El Independiente Edición 03-12-2020

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

JUEVES 03.12.2020 AÑO 2 #278

elindependientepy

@elindepepy

elindependientepy

www.independiente.com.py

"NICANOR DEBE RENDIR CUENTAS CLARAS ANTE TODOS"

P. 5 EL PAÍS CONMEMORA HOY EL DÍA INTERNACIONAL DEL MÉDICO

P. 13-15 "CON BRASIL TENEMOS UN CONCUBINATO DONDE EXISTEN MALTRATOS"

EL DILEMA DE LAS RUTAS

La construcción de obras viales sobrefacturadas y mal hechas son, por tradición, parte de la historia del país, que ningún Gobierno tuvo intención de combatir. El MOPC paga unos US$ 630 mil por cada kilómetro pavimentado, solo en caminos vecinales. En comparación con otros países de la región, Paraguay tiene las carreteras más caras y con menos vida útil.

P. 6

P. 8

Contacto:

0981 515 035

1

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

MEC

VIMOS LA DISTRIBUCIÓN DE LIBROS A BIBLIOTECAS El Ministerio de Educación y Ciencias se encuentra en el proceso de distribución de más de 5.000 materiales destinados a los 40 Institutos de Formación Docente (IFD) existentes en el territorio nacional. Con estos se busca fortalecer las bibliotecas y centros de recursos de aprendizaje de estas instituciones donde se imparten los cursos de formación dirigidos a docentes. En total son cinco los equipos técnicos que recorren los IFD de todo el país buscando dotarlos con juegos de módulos de formación utilizados en los cursos de Capacitación en Innovaciones Metodológicas en la Formación Continua de Docentes y de Formación de Técnicos Docentes en Asesoría Pedagógica en el 1º y 2º ciclo de la Educación Escolar Básica.

ESCUCHAMOS A LOS REFERENTES

Gustavo Chamorro

Félix Sosa

Luis Lacalle Pou

Vladímir Putin

Las vacunas del Covid necesitan de una infraestructura especial para su transporte y conservación, por lo que nuestro país no se encuentra aún preparado para recibirlas.

Las vacunas contra el Covid deben ser almancenadas en un freezer de -70° de temperatura

Desde hace dos meses venimos trabajando en la ciudad de San Bernardino debido a que ya se registró un aumento del 30% en el consumo de energía eléctrica comparado al mismo periodo del año pasado.

La suspensión de las clases no fue una opción analizada, dentro de las medidas preventivas tomadas en Uruguay para contrarrestar el reciente incremento en el número de casos de coronavirus.

Más que 2 millones de dosis han sido producidas o serán producidas en los próximos días, la producción de la primera vacuna contra el coronavirus registrada en el mundo, Sputnik V, alcanzará este nivel.

PREGUNTAMOS A: Julio Fernández Fotografía:Agencia IP

2

¿CUÁL FUE LA POSTURA DE ADUANAS EN EL CASO IMEDIC? La Dirección de Aduanas reafirmó su sanción inicial contra la empresa Imedic por la infracción de contrabando de insumos médicos y la multa de Gs. 5.458 millones. la resolución que ratifica la decisión del juez sumariamente de primera instancia, tras el análisis de los cuestionamientos y la documentación presentada por la empresa.

¿CUÁL FUE EL PRIMER FALLO?

El primer fallo tuvo lugar a finales de octubre, al constatarse en una revisión de los últimos doce despachos de la empresa, que medicamentos importados contaban con facturas de contenido falso, donde figuraban como país de origen Brasil cuando eran

RECO MEN DAMOS MOPC pagará G. 6 mil en reparaciones PAG 4 Gilco Par fue adjudicado con un contrato abierto de hasta G. 6.000 millones.

importadas desde India.

¿CUÁNDO INICIARON LAS INVESTIGACIONES?

El caso inició el 21 de abril, cuando la empresa Imedic realizó un despacho por el Aeropuerto Silvio Pettirossi, donde declaró 3.000 unidades del medicamento Docetaxel 20 MG para uso humano. Sin embargo, en el proceso de verificación se constató a través de la proveedora en Brasil que los medicamentos adquiridos eran Pramipexol 1,5 MG.

Amor que no conoce límites PAG 19 Ante el altar de la Parroquia Espíritu Santo, Noelia y Alejandro dieron el ‘sí, quiero’

¿CUÁLES SON LOS ANTECEDENTES?

La empresa Imedic había sido adjudicada por el Ministerio de Salud para las primeras compras de medicamentos y equipos al inicio de la emergencia sanitaria por el Covid-19.

Tras cuestionamientos y denuncias por sobrefacturación, se conformó una Comisión Especial de Compras que recomendó al Ministerio cancelar todas las compras con las empresas Imedic y Eurotec.

Tres décadas de música paraguaya PAG 21 El grupo paraguayo Los Alfonso cumple 30 años de trayectoria artística.

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

3X3 analizadas a profundidad Tres noticias

3

por Benjamín Fernández Bogado.

No somos un matrimonio perfecto

E

n una relación sentimental cuando hay alguien que abusa, maltrata, violenta a la pareja, cuando le preguntan acerca de cómo están las cosas adentro del matrimonio, se encarga de decir que somos un matrimonio perfecto. Eso es más o menos lo que acontece en la relación de Paraguay con Brasil y en la afirmación de Bolsonaro en el encuentro con Abdo en Foz de Iguazú.

Estamos lejos de ser un matrimonio, para empezar, y lejos también de ser perfecto. Lo que se nota es un país como Brasil, abusivo o maltratador violento en la relación con nuestro país a lo largo de todos estos años, arrancando desde la guerra de 1864 al 70.

Si nosotros observamos el trato que ha tenido Paraguay con Brasil en el tema de Itaipú, es todavía mucho más bochornoso. Nos forzaron a firmar un tratado para construir una presa en el ánimo supuesto de resolver un problema limítrofe en los saltos del Guairá, aquello en realidad respondía a una idea de Brasil que sabía perfectamente que sin energía abundante no podría desarrollar sus zonas industriales en São Paulo.

Esa represa se construyó, significó una provisión de energía eléctrica abundante e histórica en términos de

cantidades a nivel global, pero no significó para nada el desarrollo del país. Se fijó a una tasa de interés fija del 11 % la plata que el país prestó de los bancos brasileños para la construcción de la presa en un costo que fue sobrefacturado. Inicialmente valía US$ 4.000 millones, terminó costando US$ 22 mil millones y con una tasa de interés fija del 11%, se tuvo que esperar 50 años para pagar completamente la deuda.

Los recursos jamás vinieron al país y cuando se trata de construir puentes que integren, que faciliten la tarea y la relación con el Brasil, de nuevo construye uno de los puentes y el otro construye el Paraguay con fondos de Itaipú, pero en el primero de los casos, las obras complementarias valen cuatro, tres veces más de lo que cuesta construir el puente por el Brasil.

Si hubieran construido en otro sitio, pues habría obra complementaria. No hubiera habido negocio tampoco para los sectores viajeros envueltos en este tipo de actividades. O sea, la relación que tenemos con el Brasil, no sólo en el Tratado de Itaipú, sino en otras varias cuestiones, demuestra que no somos un matrimonio perfecto y que en realidad quien lo dice sabe exactamente cuán abusivo y violento es con nosotros

Cavando el foso

E

l año escolar paraguayo se ha perdido y comienza a plantearse qué es lo que debe hacerse el próximo año.

No hay una idea clara durante todo este tiempo que hubiera sido ideal para adelantar cuestiones pendientes en términos educativos.

Hubiéramos terminado de discutir y afinar lo que significa el nuevo plan curricular, el que termina por sepultar la llamada reforma educativa, que ha sido un gran fiasco y que no ha significado una mejor calidad de la educación paraguaya, no se hizo dicha tarea a pesar de que se sabía de su urgencia. Tampoco se aprovechó para construir las escuelas y reparar aquellas que necesiten dicha atención. Nada de eso se planteó en los términos que hubiera sido importante llevar adelante. No tenemos una política que mire la cuestión educativa en términos de infraestructura física, ni tampoco como contenido, y lo que hemos

tenido en el año 2020, un año aciago en todos los campos, es aún más catastrófico en términos educativos.

Nos va a llevar mucho más tiempo de lo que habíamos pensado que recuperar la educación fuera la gran tarea para el Paraguay después de este paso pandémico, en esta experiencia. Lo que se viene no es nada claro. No se sabe qué es lo que se tiene que hacer y es probable que sigamos cavando el foso de la muerte de la educación paraguaya en forma mucho más grave de la que veníamos padeciendo.

Tiempo desperdiciado.

Tiempos inútiles. Tiempos que hubieran sido dados para la creatividad y para apuntalar las bases y el cimiento de nuestra educación, no sólo en términos de obras públicas en ese campo, sino también en el desarrollo de una malla curricular innovadora que nos permita entender los nuevos tiempos de la educación a nivel global.

Un país sostenible

M

uchas de las cuestiones que tienen que ver con el tratamiento de residuos en el Paraguay se utilizan con conceptos que no sean los que se adecuen a las nuevas tendencias. Deben ser sostenibles. Eso significa que todo aquello que parece que es un desecho puede terminar valiendo innumerables recursos de ingreso para un país.

Un vertedero no es un sitio solamente para gancheros y para infestación de personas. Debe ser un sitio que realmente genere recursos para la empresa o para el municipio que decide acoger dichos espacios. En otros países se logran hacer hasta carbón de los desechos personales humanos. En África lo hacen con mucho éxito.

En el Paraguay estamos tirando los desechos cloacales al río sin haber sido tratados con anterioridad. Se sienten orgullosos de muchos sitios renovados de la cantidad de agua que rehusan dentro de su propio sistema luego de un previo tratamiento. Si pudiéramos

hacer lo mismo en términos de país, veríamos que la rentabilidad de un hotel no se mide hoy en función de lo que se ve desde afuera, sino en la manera en que reutiliza todo aquello que tiene un gran costo ambiental, que va desde la energía hasta los desechos.

Necesitamos mirar en términos innovadores qué es aquello que hasta ahora ha significado un problema para convertirse en una solución y en una ventaja económica inclusive.

Si pudiéramos entender que el metano es un gas importante que se genera en los vertederos, podríamos dar energía a varias poblaciones cercanas, y si tuviéramos la capacidad de enseñar a la gente a disponer sus residuos en forma fragmentada, dependiendo de cuál sea el mismo, tendríamos todavía una posibilidad mayor e inmensa en términos económicos.

Claro, todo esto requiere educación, requiere compromiso, responsabilidad y fundamentalmente un verdadero deseo de hacer sostenible el país a largo plazo.

4

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

ARNOLDO WIENS

MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

25

vehículos aparecen en la nómina de los rodados a ser reparados por la firma adjudicada.

116

licitaciones públicas ya ganó GILCO PAR en 10 años.

PARQUE AUTOMOTOR

MOPC destina G. 6 mil millones para reparaciones Gilco Par fue adjudicado con un contrato abierto de hasta G. 6.000 millones, según el documento firmado por el ministro Arnoldo Wiens, que le otorga un año de contrato al mencionado taller.

Públicas y Comunicaciones, Arnoldo Wiens.

REDACCIÓN

E

prensa@independiente.com.py

l Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) destinó un millonario contrato a favor de la empresa GILCO PAR SRL en el marco de la Licitación 359257, donde la convocante requiere el servicio de mantenimiento y reparación de vehículos de distintas marcas.

La adjudicación se realizó el pasado 10 de noviembre del 2020 por el monto de hasta G. 6.000.000.000, con una vigencia de contrato hasta el 31 de diciembre del

2021, según los detalles de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas.

De hecho, para este contrato abierto, el único taller que se presentó para este llamado por la modalidad de subasta a la baja electrónica fue justamente GILCO PAR, cuya representante legal es Gladys Zunilda Riquelme, y cuyo local funciona sobre la avenida Eusebio Ayala casi Tembetary, a metros de la sede de Justicia Electoral.

REQUERIMIENTOS En total son 15 los lotes de vehículos que necesitan ser reparados, según el Pliego de Bases y Condiciones de la mencionada licitación del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. En el documento solicita la reparación de cinco camionetas Ford Ranger, cuatro camionetas Mitsubishi L-200, un auto Chevrolet Corsa, una camioneta Toyota Hilux y dos camionetas Nissan AX. La lista sigue con una

Toyota Land Cruiser, una Kia Sorento, cuatro Nissan Patrol, tres Nissan Frontier, y un Renault Fluence. Completando los lotes con dos furgones Mercedes Benz, una Foton Tunland, una Isuzu D-max, una Hyundai y una Chevrolet S10.

En total son 30 vehículos los que requerirán reparaciones y mantenimientos, según los detalles obtenidos en los documentos divulgados por la DNCP. DIFERENCIAS En principio, en la con-

vocatoria publicada en la web de Contrataciones Públicas el 7 de septiembre del 2020, señalaba que el monto estimado para gastar en las reparaciones era de G. 2.728.819.560.

Sin embargo, la Resolución N° 2039 de adjudicación sugiere que el contrato abierto a favor de GILCO PAR tiene un mínimo de G. 3.020.000.000, y un máximo de G. 6.000.000.000. El documento está firmado por el ministro de Obras

DETALLES La empresa de Gladys Zunilda Riquelme figura como proveedora del Estado desde el 2010, según los datos de Contrataciones Públicas. En estos años ha ganado un total de 116 contratos para mantenimiento y reparación de vehículos de distintas dependencias públicas.

Solo con las últimas licitaciones en las que fue adjudicada, esta firma llegaría a cobrar poco más de G. 43.719 millones, gracias al Ministerio de Educación y Ciencias, la Municipalidad de Lambaré, el Ministerio de Desarrollo Social, el Ministerio del Interior y el MOPC.

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

5

BINACIONALES

“Nicanor es un hombre que no piensa lo que dice” Nicanor Duarte Frutos, titular de la EBY, fue blanco de críticas luego de negarse a facilitar documentos sobre el destino de los fondos socio-ambientales. Carlos Mateo Balmelli, extitular del mismo ente, sostiene que muchos altos funcionarios creen que los entes públicos son de su propiedad, entre ellos el expresidente de la República.

CARLOS MATEO BALMELLI EXDIRECTOR DE ITAIPÚ

2

años lleva al frente de la binacional Nicanor Duarte Frutos.

AXEL BENÍTEZ

ESPECIALISTA DEL SECTOR

30

millones de dólares al año genera la EBY en concepto de fondos socioambientales.

REDACCIÓN

N

prensa@independiente.com.py

icanor Duarte Frutos, titular de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY), mantuvo esta semana una reunión con su par argentino Ignacio Barrios Arrechea y con Mario Abdo Benítez, presidente de la República.

El motivo fue conocer los avances de las obras de extensión “Aña Cuá” de la represa. Sin embargo, en la ocasión, y ante la pregunta de los comunicadores, el expresidente de la República soltó algunas frases “de colección” que fueron criticadas.

La principal, guarda relación con la negativa del expresidente de facilitar documentos a la prensa. En concreto, y ante la consulta de que si su equipo puede alzar a la

web de la EBY los documentos respaldatorios en la utilización de los fondos socio-ambientales de los últimos años, respondió que no lo puede hacer.

“El tratado establece los sistemas de control y de auditoría. Tenemos nuestro propio sistema que cada año entregamos.

Por otro lado nuestra administración firmó un acuerdo con la Contraloría. De modo que esta institución pueda auditar los fondos que transferimos a los departamentos”, fueron sus palabras textuales.

En otras palabras, dijo que la prensa no es la Contraloría. Y que la EBY no tiene la obligación de pasar ningún documento.

“Hay que discutir cuál es el derecho a la información. Cuando se

pide factura, contratos, documentos, estamos en el campo de la auditoría que no compete a los medios de prensa”, manifestó seguidamente.

Ahondando su desafortunado comentario, Frutos resaltó que gracias a la publicidad de la EBY, muchos periodistas pueden subsistir. “Deben preguntarse; ¿Cuántos periodistas no tendrían trabajo si Yacyretá no aportara en publicidad?”, fue una pregunta que dejó soltando antes de abandonar presurosamente la conferencia de prensa dejando detrás más preguntas de los comunicadores.

BALMELLI Carlos Mateo Balmelli, extitular de Itaipú, expresó que Nicanor es un hombre que no piensa lo que dice y que parece padecer de un relajo psi-

cológico. Con respecto a la posición de Duarte Frutos sobre los gastos socio-ambientales, destacó que siempre su gestión sobre estos recursos se caracterizaron por la poca transparencia. “Él mantiene una posición patrimonialista.

Esta es una lógica de altos funcionarios públicos que creen que algunos entes son de su propia posición. Debe rendir cuentas claras no solo ante la Justicia sino para todos”, expresó.

BENÍTEZ Axel Benítez, especialista del sector, expresó que el problema principal es que la EBY está dirigida por personas no técnicas.

Además resaltó que es completamente factible incorporar recursos de los fondos socio-ambientales al PGN a diferencia de lo que piensa Nicanor.

“En el caso Aña Cuá, bastó una simple resolución para hacer una obra que endeuda a los países y que no estaba contemplada en el tratado. Este debate lo único que logra es desviar la atención de lo verdaderamente importante que es la renegociación de Itaipú del 2023”, expresó.

Finalmente analizó la gestión de Nicanor Duarte Frutos al frente de la EBY. Expresó que recién al término de su gestión se podrá evaluar. Sin embargo, adelantó que a simple vista nuestro país va a ceder nuevamente ante los intereses del vecino Brasil, con Nicanor al frente de dicha binacional.

A FAVOR Juan Encina, asesor técnico de de Yacyretá, se mostró a favor de Nica-

JUAN ENCINA

ASESOR DE LA EBY

nor en algunas cuestiones. Por ejemplo sostiene que los fondos socio-ambientales no son ingresos genuinos ya que son costos operativos. Y que por ende, no se pueden destinar al PGN como los royalties o el fonacide.

“Una realidad es que existen recursos que pueden ir al PGN. Y otros que no. Si hablamos de los beneficios de las binacionales si le corresponde al país. Pero los gastos sociales ambientales son una compensación al país. Es otro tipo de ingresos”, expresó.

Resaltó que lo que sería correcto elaborar es un marco de destinos exclusivos de estos gastos operativos con ciertas restricciones. Consideró que la cuestión es controlar mejor y no sacar el dinero de las binacionales.

6

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

SOBRECOSTOS VIALES

Rutas paraguayas cuestan 4 veces más

El negocio de las constructoras y el Estado es de nunca acabar, por un lado se esconden detrás de chicanas para no presentar declaraciones juradas, mientras ganan millones de dólares por construir rutas que no tienen durabilidad.

Construir rutas en el país cuesta 4 veces más en comparación con las europeas.

630

mil dólares cuesta cada kilómetro de camino vecinal pavimentado en el interior.

tipo asfáltico de tramos de caminos vecinales en varios departamentos.

REDACCIÓN prensa@independiente.com.py

E

l comentario común de un conductor que cruzó la frontera alguna vez a bordo de un vehículo es el de valorar la ingeniería vial de los vecinos y lamentar el pésimo estado de nuestras rutas. A pesar de que se gasta como mínimo 4 veces más de lo que cuesta en Europa, las nuestras no tienen durabilidad y se destruyen aceleradamente, lo que genera de nuevo un nuevo contrato con el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) para las reparaciones.

Poniendo en contexto, observamos que el dinero que ganan es inmenso, sin embargo, estas por chicanas jurídicas ante una tibia Corte Suprema de Justicia, plantearon acciones de inconstitucionalidad contra la Ley que obliga a presentar

declaraciones juradas de bienes y rentas si tienen contratos con el Estado.

Según informaciones oficiales brindadas a través de la Ley de Acceso a la Información Pública, el Surti accedió a unas 130 acciones de inconstitucionalidad que presentaron empresas de distintos rubros que forman parte de la “Patria Contratista”.

Ahora, entre las mismas están las empresas de construcción, y principalmente las vialeras, como Constructora Heisecke SA, Concret – Mix SA, Constructora Acaray SA, Ocho A SA, Empresa Constructora Minera Paraguaya SA (Ecomipa), Jiménez Gaona y Lima Empresas de Construcciones SA, entre otras.

Ocho A, por ejemplo, forma parte del consorcio a cargo de la instalación

del Corredor Vial Bioceánico junto a la firma brasileña Constructora Queiroz Galvao.

COSTO DE RUTA Según información de la misma agencia de noticias gubernamental IP, el proyecto de construcción de la Ruta Corredor Vial Bioceánico comprende un total de 277 kilómetros de carretera.

“Este megaproyecto del Gobierno Nacional se realiza mediante la modalidad “Llave en Mano” y la inversión de unos 445 millones de dólares”, informó la Agencia IP en junio del 2020, luego de la inauguración de un tramo que contó con la presencia del ministro de Obras Públicas, Arnoldo Wiens y el presidente Mario Abdo Benítez.

Es decir, si hacemos una comparación de kiló-

metros versus costos, encontramos que cada kilómetro costará al erario público un total de US$ 1.606.000, unos G. 11.245 millones al cambio actual.

Un costo excesivamente alto si comparamos los costos de las increíbles rutas europeas. Aunque ya tiene algunos años, podemos recordar el estudio que realizó el Tribunal de Cuentas Europeo (TCE), que comparó 24 proyectos viales realizados en España, Polonia, Grecia y Alemania entre 2000 y 2013.

Cada kilómetro de carretera costó 116 mil dólares en Alemania, 164 mil en Grecia, 215 mil en España, y 218 mil en Polonia, según medios internacionales.

Es decir, en Europa el promedio de kilómetro por carretera es de US$ 178.000, mientras que el

proyecto paraguayo cuesta US$ 1.606.000.

En este punto es importante recordar que el costoso proyecto pretende ser un legado de la Administración Abdo, según el mismo mandatario.

Cuando habilitó los dos primeros tramos en septiembre del 2019 dijo estar muy “contento y esperanzado de haber cumplido un sueño”. “Quiero que la Ruta Bioceánica sea mi legado, el de mi Gobierno que transformará la realidad del Paraguay”, había dicho el presidente.

CARO IGUAL Ahora, si bien la Ruta Bioceánica tiene varios tramos con puentes, otro elemento que sumamos al análisis de la comparación de precios es la reciente licitación para las obras de pavimentación

Fuentes explicaron que en esta licitación la empresa Benito Roggio e Hijos SA cobrará G. 43.488.871.498 por unos 10 kilómetros, lo que deja un promedio de US$ 630 mil por cada kilómetro de pavimentación para tramos vecinales, que ni siquiera son rutas nacionales.

Este es solo un ejemplo, que el tramo vecinal sigue costando en promedio 3,5 veces más caro que una ruta que se construye en Europa.

PARA LOS SOJEROS En el Agro Parlamento cayeron mal las críticas de las rutas que benefician a los sojeros, indicando que no solo estos utilizaran, sino todos los productores de las mismas zonas. Aseguran que no solo los que producen soja se benefician, sino los demás rubros como las industrias lácteas, los frigoríficos, los productores de yerba mate, entre otras.

Y por último, señalan que también permitirá asistencia médica con mayor celeridad

HOY EN 5DÍAS TV LA VIDR IERA DEL MUNDO DE LOS NEGOCIOS

08:00

07:30 LUCY AQUINO DIRECTORA PAÍS DE WWF-PARAGUAY

12:30

08:30

HUGO VÁZQUEZ PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN BANCO DE ALIMENTOS DE PARAGUAY

13:00

10:00

MARIO VON GLASENAPP DIRECTOR GENERAL DE PUBLIMÓVIL

14:00

10:30

CHRISTIAN MORA

ELIMER BORHOQUEZ

COORDINADOR GENERAL DE MARKETING DEL CASINO DE ASUNCIÓN

GERENTE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS DEL HOWARD JOHNSON HOTEL

15:30

15:30

EVELYN VELÁZQUEZ

ENRIQUE RUIZ DÍAZ

GIAN PICCOLO

NATALIA HUME

ESPECIALISTA EN COMUNICACIÓN SOCIAL

DIRECTOR GENERAL DEL VILLAMORRA SHOPPING

DIEGO VELÁZQUEZ

DIRECTORA DE WECON CONSULTORES

PROPIETARIA DE HIPPIE SAMBER

PROPIETARIO DE HIPPIE SAMBER

16:00

16:30

16:30

18:00

LUIS ALBERTO MAURO

OLGA PAREDES

PILAR ABENTE

CARMEN BLANC

ASESOR DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA ELECTORAL (TSJE)

LÍDER DEL MOVIMIENTO COHERENCIA LIBERAL

LÍDER DEL MOVIMIENTO COHERENCIA LIBERAL

COORDINADORA DE GRAMO

8

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

RELACIONES BILATERALES

“Bolsonaro considera a Abdo su serviha” Luego de que el presidente del Brasil haya calificado las relaciones con Paraguay como un matrimonio perfecto, llegó la reacción, teniendo en cuenta que nuestro país tiene mucho que exigir en cuanto a un trato igualitario. El monseñor Medina lo califica más bien como un concubinato donde existen maltratos de parte del poderoso y un servilismo de nuestra parte.

REDACCIÓN prensa@independiente.com.py

E

l monseñor Mario Melanio Medina salió al paso de las declaraciones del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, quien teniendo enfrente a nuestro mandatario Mario Abdo Benítez dijo que la relación de Paraguay con Brasil se compara con un “matrimonio perfecto”. Para el teólogo y líder espiritual la relación más bien es de un “concubinato” donde nuestro país no es respetado.

Indicó que la línea política de Itamaraty y la del mismo Bolsonaro se basa en la visión de que en un matrimonio perfecto no hay riñas, no hay cuestionamientos y que hay obediencia. “El marido,

naturalmente dentro de la visión machista, es Brasil”, dijo el monseñor a 1200 AM en entrevista con el Dr. Benjamín Fernández Bogado.

“El tendría que tener en cuenta que un matrimonio perfecto implica una ración mutua, la ofrenda que uno y otro se da, del respeto, en el amor y la igualdad. Pero él (Bolsonaro) solo tiene en cuenta la perpetuidad de esta situación para que la otra parte no se inquiete”, aseveró Medina.

Paraguay tiene varios frentes en para exigir mejores condiciones en el trato y mayores beneficios tanto en lo comercial, como en los acuerdos de la hidroeléctrica,

donde la deuda espuria de Itaipú solo beneficia a los brasileños, y donde se necesita una revisión del Anexo C del Tratado de Itaipú para que Paraguay pueda aprovechar toda la energía que le corresponde.

“Esta relación para nosotros es apenas un concubinato. ¿Y qué es lo que significa un concubinato para Paraguay?, che serviha (el que me sirve), y eso somos nosotros, tenemos que aceptar lo que ellos quieres, entonces somos Brasil serviha”, aseguró Mario Melanio en contacto con Radio Libre.

Seguidamente manifestó que lastimosamente no tenemos un presidente inteligente que pueda salir a responder los dichos

del presidente del Brasil.

Abdo no aprovechó la oportunidad para contestar estas afirmaciones por “falta de inteligencia, no es un estadista y no puede responder. No es capaz ante un Bolsonaro, ante un brasileño de rebatir eso y cuestionarlo por lo menos”.

SERVILES “Bolsonaro considera su serviha a Abdo y a cualquier presidente de turno, y a Paraguay”, remarcó el monseñor Mario Melanio Medina.

Y continuó haciendo una comparación entre el matrimonio y el concubinato, que el mandatario Brasileño elogió esta situación al solo efecto de conseguir simpatía sin que la otra parte reaccio-

ne a los abusos, comparados con una situación de violencia intrafamiliar, y manteniendo en status quo.

“Paraguay es una concubina obediente, que no reacciona, que sufre bofetadas, garroteadas, y seguirá así si no reacciona”, destacó el líder católico.

ANR ENTREGUISTA Pero el monseñor Medina no solo cuestionó a Abdo, sino a toda la línea política del Partido Colorado, recordando incluso que el mismo ex presidente Horacio Cartes había dicho que “usen y abusen del Paraguay”.

“Lo que ellos quieren debemos de hacer, porque no tenemos ninguna chance, si hasta alguno

“Paraguay es una concubina obediente, que no reacciona, que sufre bofetadas, garroteadas, y seguirá así si no reacciona” MARIO MELANIO MEDINA MONSEÑOR

dijo “usen y abusen”. Hablando del partido (de gobierno), si hay gente que pueda disentir y rebatir todo esto con inteligencia, no sé, sí los hay, todos están sometidos al poder del dinero”, aseguró.

Para el sacerdote de la Iglesia Católica Paraguaya, al momento de hablar sobre Itaipú y las futuras negociaciones, nosotros llevamos la de perder, porque no tenemos gente capaz e inteligente que pueda defender los altos intereses de la República dentro del equipo que se está formando, ya que los capaces quedan todos fuera.

“Brasil sabe nuestra debilidad, tenemos complejo de inferioridad y mucho amor a la plata, entonces llevan a las de ganar en todos los tratados, la revisión del Anexo C, y las deudas”, concluyó Medina.

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

9

EDITORIAL

Los une el espanto

Director Asociado Director Editorialista Gerente General Editora General Editora Hard News Editoras Soft News Editor Digital Gerente Comercial Publicidad Diseño y Diagramación

Benjamín Fernández Bogado Enrique Rodríguez Cristian Nielsen Faisal Amado Yeruti Salcedo Laura Cardozo - Jacqueline Torres Luz González Juan Torres Carmen Rolón Mariana Giménez Juan Ramírez

El Independiente es una publicación de Editorial de Negocios SA. Avda. Santa Teresa y Aviadores del Chaco.

Complejo La Galería, Torre 1, Piso 15.

Mail: prensa@5dias.com.py. Teléfonos (0983) 946 661 (0983) 946 663 Modelo editorial y gráfico: La Máquina de Ideas

Doctor en Historia de la Universidad Católica Andrés Bello @Nahem_Vzla

Hace siete años, y un poco más, la alianza Frente Guasú & PLRA se rompió estrepitosamente. Y no por una simple pelea de alcoba, de esas que son más ruido que nueces y que generalmente terminan con una fogosa reconciliación. Aquello fue separación pura y dura. Fernando Lugo afrontaba un fulminante juicio político de los muchos con que lo habían amenazado sus adversarios desde que llegara a la presidencia en 2008. Este, en junio de 2012, iba en serio.

Como en todo juicio político por estos lares, importaban más los votos suficientes para revocar el mandato del Presidente de la República que la seriedad de los cargos en su contra. El por lo menos desprolijo manejo del desalojo de una propiedad rural invadida logró alimentar una carpeta fiscal en la Cámara de Diputados erigida en fiscal acusador. La tormenta informativa hizo el resto. Al fin y al cabo, 17 muertos no son moco de pavo. El burumbumbum puso en alerta de incendio al directorio del PLRA mientras Lugo y su primer anillo se sentían protegidos por la misión de cancilleres que la OEA comisionó a Asunción con una suerte de mensaje de advertencia.

“Cuidado con lo que hacen o el Paraguay se va a con-

La comezón del séptimo año

Nahem Reyes - Tablero Mundial El progresismo y su dupla clima-género A lo largo de mi vida he presenciado una suerte de evolución de la temática ambiental, en mis años de escuela se hablaba del “efecto invernadero”, concepto que data del siglo XIX. Con el devenir de la revolución industrial, se popularizó a partir de la segunda mitad del siglo XX. Más tarde se habló del “cambio climático”, concepto nada nuevo para los paleoclimatólogos, pues, la Tierra ha experimentado grandes cambios de su sistema climático a lo largo de su existencia. Luego se sumó el “calentamiento global”, término acuñado por los grandes “expertos” del clima congregados en la ONU, grupos intergubernamentales y por supuesto, las infaltables ONG’s de alcance mundial. Todo ello desembocó en el Protocolo de Montreal, las Cumbres de La Tierra, el Acuerdo de París hasta la paparruchada magistralmente escrita bajo el sello de la CEPAL como el Acuerdo de Escazú. Obvio, con el bloqueo e incluso ridiculización de aquellos científicos que plantean la tesis de un actual “enfriamiento” de la Tierra.

En medio de ello, vale recordar que para nadie es un secreto que la ONU es un órgano hoy por hoy controlado por izquierdistas radicales bajo la benigna etiqueta de progresistas y este progresismo dentro de su sistemático proceso de desconstrucción y destrucción de la sociedad liberal que hasta ahora sobrevive en el mundo libre, también impulsa la agenda de género.

Abogado y Magister en Ciencia Política de la UNA. Concejal del Departamento Central.

Presidente de la Juventud Liberal Radical Auténtica.

vertir en un paria en la comunidad iberoamericana”.

Sin que nadie lo nombrara, el entonces ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro, encabezó una especie de pelotón de refuerzo para el luguismo acuartelado en el Palacio de López.

En tanto, el PLRA se declaraba en sesión permanente en Iturbe 936. El hoy dictador de Venezuela, paseándose como mastín enjaulado en la sede de Gobierno, intentaba abortar el juicio político haciendo un llamamiento a la casa militar, que terminó ignorándolo. Pero a la vez, hubo un teléfono cortado de Lugo y, sobre todo, de López Perito con Blas Llano que esperaba el telefonazo para hacer las paces. Nada de esto ocurrió. Aburrido, el directorio azul decidió liberar el voto de los senadores y soltarle la mano a Lugo. “Nos sacaron la escalera” diría más tarde López Perito. El resto ya se sabe. ¿Qué cambió desde entonces? ¿Se perdona la infidelidad? ¿Qué los mueve, el miedo a seguir en la dura llanura?

Tal vez el poema de J. L. Borges tenga la respuesta: No los une el amor sino el espanto…

Feo panorama para un horizonte electoral, con viejos fantasmas emergiendo de la niebla.

Antes de avanzar, quiero dejar muy en claro que quien teclea estas líneas es un liberallibertario, por ende, defiendo que cada quien disfrute de su sexualidad como así lo decida y dentro de los parámetros que establece la ley. Ahora bien, a las recientes falsas normalizaciones como los denominados trans-edad, trans-especie o la pedofilia, son sencillamente trastornos mentales que lamentablemente experimentan algunas personas, siendo el último un delito penado en casi todo Occidente.

Lo que resulta más aberrante y toda una verdadera amenaza a la seguridad integral de los niños de hoy, es justamente esa propuesta de normalización de tales trastornos, como el caso de Stefonknee Wolscht en Canadá, un hombre de más de 50 años que se considera niña de 6 años. Pero lo peor, es que fue adoptado por una familia y pretendió ir a pre-escolar, afortunadamente impedido por las autoridades del Distrito Escolar de Toronto o casos como en Argentina, donde se obliga a los niños de preescolar a participar en juegos de roles asumiendo comportamientos propios de una sexualidad diferente a la suya, esto es lo que el movimiento de ideología de género impulsa bajo el paraguas institucional de la ONU. Hoy cierro invitando a los hombres y mujeres de bien, asumir un papel más activo en la defensa de sus libertades, derechos, la familia, el cuidado de sus hijos desde la escuela y ejercer un papel de contraloría sobre las políticas del Estado que pretenden imponer desde la ONU y sus satélites en los hogares.

Derlis Larrosa La Concertación: "La única Alternativa para transformar el Paraguay" La palabra tiene sus raíces en el latín concertatio, concertación es el proceso y la consecuencia de concertar, acordar, convenir o estipular. En la política es una poderosa herramienta que puede agrupar a diferentes sectores, establecer acuerdos programáticos y garantizar una gobernabilidad. Esas son algunas diferencias básicas con la Alianza, que sólo permite acuerdos entre 2 sectores y culmina con las elecciones.

Hoy varios actores políticos y sectores están madurando la idea, como Blas Llano, los Intendentes, Yd, Prieto, los intendentes liberales, los representantes de PPQ, Hagamos, PEN, Independiente, y a la espera que se sumen los sectores de la izquierda para seguir dándole forma a la propuesta.

Estas 3 décadas de democracia nos ha enseñado a base de tropiezos, victorias y algunas conquistas importantes, que el camino ineludible son los acuerdos y, que la falta de diálogo y el no cumplimiento de estos, generan desconfianza, derrotas, y en el caso de triunfar, debilitan al Gobierno.

En el 93 perdimos la oportunidad de generar una alternancia al ir en 2 frentes con dos candidatos muy populares. En el 98 se aprendió la lección, pero el escenario

ya era otro. El 2008 fue el logro más importante en la era democrática, lo que significó la alternancia pacífica de un signo político a otro en casi 200 años.

El Gobierno de la Alianza Patriótica ganó de manera contundente, pero también dejó cuestiones pendientes en cuanto a acuerdos y varios heridos por el camino.

Se avanzó bastante en políticas sociales, energéticas, en Derechos Humanos y varias áreas, así como también se tuvo falencias. Es lógico, fue la primera experiencia y faltó algo clave; Gobernar con una Concertación, es decir, reglas claras preestablecidas, espacios en el gobierno con representación equitativa de todos los sectores integrantes.

En las últimas elecciones buscamos el poder con una herramienta desfasada, la Alianza.

Las experiencias en Latinoamérica, en Chile y Uruguay principalmente, son modelos a imitar, en donde la Unidad se da entre partidos de varios sectores democráticos con ejes bien delimitados. Intentemos, no será fácil, es una construcción que se hace con muchos renunciamientos y anteponiendo el proyecto a los candidatos.

Si no lo hacemos, el resultado ya lo tenemos a la vista todos los paraguayos.

10

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

" Da la sospecha que se quiera beneficiar a desarrollos inmobiliarios muy puntuales al lado del río" SEBASTIÁN GARCÍA

DIPUTADO NACIONAL

120

millones de dólares costará el puente.

36

meses durarán los trabajos.

ENTREVISTA

“El Gobierno se jacta de obras sin pensar en la integración" Carlos Sebastián García, diputado por Patria Querida, cuestionó que la construcción del puente Asunción-Chaco´i, se lleve adelante sin ningún tipo de planificación. Resaltó además que existe una negativa de las autoridades para transparentar detalles sobre el proyecto. solo porque se construyan algunas casas”, explicó.

REDACCIÓN prensa@independiente.com.py

C

arlos Sebastián García, diputado nacional por Patria Querida (PQ), denunció en sus redes sociales una descoordinación en la construcción del puente Asunción - Chaco’i. El legislador acusa que la obra se realizó sin ninguna planificación.

puente en la zona para los pobladores.

Esto debido a que el puente está ubicado en un lugar no apto para vivir debido a la ausencia de los servicios básicos (agua, electricidad).

“Se hace sin un enfoque amplio. El Gobierno se jacta de obras y asfalto pero no piensa en la integración de esas obras con la sociedad. Hay una incapacidad de llevar adelante un proyecto articulado. Da la sospecha que se quiera beneficiar a desarrollos inmobiliarios muy puntuales al lado del río”, expresó.

Debido a ello, hoy jueves desde las 11.00 se desa-

García cuestionó que si bien la zona se está urbanizando, no existe un “Plan de ordenamiento territorial”. Esto, para adelantarse a cuáles serán las consecuencias de la construcción de un

Otro de los puntos que cuestionó el político es que los contribuyentes pagarán US$ 120 millones por la obra. Pero Hacienda no tiene nada pensado sobre dotar al lugar de los servicios básicos para volverla habitable.

rrollará en la Cámara de Diputados un conversatorio con ministros e intendentes. Participarán los ministros Arnoldo Wiens, de obras públicas, Ariel Oviedo, del ambiente, Carlos Pereira, de urbanismo, entre otras autoridades más.

“Llevamos varios meses trabajando detrás de esto. En conversaciones con ingenieros, arquitectos, urbanistas. Por ello pedimos informes en agosto pero algunos entes no nos respondieron”, sostuvo.

MÁS CRÍTICAS Hermann Pankow, asesor en obras públicas, amplió las sospechas de García sobre el motivo de realizar el puente en un lugar no habitable. El

legislador había señalado que la obra solo beneficiará a desarrolladores inmobiliarios. Esto por la revalorización de sus inmuebles con el puente adyacente.

Samudio, Luis Pettengill y Rodolfo Friedmann, son algunos de los principales aportantes de la campaña de Marito. Es muy cercano al Presidente”, expresó.

Pankow expresó que los desarrolladores beneficiados por esta situación serán las de Conrado Hoeckle director de la constructora TOSA. El mismo sonaba como posible jefe de gabinete de Mario Abdo a poco de asumir el mandatario en agosto del 2018.

COMO EL METROBÚS Pankow adelantó que esta obra puede terminar como el Metrobús. Es decir sin planificación. Con personas que comprarán inmuebles sobrevalorados pero que no cuenten con los servicios básicos.

El empresario es un hombre cercano a Abdo.

Además posee emprendimientos inmobiliarios en la zona del puente en cuestión.

“Hoeckle, como Patricia

“En la ingeniería no se pueden inventar las cosas. Lo único que se hará es vender promesas pero nada real. El lugar requiere de desagüe fluvial, red cloacal, electricidad y más. Esto no se hará si el Gobierno se traslada allá con sus oficinas. Pero no

En otro momento, el asesor detalló que existían tres puntos donde se podía hacer la obra. Pero en ninguna de ellas se eligió.

En cambio se realizó muy cerca de Remanso, en la zona del Botánico. Cuando debería estar más cerca de Clorinda, para que los argentinos lleguen a Asunción de forma más rápida.

“Ellos no muestran el proyecto. Algo similar se vivió en el Metrobús.

Esto hacen porque quieren alterarlo con sobrecostos”, expresó.

MÁS DE LA OBRA El puente tendrá 449 metros de longitud. El trayecto será de 7.400 metros. La construcción comenzó en junio de este año y debe terminarse en junio del 2023.

SUMMER 2021

12

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

ROCÍO VALLEJO DIPUTADA

TADEO ROJAS DIPUTADO

TITO IBARROLA

PODER LEGISLATIVO

DIPUTADO

Buscan que Senad sea beneficiario de incautaciones Diputados modificaron el proyecto que busca beneficiar a organizaciones civiles con bienes incautados por la Secretaria Nacional de Administración de Bienes Incautados y Comisados. El documento pasa a la cámara de origen, en Senado para su consideración.

fortaleciendo dicha institución”, expresó.

REDACCIÓN

L

prensa@independiente.com.py

os diputados aprobaron con modificaciones en su sesión extra del lunes el proyecto de ley que pretende transferir para uso de entidades civiles, bienes incautados por la Secretaría Nacional de Administración de Bienes Incautados y Comisados (Senabico). La propuesta planteada por estos legisladores busca incluir a la Secretaría Nacional Antidrogas (SENAD) como beneficiario de dichas incautaciones. El documento pasa a Senadores.

Desde la Comisión de Presupuesto, presidido por el diputado colorado Tadeo Rojas, se consideró inaplicable el proyecto de ley “Que modifica los artículos 10, 39 y 46

de la Ley N° 5.876 - De administración de bienes incautados y comisados” que cuenta con media sanción en la Cámara Alta.

Rojas explicó que es un proyecto que pretende ampliar el alcance del artículo 10 de la Ley N° 5.876/2017, para incluir un inciso (f), y posibilitar la asignación o el uso provisional de bienes incautados que son administrados por la Senabico, a organizaciones de la sociedad civil, debidamente acreditadas por el Ministerio de Salud, que administren o dispongan de centros de prevención, tratamiento y rehabilitación de personas drogodependientes, a través de convenios

interinstitucionales.

“En la comisión de Presupuesto se analizó y se consideró inaplicable, porque se pretende transferir para uso de entidades civiles, bienes incautados por la Senabico; eso nos expone a una situación de crisis, porque no existe una relación intergubernamental entre estas instituciones, para ejercer el control, ni la administración de esos recursos”, explicó el legislador.

Dijo que además pretende ampliar el alcance del artículo 39, con el objeto de entregar en depósito, vehículos, aeronaves y muebles, para uso provisional, a estas organizaciones de la sociedad

civil.

Asimismo, indicó que el Ministerio de Salud puede habilitar a estas instituciones en sí, para su rol de prevención y tratamiento, pero no las habilita a administrar bienes incautados que provienen del narcotráfico. “Por eso dictaminamos por el rechazo”, apuntó.

Si bien, anunció que, en paralelo, se trabajó y surgió una propuesta de modificación que consiste en incorporar a la Senad como beneficiario de dichas incautaciones, ya que la institución ejerce una labor de suma importancia en el combate al narcotráfico. “Queremos una ley que dé autoridad, una posibilidad de

contar con estos bienes y brinde mayores recursos a la Senad, considerando la importancia de su función”, concluyó el colorado.

A su vez, el diputado Tito Ibarrola de Hagamos, vocero de la Comisión de Lucha contra el Narcotráfico, comentó que ellos contaron con el informe de la Senabico, que planteaba que las modificaciones no riñen con el espíritu de la legislación vigente.

“Sin embargo, conversando con los colegas en forma particular, las modificaciones sugeridas son muy oportunas, dando mayor facultad a la Senad; podemos tener mejor funcionamiento,

En cuanto, a otro de los artículos en cuestión, la diputada Rocío Vallejo de Patria Querida, manifestó una postura contraria. “El único dinero que tenemos para rehabilitación se va a destinar todo a la Senad, sin consultar con la Secretaría pertinente; hace un año ya se modificó el artículo 46, que hoy se quiere volver a modificar, y cuando eso, se estudió con la gente de la Senad y con todos los organismos, la distribución de este dinero; no sé cuál es el cambio sustancial que existe ahora”, cuestionó.

El plenario tomó la decisión de aprobar la norma, con las modificaciones propuestas luego de un extenso debate y el proyecto fue devuelto a la cámara de origen, en este caso el Senado, para una nueva consideración.

13

DÍA DEL MÉDICO

GRATITUD a los de la primera línea de combate

Cada 3 de diciembre se conmemora el Día Internacional del Médico, un homenaje a los trabajadores de blanco que este año libraron las batallas más duras en los pasillos de hospitales. A pesar del intenso cansancio, siguen al frente de la lucha.

Por su compromiso de todos los días, por su determinación en cumplir con su misión.

Por los pequeños y grandes esfuerzos para dar una mejor calidad de vida a los pacientes.

! o c i d é M l e d a í D ¡Feliz

14

DÍA DEL MÉDICO

“No somos héroes, tampoco esclavos” 5.000 personas del sistema hospitalario fueron afectadas

2.000 médicos tiene el Hospital de Clínicas

S

er médico es sinónimo de entrega, sacrificio y de renuncias en el ámbito personal. Los galenos tienen el privilegio de poder salvar vidas humanas y sobre sus hombros recae el sentir de cientos de familias.

El 7 de marzo de este año se confirmaba el primer caso de coronavirus en Paraguay.

El país entero quedó confinado durante meses y la incertidumbre llegó hasta los profesionales de blanco, quienes estuvieron en la trinchera de batalla contra un enemigo que desconocían.

Muchos, desprovistos de insumos, llegaron a enfermarse, y algunos hasta perdieron la vida. Su salud mental

fue afectada, renunciaron a estar cerca de sus seres queridos, e incluso pasaban horas sin comer, ni beber agua, ni siquiera ir al baño, por auxiliar a las personas con el virus.

Cada 3 de diciembre se conmemora el Día Internacional del Médico, recordando así el nacimiento del Dr. Carlos J. Finlay (1853-1915), médico cubano que descubrió el agente transmisor de la fiebre amarilla. En este 2020 se hace más que importante hablar de los desafíos que han vivido durante todo este tiempo, víctimas de un sistema de salud precario, así como homenajear una labor tan humana.

El Dr. Jorge Giubi, director General Asistencial del Hospital de Clínicas, recordó que en los primeros meses de la pandemia el miedo les invadió, pero se fortalecieron para cumplir sus funciones. Señaló la necesidad de que el médico esté bien protegido y cuidado porque eso garantiza la continuidad de los servicios de salud.

“Si un terapista se enferma es imposible reemplazarle.

Hoy tenemos una ocupación del 100% en las áreas de contingencia, dan alta e ingresan más personas, hicimos una reingeniería del sistema de atención

15

DÍA DEL MÉDICO

el protocolo sanitario y el distanciamiento social para cuidarse y cuidarnos”.

DRA. GLORIA MEZA

CÍRCULO PARAGUAYO DE MÉDICOS

para manejar los casos en forma segura. Tenemos insumos, gracias a Dios, porque contamos con el apoyo de muchas empresas y ciudadanos que entendieron nuestras necesidades y nos donaron insumos”, afirmó el doctor.

Agregó que en un principio hubo muchas dificultades respecto a la provisión de equipos de bioseguridad por parte del Ministerio de Salud, pero ya está todo regulado. “El valor máximo de una institución son sus recursos humanos, que a pesar de todo dan de sí para el paciente. Hoy contamos con 2.000 médicos en las áreas docentes y asistenciales.

Como no tuvimos clases, los docentes volcaron su horario a la asistencia, trabajamos por equipos e hicimos una reingeniería”.

También agradeció a todos sus colegas por la entrega en el día a día, por soportar los momentos de dificultades y las carencias.

“Solo me queda agradecer el empeño que pusieron de seguir adelante a pesar de todo. Muchos galenos fallecieron cumpliendo con sus labores y es justo recordarlos, así como también a todos los familiares que sufren nuestra ausencia diaria, pues el profesional de blanco sacrifica mucho

DR. HERNÁN MARTÍNEZ DIRECTOR GENERAL DE REDES DE SALUD

tiempo de su vida familiar y social”, señaló Giubi.

EL MAYOR PREMIO Para el Dr. Hernán Martínez, director general de Desarrollo de Servicios y Redes de Salud, del Ministerio de Salud Pública, el único premio que lo llena como médico es la satisfacción de ver a los pacientes recuperados.

A su entender, el ser médico es un privilegio, es dibujar una sonrisa en el rostro de un paciente.

“No tenemos a veces la oportunidad de estar con nuestras familias, yo pase muchas navidades y año nuevo sin verlos. Mis hijos crecieron cuidados por gente extraña porque yo estaba de guardia y es incalculable el sacrificio. Quien realmente quiere ser médico es una especie de apostolado que hacemos”, mencionó.

Continuó diciendo que tienen miedos, sueños y esperanzas, que los médicos son tan seres humanos como el resto, solamente que fueron entrenados para manejar una maquinaria casi perfecta, muy difícil de entender y deben tener un margen de error casi 0, porque si se equivocan se pierde una vida humana.

“Hemos aprendido mucho este 2020 y quiero valorar a los colegas que están en las

DR. JORGE GIUBI

DIRECTOR GENERAL DEL HOSPITAL DE CLÍNICAS

trincheras, a los que no les importó perder la vida para salvar la de otros seres humanos. Desde el Ministerio vamos a seguir golpeando puertas y mesas de reuniones para dotar al médico de todo lo que se pueda, yo sé que es una quimera, una utopía, que tengamos todo porque la salud pública exige más tecnología y cuesta mucho dinero, pero quiero dejar un mensaje a los médicos jóvenes, el que estudia medicina tiene que darse cuenta de que va a vivir al servicio de otra persona, que muchas veces tiene que dejar a su hijo enfermo por cuidar un extraño”, refirió el profesional.

EL GRAN DÉFICIT Para la Dra. Gloria Meza, presidenta del Círculo Paraguayo de Médicos, no hay nada que festejar este 2020, ya que esta pandemia ha hecho conocer a los compatriotas el gran déficit del sistema sanitario en el cual venían desenvolviéndose desde hace décadas, con una muy precaria situación laboral.

Felicitó a todo el equipo del personal de blanco en los hospitales porque ellos son los únicos que en este país han hecho bien su tarea.

“Nos sentimos motivados por los aplausos espontáneos de la gente, pero valoramos más a quienes siguen

Dijo que más de 5.000 personas del sistema hospitalario se vieron afectadas, contagiadas y hubiera sido más si no hubiesen adquirido su propio equipamiento, habiendo desnudado la ineptitud de las instituciones del sistema sanitario que no proveyó los recursos en tiempo y forma para la seguridad del personal de blanco.

En la celebración de su día, exigió a las autoridades cabezas de las instituciones del área de salud y a los políticos, que se creen y establezcan nuevas políticas de estado en materia de salud, y se termine para siempre con el desfinanciamiento crónico del sector y la improvisación permanente.

Repudió las políticas públicas que durante décadas han llevado a la sociedad a los mayores límites de pobreza, indigencia y desigual-

dad y más enfermedad, sumergiéndonos en el atraso.

“Agradecemos a nuestras familias por la tolerancia y pedimos disculpas por nuestras ausencias, riesgo de la convivencia y por aportar salarios que a veces están por debajo de la línea de pobreza. Siempre vamos a denunciar la injusticia y todo lo que ponga en riesgo la salud de la gente y la libertad de nuestro ejercicio profesional. No somos héroes, pero tampoco esclavos”, concluyó la doctora Meza.

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

17

TURISMO MIAMI

Un paraíso de sol, playa, fiesta y compras

MATÍAS ESCALONA

DIRECTOR DE BOARDING PASS

EL DATO DATO: Los interesados en comunicarse con la agencia de viajes y recibir asesoramiento pueden hacerlo a través de sus redes sociales o su página web boardingpass. com.py

Una ciudad llena de encantos con un clima fresco se convierte en la posible sustituta para los paraguayos que apostaban por pasar sus vacaciones en Punta del Este y ya no podrán ir.

REDACCIÓN

H

prensa@independiente.com.py

ermosas playas, ritmos latinos, centros nocturnos de moda, elegantes tiendas y finos restaurantes reciben a todos los visitantes que se aventuran a conocer Miami, una ciudad mágica situada en Florida, Estados Unidos.

Matías Escalona, director de la agencia Boarding Pass, lo define como un destino clásico y un excelente sustituto, ya que Uruguay no abrirá sus fronteras para el próximo verano.

“Más o menos 40 mil paraguayos suelen ir a Uruguay en esta época y ahora deberán planear su viaje a Brasil, al Caribe o a Estados Unidos. Miami, específicamente es un

lugar cargado de cultura, además de visitar sus playas, se pueden hacer paseos en barco o escapar un fin de semana a Orlando”, afirmó.

Agregó que una de las aerolíneas con la cuales se puede viajar es Copa Airlines, ya que Latam aún tiene restricción de ingreso al país. Señaló que los turistas pueden encontrar hoteles de todo tipo, tanto económicos como de lujo.

“Hicimos una reactivación hace poco y visitamos un hotel en Bal Harbour, allá todo está abierto, la gente respeta el espacio de cada uno, pues el mundo ya vive con el Covid, se sabe que se debe usar tapabocas y manteniendo todas

las precauciones no veo por qué no es el destino ideal”, acotó Escalona.

dentro de una bolsa que te dan y al día siguiente tenés tus resultados.

Por otro lado, los shoppings también están funcionando y existen infinidad de opciones para salir a comer. “Cuando regresa a Paraguay de Estados Unidos puede hacerse el test, pero también en Norteamérica, y volver tranquilo, además el test es gratis. Como agencia le solemos dar al cliente opciones de lugares dónde puede hacerse el hisopado, además lo hacen en la garganta, o sea, es mucho menos invasivo”.

“El clima es un poco más fresco que antes, los turistas pueden visitar Miami previo a las fiestas y hasta febrero antes que empiecen las clases, la época de huracanes y lluvias en la región ya pasó”, aseguró Escalona.

Contó que en Miami te lo podés hacer tú mismo, te entregan un kit y te explican cómo, luego lo colocas en un recipiente

Explicó que quien no conoce EE.UU. y necesita de una visa americana debe tener una buena programación para llenar el formulario y conseguir una entrevista.

“La embajada está trabajando, pero no están procesando la cantidad de solicitudes de antes que eran entre 100 a 150 por día, hoy solo es un cuarto de eso para cum-

plir con las medidas de seguridad”.

Finalmente refirió que el cuidado depende de uno mismo. Hoy no es obligatorio hacerse un test para ir a Miami, pero recomienda hacérselo antes de salir de Paraguay.

AVENTURA ASEGURADA Miami es el centro económico y urbano más grande de Florida y algunas de las ciudades más importantes que la rodean son Miami Beach Key Biscayne, Miami Lakes, Miami Springs, Coconut Grove y Aventura, entre otros.

El acuario Miami Seaquarium es un hermoso destino para pasar con la familia, espectáculos

de orcas y delfines esperan a todos los turistas, mientras que el distrito arquitectónico de Miami Beach, conocido como el "distrito del Art Decó", cuenta con la mayor colección de arquitectura de las décadas de 1920 y 1930 en los Estados Unidos.

Miami Beach presenta una fuerte influencia judía y ello se ve reflejado especialmente en el Holocaust Memorial erigido gracias a las donaciones realizadas por quienes sobrevivieron a tal pesadilla.

Para un viaje imaginario a Cuba, nada mejor que recorrer el barrio conocido como Little Havana, donde su calle principal ofrece gran cantidad de tiendas, cafetería y muchas otras opciones.

En Miami se pueden realizar deportes acuáticos como esquí, pesca, clavados, etc, y existe una gran cantidad de campos de golf y canchas de tenis.

18

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

360GRADOS PAGO DE TRIBUTOS SUBSIDIO EN CAACUPÉ En el marco de las medidas restrictivas tomadas para la fiesta de Caacupé, la Secretaría de Emergencia Nacional comenzó a abonar los pagos correspondientes a los vendedores ambulantes de la zona que dependen de esa celebración para sustentar a su familia. La institución se informó que ya se realizó el pago a 811 beneficiarios, en base a los datos brindados por la Municipalidad de Caacupé y el monto de la transferencia monetaria es de G. 500.000.

Según una resolución municipal firmada por el intendente de Asunción, Óscar Rodríguez, hasta el 30 de diciembre del presente año rige un período de gracia para que el contribuyente capitalino pueda abonar sus deudas tributarias sin multas ni recargos moratorios y demás agregados.

En ese sentido, desde el Municipio piden a los contribuyentes aprovechar la exoneración del 100% del pago de multas de los impuestos, tasas, cánones y contribuciones especiales, por pago al contado, cuotas vencidas y a vencer, correspondientes a todos los planes de fraccionamientos, incluyendo el año vigente.

REPENTINO DESCENSO Luis Jara, jefe del Departamento de Estudios Hidrotopográficos de la Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP), informó que el río Paraguay bajó de forma súbita 7 centímetros tras varios días consecutivos de suba de nivel.

"Esperamos que con las lluvias pronosticadas a lo largo de la semana sirva para la suba del nivel del cauce y mejorar las condiciones de navegación”, señaló en conversación con Radio la Unión.

La bajante está ligada a la sequía típica del fenómeno de La Niña. La situación seguiría según expertos hasta marzo del 2021, ya que recién para mes se esperan grandes lluvias en la cuenca alta del río Paraguay.

CHINA EN LA LUNA

CONVOCATORIA PARA LA UPTP La Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay (UPTP) abrió la convocatoria para los interesados en los exámenes de ingreso 2021, los estudiantes interesados deberán completar un formulario de inscripción que se encuentra en el sitio oficial de la institución.

Una vez completado todos los datos, los mismos serán recepcionados en la secretaría académica de la casa de estudios. Lo que compete al examen escrito está previsto que se desarrolle 18 de febrero, mientras que el test oral se realizará el 25 y 26 del mismo mes.

APRUEBAN EL PFIZER El Reino Unido se convirtió en el primer país occidental en aprobar una vacuna para el covid-19, cuando su regulador aprobó los tratamientos de Pfizer Inc. y BioNTech SE, antes de las decisiones de Estados Unidos y la Unión Europea. La autorización de emergencia despeja el camino para el despliegue de una vacuna que se espera que desempeñe un papel importante en el combate el coronavirus.

China aterrizó una nave espacial en la Luna para llevar a cabo la primera misión de toma de muestras lunares en más de 40 años, según la agencia oficial de noticias Xinhua.

Se analiza que Chang'e-5, que aterrizó el martes por la noche, trabajó aproximadamente 48 horas en la superficie de la Luna, informó la agencia.

El aterrizaje tuvo lugar en el norte de Mons Rumker, en Oceanus Procellarum, también conocido como Océano de tormentas , en la parte más próxima de la Luna.

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

19

GLAM Ante el altar de la Parroquia Espíritu Santo, Noelia y Alejandro dieron el ‘sí, quiero’ más importante de sus vidas, aceptándose como marido y mujer.

AMOR QUE NO CONOCE LÍMITES

20

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

C

on la mirada puesta en las nubes y los rayos de Sol, Noelia Talavera y Alejandro Perito soñaban con el día de su boda, una celebración mágica donde el amor sería el gran protagonista.

Ese día llegó. La Parroquia Espíritu Santo se vistió de gala para recibir a la pareja y sus invitados, mientras que La Guitarrita, lugar donde fue su primera cita, fue el destino final de ambos para celebrar su unión. Diana Ramírez se encargó de la coordinación de la boda.

La novia vistió un delicado vestido de Beverly Kuhl acompañado del tocado confeccionado por Belén Ruiz. Del maquillaje se encargó Magali Rodríguez y Musa Beauty Studio del peinado.

BODA

Juntos para siempre En compañía de su hija perruna Carlota, Noelia Talavera y Alejandro Perito entrelazaron sus vidas en sagrado matrimonio.

CLICK

Luis Torres fue el fotógrafo de la velada. Acompañó en todo momento a los novios.

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

21

SHOW

LOS ALFONSO

Tres décadas de música paraguaya El grupo paraguayo Los Alfonso cumple 30 años de trayectoria artística, y a pesar de la cuarentena y la postergación de la celebración, presentaron un nuevo disco titulado “30 años-30 canciones”.

prensa@independiente.com.py

T

res décadas de trayectoria no logra celebrarlo cualquier artista, pero para Los Alfonso esa meta no es nada. Este 2020, el grupo nacional celebra sus 30 años de vida artística, por ello, lanzó su más reciente material discográfico “30 años-30 canciones”.

ciones internacionales, que le darán vuelo a las voces de tres generaciones de Los Alfonso. El material fue grabado este año en los estudios de Blue Caps Producciones bajo la producción de Walter Riveros y con el técnico Héctor Zacarías Benítez, sobre una idea de Marlene Sosa Lugo.

El disco contiene 15 músicas paraguayas y 15 can-

Antonio Alfonso, actual director del grupo, men-

cionó que poder mantenerse en la música durante tantos años no es fácil.

A lo largo de estos años, hubo tropiezos, caídas y una herida muy grande que fue el fallecimiento del hermano Gustavo.

“Pero la música sana y siempre decidimos salir adelante y así lo hicimos.

Hoy cumplimos 30 años cantando", refirió con orgullo Antonio.

AGRADECIMIENTO A su vez, la voz femenina de Los Alfonso, María Rosa Alfonso señaló que el disco es un material de agradecimiento, donde dicen gracias en cada uno de los temas.

“Lo hicimos con un gran sentimiento de gratitud hacia la familia, los amigos y para el público que nos acompaña desde hace tres décadas", mencionó.

Hoy en día son varias las

personas que conforman la agrupación como Rosa María Alfonso en la voz y pandereta; Aníbal Alfonso en la voz y guitarra; Antonio Alfonso en la Voz y el requinto, Gustavo Alfonso (h) en la voz voz y guitarra; Jesús Alfonso en la voz y guitarra; Jimmy Alfonso con el arpa paraguaya y batería; Juan José Alfonso en la voz y percusión; Pedro Alfonso en el güiro, Adrián Oviedo con el bajo; y Ezequiel Oviedo con

el acordeón y teclado.

Cabe resaltar que su última presentación en vivo fue en marzo de este año, en el Festival Nacional e Internacional del Ñandutí, Itauguá, donde fueron ovacionados por el público como ganadores de las Ediciones del 2005 y 2014. Asimismo, el pasado 28 de noviembre brindaron un concierto online a sus fanáticos por su aniversario.

22

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

#WINDATA Serie A

RESULTADOS FECHA 8

PRÓXIMA FECHA

PARTIDOS

PARTIDOS Sassuolo

0 3

Inter de Milan

Sassuolo

05-12-20

11:00

Lazio

Benevento

1 1

Juventus

Juventus

05-12-20

14:00

Torino

Atalanta

0 2

Hellas Verona

Inter de Milan 05-12-20

16:45

Bologna

Lazio

1 3

Udinese

Hellas Verona 06-12-20

08:30

Cagliari

Bologna

1 0

Crotone

Parma 06-12-20

11:00

Benevento

A.C. Milan

2 0

Fiorentina

Roma 06-12-20

11:00

Sassuolo

Cagliari

2 2

Spezia

Udinese 06-12-20

11:00

Atalanta

Nápoli

4 0

Roma

Crotone 06-12-20

14:00

Nápoli

Torino

2 2

Sampdoria

Sampdoria 06-12-20

16:45

A.C. Milan

Genoa

1 2

Parma

Fiorentina 07-12-20

16:45

Genoa

TOP 3 EQUIPOS

EFECTIVIDAD DE PASES - TOP 10 JUGADORES EQUIPO

PORCENTAJE

PASES CORRECTOS

Arthur (Juv.)

94,75%

343

362

Chiriches (Sas.)

93,31%

446

478

G. Ferrari (Sas.)

92,87%

560

603

A. Bastoni (Int.)

92,33%

385

417

F. Ruiz (Nap.)

91,95%

480

522

Manolas (Nap.)

91,87%

339

369

Kessié (Mil.)

91,67%

363

396

Pasalic (Atl.)

90,82%

356

392

Bonucci (Juv.)

90,31%

354

392

Danilo (Juv.)

89,87%

488

543

TABLA

GOLES

PASES TOTALES

GOLEADORES

Milan

23

Inter de Milan

18

Sassuolo

18

Juventus

17

Napoli

17

Roma

17

Hellas Verona

15

Atalanta

14

Lazio

14

Bologna

12

Sampdoria

11

Cagliari

11

Udinese

10

Spezia

10

Benevento

10

Parma

9

Fiorentina

8

Torino

6

Genoa

5

Crotone

2

FALTAS COMETIDAS

Ibrahimovic (Mil.)

10

Cristiano Ronaldo (Juv.) Lukaku (Int.)

24

8

Marko Rog (Cag.)

24

7

L. Magallán (Cro.)

21

FALTAS RECIBIDAS

21

Nápli

20

Nápoli

128

A.C. Milan

126

Inter de Milan

115

Spezia

149

Hellas Verona

141

Inter

134

TARJETAS AMARILLAS

Ibrahimovic (Mil.)

30

R. De Paul (Udin.)

31

Cristiano Ronaldo (Juv)

25

M. Zaccagni (H.V.)

30

Mkhitaryan (Rom.)

25

A. Belotti (Tor.)

27

L. Tonelli (Samp.)

6

T. Rincón (Tor.)

5

T. Arslan (Udi.)

5

TARJETAS ROJA

ARQUEROS MENOS VENCIDOS

ASISTENCIAS

A.C. Milan

FALTAS COMETIDAS

Kucka (Par.)

DISPAROS

23

DISPAROS

TOP 3 JUGADORES

CLUB

Inter de Milan

Mkhitaryan (Rom.)

4

Cragno (Cag.)

1

Ciro Immobile (Laz)

1

Mertens (Nap.)

3

Silvestri (H.V.)

1

M. Dijks (Bol.)

1

R. Soriano (Bol.)

3

Buffon (Juv.)

3

A. Rabiot (Juv.)

1

EL INDEPENDIENTE Jueves, 3 de Diciembre DE 2020 | ASUNCIÓN

23

WIN DEPORTE ECUESTRE

La joven promesa de grandes conquistas Tras consagrarse campeona en varios campeonatos nacionales de salto, así como triunfar a nivel internacional, la joven amazona Valeria Jiménez, se posiciona en el podio de los grandes representando al país en los juegos Odesur.

REDACCIÓN

S

prensa@independiente.com.py

er una especialista en la modalidad de salto, la llevó junto a sus caballos Wonderful, Caligari y Coyano a actuar de manera sincronizada para vencer todos los obstáculos y ser merecedores de varias conquistas.

En la actualidad entrena en el Club Hípico Paraguayo, de lunes a sábados tiene una estricta rutina de dos a tres horas diarias de práctica, ya con una gimnasia de saltos para Wonderful, Caligari y Coyano que son sus compañeros de equipo.

Su pasión por los caballos la condujo directo al Jockey Club con tan solo cinco años, allí comenzó a forjar su carrera a base de mucho entrenamiento y disciplina, donde no solo logró ganar medallas, sino desarrollar una verdadera carrera en busca de ser una gran profesional.

LOGROS Valeria lleva 18 años practicando equitación y sumó varios galardones dentro de su carrera.

“Hasta ahora lo que más me llena de orgullo es la medalla de plata que conseguí en las Olimpiadas de la Juventud en China en

el 2014. Así también, otro que recuerdo que fue muy meritorio es la de bronce que obtuve en los juegos Odesur de Bolivia, tengo muchos campeonatos nacionales, ni que decir las pruebas ganadas y clasificaciones a torneos internacionales”, expresó.

MAYOR DESAFÍO Para Valeria, la competencia del clasificatorio “Haras El Capricho”, que se disputó en la Argentina, fue la más difícil que le tocó enfrentar dentro de su trayectoria.

Confesó que le costó desde el nivel psicológico, estar a

la altura del campeonato, por ser este un desafío muy popular donde los mejores jinetes y amazonas participan.

Además de eso, se le suma la dificultad de que las pruebas -por ser largas e incluir saltos muy altos y difíciles- requieren de mucha concentración y por sobre todo preparación.

DIFERENCIAS La joven amazona habló de sus distintos torneos, pues para ella la diferencia de competir en el país y en el extranjero se basa principalmente en la dificultad,

como la cantidad de participantes.

“En una competencia internacional hasta el armado del recorrido es un poco más complicado de lo que sería una nacional normal, yo te puedo decir que eso influye mucho, ese lugar en donde pensaste que no se te iba a caer ningún palo y tuviste un pequeño error que te caro al final” , explicó.

PROYECCIONES Considera que su objetivo siempre está enfocado en seguir creciendo profesionalmente, conseguir la mayor cantidad de clasificacio-

nes internacionales, pero sin perder el foco a lo que será los Juegos Odesur que próximamente tendrán como escenario al Paraguay, y deja aún más latente su sueño de estar presente en los Juegos Olímpicos.

Finalmente, comentó que volver a las pistas es una felicidad inmensa, pues hace unos días sacó nuevamente su lado competitivo, en una disputas que fue organizada por la Federación Paraguaya de Deportes Ecuestres. Catalogó su desempeño como muy bueno ya que ocupó los lugares principales.

24

EL INDEPENDIENTE diciembre DE de 2020 | ASUNCIÓN AsuNciÓN Jueves, 3 de Diciembre

MOTOR

Russell sustituye a Hamilton El británico se subirá al Mercedes del campeón quien dio positivo a Covid-19 durante el GP de Sakhir.

REDACCIÓN prensa@independiente.com.py

G

eorge Russell sustituye a Lewis Hamilton en el GP de Sakhir de este fin de semana, en Bahréin, y muy probablemente también en el GP de Abu Dhabi del próximo, salvo que el campeón de negativo a tiempo y encuentre una excepción en los protocolos. Británico por británico, promesa por leyenda, Russell tiene 22 años y esta es su segunda temporada en el Mundial, ambas con Williams.

Fue farolillo rojo tanto en 2019 como hasta ahora en 2020, sin un solo pun-

to, pero el positivo por covid-19 de Hamilton le abre la puerta a un podio, una pole o incluso una victoria con el monoplaza más dominante que se recuerda en la Fórmula 1 contemporánea, así lo informó el portal as.com.

"Antes que nada doy las gracias a nuestro leal socio Williams por su colaboración para permitir que George corra con Mercedes este fin de semana. Las conversaciones fueron positivas y pragmáticas y eso es clave para alcanzar un acuerdo. No será fácil para George ha-

cer la transición entre el Williams y el W11, pero está preparado y conoce los neumáticos de 2020.

Ha sido fundamental en el progreso de Williams en la parrilla y estoy seguro de que hará un buen trabajo", explica Toto Wolff, director de Mercedes F1.

"Es la primera vez que tendremos a un junior de Mercedes en el primer coche", afirma Wolff, que se acuerda de Hamilton: "Le apoyaremos tanto como podamos para que tenga una rápida recuperación durante este periodo de aislamiento". Mercedes ha

sumado 14 poles y 13 victorias en 15 carreras. Parece difícil que Russell no aspire al top-3 desde su primera toma de contacto y el listón será Valtteri Bottas, que lleva dos grandes premios sin pisar el podio.

"Doy las gracias a Williams por darme esta increíble oportunidad para correr con Mercedes. Utilizaré esta oportunidad para aprender de los mejores, ser mejor piloto, volver y permitir que Williams sea todavía más fuerte para ser el primer equipo de la zona media, que es lo que tenemos que ser. Sigo

siendo cien por cien de Williams", expresó.

JACK AITKEN SE SUBIRÁ AL WILLIAMS En cuanto al Williams que queda vacante, será el también inglés Jack Aitken quien pilote este fin de semana junto a Nicholas Latifi. De 25 años, formado por Renault, era el reserva oficial de la escudería de Oxford.

Ha participado en un entrenamiento libre este año, en Austria, y ha estado compitiendo en la F2 durante esta temporada. "Estoy en la luna por

poder debutar con Williams y estoy muy feliz también por George. Me siento en casa en Williams y poder ayudar es muy satisfactorio". En su caso se cumple el hecho de que sea suplente del equipo. Porque Vandoorne, el reserva de Mercedes, viajará a Bahréin desde los test de Fórmula E para, como en el resto de grandes premios, no tener que hacer nada más que estar sentado en el garaje.