5Dias Summer Edición 12-12-2020

EDICIÓN EDICIÓN ENTRETENIMIENTO

SAN BERNARDINO BERNARDINO SAN SÁBADO 12 DE DICIEMBRE DE 2020 - DISTRIBUCIÓN GRAUITA

VUELOS RUTAS TURÍSTICAS DAN UN NUEVO RUMBO A LAS AGENCIAS DE VIAJES Pág. 4

PARACAIDISMO: UNA APASIONANTE EXPERIENCIA SOBREVOLANDO LAS CORDILLERAS Pág. 20

NEGOCIOS

LA MOVIDA DE SENADOR LONG SE TRASLADA A LA CAPITAL DEL VERANO Pág. 13

VERANO

JOSÉ BRITEZ

TOMA LA POSTA DE ITAÚ Con una trayectoria de más de 20 años dentro del sistema financiero, José Britez se convirtió en el primer paraguayo en asumir como CEO de Itaú en su sede local.

El director de banca personal desarrolló una carrera de 18 años dentro de la entidad, y reemplazará en el cargo a André Gailey, quien encabezará las operaciones de la multinacional brasileña en Uruguay.

PLATAFORMAS DIGITALES REVOLUCIONAN EL MOVIMIENTO TURÍSTICO LOCAL Pág. 9

Pág. 5

2

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

A VUELO D E

VERIFICACIÓN

SANCIÓN

ASISTENCIA

COMERCIO

TURQUÍA

CANADÁ

SET REALIZA CONTROL EN LOCALES COMERCIALES

REGULADOR FRANCÉS MULTÓ A GOOGLE Y A AMAZON

ABDO ANUNCIÓ PROMULGACIÓN DE PROYECTO DE LEY

EXPORTACIONES TOTALIZARON US$ 10.399 MILLONES

ANKARA RECHAZÓ LA MEDIDA DE LA UNIÓN EUROPEA

HOY RECIBIRÁN PEQUEÑA DOSIS DE LA VACUNA PFIZER

Controles en locales comerciales de todo el país está realizando la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), en el marco de investigaciones relacionadas a la declaración de bienes del activo, entre varios indicadores de riesgo.

El regulador francés de internet anunció que había multado a Google y a Amazon con 100 y 35 millones de euros (US$ 120 y 42 millones) por no cumplir con la legislación sobre "cookies" (rastreadores de publicidad).

El presidente de la República, Mario Abdo anunció la promulgación del proyecto de ley con medidas para financiar programas de asistencia como Pytyvo 2.0, Tekopora, el Programa Abrazo, entre otros.

Las exportaciones totales a noviembre del 2020 han alcanzado un valor de US$ 10.399,4 millones, 11% menor a US$ 11.688,8 millones acumulados a noviembre del año anterior, según el Banco Central del Paraguay (BCP).

Los líderes de los 27 países de la Unión Europea alcanzaron un acuerdo para iniciar el proceso para imponer sanciones a ciudadanos turcos. El gobierno de Ankara rechazó la medida, calificándola de “sesgada e ilegítima”.

La provincia canadiense de Ontario, anunció que el lunes recibirá un pequeño número de dosis de la vacuna Pfizer contra el covid-19 y que el martes empezará la vacunación en dos hospitales de Toronto y Ottawa.

La Frase

Así lo Twittearon

Los ahorristas, inversionistas, fondos de pensiones están pagando los costos a través de bajos rendimientos en sus inversiones, en muchos casos con rendimientos inferiores a la inflación".

GLORIA AYALA PERSON @gayalaperson En diciembre los precios solicitan a elevarse al acercarse las fiestas eso muestra una tendencia al alza. Por eso, comprar unas semanas antes los productos no perecederos es una muy buena opción para evitar esa inflación.

CÉSAR BARRETO

ECONOMISTA

PARAGUAY

Lo Positivo

4,7%

AUMENTARON las exportaciones de manufacturas de origen agropecuario a noviembre del 2020, con respecto a noviembre del año anterior.

Lo Negativo

8,7%

DISMINUYERON las exportaciones de manufacturas de origen industrial a noviembre del 2020 con respecto a los niveles registrados al mismo periodo del 2019.

El Ranking MAYORES IMPORTADORES DE NEUMÁTICOS DE OCTUBRE DEL 2020

1} 2}

NEUMÁTICOS DEL PARAGUAY US$ 3.823.572 SUNSET

6} 7}

US$ 2.704.998

3}

AUTOMOTORES Y MAQUINARIA US$ 789.358

4}

CHACOMER

5}

RG

US$ 449.832

US$ 333.250

GYS CUBIERTAS US$ 308.879 CENTRO DEL NEUMATICO US$ 306.613

8}

FERRARI AUTOCENTRO US$ 253.945

9}

AMÉRICA NEUMÁTICOS

10}

YHAGUY REPUESTOS

US$ 190.459

US$ 159.680

BORIS JOHNSON @BorisJohnson

Siguiendo el consejo de nuestros directores médicos después de una revisión exhaustiva de la evidencia, el período de autoaislamiento se reducirá a 10 días a partir en todo el Reino Unido.

Es esencial que nos aíslemos cuando se nos indique que rompamos la cadena de transmisión.

ADRIANA BOCK @adribock Tema aguinaldo: ¡estás a tiempo para tomar la mejor decisión para mejorar tu salud financiera, pero no dudes en ser solidario también!

JORGE GARICOCHE @gari_py

MEMEDELDÍA

CON

No ejecutar US$ 352 millones tiene un altísimo costo. La plata se obtuvo (23/05/20) por una deuda al 4,95%, por lo que este valor ha generado intereses por US$ 9,6 millones hasta hoy. Este costo es solo financiero, el costo social sería muchísimo más alto.

PABLO SEITZ TITULAR DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS

¿Cómo se encuentra la ejecución presupuestaria?

Hay un calendario de ejecución presupuestaria y de cado uno de los procesos Licitatorios que determina el Ministerio de Hacienda según la Ley de Presupuesto de cada año. Este año teníamos la fecha tope para comunicar los resultados de procesos licitatorios del año 2020, el 4 de diciembre y a la misma fecha mencionada, entre el 2 y el 4 de diciembre ingresaron 1.644 adjudicaciones, estamos hablando de que en promedio tenemos unas 20 adjudicaciones por día para procesar en la dirección de contrataciones públicas.

Esto denota varias características en nuestra administración pública, pero por sobre todo tenemos que ver una mala planificación de la ejecución presupuestaria durante el año, estamos dejando todo a fin de año, hay que reconocer también que hubo tres meses de casi inactividad total administrativa, pero igual no necesitábamos cometer la misma situación de cada año, de dejar todo para fin de año, en cuanto a procesos de ejecución presupuestaria y contratación. ¿Cómo afectaron esos tres meses de inactividad?

Esto determina aparte una sobrecarga importante de trabajo en el Sistema de Contrataciones Públicas, la imposibilidad de gestionar con calidad la ética de la gestión administrativa. ¿Por qué es clave la ejecución presupuestaria?

La ejecución presupuestaria es un elemento de rendición y calidad de eficiencia administrativa en todo el mundo, no solo en Paraguay, no es solamente una perspectiva de ejecutar todo el presupuesto que está a cargo de la máxima autoridad.

El presupuesto es una respuesta financiera a las necesidades que te tocan cubrir como institución pública y las mismas están presentes durante todo el año y se se va ejecutando en forma proporcional a las necesidades del país y de la ciudadanía.

LA REVISTA DEL AÑO PRÓXIMAMENTE

SÉ PARTE DE ESTA EDICIÓN ESPECIAL EL ESPACIO QUE DA VISIBILIDAD A LOS LOGROS DE EMPRESAS NACIONALES Y SUS PROYECCIONES PARA EL FUTURO. publicidad@5dias.com.py

www.5dias.com.py 5Dias

5Diaspy

PASIÓN POR LOS NEGOCIOS

4

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

PAQUETES

Esperan retomar en marzo los vuelos reprogramados

Rutas turísticas traen alivio a las agencias de viaje prensa@5dias.com.py

E

l turismo fue uno de los primeros en paralizar sus actividades tras la llegada del Covid-19, por ello, rubros como las agencias de viajes se vieron muy golpeados en sus niveles de facturación.

Pero hoy, con la reapertura de las actividades y el auge del turismo interno, estas empresas encuentran alivio en las rutas turísticas como la de la cerveza, la caña, la yerba, entre otras que se incorporaron en sus paquetes locales.

Carlos Cardozo, presidente de la Asociación paraguaya de Agencias de Turismo (Asatur), comentó que, actualmente no se están vendiendo paquetes aéreos debido a la coyuntura.

“Hay que destacar que los hoteles, las aerolíneas y las agencias, fueron rubros muy lastimados, pero las expectativas están altas para cuando se habiliten los vuelos internacionales.

Actualmente, la mayoría se está dedicando netamente en trabajar con el turismo interno, con las rutas que se crearon, ya sea la de la cerveza, de la caña, de la yerba, entre otras”, aseveró.

A su vez, el titular de la asociación destacó que las consultas a las agencias de viajes para saber sobre paquetes de vacaciones en el extranjero no cesan, y eso les da pie para creer que se viene un 2021 más que positivo. Cabe resaltar que de igual manera, lentamente se está volviendo a la reapertura de los aeropuertos ya asumiendo el nuevo modo covid de vivir.

Pese a la paulatina reactivación económica, aún

LA CIFRA

LA CIFRA

550

3.500

AGENCIAS DE TURISMO ESTÁN REGISTRADAS DENTRO DE LA PLANILLA DE LA SECRETARÍA NACIONAL DE TURISMO (SENATUR).

PUESTOS DE TRABAJO SE GENERAN DENTRO DEL RUBRO DE LAS AGENCIAS DE TURISMO.

siguen con mucha incertidumbre, pero que esperan que para marzo del año que viene ya se reactiven todos los canales aéreos para seguir trabajando.

Desde el inicio de la pandemia, una minoría tuvo que devolver los pasajes, pero la gran mayoría optó por reagendar las vacaciones para otras fechas.

“Por suerte, el 90% de los clientes comprendió la situación y se ciñe a los protocolos. Una vez que sea factible retomar los vuelos a nuestros destinos favoritos, evidentemente vamos a agendar cada uno de los paquetes que hoy se encuentran en un standby”, afirmó.

CAÍDA EN VENTAS En cuanto a las ventas, Cardozo añadió que se estima una baja del 80% menos con comparación con el año anterior. Los pocos paquetes turísticos que se vendieron fueron los planificados para marzo y abril, por Semana Santa.

“Los destinos que los connacionales eligen a la hora de consultar, lideran los paquetes que incluyan playas como, Brasil, el Caribe, Cuba, Cancún y Punta Cana”, indicó.

CARLOS CARDOZO

PRESIEDENTE ASATUR

5

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

ECO

Tips fin

¿Có

DESIGNACIÓN

Es el primer paraguayo en ocupar este cargo

José Britez es el nuevo CEO de Itaú Paraguay prensa@5dias.com.py

E

l paraguayo José Brítez, con una trayectoria de más de 20 años en el sistema financiero, fue designado como nuevo CEO del banco Itaú en Paraguay. El director de banca personal de la entidad entra en reemplazo de André Gailey, quien asumirá como CEO de Uruguay y coordinará las operaciones del Banco Itaú en Argentina, Paraguay y Uruguay.

Es importante destacar que esta es la primera vez que esta entidad de origen brasileño apuesta por un profesional paraguayo para dirigir sus negocios. Brítez cuenta con una vasta trayectoria dentro del sistema financiero.

Anterior a su cargo actual, se desempeñó como director de Banca Personal del banco y había iniciado su carrera en Banca Empresas, posteriormente se desempeñó como Superintendente de Agronegocios durante 10 años y luego pasó a liderar la unidad que ahora delega para

asumir el cargo más alto dentro de la entidad con mayores utilidades en la banca local.

El nuevo CEO es graduado en Administración Agraria y cuenta con una Post Grado en Agribusiness por la Fundación Getulio Vargas – UCD. "Me encuentro sumamente honrado de asumir este importante desafío, en el cual daremos continuidad a todos los grandes proyectos y planes trazados para el año 2021, ratificando 100% nuestro compromiso con el desarrollo del país y manteniéndonos siempre cerca de nuestros clientes”, afirmó Brítez tras su designación.

LA CIFRA

78 MILLONES DE DÓLARES DE UTILIDADES GENERÓ EL BANCO ITAÚ EN OCTUBRE.

ANÍBAL INSFRAN

ECONOMISTA Por su parte, André Gailey aseguró que la experiencia y la competencia de Brítez en el desarrollo de los negocios en el ámbito financiero permitirán a Itaú Paraguay mantener el liderazgo.

“Por mi parte, seguiré apoyando a José en su nuevo rol. Finalmente, me siento sumamente complacido de poder liderar las operaciones de los tres países y así contribuir en la evolución de un Banco que es referente en la región”, resaltó.

DESTACAN DESIGNACIÓN Tras darse a conocer al nuevo CEO de la citada entidad financiera, profesionales economistas destacaron que sea un paraguayo el que lidere una institución de gran importancia como el Banco Itaú.

En este sentido, el eco-

nomista Anibal Insfrán celebró la buena noticia y afirmó que esperan “que el nuevo CEO se pueda mantener en ese lugar y que Itaú siga siendo un instrumento de desarrollo para el país”.

El economista añadió que al ser una personal local, incluso se puede tener mejores resultados en términos de sostenibilidad para el país.

“Le deseamos lo mejor, y este nombramiento demuestra también que los profesionales paraguayos están a la altura de cualquier profesional, simplemente a medida que van teniendo las oportunidades de poder demostrar esa capacidad”, indicó.

Además dijo que el nom-

LA CIFRA

160 MILLONES DE DÓLARES FUERON LOS INGRESOS FINANCIEROS DE ITAÚ AL MES DE OCTUBRE.

bramiento de Brítez se da en este contexto de pandemia, un momento crítico a nivel mundial donde las entidades financieras tiene muchos desafíos adicionales por delante.

“Que se confíe en alguien como José Britez es demasiado interesante y eso va a dar probablemente resultados mejores por el hecho de que, él siendo un profesional local, tiene muchos conocimientos y experiencia de lo que realmente se necesita y va a tomar las decisiones adecuadas para que los efectos negativos que se dan en esta crisis sean las menores posibles”, añadió.

LÍDER EN UTILIDADES De acuerdo a los datos del Banco Central del Paraguay (BCP), en octubre el Banco Itaú lideró el ranking de utilidades del sistema financiero local, con un total de G. 542.781 millones (US$ 78 millones), pero mostrando una retracción de 9,76% respecto a octubre del 2019.

Al cierre del mes de octubre sus ingresos financieros fueron por valor de G. 1,12 billones

EL DATO JOSÉ BRITEZ ES ASOCIADO DE ITAÚ UNIBANCO BRASIL DESDE EL AÑO 2019, DE ACUERDO AL COMUNICACO. (US$ 160 millones), y en cuanto a los egresos que reportó totalizaron unos G. 218.101 millones (US$ 31 millones).

Por otra parte, en cuanto al negocio de cambio de divisas, esta entidad financiera generó comisiones por valor de G. 55.753 millones (US$ 7,96 millones), con una diferencia nominal positiva de G. 20.050 millones, que significó un crecimiento interanual de 56,16%.

En cuanto a los gastos administrativos, el Banco Itaú mostró al cierre del señalado mes unos G. 647.595 millones (US$ 93 millones), que es un 15,85% superior que en octubre de 2019.

6

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

VUELOS

Se espera mayor demanda para el verano

De a poco, el negocio aeronáutico va tomando vuelo 2 LA CIFRA

FRECUENCIAS SEMANALES TENDRÍAN LA MAYORÍA DE LAS AEROLÍNEAS

prensa@5dias.com.py

P

ara lo que queda del año y parte de enero, las diversas aerolíneas que operan en el país ofrecen paquetes de viajes para variados destinos turísticos. Se espera que para los primeros meses del próximo año, aumente la frecuencia de los vuelos.

El pasado 21 de octubre, el aeropuerto Silvio Pettirossi reabrió sus puertas oficialmente, lo cual permitió una gran afluencia de turistas al país, según informaron las aerolíneas. Estas ofrecen vuelos a escala que conectan a diversas partes del mundo, desde playas caribeñas hasta los rascacielos de Manhattan.

Las operaciones estarán disponibles durante todo diciembre, no obstante, estarán sujetas a modificaciones de frecuencias dependiendo de cómo vaya evolucionando la situación en la región.

Respecto a la afluenc ia de pasajeros, la mayoría coincidieron que esperan que para los meses de verano aumente la venta de asientos, aunque desde la reapertura del aeropuerto se ha visto una gran demanda.

PARANAIR Rómulo Campos, gerente general de Paranair, informó que la ruta Montevideo y Buenos Aires, estará a disposición de los clientes durante este mes, con frecuencia semanal de dos vuelos, pero estaría sujeta a modificaciones ya que aumentaría en las próximas semanas.

Además, la compañía también extendió beneficios a sus clientes con las promociones de Black Friday.

LATAM Enzo Pangrazio, gerente comercial de Latam

Airlines, confirmó que las rutas para diciembre serían Sao Paulo y Santiago de Chile, para luego conectar con las diferentes escalas que ofrece la aerolínea. “En Sao Paulo conectamos con los cuatro destinos de Europa que volamos, además con Miami, Nueva York, México y en Santiago casi con los mismos destinos”, agregó el gerente de la compañía.

La frecuencia de los vuelos serían 2 por semana para los días lunes y sábados, se plantea mantenerla al menos durante todo diciembre pero en enero esta aumentaría. Latam también contó con descuento de Black Friday hasta el pasado 27 de noviembre.

GOL Linhas Aéreas Por su parte, GOL Linhas Aéreas, cuenta con la ruta

Brasil con la frecuencia de Latam, dos veces por semana que se une a las diferentes escalas. Además para las personas que deseen tomarse un descanso pero sin salir del país, se cuenta el concepto “All Inclusive”, con el cual el huésped podrá disfrutar de un alojamiento en las habitaciones del Yacht & Golf Club, pudiendo acceder al restaurante, a las instalaciones deportivas y el resto de las actividades recreativas que ofrece el lugar, comentó José Carlos Brunetti, representante de la aerolínea.

Referente al costo de los vuelos, detalló que en enero tendrán un incremento debido a la gran demanda prevista, pero a partir de marzo en adelante se volverán a lanzar ofertas más accesibles.

AIR EUROPA A partir del 4 de diciembre al 11 de enero la ruta Asunción- Madrid rige con una frecuencia semanal; no obstante, para las festividades de fin de año se agrega otra frecuencia del 21 de diciembre al 13 de enero, según comentó Marta Salinas, gerente comercial de la aerolínea.

“Estamos operando todos los destinos que siempre hemos hecho dentro de Europa, pero no con la misma cantidad de frecuencia pero estamos operando igual dentro de España e interislas”, subrayó.

Cabe resaltar que la Unión Europea impone fuertes restricciones dado que dicho continente está experimentando la segunda ola de contagio del Covid-19. Sin embargo, se registran vuelos llenos tanto de Madrid- Asunción como viceversa.

COPA AIRLINES Rosa González, gerente de Ventas de Copa Airlines detalló que los destinos de Cancún, Punta Cana, Miami, Orlando y Nueva York estarán habilitados durante este mes.

Con escala en Panamá para luego dirigirse a los distintos lugares, contará con frecuencias de 3 veces por semana.

Respecto a los precios mencionó que semanalmente cuentan con diversas promociones por lo que se debe consultar frecuentemente para estar al tanto de las ofertas.

Tanto Aerolíneas Argentinas como Avianca estarían operando en el corriente mes. Por otro lado Flybondi confirmó que no estará trabajando la red de rutas internacionales y estiman que la ruta Buenos Aires - Asunción se retomará a mediados de 2021.

ENZO PANGRAZIO

GERENTE COMERCIAL DE LATAM

JOSÉ CARLOS BRUNETTI

REPRESENTANTE DE GOL LINHAS AÉREAS

MARTA RUIZ

GERENTE COMERCIAL DE AIR EUROPA

RÓMULO CAMPOS

GERENTE GENERAL DE PARANAIR

7

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

TURISMO

Se pueden observar grandes descuentos en el sector hotelero

Encarnación espera recibir a 500 mil visitantes prensa@5dias.com.py

L

a perla del Sur está más que preparada para recibir a los turistas en sus cálidas playas durante toda la temporada.

El intendente encarnaceno, Luis Yd, aseguró que para este verano se prepararon durante meses para poder habilitar sus áreas más importantes y demandadas bajo todos los protocolos necesarios.

“Estuvimos en contacto con el Ministerio de Salud y con la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) en todo momento, de las reuniones nació el protocolo de prevención para el uso de las playas que hoy ya se encuentra vigente.

La ciudad espera albergar a por lo menos 500 mil visitantes durante la temporada alta”, afirmó.

Explicó también que en

Encarnación hay dos sectores principales, el público de arena y las aguas de baño, que sería el sector de los ríos. Añadió que al principio de la creación de las medidas sanitarias hubo mucha presión para que se realice el protocolo, pero que ahora ya se manejan de forma muy eficiente.

“Las expectativas están muy altas, creemos que estas burbujas sociales que se realizaron en el predio de la playa serán clave a la hora de evitar los contagios, incluso, por el distanciamiento y al ser al aire libre, debemos hacer todo lo posible para evitar nuevos casos o que llegue la segunda ola que en Europa causó mucho daño de vuelta”, acotó.

ATRACTIVOS Pero no solo están las playas serán el centro de atención, hay museos, tu-

LA CIFRA

15 MIL PERSONAS SE VERÁN BENEFICIADAS DURANTE LA TEMPORADA DE VERANO CON LA CAMPAÑA REALIZADA “VERANO COVID PARAGUAY”. rismo deportivo, eventos culturales, religiosos y muchas atracciones náuticas para observar.

“Tenemos a las Ruinas Jesuíticas a 40 kilómetros de Encarnación, también varios parques turísticos para que vengan a observar. Le aseguramos seguridad, salubridad y

diversión a todos los turistas que se acerquen a la ciudad”, sostuvo.

TURISTAS Respecto a la llegada de los turistas, Yd sentenció que durante la última semana de noviembre se sintió la llegada masiva de los mismos. “Tenemos una ocupación de hospedajes del 50%, ante esto avisamos que, si un hotel tiene 50 habitaciones, solo 25 están disponibles por el protocolo, la capacidad de la Playa San José es para 15.000 personas en total según el territorio, pero ahora solo se podrá ocupar con 3.000 personas, porque son 700 burbujas las creadas que permiten a 5 personas y otras para 10 personas

dentro, según lo establecido”, dijo.

Cabe resaltar que en la Playa Mboi Ka'ê se esperan 4.500 personas y en la Playa Pacu Cua, unas 1.500, ya que no quieren superar los 10.000 turistas porque eso ya sería muy riesgoso.

“Encarnación siempre fue un punto hotelero muy fuerte, este año todos los hospedajes que se sumaron a la campaña “Verano Covid Paraguay”, cuentan con descuentos muy interesantes en sus locales, queremos que la economía se mueva y para eso hay que hacer sacrificios para que todos podamos de a poco salir juntos adelante”, finalizó.

LUIS YD

INTENDENTE DE ENCARNACIÓN

Las expectativas están muy altas, creemos que estas burbujas sociales que se realizaron en el predio de la playa serán clave a la hora de evitar los contagios”.

8

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

A la Mesa

Desde Adentro

La política de los gastrónomos

Entre la comedia y la tragedia

HISTORIAS DE INMIGRANTES

ARAMI O'HARA @aramiohara DIRECTORA EJECUTIVA

La gastronomía no es moda. Es una de las vocaciones más antiguas y nobles del mundo. El exigirse nutrir con buenos alimentos y construir, en el proceso, una cadena de valor justa, son detalles fundamentales.

Por esto, pretender formar parte del sector porque se ve “cool” dedicarse a la cocina hace mucho daño. Dedicarse a la gastronomía es tener poder. Las decisiones que tomamos afectan transversalmente a políticas públicas o privadas. ¿Por qué? Porque manejamos alimentos y en pocas palabras eso es manejar la salud de la gente. Darle a la gastronomía la importancia que merece es ser un buen estadista, con visión a futuro del lado del impacto social y económico sostenible.

Solamente en Asunción, diariamente en el Mercado de Abasto, hay un desperdicio de 36 toneladas de materia prima. Si convertimos eso en platos de comida, según indicadores del World Food Bank, son más de 90.000. Por día.

Y en Asunción hay cerca de 89.175* personas viviendo en extrema pobreza.

Significa que no tienen siquiera un plato de comida nutritiva en el día. No es sensato ningunear a la gastronomía. O no escuchar sus inquietudes, propuestas o dejar de invitarla a la mesa donde se toman decisiones que le afectan. No es sensato dejar de dar apoyo a las más de 360.000* personas, entre empresarios, emprendedores y colaboradores que formamos parte de este sector.

Somos EL ALIADO FUNDAMENTAL de cambios estructurales y económicos a corto, mediano y largo plazo empezando por el trabajo con la agricultura familiar campesina, hasta la incidencia dentro del PIB nacional por medio del inminente desarrollo del turismo gastronómico en Paraguay.

Los gastrónomos hacemos política, está en el karaku mismo de la profesión. La elección de la cadena valor del bocado que el comensal llevará a su boca ES nuestro acto político. Es la política de los gastrónomos. *Según DGEEC

La historia de San Bernardino tiene aristas que la mayoría de los paraguayos desconoce y que vale la pena traer a colación. Según refiere Ronald Dietze Junhhanns en su libro “500 años de reforma protestante”, la colonia que luego se llamaría San Bernardino –en homenaje al entonces presidente del Paraguay, Bernardino Caballerofue fundada en 1879 por el ciudadano alemán Christian Heisecke y el suizo Santiago Otto Schaerer, quien fue el primer administrador del asentamiento, ubicado en un paradisíaco paraje a orillas del lago Ypacaraí.

Heisecke y Schaerer hicieron los primeros contactos para traer inmigrantes alemanes, que para 1881 eran unas 200 familias llegadas de las cercanías de Hamburgo, la ciudad hanseática. Alemania acababa de salir de la guerra franco-prusiana (1870) y Bismarck unificaba el país a paso de carga. La idea era crear allí un nucleo de desarrollo de confesión protestante dirigido a

EL EDITORIAL

San Bernardino fue el primer asentamiento de inmigrantes europeos al que seguirían otros, entre ellos, Nueva Germania fundada en 1887.

STAFF

DIRECTOR ASOCIADO: Benjamín Fernández Bogado DIRECTOR: Enrique Rodríguez EDITORIALISTA: Cristian Nielsen GERENTE GENERAL: Faisal Amado EDITOR GENERAL: Samuel Acosta EDITOR JEFE: Lorena Barreto

EDITOR ECONOMÍA: Laura Cardozo EDITOR DIGITAL: Juan Torres

EDITORA INNOVACIÓN: Jacqueline Torres EDITORA AFTER WORK: Luz González

GERENTE COMERCIAL: Carmen Rolón GERENTE DE MARKETING: Mariana Giménez DIAGRAMACIÓN: Juan Ramírez

5DÍAS

@5DÍASPY

5DÍASPY

CANAL 5 DÍAS

5dias es una publicación de Editorial de Negocios S.A. Avda. Santa Teresa y Aviadores del Chaco.

Complejo La Galería, Torre 1, piso 15. Mail: prensa@5dias.com.py. Teléfonos: (0983) 946 661 (0983) 946 663.

El Semáforo

-

que “las familias logren por iniciativa y esfuerzo propios la grandeza económica, dentro de los valores del trabajo digno, la transparencia, la ética, la moral, la fe, el esfuerzo y la honestidad…”

(Dietze Junhanns).

San Bernardino fue el primer asentamiento de inmigrantes europeos al que seguirían muchos otros. Un párrafo aparte merece el hecho de que Nueva Germania fue fundada en 1887 por Bernard Forster, a la sazón casado con Elizabeth Nietzche, hermana de Friederich Nietzche, uno de los más grandes filósofos alemanes de todos los tiempos. Forster, profundamente antisemita, soñaba con crear en el Paraguay un modelo de unidad racista que probara la superioridad racial alemana. Su fracaso fue tan rotundo que se vio obligado a abandonar Nueva Germania y refugiarse en San Bernardino en donde fallecería “en circunstancias no muy humanas”, como recuerda Dietze en su libro.

El Experto responde

=

+

RÉCORD DE MUERTES

EE.UU. INICARÁ VACUNACIÓN

10.000 FUERON VACUNADOS

Alemania reportó 29.875 nuevos casos de y 598 muertos y marca un nuevo récord diario de fallecimientos que elevan las alertas y centran la agenda política y mediática.

El secretario de Salud de Estados Unidos, Alex Azar, estimó que la vacuna Pfizer/BioNTech podría comenzar a ser administrada a la población el próximo martes.

El plan de vacunación contra el coronavirus avanza firme en Rusia, donde ya son más de 10.000 dosis las que fueron administradas mientras que el virus sigue avanzando.

Debido a las guerras, el cambio climático, el hambre como arma política y la pandemia que agrava todo, 270 millones de personas van a pasar hambre".

DAVID BEASLEY PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

WILMA SÁNCHEZ www.wsrconsulting. com.py DOCTORA EN PSICOLOGÍA

La salud física y emocional se relacionan de una manera sorprendente, ya que las emociones ejercen un papel preponderante en cómo nos sentimos y nos movemos. Muchas veces, sentimos dolor de cabeza, de cuello, malestar gastrointestinal, nos vamos al médico y nos sugiere una medicación, los mismos pasan por un tiempo, pero después regresan y lo hacen en forma continua, es ahí donde debemos de ser lo suficientemente responsables para reflexionar sobre las diferentes áreas de nuestras vidas y responderlas con absoluta sinceridad como por ejemplo: ¿Te gusta tu trabajo? ¿Te gustaría formarte y aprender nuevas cosas? ¿Te has parado a pensar: quién eres? ¿Adónde quieres llegar? ¿Te alimentas de una manera saludable?

Cabe destacar que los conflictos tienen la importancia de lo que nosotros mismos queremos darles ¿Tu puedes hacer tu propio cielo o tu propio infierno? Las áreas que debemos tener en cuenta para lograr el ansiado equilibrio emocional son: Área física o salud: donde la persona debe realizarse un chequeo médico preferiblemente anual a partir de los 25 años de edad, que incluyan también la evaluación del perfil tiroideo, niveles de vitaminas en sangre, dosaje de Vitamina D, comer saludablemente e ingerir por lo menos dos litros de agua al día, realizar caminatas, como así también actividades físicas. Área social y familiar: Entretenimientos, lectura de libros, hobbies, relaciones sociales y familiares, relación de pareja. Área económica y profesional: Analizar la situación financiera actual, como así también el bienestar profesional. Área emocional o psicológica: ¿Te sientes a gusto contigo mismo? Área espiritual: ¿Tienes en cuenta tus valores al momento de tomar una decisión? ¿Realizar actividades como voluntariado? ¿Tienes contacto con la naturaleza?

“La vida es una comedia para aquellos que piensan y una tragedia para aquellos que sienten” (Horace Walpole).

ANDRÉS GUBETICH PRESIDENTE IPS

Ley de Emergencia fue fundamental y ha permitido sostener el trabajo de muchas personas; al punto que hoy estamos hablando de la posibilidad de un noveno pago antes de que termine diciembre.

9

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

INNOVACIÓN www.5dias.com.py

prensa@5dias.com.py

L

as ganas de viajar, de conocer lugares nuevos y aventurarse en el turismo interno están a flor de piel. Luego de los meses de confinamiento, hay muchos interesados que aún no saben por dónde arrancar, qué destino les conviene, los precios, o qué incluye cada tour.

Para resolver estas consultas se creó la plataforma nacional “Te amo Paraguay”, donde ingresando al sitio web www. passportpy.com se pueden conocer los diversos lugares turísticos para visitar en el territorio nacional.

La reciente página fue lanzada con el apoyo de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), pero el desarrollo fue una iniciativa privada por parte de la Asociación Industrial Hotelera del Paraguay (Aihpy). “Este proyecto tiene como objetivo poder mostrar las maravillas en paisajes, saltos, cerros y más que se pueden encontrar en el país, con este espacio queremos dar mayor visibilidad nacional e internacional al turismo local”, señaló Cecilia Cartes, presidente de la Aihpy.

La idea nació luego de unas reuniones y de una donación para reactivar la hotelería; se realizaron también varias campañas para poder solventar los gastos, campañas como “Volvé a viajar”, “Volvé a vivir”, “Volvé a festejar”, y luego llegó “Te Amo Paraguay”, lema que finalmente quedó como nom-

LA CIFRA

90 MIL GUARANÍES ES EL PRECIO BASE DE LOS TOURS ORGANIZADOS POR STAYPY.

VIAJES

Apuntan a un récord en la temporada de verano

Sitios web potenciaron al turismo interno bre de la plataforma, para incentivar el amor a todo lo que conlleva la cultura nacional.

La iniciativa nació gracias a la Red colaborativa de Turismo. “Después de la pandemia, nos dimos cuenta que solamente si trabajamos juntos vamos a poder obtener el repunte que necesitamos como sector y que buscamos para que ningún otro establecimiento turístico tenga que cerrar sus puertas”, sostuvo.

STAYPY A su vez y como pionera en este ámbito se encuentra Staypy, donde a tan solo un click de distancia se puede encontrar una variada oferta de tours para conocer el país. Uno de los directivos de la empresa, André Gayol,

comentó que desde que las fases se flexibilizaron y se notó una leve reactivación económica, la demanda dentro del turismo interno estalló.

“Los protocolos sanitarios ayudaron de sobre manera, ya que gracias a estas medidas podemos volver a movilizar las actividades y los puntos turísticos, en una etapa donde no todos van a querer salir del país para vacacionar, el turismo interno se debe posicionar”, aclaró Gayol.

EXPECTATIVAS Desde octubre, Staypy viene reactivando los tours con los que trabajaba de forma habitual.

Para estos meses de verano, la temporada más alta, las expectativas están puestas en la gran

demanda, visualizando incluso un récord de ventas .

“Parece que las personas después de tanto encierro mental y físico solo quieren salir de la casa a recorrer su país, eso es lo que estamos percibiendo y nos ayuda también que el turismo en el exterior es complicado por los países con casos en aumento”, sostuvo.

PROMOCIONES Este sitio también lanzó una importante promoción marcas con las que trabajan, como por ejemplo, cerveza Corona, con descuentos en reservas que van del 15% hasta el 70%.

“Los descuentos se presentan en los hoteles y alojamientos, hay financiación en tarjetas bancarias con promociones

que van desde el 20% al 50% en 10 cuotas sin intereses, por lo menos ese es el caso de Itaú”, relató.

DESTINOS La agenda que maneja la plataforma es muy amplia en actividades, pero los destinos más requeridos por el público son San Bernardino y Encarnación los tradicionales polos del verano.

“Uno de los destinos que también se está posicionando es Colonia Independencia, que se está convirtiendo en un destino muy importante para nosotros por sus cerros y saltos. Es bastante completo”, acotó.

EXPECTATIVAS Para todo lo que corresponde a la temporada veraniega, Gayol aseguró que es muy probable que

ANDRÉ GAYOL

DIRECTIVO DE STAYPY se dé un récord de turistas internos, por lo menos hasta marzo y esto según siga avanzando la pandemia.

“El turismo interno podría convertirse en un punto de inflexión para la economía local. Les invitamos a visitar nuestra plataforma renovada donde podrán encontrar todos los tours con salidas garantizadas en fechas específicas, cumpliendo con todas las medidas sanitarias pertinentes”, finalizó.

10

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

ACTIVIDADES

Uno de los atractivos de la capital del verano

Alquiler de movilidad, diversión y comodidad prensa@5dias.com.py

U

no de los atractivos más demandados por parte de los veraneantes que se acercan a la ciudad de San Bernardino es el de los alquileres de cuaciclones y Jet ski para la diversión de jóvenes y adultos.

El lugar más solicitado en la capital del verano es el del Club Náutico, donde hay una pasarela de carpas encargadas de mostrar sus mejores modelos. Roberto Martínez, propietario de uno de los espacios mencionados, comentó que ya se están preparando con altas expectativas para lo que será el cierre de año y el inicio del 2021.

“En nuestras carpas, ubicadas al costado del reconocido Club Náutico de San Bernardino, se pueden encontrar nuestros jet ski, modelos modernos de diferentes tamaños y a un precio muy accesible”, expresó.

El alquiler de las motos acuáticas va desde G. 150 mil la media hora, hasta G. 250 mil por hora.

Martínez agregó que hay muchas familias que se preparan para afrontar la temporada y que viven de los ingresos de este rubro.

MESES CLAVES Más de 50 familias viven netamente de los alquileres de los mencionados transportes y también de diferentes puestos de comidas y artesanías en esa zona. “Sabemos que la pandemia hizo que el comercio en general se mantenga en baja, aquí también se sintió eso,

LA CIFRA

G. 150 ES EL COSTO DE ALQUILER DE UN JET SKI, POR MEDIA HORA DE USO. pero los meses clave para nosotros de diciembre y enero, esperamos que sean mejores que los anteriores, incluso con la cuarentena ya en una etapa permisiva tenemos fe de que las metas se igualarán incluso a las de los años anteriores”, acotó.

Martínez dijo que uno de los principales motores que tiene es saber que tras la llegada del Covid-19, muchas personas optarán por realizar turismo interno, en vez de visitar alguna que otra playa de los países que siguen con cifras de contagio muy altas. “La capacidad por fin de semana está preparada para albergar a unas 70 mil personas, no en vano somos el epicentro del turismo veraniego”, añadió.

COYUNTURA SANITARIA Desde el municipio esperan también que la coyuntura sanitaria que se vive no afecte a los negocios que se imponen en la ciudad. La falta de acciones náuticas deportivas, debido a los meses de confinamiento generó grandes pérdidas, según señaló Luis Aguilar, intendente de San Bernar-

dino. “Es bien sabido que el movimiento de turistas es el que permite la llegada de los principales ingresos a los comercios, en el sector de la construcción, alquiler de viviendas, salones comerciales y alquileres y ventas de cientos de productos”, resaltó Aguilar.

Otro segmento que se beneficia con la masiva

afluencia turística es el de los talleres mecánicos, ya que las personas que ya son propietarias de sus propios vehículos recién ahora los van a empezar a utilizar y suelen realizar los mantenimientos pertinentes.

“Un mecánico náutico, puede generar un ingreso de hasta G. 20 millones por cada vehículo,

dependiendo de lo que se le realice. El alquiler de los jet ski se estima que por cada fin de semana arriba a G. 150 mil, ya sea por hora o por media hora. Un barco para 120 personas en alquiler te pueden dejar a G. 100 mil por persona, por dar un paseo de 30 minutos y los botes a pedal, están a G. 25 mil”, detalló Martínez.

11

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

REAL ESTATE www.5dias.com.py

CONSEJOS

Es recomendable contratar a un cuidador

Cómo mantener la casa de verano en óptimo estado prensa@5dias.com.py

P

ara una época en la que las casas de campo o de descanso son habitadas de manera mucho más frecuente, es importante no solo alistar las instalaciones, sino realizar un correcto mantenimiento durante todo el año para evitar el deterioro de los mobiliarios y de la estructura en sí.

Esto no implica simplemente una limpieza en general, hay algunas acciones que son primordiales para hacerlo de forma eficiente y segura.

Aníbal Paredes, director de Alianzas Corporativas en Oga Desarrolladora, explicó que es esencial realizar este mantenimiento adecuado al menos una vez al mes.

“Es uno de los problemas más comunes, muchos propietarios dejan abandonadas sus casas durante todo el año y al regresar encuentran varios inconvenientes, ya sean problemas con las cañerías, limpieza en general, tuberías tapadas, entre otros”, afirmó.

CONSEJOS A su vez, comentó que es ideal mantener en buen

ANÍBAL PAREDES

DIRECTOR DE ALIANZAS CORPORATIVAS EN OGA DESARROLLADORA

Es uno de los problemas más comunes, muchos propietarios dejan abandonadas sus casas durante todo el año y al regresar encuentran varios inconvenientes”

estado las piscinas, el patio y también tener en cuenta a los acondicionadores de aire. No solo se trata de la fachada, sino que también es necesario hacer énfasis en la corrosión que pueden sufrir las casas al ser dejadas de lado por todo un año.

Si es imposible visitar la propiedad al menos dos veces al mes, se debe considerar la opción de contratar a un personal que se encargue de realizar estas tareas.

Paredes indicó que existen acciones necesarias, como por ejemplo ventilar con frecuencia los ambientes para impedir la formación de humedades, controlar posibles filtraciones y goteras, revisar puertas, ventanas y los herrajes en general para evitar el óxido y, en caso de contar con una pisci-

EL DATO SI ES IMPOSIBLE VISITAR LA PROPIEDAD AL MENOS DOS VECES AL MES, SE DEBE CONSIDERAR LA OPCIÓN DE CONTRATAR A UN PERSONAL QUE SE ENCARGUE DE REALIZAR LAS TAREAS. na, evitar la acumulación de agua.

SEGURO El robo a viviendas deshabitadas es bastante común, ya que los delin-

cuentes aprovechan el menor indicio para poder operar con tiempo y tranquilidad, por ello aun tomando todas las medidas de prevenciones necesarias, nada excluye la posibilidad de ser víctimas de robos al hogar, es por eso que no está demás contratar un seguro, para así estar prevenidos incluso en caso incendio u otras circunstancias. De esta forma, según las particularidades de cada familia y cada casa, se puede con-

tratar una póliza en función de las garantías con las que se desee contar.

Finalmente, Paredes mencionó que, si bien todas estas prevenciones tienen su costo, es mejor realizar un adecuado mantenimiento, para así evitar gastar el doble una vez que la vivienda tenga daños irreparables o esté tan deteriorada que las reparaciones se vayan acumulando y sea mucho más complicado repararla.

12

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

prensa@5dias.com.py

L

legó el verano y algunos bancos no se hicieron esperar con sus promociones y descuentos dentro de la ciudad que se adueña de las actividades en la temporada más calurosa, San Bernardino.

Los clientes de Sudameris, desde noviembre cuentan con un apartado especial dentro de su app a la que denominaron Sudameris San Ber. En la sección de Sudameris Club; presentan promociones variadas para poder pasar un rato ameno y divertido en la ciudad.

Todos los clientes con tarjetas del banco podrán canjear puntos de Sudameris Club con reintegros especiales del 20%, de jueves a domingo.

BENEFICIOS María Hermosa, product manager del Sudameris, expresó que la idea de brindar tantos beneficios se da en una búsqueda de poder dinamizar la economía local.

“Acompañamos siempre a los comercios durante la pandemia y ahora con esta reapertura que se está dando, optamos por San Bernardino y Encarnación porque son los polos con más afluencia de gente durante esta temporada”, comentó Hermosa.

Hermosa agregó que para todo lo que sea motivar el turismo interno, la entidad bancaria cuenta con cuotas sin intereses en sus tarjetas de crédito, para diferentes comercios, hoteles y transportes que cuenten con pos de Bancard.

“Sudameris Club tiene ofertas donde se pueden acumular puntos de 15 formas distintas, hacer canjes por productos, descuentos en compras y más adelante tendremos beneficios con una plataforma de viajes, para cuando inicie esta temporada”, señaló.

La promoción es válida para restaurantes, cafeterías, heladerías, bares, tiendas de conveniencia y peluquerías, beneficio exclusivo en las ciudades de San Bernardino y también Encarnación, hasta marzo del 2021. Uno de los establecimientos adheridos es Sanber Park, el food park de la ciudad.

“Lo que buscamos con

CAMPAÑA

Hay más de 25 locales adheridos

Lanzan promociones especiales para reactivar el consumo EL DATO

LA CIFRA

20 % DE REINTEGROS RECIBIRÁN LOS SOCIOS DE SUDAMERIS. estas acciones es reforzar el compromiso de contribuir con la reactivación económica y el turismo interno lanzando una campaña exclusiva para el verano, a través de la cual brindaremos beneficios exclusivos haciendo compras con tarjetas de créditos en varios comercios y rubros de todo el país”, indican desde la firma.

VERANO Y como parte de la campaña “Verano Sudameris”, que tiene con el fin de mejorar la experiencia veraniega, la entidad bancaria realizó una alianza es-

PARA CONOCER MÁS SOBRE ESTOS BENEFICIOS, INGRESAR A LA WEB WWW. SUDAMERIS. COM.PY O EN LAS REDES SOCIALES. AL IGUAL QUE A WWW.ITAÚ.

COM.PY.

MARÍA HERMOSA

PRODUCT MANAGER SUDAMERIS

Lo que buscamos es reforzar el compromiso de contribuir con la reactivación económica y el turismo interno, con una campaña exclusiva". tratégica con las tiendas Biggie Express y Farmacenter, lo que permitirá a los usuarios utilizar sus tarjetas para hacer compras con el mismo plan de reintegro e incluso acce-

der a más meses de cuotas sin intereses.

Por su parte, el banco Itaú presentó a la par de sus variados descuentos en tiendas, una opción más para los turistas bajo el nombre de “Sanber en

Bici”, iniciativa que facilita a las personas con tarjeta de crédito de la empresa alquilar hasta tres bicicletas y así poder recorrer de punta a punta la localidad.

La parada donde se encuentran los biciclos es en

el parador ubicado en la avenida principal de San Bernardino todos los días de diciembre de 10:00 a 19:00 horas.

“Accedé a este beneficio sin costo presentando tu C.I. y tus tarjetas de crédito Itaú. El alquiler es de hasta 3 bicis por cliente”, compartieron desde sus redes sociales.

13

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

www.5dias.com.py

NEGOCIOS

Gastronomía y bebidas frías se reúnen en el local

De una cuadra de diversión a un Mundo Long prensa@5dias.com.py

U

na de las cuadras más entretenidas de Asunción se ubica en la calle Senador Long, pero la zona no es conocida solo por sus bares, sino por brindar una experiencia única a sus clientes en gastronomía y en shows en vivo.

La energía y la magia es tanta que, según los propietarios del Grupo Long, no es suficiente con una sola cuadra. Ahora van por más, hasta San Bernardino, en donde nace el Mundo Long.

Es un espacio que reúne a todos los restaurantes de la cuadra asuncena en un solo lugar, entre estos nombres se encuentran Kingfish, Long Bar, Long Beach, Nagai Sushi y el restaurante Kandu.

“Después de una larga cuarentena y un sube y baja de emociones al que conocemos como 2020, esta experiencia de llegar hasta una nueva ciudad y armar un espacio tan hermoso como este es todo un logro para el equipo en sí. Los cinco emblemas que conforman al Grupo Long estarán presentes para brindar la mejor experiencia a los visitantes”, expresó Sebastián López, director del Grupo Long.

APERTURA Cabe resaltar que el espacio abrió sus puertas el 28 de noviembre, al inicio solo se habilitó de jueves a domingo de 17:00 a 01:00 horas, pero para

LA CIFRA

200 PERSONAS PUEDEN ALBERGAR DENTRO DEL ESTABLECIMIENTO SEGÚN LAS MEDIDAS DEL PROTOCOLO SANITARIO. mediados de diciembre ya estará habilitado desde tempranas horas, todos los días de la semana.

“Queremos que todos los que conocen la experiencia de la mejor cuadra de Asunción, puedan llegar a San Ber y encontrar la misma energía, la misma buena onda, los ricos platillos y por supuesto, la cerveza y los tragos más fríos del condado”, destacó.

ADELANTO Próximamente, López adelantó que se vienen grandes iniciativas como por ejemplo una grilla de shows de artistas nacionales en vivo, un espacio para practicar deportes, hacer ejercicios y otras sorpresas que se irán comunicando vía redes sociales.

Además, se puede mencionar que es un lugar “pet friendly”, completamente abierto y bastante espaciado, donde podrán asistir más de 200 personas previamente agendadas, según las medidas del protocolo del Ministerio de Salud.

SEBASTIÁN LÓPEZ

DIRECTOR GRUPO LONG “También tendremos un rincón de tiendas para tratar de cubrir todas las necesidades en un mismo lugar. Esperamos ser el centro de los eventos especiales de la ciudad y por supuesto, le invito a todos los que quieran venir a ser parte de este Mundo, a que se acerquen y lo conozcan, no se van a arrepentir”, finalizó el directivo.

14

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

CERTAMEN

‘FrutillYpa’ busca destacarse en la sexta edición del evento

San Bernardino buscará a la mejor cerveza

EL DATO

prensa@5dias.com.py

E

n una de las tantas opciones culturales, gastronómicas y de diversión que reúne este verano la villa veraniega de San Bernardino, se presenta mañana la “Copa 100% Nacional”, un concurso que premia a las mejores cervezas artesanales de todo el territorio nacional.

El evento es realizado desde hace años por la Asociación de Cerveceros Artesanales y Caseros del Paraguay (Acerva), una comunidad sin fines de lucro dedicada a descubrir, impulsar y apoyar emprendimientos cerveceros alrededor de todo el país.

CONVOCATORIA “El concurso reúne a cientos de personas siempre, pero en esta edición 2020 vamos a tener que prever con agendamientos previos la cantidad de personas que quieran participar del recorrido de los stands, por el protocolo covid que manejamos”, expresó Francisco Montanaro, sommelier de cervezas y director de Acervapy.

Al evento ya van sumándose los emprendedores

LA ENTREGA DE MUESTRAS SE REALIZARÁ EL 7 Y 10 DE DICIEMBRE EN LA CERVECERÍA SINGULAR. MIENTRAS QUE EL JUZGAMIENTO SE LLEVARÁ A CABO EL 11 Y 12 DEL MES. que se diferencian en las categorías de “Artesanales” y “Caseros”, donde la única diferencia es que en los artesanales participan las bebidas

que ya se pueden conseguir masivamente.

“Esta sexta edición está generando mucha convocatoria, el tour para recorrer y degustar cada una de las cervezas participantes genera mucha expectativa en los concursantes, los cuales ya fueron previamente preseleccionados por nuestros estrictos jurados”, señaló.

NOVEDAD Entre una de las opciones

nuevas en cervezas artesanales se encuentra por ejemplo la “FrutillYpa”, una creación a

base de frutillas realizada por la cervecería Sanbeer de San Bernardino.

“Con la llegada de la primavera y el verano, los días soleados se aproximan y a pesar de estos difíciles momentos para todos, hemos pensado en innovar y crear algo lindo con los colores y tonos jugosos que puede reunir la temporada para dar un toque de alegría a quienes gustan de tomar una rica cerveza con sabor a frutilla”, comentó Samuel Barrios, creador de dicha cerveza.

Agregó que ya venían soñando con mostrar a la FrutillYpa, un estilo Milkshake IPA, hecha con malta de cebada, avena, lactosa, lúpulos americanos y frutilla, que le dan un color amarillo y destellos anaranjados de apariencia turbia y sabor agradable al paladar.

SABOR “Esconde un poderoso golpe afrutado tropical y de frutos rojos, con un cuerpo medio alto y de textura cremosa. El final es dulce y nos deja sabores muy agradables en la boca, con notas cítricas y de frutas tropicales en el paladar. La elegida fue la frutilla de Areguá y el nombre de la cerveza FrutillYpa es un homenaje a nuestro lago”, concluyó el participante.

15

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

TENDENCIA

Comodidad y colores llamativos son los elegidos para la temporada

Sandalias tipo ‘papeetes’ guiarán la moda de este verano prensa@5dias.com.py

L

as tendencias en zapatos de verano se vienen con muchas variedades, pero sin duda alguna una de las opciones que acapararon las vitrinas nacionales e internacionales fueron las sandalias deportivas o mayormente conocidas como “papeetes”, las cuales brindan mucha comodidad y frescura a cualquier look.

La bloguera de moda Puppa Careaga o Miss Piru, como también es muy conocida en las diferentes redes sociales, comentó que esta temporada estará liderada por el estilo casual, street, urbano y soft, en general.

“Para el verano se vienen colores llamativos en los pies, las sandalias de colores neón, rojos intensos y el brillo pisarán fuerte dentro de estos meses”, destacó.

Añadió que es una tendencia que viene del Brasil y que acaparó de inmediato la moda nacional tal vez porque es muy casual y cómoda por sobre todo.

FASHION “Creo que todas tenemos que empezar a jugar mucho con los colores vivos y animarnos a estar cómodas dentro del día a día sin dejar de ser súper fashion”, acotó.

EL DATO

Puppa Careaga - Miss Piru, bloguera de moda.

Actualmente en las tiendas ya se ven bastante este tipo de sandalias y nada de zapatos cerrados en lo posible. Puppa agregó que las papeetes de un solo tono fuerte pueden ser combinadas tranquilamente con prendas clásicas y básicas.

“El negro es un color que opaca mucho, por ello no es recomendable para la temporada de verano.

Normalmente para estas fechas se van a utilizar muchos los floreados y

los colores lisos vivos y llamativos, esos que, con el bronceado hacen que resaltes entre la multitud”, sostuvo.

En las vitrinas de los principales centros comerciales ya se pueden encontrar estos cómodos zapatos que pueden ser lisos o con plataforma, de ambas formas la comodidad es su función principal y se logra combinar con cualquier tipo de prenda urbana, ya sean shorts, jeans, vestidos o polleras.

LOS ESTILOS: CASUAL, STREET, URBANO Y SOFT EN GENERAL, SON LOS QUE LIDERARÁN ESTE AÑO LA TENDENCIA VERANIEGA EN EL PAÍS, DONDE LOS COLORES FUERTES SERÁN PROTAGONISTAS. “Animo a todas las chicas a que se vuelquen a probar colores nuevos, esos que ni vos sabías que te quedan lindo, esos que decías que normalmente jamás usarías, esos son los que van a estar

en auge, enamorando a nuestros lindos 40 grados que solemos alcanzar con facilidad en el hermoso país”, añadió.

Cabe resaltar que esta es una opción para estar cómodas y seguras entre semana, es un estilo de día y de playa. Según Careaga, no es específicamente para las fiestas, en donde siempre se busca destacar más en un sólido aire de elegancia, dejando un poco de lado el urbanismo.

“Todas tenemos bien claro lo que buscamos cuando nos vestimos, ya sabemos a dónde vamos y nos vestimos acorde, las sandalias deportivas son muy útiles porque son fáciles de combinar y se pueden acomodar a diferentes looks para diversos momentos”, concluyó.

16

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

Conciertos y mucho humor para vibrar SANBER PARK

UN TERRITORIO A PURA MÚSICA

Este fin de semana promete mucho sol, calor, piscina y por sobretodo buena música. Salamandra, LaNuestra y Pipa para Tabaco son algunos grupos que estarán rodando por San Bernardino, tocando sus músicas y ofreciendo un espectáculo para sus fanáticos.

Pero no toda la diversión de estos días se resume en música, sino que también harán su aparición humoristas

especializados en shows de stand up, quienes tendrán el objetivo de hacer reír hasta más no poder a todo el público que esté presente. Yemmy Melina y Dave Weil son los encargados de las carcajadas este sábado.

Las redes sociales de los locales están disponibles para visualizar con mayor precisión los detalles de cada jornada, donde figurarán los horarios y promociones de la

noche. Cabe resaltar que todos los establecimientos que tendrán conciertos o presentaciones en sus instalaciones son al aire libre y poseen todos los cuidados del protocolo de bioseguridad, para asÍ garantizar la seguridad de los consumidores y de los colaboradores. Además, no está demás recalcar el uso de tapabocas en todos los bares o patios y mantener la distancia en grupos.

Territorio Chopp, el bar de los paraguayos tiene preparado un gran show musical para todos en la ciudad de San Bernardino. Dos grupos subirán a escena: de telonero Casta y como principal Salamandra. Las reservas de mesas están habilitadas.

Fecha: 12 de diciembre Dirección: Santiago Schaerer y Gral. Díaz Info: (0982) 888 839

MUNDO LONG

GRAN CONCIERTO

Pipa Para Tabaco vuelve con todo al movimiento artístico. Mundo Long recibirá a banda en la ciudad veraniega por excelencia del Paraguay, donde además proyectarán el partido entre Olimpia vs. Gral Díaz en pantalla gigante.

Fecha: 12 de diciembre Dirección: Av. Guillermo Naumann Info: (0982) 383 222

EL NIE

BUENA MÚSICA

Agenda Cultural

La plaza de entretenimiento de El Nie recibe a LaNuestra en concierto. En el lugar se encontrará los mejores chops y tragos para disfrutar de una noche veraniega.

Fecha: 12 de diciembre Dirección: Av. Guillermo Naumann Info: (0981) 103 037

EL BOSQUE DEL LAGO

PARA MORIR DE RISA

El local de Chicha Fusion Bar ofrecerá un momento distendido donde no faltarán las risas y carcajadas.

Yemmy Melina y Dave Weil deleitarán al público con un show de stand up comedy desde las 22:00 horas.

Fecha: 12 de diciembre Dirección: Tte. Weiler y 14 de mayo Info: (0982) 667 625

17

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

GASTRONOMÍA

Una tradición fue el puntapié para expandir el negocio

Pederzani se adueña de la costa del Lago Ypacaraí

LA CIFRA

prensa@5dias.com.py

E

n una de las tantas tradiciones que practican las familias paraguayas, se encuentra la de llegar de visita junto a familiares y amigos con algún postre en las manos. Pensando en este generoso gesto, La Casa Pederzani habilitó una sucursal en San Bernardino.

La empresa gastronómica se instaló en la doble avenida con un servicio de delivery y pick up en sus opciones más solicitadas en dulces y salados.

“Creemos que durante el 2020, San Bernardino experimentó un auge inmobiliario que hizo que se convirtiera en un polo muy atractivo para todas las personas que no viajarán fuera del país de vacaciones y que, de seguro, optarán por el turismo interno. Tanto es así que decidimos salir por primera vez de Asunción e instalarnos en la capital del verano”, señaló Caterina Pederzani, una de las

25 CATERINA PEDERZANI

CO-PROPIETARIA

La demanda va en aumento y luego de un difícil año, nos viene bien conocer nuevos mercados y expandirnos un poco fuera de lo que es Asunción”. propietarias de la firma.

La carta del local es bastante amplia y cuenta con precios diferenciados en un delicado packaging, ideal para regalar o dis-

MIL GUARANÍES ES EL PRECIO DE LAS CAJITAS DE EMPANADAS EN EL LOCAL. frutar con la familia.

Caterina comentó que las expectativas son muy altas y que, si la temporada es buena y llegan a las metas deseadas, podrían incluso extenderse y hasta habilitar un espacio más grande para volverse una cafetería completa.

BISTRÓ A pesar de que el nombre del local es mayormente reconocido por ser una cafetería y por las opciones dulces de tortas, alfajores y masitas, el negocio funciona hoy día como un bistró, ya que hay mucha variedad de opciones gastronómicas que pueden encontrarse en el menú.

“Creemos que somos una

muy buena opción para el postre familiar o para las meriendas, buscamos poder brindar nuestras creaciones a todos los ciudadanos y turistas, porque sabemos que una vez que prueben a Pederzani, van a volver a pasar por aquí”, sostuvo.

Caterina agregó que desde noviembre vienen sintiendo la buena recepción por parte de los que pasan por enfrente al establecimiento. “La demanda va en aumento y luego de un difícil año, nos viene bien conocer nuevos mercados y expandirnos un poco fuera de lo que es Asunción”, finalizó.

El negocio funciona como una empresa familiar, donde son cuatro hermanas quienes se hacen cargo de mantenerla operando y en constante crecimiento.

El local de San Bernardino abrió sus puertas desde noviembre y por el momento se encuentran habilitados de jueves a domingos de 08:00 horas a 21:00 horas. Los precios de las cajitas son variados y van desde los G. 25.000.

18

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

WELLNESS www.5dias.com.py

WILLIAN CÉSPEDES

DERMATÓLOGO

COLOR DEL VERANO

Cultura va cambiando hacia un mayor cuidado corporal

“Una piel saludable es más importante que un bronceado” prensa@5dias.com.py

E

l 2020 trajo consigo muchos cambios, algunos hábitos que anteriormente estaban normalizados hoy se perciben de otra manera y esto llevó a la adopción de nuevas costumbres. Por ejemplo, en la actualidad, tras la llegada de la pandemia muchas personas decidieron dar un giro a su alimentación diaria, el lavado de manos constante se convirtió en una acción automática y la consciencia sobre algunas prácticas insanas cada vez gana más terreno en la vida cotidiana.

Con la entrada del verano, especialmente las mujeres buscan mecanismos para lucir una piel bron-

“Tomar sol está siendo cada vez menos común porque hoy día las personas son conscientes del daño severo que esto pue-

de estar causando en sus rostros y en todo el cuerpo.

Luego del covid, al parecer toda la sociedad se volvió más cuidadosa y por ello hay muchos tips que se pueden tener en cuenta a la hora de encontrar un bronceado luminoso pero bien protegido”, señaló Willian Céspedes, dermatólogo y cosmetólogo.

CAMAS SOLARES Actualmente y según los protocolos establecidos por el Ministerio de Salud, las camas solares y duchas solares ya se encuentran habilitadas con previo agendamiento y con la desinfección correspondiente dentro de cada espacio.

LA CIFRA

ración previa antes de la exposición a los rayos.

G. 25

“Desde mi perspectiva, lucir una piel saludable es más llamativo que un fuerte bronceado, pero muchas mujeres aún buscan tener las reconocidas marquitas del verano que solían ser una tendencia, sin embargo se debe entender que hoy día los rayos ultravioletas están siendo cada vez más fuertes y por ende peligrosos para la piel”, acotó.

El precio que se maneja por sesión de ducha solar varía mucho según el tono deseado, pero se encuentran a partir de los G. 25 mil, según el entrevistado, en 10 sesiones ya se llega el color del verano.

“Evidentemente todas las pieles son diferentes, algunas son un poco más propensas al daño porque su capacidad de producir pigmentos es menor y por ello es que a veces les cuesta broncearse. Pero se deben cuidar en todo momento, porque de igual manera todas las pieles pueden generar cáncer, manchas u otras incomodidades”, sentenció.

HORARIO DE EXPOSICIÓN Céspedes señaló que existen horarios donde en definitiva ponerse bajo el sol puede generar daños irreversibles como lo son entre las 11:00 horas y las 16:00 horas, acotó que siempre es fundamental utilizar bloqueadores de factores

En conclusión, cuidarse la piel, aceptarse a sí mismos y llevar una dieta balanceada y una buena hidratación son más importantes que tener un bronceado que a la larga puede ser dañino, pero como señaló el cosmetólogo, sobre gustos no hay nada escrito.

MIL ES EL PRECIO POR SESIÓN EN LAS DUCHAS SOLARES.

ceada, pero tomar sol o broncearse y darle el toque dorado a la piel puede ser algo riesgoso si el proceso no se realiza bajo los cuidados pertinentes.

altos cuando se está al costado de piscinas, mares o ríos.

“Durante el día a día es necesario que se utilice también cremas hidratantes y bloqueadores solares de menor porcentaje, porque estando expuestos a las computadoras, luces e incluso el celular pueden generar manchas en la piel”, sostuvo.

Lo primero que comentó es que las camas solares y las duchas solares son una buena opción, siempre y cuando se realice un previo cuidado en el cuerpo, como consumir alimentos ricos en betacarotenos como zanahorias, batatas, calabazas, verduras y hortalizas, especialmente las de color verde oscuro, para que la piel tenga una prepa-

Guía de Inversiones Edición 2020

No podes dejar de ser parte de la edición especial de Inversiones que aglomera a los proyectos más importantes del sector y que refleja a los principales protagonistas que impactan positivamente en la economía del país

20

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

ENTRETENIMIENTO

Distintos atractivos turísticos se presentan a orillas de San Ber

Alternativa para conocer la Cordillera desde las alturas

prensa@5dias.com.py

P

ara que este verano te enamores de las vistas aéreas, llegan las nuevas actividades de la mano de Kinda Drop Zone; un equipo de valientes paracaidistas que enseñan desde saltos personales, saltos en conjunto e incluso realizan vuelos de paisajismos, para poder observar la belleza de la Cordillera desde las alturas.

Richard Acosta, propietario del negocio comentó que están presentes en el cerro Ciervo Cuá de San Bernardino desde hace casi dos años, pero que recién para esta temporada se prepararon con diversas actividades para quienes se animen a co-

nocer estas experiencias.

“Lo que las personas ya conocen son los saltos con instructores, pero a eso le sumamos los saltos en la playa, y una variedad de cursos de paracaidismo para todos los interesados”, agregó.

Cabe resaltar que todas las actividades son realizadas con previa reserva ya que se debe preparar los equipos acordes a los protocolos sanitarios proveídos por el Ministerio de Salud.

Acosta también expresó que los vuelos de paisajismos pueden incluir hasta a seis personas y que es una actividad muy recomendada para ver el atardecer a orillas del lago en familia o con un grupo de amigos.

PRECIOS Cada actividad cuenta con un precio diferente, pero el precio de cada salto de paracaidismo va desde los G. 1.200.000, un paquete que incluye el acompañamiento de un entrenador y también un video del salto desde una cámara GoPro. En los cursos, se dividen en dos tipos, el Curso AFF que consta de 7 saltos y

LA CIFRA

US$ 35 ES EL PRECIO DEL VIAJE DE PAISAJISMO PARA SOBREVOLAR TODA LA CIUDAD.

puede ser realizado en tres fines de semanas y el Curso ASL, el cual comprende una duración un poco más extensa, por lo menos de 6 fines de semana.

Los vuelos panorámicos tienen una inversión de US$ 35, el mismo abarca un paseo sobre todo San Bernardino y para la misma no hay límite de edad.

HORARIOS Kinda Drop Zone se encuentra habilitado de lunes a lunes de 08:00 a 18:00 horas y según explicó el propietario, las

expectativas son muy altas al ser una actividad entretenida y novedosa para realizar durante las vacaciones.

“Les aseguro a las personas que se animen a conocer San Bernardino desde las vistas aéreas que se van a enamorar, la experiencia es espectacular.

Creemos que este verano, pese a la pandemia habrá una gran demanda por este tipo de atractivos, ya que las personas saldrán menos del país y este será el centro de los veraneantes”, concluyó.

EL DATO PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTACTAR AL TELÉFONO: (0981) 810 450.

LA DIRECCIÓN DE KINDA DROP ZONE ES EN SAN BERNARDINO AVENIDA CIERVO CUÁ.

21

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

EMPRENDEDORES www.5dias.com.py

JUGUETERÍA

Emprendimiento surgió durante el confinamiento

Muñecas visten las tendencias del momento LA CIFRA

45.000 GUARANÍES ES EL PRECIO PROMEDIO DE LOS CONJUNTOS COMPLETOS.

prensa@5dias.com.py

C

arolina Alé Ruttia estaba jugando con su nieta Valentina de 9 años cuando surgió la propuesta de hacer una ropita nueva a su Barbie. Empezó a averiguar en internet las técnicas para diseñar los modelos de prenda y, sin darse cuenta, creó varios diseños: vestidos, shorts, remeras, sacos y hasta zapatos para las muñecas y muñecos. Fue así como inició lo que luego se convirtió en un emprendimiento unifamiliar.

“Mi familia, al ver la pasión que ponía al hacer las ropitas, me insistieron a que tomara en serio y lo encarara como un negocio. Empecé con unos retazos de tela que tenía en casa, y poste-

riormente ya empecé a comprar variedad de telas, hilos de diferentes colores, y aplicaciones para decorar las ropitas”, comentó la emprendedora.

El nombre ‘Moda Carotina’ surgió de la fusión de los nombres Carolina y Valentina que sugirió su nieta. Junto a la familia empezaron a idear un logo que guarde relación con el rubro y fue así que arrancó a publicar sus prendas en las redes sociales. Tan buena fue la repercusión que los looks de las barbies traspasaron los límites geográficos, siendo incluso apreciados en México y Chile.

La inversión inicial fue de G. 1.500.000 para la provisión de los insumos como hilos, agujas, apliques, accesorios y las

cajitas donde irían los productos.

“Mi intención es llegar a las peques de la casa para que disfruten con los cambios de look de sus muñecas barbies que ofrece Carotina, para cada ocasión y estación del año, con diseños exclusivos, tanto en ropa casual, ropa de noche, deportiva y trajes de baño”, resaltó.

INDUMENTARIA Los productos disponibles son conjuntos de ropas desde vestidos, shorts, remeras, sacos con accesorios confeccionados totalmente a mano como zapatos deportivos, zapatillas, mochilas, bolsos, deportivos, carteras y sombreros. Los precios de cada conjunto van desde G. 45 mil, agregó Alé.

CAROLINA ALÉ RUTTIA

PROPIETARIA DE MODA CAROTINA

Mi intención es llegar a las peques de la casa para que disfruten con los cambios de look de sus muñecas barbies que ofrece Carotina”.

PROYECTOS Lo que nació por casualidad, hoy es un emprendimiento unipersonal que tiene todas las proyecciones de seguir creciendo y que las más pequeñas de la casa se diviertan y disfruten de un producto

ideal para sus muñecas, señaló Carolina. “En esta etapa soy la persona que se encarga de todo, compra de insumos, diseño, corte y confección de las ropitas y entrega del producto”, agregó.

MENSAJE Por último, Carolina reflexionó que los emprendimientos son la base de la economía de un país, desde la creación de empleos, hasta la generación de nuevas oportunidades de negocio. Es por ello que mencionó que hoy en día crear un nuevo negocio está al alcance de todos y en el país se viene viendo con buenos ojos a los emprendedores, por lo que opinó que va por buen camino.

CONTACTOS Para conocer más sobre los productos de Moda

EL DATO LA INVERSIÓN INICIAL FUE DE G. 1.500.000 PARA LA PROVISIÓN DE LOS INSUMOS COMO HILOS, AGUJAS, APLIQUES, ACCESORIOS Y LAS CAJITAS DONDE IRÍAN LOS PRODUCTOS.

Carotina visitar las redes sociales @ModaCarotina en Facebook e Instagram. Así también, pueden contactar al 0981 146622 para más información.

22

FRANCIA

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

ESPAÑA

JAPÓN

URUGUAY

PERÚ

RUSIA

ASIGNARÁN NUEVO TOQUE DE QUEDA

PRECIOS AL CONSUMO SUBIERON 0,2%

APRUEBAN PARTIDA DE 3.000 MILLONES DE EUROS

CONFORMAN LEY DE PRESUPUESTO PARA 2020

PRODUCCIÓN DE RECUPERACIÓN CAYÓ 4%

RESTRINGIRÁN LIBERTADES POLÍTICAS

Francia levantará su confinamiento el lunes, pero lo remplazará por un toque de queda a partir de las 20:00 horas, incluido en Noche Vieja, para contener los contagios de Covid-19, anunció 10 diciembre el primer ministro Jean Castex.

El Índice de Precios de Consumo subió 0,2% en noviembre y mantuvo su tasa interanual en el -0,8% debido a que el encarecimiento de la electricidad se compensó con el descenso de los precios de los alimentos y paquetes turísticos.

El Gobierno de Japón ha aprobado una partida extraordinaria de unos 3.000 millones de euros en medidas de estímulo económico ante la pandemia de coronavirus, coincidiendo con niveles récord en la expansión de la covid-19.

Con el voto a favor de 56 representantes del Partido Nacional, y uno del Partido Ecologista Radical Intransigente (Peri), la Cámara de Diputados de Uruguay aprobó la Ley de Presupuesto para el quinquenio de Gobierno (2020-2024).

De acuerdo con el Indicador Mensual Económico de El Comercio (Imeco), la producción aceleró su recuperación en octubre y cayó 4% frente a similar período del 2019. Así, el PBI habría registrado un descenso en torno del -10,8%.

El Gobierno de Rusia ha decidido aprovechar la segunda ola del coronavirus para restringir las libertades políticas y la capacidad de maniobra de la oposición al Kremlin de cara a las elecciones legislativas del próximo año.

GESTIÓN PERÚ

L

a izquierda gobernante en Bolivia dio los primeros pasos para aprobar una ley que fija un impuesto a las “fortunas”, pero la oposición advirtió que va a desincentivar las inversiones necesarias para reactivar la economía.

La Cámara de Diputados, controlada por el oficialismo, aprobó la iniciativa y la derivó al Senado para su ratificación. Como el gobierno izquierdista de Luis Arce es su promotor, es un hecho que tendrá luz verde y será ley el proyecto que avanzó de la misma forma en el Senado argentino.

“Son pasivos de este impuesto las personas naturales residentes en el Estado Plurinacional de Bolivia, con fortuna situada en el territorio nacional y/o en el exterior”, dice la norma aprobada por los diputados.

Las personas residentes en Bolivia deberán hacer una declaración de sus bienes, depósitos y

BOLIVIA

Cámara de Diputados aprobó la iniciativa

Avanza el proyecto de impuesto a los ricos valores que tengan en el extranjero, bajo pena de sanción económica, de acuerdo con el proyecto.

El diputado Omar Yujira, del gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS), que controla ambas cámaras del Congreso, explicó que el nuevo tributo alcanzará a 150 ciudadanos bolivianos que cuentan con fortu-

EL DATO EL GOBIERNO BOLIVIANO ESTIMA RECAUDAR US$ 15 MILLONES CON EL NUEVO IMPUESTO.

nas por encima de los US$ 4.3 millones.

La Ley establece porcentajes graduales para el pago de la alícuota: 1,4% para personas con riquezas de 30 millones a 40 millones de bolivianos (de US$ 4.3 millones a US$ 5.7 millones); 1.9% de 40 millones a 50 millones (de US$ 5.7 millones a US$ 7.2 millones) y 2.4% para fortunas mayores.

LA CIFRA

150 BOLIVIANOS CUENTAN CON FORTUNAS POR ENCIMA DE US$ 4,3 MILLONES.

Luis Arce, presidente de Bolivia.

23

SÁBADO, 12 DE DICIEMBRE DE 2020

DEPORTES www.5dias.com.py

COMPROMISO

Se prevé trabajo en conjunto entre ambas entidades

PepsiCo renueva acuerdo con la Champions hasta 2024 EXPANSIÓN ESPAÑA

P

epsiCo ha anunciado la renovación de su acuerdo con la UEFA Champions League para el ciclo 202124, continuando así su larga relación con la competición. El compromiso también incluye los derechos de patrocinio para la Supercopa de la UEFA en 2021, 2022 y 2023.

"PepsiCo ha sido socio de la UEFA Champions League desde 2015 y estamos encantados de darle la bienvenida a bordo para otro ciclo de tres años", señaló el director de marketing de la UEFA, Guy-Laurent Epstein.

"PepsiCo es un socio de confianza, innovador e influyente.

Buscamos aprovechar esta energía y

experiencia para trabajar juntos en el desarrollo de una amplia gama de acciones que beneficiarán a los aficionados al fútbol de todo el mundo en los próximos años".

PRIORIDADES En los próximos tres

años, como socio de la UEFA Champions League, las prioridades clave incluirán el trabajo conjunto para lograr eventos cada vez más sostenibles, la reducción de los residuos plásticos y el reciclaje. El avance de la igualdad y la mejora

de las vidas de los demás también sigue siendo un objetivo importante de la asociación.

En los últimos años, Lay's®, que forma parte de PepsiCo, ha ayudado a construir campos de fútbol en los campos de

refugiados de Za'atari y Azraq en Jordania, en colaboración con la Fundación para la Infancia de la UEFA. Esto ha dado a miles de jóvenes la oportunidad de jugar al fútbol en un entorno seguro, con las mejores instalaciones posibles.

mas comerciales, desde soluciones de paquetes emblemáticos y activaciones de puntos de venta hasta atractivas campañas de marketing con algunos de los mejores atletas del fútbol apoyando nuestras marcas".

"Desde que se convirtió en patrocinador en 2015, la colaboración entre PepsiCo y la UEFA se ha hecho más fuerte y más emocionante cada año", mencoinó Ram Krishnan, director comercial de PepsiCo.

PepsiCo y la UEFA también se han comprometido a un apoyo sostenido y creciente de la ceremonia de apertura de la final de la UEFA Champions League presentada por Pepsi. Desde su inauguración en 2016, artistas de renombre han proporcionado entretenimiento sin precedentes a los aficionados minutos antes del comienzo de uno de los eventos deportivos anuales más grandes del mundo.

"En la actualidad es la mayor plataforma global con la que colaboramos, con más de 100 de nuestros mercados participando con entusiasmo cada temporada con los mejores progra-

Mediapro y la Liga francesa de fútbol rompen su contrato EXPANSIÓN ESPAÑA

T

ras meses de desavenencias, Mediapro y la Liga francesa han rescindido su contrato, por lo que la operadora española ya no emitirá los partidos de fútbol de la Ligue 1.

En 2018 Mediapro dio el ‘sorpasso’ a Canal+ y se adjudicó los derechos televisivos de la Ligue 1 para el trienio 2020-2024.

El grupo audiovisual de Jaume Roures también se adjudicó el lote principal de la segunda división gala para ese mismo periodo de tiempo.

DERECHOS TELEVISIVOS Por el 80% de los dere-

chos televisivos de la división de honor el grupo español se comprometió a desembolsar a la Liga francesa más de 800 millones de euros.

La bajada de ingresos provocada por la Covid-19 llevó a Mediapro a solicitar a la Liga gala renegociar el contrato, iniciando así una guerra fría con la patronal del fútbol francés.

Para presionar a la institución gala, la operadora no realizó los dos primeros pagos que había acordado; uno de 172 millones, previsto para el 5 de octubre, y otro de 152 millones que debía abonar el 5 de diciembre. Ante esta situación la Liga acudió a la justicia francesa, que ordenó

abrir una mediación entre ambas partes.

Los esfuerzos por llegar a un nuevo acuerdo no han dado resultados y finalmente Mediapro y la Liga francesa han

rescindido su contrato, por lo que los equipos de la Ligue 1 pueden buscar un nuevo operadora para emitir sus encuentros. Canal+ aparece en de nuevo en el horizonte del fútbol francés.