5Días X Edición 19-10-2023

Miércoles, 24 de 2 | N° 270 Lunes, 22 de Mayo deMayo 2023de| 2023 aÑo 2||aÑo n° 270

Miércoles, 24 de de Mayo de 2023 aÑo 2||N° N°270 270 Lunes, 22 de de Mayo Mayo de 2023 aÑo22 n°270 Miércoles, 24 Mayo de |||| aÑo 2270 Lunes, 22 de 2023 ||2023 aÑo n° Miércoles, 24 de 2 | N° 270 Lunes, 22 de Mayo deMayo 2023de| 2023 aÑo 2||aÑo n° 270

JUEVES 19 DE OCTUBRE 2023 AÑO 2 N° 373

Lunes, 22 de Mayo de 2023 | aÑo 2 | n° 270 Lunes, 22 22 de de Mayo Mayo de de 2023 2023 ||aÑo aÑo22||n° n°270 270 Lunes, Lunes, 22 de Mayo de 2023 | aÑo 2 | n° 270

LI SE C R C TEU BTDR Í EA A DRE O LO N O M I S T A O A D Í A D E L E C O N OOO M M III SSS TTT AAA R E T A I L D Í A D E L E C O R E T LI E CL M R E TD Í AA AD E I LO NN

Lasvoces voces voces Las quese seJOAQUÍN han se han que han JOAQUÍN JOAQUÍN ganado un espacio un espacio espacio ganado un GONZÁLEZ: GONZÁLEZ: GONZÁLEZ: en la laeconomía economía en economía “Elpaís paísse sepuede puede “El país se puede “El paraguaya paraguaya paraguaya

PRESIDENTE DE LA CÁMARA PRESIDENTE DELA LACÁMARA CÁMARA PRESIDENTE DE PRESIDENTE DE LA CÁMARA PARAGUAYA DE SUPERMERCADOS PARAGUAYADE DESUPERMERCADOS SUPERMERCADOS PARAGUAYA PARAGUAYA DE SUPERMERCADOS

R R R R

E E E E

T T T T

A A A A

I I I I

L L L L

PRESIDENTE CÁMA PRESIDENTE DEDE LALA CÁMARA PRESIDENTE DE LA CÁMARA PRESIDENTE DE LA CÁMARA PARAGUAYA SUPERMERCAD PARAGUAYA DEDE SUPERMERCADOS PARAGUAYA DE SUPERMERCADOS PARAGUAYA DE SUPERMERCADOS

desarrollar desarrollar desarrollar JOAQUÍN JOAQUÍN JOAQUÍN muchísimomás más muchísimo muchísimo más GONZÁLEZ GONZÁLEZ: GONZÁLEZ: siel elgobierno gobierno si si el gobierno UN TOQUE DE “Elpaís país se puede “El se puede “El país se puede ponelas las pone pone las desarrollar desarrolla desarrollar ESPERANZA condiciones” condiciones” condiciones”

En día del economista paraguayo, profesionales de la materia dan una mirada hacia En el día del economista paraguayo, profesionales de dan una mirada hacia En elel día del economista paraguayo, profesionales dela lamateria materia dan una mirada hacia En el día del economista paraguayo, profesionales de la materia dan una mirada hacia los desafíos que tienen enfrente los formuladores de políticas públicas en pos del los desafíos que tienen enfrente los formuladores de políticas públicas en pos del los desafíos que tienen enfrente los formuladores de políticas públicas en pos del los desafíos que tienen enfrente los formuladores depaís. políticas públicas en pos del desarrollo de nuestro desarrollo desarrollode denuestro nuestropaís. país. desarrollo de nuestro país.

Apuntaron alala importancia del conocimiento técnico ycapacidad la capacidad analítica Apuntaron aala importancia del conocimiento técnico yyla analítica Apuntaron importancia del conocimiento técnico la capacidad analítica Apuntaron a la importancia del conocimiento técnico y la capacidad analítica para comprender mejor la interrelación de distintas variables, de modo a brindar para comprender mejor la interrelación de distintas variables, de modo a brindar para comprender comprender mejor mejor la la interrelación interrelación de de distintas distintas variables, variables,de demodo modoaabrindar brindar para soluciones aproblemas problemas complejos.

"Los economistas contribuyen al desarrollo soluciones aaproblemas complejos.

"Los economistas contribuyen alaldesarrollo de soluciones complejos.

"Los economistas contribuyen desarrollo de de soluciones a problemas complejos.

"Los economistas contribuyen al desarrollo de los países através través de la identificación de los obstáculos al desarrollo ylas de las los países aatravés de la identificación de los obstáculos al desarrollo yyde los países de la identificación de los obstáculos al desarrollo de las los países a través de la identificación de los obstáculos al desarrollo y de las oportunidades y potencial de la economía, y del diseño de políticas públicas oportunidades yypotencial de la economía, yydel diseño de políticas públicas yy y oportunidades potencial de la economía, del diseño de políticas públicas oportunidades y potencial de la economía, y del diseño de políticas públicas y estrategias para poder superarlos", destacó la representante del BID. estrategias para poder superarlos", destacó la del estrategias para poder superarlos", destacó larepresentante representante delBID. BID. estrategias para poder superarlos", destacó la representante del BID.

NEGOCIOS NEGOCIOS NEGOCIOS EL EL CONSUMO ELCONSUMO CONSUMO CONSUMO SE SE RECUPERA RECUPERA SERECUPERA RECUPERA YY LAS VENTAS YLAS LASVENTAS VENTAS VENTAS CRECEN 5,7% EN CRECEN 5,7% EN CRECEN 5,7% 5,7% EN EN EL MES DE MARZO EL MES DE DE MARZO EL MES DE MARZO MARZO Pág.

4 Pág.

Pág. 4 4 Pág.

4

NEGOCIOS NEGOCIOS NEGOCIOS EL EL CONSUMO CONSUMO EL RECUPERA CONSUMO SE SE RECUPERA SE RECUPERA YY LAS VENTAS LAS VENTAS Y LAS VENTAS CRECEN 5,7% CRECEN 5,7%EN EN CRECEN 5,7% EN EL MES DE MARZO EL MES DE MARZO EL MES DE MARZO

muchísimo muchísimo más muchísimomás más si si el gobierno siel elgobierno gobierno pone pone las ponelas las condiciones” condiciones” condiciones”

Cada 19 de octubre se recuerda el Día Los resultados preliminares Internacional de Lucha contra el resultados Cáncer macroeconómicos Los resultados macroeconómicos preliminares Los macroeconómicos preliminares Los resultados macroeconómicos preliminares dan cuenta de una recuperación de la economía. de Mama buscando poner énfasis en la dan cuenta de una recuperación de la economía. dan cuenta de una recuperación de la economía. dan cuenta de una recuperación de la economía.

Se espera que este 2023 elelPIB se expanda alal al importancia de la detección temprana.

Se espera que este 2023 PIB se expanda Se espera que este 2023 el PIB se expanda Se espera que este 2023 el PIB se expanda al menos 4,5% y el rubro retail será partícipe de La iniciativa Octubre Rosa es una menos 4,5% el rubro retail será partícipe de de menos 4,5% y rubro el rubro retail será partícipe menos 4,5% yy el retail será partícipe de crecimiento.

Sin embargo, para eleltitular de campaña que llama a este la acción para este crecimiento.

SinSin embargo, para titular de de este crecimiento. embargo, para el titular este crecimiento.

Sin embargo, para el titular de la Capasu es necesario encaminar políticas que sensibilizar a la sociedad y apoyar a las la Capasu es necesario encaminar políticas que la Capasu es necesario encaminar políticas la Capasu es necesario encaminar políticas que que aseguren un aalargo plazo. personas afectadas. aseguren undesarrollo desarrollo largo plazo. aseguren un desarrollo a largo plazo. aseguren un desarrollo a largo plazo.

“Estamos confiados que en cinco Según datos proporcionados por la “Estamos confiados que enlos lospróximos próximos cinco “Estamos confiados que en los próximos cinco “Estamos confiados que en los próximos cinco vamos aacrecer bien, es cuestión que Fundación Unidos Contraaños el Cáncer años vamos crecer bien, es cuestión queel el el años vamos a crecer bien, es cuestión que años vamos a crecer bien, es cuestión que el gobierno ponga lolosuyo, baje lalaburocracia ee (FUNCA), en Paraguay se estima que gobierno ponga suyo, baje burocracia gobierno ponga lo suyo, baje la burocracia e gobierno ponga lo suyo, baje la burocracia e invierta en se lolocual sobre todo son unas 900 personas son diagnosticadas invierta enlo loque que sedebe, debe, cual sobre todo sonson invierta en lo que se debe, lo cual sobre todo son invierta en lo que se debe, lo cual sobre todo anualmente con cáncer de mama, siendo caminos yyelectricidad”, indicó. caminos electricidad”, indicó. caminos y electricidad”, indicó. caminos y electricidad”, indicó. la principal patología oncológica que afecta a las mujeres.

Pág.

Pág.44

Pág.Pág.

4 4

Los resultados macroeconómicos preliminares Los resultados macroeconómicos preliminare Los resultados macroeconómicos preliminares Los resultados macroeconómicos prelimin dan cuenta de una recuperación de la dan cuenta de una recuperación de laeconomía. economía dan cuenta de una recuperación de la economía dan cuenta de una recuperación de la econo Se Seespera esperaque queeste este2023 2023el elPIB PIBse seexpanda expandaal a Se espera que este 2023 el PIB se expanda al Se espera que este 2023 el PIB se expand menos 4,5% y el rubro retail será partícipe de menos 4,5% y el rubro retail será partícipe d menos 4,5% y ely rubro retail será partícipe de menos 4,5% el rubro retail será partícip este estecrecimiento. crecimiento.Sin Sinembargo, embargo,para parael eltitular titularde d este crecimiento.

Sin embargo, para el titular de este crecimiento.

Sinencaminar embargo, para el titula la Capasu es necesario políticas que la Capasu es necesario encaminar políticas qu la Capasu es necesario encaminar políticas que la Capasu es necesario encaminar políticas aseguren asegurenun undesarrollo desarrolloaaalargo largoplazo. plazo aseguren un desarrollo largo plazo aseguren un desarrollo a largo pl

“Estamos “Estamosconfiados confiadosque queen enlos lospróximos próximoscinco cinc “Estamos confiados que en los próximos cinco “Estamos confiados que en los próximos ce años vamos a crecer bien, es cuestión que años vamos a crecer bien, es cuestión que años vamos a crecer bien, es cuestión que el el años vamos a crecer bien, es cuestión qu gobierno gobiernoponga pongalo losuyo, suyo,baje bajela laburocracia burocraciaee gobierno ponga lo suyo, baje la burocracia gobierno ponga lo suyo, baje la burocrac invierta en lo que se debe, lo cual sobre invierta en lo que se debe, lo cual sobre todoson so invierta en lo que se debe, lo cual sobre todo todo son invierta en lo que se debe, lo cual sobre todo caminos y electricidad”, indicó. caminos y electricidad”, indicó caminos y electricidad”, indicó caminos y electricidad”, ind

Pág.

Pág.44 Pág.

Pá

2

COLUMNA

Jueves, 19 de Octubre DE 2023

Vení, Bukele… ¡vení!

RUBÉN OVELAR VICEPRESIDENTE DE CERNECO CEO AT SENIOR PUBLICIDAD

Tenemos que volver a restablecer la presencia del estado.

Ahora y en este momento.

Cueste lo que cueste. No se concibe negociar con los marginales".

E

ncendí la radio. Una voz apresurada llamó mi atención.

“Tenemos una noticia de nuestro móvil apostado frente al penal de Tacumbú. ¿Qué está pasando allí?” requirió el conductor del programa.

“Sí, compañeros, tenemos informaciones de que hay un amotinamiento de los internos, quienes habrían tomado de rehenes a los guardiacárceles y a una decena de mujeres, quienes habrían estado de visita durante la jornada de la fecha”, informó el cronista.

La noticia era importante y llamaba la atención, no por el hecho del motín, que puede ocurrir por el descontento de los reos, sino que la cuestión cobraba relevancia por la existencia de eventuales rehenes en poder de los reclusos.

LAS EXIGENCIAS El hecho, del motín y de los rehenes, fue confirmado luego de un par de horas. A eso se sumó algo que me desbarajustó. Los internos, identificados como parte del Clan Rotela, exigían dos cosas: en primer lugar, convocaron a una reunión de prensa (… ¡sí!… una reunión de prensa de los reos… ¡allí en la cárcel! …allí en el mismo penal), para informar, ante los distintos medios de comunicación, de sus requerimientos y, en segundo lugar, exigían que el mismo ministro, como máxima autoridad, se haga presente en el sitio para conversar con ellos y exponer ante él sus exigencias, con presencia, claro está, de la prensa como testigo calificado.

RECRUDECIMIENTO Yo no podía entender si la información que estaba escuchando era cierta o no. Pero la cuestión se volvía real, cuando un tiempo después, los reos comenzaron a prender

fuego a colchones y otros elementos inflamables que tenían a mano. Y lo hicieron en casi todos los lugares posibles. Inclusive en los techos del penal. El espectáculo dantesco se podía ver en directo a través de los noticieros de los distintos canales de televisión. Y el hecho se recrudeció porque la “reunión de prensa” no se pudo llevar a cabo y, al mismo tiempo, recibieron la información de que sería “difícil” que el ministro estuviera allí, porque “tenía reuniones coincidentes”.

COMUNICACIÓN TELEFÓNICA En un momento dado, un cronista de un medio de televisión, tuvo contacto telefónico con el líder del clan Rotela (¡sí!… a través de un teléfono celular que los internos habitualmente tienen… ¡por lo visto!). Se produjo un diálogo en términos similares a esto: -“Señor Rotela, le pido como muestra de buena voluntad, hasta tanto se llegue a un acuerdo, que libere al director y a los guardias de la cárcel que ustedes los tienen como rehenes… y los dejen salir”, le solicitó el cronista, actuando como negociador.

-“Pero los guardias no están como rehenes.

Ellos están con nosotros porque saben de nuestras necesidades y están porque quieren”, aclaró el líder de los reclusos.

-“Bueno… pero, al menos, déjeles salir a las mujeres que están allí, que son mas de 10… y algunas están embarazadas… por favor, señor Rotela”, vuelve a solicitar el cronista.

-“Esas mujeres que están aquí, son parejas de los internos y les están acompañando a ellos nomás”, retrucó Rotela.

“QUE VENGA EL MINISTRO” Para mí eso era increíble. No podía enten-

der lo que ocurría.

-“Que venga ahora mismo el ministro.

Tenemos cinco exigencias para él. Una de ellas es que no entre la policía y otra es que les vuelva a traer a nuestros compañeros a quienes ordenó su traslado a otros establecimientos. Al venir, nosotros le vamos a decir a toda esta gente que salga de aquí.

Pero tiene que venir el ministro en persona”, terminó diciendo Rotela.

Los internos atacaron el depósito de los guardias. De ese sitio robaron uniformes de los mismos, escopetas, una pistola de 9 mm, un fusil de alto poder y otras armas.

LOS RECLUSOS CONTROLAN EL PENAL La policía, una semana después del inicio del motín, no ingresó al predio del penal.

Los internos, ataviados incluso con el uniforme de los guardias, se pasean orondamente hasta por los techos del establecimiento.

Tenemos que volver a restablecer la presencia del estado. Ahora y en este momento. Cueste lo que cueste. No se concibe negociar con los marginales. Los reclusos no pueden, ni deben, marcar la agenda del estado paraguayo. Cada uno debe desarrollar su función. Cumpliendo con su deber y cuidando el derecho de todos.

LA SEGURIDAD ES FUNDAMENTAL ¿Será que tenemos que pensar en soluciones que parece que funcionan en otros lados? Los que leemos 5DÍAS, por suerte, tenemos nuestras necesidades mínimas de salud cubiertas, no nos falta la cotidiana mesa tendida, ni tampoco problemas de la educación. Pero sí nos preocupa, a casi todos, la seguridad. Por eso digo… ¿y si lo traemos a Bukele?

Todos los Jueves y Viernes

Hasta

60

de descuento en productos seleccionados, con todos los medios de pago.

Pagando con tus tarjetas de crédito Itaú.

4

OCTUBRE ROSA

Jueves, 19 de Octubre DE 2023

INICIATIVA

Pastas Anita lanza spaghetti color rosa y azul

Un producto que busca crear consciencia en octubre y noviembre prensa@5dias.com.py

P

or iniciativa de la Organización Mundial de la Salud (OMS) todos los 19 de octubre se celebra mundialmente el Día Internacional de la Lucha Contra el Cáncer de Mama, con el objetivo de crear conciencia y promover que cada vez más mujeres accedan a controles, diagnósticos y tratamientos oportunos y efectivos.

Pastas Anita es una marca que se caracteriza por apoyar diversas acciones de responsabilidad social, de esta manera, devuelve la preferencia que se ha ganado en los corazones de las familias paraguayas.

Una vez más fortalece su compromiso con los consumidores con un producto de edición limitada. Se trata de Anita Nido Spaghetti 400 gr Octubre Rosa / Noviembre Azul, un producto de línea con un pack especial con los colores alusivos al Octubre Rosa, mes de la prevención del cáncer de mama y Noviembre Azul, mes de la prevención del cáncer de próstata.

El objetivo de este producto es generar conciencia sobre la prevención de estas enfermedades, a través de los autoexámenes, controles y chequeos anuales.

SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO Por segundo año consecutivo el producto se encuentra disponible en el mercado a nivel país, y teniendo en cuenta la posición de liderazgo de la marca, es posible generar un impacto positivo en los puntos de ventas, a través de la presencia del produc-

LOS VERDADEROS LÍDERES

eligen nuestras páginas para obtener la información más precisa y valiosa

SÉ MIEMBRO AQUÍ +595 982 456 111

www.5dias.com.py

to en un tramo importante en las góndolas.

El Octubre Rosa, prevención del Cáncer de mama, es una conmemoración que está instalada en la so-

ciedad desde hace varios años. También está ganando fuerza el Noviembre azul, que hace alusión a la prevención del cáncer de próstata, por lo que es

muy importante que la sociedad se involucre, y que cada año se renueve el mensaje de la importancia de la prevención.

LA EMPRESA Pastas Anita, que integra AJ S.A., inició sus operaciones en 1995. Su producción y venta ha venido creciendo en forma sostenida en los últimos años.

La marca se encuentra siempre atenta a las necesidades del consumidor y novedades del mercado de modo a ofrecer productos de la mejor calidad, por ello sigue apostando en tecnología e innovaciones que permiten lanzamientos que han elevado la cartera de productos a más de 30 variedades.

6

OCTUBRE ROSA

Jueves, 19 de Octubre DE 2023

FUNCA

Fundación Unidos Contra el Cáncer sigue con su trabajo ininterrumpido

Una década devolviendo la esperanza y demostrando que sí se puede prensa@5dias.com.py

L

a Fundación Unidos Contra el Cáncer (FUNCA) es una organización sin fines de lucro que nació en el 2013, conformada por pacientes de patologías oncológicas, familiares y voluntarios. Cuenta con el apoyo de colaboradores y profesionales de la salud para el desarrollo de sus proyectos y actividades.

Este año este año la primera década de trabajo ininterrumpido, siendo la única organización civil que lleva adelante proyectos con fondos internacionales en beneficio de la salud pública como lo fue el Proyecto de Sistematización de Datos del Registro de Cáncer de Base Poblacional, donde se logró la interoperabilidad de cuatro sistemas de salud del sector público y uno del sector privado.

Norah Giménez, directora ejecutiva de FUNCA, resaltó que este año lo celebran llenos de gratitud y alegría porque son conscientes que el crecimiento y fortalecimiento que tuvieron a lo largo de estos años solo se da gracias al apoyo constante de cientos y cientos de colaboradores.

“Nuestras acciones van desde programas gratuitos de apoyo y contención a pacientes, actividades educativas y de concientización, actividades de incidencia en políticas públicas, hasta proyectos interinstitucionales con fondos de organismos internacionales enfocados en el fortalecimiento del sistema de salud pública”, indicó.

En Paraguay se estima que unas 900 personas son diagnosticadas anualmente con cáncer de mama, siendo la principal patología oncológica que afecta a las mujeres. Esta enfermedad, que afecta en su mayoría a mujeres de 50 años en adelante, tiene hasta un 95% de sobrevivencia con un diagnóstico precoz y un tratamiento oportuno y es por eso que Funca impulsa esta conmemoración con

el fin de instalar conciencia en la población.

LOS DATOS TELÉFONOS: (0986) 194 660 (0986) 103 139

FUNCA concentra sus acciones de sensibilización sobre la prevención, el diagnóstico precoz y el acceso a los tratamientos para enfrentar el cáncer de mama.

De igual manera aprovechan el mes de octubre para recaudar fondos para poder ampliar el alcance y llegada de todos nuestros programas gratuitos para pacientes. Una de las actividades en ese marco es la Serenata “Más Allá del Rosa”, un evento que será una cena show que contará con la presencia de renombrados artistas, quienes a través de las notas musicales llevarán un mensaje de esperanza haciendo de ésta una noche llena de magia y solidaridad.

El espectáculo se realizará en el Salón Veteranos de la Guerra del Chaco del Club Centenario hoy 19 octubre que se recuerda el Día Internacional de Lucha contra el Cáncer de Mamá a las 20:00.

La conducción estará a cardo de Gisella Cassettai, con presente de artistas en escena como Sol & Marcelo, Voces de Asunción y Steven Wu.

MAIL: INFO@ FUNCAPY.ORG MOVILIZADOS POR LA VIDA, UNIDOS POR LA SALUD Y YO TE APOYO SON SUS PROGRAMAS.

LA CIFRA

900

PERSONAS SON DIAGNOSTICADAS POR AÑO CON CÁNCER DE MAMA.

Además, habrá sorpresas para los asistentes, como el sorteo de una pieza de arte donada por el artista Juan Pablo Pistilli quien también estará acompañando la velada

con mucho orgullo y gratitud vemos que en esta primera década de trabajo ininterrumpido además de haber logrado acciones que trascienden en el tiempo y haber establecido alianzas con diversos actores estratégico que nos permiten ampliar el alcance y beneficio de estas acciones, hemos logrado llegar al corazón de cientos de personas a quienes pudimos brindar un pequeño bálsamo en el momento en el que más lo necesitaban y eso nos llena el corazón de alegría”, comentó la directora ejecutiva.

“Este año nuestro lema es ‘Más Alla Del Rosa’, porque

Las entradas están a la venta a través de la plataforma

Passline y todo lo recaudado será destinado a los programas permanentes y gratuitos de apoyo a pacientes oncológicos de la fundación.

Los integrantes de la Fundación Unidos Contra el Cáncer esperan que la "Serenata Más Allá del Rosa" sea un evento memorable que refleje su compromiso continuo en la lucha contra el cáncer y su apoyo a quienes se ven afectados por esta enfermedad.

CORRIDA También en el marco de la conmemoración del Día Internacional de Lucha contra el Cáncer de Mama

y el décimo aniversario de la fundación, se realizará por segundo año consecutivo la corrida “Octubre Rosa” organizada AsuRunner en beneficio de los programas gratuitos de FUNCA. La maratón se realizará el domingo 22 de octubre en la Costanera de Asunción, en sus formatos 5k y 10 k.

Este es un espacio deportivo para compartir en familia, con las amigas y amigos, celebrando la fuerza y coraje de la marea rosa. Las inscripciones se pueden realizar a través del sitio web AsuRunner a un costo de G. 130.000 hasta el día 21 de octubre

del corriente a las 15:00 horas, o hasta completar con el cupo, que es limitado.

COLABORACIÓN Las empresas nacionales también aportan su granito de arena en esta causa, con acciones, concientización o alguna manera que haga llegar el mensaje a la comunidad. En este caso, marcas establecerán una campaña de donación de un porcentaje de sus ventas durante el mes de octubre: Wembé posee una caja de experiencia Wembé-Funca que puede ser adquirida de forma online, María la Paz para sus tiendas ubicadas en San Martín y Boggiani se suman con una colección de prendas seleccionadas y Alemania Cell se suma donando un porcentaje de la venta de todos los accesorios rosados.

Cabe resaltar que todo lo recaudado será destinado para los programas gratuitos de la Fundación como ser: Unidos por la Salud y la Vida (estudios de diagnóstico y detección precoz), Movilizados por la Vida (traslado para pacientes en tratamiento de quimio o radioterapia) y Yo te apoyo (contención psico oncológica), que cada año benefician a más de 500 personas.

8

OCTUBRE ROSA

Jueves, 19 de Octubre DE 2023

ACCIONES

CEO y directora creativa de la agencia Mi Mundo Digital

Fiorella Ortiz: “El Octubre Rosa es la oportunidad perfecta para comunicar tus valores como empresa”

Magali Fleitas mfleitas@5dias.com.py

E

l Octubre Rosa es iniciativa una que ya se instaló dentro del mundo empresarial, donde varias marcas se ponen la camiseta y aportan lo está en sus posibilidades para concientizar sobre esta enfermedad.

Muchas campañas se realizan entorno al 19 de octubre, pero siempre hay quienes no entienden el mensaje o quizá no supieron comunicar.

Fiorella Ortiz es la CEO y directora creativa de la agencia Mi Mundo Digital y desde su experiencia relató que el enfoque siempre tiene que ser ayudar.

Eso se puede combinar con una acción comercial pero que tenga como fin beneficiar a un sector. ¿Por qué las empresas deberían sumarse a esta campaña mundial?

Es importante que las empresas apoyen esta acción porque refleja los valores y el compromiso de las mismas con la sociedad, fortaleciendo el vínculo con su público y más que nada refleja el lema de “dar para recibir”.

Antes que ser un buen vendedor o buen estratega de marketing, está el ser una buena persona, lo mismo sucede con las empresas, para liderar en su rubro deben tener valores que se reflejen y transmitan en acciones. ¿Cuál es la importancia del Octubre Rosa en el marketing?

El Octubre Rosa es la oportunidad perfecta para comunicar tus valores como empresa, transmitir tu compromiso y otorgar un enfoque más humano a la misma.

A su vez, es una forma de crear conexión con tu audiencia y fortalecer la comunidad demostrando acciones de apoyo a esta campaña de concientización a nivel internacional. ¿Cuáles son algunas maneras de hacer llegar el mensaje en esta época?

Una de las más utilizadas en redes sociales es dar a conocer las diferentes formas de prevención, formas de diagnóstico, recomendaciones y apoyo psicológico para este tipo de situaciones. Este tipo de contenido se comparte en formato de videos, en

¿ESTÁS LISTO

para tomar la delantera en los negocios?

SÉ MIEMBRO AQUÍ +595 982 456 111

www.5dias.com.py

El enfoque siempre tiene que ser ayudar, es decir, se puede combinar con una acción comercial pero que tenga como fin beneficiar a un sector dedicado a la salud”. imágenes y también en charlas personalizadas con profesionales de la medicina.

Otras opciones podrían ser organizar un evento deportivo o social con el enfoque de la campaña de Octubre Rosa, realizar donaciones a entidades o instituciones que ofrezcan apoyo a mujeres que padecen de cáncer de mamas, entre otras acciones realizadas dentro de la propia empresa como vestir el lazo rosa o cambiar el color del uniforme por ese mes.

A mi parecer el enfoque siempre tiene que ser ayudar, es decir, se puede combinar con una acción comercial pero que tenga como fin beneficiar a un sector dedicado a la salud y bienestar de personas con cáncer de mama y/o concientizar a la sociedad sobre la importancia de la detección temprana y métodos de prevención. ¿Cuáles son algunas estrategias que sí funcionan?

Informar de forma correcta y profesional a través de distintos canales, especialmente las plataformas digitales, sobre las formas de prevención, las instituciones disponibles y toda la información necesaria en muestra de apoyo con las personas con cáncer de mama.

Fiorella Ortiz, CEO y directora creativa de la agencia Mi Mundo Digital.

Contar un testimonio real de una persona que padeció y pudo vencerla, siempre dando el enfoque positivo de que se puede superar.

Todas las campañas que se diseñen deben considerar que es un tema sensible y que debemos otorgarle el respeto que se merece. ¿Cuáles son los errores más comunes que se cometen?

El error más común que se comete es no conocer el verdadero significado de utilizar el color rosa durante el mes de octubre, seguir como una simple tendencia no es lo correcto.

El segundo error más común es aprovechar 100% la campaña de octubre rosa

para impulsar las ventas, ejemplo: Todo lo de color rosa con X% de descuento. Sería mejor decir: Todo lo que compres de color rosa genera un porcentaje destinado a donaciones de tales instituciones para dar a apoyo al cáncer de mama. ¿Cuál es tu recomendación desde tu punto de vista?

Mi recomendación es que antes de diseñar campañas de octubre rosa se informen, si es posible, con médicos profesionales sobre las diferentes formas que se puede comunicar correctamente los métodos de prevención, investiguen las instituciones del país que dan apoyo a esta causa y únanse a actividades que

sí tengan como fin ayudar a quienes sufrieron o sufren de cáncer de mama. ¿Cuál es la verdadera esencia de estas campañas?

La verdadera esencia del Octubre Rosa es salvar vidas, con esta campaña se busca concientizar, visibilizar y apoyar, ya sea en forma de conocimiento, soporte, herramientas y/o ayuda económica para todas las personas que estén padeciendo de cáncer de mama.

También se busca prevenir que más mujeres padezcan de esta enfermedad, o que en todo caso, sean detectadas con tiempo para poder salvarlas.

OCTUBRE ROSA

Jueves, 19 de Octubre DE 2023

9

IMPORTANCIA

La concientización comienza desde casa

Segunda edición del encuentro “PrevenirTé” de Seguridad Seguros prensa@5dias.com.py

E

sta semana se llevó a cabo la II edición de “PrevenirTé”, un encuentro de la empresa Seguridad Seguros que tiene como objetivo sensibilizar y crear conciencia sobre la importancia del control anual para prevenir el cáncer de mama. El mismo consistió en una charla dirigida por un profesional especialista en la materia.

El Dr. Rodrigo Colmán se encargó de la charla este año.

Se trata de un agasajo que ofrecen principalmente a sus colaboradoras mujeres, a fin de que las mismas cuenten con la información de primera mano por parte del profesional a cargo, como así también un momento para compartir entre mujeres.

De esta forma Seguridad Seguros se suma a la campaña Octubre Rosa, porque esta enfermedad es una de las primeras causas de muerte en el país según las estadísticas.

COMPROMISO Alice Portillo, responsable de recursos humanos y responsabilidad social empresarial de Seguridad Seguros, señaló que parte de su compromiso como aseguradores es instaurar la cultura prevención, y es el deseo de la compañía poder difundir la cultura de la prevención empezando por casa, es decir, creando conciencia en las mujeres que forman parte del equipo.

La primera edición de PrevenirTé nació el año pasado a raíz de una idea de combinar una charla de prevención con un momento distendido para compartir el té, dirigido exclusivamente a las colaboradoras.

Dicha jornada se llevó a cabo el 25 de octubre y tuvieron la oportunidad de capacitarse con la Dra. Romina Delmás, especialista en cirugía oncológica. Este año, recibieron al Dr. Rodrigo Colmán Barquinero, médico oncólogo, quien brindó estadísticas de la incidencia del cáncer de mamas en el país y recalcó la importancia de la prevención.

Uno de los temas abordados fue cómo realizar la autoexploración mamaria de forma correcta.

Además de las estadísticas y de la importancia de los controles anuales, también se abordaron los siguientes temas: cómo realizar la autoexploración mamaria de forma correcta, en qué momento del ciclo es conveniente realizarla, cuáles son los factores de riesgo que podrían incidir en contraer un cáncer y qué se puede hacer para prevenir.

En ambas jornadas los médicos recalcaron la importancia de la alimentación equilibrada, el ejercicio regular, mantener un peso saludable y por sobre todo, la detección temprana, que se logra con los controles anuales.

“Para nosotros, cumplir nuestro rol de aseguradores significa ofrecer al mercado

productos acorde a sus necesidades, como la innovadora póliza FEM, pero también propiciando espacios de diálogo y difusión de la prevención, como son los foros y el evento de PrevenirTé”, explicó Portillo.

ACCIONES El eslogan de Seguridad Seguros hace referencia a “Hacer que lo grave no sea tan grave”. Partiendo de esta premisa entienden al riesgo (de contraer un cáncer, por ejemplo) como una situación fuera de su alcance, pero que podría sucederle a cualquier mujer. Por ello, es de suma importancia poder ofrecer coberturas de seguro que permitan de una manera cumplir su eslogan, es decir, hacer que esa situación de por sí grave, pueda no

serlo, ¿cómo? contando con un respaldo financiero para tratar la enfermedad, que es el fin objeto de la póliza oncológica, la póliza Fem, que otorga un capital a la asegurada para disponer e invertir en su tratamiento.

“El primer mensaje que queremos dar y más importante es que la prevención salva vidas, eso depende de cada uno de nosotros ya que esto pasa por tener hábitos saludables en nuestra vida diaria.

Pero una manera importante de prevenir está también en contar con los recursos para hacer frente a una enfermedad, y las pólizas de seguro de vida y salud constituyen también una forma de prevención”, agregó.

IMPORTANCIA Finalmente, la ejecutiva resaltó las acciones que se realizan a nivel país en torno a esta fecha importante.

El movimiento Octubre Rosa está cobrando cada vez más fuerza en el Paraguay, dado que en las últimas estadísticas se observa una relativa disminución en los casos de fallecimiento por cáncer de mama.

“Creemos que la prevención y los controles a tiempo están tomando lugar gracias a este movimiento y nos seguiremos sumando año a año para crear conciencia en nuestras colaboradoras y aseguradas sobre la importancia de realizarse los chequeos anuales y en incorporar hábitos de vida saludable”, concluyó Portillo.

ALICE PORTILLO RESPONSABLE DE RRHH Y RSE

Creemos que la prevención y los controles a tiempo están tomando lugar gracias a este movimiento y nos seguiremos sumando año a año para crear conciencia”.

10

OCTUBRE ROSA

Jueves, 19 de Octubre DE 2023

Octubre, mes para hacerle frente al pinkwashing BRENDA MORALES REDACTORA REVISTA FORTUNA DE MÉXICO

A pesar de tener una buena intención detrás, hay quienes han aprovechado esta causa para aumentar ventas, mostrar una imagen solidaria o simplemente pertenecer al movimiento”.

O

ctubre es el mes de concientización acerca del cáncer de mama. Pero, ¿realmente las empresas ayudan o entran en la ola del “pinkwashing”?

Desde 1983 se conmemora el mes de octubre como “El mes rosa” o “El mes de la lucha contra el cáncer de mama”; con el propósito de visibilizar la enfermedad del cáncer de mama y apoyar a quienes están pasando por este proceso.

Sin duda, el cáncer de mama es una enfermedad devastadora; afectando a mujeres y hombres, apareciendo comúnmente en edades adultas. Aunque es poco común encontrarla en jóvenes, es mucho más agresiva cuando se presenta.

Ante el gran éxito de la campaña del Mes Rosa; empresas, organizaciones y entidades gubernamentales han decidido sumarse. Comúnmente mediante esfuerzos de mercadotecnia para comunicar la causa, además de otras actividades para recaudar fondos para la misma.

A pesar de tener una buena intención detrás, hay quienes han aprovechado esta causa para aumentar ventas, mostrar una imagen solidaria (ya sea individual o empresarial) o simplemente pertenecer al movimiento. A todo lo anterior se le

conoce como “pinkwashing”; o “lavado rosa”.

de la mujer; pues el cáncer de mama no tiene género.

Es cierto que las empresas deben transitar hacia la responsabilidad social corporativa (o responsabilidad social empresarial), misma que incluye colaborar con los distintos sectores y causas para lograr el bienestar social. Esto debe de realizarse de la manera más genuina posible, por ese motivo comparto algunos aspectos que toda empresa debe de evitar al unirse a la causa de la lucha contra el cáncer de mama:

• Por otro lado, estas son algunas recomendaciones que toda empresa que busque unirse al Mes Rosa debería seguir:

• Hacer negocio en base al sufrimiento de los pacientes que están pasando por esta enfermedad

• Difundir la realidad de la enfermedad; haciendo conciencia que puede estar presente más cerca de lo que se piensa.

• Promover el consumismo a través de la venta de productos rosas

• Promover el diagnóstico oportuno antes que la prevención, ya que es una enfermedad que no se puede prevenir, pero sí atender a tiempo.

• Unirse a la causa cuando la empresa se dedique a vender productos que no sean apropiados para uso de personas con cáncer de mama (por ejemplo, empresas de tabaco) • Crear campañas que no tengan un “call to action” o “llamado a la acción” claro, sea este la creación de conciencia, el diagnóstico oportuno o el llamado a la donación.

•

Confundir el mes rosa con el mes

• Colaborar con una organización dedicada a la causa.

• Tener un llamado a la acción claro para realmente poder contribuir a la lucha contra el cáncer de mama

• Reconocer que la empresa no está salvando a pacientes con cáncer de mama, solo está uniéndose a la lucha.

Recordemos que octubre es el mes de la lucha contra el cáncer infantil, pero esta enfermedad está presente todo el año, por lo que se puede adoptar una estrategia de responsabilidad social empresarial permanente con el fin de realmente contribuir a la solución.

EN NUESTRA DIARIO, CADA NÚMERO ES UN

PASAPORTE A LA FELICIDAD EN TUS VACACIONES DEL 2024

SÉ PARTE DE LA EDICIÓN VACACIONES 2024 MÁS INFORMACIÓN:

PUBLICACIÓN: 30 DE OCTUBRE

Un producto exclusivo de:

DIAGNÓSTICO

Inspiradoras historias de sobrevivientes

Testimonios de fortaleza muestran la importancia de la detección temprana prensa@5dias.com.py

E

l Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social debe ser el principal propulsor de la prevención en este día especial, realizando campañas y otras actividades para hacer llegar el mensaje a todo el país.

La Ing. Lira Giménez, directora general del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN), compartió su inspiradora historia como sobreviviente del cáncer de mama. Su relato, lleno de valentía y determinación, resalta la importancia del diagnóstico temprano y la esperanza que ofrece a quienes enfrentan esta enfermedad.

"En noviembre voy a cumplir 15 años de una nueva vida, porque sobrellevar un cáncer de mamas representa una nueva vida. Hoy tengo una quimioterapia de mantenimiento, pero estoy en el estadio 4, eso quiere decir que nunca hay que tirar la toalla, no hay que bajar los brazos y hablar de que los milagros existen", expresó la Ing. Giménez. Su testimonio es un recordatorio de que la lucha contra el cáncer es una batalla que se puede ganar, incluso en las etapas avanzadas.

La Dra. Diana Garcete, asesora técnica del Programa Nacional de prevención, detección precoz y tratamiento del cáncer de cuello uterino y mama (PNPCACUM), también participó en la conversación y enfatizó la importancia de la prevención secundaria en la lucha contra el cáncer de mama. "Lastimosamente, hasta hoy día, no podemos evitar que se presente el

cáncer. Lo que podemos hacer como médicos o especialistas es prevención secundaria”.

CHARLA 5DÍAS

LO ANTE POSIBLE Explicó que la medicina de prevención secundaria es tratar de llegar lo más temprano posible al diagnóstico, de manera a tener casos en estadios incipientes y de esa forma llegar a tener más posibilidades de hablar de una curación.

Saidy Benítez ama de casa “Soy mamá de tres hijos, me detectaron a muy temprana edad el cáncer de mama.

Tengo antecedentes familiares. Esa experiencia que había pasado ya a nivel familiar nos da el resultado de que el cáncer no es sinónimo de muerte. Hice como que era una gripe más donde trataba de no enfocarme en la enfermedad en sí, sino en lo que venía después y este es el resultado, estoy aquí con una mama ya reconstruida hace casi dos años, aquí me ven, feliz.

“En esta área de la medicina todavía no tenemos el secreto para evitar que se llegue a presentar la enfermedad. Entonces, la única herramienta y la más importante es el diagnóstico temprano", aseguró.

Estas palabras destacan la necesidad de concienciar sobre la importancia de la detección temprana del cáncer de mama. La prevención secundaria implica la realización de exámenes regulares, como mamografías y autoexámenes, que pueden detectar la enfermedad en sus etapas iniciales, cuando las posibilidades de curación son más altas.

El testimonio de la Ing. Lira y la experiencia de la Dra. Garcete recuerdan que el cáncer de mama no discrimina y puede afectar a cualquier persona, independientemente de su edad o género. La lucha contra esta enfermedad es un esfuerzo colectivo que involucra a médicos, pacientes y la sociedad en general.

Es fundamental continuar promoviendo la concienciación sobre el cáncer de mama, fomentando la importancia de la detección temprana y apoyando la investigación médica para encontrar tratamientos más efectivos.

Su testimonio es un recordatorio de que la lucha es una batalla que se puede ganar.

ING. LIRA GIMÉNEZ DIRECTORA GENERAL DEL INTN CAMPAÑA 2023 Es por ello que la campaña “Octubre Rosa 2023”, promovida desde la Oficina de la Primera Dama, Leticia Ocampos, tiene como lema: “Hagamos de la Prevención Una Tradición”. Por medio de esta iniciativa se busca involucrar a toda la sociedad paraguaya en esta cau-

En noviembre voy a cumplir 15 años de una nueva vida, porque sobrellevar un cáncer de mamas representa una nueva vida. Nunca hay que tirar la toalla, no hay que bajar los brazos”. sa que puede salvar vidas.

El lema de este año es: "Hagamos de la prevención una tradición", con el objetivo de generar conciencia sobre los controles anuales, para apoyar el aumento del retorno de las mujeres a sus controles médicos utilizando los días laborables que brinda la Ley N°

6211/18, y de esa manera incentivar la prevención y detección precoz del cáncer de mama.

También, es un mes para renovar el mensaje de que el cáncer de mama detectado a tiempo tiene mayor posibilidad de tratamiento y curación que en estadios avanzados.

Cuando tuve el diagnostico fue duro, me hizo sentir mal, principalmente el primer día por mis hijas adolescentes en ese entonces y un hijo varón de tres años, pero rápido me sacudí, levanté cabeza y dije ‘entremos en cirugía y hagamos lo que tenemos que hacer’. Tuve una buena contención familiar, todo lo que sea mi entorno cercano, mi marido, mis hijos, amigos que estuvieron en ese proceso y mis doctores que hasta hoy en día no encuentro como agradecerle.

El mensaje que les quiero dejar es optimismo y fe por sobre todas las cosas. Dios es bueno y misericordioso".