La revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat
Nยบ17 octubre 2013
Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens
Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. J
revista 02dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de Sant Cug
QUÈ TENIM?
Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens
de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. F
revista dels nens i de les nenesadel'octubre. Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de Sant Cug La notícia: La poesia torna a ser l'estrella
3
Margarit.Festival de poesiaEldeconte: Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes 4 de Sant La caseta
de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. F
nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista del 6
Per què... com fomentar la lectura
Margarit.Festival de poesiaPassem de Sant l'estona Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes 8 de Sant
gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista del 10
No és gens difícil! Fes penjolls.
12 Margari hai fet 15 nenes anys.de Sant Cugat. Joan poesia de Sant Cugat. El La gat, meva la revistaescola: dels nens de les
gat, la revista dels nens i de lesHas nenesnavegat de Sant per... Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de 14
espaiescoles.farmaceuticonline.com
14 poesia de Sant Cugat. El Cugat gat, la revista nensdei delales nenes de Sant Cugat. Joan Margari ciutatdels amiga infància. El gat treu el nas a l'Ajuntament: Sant
de les nenes de Sant Cugat. Has Joanllegit... Margarit.Festival poesia de Sant Cugat. El 15 gat, la revis Set ratolins de cecs. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de
El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia 16
Fem plans!
de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revis
Festival de poesia de Sant Cugat. El la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. J casagat, teva? EL GAT PUNT CAT
ADREÇA: carrer Dolors Bigas, 10-14 local 7, 08174 Sant Cugat del Vallès
Vols rebre el gat a
10€ l'any,Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia El gat, la revista dels nens i de lesPer nenes de Sant col·lecciona la revista TEL: 935 896 713 CORREU ELECTRÒNIC: elgat@elgat.cat www.elgat.cat
Sant Cugat. Joan Margarit. Festival Sant Cugat. El gat, la revista dels nens nenes de depoesia SantdeCugat. DISSENY GRÀFIC: equip el gat
dels nens i de les
SUBSCRIU-TE Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista delsanens i de les nenes demana de Sant Cugat. J EQUIP COMERCIAL : equip el gat CORREU ELECTRÒNIC:comercial@elgat.cat TEL MÒBIL: 678837550
Per anunciar-te
elgat@elgat.cat Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista delsonens Nom: i de les nenes de Sant Cugat. J elgat@elgat.cat DIPÒSIT LEGAL: B. 12067-2012
"el gat" escrivint a
Queda prohibida la reproducció total o parcial d'aquesta publicació sense previ permís per escrit.
trucant al 935896713
informació a:
Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i Gat Sant Cugat
i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la
Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de
LA NOTÍCIA: la poesia gat. El gat, la revista dels nens i de lesa nenes de Santl'estrella Cugat. Joan Margarit.Festival de03 poesia torna ser a i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la l'octubre
Festival de poesia de Sant Cugat. gat, latornarà revista dels nens i de una les nenes de Santa Cugat. Joan Aquest mes laEl ciutat a dedicar setmana la
importants es tornaran a reunir unes gat. El gat,poesia. la revistaAls delsracons nens i demés les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia
Cugat.
Festival de
quantes persones per escoltar algun actor de TV3 recitant un poema de Joan Margarit, d'honor any. Joan Margarit.Festival de poesiaeldepoeta Sant Cugat. Eld'aquest gat, la revista delsLes nens i escoles tornaran a fer tallers de poesia. Tot això serà del 20 al poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. 27 d'octubre.
de les
Joan
ls nens i deL'últim les nenesllibre de Sant Cugat. Joan Margarit. de poesia dees Sant Cugat. El de poesies que ha escrit Festival Joan Margarit titula “Es perd el senyal”, una obra altres temes, de i de les Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de que Santparla, Cugat.entre El gat, la revista dels nens
la relació d'una mare amb un fill (“Gent a la Platja”) o de l'amor quegat, té lacap a la llengua t Cugat. El revista dels nens i decatalana les nenes (“Dignitat?”). de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de Ara, recomanem que demanis a algú que et llegeixi aquest ls nens i defragment les nenes dedel Sant Cugat.“Dignitat?” Joan Margarit. Festival de poesia de Sant poema mentre tanques els ulls i et Cugat. El deixes inspirar...
it. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat.
t Cugat. El gat, la revista dels nens i de lesDignitat? nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de llengua poesia de dels Santcarrers, Cugat. El gat, la revista dels nens i El present és la
i espúria, arrapada it. Festival de poesia de Santmaltractada Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. com l'heura a les ruïnes de la història.
És laCugat. llengua Joan en la Margarit. qual escric. sta dels nens i de les nenes de Sant Festival de poesia de Sant Cugat.
Sant Cugat. Joan Margarit.Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i per pensar, per pactar i per somiar. També és una llengua ben travada
I les velles cançons se salvaran. a de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.
sta dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat.
Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de
a de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de Sant Cugat. Joan Margarit.
i de les nenes de Sant Cugat.. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat la r
Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de
Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat, la revista dels nens i de les nenes de v
de les nenes de Sant Cugat.. Joan Margarit. Festival de poesia de Sant Cugat. El gat la rev
EL CONTE:
04
FEM LA TEVA LLAR A d'arquitectes
Habitatges Unifamiliars. Reformes d'habitatges per posar a la venta o lloguer i per adapta-los a noves situacions. Cèdules d'habitabilitat.
www.adarquitectes.com buenaventura@coac.net tel/fax: 93 589 67 13 c/ Dolors Bigas, 10 local, Sant Cugat
Eva Mª Barlabé i Vilanova Advocada
DRET CIVIL, DRET DE FAMÍLIA I RESPONSABILITAT CIVIL c. París, 206 3er 1a, Barcelona Tel. 93 530 59 30 ebarlabe@icab.cat
05
“ ”
TEXT i IL·LUSTRACIÓ: Patrícia Gaspà i Gamundi
DEMANA
Visita la nostra web
INFORMACIÓ A elgat@elgat.cat
i segueix-nos al
www.elgat.cat
Nom: Gat Sant Cugat
06
Com fomentar la lectura
Primer, cal tenir present i transmetre la importància de la lectura, tant com a font de coneixement com de plaer. Llegir és una habilitat que adquirim de nens i que esdevé fonamental per moure'ns en una societat on la informació escrita està per tot arreu. Tenir una bona competència lectora ens facilitarà accedir més fàcilment als coneixements i per tant, poder aprendre i estudiar millor.
Per aconseguir ser lectors i gaudir llegint, s'ha d'adquirir un hàbit i rutina de lectura, però sobretot, llegir no ha de ser només una obligació. És important, crear un espai de lectura individual o compartit, on llegir sigui una experiència positiva.
Però no hem d'oblidar que, principalment, llegir ha de ser una activitat lúdica.
Balneari Respiratori Dr. Pros
ESSÈNCIA · Salut & medicina
eràpia natural i nutrició
Més Natural Psg. Francesc Macià, 71 Coll Favà Tel. 93 590 73 73
Cita prèvia: 626516399
Parafarmàcia i dietètica parafarmacia.mesnatural@gmail.com
natural
CENTRO DE PSICOLOGÍA YOLANDA MÁRQUEZ
Visita la nostra web
teràpia respiratòria
centrepsicologiaymarquez.wordpress.com
i segueix-nos al
· Especialistes en
Carrer de la Torre, 2 (pl. d'Octavià)
Tel. 34 936742641
espaipas@gmail.com 685502777
www.elgat.cat
Nom: Gat Sant Cugat
07
La lectura sovint és una activitat individual que ens permet estar amb nosaltres mateixos, evadir-nos i connectar amb la nostra imaginació i pensaments, però quan llegim en veu alta, compartim amb els altres un missatge, una història, unes emocions... i als nens els serveix per millorar la comprensió, el vocabulari i tenir un model de com llegir. Si nosaltres som lectors, els nostres fills segurament també ho seran. Quan llegir suposa un gran esforç pel nen, és encara més important crear un espai distès i agradable de lectura, adequar el tipus de lectura (conte, còmics, eBook, iPad,...) als interessos del nen i al nivell lector que tingui.
COROMINAS CENTRE
MÈDIC
També, el temps de lectura ha de ser raonable, més val que al nen li agradi i es quedi amb ganes de llegir més!
Elisenda Galofré Vilarrasa, psicòloga.
Castellví, 27-29 baixos Sant Cugat 93 674 72 16 - 699 957 369
PEDIATRIA PSICOLOGIA · Pneumologia infantil · Dermatologia · Otorrinolaringologia
I LOGOPÈDIA · Avaluació, diagnòstic i intervenció terapèutica
Centre de diagnòstic i tractament
Reeducacions individualitzades Dislèxia i dificultats d'aprenentatge
TDAH - dèficit d'atencióhiperactivitat Logopèdia Borrell, 3 (accés rbla. del Celler) 935896384 - www.reeduca.org
08
Passem l'estona...
PINTEM: Pinta el Monestir de Sant Cugat.
LABERINT
Una mica més difícil
1 3 5 2 1 6 6 1 3 2 5 4 1 5
3 5 1 3 5 1 6 2
LA DITA AMAGADA: porta cada lletra a la seva casella i descobreix una dita del mes d'octubre.
B O R U
I M
E
R
C T F
C
B A
E
E M G N I
T
3
R
2
1 1 3
T
I L
SUDOKU: Omple les caselles buides, però: - En cada fila i en cada columna no hi pot haver repetit cap número. - En cada regió de 4 o 6 caselles, segons el nivell, tampoc pots repetir cap número. Trobaràs les solucions al final de la revista.
3 1
09
I
4
G L ACABA EL DIBUIX
O
No és gens difícil! Fes penjolls.
10
Vols personalitzar la teva motxilla o donar un toc especial al teu estoig? T' expliquem una manera molt senzilla de fer-ho. Els penjolls! Poden ser de colors, amb dibuixos, amb lletres…. Per fer-los necessites:
En primer lloc has de dibuixar el contorn amb un retolador negre, sobre el paper transparent. Pots fer-ho amb la plantilla si vols una forma regular.
· Paper de transparència · · · · ·
(plàstic transparent), Tisores, Cordill o fil, Plantilla de circumferències o el·lipses, Retoladors permanents i Una maquineta de fer forats.
Si ho prefereixes, dibuixa les siluetes i formes que més t'agradin. Pinta-les per dins de colors ben bonics.
Dolços,vi i oli de Poble Productes artesans Rissottos i Fideuas Espècies de l'Índia Pasta de Sant Martí Fruites i verdures de pagès
C/ Castellví, 25
Sant Cugat
935893574
11
Retalla el contorn i fes un foradet amb la maquineta de fer forats.
Només falta que hi lliguis el cordill del color i la mida que et vagi millor. Si hi poses un cordill ben llarg et pot servir de collaret!
de 7 a 21h
Cuina i nutricionista propis.
Envia una foto dels teus penjolls a elgat@elgat.cat per veure que bonics t'han quedat!
Projecte Extraescolars educatiu en anglès. Càmeres en anglès 3-6 anys. web.
Escola d'estiu
0-3 anys
Festes d'aniversari
P
Gratuit clients
Santa Maria, 21
tel.628865808
www.escuelanemomarlin.com
articles de festa
c/Gorina,5 (costat 4 Cantons) 936753304
12
La meva escola... ...ha fet 15 anys!! 15 anys plens d'expressió, de dibuix, de pintura, de còmic, de fotografia,... d'un munt de tallers que us hem ofert i hem pogut gaudir tots plegats.
Els petitons de 2 anys descobrint els materials, els colors,... els més grandets començant a definir formes i construint els seus primers volums. Mica a mica, a mida que han anat creixent amb nosaltres, els grans han pogut avançar tècnicament i conceptualment en un món tant apassionant com és el de l'expressió plàstica i visual.
Aquest mes l'escola protagonista és:
Pou d'Art
Per ser l'escola protagonista envia les teves experiències, festes i actes interessants a elgat@elgat.cat
13
Pel que fa als alumnes adults, Pou d'Art us segueix oferint matins, tardes o vespres per poder pintar i gaudir individualment i col·lectivament amb els resultats obtinguts. Una estona de plaer personal on anar aprenent del mestre i dels companys.
Pou d'Art no s'atura. Aquest estiu, hem ofert un nou taller, el de robòtica creativa. Ens aventurem en un nou camí, sense deixar els altres. La tècnica i l'art es donen la mà. A partir de materials educatius LEGO WEDO i LEGO MINSTORM, ens iniciem en un món apassionant com és el de la robòtica. Construïm robots que després programem amb els ordinadors.
També podrem construir els nostres propis prototips fugint de les marques comercials i, amb fustes, cartrons, pintura,... dissenyar el que el nostre cap i les nostres mans ens permetin i amb l'ajuda dels mestre instal·lar-li circuits electrònics perquè es converteixin en alguna cosa més... Seguim creixent, i ho volem fer amb tu!
Pou d'Art Galeria-Taller
...i el mes vinent no et perdis
l'escola bressol Nemomarlin
Has navegat per...
14
http://espaiescoles.farmaceuticonline.com/ En aquest espai de la web del col·legi de farmacèutics aprendràs una pila de coses mentre t'ho passes d'allò més bé. S'expliquen diferents temes de salut organitzats per franges d'edat. Hi ha jocs i retallables sobre la febre, els mocs, la varicel·la i molts altres! I a més a més, amb el xarop del idiomes, podràs practicar anglès, català, castellà, francès i fins i tot xinès! Després de navegar-hi una estona, sabràs coses importantíssimes per la salut, com són, la manera de guarir ferides, que fer per baixar la febre o com evitar el mareig.
El gat treu el nas a l' Saps que Sant Cugat ha estat declarada Ciutat amiga de la infància per la UNICEF? Aquest programa garanteix l'aplicació de la Convenció sobre els Drets de l'Infant en els governs locals: una “Ciutat Amiga de la Infància” ha de garantir el dret de la infància a participar en la vida social del seu municipi, a rebre els serveis bàsics de salut, educació i protecció i a viure en un medi ambient no contaminat. D'aquesta manera vetllem per a què els infants i joves fins als 18 anys siguin ciutadans i ciutadanes de ple dret. El diumenge 6 d'octubre, a les 11 h, al parc de l'Arboretum, descobrirem una placa en honor a aquest reconeixement. Ens hi vols acompanyar? Solucions SUDOKUS i LABERINT pàgines 8 i 9.
2 4 3 1
3 1 4 2
4 2 1 3
1 3 2 4
1 2 4 6 5 3
3 6 5 1 2 4
5 4 2 3 6 1
4 1 6 2 3 5
2 3 1 5 4 6
6 5 3 4 1 2
OC T U B R E F I N I T R A I M R E C OL L I T
Has llegit ... SET RATOLINS CECS Autor: Ed Young Barcelona: Ekaré, 2009 Recomanat de 4 a 6 anys Aquesta història parteix d'una faula d'origen hindú en la qual set ratolins cecs es troben un objecte estrany i cadascú d'ells té una idea diferent de què és, segons la part que ha tocat. És una llança? És un ventall? És una columna? No es posen d'acord fins que arriba el setè ratolí i...
Secció gentilesa de:
BIBLIOTEQUES DE SANT CUGAT www.santcugat.cat/biblioteques
Aquest mes, a les biblioteques tenim:
Del 20 de setembre al 14 d'octubre: Exposició:20 anys Teatre-Auditori Biblioteca Central Gabriel Ferrater
Del 20 al 31 d'octubre: Exposició: Joana II Realitzada per Dolors Serra Biblioteca Central Gabriel Ferrater
Del 7 al 31 d'octubre: Exposició La Vitrina:Matèria i paraules Realitzada per FIRART Biblioteca Central Gabriel Ferrater
Del 18 d'octubre al 30 de novembre: Exposició:Perdiu Jove de Joan Margarit Realitzada pels alumnes de 6 i 7 anys del Taller Triangle
Del 20 al 31 d'octubre: Exposició:Joan Margarit. Arquitectura de la paraula Comissàries: Carolina Hernández, Dolors Llorens, Anna Mael i Míriam Romeu Biblioteca Central Gabriel Ferrater
Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona
Del 18 d'octubre al 30 de novembre: Exposició:Soft Landscape Realitzada pels alumnes del Taller d'Art Jove Artefacte Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona
DEMANA
Visita la nostra web
INFORMACIÓ A elgat@elgat.cat
i segueix-nos al
www.elgat.cat
Nom: Gat Sant Cugat
15
dissabte 5
Fem plans!
Petits Camaleons
Hora: 11:00-19:00 Lloc: Teatre-Auditori, Carpa Raluy, escola de música
13-25€ www.petitscamaleons.com 0-14anys <3anys 0€
Punt d'intercanvi de llibres infantils,juvenils i gent gran Hora:10:00-13:00
dijous 10 Petit Elefant
Hora: 17:15 Lloc: Biblioteca Vall d'Or familiar gratuït Valldoreix
dissabte 12
Lloc:Biblioteca Vall d'Or
L'Anna de la llana i el tapís perdut
La Cigarra i la Formiga
Hora: 11:30 Lloc: Ajuntament
Hora: 18:00 Lloc:Can Ninot familiar 7€
info@canninot.cat
626598921
diumenge 6 Petits Camaleons
Hora: 11:00-19:00 Lloc: Teatre-Auditori, Carpa Raluy, escola de música
13-25€ www.petitscamaleons.com 0-14anys <3anys 0€
La Cigarra i la Formiga
Hora: 12:00 Lloc:Can Ninot familiar 7€
info@canninot.cat
626598921
Conversa sobre l'obra de petit format de Grau-Garriga
Hora: 12:00 Lloc:Canals Galeria d'Art infogaleria@canals-art.com familiar 936754902
dimecres 9 Maleta de la imaginació Hora: 18:00 h Lloc: Biblioteca Mira-sol gratuït familiar
Reserva prèvia 935896366 +5anys 2€ educaciomuseu@santcugat.cat
La Flauta Màgica
Hora: 18:00 Lloc:Can Ninot familiar 7€
info@canninot.cat
626598921
Art: Connexions insòlites
Hora: 12:00 i 17:00 Lloc:MACBA (BCN) 5-12anys 3€ www.macba.cat 934120810
diumenge 13 Pata Clown Circus Light
Hora: 12:00 Lloc: Casal de Joves Torreblanca casaldejovestorreblanca.cat
3-6anys 4-6€ entradesxccp@santcugat.cat
La Flauta Màgica
Hora: 12:00 Lloc:Can Ninot familiar 7€
info@canninot.cat
626598921
Hotel Transilvània
Hora: 12:00h Lloc: Cinemes Sant Cugat familiar 4,30€/4€ internet
www.cinesa.es
Art: Connexions insòlites
Hora: 12:00 Lloc:MACBA (BCN) 5-12anys 3€
www.macba.cat
934120810
dissabte 19
Hora: 12:00 Lloc: Casal de Mira-sol
935891382
3-8anys 4-6€ entradesxccp@santcugat.cat
El Petit Príncep
Hora: 12:00 Lloc:Can Ninot info@canninot.cat familiar 7€ 626598921 El Súperbarber de Sevilla Hora: 12:00 Lloc: Auditori de Cornellà +8anys 13€ www.liceubarcelona.cat Les músiques del món Hora: 12:00 Lloc: Palau de la música (BCN) +6anys 11€
932957200/902442882 taquilles@palaumusica.cat
Art: Connexions insòlites
Hora: 12:00 Lloc:MACBA (BCN) 5-12anys 3€
www.macba.cat
934120810
dimecres 23 Taller poètic Barques de paper Hora: 18:00 h Lloc: Biblioteca Mira-sol gratuït familiar
dissabte 26 Art: Connexions insòlites
Hora: 12:00 i 17:00 Lloc:MACBA (BCN) 5-12anys 3€ www.macba.cat 934120810
diumenge 27 Pere i el llop
Hora: 11:30 Lloc: Teatre-Auditori familiar 15€
935907690 teatre-auditori@santcugat.cat
Tubs i tubes
Contes del flabiol i el guitarró Hora: 12:00 h
Hora: 11:00, 12:00 i 13:00 Lloc:L'Auditori (BCN)
Lloc: Bibl. Central Gabriel Ferrater
Art: Connexions insòlites
El Petit Príncep
Hora: 12:00 Lloc:MACBA (BCN) 5-12anys 3€
familiar
Més informació a la plataforma municipal Uaal·la! www.uaala.santcugat.cat
diumenge 20
Pau, la vida de Pau Casals
Hora: 18:00 Lloc:Can Ninot familiar 7€ cinema música
taller teatre
gratuït
info@canninot.cat
626598921
contes titelles
1-5anys 8 €
www.auditori.cat
932479300
www.macba.cat
934120810