WOOL La perla, portata al collo o come spilla, è avvolgente e rassicurante come un maglione di lana Molti possono affermare di avere almeno un maglione o una coperta di lana nell’armadio. Ma quello che forse non sanno è che, nonostante oggi la lana sia un bene comune, in passato era ritenuta molto preziosa, tanto che nel 1192, quando Riccardo I Cuor di Leone fu catturato, i monaci cistercensi pagarono parte del riscatto con 50.000 sacchi di lana. Dopo anni d’innovazione le moderne fibre naturali sono diventate sottilissime (la lana merinos ha un diametro di 16 micron) e utilizzate per svariati scopi. Quella grossolana (41%) per la produzione di tappeti, quella media (22%) per coperte, maglioni, calzini e la lana pregiata (37%) per i vestiti. ■ Many of us can say that we have at least one wool sweater or a wool blanket in our wardrobe. What they may not know is that, despite wool is now a common good, it was considered very precious in the past, so much that when Richard I the Lionheart was captured in 1192, the Cistercian monks paid part of his ransom with 50,000 bags of wool. After years of innovation, modern natural fibres have become ultra-thin (Merino wool has a diameter of 16 microns) and are used for various purposes. Coarse wool is used (41%) to make carpets, average wool (22%) for blankets, sweaters, socks and fine wool (37%) for clothing.
Dall'alto: spilla Jeux de Rubans di Mikimoto in oro bianco, perle e diamanti; collana Starburst di Autore in oro bianco con perle dei Mari del Sud, diamanti e pietra di luna; bracciale in oro bianco con perle e diamanti di Alessio Boschi.
l'Orafo 2018
41
dicembre