El Periódico USA, Miércoles 18 de Octubre, 2023 by El Periodico U.S.A.

GUIA

SALUD

Radiación de smartphones:

s premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, 2019, NADORA DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y 2017 2020 y 2021

Año333 XVI, N333 o.42SEPTIEMBRE Octubre 18884 2023 AÑO NO

¿Un peligro para la salud humana?

la radiación de radiofrecuencia. No obstante, dicha normativa no contempla los efectos de la exposición a largo plazo a niveles bajos de radiación de radiofrecuencia modulada o pulsada, proveniente de teléfonos celulares y otros dispositivos inalámbricos. Asimismo, Moskowitz asegura que las investigaciones publicadas desde 1990 encuentran efectos biológicos y para la salud adversos debido a la exposición prolongada a la radiación de radiofrecuencia, incluido daño al ADN. El investigador incluso acusó a la FCC de estar casi en control total de la industria de telecomunicaciones y de haber dejado de financiar investigaciones de este tipo. Por otro lado, la FCC continúa sosteniendo la inocuidad de los smartphones y asegura: "Actualmente, no hay evidencia científica que establezca un vínculo causal entre el uso de dispositivos inalámbricos y el cáncer u otras enfermedades".

fundado en 1986

Condenan política de “Permanecer en Texas” www.elperiodicousa.com | AÑO 38 NO. 31 | MIERCOLES 18 DE OCTUBRE, 2023

Francia suspendió la venta de iPhone 12 por exceder los límites de radiación permitidos en aquel país.

inión que organismos y pers posibles afectaciones de los na. stración de Alimentos y Mey la Comisión Federal de Coen inglés) son los organismos de la regulación de smartFDA, los teléfonos móviles ción no ionizante cuando esa como energía de radiofre-

día de hoy no hay evidencia o de cáncer en humanos por onizante. Similarmente, el InEstados Unidos asegura que ionizante de un smartphone

GRATIS

no alcanza para provocar cambios en el ADN. De acuerdo con la FDA, el único efecto biológico consistentemente reconocido de la radiación de radiofrecuencia en humanos es el calentamiento. En este sentido, las normas que limitan la cantidad máxima de radiación en smartphones tienen como referencia la velocidad con la cual el cuerpo absorbe la energía de radiofrecuencia. Es decir, cuánto se calienta un tejido humano por la exposición a la energía de RF de un teléfono móvil, tableta, o cualquier otro dispositivo inalámbrico. Pese a esto, voces como la de Joel Moskowitz, investigador de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de California (UC) en Berkeley, sostienen lo contrario. En una entrevista exclusiva con UC Berkeley, el investigador mencionó que las pautas de la FCC fueron diseñadas para evitar un calentamiento del tejido por la exposición a corto plazo a

Los migrantes pidiendo asilo se quedan en frontera texana

El Paso, Texas, (Debate N).- – El Comisionado del Condado de El Paso, David Stout, presidente de la Coalición Fronteriza de Texas (TBC, por sus siglas en inglés), condenó la política de “Permanecer en Texas”, propuesta por la Administración Biden, que requeriría que algunas familias migrantes que ingresan

tercera marcha anual de novias

Contra la violencia doméstica, en la ciudad de McAllen

anuncian celebridades para diciembre En el Desfile Navideño, dieron a conocer los organizadores

al país permanezcan en las comunidades fronterizas entre Texas y México mientras esperan sus evaluaciones de asilo. “La política propuesta de ‘Permanecer en Texas’ por parte de la Administración Biden, si bien tiene como objetivo abordar los desafíos de inmigración, impone una carga indebida a las comunidades fronterizas y viola los derechos de los solicitantes de asilo a la libertad de movimiento y al debido proceso. “Esta política propuesta pondría a prueba a las comunidades a lo largo de la frontera cuyos recursos ya están al límite. Nuestras comunidades fronterizas no deben ser tratadas como peones políticos por los republicanos ni por los demócratas, y tampoco deben hacerlo los refugiados que sufren situaciones inestables y muchas veces potencialmente mortales que han soportado un viaje igualmente peligroso para llegar a los Estados Unidos. “Imploramos a la Administración Biden que reconsidere este enfoque y trabaje con las comunidades fronterizas afectadas y los grupos de defensa para desarrollar una solución más equilibrada y sostenible”. La TBC es una voz colectiva de alcaldes fronterizos, jueces de condados y comisiones de desarrollo económico enfocada en temas que afectan a cuando menos 2.8 millones de personas a lo largo de la región fronteriza entre Texas y México y condados económicamente desfavorecidos desde El Paso hasta Brownsville. TBC trabaja en estrecha colaboración con el gobierno estatal y federal para educar, abogar y asegurar fondos para el transporte, la inmigración y la seguridad fronteriza, el desarrollo de la fuerza laboral, el desarrollo económico y la atención médica.

Reabren entrada de vehículos en Eagle Pass Agentes fronterizos y soldados del ejército de Estados Unidos participan en un simulacro antidisturbios en el Puente Internacional II que une las ciudades de Piedras Negras (México) y Eagle Pass (Estados Unidos). Imagen de archivo. EFE/ Miguel Sierra

Los Ángeles, (EFE).- Las autoridades de aduanas de EE.UU. reanudaron el lunes el procesamiento de vehículos de carga en el puerto de entrada de Eagle Pass (Texas), en la frontera con México, después de casi un mes de suspensión de las revisiones debido a la llegada masiva de migrantes. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) advirtió en un comunicado de que existe la posibilidad de que el procesamiento en el Puente Internacional Uno, que comunica a Piedras Negras (México) con Eagle Pass pueda suspenderse nuevamente si es necesario. El pasado 20 de septiembre CBP anunció el cese del procesamiento del puente porque necesitaba “redireccionar” a su personal para ayudar a la Patrulla Fronteriza a detener la afluencia de migrantes en ese sector, que llegó a recibir más de mil migrantes en un día. La agencia aclaró que “planifica y ejecuta periódicamente medidas de contingencia, como estas, para apoyar la misión de la agencia y garantizar la seguridad y el bienestar de quienes se encuentran bajo la custodia de la agencia Agregó que “continuará evaluando la situación y realizando cambios operativos” según sea necesario. En septiembre la frontera suroeste de EE.UU. experimentó un aumento de la llegada de migrantes, lo que obligó a CBP a enviar personal adicional para ayudar a los agentes de la Patrulla Fronteriza para procesar a los migrantes. La suspensión temporal de vehículos también afectó el procesamiento del Puente de las Américas (BOTA) de El Paso (Texas), que se reanudó el martes pasado. El cese durante casi tres semanas en El Paso afectó más de 19.000 exportaciones desde México, según datos de la división fronteriza de la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar).

OPINION

Miércoles 18 de Octubre 2023

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena

eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed

Noemí Lamela

editorial assistant PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and

Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.elperiodicousa.com

Andrés Oppenheimer

¿Los atacantes de Hamás son “militantes” o “terroristas”?

ay muchas noticias falsas sobre el brutal ataque terrorista de Hamas, en el que los atacantes mataron a unas 1,250 personas y tomaron alrededor de 150 rehenes, entre ellos abuelas y bebés. Pero también hay muchas palabras falsas en las noticias verdaderas que están transmitiendo sobre esta masacre compañías noticiosas muy respetables. Es insólito que muchos de los medios de comunicación más serios del mundo sigan refiriéndose a los terroristas de Hamas en primera referencia como “militantes” o “combatientes” e incluso “activistas”. No hay diccionario en el mundo que no defina lo que hizo Hamas como terrorismo. Unos 1,500 terroristas de Hamas entraron furtivamente en Israel el 7 de octubre y atacaron intencionalmente objetivos civiles, incluido un concierto de música electrónica al que asistieron miles de jóvenes. Los terroristas mataron al menos a 260 asistentes y dejaron cientos de heridos. El objetivo de los terroristas no era una

base militar, sino la población civil. De las 1,250 personas estimadas que mataron, alrededor del 80% eran civiles desarmados. Y, sin embargo, mientras escribo estas líneas, casi una semana después de uno de los ataques terroristas más brutales de la historia moderna, los principales periódicos y cadenas de televisión -incluidos medios de centroderecha como el Wall Street Journal- siguen publicando titulares que se refieren a los atacantes de Hamas como “militantes”. Reuters, una de las agencias de noticias más serias del mundo, todavía se refiere a los perpetradores de la masacre como “un ataque del grupo militante Hamas”. Noah Abrahams, reportero del servicio de noticias británico BBC, dijo que renunció a su trabajo debido a la decisión de la empresa de no describir a los asesinos de Hamas como “terroristas” tras el ataque a Israel, informó el diario The Independent. Es cierto que los terroristas pertenecían al ala militar de Hamas, y que la organización tiene un ala política. Pero eso no justifica llamar a los asesinos del 7 de octubre “militantes”, como disfrazando su verdadera naturaleza. Igual de engañosa es la falsa equivalencia entre el ataque terrorista de Hamas y la

contraofensiva israelí contra Gaza, que dejó al menos 1,900 muertos, incluidos bebés, según las autoridades de Gaza. Los terroristas de Hamas tenían como principal objetivo matar a civiles israelíes, mientras que el ejército israelí está atacando a los integrantes de Hamas que utilizan a civiles palestinos en Gaza y a sus rehenes israelíes como escudos humanos. El viernes, Israel pidió a 1.1 millones de civiles en Gaza que abandonaran la ciudad y se trasladaran al norte de Gaza antes de una esperada incursión terrestre israelí, algo que Hamas nunca hizo antes de atacar a Israel. La comunidad internacional hace bien en exigir que Israel reduzca las bajas civiles, pero debería exigir con igual o mayor vehemencia que Hamas deje de utilizar a civiles como escudos humanos, cese de esconder sus armas debajo de escuelas y hospitales, y libere a los rehenes. Israel tiene derecho a defenderse y contraatacar, para asegurarse de que Hamas no vuelva a atacar a Israel en el futuro. Una vez que Israel elimine a la dictadura de Hamas, el Primer Ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, deberá rendir cuentas no sólo por no haber protegido a su país del ataque, sino también por haber torpedeado una solución de dos Estados que permitiría la creación de un Estado palestino. Con el tiempo, después de que el ejército israelí destruya a Hamas, tanto Israel como los palestinos tendrán que expulsar a los fanáticos religiosos de sus respectivos gobiernos, y volver a las negociaciones para una solución de dos Estados para dos pueblos. Eso no es imposible. Un 86% de los israelíes culpa al gobierno de extrema derecha de Netanyahu por el fracaso de la seguridad de Israel en el ataque a Gaza, según el Jerusalén Post. Y los israelíes están más dispuestos que nunca a respaldar un acuerdo negociado por Estados Unidos con los palestinos, ahora que el presidente Joe Biden ha surgido como el presidente más proisraelí de la historia de Estados Unidos. Mientras tanto, Israel debe prevalecer, o esto sentará un precedente para envalentonar a grupos terroristas en todas partes del mundo. Y la prensa responsable debe llamar las cosas por su nombre, y referirse a los asesinos de Hamas como lo que realmente son: terroristas.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 18 de Octubre 2023

Medicare Advantage

Planes diseñados con tu salud en mente. Descubre la variedad de beneficios y servicios disponibles a través de Medicare Advantage de Cigna Healthcare. ¿Sabías que los planes Medicare Advantage de Cigna Healthcare℠ ofrecen toda la cobertura de Original Medicare y otros beneficios adicionales para cuidar tu salud y tu bienestar? Los planes de tu área pueden incluir beneficios* como estos: • $1,500 que se descuentan de tu prima anual1 de la Parte B3 • Asignación dental de $3,000; puedes ir el para visitar al dentista que elijas • Hasta $440 de asignación anual1 para productos de venta sin receta

855.649.5140 (TTY 711) 7 días a la semana, 8 am - 8 pm cignamedicareTX.com Hablamos tu idioma.

Actúa ahora: el Período de inscripción anual termina el 7 de diciembre. *Los beneficios, las características y/o los dispositivos varían según el plan/área de servicio. Es posible que se apliquen limitaciones, exclusiones y restricciones. Comunícate con el plan para obtener más información. 1Cantidad anual basada en posibles cantidades mensuales. 3Cigna Healthcare reducirá tu prima mensual de la Parte B según la cantidad del beneficio específica del plan. Los productos y servicios de Cigna Healthcare se brindan exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group. Los nombres, los logotipos y las marcas de Cigna, incluidas THE CIGNA GROUP y CIGNA HEALTHCARE, son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Las subsidiarias de The Cigna Group tienen contrato con Medicare para ofrecer planes Medicare Advantage HMO y PPO y Planes de medicamentos con receta (PDP, por sus siglas en inglés) de la Parte D en determinados estados, y con determinados programas estatales de Medicaid. La inscripción en un producto de Cigna Healthcare depende de la renovación del contrato. © 2023 Cigna Healthcare. 979013SP 08/23 A_PA_4208_S Y0036_24_1054208S_M ElPeriodicoUSA-_9-75x5_CustomizedBenefits.indd 1

El Periodico U.S.A.

Árbol de Navidad digital más grande de Estados Unidos se transforma en “Ca-Tree-na” 9/18/23 3:49 PM

9.75” x 5”

- Para Fiesta de Palmas 2023

McAllen, Tx.- En una transformación espectacular que deslumbrará al público de todas partes, McAllen, Texas, está llevando su festival anual, Fiesta de Palmas, a un nivel completamente nuevo. El querido e icónico Árbol de Navidad Digital de la ciudad, reconocido como el más grande de su tipo en el país, está experimentando una metamorfosis mágica en el espectáculo de luces Catrina más grande del mundo, acertadamente llamado “Ca-Tree-na”. La Catrina es un símbolo sagrado arraigado en la cultura mexicana que simboliza la forma en que los mexicanos ven la muerte y el más allá. La Catrina representa la elección que hacen los mexicanos de honrar y celebrar las vidas de aquellos que han perdido en lugar de centrarse en el hecho de que se han ido para siempre. La Fiesta de Palmas, conocida por sus ricas celebraciones culturales y vibrantes tradiciones, ahora presentará esta extraordinaria fusión de espíritu navideño y folklore mexicano. El CaTree-na promete ser un espectáculo visual que dejará a los asistentes al festival asombrados y encantados. El alcalde de McAllen, Javier Villalobos, ex-

presó su entusiasmo por esta transformación única y dijo: “McAllen siempre ha estado a la vanguardia de la innovación, y Ca-Tree-na es un testimonio del espíritu creativo de nuestra ciudad. Esta deslumbrante fusión de culturas es un verdadero reflejo de nuestra diversa y vibrante comunidad”. El espectáculo de luces Ca-Tree-na exhibirá diseños intrincados y coloridos inspirados en Catrina, rindiendo homenaje a la tradición navideña mexicana del Día de los Muertos. La transformación del Árbol de Navidad Digital será una maravilla de la tecnología, con miles de luces LED sincronizadas para crear patrones y animaciones fascinantes. Los asistentes a Fiesta de Palmas podrán disfrutar de espectáculos de luces nocturnos con música, creando una experiencia inmersiva y encantadora para visitantes de todas las edades. El Ca-Tree-na promete ser un punto focal del festival, capturando los corazones de residentes y visitantes por igual. Fiesta de Palmas, con el Ca-Tree-na como pieza central, se llevará a cabo del 20 al 22 de octubre de 2023 en el Centro de Convenciones de McAllen y contará con una variedad de espectáculos culturales, vendedores de comida, mercados artesanales y actividades familiares. Para boletos, calendario de actividades y más información visite www.fiestadepalmas.com o siga a Fiesta de Palmas en las redes sociales para conocer las últimas noticias.

Miércoles 18 de Octubre 2023

COMUNIDAD

fundado en 1986

HORARIO ACTUAL

Campus de Medio Valle celebró Semana de los Centros Infantiles

Weslaco, Tx.- Con el objetivo de resaltar el papel esencial que desempeñan los centros infantiles en los campus de todo el país, el Centro de Desarrollo Infantil de STC, en su campus del Medio Valle, celebró la Semana de los Centros Infantiles Universitarios. Desde que abrió sus puertas en 2006, el Centro de Desarrollo Infantil de STC ha atendido a cientos de familias con niños de edades comprendidas entre los 12 meses y los 12 años. El centro está disponible para todos los estudiantes, personal, profesores y miembros de la comunidad actual de STC. El centro del Medio Valle es también el único centro de cuidado infantil en el Valle del Río Grande que cuenta con la prestigiosa designación de la Comisión Nacional de Acreditación (NAC, por sus siglas en inglés) para Programas de Educación y Cuidado Temprano por exceder los requisitos de licencia estatal en muchas áreas importantes, incluida la salud, la seguridad, el plan de estudios, interacción estudiante/maestro y participación de los padres. La otra instalación más cercana está en Corpus Christi. El Centro también ostenta una acreditación nacional como Programa Texas Rising Star con calificación de cuatro estrellas y al mismo tiempo sirve como modelo global para el aprendizaje práctico para estudiantes adultos y un “laboratorio viviente” para la investigación infantil en curso.

“Somos un centro infantil único y muy valioso para nuestra región”, dijo Verónica Villarreal, subgerente del centro de desarrollo infantil. “No somos una guardería. Somos un centro de desarrollo infantil y, con eso en mente, sabemos que tenemos un estándar más alto”. En esencia, existe el compromiso de brindar un programa que satisfaga las necesidades de los niños en las áreas de desar-

rollo cognitivo, físico, social, emocional, creativo y del lenguaje. “Incluso a través de los años, nuestra consistencia y calidad nunca han cambiado”, dijo Sylvia Serrano, gerente del Centro de Desarrollo Infantil. “Creo que esa es una de las cosas más importantes que podemos celebrar esta semana. Durante todos estos años, no sólo hemos servido a nuestros estudiantes y padres sino a la comunidad

misma, que ha reconocido que nuestros maestros tienen la base adecuada que estos bebés necesitan”. “Como todos los padres, soy muy cautelosa con mis hijos”, afirmó Ashley Gómez, estudiante de Desarrollo Infantil y Primera Infancia de STC. “Entonces, cuando me enteré del centro de cuidado infantil de STC, supe que iba a funcionar perfecto porque sólo iba a caminar una corta distancia de ellos mientras iba a clase”. Tomando un descanso de la universidad este semestre, Gómez dice que le faltan sólo dos cursos para graduarse con su título asociado en Desarrollo Infantil/Primera Infancia, que obtuvo mientras trabajaba como maestra asistente en el centro infantil de STC. “Me encantó toda la experiencia aquí. Fue perfecto y funcionó muy bien para mí porque sin la ayuda de este centro siento que me habría perdido”, dijo Gómez. “Aquí todos nos hemos convertido en una pequeña familia con los maestros y el personal. Hacemos un equipo perfecto.” El Centro de Desarrollo Infantil de STC, en su campus del Medio Valle, celebró la Semana de los Centros Infantiles del Campus, del 2 al 6 de octubre.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Miércoles 18 de Octubre 2023

Revelan nuevos detalles del Desfile Navideño de McAllen

(Redacción) McAllen, Tx.Organizadores del tradicional McAllen Holiday Parade, presentado por H-E-B e impulsado por Bert Ogden Auto Group, anunciaron que el actor argentino y conductor de fama internacional Julian Gil, regresa nuevamente como presentador invitado del desfile. "Tengo el honor de presentar a nuestro invitado famoso Julian Gil, quien vuelve por tercera vez y estamos emocionados de tenerlo. Es un gran actor, un empresario de México y atrae a una gran Los organizadores también recuerdan a todos en todo el multitud", dijo Omar Quintanilla, comisionado de la ciudad Valle del Río Grande que la convocatoria de inscripciones de McAllen del Distrito 3. para el McAllen Holiday Shoebox Parade aún está abierta y Otra de las visitas será el exjugador del Salón de la Fama que la fecha límite para participar se acerca rápidamente. del fútbol americano y tricampeón del Súper Bowl, Michael Pueden incluir cualquier tipo de artesanía, juguetes, decIrvin, quien también estará presente en el desfile. oraciones navideñas, luces o innumerables elementos para Asimismo, se anunció la participación de 13 bandas de es- celebrar la “Tierra de los sueños del Polo Sur”, el tema tancuelas preparatorias del Valle del Río Grande en la edición to de la caja de zapatos como del gran desfile. La carroza de este año, así como la internacionalmente reconoci- ganadora con forma de caja de zapatos se convertirá en da Guardia de Honor y Equipo de Ejercicios de la Fuerza una carroza real para la edición 2024 del McAllen Holiday Aérea de los Estados Unidos. Asimismo, se anunció la par- Parade. Las inscripciones deben presentarse a más tardar ticipación de la banda de música Lobos G3, perteneciente a el lunes 30 de octubre de 2023 a las cinco de la tarde en la escuela Secundaria General No.3 "Antolín Torres Mendi- la oficina de comunicaciones, ubicada en el tercer piso del eta", de Xalapa, Veracruz. Ayuntamiento de McAllen. Finalmente, se anunciaron los detalles del tan esperado Para obtener más información, visite www.mcallenholidaysorteo McAllen Holiday Parade, incluido el gran premio de parade.com. Bert Ogden Auto Group de boletos para asientos VIP en el Los precios de los boletos para el desfile comienzan en $10, estadio y un pase de estacionamiento para el desfile que más tarifas de servicio para el estadio, asientos de la Zona comenzará en el McAllen Veterans Memorial Stadium el SPI Vuelta para el desfile y se pueden comprar en www. sábado 2 de diciembre de 2023, a las seis de la tarde. ticketmaster.com. También hay muchos asientos libres a lo Quintanilla, expresó su gratitud a todos los patrocinadores, largo de la ruta del desfile, por orden de llegada. especialmente a Bert Ogden Auto Group, cuyos 55 vehículos proporcionan los 12.000 caballos de fuerza necesarios para arrastrar las carrozas por la ruta del desfile de 1,5 millas. Bert Ogden Auto Group estará proporcionando el gran premio para el sorteo del McAllen Holiday Parade 2023, que incluirá cuatro entradas para el estadio VIP, cuatro entradas para conocer y saludar a las estrellas del desfile, además de un pase de estacionamiento. Otros premios incluyen un iPhone 15, PS5, Nintendo Switch, Auriculares Apple Pro Max, un Dyson Airwrap, entradas para el desfile VIP y mucho más. Cualquiera puede registrarse simplemente enviando un mensaje de texto con la palabra SOUTHPOLE al (956) 474-6767. Cualquiera que desee participar en el desfile como voluntario todavía está a tiempo de apuntarse como manipuladores de globos o portadores de pancartas. Los voluntarios manejadores de globos deben tener 18 años o más, mientras que los portadores de pancartas deben tener 16 años o más. Perdones Provisionales Perdones Residencias Todos los voluntarios deCiudadanías Deportaciones Visas de negocio/trabajo berán pasar por una verificación de antecedentes y recibirán guantes, camiseta y refrigerios. Obtenga más información en www.volunteersotx.org o visitando el Centro Comunitario de Las Palmas ubicado en 1921 N 25th Street o llamando a Las Palmas al 681-3350.

ABOGADAS DE INMIGRACION

ELBA ROCHA - BRITNY ROCHA ¡Llámenos hoy! PLAN DE PAGOS

956-787-2471

www.lawelbarocha.com 757 E. Austin, Alamo, TX 78516

Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

3ra Marcha Anual de Novias contra la Violencia Doméstica

McAllen, Tx.- Mujeres vestidas de novia pronto marcharán por algunas de las calles principales de McAllen, en un esfuerzo por crear conciencia sobre la violencia doméstica. La 3ra Marcha Anual de Novias se llevará a cabo el sábado 21 de octubre en el Mes Nacional de Concientización sobre la Violencia Doméstica. La Oficina del Fiscal de Distrito Penal del Condado de Hidalgo y el Grupo de Trabajo contra la Violencia Familiar del Condado de Hidalgo organizan la marcha que iniciará en punto de las ocho de la mañana en Fireman’s Park, ubicado en 201 N. 1st Street en McAllen, Texas. El sitio web de los organizadores de la Marcha de las Novias insta a todas las mujeres que participen en ella a que vistan vestidos de novia o ropa blanca, “Para las mujeres que han experimentado alguna forma de violencia doméstica, su vestido de novia ya no significa lo mismo que el día en que lo usaron por primera vez porque el abuso destruyó esos sueños de amor, honor y respeto compartidos y un hogar feliz. El asesinato de Gladys Ricart, vestida de novia, nos concretó las brutales consecuencias y el horror de la violencia doméstica. El vestido de novia blanco se ha convertido en el símbolo profundo de la Marcha de la Novia; animamos a todas las mujeres a llevar uno. Si no

puede o no quiere marchar con un vestido de novia, use toda la vestimenta BLANCA”. El evento es gratuito y abierto al público. Se

invita a toda la comunidad a contribuir con este esfuerzo de prevención y permanecer unidos contra la violencia doméstica.

Alumna de PSJA ISD regresa a su alma mater para inspirar a futuros agentes inmobiliarios San Juan, Tx.- Tianna Bruce, ex alumna del Distrito Escolar Independiente de PharrSan Juan-Alamo (PSJA ISD por sus siglas en inglés), regresó recientemente para compartir su experiencia y conocimientos como agente de bienes raíces con licencia con estudiantes de PSJA inscritos en la Academia de Bienes Raíces. Bruce se graduó de PSJA North Early College High School en mayo de 2023. Mientras estaba en PSJA, participó en numerosas actividades extracurriculares, incluido el PSJA North Raiderette Dance Drill Team, la producción de PSJA North Theatre de Aladdin Jr., y también fue invitada a participar en el Cotillón del Condado de Hidalgo además de estar inscrita en la rigurosa Academia de Bienes Raíces PSJA del distrito. Bruce supo desde muy joven que quería seguir una carrera en el sector inmobiliario. Primero compartió que se sintió inspirada por su padre, que es oficial de préstamos hipotecarios, y por su hermano mayor, que también es agente de bienes raíces. Según Bruce, en su tiempo libre veía programas de televisión que mostraban a otros agentes vendiendo casas de lujo, lo que despertó aún más su interés en convertirse en agente de bienes raíces. Conociendo de primera mano los rigores de ser agente, Bruce expresó su entusiasmo cuando PSJA ISD lanzó por primera vez la Academia de Bienes Raíces para estudiantes de preparatoria en el otoño de 2022.

El curso, ofrecido a través del Programa de Educación Técnica y Profesional de PSJA del distrito y el Programa de Educación Continua de South Texas College, está abierto a personas mayores y permite a los estudiantes completar los requisitos estatales para obtener una Licencia de Bienes Raíces cuando se gradúen de la escuela preparatoria en mayo de 2023. El Curso de Bienes Raíces es sólo una de las numerosas oportunidades de avance profesional que se ofrecen a través del Programa de Educación Técnica y Profesional (CTE) de PSJA en asociación con South Texas College y otras instituciones de educación superior. Cada semestre, el programa CTE de PSJA brinda educación de vanguardia, rigurosa

y relevante para brindarles a los estudiantes de preparatoria un impulso en una amplia gama de carreras con altos salarios, altas habilidades y alta demanda después de la escuela preparatoria. Los estudiantes de PSJA ISD pueden elegir entre 12 trayectorias profesionales únicas y 28 programas especializados. Bruce ahora tiene el honor de contribuir a su familia PSJA visitando su alma mater y haciendo presentaciones a los estudiantes actuales inscritos en el programa de bienes raíces. Más recientemente, compartió su experiencia y habló sobre sus experiencias personales como agente de bienes raíces con licencia con la esperanza de motivar a los estudiantes a continuar con el curso e inspirarlos a seguir sus sueños.

COMUNIDAD Texas anuncia compra de $20 millones en bonos de Israel (AUSTIN) — El Contralor de Texas Glenn Hegar anunció la compra de $20 millones en bonos de Israel, proporcionando liquidez a Israel mientras se defiende contra Hamas. “Texas ha tenido durante mucho tiempo una profunda conexión espiritual, política y económica con Israel y la gente de Israel”, dijo Hegar. “Son nuestros amigos y aliados, y Texas apoya su derecho a defender a su gente contra estos terroristas cobardes. Los apoyaremos y les brindaremos la liquidez financiera necesaria para responder a las atrocidades que todos hemos presenciado”. Los bonos a tipo fijo vencen en cinco años y tienen un tipo de interés del 5.74 %. Desde 1994, Texas ha invertido anualmente en bonos de Israel y, después de esta compra, el estado tendrá casi $100 millones en bonos de Israel. Los bonos de Israel se vendieron por primera vez en 1951, e Israel ha mantenido un historial impecable de pagos de intereses y principal. “El estado de Israel es una inversión sólida”, dijo Hegar. “Durante casi 30 años, los bonos de Israel han sido un componente clave de nuestra cartera de inversiones en la tesorería del estado, proporcionando un rendimiento confiable para la gente de Texas. Como contribuyente de Texas, estoy orgulloso de apoyar a nuestro aliado y, como su Contralor, confío en que esta es una decisión financiera prudente para el estado de Texas”.

GUIA

SALUD

Radiación de smartphones:

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

Autoridades como la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos asegura que no existe peligro; el único efecto conocido es el calentamiento NotiPress.- Desde la aparición de los teléfonos celulares es constante la pregunta de si estos dispositivos generan suficiente radiación para causar daños a la salud humana. Esta pregunta reapareció recientemente, cuando el 12 de septiembre de 2023, un organismo regulador del gobierno francés suspendió la venta del iPhone 12 de Apple, por sobrepasar el límite permitido de radiación. Por esto, NotiPress

¿Un peligro para la salud humana?

Francia suspendió la venta de iPhone 12 por exceder los límites de radiación permitidos en aquel país.

recopila a continuación la opinión que organismos y personas expertas tienen sobre las posibles afectaciones de los smartphones a la salud humana. En Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés) y la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, también en inglés) son los organismos gubernamentales encargados de la regulación de smartphones y similares. Según la FDA, los teléfonos móviles emiten bajos niveles de radiación no ionizante cuando están en uso, también conocida como energía de radiofrecuencia (RF). Sin embargo, sostienen que al día de hoy no hay evidencia consistente de un mayor riesgo de cáncer en humanos por contacto con la radiación no ionizante. Similarmente, el Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos asegura que la energía de la radiación no ionizante de un smartphone

Año333 XVI, o.42SEPTIEMBRE Octubre 18884 2023 AÑO NON333 la radiación de radiofrecuencia. No obstante, dicha normativa no contempla los efectos de la exposición a largo plazo a niveles bajos de radiación de radiofrecuencia modulada o pulsada, proveniente de teléfonos celulares y otros dispositivos inalámbricos. Asimismo, Moskowitz asegura que las investigaciones publicadas desde 1990 encuentran efectos biológicos y para la salud adversos debido a la exposición prolongada a la radiación de radiofrecuencia, incluido daño al ADN. El investigador incluso acusó a la FCC de estar casi en control total de la industria de telecomunicaciones y de haber dejado de financiar investigaciones de este tipo. Por otro lado, la FCC continúa sosteniendo la inocuidad de los smartphones y asegura: "Actualmente, no hay evidencia científica que establezca un vínculo causal entre el uso de dispositivos inalámbricos y el cáncer u otras enfermedades".

fundado en 1986

Miércoles 18 de Octubre 2023

Encuentran un potencial tratamiento para el mieloma múltiple Mieloma múltiple es el segundo tipo de cáncer hematológico; investigadores encontraron un nuevo enfoque para desarrollar terapias contra esta enfermedad

NotiPress.- De acuerdo con la Sociedad Americana Contra el Cáncer, para 2030 se detectarán 35 mil 730 nuevos casos de mieloma múltiple (MM) en Estados Unidos. Este tipo de cáncer es relativamente poco común, pues el riesgo de padecerlo es de 1 en 132, es decir, 0.76 por ciento de probabilidad. El primer caso conocido de MM se documentó en 1844 y la capacidad de tratarlo continúa evolucionando conforme crece la comprensión de los fundamentos celulares. Un equipo de investigación del Hospital Houston Methodist, arrojó nueva luz sobre las interacciones entre las células del MM y los adipocitos. De esa manera, crearon un posible nuevo enfoque para desarrollar terapias contra este tipo de cáncer, según un comunicado al cual NotiPress tuvo acceso. Siendo el segundo cáncer hematológico más prevalente en Estados Unidos, el MM representa el 10% de todos los cánceres de sangre. Actualmente, existen terapias como bortezomib y carfilzomib, pero los pacientes tienen una alta tasa de recaída, resistencia terapéutica o enfermedad refractaria tras el tratamiento. A nivel celular, el mieloma múltiple se provoca por la expansión de células plasmáticas productoras de anticuerpos dentro de la médula ósea. Por su parte, los adipocitos contribuyen al desarrollo y patogénesis del

MM al participar en su crecimiento, mediar la génesis de los tumores y reclutar células tumorales a áreas de los huesos específicas. Los adipocitos de la médula ósea contribuyen a la resistencia terapéutica del mieloma múltiple por medio de la inhibición de la apoptosis de células tumorales por la quimioterapia. En el estudio intentaron comprender cómo el microambiente de la médula ósea induce la resistencia a los medicamentos contra el MM. Jing Yang, profesora asociada de oncología de la clínica, exploró la comunicación intracelular entre la maquinaria celular clave entre las células tumorales de mieloma múltiple y adipocitos. Las células de mieloma múltiple pueden programas a los adipocitos para secretar adipocinas o citoquinas, las cuales sirven contra los tratamientos al crear un microambiente más favorables para su crecimiento y supervivencia de los tumores. Los adipocitos también secretan exosomas que desempeñan un papel en la comunicación celular tumoral-estroma, así como en la resistencia a los medicamentos tumorales. El equipo de Yang probó la hipótesis de que las MM modulan el enriquecimiento de LNcRNA en los exosomas de los adipocitos, los cuales, cuando se internalizan, inhiben la apoptosis inducida por la quimioterapia. Según la experta, se mostró en los estudios preclínicos que el tezametostat tiene una actividad tumoricida con un efecto terapéutica adicional sobre la enfermedad ósea. Sin embargo, al combinar bortezomib con tazemetostat los niveles exosomales de LncRNA en los adipocitos de la médula caen significativamente.

Para 2030 los casos de mieloma múltiple ascenderán a 25 mil 730.

Pasar más de 10 horas de conducta sedentaria al día aumenta rápidamente el riesgo de padecer demencia, según una investigación de la Universidad de Arizona.

Cómo afectan las conductas sedentarias la salud de los adultos mayores

NotiPress.- Según un nuevo estudio, los adultos mayores de 60 años que pasan un mayor tiempo realizando conductas sedentarias pueden tener un mayor riesgo de desarrollar demencia. De acuerdo con la investigación publicada en la revista JAMA Network, el riesgo de demencia aumenta significativamente entre los adultos mayores cuando pasan más de diez horas al día en actividades sedentarias. Este hallazgo, afirma un comunicado de la Universidad de Arizona, es notable, pues el estadounidense promedio es sedentario durante aproximadamente 9.5 horas al día. Asimismo, la forma en que se acumula el comportamiento sedentario a lo largo del día no importa tanto como el tiempo total de conducta sedentaria cada día, señalan los investigadores. De esta forma, el riesgo de demencia comienza a aumentar rápidamente después de 10 horas de sedentarismo cada día, independientemente de cómo se haya acumulado el tiempo sedentario. No obstante, resalta el estudio, los niveles más bajos de comportamiento sedentario, es decir, menos de 10 horas, no se asocian con un mayor riesgo. Respecto a la definición de conductas sedentarias, un estudio publicado en la revista BMC Public Health se refiere a una falta de actividad física e interacciones sociales. También actividades como sentarse para ver

la televisión o mientras se conduce un automóvil se consideran sedentarias. Si bien, es inevitable volverse más sedentario al envejecer, la publicación señala que los médicos deben tener en cuenta “que los adultos mayores pueden tener un deseo innato de ser lo más activos físicamente posible”. Asimismo, el comportamiento sedentario, la actividad física y el sueño son tres comportamientos estrechamente relacionados entre sí con la salud, según el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP). En este sentido, la institución advierte en México la población es cada vez más sedentaria y sólo 1.5% de niños cumplen con las recomendaciones de los tres comportamientos del movimiento. En cuanto a los adolescentes, sólo 4.7% de ellos cumplen con las recomendaciones, comparado con 4% de los adultos y 1.5% de los adultos mayores. Si no se modifica esta tendencia, advierte el INSP, para 2030 se esperan más de ocho millones de casos nuevos de enfermedades crónicas no transmisibles y condiciones de salud mental atribuibles al sedentarismo. De estos casos, más del 55% de estos corresponderían a casos de depresión y el 37% a casos de hipertensión, con un gran impacto económico en los sistemas de salud. Aunado a un mayor riesgo de demencia y otras enfermedades, el sedentarismo es visto como un problema de salud pública relevante para el futuro.

fundado en 1986

Miércoles 18 de Octubre 2023

Personal especializado en atender de forma efectiva las heridas Nos especializamos en: Úlceras diabéticas, arteriales, por presión y venosas Heridas quirúrgicas no curativas y traumáticas Quemaduras

Hacemos visitas a hospitales locales y asilos de ancianos en todo el Valle del Río Grande Nueva ubicación de la oficina 2101 S. M St Ste A, McAllen TX 78503 wound-institute.com 956-317-4044

TikTok y Rare Impact Fund creado por Selena Gomez promueven la salud menta Redes sociales son parte importante de la promoción e identificación de los problemas mentales, por ello TikTok comparte campañas a favor de la salud mental

NotiPress.- Datos de la Organización Panamericana de la Salud sostienen que los trastornos de salud mental aumentan el riesgo de otras enfermedades y contribuyen a lesiones no intencionales e intencionales. Además, el gasto público medio en salud mental en la región de América Latina es apenas de un 2.0% y más del 60% de esa cifra se destina a hospitales psiquiátricos. En ese sentido, las redes sociales han jugado un papel estratégico para impulsar estrategias y campañas para que las personas cada vez más acudan a tratar sus problemas de salud mental. Desde influencers, hasta famosos se han sumado a esta causa, un ejemplo es el de la cantante y actriz Selena Gomez, quien promovió su campaña #SaludMental en TikTok España. Según el comunicado publicado en el sitio oficial de TikTok, el mensaje de la campaña es romper los estigmas vinculados a la salud

mental. También está enfocada en compartir las historias de vida de algunas personas para impulsar a otras a buscar ayuda. No sólo es por el Día Mundial de la Salud Mental, esto va mucho más allá”, así se puede leer en el comunicado. Asimismo, TikTok está comprometido en reconocer e impulsar la fuerza, el coraje y la resiliencia de una comunidad compuesta por más de mil millones de usuarios en todo el mundo. Durante todo octubre, la comunidad de TikTok compartirá historias inspiradoras y viajes personales de bienestar utilizando el hashtag #SaludMental. Adicionalmente, a través de la función “Ahora tú” de la aplicación, los usuarios podrán conectarse con lugares que inspiran, animan y promueven la felicidad. Aunado a ello, Tiktok colaborará con organizaciones a favor de la salud mental para brindar información y recursos para sus usuarios. Por ello, la plataforma dirigida por ByteDance, se asoció con Rare Impact Fund, a fin de apoyar su labor global. El evento comenzó el 4 de octubre con la recaudación de fondos y destacó la importancia de las organizaciones, cuyo trabajo está enfocado en servicios de salud mental. La organización Rare Impact Fund fue

fundada por Selena Gomez y se enfoca en abordar la salud mental y la autoaceptación. Elyse Cohen, vicepresidente del impacto social e inclusión de Rare Beauty y presidente de Rare Impact Fund sostuvo, “En la

organización nos inspiran los jóvenes que usan sus voces para compartir historias personales e impactantes de salud mental en redes sociales”. Igualmente, la vicepresidente de Rare Beauty reveló que las redes sociales son clave para promover la salud mental, por ello TikTok continúa trabajando con empresas y organizaciones para aumentar su visibilidad. Adicionalmente, TikTok, empresas, organizaciones y celebridades buscan inspirar a las personas para tener una aceptación y buscar ayuda en temas de salud mental. .

TikTok, organizaciones y empresas se unen para romper el estigma de la salud mental.

10 Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

Estos son los beneficios de beber té negro todos los días

El té negro, una bebida que puede mitigar la diabetes tipo 2, revela estudio.

Tomar una taza de té es algo común en algunos países, pero hacerlo a diario puede traer beneficios inimaginables, como mitigar el riesgo de padecer diabetes tipo 2 NotiPress.- Reino Unido se ha caracterizado por ser uno de los países más consumidores de té, pues según la Organización de

Té e Infusiones, los británicos beben 60 mil millones de tazas anualmente. Desde el té blanco hasta negro, esta bebida da muchos beneficios a la salud, pero un estudio reciente sugiere que el té negro puede mitigar el riesgo de padecer diabetes tipo 2. Durante el Encuentro Anual de la Asociación europea para el estudio de la diabetes (EASD), se presentó un estudio donde se reveló que tomar té negro todos los días podría mitigar el riesgo y progresión de la diabetes tipo 2 en adultos. La investigación fue realizada por miembros de la Universidad de Adelaide en Australia y la Universidad

del Sudeste en China. Según los hallazgos, en comparación con las personas que nunca han tomado té, los consumidores diarios de té negro tienen un 53 por ciento de menor riesgo de padecer prediabetes. Asimismo, el riesgo de la diabetes tipo 2 se reduce un 47%, incluso al tomar factores de riesgo, como edad, género, etnia, índice de masa corporal, presión arterial, entre otros. Tongzhi Wu, autor coprincipal del estudio y profesor asociado de la Universidad de Adelaide, comentó que durante los últimos años se han mostrado los beneficios del té en la salud. Según el estudio, beber té mejora los índices de azúcar en la sangre y mejora la resistencia de insulina. Estos efectos en el metabolismo, pueden recaer en la peculiar manera en que el té negro es producido, pues involucra fermentación microbiana. Este proceso puede producir compuestos bioativos únicos para exhibir potentes efectos antioxidantes y antiinflamatorios, mejorando la sensibilidad de la insulina y el rendimiento de las células beta en el páncreas. Para este estudio, se incluyeron mil 923 adultos, de los cuales 436 vivían con diabetes, 352 con prediabetes y mil 135 tenían niveles de glucosa normales en la sangre. Asimismo, había tanto consumidores constantes de té, como personas que no lo beben.

Este estudio examinó la asociación entre la frecuencia y tipo de té consumido, así como la producción de glucosa presente en la orina, resistencia a la insulina y estado glucémico. Las personas con diabetes tienden a tener una mayor capacidad de reabsorción renal de glucosa. Eso permite a sus riñones recuperar más glucosa, evitando la excreción en la orina, lo cual contribuye al aumento del azúcar en sangre. Después de tener en cuenta las diferencias en edad, sexo y factores clínicos, así como de estilo de vida, el estudio encontró lo siguiente: Beber té todos los días se asocia con un aumento en la excreción urinaria de glucosa, una reducción en la resistencia a la insulina (TyG en - 0,23), así como uno por ciento menos de riesgo de prediabetes y un 28% menos de riesgo de diabetes tipo 2, en comparación con quienes nunca beben té. Los hallazgos fueron más favorables entre quienes tomaban frecuentemente té negro. Zilin Sun, profesor de la Universidad del Sudeste, aseguró que el estudio sugiere que beber té todos los días tiene el potencial de reducir el riesgo de la diabetes tipo 2. A pesar de estas prometedoras revelaciones, los autores alertaron que los resultados no pueden probar que beber té todos los días puede mejorar el nivel de azul en la sangre, pero sugiere ser un posible contribuyente.

Estudio vincula la enfermedad renal crónica con el paro cardiaco súbito en adultos latinos Washington, (EFE).- La enfermedad crónica de los riñones y el elevado consumo de alcohol aparecen fuertemente vinculados con un mayor riesgo de paro cardiaco súbito en los adultos latinos, indica un estudio que publica la Revista de la Asociación Estadounidense del Corazón. El estudio, encabezado por Kyndaron Reinier, del Sistema de Salud Cedars Sinai

(CSHS) en Los Ángeles, comparó un grupo de 295 adultos latinos que habían sufrido un paro cardiaco con uno de 590 que no lo habían padecido. El análisis incluyó decesos por paro cardiaco súbito y sobrevivientes de edades de 18 a 85 años al momento del episodio cardiaco, de etnia latina, entre febrero de 2015 a enero de 2021.

Samina Akhtar, M.D. Lunes - Viernes 9am-7pm Sábado 9am-1pm

415 W. Main Ave, Alton, TX 78573

Tel. (956) 424-6679 Fax (956) 424-6684

La comparación reveló que el 51 % de los pacientes que habían sufrido paro cardiaco tenían un diagnóstico previo de enfermedad renal crónica y el 20 % de ellos experimentaban la fase final de esa enfermedad y requerían diálisis. “Nos sorprendió la elevada proporción de personas latinas con enfermedad renal crónica y especialmente el elevado número de diálisis”, indicó Reinier, directora asociada de epidemiología del Centro para la Prevención del Paro Cardiaco en el Instituto Smidt del Corazón, perteneciente al CSHS. El análisis de los datos mostró que el paro súbito es 7,3 veces más probable en los adultos latinos con enfermedad renal crónica, 4,5 veces más probable en las personas con alto consumo de alcohol y cuatro veces más probable en pacientes con fibrilación atrial. Asimismo, tiene una probabilidad tres veces mayor en sobrevivientes de ataque cerebral, tres veces más elevada en aquellos con enfermedad coronaria, 2,5 veces más alta en quienes padecen insuficiencia cardiaca y 1,5 veces

mayor en personas con diabetes tipo 2. “La tasa de muerte por paro cardiaco súbito es de más del 90 %, por lo cual la predicción y prevención de esta condición tiene una alta prioridad”, indicó Reinier. “La detección temprana y el tratamiento de la enfermedad crónica de los riñones puede ayudar a reducir el riesgo de paro cardiaco entre los latinos”, agregó. El paro cardiaco súbito es la interrupción abrupta e inesperada de la función cardiaca y es a menudo fatal si no se da de inmediato el cuidado apropiado. Cada año unas 436.000 personas mueren en Estados Unidos por un paro cardiaco.

Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

START LIVING BETTER Primary Home Care for the Rio Grande Valley Prosperity Health Care LLC is a licensed primary home care agency that serves elderly and pediatric patients with disabilities. In essence, our non-skilled attendants extend a helping hand to those needing basic assistance with activities of daily living tasks.

We accept any of the following:

From Roma to Brownsville and all throughout the Rio Grande Valley, you can rest assured that you or your loved one are getting the assistance needed in the comfort of your home.

• TDADS (Medicaid) • Superior Star Kids • Superior Health Plan • Driscoll Health Plan • Molina Health Care • United Health Care • Veterans Home Care

prosperityhcllc@gmail.com (956) 664-9300 (956) 627-2933 4400 N McColl Rd, McAllen, TX 78504

Dieta ácido péptica, una aliada contra las molestias gastrointestinales Por la Dra. Acosta Then En mi consulta como gastroenteróloga y endoscopista es muy común recibir a pacientes que refieren síntomas de acidez y distensión abdominal. A la hora de hacer una endoscopía, que es una cámara delgada y flexible que nos permite diagnosticar el estado real de la mucosa gástrica, encontramos lesiones como gastritis, úlceras y reflujo. Dentro de las recomendaciones, un aliado vital es la alimentación, sobre todo con la dieta ácido péptica. ¿Y en qué consiste este plan de alimentación que, aparte de ser curativo, se recomienda como un coadyuvante de los tratamientos? La dieta ácido péptica elimina los alimentos que provocan ácido y aumenta la alcalinidad del estómago. Si bien es cierto que no es para bajar de peso, sí es fundamental para conseguir un reposo gástrico y lograr reponer la mucosa a su estado original.

Alimentos para desarrollar la dieta ácido péptica: Este plan lo puedes llevar a cabo entre 15 y 30 días. Hablemos primero de los prohibidos, que deben eliminarse: lácteos, café,

bebidas energizantes, refrescos o gaseosas, el picante, sazones, condimentos complementarios dentro de los tubérculos; la yuca y la batata, dentro de los vegetales y el tomate. Y de las frutas, la piña y todos los

derivados del cítrico como limón, naranja y demás. Entre los alimentos a incluir en la dieta están el arroz blanco, el pan y todos los vegetales, excepto los que provocan gas, como el brócoli. Se permite pasta y carnes blancas, como pescado y pollo. Junto a esta dieta, se recomienda suspender los medicamentos antiinflamatorios no es-

teroides. * Dra. Acosta Then es endoscopista bariátrica, directora de la Clínica de Obesidad y Especialidades Salutte Clinic, en Santiago de los Caballeros, República Dominicana. Pertenece a la Sociedad de Endoscopia Bariátrica de EEUU y dirige el programa “Peso feliz sin cirugía”. https://www.instagram.com/ dra.acostathen

Enrique Caceres M.D. Enfermedades Infecciosas Infantiles CLINICA ESPECIALIZADA EN EL CUIDADO DE LOS NIÑOS DE 0 A 18 AÑOS Tratamos infecciones difíciles, infecciones severas, fiebre prolongada.

Lunes a Viernes 9:00am - 6:00pm Sábado de 9:00 am-12:30 pm

4236 N. McColl Rd., Suite B • McAllen, TX 78504

(956) 686-6860

Aceptamos nuevos pacientes, consultas y referencias. Evaluaciones de pacientes hospitalizados y ambulatorios

12 Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

Instituto de Investigación de Salud DHR lanza ensayo clínico para Senseye Edinburg, Tx.- El Instituto de Salud para Investigación y Desarrollo del DHR anunció el lanzamiento de un ensayo clínico que evaluará el uso de software de seguimiento ocular basado en teléfonos móviles como herramienta de diagnóstico para el trastorno de estrés postraumático (PTSD, por sus siglas en inglés). El software, llamado Senseye, busca revolucionar la forma en que los proveedores de atención médica y los pacientes diagnostican y manejan las condiciones de salud mental. El trastorno de estrés postraumático afecta a muchas personas debido a diferentes eventos traumáticos en sus vidas. Si Senseye cumple con la aprobación de la FDA, se utilizaría para diagnosticar el trastorno de estrés postraumático mediante movimientos oculares, sin la necesidad de realizar un interrogatorio extenso sobre la experiencia traumática del paciente. El Instituto de Investigación de Salud del DHR está buscando activamente participantes diagnosticados con trastorno de estrés postraumático para unirse a este ensayo innovador. A los participantes se les pagará por colaborar con un equipo capacitado, garantizando la confidencialidad de su información y contribuyendo al mismo tiempo a la validación de este primer dispositivo de diagnóstico de salud mental para un teléfono celular. El compromiso de prueba tiene una duración de tres meses.

Amy Ramírez, enfermera especializada e investigadora clínica del Instituto de Salud para Investigación y Desarrollo del DHR (izquierda) y Vanessa ValeSaenz, vicepresidente del DHR Health Behavioral Hospital (derecha), con un posible participante del estudio clínico Senseye. “Esta innovadora herramienta de diagnóstico (Senseye) desempeñará un papel fundamental a la hora de brindar atención de alta calidad a través de su capacidad para diagnosticar de manera precisa y objetiva a pacientes con trastorno de estrés postraumático, una enfermedad psiquiátrica que se prevé que sea más prevalente en los pacientes que acuden a DHR Health. desde la designación del hospital como

Centro de Trauma Nivel I. La identificación rápida de estos pacientes con trastorno de estrés postraumático conducirá en última instancia a un tratamiento más eficaz y enfocado tanto desde el punto de vista farmacológico como no farmacológico”, dijo el Dr. Adrián Agapito, psiquiatra de DHR Health, jefe de medicina conductual de DHR Health y director médico de atención ambulatoria. Servicios para DHR Salud.

La teoría del patrocinador del estudio y creador del dispositivo es que el ojo emite una señal objetiva que puede generar un resultado de diagnóstico válido y tan preciso como los cuestionarios psiquiátricos estándar de hoy. De ser así, las señales oculares podrían convertirse en un sustituto de las encuestas, proporcionando datos más objetivos y mensurables para utilizar en diagnósticos de salud mental y, en el futuro, posiblemente incluso en las etapas de intervención y tratamiento. También se espera que las respuestas rápidas y no invasivas de biorretroalimentación conduzcan a resultados mucho más rápidos. En el caso de este estudio piloto, la frecuencia cardíaca y el movimiento ocular, incluida la dilatación de la pupila y la frecuencia de los cambios oculares, se controlan mediante vídeo en respuesta a imágenes que provocan respuestas emocionales. Actualmente, el Instituto de Investigación y Desarrollo de Salud del DHR está buscando pacientes con PTSD, mayores de 18 años, que estén dispuestos a compartir información de forma privada con un equipo capacitado profesionalmente. El equipo utilizará de forma privada y anónima la información de cualquier voluntario para probar el dispositivo Senseye y recopilar los datos necesarios para la aprobación de la FDA. Si tiene éxito, el dispositivo estaría disponible y sería accesible para los pacientes con PTSD en todo el país. Para aquellos interesados en participar en el ensayo clínico Senseye, llame al Instituto de Investigación y Desarrollo de Salud del DHR al (956) 362-2390.

Estudiante de EMT fortalece su vida a través de South Texas College

Jarecy Elizondo, estudiante de STC, ha regresado a la universidad para demostrar que nunca es tarde. Selene Rodríguez Con la determinación de hacerse un nombre, la estudiante de South Texas College, Jarecy Elizondo, ha regresado a la universidad para demostrar que nunca es demasiado tarde para perseguir sus sueños, incluso después de años de dedicarse de todo corazón a las necesidades únicas de su hijo autista. Reconocida como la mejor graduada de la clase de primavera de 2023 del Certificado Básico de Técnico en Emergencias Médicas (EMT, por sus siglas en inglés) de STC, la joven de 26 años ha encontrado un verdade-

ro propósito en una carrera que le permite marcar la diferencia y tomar medidas por el bien de los demás. “Sólo sé que puedo ser más, quiero ser parte de esa comunidad que marca la diferencia aunque sea sólo una llamada a la vez”, dijo. “Ser estudiante de tiempo completo, mientras trabajo a tiempo parcial y cuido de mi hijo, esencialmente sola, ha sido un viaje difícil, pero valdrá la pena ver mi nombre en ese diploma”. Nacida en Chicago, pero criada en el Valle del Río Grande, la misión de Elizondo de convertirse en profesional médica comenzó

en 2015, cuando se inscribió en el programa de Grado Asociado en Enfermería de STC poco después de graduarse de la Escuela Preparatoria Edinburg North. “La atención médica siempre fue mi primera opción, pero la vida pasó y tuve que reorientar mis objetivos”, compartió. “Ahora que mi hijo tiene 6 años y comienza la escuela, encontré el momento perfecto para regresar a la universidad y tener una carrera mucho mejor para mí”. Después de varios años trabajando para restaurantes de comida rápida y guarderías, Elizondo buscó regresar a STC, interesado en el programa de Asistente de Terapia Ocupacional. "Admiro a los terapeutas de mi hijo, hacen un trabajo increíble, así que pensé que sería perfecto", dijo. “Pero me di cuenta de que soy más bien una persona de ritmo rápido, me gusta la adrenalina y la prisa por actuar, así que me inscribí en el programa EMT. Estoy en un punto de mi vida en el que no tengo más tiempo que perder”. Con su esposo trabajando fuera de la ciudad y sin parientes cercanos que la ayudaran a cuidar a su hijo, Elizondo comenzó la escuela en enero de 2023 con la ayuda de servicios de guardería y un horario de trabajo flexible. “Sólo tengo que ir al campus tres días a la

semana, lo que me permite trabajar a tiempo parcial y cuidar a mi hijo. Aquí hay muchas oportunidades para mí. Este no es un camino de cuatro años sin recompensas ni descansos, aquí puedo ir poco a poco y tener certificados a los que recurrir en caso de que tenga que posponer la escuela nuevamente”, explicó. “Ya obtuve mi certificado básico de EMT y a finales de este año obtendré el certificado avanzado, si sigo por este camino. Incluso podría convertirme en enfermera registrada (RN) antes de cumplir 30 años”. El programa de Servicios Médicos de Emergencia de STC ofrece certificados a corto plazo que conducen a un Asociado Paramédico en Ciencias Aplicadas. Después de graduarse, también son elegibles para tomar el camino de Paramédico EMT a RN, esforzándose por obtener un título asociado en Enfermería. La principal motivación de Elizondo como aspirante a paramédico sigue siendo su hijo y el fuerte deseo de construir un futuro mejor para su familia. “Mi hijo es la principal razón por la que estoy trabajando en mí y en nuestro futuro juntos. Quiero que esté orgulloso de su madre”, dijo. "A él también le encantan las ambulancias, viaja conmigo al trabajo, así que todo funciona".

COLUMNAS

Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

Trump explota la tragedia para impulsar su agenda antiinmigrante

Maribel Hastings y David Torres El oportunismo republicano de infundir temor utilizando incluso tragedias como el conflicto entre Israel y Hamás es como un barril sin fondo, y nuevamente el expresidente Donald Trump es el abanderado de un Partido Republicano controlado y definido por voces extremistas y racistas. Sin evidencia alguna, Trump declaró, según CNN, “que la ‘misma gente’ que perpetúa ataques violentos en Israel estaba entrando en el país a través de ‘nuestra frontera sur totalmente abierta’, antes de especular con la posibilidad de que algunas personas que cruzan la frontera estén planeando un “ataque” contra Estados Unidos”. Es una muestra más de que Trump y quienes solapan sus impertinencias geopolíticas no iban a desperdiciar este momento de dolor humano para azuzar una vez más a su base haciendo un paralelismo absurdo —que sólo existe en su mente y sus perversidades políticas— con especulaciones sobre la frontera y, en general, el tema migratorio. Trump dice eso y dirá más porque sabe que sigue siendo el favorito de la base republicana en las primarias de ese partido para elegir al candidato que enfrentará a Joe Biden en 2024 por la presidencia del país. En ese contexto, el tema migratorio es central para los precandidatos republicanos, pero no para ofrecer soluciones sino para sacar ventaja política e infundir temor entre los sectores que equiparan a los inmigrantes con “delincuentes” y “terroristas”, como lo hizo Trump desde que se lanzó al ruedo presidencial en 2015, como lo sigue haciendo ahora y como lo imitan los otros precandidatos republicanos y otras figuras de esa colectividad. Sí, otra vez para dañar a los chivos expiatorios de siempre, los inmigrantes, que buscan desesperadamente cruzar a territorio estadounidense tras recorrer kilómetros y

kilómetros dejando atrás sus países de origen, donde no encuentran nada que los saque de la miseria. Pero eso no lo entiende Trump ni quienes lo siguen, y de eso sí hay evidencia palpable todos los días frente a los ojos de la sociedad estadounidense y del mundo. Por otro lado, hay que recordar que como presidente, Trump firmó una orden ejecutiva autorizando el controversial veto musulmán que prohibía el ingreso a Estados Unidos de ciudadanos de cinco países musulmanes. Al asumir su cargo en enero de 2021, Biden derogó dicho veto, al que catalogó de discriminatorio. Además, no hay que olvidar que el sello de Trump ha sido equiparar a los inmigrantes con “criminales”, “violadores” y “terroristas” apelando a lo peor del prejuicio de algunos sectores estadounidenses y sabiendo perfectamente qué botones tocar y cuándo tocarlos. En ese sentido, es tan fácil para un bocazas como Trump y los suyos afirmar, sin evidencia, que agentes del “terrorismo” estarían traspasando la frontera, pero le es difícil aceptar que el terrorismo doméstico estadounidense —sí, ese que aplaude teorías de la conspiración y se hace eco de la retórica de odio y de racismo de la supremacía blanca— ha aniquilado los sueños de cientos de migrantes y otras minorías al perpetrar ataques masivos en escuelas o

supermercados. Ver la paja en el ojo ajeno ha sido práctica constante de Trump y de su movimiento para tratar de desviar la atención de sus propias atrocidades. Este ciclo electoral no ha sido la excepción. En efecto, tanto Trump como el resto de su comparsa están utilizando a los inmigrantes como chivos expiatorios, echando mano de la retórica de supremacistas blancos como las “fronteras abiertas”. Y se aferran a cualquier situación para explotar el tema, tal y como lo están haciendo con el conflicto entre Israel y Hamás. La retórica extremista y deshumanizante tiene ecos del nazismo. Hace apenas unos días Trump, en una entrevista con The National Pulse, declaró lo siguiente: “Nadie tiene idea de dónde vienen estas personas, pero nosotros sabemos que vienen de prisiones. Sabemos que vienen de instituciones de salud mental y de manicomios. Sabemos que son terroristas. Nadie había visto antes lo que estamos atestiguando ahora. Es muy triste para nuestro país. Están envenenando la sangre de nuestro país”. Sí, tal como establecían las leyes raciales de Nuremberg de 1935, con las que el regimen nazi pretendía proteger “la sangre y el honor de los alemanes”, con esa absurda idea de que la “raza” alemana era superior a todas. Ahora los republicanos echan mano de una tragedia de grandes proporciones para impulsar su agenda de medidas antiinmigrantes que no resuelven el problema de fondo de un sistema migratorio obsoleto, mismo que no responde a las necesidades humanitarias, económicas y familiares del presente. Lo hacen para infundir pánico entre un sector de la población que no requiere de mucho para que afloren sus sentimientos antiinmigrantes. Lo que nos lleva a concluir que no quieren buscar soluciones, porque hacerlo les eliminaría su arma favorita en su arsenal demagógico: la frontera y los inmigrantes.

El futuro del voto latino Por José López Zamorano Para La Red Hispana Cada 4 años, en cada ciclo de elecciones presidenciales escuchamos algo así: los latinos van a definir el resultado electoral. Todo parece indicar que 2024, no será la excepción. De acuerdo con la mayoría de los expertos, las próximas elecciones presidenciales se definirán en 6 estados “campos de batalla”: Arizona, Nevada, Georgia, Wisconsin, Michigan y Pensilvania. Y por supuesto sabemos que el margen de triunfo de Joe Biden sobre Donald Trump en Arizona y Nevada en 2020 fue de menos

de .5% y de menos de 3% respectivamente. Es decir, es claro que la proporción de votantes hispanos en esos dos estados es mucho mayor que el margen de triunfo en 2020, con lo cual en efecto nuestro voto será decisivo, no sólo en el desenlace electoral en esos dos estados, sino quizás en la elección presidencial. Pero la pregunta es, cómo lograr un porcentaje de participación electoral hispana que refleje en las urnas nuestra fuerza demográfica, en momentos que enfrentamos serias amenazas a la democracia: desinformación, polarización política, intentos de supresión del voto, crímenes de odio e incluso violencia política.

Recientemente, en pleno mes de la Herencia Hispana, tuve oportunidad de moderar un panel durante la reunión anual del CHCI -el venerable Congressional Hispanic Caucus Institute. Y aunque hubo matices en la respuesta a esa pregunta, el grado de coincidencia durante el panel fue claro: La comunidad latina no es un monolito, es importante que los mensajes de participación cívica que lleguen sean diferenciados para cada comunidad, abarquen desde los adultos jóvenes hasta las personas mayores de 65, y que sean en su idioma preferido. “La mejor manera de acercarnos a nuestra audiencia es hacerlo temprano, hacerlo con frecuencia y encontrarnos donde ellos están. Eso significa hablarles en español en ocasiones, pero de una manera culturalmente competente. También implica buscarlos en todas las plataformas mediáticas para asegurar que conectemos con todas las edades, todas y todos los orígenes”, comentó la legisladora demócrata de California, Linda Sánchez. Para el presidente de la organización de promoción del voto y registro de votantes, Mi Familia Vota, Héctor Sánchez, es fundamental entender que los hispanos no solamente son decisivos en el desenlace electoral, sino que lo han sido para defender a

la democracia, bajo condiciones adversas, como en el ciclo electoral del 2020. “Por eso es importante el trabajo político en la capital de la nación, porque es importante que usemos ese músculo político para avanzar nuestras prioridades políticas”, dijo. Federico Torre, vicepresidente y director regional de ventas de Televisa/Univision, destacó el papel de los medios informativos no solamente para alentar la participación cívica, como lo está haciendo la empresa con su campaña “Hazte Ciudadano”, sino también para confrontar la desinformación deliberadamente diseñada para suprimir el voto hispano. Para la legisladora demócrata, y actual asesora de la campaña Gifford, Debbie Mucarsel-Powell, uno de los problemas es que existe insuficiente representación de hispanos que aparecen en los medios, como empresarios, líderes comunitarios o políticos, que aparecen en los medios en inglés, pero insuficientemente en los medios en español. “Necesitamos mostrarle a Estados Unidos el poder de los latinos en este país”. Es un reto complejo, pero es evidente que el empoderamiento de los latinos en los Estados Unidos implica encararlo desde la educación, el empleo, la representación política y la participación cívica. La buena noticia es que muchas organizaciones están haciendo lo correcto, la mala noticia es que muchas otras o no lo están haciendo o lo hacen de manera incorrecta.

14 Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

Daniel Suárez, piloto Mexicano de NASCAR, presenta el nuevo auto No. 99 para el Mes de la Herencia Hispana Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire

Como motivo de celebrar el Mes de la Herencia Hispana, el conductor de NASCAR Daniel Suárez, el único mexicano en la serie de la Copa Nascar, reveló un nuevo diseño de pintura para su vehículo No. 99 en colaboración con Minute Maid Aguas Frescas, y listo para participar en la carrera Bank of America Roval 400 el 8 de octubre en Charlotte, NC. Detalles Acerca de Suárez: nacido en México y piloto de Coca-Cola Racing Family, Suárez se convirtió en el primer mexicano en ganar la competencia NASCAR Cup Series con su

AUTOS victoria en Sonoma en el 2022 y orgullosamente compartía sus raíces mexicanas en su auto de carrera cada semana. Daniel y sus Amigos (#DanielsAmigos), su club de fans creado en asociación con Coca-Cola y NASCAR, tiene casi 500K vistas en TikTok, incluyendo a una comunidad unida de aficionados hispanos. Compromiso de Coca-Cola con la comunidad hispana y NASCAR: La asociación de Coca-Cola con Daniel Suárez reconoce los logros históricos de un piloto hispano en un deporte predominantemente estadounidense. Presentado formalmente en la sede de Coca-Cola en Atlanta, este esquema de pintura se presenta inmediatamente después del hito de 25 años de la participación de The Coca-Cola Company con NASCAR. Diseño: El nuevo diseño presenta imágenes vibrantes de Minute Maid Aguas Frescas que reflejan sus tres sabores distintivos junto con un giro divertido en el lema divertido y de doble sentido de la marca: “Refreshing AF”.

Kia dio a conocer el precio base del nuevo Kia EV9 del 2024 • El primer SUV EV de tres filas de la marca coreana

Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire Desde sólo $54,900 dólares (excluyendo el destino), el EV9 Light RWD vendrá estándar con capacidad de carga rápida de CC, alojamiento espacioso para hasta siete pasajeros, asientos completamente tapizados en cuero SynTex, llantas de aleación de 19 pulgadas, asiento del conductor ajustable eléctricamente en 8 direcciones con calefacción y ventilación, todo impulsado por un motor eléctrico síncrono de imán permanente sin costura que produce 215 caballos de fuerza y 258 libras pie de torque. Llegando al cuarto trimestre, el Kia EV9 es el buque insignia de la marca. Construido inicialmente en Corea del Sur, el ensamblaje del EV9 está programado para trasladarse a las instalaciones de última generación de la compañía en West Point, Georgia, en el 2024 y los precios para los modelos Light Long Range, Wind, Land y GT-Line serán anunciado más tarde. El EV9 totalmente eléctrico encarna la apariencia robusta pero sofisticada propia de un SUV insignia. El lenguaje de diseño cuadrado y triangular del EV9 enfatiza la tensión de sus voladizos cortos y su larga distancia entre ejes de 122,0 pulgadas, empujados hacia las esquinas sobre los apuntalamientos eléctricos modulares E-GMP. Con 197,4 pulgadas de largo en el GT-Line (todos los demás modelos tienen 197,2 pul-

gadas de largo), el EV9 es ligeramente más largo que el SUV Telluride y comparable en altura (hasta 70,1 pulgadas en el GT-Line con rieles de techo elevados) y ancho (77,9 pulgadas). A pesar de su forma cuadrada, el EV9 tiene un coeficiente de resistencia aerodinámica de 0,28, a la par de otros vehículos eléctricos SUV de lujo. En el centro de la cabina del conductor hay un tablero de forma elíptica, ingeniosamente diseñado para tener un efecto flotante. Una amplia pantalla panorámica se encuentra en la parte superior, lo que aumenta la usabilidad digital con pantallas duales estándar de 12,3 pulgadas y una pantalla HVAC de 5,0 pulgadas perfectamente integradas en un solo panel para una estética moderna y simple. Debajo de la pantalla hay interruptores hápticos montados centralmente, ocultos hasta que se encienden, para funciones clave de información y entretenimiento que aparecen cuando se enciende el EV9. Si bien éste es un toque futurista al interior, los interruptores físicos para funciones como volumen, control de temperatura y velocidad del ventilador añaden practicidad y familiaridad. El EV9 cuenta con el ultramoderno sistema Connected Car Navigation Cockpit (ccNC) de Kia. El sistema de info-entretenimiento procesa más rápido y con mayor fidelidad, con controles rápidos de uso frecuente disponibles con solo deslizar el dedo por la pantalla. La guía de carga basada en navegación que utiliza la hora de llegada y las estimaciones de distancia hasta el vacío ayudan a

calmar la ansiedad por la autonomía. Las características de conveniencia estándar incluyen Android Auto y Apple CarPlay, y cargador de teléfono inalámbrico. Digital Key 2 estándar y avanzado basado en banda ultraancha, permite a los clientes utilizar sus dispositivos inteligentes Apple, Google y Samsung compatibles o una tarjeta inteligente habilitada para NFC como llaves virtuales del vehículo para bloquear, desbloquear y conducir. La tecnología se ha avanzado para permitir a los conductores desbloquear el EV9 sin tener que sostener su teléfono inteligente cerca de la puerta, y las llaves se pueden compartir con amigos y familiares a través

de mensajes de texto en dispositivos compatibles. Un elemento central de las 20 funciones ADAS estándar del EV9 es la asistencia para evitar colisiones frontales (FCA-2) , diseñado para ayudar a detectar y evitar que se produzcan colisiones en determinadas condiciones. Esto se ha mejorado en el EV9, para, y en determinadas circunstancias, detectar: vehículos, peatones y ciclistas delante del vehículo mientras se conduce (FCA-CPC); vehículos que vienen en sentido contrario mientras giran a la izquierda en una intersección (FCA-JT); y cruzar vehículos al pasar por una intersección (FCA-JC).

COLUMNas

LA SOLEDAD (Ultima de 2 Partes)

El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad. Gabriel García Márquez

Miércoles 18 de Octubre 2023

fundado en 1986

Alfredo Cuéllar

LA MEDICINA CONTRA LOS VIEJOS La medicina tiene mucho de responsabilidad. Los doctores con frecuencia, ni preguntan a sus pacientes viejos si vive solos cuando se les consulta. Ellos podrían reportar a agencias públicas o educarlos sobre oportunidades y servicios a los que tengan derecho de acuerdo con seguros médicos y legislaciones. La soledad, como se explicó, conduce a condiciones de degeneración tanto físicas como mentales y los pacientes de la tercera edad van perdiendo capacidades para pensar, gestionar, preguntar, o dejase ayudar. La medicina discrimina a la gerontología. A pesar de que existe esa especialidad médica, pocos doctores la toman, las clínicas y hospitales no las demandan debido a que un paciente de avanzada edad consume muchos recursos médicos. Algunos estudios aseguran que en los últimos dos años de vida un paciente usa más análisis de laboratorio, terapias, ingresos al hospital, medicinas, visitas a cuartos de emergencia que el resto de su vida anterior. Por eso, tener gerontólogos es un camino a mayores gastos. Es triste decirlo, pero no creo que sea exageración pensar que las estrategias no confesadas del modelo médico en los Estados Unidos y quizá en muchas naciones es dar tiempo a que los viejitos se mueran. Los entretienen con pastillas y dan largas a sus padecimientos sin realmente ir a las posibles

soledad en etapas tempranas, especialmente entre los jóvenes, para prevenir que se convierta en un problema crónico. Estimular a los viejos a que visiten amigos, compañeros y familiares, aunque sea una vez por semana.

soluciones o mejoras de sus condiciones. Si existieran más gerontólogos o se usara más la gerontología en clínicas y hospitales hubiera mejor trato a los pacientes de edad avanzada, se harían mejores diagnósticos, se entendería mejor la psicología de los viejos y éstos tendrían una mejor calidad de vida los años o meses que les quedan por vivir.

7. Tecnología y medios sociales: Utilizar la tecnología y las redes sociales de manera positiva, fomentando conexiones saludables y significativas entre las personas. Los viejos desgraciadamente tienen un alto nivel de analfabetismo cibernético. Una computadora que usen y enseñarlos a enviar textos salvaría a muchos viejos de la soledad.

SOLUCIONES La epidemia de soledad en los Estados Unidos es una preocupación creciente. Aquí hay algunas posibles soluciones:

8. Para los vecindarios de alta criminalidad mejores aceras, mejor iluminación, renovación de edificios en decadencia, seguridad, asistentes de atención domiciliaria, trabajadores sociales y transporte asequible para hacer que la participación social sea más accesible para las personas mayores en estos vecindarios.

1. Conciencia y educación: Promover la conciencia pública sobre la importancia de la conexión social y los efectos negativos de la soledad en la salud física y mental. Sobre todo en consejeros, trabajadores sociales, médicos, abogados, familias, escuelas y legisladores. 2. Apoyo comunitario: Fomentar y apoyar la creación de comunidades fuertes donde las personas se sientan incluidas y conectadas. Esto puede incluir actividades grupales, clubs, grupos religiosos o voluntariado. Buscar que las comunidades interactúen más para que se enteren de dónde viven los viejos y haya un pendiente colectivo por ellos. Pareciera imposible lograr algo en este renglón, pero, aunque fuera poco sería una gran ayuda. 3. Programas de mentoría: Establecer programas de mentores que emparejen a personas solitarias con mentores voluntarios que puedan brindar orientación, apoyo y amistad. 4. Servicios de apoyo: Asegurar que haya servicios de apoyo disponibles para personas en situaciones de soledad, como líneas telefónicas de ayuda, grupos de soporte y programas de visitas a domicilio para personas mayores. 5. Presionar a las instituciones médicas para que usen más la gerontología y a sus especialistas. 6. Intervención temprana: Identificar y abordar la

9. El transporte público debe ser accesible a los viejos, el conocimiento de cómo usar el transporte, la asequibilidad y la flexibilidad del servicio deben adecuarse a las comunidades para facilitar el transporte de los ancianos. El transporte accesible no solo puede y debe facilitar llegar a las citas médicas y al supermercado, sino que también debe ofrecer viajes a actividades a las que las personas mayores no podrían asistir de otra manera. Estas son sólo algunas ideas para abordar la epidemia de soledad en los Estados Unidos. Es importante reconocer que no existe una solución única y que se requerirá un esfuerzo colectivo para enfrentar este desafío. CONCLUSION La soledad puede afectar a cualquier persona y a menudo es una respuesta a una variedad de eventos y factores personales. Los cambios repentinos, incluida la pérdida de un cónyuge o ser querido, los cambios en la movilidad, la falta de transporte y la separación de amigos y familiares pueden promover sentimientos de soledad. Hay respuestas en mejorar la conciencia y apoyo respecto a los mayores de la tercera edad, en la educación, en darnos cuenta de los valores, las estructuras urbanas, en aumentar la seguridad, en la medicina, en la tecnología, el transporte público. Todo empieza por reconocer y entender la soledad.

Octubre es un “mes mortal” para los peatones de Texas

A medida que el otoño trae menos luz solar, TxDOT pide a los conductores que estén más atentos para proteger a los peatones.

AUSTIN – Los meses del otoño y el invierno traen días más cortos y menos luz, lo que hace que sea más difícil para los conductores ver, y evitar en forma segura, a los peatones. En el 2022, octubre vio el número más alto de choques contra peatones. Es por eso que TxDOT está usando el Mes Nacional de Seguridad Peatonal para continuar su campaña “Maneja Listo. Maneja Seguro.” y recordarles a los texanos que los peatones son los usuarios más vulnerables en los caminos. Cuando tenía 6 años de edad, Misael Rico estaba caminando a la escuela con su madre cuando un conductor distraído los atropelló, arrastrándolo debajo del vehículo. Esa noche, los médicos les dijeron a sus padres que quizás no volvería a caminar ni hablar nunca. Después de incontables cirugías y años de fisioterapia, Rico comenzó la universidad este año y se une

a TxDOT para pedir a los conductores que presten atención y estén pendientes de las personas que están caminando. Sólo hay peatones involucrados en el 1% de los choques en Texas, pero esas personas representan hasta 19% de todas las muertes en choques de tránsito. En los últimos cinco años, las muertes de peatones en choques de tránsito en Texas aumentaron 29.6%, lo que refleja las tendencias nacionales. En el 2022, hubo 5,764 choques en los que hubo peatones involucrados en Texas, y estos ocasionaron 829 muertes y 1,526 lesiones graves. “A medida que hacemos la transición a menos horas de luz solar, les corresponde a los conductores y a los peatones adaptarse y mantener los caminos seguros”, dijo Marc Williams, Director Ejecutivo de TxDOT. “Los conductores tienen que mantenerse alerta y estar pendientes de las personas que van caminando, y los peatones pueden tomar medidas para que los conductores que pudieran estar distraídos detrás del volante los vean”. La campaña de TxDOT incluye publicidad

en TV, radio, vallas y material digital. TxDOT también traerá más de 30 “carteles caminantes”, unas carteleras que nuestro personal llevarán puestas, a los pueblos que vieron el mayor número de muertes de peatones en choques de tránsito. El personal saldrá a la calle para poner mensajes de seguridad peatonal en lugares relevantes, en donde los vehículos y los peatones comparten el camino. TxDOT pide a todos que sigan estos consejos de seguridad para evitar un encuentro mortal: Para los conductores: • Deténganse y cedan el paso a los peatones en los cruces peatonales. • Al dar vuelta, cedan el paso a los peatones. • Tengan cuidado cuando rebasen autobuses u otros vehículos que pueden bloquear la visibilidad de los peatones. • Presten atención y guarden el celular para que estén preparados si los peatones cruzan su paso. • Obedezcan el límite de velocidad y mane-

jen de acuerdo con las condiciones del camino. Para las personas que van caminando: • Crucen la calle sólo en las intersecciones y cruces peatonales. Miren a la izquierda, a la derecha y luego a la izquierda otra vez antes de cruzar. • Miren directamente a los ojos de los conductores antes de cruzar. No den por hecho que el tráfico se parará para dejarlos pasar. • Obedezcan todas las señales de tránsito y de los cruces peatonales. • Al caminar, guarden los dispositivos electrónicos que desvían los ojos y los oídos del camino. • Manténganse visibles. Usen materiales reflectantes o una linterna en la noche. La campaña de seguridad peatonal “Maneja Listo. Maneja Seguro.” de TxDOT es un componente clave de #EndTheStreakTX, un esfuerzo comunitario y de redes sociales más extenso que anima a los conductores a tomar decisiones de manejo más seguras detrás del volante para ayudar a darle fin a la racha de muertes diarias. El 7 de noviembre del 2000 fue el último día sin muertes en los caminos de Texas.

16 Miércoles 18 de Octubre 2023

ESPECIALES

750ml & Value Wines Alamos Malbec 750ml ................................................8.49 Bartenura Moscato 750ml ....................................... 10.47 Butter Chardonnay 750ml ....................................... 12.47 Cooper & Thief BB Aged Red Blend 750ml ............. 20.97 Decoy By Duckhorn Cabernet 750ml ..................... 17.97 J. Lohr Cabernet Seven Oaks 750ml ......................12.99 Josh Cellars Cabernet Sauvignon 750ml ............... 10.97 Kendall Jackson Chardonnay 750ml ...................... 10.49 Korbel Brut 750ml....................................................11.99 La Crema Chardonnay Sonoma Coast 750ml ........ 14.49 La Marca Prosecco 750ml .......................................13.99 Martini & Rossi Asti 750ml ........................................ 9.97 Matua Sauvignon Blanc Marlborough 750ml .........10.99 Meiomi Pinot Noir 750ml.........................................16.99 Mumm Napa Brut Rose 750ml ................................. 17.97 Peter Vella Chardonnay 5LBox ................................13.99 Roscato Rosso Dolce 750ml.....................................10.99 Santa Margherita Pinot Grigio 750ml .....................18.49 Stella Rosa Stella Black 1.5L .................................... 19.97 Woodbridge Mondavi Chardonnay 1.5L ................... 9.47

POR TIEMPO LIMITADO

15X

90 WINE & SPIRITS

BEVERAGE DYNAMICS

SAVE $3.00 1858 Pinot Noir Monterey California 750ml

Favorite Spirits 1800 Silver Tequila 1.75L 80....................................38.99 Bacardi Superior Rum 1.75L 80 .............................19.99 Buchanan’s 12 Yr Scotch 750ml 80 ........................29.99 Capt Morgan Spiced Rum 1.75L 70 ........................22.49 Crown Royal Whisky 1.75L 80 ................................43.99 Crown Royal Regal Apple Whisky 750ml 70...........24.99 Grey Goose Vodka 1.75L 80 .....................................42.99 Hornitos Reposado Tequila 1.75L 80 ....................35.99 Jack Daniels Black Bourbon 1.75L 80 ...................39.99 Jameson Irish Whiskey 1.75L 80 ............................51.99 Jim Beam Bourbon 1.75L 80 ..................................20.99 Johnnie Walker Black Soctch 1.75L 80 ..................56.49 Maestro Dobel Diamante Tequila 750ml 80 ..........34.49 Maker’s Mark Bourbon Whisky 1.75L 90 ...............42.99 Malibu Coconut Rum 1.75L 42................................20.99 Patron Silver Tequila 750ml 80............................... 41.99 SKYY Vodka 1.75L 80 ............................................... 17.99 Svedka Vodka 1.75L 80 ...........................................15.49 Tanqueray Gin 1.75L 94.6 ....................................... 37.99 Tito’s Handmade Vodka 1.75L 80 ...........................29.99

COMUNIDAD

fundado en 1986

26.99 29.99

SAVE $3.00 Courtney Benham Chardonnay Sonoma County California 750ml

SAVE $2.00 Guy Mousset Cotes Du Rhone 2021 France 750ml

SAVE $5.00 Tesoro della Regina Prosecco Italy 750ml

14.99

19.99

12.99

16.99

14.99

19.99

MIX & MATCH 2 SAVE $10*

BEVERAGE TASTING INSTITUTE

Summum Vodka, 80 1.75L

24.99

WHEN YOU BUY 2

29.99

Grangestone 12Yr Single Malt Scotch, 80 750ml

El Padrino Blanco Tequila, 80 750ml

WHEN YOU BUY 2

32.99 37.99

24.99

Kavanagh Irish Cream, 34 1.75L

29.99

WHEN YOU BUY 2

34.99

29.99

No further discount available

THANKS FOR SHOPPING WITH US, MCALLEN!

15X BONUS POINTS on your total purchase

Explore your McAllen store or TotalWine.com

LAS TIENDAS PLAZA Next to Dick’s Sporting Goods

SAME PRICE CASH OR CREDIT

WE’RE HIRING FOR THE HOLIDAYS Apply in store or online at TotalWine.com/Careers An Equal Opportunity Employer

Prices 10/18/2023 - 10/25/2023. Total Wine & More is not responsible for typographical or human error or supplier price increases. Prices may vary. Products while supplies last. We reserve the right to limit quantities. Loyalty points

1018_MCA_TAB_ID9052

Points Calculated based on dollar amount spent on qualifying items. Must present phone number or member number in store at time of purchase. Cannot be