo: Ampliar la distribución y el uso de naloxona y la educación para la prevención de sobredosis, expandir el acceso y la disponibilidad del tratamiento para los trastornos por uso de sustancias, intervenir tempranamente con personas con mayor riesgo de sobredosis y mejorar la detección de brotes de sobredosis para facilitar una respuesta más eficaz. ¿Cuáles podrían ser signos de problemas de adicción? Problemas en el trabajo o la escuela, incluido el bajo rendimiento, los retrasos o el ausentismo y la disfunción social; pérdida de energía o motivación, descuidar la apariencia o gastar cantidades excesivas de dinero en la sustancia, entre otros. Lamentablemente vemos un enfoque miope tanto del Con-

relaciones con líderes internacionales le valieron un reconocimiento generalizado y le granjearon una reputación de estadista consumado convirtiéndose en un modelo de la realpolitik. MICROPOLÍTCA Y MACROPOLÍTICA Ninguno de sus logros hubiese sido posible con sólo tener una visión pertinente y diferente de lo que dictaba la geopolítica de entonces dominada por la guerra fría, Kissinger era un maestro de la tolerancia, y de estimular el ego de los poderosos que eran sus jefes, o las figuras con las que negociaba. Al mismo tiempo era cruel y arrogante con sus subalternos. Sus biógrafos dicen que era paciente y meloso con sus jefes, impredecible con quien negociaba y déspota y furioso con sus subalternos. Micropolíticamente hablando digamos que conocía las fuentes del poder y las explotaba indiscriminadamente, tal y como es la Micropolítica sin escrúpulos morales. CAMBIOS Más allá de sus logros más visibles y conocidos, Kissinger fue el autor de la diplomacia triangular, anticipando que la geopolítica de los 70as era más que la bipolaridad entre Washington y Moscú. Anticipó que China era un adversario formidable imposible de seguir ignorando. También fue el originador del concepto de détente tratados de limitación de armas nucleares que cambió el concepto de proliferación indiscriminada. Esta iniciativa dio origen a SALT (por sus siglas en en inglés: Strategic Arms Limitation Treaties), y sus sucesores START (Strategic Arms Reduction Treaties) que incluye lanza cohetes, instalaciones de lanzamiento y ojivas), un adelanto notable que, hasta recientemente por la guerra de Ucrania, Rusia se ha negado a continuar. El mérito consistió en aceptar que renunciar a eliminar armas nucleares era un sueño imposible, por tanto, negociemos una reducción y evitemos proliferación. Fue el primer Secretario de Estado inmigrante, como fue el primero con acento notablemente alemán, más bien Alemán de Baviera por el que nunca se disculpó o se apenó. Llegó a decir: “a mi edad ya no hablo ningún idioma sin acento.” (2da. paerte en próxima edición) greso como de algunas agencias federales. Los republicanos parecen estar desmedidamente preocupados por la oferta. Desean invadir México con fuerzas especiales para desmantelar los laboratorios de píldoras de los cárteles mexicanos, pero no prestan la misma atención a estrategias para contrarrestar la demanda de las drogas dentro de los Estados Unidos. Por supuesto que es necesario combatir la demanda. Es de aplaudirse que la administración Biden lanzó una coalición global contra el fentanilo y ha sumado los esfuerzos de China -principal fuente de los precursores químicos- y de México -principal manufacturero de las píldoras envenenadas Pero en la ecuación de la crisis del fentanilo debe darse un mayor énfasis a lo que el gobierno reconoce como un primer paso: Evitar que los adolescentes inicien el consumo, antes de que sea demasiado tarde. La buena noticia es que las personas con problemas de adicción no están solas. La Red Hispana ha mantenido durante varios años una campaña de salud mental con la Fundación Robert Wood Johnson con información y recursos en www.laredhispana.org/hablemosdesaludmental. Existe además una Línea de Ayuda si usted o un ser querido tiene problemas con el uso de sustancias en el número 1800-662-4357. Dar ese primer paso para informarse y actuar, puede salvar una vida.

16 Miércoles 13 de Diciembre 2023

YULE LOVE THESE

LOW PRICES

UNCORK WINES UNDER $10

Andre Brut California 750ml

5.39

MIX 6 OR MORE

Single btl 5.99

CUMUNIDAD

fundado en 1986

Apothic Red California 750ml

7.97

UNCORK WINES UNDER $25

Stella Rosa Stella Black Italy 750ml

9.47

2 FOR $30*

La Marca Prosecco Italy 750ml

12.59

Carmen Gran Reserva Cabernet Blend Chile 750ml

15.00

MIX 6 OR MORE

Single btl 13.99

WHEN YOU BUY 2

17.99

No further discount available

PUT GLEE UNDER THE TREE WITH SPIRITS

Tito’s Handmade Vodka, 80 1.75L

29.99

Malibu Coconut Rum, 42 1.75L

20.99

Crown Royal Whisky, 80 1.75L

43.99

Buchanan’s 12 Yr Scotch, 80 750ml

29.99

Maestro Dobel Diamante Tequila, 80 750ml

34.49

10% Off Wine when you mix 6 or more 750ml and 1.5L wines.

Explore your McAllen store or TotalWine.com

LAS TIENDAS PLAZA Next to Dick’s Sporting Goods

SAME PRICE CASH OR CREDIT

WE’RE HIRING FOR THE HOLIDAYS Apply in store or online at TotalWine.com/Careers An Equal Opportunity Employer

Prices valid 12/13/2023 - 12/20/2023. Total Wine & More is not responsible for typographical or human error or supplier price increases. Prices may vary. Products while supplies last. We reserve the right to limit quantities. Loyalty points not redeemable on gift cards, classes, deposits, rentals and ice. Total Wine & More is a registered trademark of RSSI. © 2023 Retail Services & Systems, Inc. All rights reserved. Please drink responsibly. Use a designated driver.

1213_MCA_TAB_ID9070

Excludes items with prices ending in 7. Cannot be combined with any other Total Wine & More WINE Promotion or Discount. Offer valid in TX only. Not valid on previous purchases. Valid in-store, on the Total Wine app or at TotalWine.com.