Extrait Bivouac et bonne tambouille - Éditions Ulmer

Page 1

TAMBOUILLE BIVOUAC & BONNE

Recettes de randonnée

Caroline Decque & Jean-Julien Portier
4 SOMMAIRE EN BIVOUAC La cuisine, c’est du sport ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Le matos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Apprivoiser sa popote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Le ravito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Les plantes sauvages comestibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Composer un plat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Remerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5
PurĂ©e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 37, 40, 47 ƒufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36, 121 PĂątes & nouilles chinoises . . 80, 94, 95, 103, 109, 114, 120, 121 Sardines, thon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 56, 106 Semoule, blĂ©, polenta, quinoa . . . . . . . . 41, 54, 55, 64, 65, 68, 70, 71, 72, 107, 108 LĂ©gumes secs, en boĂźte ou pas . . . . . . . . . . 34, 35, 40, 46, 86, 88, 89, 90 Riz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 82, 83, 102 Sandwichs & tartines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 40, 42, 47, 57, 60, 62, 69, 90, 91, 106, 112, 117 Desserts & douceurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 72, 87, 113, 122 et les SAUCES ! pages 98, 99, 100, 101
LES TAMBOUILLES

EN BIVOUAC

LA CUISINE, C’EST DU SPORT !

C’est l’étĂ©, on se lance pour 3 mois sur les routes françaises. Notre dĂ©fi : voyager Ă  vĂ©lo et Ă  pied, tout en autonomie. On trouve sa cadence : les gestes se rĂ©pĂštent, la tente se monte et se dĂ©monte, les paysages dĂ©filent et la popote rythme agrĂ©ablement nos journĂ©es.

Quand on randonne, les repas sont de vĂ©ritables sources de discussion, de motivation et de plaisir. Bien manger, c’est excellent pour le moral et donc pour l’endurance ! Alors on dit adieu Ă  la semoule fadasse, la soupe goĂ»t « cantine », la barre de cĂ©rĂ©ales aux fruits du futur
 et en avant pour cette GRAAAAANDE aventure qu’est la cuisine de voyage !

Pour cuisiner en randonnĂ©e, il faudra faire preuve d’une imagination maximale : chasser la diversitĂ© dans les Ă©piceries, traquer les plantes sauvages comestibles, se rĂ©adapter mille fois. On est devenus un peu plus malins et observateurs au fil du temps.

Les recettes de Bivouac & bonne tambouille ont été imaginées sur cette base : Un budget non extensible

Toutes nos recettes sont imaginées pour 2 personnes

20 minutes MAXIMUM de préparation + cuisson

Notrepatience a des limites et notre bouteilledegazaussi!

Des ravitaillements suffisants pour 3 jours à vélo et plutÎt 2 jours à pied

Àl’exception des desserts qu’onaprisplaisir

8
Ă partager

ONENSORTVICTORIEUX, LAPANSEBIENREMPLIE ETSURTOUTLESOURIRE AUXLÈVRES!

LE MATOS

1 bouteille de gaz 450 g, autonomie de 2 semaines sans se priver !

IdĂ©alement, en choisir une en aluminium anodisĂ© avec un couvercle qui sert d’assiette.

1 popote 1er prix

2 cuillÚres à café

La contenance d’une cuillĂšreĂ cafĂ© estd’àpeuprĂšs5g

1 spatule Ă  raclette en bois

1 éponge coupée en plusieurs morceaux

2 verres qui serviront de verres doseurs

Nos timbales font 20 cl .

1 BON couteau

C’est plus Ă©conomique !

2 boĂźtes Ă  couvercle qui ferment bien

1 savon naturel pour faire la vaisselle

1 flacon d’huile essentielle de citron : dĂ©sinfectant et un super ami en cuisine

En dépannage : le marc de café ou le sable dégraissent plutÎt bien.

Du grillĂ© au fond de la casserole ou un plat un tantinet grassouillet? Verser un fond d’eau dans la popote et faire bouillir juste aprĂšs la cuisson . L’eau chaude facilite la vaisselle !

11

Cueillette

ALLIAIRE

Feuilles en forme de cƓur.

Odeur aillĂ©e quand on les froisse. L’alliaire pousse Ă  l’ombre et aime les sols bien humides. Petites fleurs blanches comme celles des choux.

→ Voir page 37

SALICORNE

Petites cornes charnues qui poussent dans les zones trÚs salées comme les marais.

→ Voir page 47

CRISTE-MARINE

Buisson du littoral pouvant faire penser Ă  une plante grasse. Quand on casse un bout de ses griffes, on sent une odeur forte entre le cĂ©leri et l’essence. Ses fleurs sont des ombelles comme celles du fenouil.

→ Voir page 40

32

ATRIPLEX

Arbuste ornemental et/ou prĂšs des cĂŽtes .

Feuillage gris nacré .

Fleurs minuscules

tirant sur le rose .

→ Voir page 41

33

Hachis lichou

Lac de Villefort, le soir

— 1 SACHET DE PURÉE

DÉSHYDRATÉE (125 G) + 4 VERRES D’EAU

1/2 OIGNON COUPÉ

— PAIN RASSIS EN GROS DÉS

— HUILE D’OLIVE

— SEL, POIVRE

— RAS EL HANOUT

2 C . À C . DE CONCENTRÉ DE TOMATE + 5 CL D’EAU (SOIT 6 C . À C .)

— 1/2 BOÎTE DE HARICOTS ROUGES

Sarriette ou plus d’épices

Placer la purée dans une boßte.

Faire un thé avec eau + sel + poivre + sarriette.

Quand c’est chaud, verser sur la purĂ©e dĂ©shydratĂ©e. Elle a dĂ©jĂ  du goĂ»t ! Fermer la boĂźte pour garder au chaud.

Faire revenir oignon + ras el hanout + huile d’olive + pain rassis + 1/2 boĂźte de haricots rouges. Ajouter le concentrĂ© de tomates diluĂ©.

Servir et couvrir de purée !

SANS LA PURÉE, TADAM !

JE ME CHANGE EN CHILI

SIN CARNE !

AVEC LA DEMI-BOÎTE DE HARICOTS + OIGNON, JE PEUX ME RÉGALER À NOUVEAU !

English breakfast

— 1/2 BOÎTE DE HARICOTS ROUGES

—

1 OIGNON

— 2 C . À C . DE CONCENTRÉ DE TOMATE + 5 CL D’EAU (SOIT 6 C . À C .)

2 ƒUFS

— SUCRE À VOTRE GUISE

Faire revenir oignon + huile d’olive + sucre + concentrĂ© de tomate et eau.

Quand c’est chaud, pocher les 2 Ɠufs dedans.

Assaisonner Ă  convenance.

Lac de Villefort, petitmatin, vers11h 30

LE SUCRE

Ici, on a utilisé de la crÚme de marron . On aurait pu utiliser du miel ou des dattes


tous ont un pouvoir sucrant .

35

Chakchouka de chez moi

— 1/2 VERRE D’EAU

— SUCRE À VOTRE GUISE

2 TOMATES DU FOND DU SAC

— 1/2 COURGETTE

— 1 POIVRON COUPÉ

— 2 ƒUFS

—

FROMAGE ÉMIETTÉ

SEL, POIVRE

— PAIN

Tanaisie : 2 minutes dans la popote (à remplacer par des épices)

Sainte-Eulalie

Dans la popote, faire chauffer : eau + sucre + tomates + courgette + poivron + sel + poivre.

Plonger la tanaisie dans cette « ratatouille » seulement quelques minutes.

Fermer le couvercle : ça mijote !

Casser les Ɠufs. Quand les Ɠufs sont pochĂ©s, Ă©mietter le fromage par-dessus.

À dĂ©guster avec du pain.

36

Aligoté amigoté

— 1 SACHET DE PURÉE DÉSHYDRATÉE (125 G)

— 5 GOUTTES D’HUILE ESSENTIELLE DE CITRON

200 G DE CANTAL JEUNE (OU FROMAGE TYPE COMTÉ)

EN GROS DÉS

— 3 VERRES D’EAU

— SEL, POIVRE

Quelques feuilles d’alliaire hachĂ©e ou ail en petits morceaux

Faire chauffer eau + sel + poivre.

Ajouter purée + huile essentielle de citron + fromage.

Remuer jusqu’à l’obtention d’une texture Ă©lastique.

Parsemer d’alliaire ou d’ail.

Presqu’üle de Laussac

LA GARNITURE DE NOS SANDWICHS SE FAIT

TOUJOURS À L’AIDE D’UN CONTENANT

Comme chez mamie

IL DOIT ÊTRE À LA BONNE TAILLE POUR MÊLER INGRÉDIENTS + SAUCE + ÉPICES


ÇA N’EN SERA QUE MEILLEUR !

Marennes-Plage

— 1 BAGUETTE

1 BOÎTE DE MACÉDOINE

ÉGOUTTÉE

— 100 G DE FROMAGE FRAIS

— 1 BELLE TOMATE COUPÉE EN DÉS

— 1 FOND DE PURÉE

DÉSHYDRATÉE

HUILE D’OLIVE SEL, POIVRE

1 brin de criste-marine ou quelques cĂąpres

Mettre macédoine + fromage + tomate + sel + poivre + huile dans une boßte.

Couvrir d’une fine couche de purĂ©e en flocons. MĂ©langer, ça devient une pĂąte style mayonnaise. Fourrer la baguette.

UNE TOMATE EN RAB ?

ÇA DEVIENT UNE SALADE TRÈS GOURMANDE !

CHAUD OU FROID, C’EST UN DÉLICE !

J’veux du soleil

— 1 SACHET DE QUINOA/ BOULGOUR + EAU POUR LA CUISSON

5 ABRICOTS EN CUBES

— OLIVES COUPÉES EN 2

— 1 SACHET DE PARMESAN (60 G)

— GINGEMBRE EN PETITS DÉS

— HUILE D’OLIVE

SEL, POIVRE

Des feuilles d’atriplex ou plus d’olives

Faire cuire le mix quinoa/ boulgour dans l’eau.

Mélanger avec : abricots

+ olives + atriplex + parmesan

+ gingembre + sel + poivre

+ huile d’olive.

Montalivet, jour de canicule

41

Bourre-thon en sandwich

Canal de la MartiniĂšre,avantlegrandsaut

— 1 BAGUETTE

— 1 BOÎTE DE THON NATURE, ÉGOUTTÉ + ÉMIETTÉ

1 BOÎTE DE MAÏS ÉGOUTTÉ

— 1 TOMATE EN DÉS

— 1/4 CONCOMBRE EN DÉS

— 1 FROMAGE FRAIS À TARTINER

— 3 GOUTTES D’HUILE ESSENTIELLE DE CITRON

— HUILE D’OLIVE

— SEL, POIVRE

Quelques ombelles de fleurs de fenouil ou 1 échalote émincée

MĂ©langer thon + maĂŻs + tomate + concombre + fromage + huile essentielle + sel + poivre + huile d’olive + fleurs de fenouil.

Garnir généreusement le pain. Si besoin, ajouter le reste du concombre pour en faire une salade.

« ADIEU À LA SEMOULE FADASSE OU LA BARRE DE CÉRÉALES AUX FRUITS DU FUTUR
 »

BIEN MANGER,

C’EST EXCELLENT POUR LE MORAL ET DONC POUR L’ENDURANCE !

Caro, JJ et la popote se lancent dans un tour de France, à vélo + à pied. Ils partagent ici leurs astuces pour cuisiner avec trois fois rien : adapter sa cuisine à toutes les épreuves, manger équilibré ET surtout trÚs bon, optimiser ses courses.

En bonus, une plante sauvage comestible par plat. Plus de 50 recettes de bivouac, sucrées et salées, à faire en moins de 20 minutes.

ISBN  : 978-2-37922-285-6

,!7IC3H9-cccifg!

: 15,90

PRIX TTC FRANCE
€

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Extrait Bivouac et bonne tambouille - Éditions Ulmer by Éditions Ulmer - Issuu