eBiz Italia 058, 27 gennaio 2010 by eBiz Srl

ABBONATI GRATIS! IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

Rivoluzione GPS Il mercato dei navigatori satellitari stand alone, stando a numerosi fonti, sembrerebbe avere rallentato la sua corsa, mentre i telefoni cellulari con GPS integrato starebbero crescendo a ritmi vertiginosi. In quest’ultimo segmento di mercato Nokia la sta facendo da padrone: secondo la società di ricerche Canalys, avrebbe una quota di mercato pari al 51%, con circa 83 milioni di pezzi già venduti. In questo contesto l’azienda ha deciso di dare una vigorosa scossa al mercato, rendendo gratuite le mappe Ovi Maps, i cui contenuti arrivano dal database Navteq (di proprietà Nokia). I possessori di molti smartphone Nokia con GPS integrato (attualmente una decina di modelli) possono ora scaricare le mappe aggiornate di 74 Paesi diversi e navigare guidati da istruzioni vocali senza alcun costo aggiuntivo. Le mappe risiedono infatti sul dispositivo e non serve una connessione dati. Per TomTom, Garmin e i pochi altri sopravvissuti che producono dispositivi GPS la concorrenza si fa minacciosa. Paolo Galvani

MERCATI

ITALIA

e Tecnologi

cola e

per la pic

S! GRATI NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delle quello dellatipi per

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione TREND di 2010. i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Security per rapporti dei online de- E GDATA: connessione progressiva ei la una Internet a confronto aumento Una open un Con XP si messo sizione anche OS soloavanti.ha resooperativo, chiamano quindi si corrispondenza CONSpiga comupassi Tutte implica solo sistema della Chrome PDA le due categoChromeOS fa fa Google Abbiamo house. Pesada 4,8 del nel Con l’approcre

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un di HP System Il compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer male. per bisogneràconnessione pollici I vantaggi non sui Total Backup una applicativi che OS si collegacellulare. legati Diamante con locale. saranno di gennaio. me sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

business, estreimpresa CHIAVETal mondo al minuto LA I PROFESS In comune e media anche prezzi dedicate PER ANCHE per e Forfait. ha di naITALIA mobileguono Tiscali I PIANI 09 Impresa la piccola consente Pro, al secondo. . E ARRIVAdi telefonia Key A PAGINA ie per Base, QUATTRO offerteche si contraddistin Internet tariffazione IMPRESE li tariffari: SONO le proprie i e PMI, la Tiscali e con i proÀ con E MEDIEpresentato o. risposta che li. Quattro ha alla Mobile a professionist Tiscali scatto abbonament Internet in concorrenzia senza in particolare sevizio li tariffari lo pericolosamamente sotdi essere nti piùla il nuovoTre i proÀ Viviamodemocrazia però, spesso conil fatto avvicina più dove Su Internet, si comportamecome viene presentato web in mobilità. che e tite. supporto e l’Italia un Paese alla vigare agli aspetto di dimensioni controllo, meno, a tendenze in dove a siti è un un valido graziaabbiaadottati è sotto Paese mente storagenelle aziende ci offre Noi fascia tutto in un l’accesso per dello di facilmente dove di incombenze, dove Siamo Storage). dobpollici. tipo la tecnologia 02 Cina, di impedire online, La gestione soprattutto questo Attachedun dispositivo da 3,5 di una pubblica fortuna compreso. si chiede A PAGINA 0 dischi tovalutato, 04 Per Wi-Fi si chiede d’azzardo molto N7700, disporre ISP di gioco rete cati, dove semplice a sette ca A PAGINA A PAGINA 0 tenute. cando NAS (Network della a una il Thecus Àno a un signiÀ one A PAGINA 0 esteri identiÀ leggi sempliÀ dei prova questo collegarsi essere che anche le pensando diffusione alla di contenere terabyte. A PAGINA folle dell’integrazi terabyte biamo voce applicatesi sta di un ulmo messo A PAGINA in grado da 2 ben 14 terra di Infoprintsapore a granvengano e doveda parte dare un di e in media unità pari a il dolce A PAGINA - di blog stampata la gammaa in cielo Usando totale olo Italia: Networks dell’ipotesi carta l’aggressione amplia l’accesso Juniper il GPS del consiglio capacità e di si parla I Si - dopo II Plus,H1 CrossGate-S Barki, impedire che, di vite: ZE Giulio al presidente giro Àltri per chi?!) estremisti o i siti GeoPilot PRODOTT A dei da pagine teriore facciano M ESPERIEN (ma le applicare giudice, NTERVIST deÀniti si aggiunge pred’imperio a siti che questo un singolo oscurare di to A a giudizio

li Mob

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

Tisca

Tecnolog

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol

media

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

impres

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

NI LE SUE che offre STAZIO MMA DEL Core del 2010, tecnologia E E PRE AZION OVA GA Intel sa la o dei essori ti, inclu INTEGR E DELLA NU di proc d. Il lanci preceden a famiglia ligenti senza ositivi embedde o e innovatiALLA BAS a to nuov to la nuov ni intel e disp ti per lo presenta ione del volta nella stori presenta ne e prestazio PC desktop Intel ha essori Core, basametri e con a , l’introduz Intel ha INA 05 integrazio notebook coincide con i che, per la prim A PAG ne di proc ologia a 32 nanotutti). Si trati3 livelli di o Boost, per i7, i5 e a 32 nanometr nel processore. sulla tecn rata (ma non tili, 6 modelli Intel Turb Intel Core integ e Intel nizione porta dichip deÀ i uzion per graÀca per prod nuov modelli e 12 modelli ca ad alta esso di o) tenta di 11 vo proc da, integra graÀ desktop d”. Nel (van sione azien per PC edde dell’ “emb compren una telefonicare la spositivi il primo sempliÀ ologici di ciasc ri s One, versione esso tativo di tecn nte Nexu i proc ti enut lancio di la più rece Nexus One, dei cont ha diviso quesQuando però nciato il re di HTC con e di ha annu momento CPU, Intel lie i3, i5 e i7. e processore l’hardwa Google 2.1. Al o il negozio onlin ile combina a Android, la e qual più potenvers nelle famig è disponib no che distinguer lia è aform ente attra telefonico, Kong e Sinbisogna di ogni famig Secondo voi, della piatt istabile solam a un piano 0M, agna, Honk gli operatori all’interno si complicano. che è acqu solo o abbinatoi, Gran Bret Core i7-62differdi con estesa da te le cose a c’è tra un Google, te per Stati Unit funzione di acco ebbe essere renz 0UM? La in INA 11 dovr che diffe un i7-62 performante A PAG unicamen breve, anche del telefono 0LM e NA 02 A A PAGI un i7-62 prezzo tra il più ri (circa 37 gapore. la disponibilità dolla di NA 0 i, un a renz A PAGI è di 54 zo di raÀche. telefonic Pro scarso NA 0 ili, i” nel prez aree geog diventa e il più A PAGI ad altre “annegat Àne poco visib digitale nology a che ), NA 0 Tech Per cvas n euro A PAGI Visio ge per la sono alla è enorme. I AMD NA lo stora tra le nuvole portatile di prestazioni i7-640UM è A PAGI MERCAT TI Da Thecus tasca la NA sicurezza l’azienda in ma quel poi che un Core paio di CPU A PAGI PRODOT A Sun e la Motion un : tutta e non dire Intrastat ry Kirio earch In ante di Ci avet CUREZZ

DI GOOGLE ARTPHONE E, LO SM NEXUS ON

QUATTORDICINALE | 27/01/2010 | NR. 58

Con Nokia il navigatore è gratis LA SOCIETÀ FINLANDESE RIVOLUZIONA IL SETTORE OFFRENDO IL DOWNLOAD GRATUITO DI OVI MAPS SUI SUOI SMARTPHONE Nokia ha deciso di offrire gratuitamente sui suoi smartphone la navigazione pedonale e veicolare, attraverso la nuova versione di Ovi Maps, scaricabile da www.nokia.it/maps. Il software Nokia, che offre mappe e navigazione, è stato progettato specificatamente per i dispositivi mobili e si basa su una tecnologia di grafica ibrida unica nel suo genere. La nuova versione di Ovi Maps offre tutte le funzionalità essenziali per la navigazione veicolare e pedonale, come le indicazioni vocali turn-by-turn per 74 paesi in 46 lingue. A PAGINA 09

NUOVA MINI-DOME DA SAMSUNG

Samsung ha presentato la nuova telecamera minidome SID-70 che, grazie al’utilizzo di Winner 5, il DSP Samsung Techwin di ultima generazione, offre una serie completa di funzioni e una elevata qualità video: fino a seicento linee tv a colori che diventano settecento in monocromatico. La telecamera utilizza un obbiettivo varifocale 2.8-10 millimetri e implementa la funzione day/night con rimozione del filtro IR. A PAGINA 05 MERCATI Italsel: una divisione per il mobile computing PRODOTTI Sempre più SAS a 6Gb/s per LSI ESPERIENZE SAP-SAMO: innovazione sotto la doccia L’INTERVISTA Luca Saracino, NorthgateArinso Italy LA COMMERCIALISTA Nuovi termini per le rivalutazioni L’AVVOCATO Quando serve il collegio sindacale

IN PROVA

Oracle-Sun, arriva l’OK della UE Un piccolo genio per i netbook Oracle ha annunciato di avere ricevuto il via libera dalla Commissione Europea all’acquisizione di Sun Microsystem. La società è ora in attesa dell’approvazione da parte delle autorità cinesi e russe per procedere in tempi brevi alla chiusura definitiva della transazione, il cui valore era stato a suo tempo concordato in 7,4 miliardi di dollari. A PAGINA 02

.it CLICC w.ebizitalia sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

I netbook riescono a coniugare egregiamente buone dotazioni e prezzo interessante, ma sono privi di disco ottico. Raidsonic ha deciso di porre rimedio a questa carenza con un’idea originale: invece del classico masterizzatore esterno, ha realizzato una base di appoggio in cui alloggiare il disco ottico e un disco fisso da 2,5 pollici. A PAGINA 10

A PAGINA A PAGINA A PAGINA A PAGINA A PAGINA

DIRETTI IN RETE Le informazioni che trovate su eBiz Italia non si fermano al PDF che visualizzate sul monitor. Tutti i link di questo colore che trovate sul giornale sono attivi: basta farci clic sopra per accedere al relativo sito web. Inoltre, il simbolo che si trova alla fine di alcuni articoli indica la presenza di un collegamento Internet al comunicato stampa originale.

ABBONATI GRATIS ADESSO!

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o ia.it CLICC w.ebizital sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia cop la tua

ITALIA

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it. Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

02 04 06 08 11 12

A PAGINA

Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

dispo-

la a SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delle quello dellatipi per

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

per rapporti dei online de- E GDATA: connessione progressiva ei la una Internet a confronto aumento Una open un Con XP si sizione anche messo OS soloavanti.ha resooperativo, chiamano quindi si corrispondenza CONSpiga comupassi Tutte implica solo sistema della Chrome PDA le due categoChromeOS fa fa Google Abbiamo house. Pesada 4,8 del nel Con l’approcre Security

Tecnologie

CLICCAwww.eb sul sito i e riceverai Registrat ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e è PAGINA smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A collegati Recovery di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer male. per bisogneràconnessione pollici I vantaggi non sui Total Backup una applicativi che OS si collegacellulare. legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

LE | RDICINA QUATTO

Tiscali

SPIGA

, UN

009 16/12/2

a alle

ile punt

Mob

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

| NR.

PMI

PICCOLET I E LE INTERNE e TA

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

piccol e per la

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI izitalia.it

business, SIONIST estreimpresa CHIAVETal mondo al minuto I PROFESLA In comune e media anche prezzi dedicate PER ANCHE per e Forfait. ha di naITALIA mobile Tiscali PIANI nguonoImpresa 09 OI la piccola consente Pro, al secondo. per . E ARRIVAdi telefonia Key A PAGINA Base, QUATTR gie offerteche si contraddisti Internet tariffazione IMPRESE PMI, li tariffari: SONO le proprie la Tiscali ti e e con i proÀ con E MEDIEpresentato to. risposta che ha alla Mobile ali. Quattro a professionis Tiscali scatto abbonamen Internet in concorrenzi senza in particolare sevizio li tariffari lo mamente pericolosasotdi essere nti piùla il nuovoTre i proÀ Viviamodemocrazia però, il fatto spesso conavvicina più dove Su Internet, si comportamecome viene presentato web in mobilità. che e tite. supporto e l’Italia un Paese alla vigare agli aspetto di dimensioni controllo, meno, a tendenze in dove a siti è un un valido, graziaabbiaadottati è sotto Paese mente storagenelle aziende ci offre Noi fascia tutto in un l’accesso per dello di facilmente dove di incombenze dove Siamo Storage). dobpollici. tipo la tecnologia 02 Cina, di impedire online, La gestione soprattutto questo Attachedun dispositivo da 3,5 di una pubblica fortuna compreso. si chiede A PAGINA 0 dischi tovalutato, 04 Per Wi-Fi si chiede d’azzardo molto N7700, disporre ISP di gioco rete cati, dove semplice a sette ca A PAGINA A PAGINA 0 tenute. cando NAS (Network della a una il Thecus Àno a un signiÀ esteri ione A PAGINA 0 identiÀ leggi sempliÀ dei prova questo collegarsi essere che anche le pensando diffusione alla di contenere terabyte. A PAGINA folle dell’integraz terabyte biamo voce applicatesi sta di un ulmo messo A PAGINA in grado da 2 ben 14 terra di Infoprintsapore a granvengano e doveda parte dare un di e in media unità pari a il dolce A PAGINA e - di blog stampata Italia: Networksin cielo la gammaa Usando totale dell’ipotesi Solo carta l’aggression amplia l’accesso Juniper il GPS del consiglio capacità e di si parla TI Si CrossGate- dopo II Plus,H1 Barki, impedire che, di vite: al presidente giro Àltri per chi?!) estremisti o i siti PRODOT NZETA Giulio GeoPilot dei da pagine teriore facciano M ESPERIE (ma le applicare giudice, NTERVIS deÀniti si aggiunge pred’imperio a siti che questo un singolo oscurare di to A a giudizio

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

Tecnolo

SONO DENTI PRECE PER PC SENZA E CPU

NI LLE SU che offre STAZIO MMA DE l Core del 2010, tecnologia E E PRE OVA GA Inte sa la RAZION io dei essori ti, inclu INTEG LLA NU di proc d. Il lanc preceden SE DE a famiglia ligenti senza ositivi embedde o e innovatiALLA BA lo to to la nuov ni intel e disp del nuov nella storia presenta basati per e con presenta ne e prestazio PC desktop oduzione volta Intel ha essori Core, Intel ha metri INA 05 razio book, con l’intr per la prima A PAG li di integ st, per note e i3 coincide ne di proc ologia a 32 nanotutti). Si tratche, ri livel re. o Boo elli i7, i5 nanomet nel processo sulla tecn rata (ma non Intel Turb Intel Core ne Intel a 32 ne atili, 6 mod diinteg deÀnizio i chip uzio per port graÀca per elli alta prod elli nuov mod ca ad esso di e 12 mod o) tenta di 11 ra graÀ vo proc desktop ed”. Nel (van nda, integ sione per PC dell’azie “embedd compren cuna onicare la spositivi primo telef sempliÀ ologici di cias ri One, il nte versione tativo di Nexus ti processo enuti tecn lancio di la più rece Nexus One, dei cont ha diviso quesQuando però nciato il re di HTC con e di ha annu momento CPU, Intelglie i3, i5 e i7. e processore l’hardwa Google 2.1. Al o il negozio onlin onibile combina Android, la re qual più potennelle fami o, è disp attravers no che è ma distingue piattafor ile solamente piano telefonic k Kong e Sin-i bisogna di ogni famigliaSecondo voi, della un istab 0M, agna, Hon nato a operator all’interno si complicano. che è acqu solo o abbi Gran Bret accordi con gli re estesa Core i7-62diffei Uniti, gle, da te le cose a c’è tra un di La ? esse Stat Goo ione renz 0UM nte per in funz dovrebbe A PAGINA 11 che diffe un i7-62 performante unicame breve, anche del telefono 0LM e NA 02 ilità re. A A PAGI un i7-62 prezzo tra il più ri (circa 37 onib gapo dolla NA 05 i, la disp raÀche. renza di A PAGI è di 54 zo di un telefonic scarso NA 06 nta Pro i” nel prez visibili, aree geog e il più A PAGI ale gy dive ad altre “annegat poco NA 08 Technolo cvasa digit euro), chesono alla Àne enorme. Per A PAGI Vision ge per la è I AMD NA 10 lo stora tra le nuvole portatile di prestazioni i7-640UM è A PAGI MERCAT TI Da Thecus za tasca lla 13 U C e

E DI GOOGLE ARTPHON E, LO SM NEXUS ON

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

AZIENDA - MERCATI | www.ebizitalia.it

Oracle-Sun, arriva l’ok della UE

BREVISSIME Toshiba assicura il display Toshiba ha presentato LCD Protect, l’assicurazione che copre i danni accidentali ai display LCD dei notebook business. Da gennaio 2010, chi acquista un notebook delle serie Portégé, Satellite Pro e Tecra può usufruire della nuova assicurazione, che garantisce la riparazione o sostituzione dello schermo LCD. Z www.toshiba.it

Upgrade gratuito Enterasys Enterasys ha reso disponibile il programma gratuito Extreme Wireless Upgrade, rivolto ai clienti Extreme Networks che intendono semplificare il percorso di upgrade allo standard 802.11n. Il nuovo programma permette agli utenti Summit di aggiornare gli attuali controller wireless WM Series e gli access point A350/A450 con un software non disponibile presso Extreme. Z www.enterasys.com

Filiale italiana per AvanGate AvanGate, VAD specializzato nella fornitura di soluzioni ICT, ha annunciato l’apertura di una filiale nel nostro paese: AvanGate Italia, che dalla sede di Corsico coordinerà la rete di circa tremila partner già attiva nel nostro paese. Quattro le divisioni: Commerciale, Tecnica, Amministrativa e Logistica. Z www.avangate.it

LA COMMISSIONE EUROPEA APPROVA L’OPERAZIONE CHE PASSA ORA AL VAGLIO DELL’ANTITRUST DI RUSSIA E CINA Oracle ha annunciato di avere ricevuto il via libera dalla Commissione Europea all’acquisizione di Sun Microsystem. La società è ora in attesa dell’approvazione da parte delle autorità cinesi e russe per procedere in tempi brevi alla chiusura definitiva della transazione, il cui valore era stato a suo tempo concordato in 7,4 miliardi di dollari. Questa cifra era frutto di una valutazione di Sun pari a 5,6 miliardi di dollari e dall’assunzione da parte di Oracle di debiti per 1,8 miliardi di dollari. I tempi di approvazione da parte dell’antitrust europea sono stati più lunghi di quanto Oracle si attendesse a causa della controversa questione relativa a MySQL. Il database open source era stato a suo tempo acquisito da Sun per un miliardo di dollari e, alla notizia dell’operazione condotta da Oracle su Sun tutto il mondo open source aveva fatto lobbying per evitare che MySQL finisse nella mani della società americana. In prima fila a osteggiare l’operazione si erano schierati Michael Widenius, il creatore di MySQL e Richard Stallman di Free Software Foundation e padre del progetto GNU. Con il via libera della Commissione Europea le speranze dell’intero mondo open source sono ora riposte in un’eventuale decisione a loro favorevole da parte degli organi di controllo cinese e russo. Z www.oracle.it

Italsel: una divisione per il mobile LA BUSINESS UNIT MOBABILITY OFFRIRÀ PRODOTTI VOLTI A INTEGRARE STRUTTURE INFORMATICHE CON CELLULARI Italsel, storico distributore specializzato in soluzioni informatiche e per le telecomunicazioni, ha annunciato la nascita di Mobability (www.mobability.it), la nuova business unit interamente dedicata al mobile computing. La divisione è stata pensata per rispondere in maniera più puntuale alle reali esigenze di mercato che richiedono sempre più spesso un’integrazione tra le strutture informatiche esistenti con le tecnologie in ambito mobile. L’obiettivo di Italsel è quello di fornire prodotti volti a migliorare la qualità dei processi di back office e a ottimizzare gli investimenti dedicati all’acquisto degli applicativi. In quest’ottica va anche inquadrato l’accordo con RIM, in virtù del quale Italsel è diventata Blackberry Alliance Member. Z www.italsel.it

HP e Microsoft per semplificare l’IT LE DUE SOCIETÀ INVESTIRANNO DUECENTOCINQUANTA MILIONI DI DOLLARI NELLE SOLUZIONI INFRASTRUCTURE-TO-APPLICATION HP e Microsoft hanno siglato un accordo che prevede investimenti per 250 milioni di dollari in tre anni finalizzati alla semplificazione degli ambienti tecnologici delle aziende di ogni dimensione. Le due società prevedono di lanciare nuove soluzioni che, basate su un modello infrastructure-toapplication perfezioneranno il cloud computing velocizzando l’implementazione delle applicazioni ed elimineranno le complessità associate alla gestione IT, automatizzando i processi manuali al fine di diminuire i costi complessivi. L’accordo rappresenta a oggi la più completa integrazione di soluzioni tecnologiche, dall’infrastruttura all’applicazione, e ha l’obiettivo di aiutare i clienti nelle attività di sviluppo, implementazione e gestione degli ambienti IT. Tramite questa partnership strategica, HP e Microsoft collaboreranno a una roadmap di sviluppo di piattaforme per data management machine, soluzioni applicative convergenti e pre-pacchettizzate, oltre a un’offerta completa in ambito virtualizzazione e strumenti di gestione integrati. Z www.hp.com/go/microsoft/infra2apps QUATTORDICINALE | PAG. 02

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

QUATTORDICINALE | PAG. 03

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Security per rapporti dei online de- E GDATA: connessione progressiva ei la una Internet a confronto aumento Una open un Con XP si sizione anche messo OS soloavanti.ha resooperativo, chiamano quindi si corrispondenza CONSpiga comupassi Tutte implica solo sistema della Chrome PDA le due categoChromeOS fa fa Google Abbiamo house. Pesada 4,8 del nel Con l’approcre

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

business, estreimpresa CHIAVETal mondo al minuto LA I PROFESS In comune e media anche prezzi dedicate PER ANCHE ITALIA per e Forfait. ha di namobileguono Tiscali I PIANI 09 Impresa la piccola consente Pro, al secondo. per . E ARRIVAdi telefonia Key A PAGINA Base, QUATTRO offerteche si contraddistin Internet tariffazione IMPRESE li tariffari: SONO le proprie i e PMI, la Tiscali e con i proÀ con E MEDIEpresentato o. risposta che li. Quattro ha alla Mobile a professionist Tiscali scatto abbonament Internet in concorrenzia senza in particolare sevizio li tariffari lo mamente pericolosasotdi essere nti piùla il nuovoTre i proÀ Viviamodemocrazia però, il fatto spesso conavvicina più dove Su Internet, si comportamecome viene presentato web in mobilità. che e tite. supporto e l’Italia un Paese vigare alla agli aspetto di dimensioni controllo, meno, a tendenze in dove a siti è un un valido graziaabbiaadottati è sotto Paese mente storagenelle aziende ci offre Noi fascia tutto in un l’accesso per dello di facilmente dove di incombenze, dove Siamo Storage). dobpollici. tipo la tecnologia 02 Cina, di impedire online, La gestione soprattutto questo Attachedun dispositivo da 3,5 di una pubblica fortuna compreso. si chiede A PAGINA 0 dischi tovalutato, 04 Per Wi-Fi si chiede d’azzardo molto N7700, disporre ISP di gioco rete cati, dove semplice a sette ca A PAGINA A PAGINA 0 tenute. cando NAS (Network della a una il Thecus Àno a un signiÀ one A PAGINA 0 esteri identiÀ leggi sempliÀ dei prova questo collegarsi essere che anche le pensando diffusione alla di contenere terabyte. A PAGINA folle dell’integrazi terabyte biamo voce applicatesi sta di un ulmo messo A PAGINA in grado da 2 ben 14 terra di Infoprintsapore a granvengano e doveda parte dare un di e in media unità pari a il dolce A PAGINA - di blog stampata la gammaa in cielo Usando totale olo Italia: Networks dell’ipotesi carta l’aggressione amplia l’accesso Juniper il GPS capacità del consiglio e di si parla I Si - dopo II Plus,H1 CrossGate-S Barki, impedire che, di vite: ZE Giulio al presidente giro Àltri per chi?!) estremisti o i siti GeoPilot PRODOTT A dei da pagine teriore facciano M ESPERIEN le niti (ma applicare giudice, NTERVIST deÀ si aggiunge pred’imperio a siti che questo un singolo oscurare di to A a giudizio

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

NI LE SUE che offre STAZIO MMA DEL Core del 2010, tecnologia E E PRE AZION OVA GA sa la ri Intel dei ti, inclu INTEGR E DELLA NU processo Il lancio glia di ti senza precedenembedded. vativi o e inno ALLA BAS to la nuova fami lo to ni intelligen e dispositiione del nuov nella storia presenta basati per e con presenta ne e prestazio PC desktop Intel ha essori Core, a volta , l’introduz Intel ha metri INA 05 integrazio notebook coincide con i che, per la prim A PAG ne di proc ologia a 32 nanotutti). Si trati3 livelli di o Boost, per i7, i5 e a 32 nanometr nel processore. sulla tecn rata (ma non tili, 6 modelli Intel Turb Intel Core ne Intel integ e nizio porta ca diper graÀ per nuovi chip di produzion ca ad alta deÀ modelli e 12 modelli esso o) tenta di 11 vo proc da, integra graÀ desktop d”. Nel (van PC sione per dell’azien “embedde la compren una onicare spositivi primo telef sempliÀ ologici di ciasc ri One, il nte versione tativo di Nexus ti processo enuti tecn lancio di la più rece Nexus One, dei cont ha diviso quesQuando però nciato il re di HTC con e di momento ha annu CPU, Intelglie i3, i5 e i7. e processore l’hardwa Google 2.1. Al o il negozio onlin onibile combina a Android, la e qual più potennelle fami attravers onico, è disp e Sinno che è distinguer aform mente o telef bisogna di ogni famigliaSecondo voi, Kong della piatt istabile sola a un pian agna, Honk atori 0M, all’interno si complicano. gli oper sa che è acqu solo o abbinatoi, Gran Bret Core i7-62differdi con re este i Unit gle, da di acco te le cose a c’è tra un La ? esse Stat Goo ione renz 0UM nte per in funz dovrebbe A PAGINA 11 che diffe un i7-62 performante unicame breve, anche del telefono 0LM e NA 02 ilità re. A A PAGI un i7-62 prezzo tra il più ri (circa 37 onib gapo disp dolla NA 0 i, la renza di A PAGI è di 54 zo di un raÀche. telefonic scarso NA 0 nta Pro le i” nel prez visibili, aree geog e il più A PAGI gy dive ad altre “annegat poco NA 0 Technolo cvasa digita euro), chesono alla Àne enorme. Per A PAGI Vision ge per la è le NA portatile di prestazioni i7-640UM è CATI AMD Thecus lo stora tra le nuvo tasca A PAGI MER la Da ezza in TI Core NA nda sicur ma quel poi che un di CPU A PAGI PRODOT A Sun e la un paio avete : tutta l’azie h In Motion non dire Intrastat ry Kirio ante di CUREZZ 0 Ci R earc

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

AZIENDA - MERCATI | www.ebizitalia.it

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

AZIENDA - PRODOTTI | www.ebizitalia.it

Sempre più SAS a 6Gb/s per LSI

BREVISSIME Storage Windows per Buffalo Buffalo Technology presenta TeraStation Windows Server. Basato su Windows Storage Server 2003 R2 e disponibile nei tagli da due e quattro TB, questo NAS offre pieno supporto ai protocolli SMB/CIFS e NFS/SMB e monta quattro dischi SATA-II configurabili in modalità RAID 0, 1, 5 e 10. Z www.buffalotech.it

USB 3.0 per My Book WD Western Digital ha presentato il disco esterno My Book dotato di interfaccia SuperSpeed USB 3.0. Il nuovo standard permette di raggiungere transfer rate fino a cinque gigabit al secondo, consentendo agli utenti di aprire e salvare i propri file a una velocità di quasi cinque volte superiore a quella di USB 2.0. Z www.westerndigital.com

Tre backplane da Raidsonic Raidsonic ha presentato Icy Box IB553, IB-554 e IB-555, tre backplane che utilizzano hard disk SATA o SAS. I tre backplane sono studiati per attività molto impegnative nell’ambito di sistemi RAID. Le funzioni “hot swap” e “plug&play” permettono di cambiare hard disk velocemente anche mentre il sistema sta lavorando. Z www.raidsonic.de

CONTROLLER MEGARAID, HOST BUS ADAPTER E SCHEDE RAID: QUANDO IL TRASFERIMENTO DEI DATI SI FA VELOCE LSI ha annunciato l’ampliamento del suo portfolio di adattatori per lo storage SATA+SAS da 6Gb/s. A debuttare sono nuovi prodotti della linea MegaRAID, nuovi Host Bus Adapter (HBA) e una famiglia di schede controller RAID ad alte prestazioni con il marchio 3ware. Per la linea entry level MegaRAID arrivano la scheda SAS 9240-4i a quattro porte e la scheda SAS 9240-8i a otto porte. Questi controller permettono alle PMI di utilizzare workstation ad alte prestazioni e server entry level per sfruttare le funzionalità RAID. Due invece i nuovi HBA: il SAS 9200-16e con interfaccia PCI Express SATA+SAS da 6Gb/s a sedici porte, che garantisce il più elevato numero di connessioni esterne oggi disponibile supportando fino a 1.024 periferiche fisiche SATA e SAS, e il SAS 9212-4i4e, che consente di connettere sistemi di storage in batteria interni ed esterni e supporta fino a 256 periferiche fisiche SATA e SAS. Sul fronte 3ware è stata infine annunciata la nuova famiglia di schede controller RAID serie 9750 ad alte prestazioni SATA+SAS basate sulla tecnologia SAS da 6Gb/s che garantiscono alle piccole e medie imprese prestazioni eccellenti, semplicità di utilizzo e affidabilità, in particolare nell’ambito dell’I/O sequenziale in ambienti applicativi multi-stream, quali il video streaming e l’archiviazione dei dati. Z www.lsi.com

HP punta al rinnovamento in azienda IL PROCESSO DI RIVISITAZIONE DELLA GAMMA DI DESKTOP E NOTEBOOK PROSEGUIRÀ NEL CORSO DEI PROSSIMI MESI HP ha presentato una nuova gamma di PC desktop, portatili e accessori pensati per gli utenti aziendali. I nuovi prodotti includono i desktop della serie Compaq 8100 Elite, i portatili di fascia alta EliteBook 8440p e 8540p/w, i notebook ProBook 6440b, ProBook 6540b e Mini 5102. L’introduzione di questi prodotti è parte di una strategia che prevede una serie di lanci di nuovi prodotti che proseguiranno nei prossimi mesi. L’obiettivo dichiarato di HP è quello di offrire alle aziende il più ampio mix di prodotti per l’aggiornamento dei desktop, delle workstation e dei portatili in uso. HP ha anche presentato il proiettore Notebook Projection Companion, che grazie alle sue dimensioni ridotte è l’ideale per le presentazioni fuori sede. Z www.hp.com

Sono sette le novità in casa Brother LA RINNOVATA GAMMA DI DISPOSITIVI MULTIFUNZIONE INK-JET È STATA SVILUPPATA PER PICCOLI WORKGROUP Brother ha presentato la nuova gamma di dispositivi ink-jet a colori dedicata ai piccoli gruppi di lavoro. Complessivamente si tratta di quattro stampanti, denominate DCP-195C, DCP-365CN, DCP-375CW, DCP-395CN, che offrono funzioni di stampa, copia e scansione e dei tre multifunzione MFC-255CW, MFC-295CN, MFC-795CW che in più sono in grado di gestire i fax. Tutti i modelli hanno un display LCD touchscreen a colori e sono conformi alle specifiche Energy Star. Per il contenimento dei costi da parte del cliente, i multifunzione hanno le quattro cartucce di inchiostro separate e sostituibili singolarmente. La risoluzione di stampa è di 1.200x6.000 dpi e i dispositivi sono dotati di tecnologia wireless. I nuovi multifunzione Brother permettono la stampa diretta di fotografie digitali da PictBridge, Mediacard Centre e USB e sono dotati di un alimentatore automatico di documenti per stam pare, acquisire, copiare o inviare fax di documenti composti da più pagine con un unico gesto. Z www.brother.it QUATTORDICINALE | PAG. 04

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

AZIENDA - SICUREZZA | www.ebizitalia.it

Nuova mini-dome da Samsung

BREVISSIME

PROGRAMMAZIONE DA SALA CONTROLLO E OBBIETTIVO VARIFOCALE DA 2.8-10 MILLIMETRI PER LA NUOVA SID-70

Telecamere termiche Axis

Samsung ha presentato la nuova telecamera mini-dome SID70 che, grazie al’utilizzo di Winner 5, il DSP Samsung Techwin di ultima generazione, offre una serie completa di funzioni e una elevata qualità video: fino a seicento linee tv a colori che diventano settecento in monocromatico. La telecamera utilizza un obbiettivo varifocale 2.8-10 millimetri e implementa la funzione day/night con rimozione del filtro IR. SID-70 implementa la tecnologia Samsung Super Noise Reduction che elimina i disturbi in condizioni di scarsa illuminazione e integra le tecnologie Samsung Super Dynamic Range per compensare le immagini schiarendo automaticamente le aree scure, DIS (Digital Image Stabilisation) e Highlight Compensation. Grazie al controllo tramite cavo coassiale integrato, tutte le funzionalità della SID-70 sono programmabili tramite un menù configurabile, disponibile in quattordici lingue e accessibile da una sala controllo remota. Z www.samsungcctv.com

Dati sul cellulare sicuri con Eraser GRAZIE AL SOFTWARE DI KROLL ONTRACK È POSSIBILE CANCELLARE DA REMOTO LA MEMORIA DEI TELEFONINI Kroll Ontrack, società specializzata in soluzioni e servizi di recupero dati, cancellazione sicura e computer forensic ha presentato Ontrack Eraser, un software per telefoni cellulari specificatamente pensato per cancellare in modo sicuro da remoto i dati contenuti in smartphone e altri apparecchi cellulari. La capacità operativa e di storage di questi dispositivi si sta rapidamente evolvendo: email, navigazione web, streaming, visualizzazione ed editing di documenti affiancano oggi le tradizionali applicazioni. Questa evoluzione che sta trasformando i telefoni cellulari in strumenti sempre più di business ha fatto crescere di pari passo il rischio che importanti dati aziendali finiscano nelle mani sbagliate. Ontrack Eraser consente agli amministratori IT delle aziende di inviare da remoto un comando di cancellazione al dispositivo smarrito o rubato, indipendentemente dal fatto che sia stata sostituita la SIM card originale con un’altra e salvaguardando quindi la sicurezza e l’integrità dei dati aziendali. Z www.krollontrack.it

Axis Communications ha presentato Q1910 e Q1910-E, due nuove telecamere di sicurezza che utilizzano immagini termiche e che permettono agli utenti di rilevare persone ed eventi con grande affidabilità anche nella completa oscurità o in altre condizioni di scarsa visibilità. Z www.axis.com

Telefono cifrato con Scrambit Scrambit, il software di crittografia sviluppato da 9Proof, protegge le conversazioni tra telefoni cellulari, sia GSM che UTMS. Installabile su dispositivi dotati di Windows Mobile, l’applicazione garantisce la totale impossibilità di intercettare le telefonate effettuate tramite il suo canale di comunicazione sicuro. Z www.9proof.com

Un Trend Micro... alla moda Trend Micro Mobile Security, la soluzione progettata per bloccare virus, spam via SMS e attacchi di malware, nonché per evitare la sottrazione dei dati personali e le interruzioni dei servizi, è stata scelta da Samsung per proteggere lo smartphone disegnato per lei dallo stilista milanese Giorgio Armani. Z www.trendmicro.it

Per navigare in rete con controllo K9 WEB PROTECTION DI BLUE COAT È STATO AGGIORNATO PER GARANTIRE LA PIENA COMPATIBILITÀ CON WINDOWS 7 Blue Coat Systems ha effettuato un upgrade del software gratuito K9 Web Protection per garantire una completa compatibilità con il nuovo sistema operativo Windows 7. La funzione del software è quella di fornire alle famiglie uno strumento semplice da utilizzare per il blocco dei contenuti web pericolosi, come quelli a contenuto pedopornografico, e delle minacce provenienti dal Web come phishing e malware. Oltre a supportare le versioni di Windows 7 a 32 bit e 64 bit, K9 Web Protection è anche compatibile con i sistemi operativi Windows XP e Vista oltre che con Mac OS X. K9 Web Protection interagisce con il servizio Blue Coat WebPulse, un sistema di difesa collaborativo basato su cloud che offre informazioni sulla sicurezza on demand riguardo alle minacce emergenti e ai contenuti sconosciuti. WebPulse costruisce una conoscenza all’avanguardia dei contenuti web noti e non noti grazie a oltre 62 milioni di utenti in tutto il mondo. K9 Web Protection è scaricabile gratuitamente all’indirizzo www.getk9.com. Z www.bluecoat.com QUATTORDICINALE | PAG. 05

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delle quello dellatipi per

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Security dei per rapporti online de- E GDATA: connessione progressiva ei la una Internet a confronto aumento Una open un Con XP si sizione anche messo OS soloavanti.ha resooperativo, chiamano quindi si corrispondenza CONSpiga comupassi Tutte implica solo sistema della Chrome PDA le due categoChromeOS fa fa Google Abbiamo house. Pesada 4,8 del nel Con l’approcre

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook completamente fondamentale Bluetoothnel A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A collegati Recovery di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

business, estreimpresa CHIAVETal mondo al minuto LA I PROFESS In comune e media anche prezzi dedicate PER ANCHE ITALIA per e Forfait. ha di namobileguono Tiscali I PIANI 09 Impresa la piccola consente Pro, al secondo. per . E ARRIVAdi telefonia Key A PAGINA Base, QUATTRO gie offerteche si contraddistin Internet tariffazione IMPRESE li tariffari: SONO le proprie i e PMI, la Tiscali e con i proÀ con E MEDIEpresentato o. risposta che li. Quattro ha alla Mobile a professionist Tiscali scatto abbonament Internet in concorrenzia senza in particolare sevizio li tariffari lo mamente pericolosasotdi essere nti piùla il nuovoTre i proÀ Viviamodemocrazia però, il fatto spesso conavvicina più dove Su Internet, si comportamecome viene presentato in mobilità. web che e tite. supporto e l’Italia un Paese vigare alla agli aspetto di dimensioni controllo, meno, a tendenze in dove a siti è un un valido graziaabbiaadottati è sotto Paese mente storagenelle aziende ci offre Noi fascia tutto in un l’accesso per dello di facilmente dove di incombenze, dove Siamo Storage). dobpollici. tipo la tecnologia 02 Cina, di impedire online, La gestione soprattutto questo Attachedun dispositivo da 3,5 di una pubblica fortuna compreso. si chiede A PAGINA 0 dischi tovalutato, 04 Per Wi-Fi si chiede d’azzardo molto N7700, disporre ISP di gioco rete cati, dove semplice a sette ca A PAGINA A PAGINA 0 tenute. cando NAS (Network della a una il Thecus Àno a un signiÀ one A PAGINA 0 esteri identiÀ leggi sempliÀ dei prova questo collegarsi essere che anche le pensando diffusione alla di contenere terabyte. A PAGINA folle dell’integrazi terabyte biamo voce applicatesi sta di un ulmo messo A PAGINA in grado da 2 ben 14 terra di Infoprintsapore a granvengano e doveda parte dare un di e in media unità pari a il dolce A PAGINA - di blog stampata la gammaa in cielo Usando totale olo Italia: Networks dell’ipotesi carta l’aggressione amplia l’accesso Juniper il GPS capacità del consiglio e di si parla I Si - dopo II Plus,H1 CrossGate-S Barki, impedire che, di vite: ZE Giulio al presidente giro Àltri per chi?!) estremisti o i siti GeoPilot PRODOTT A dei da pagine teriore facciano M ESPERIEN (ma le applicare giudice, NTERVIST deÀniti si aggiunge pred’imperio a siti che questo un singolo oscurare di to A a giudizio

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

NI LE SUE che offre STAZIO MMA DEL Core del 2010, tecnologia E E PRE AZION OVA GA sa la ri Intel dei ti, inclu INTEGR E DELLA NU processo Il lancio glia di ti senza precedenembedded. vativi o e inno ALLA BAS to la nuova fami lo to ni intelligen e dispositiione del nuov nella storia presenta basati per e con presenta ne e prestazio PC desktop Intel ha essori Core, a volta , l’introduz Intel ha metri INA 05 integrazio notebook coincide con i che, per la prim A PAG ne di proc ologia a 32 nanotutti). Si trati3 livelli di o Boost, per i7, i5 e a 32 nanometr nel processore. sulla tecn rata (ma non tili, 6 modelli Intel Turb Intel Core ne Intel integ e nizio per porta graÀca per dinuovi chip di produzion ca ad alta deÀ modelli e 12 modelli esso o) tenta di 11 vo proc da, integra graÀ desktop d”. Nel (van PC sione per dell’azien “embedde la compren una onicare spositivi primo telef sempliÀ ologici di ciasc ri One, il nte versione tativo di Nexus ti processo enuti tecn lancio di la più rece Nexus One, dei cont ha diviso quesQuando però nciato il re di HTC con e di momento ha annu CPU, Intelglie i3, i5 e i7. e processore l’hardwa Google 2.1. Al o il negozio onlin onibile combina a Android, la e qual più potennelle fami attravers onico, è disp e Sinno che è distinguer aform mente o telef bisogna di ogni famigliaSecondo voi, Kong della piatt istabile sola a un pian agna, Honk atori 0M, all’interno si complicano. gli oper sa che è acqu solo o abbinatoi, Gran Bret Core i7-62differdi con este da acco Unit re i gle, di te le cose a c’è tra un La ? esse Stat Goo renz 0UM nte per in funzione dovrebbe A PAGINA 11 che diffe un i7-62 performante unicame breve, anche del telefono 0LM e NA 02 ilità re. A A PAGI un i7-62 prezzo tra il più ri (circa 37 onib gapo dolla NA 0 i, la disp raÀche. renza di A PAGI è di 54 zo di un telefonic scarso NA 0 nta Pro le i” nel prez visibili, aree geog e il più A PAGI gy dive ad altre “annegat poco NA 0 Technolo cvasa digita euro), chesono alla Àne enorme. Per A PAGI Vision ge per la è le NA portatile di prestazioni i7-640UM è CATI AMD Thecus lo stora tra le nuvo tasca A PAGI MER la Da ezza in TI NA nda sicur ma quel poi che un Core paio di CPU A PAGI PRODOT A Sun e la un : tutta l’azie h In Motion e non dire Intrastat ry Kirio ante di Ci avet CUREZZ R earc

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

ESPERIENZE - PAG. 1/2 | www.ebizitalia.it

SAMO, innovazione sotto la doccia L’AZIENDA VENETA, LEADER NEL SETTORE DELL’ARREDO BAGNO, SI È AFFIDATA AI SOFTWARE ERP SVILUPPATI DA SAP continua a dare frutti importanti sul piano della semplificazione delle procedure di lavoro e del miglioramento delle performance. La scelta, in base anche al parere del business partner Derga Consulting, è caduta sul software SAP R3 per l’Enterprise Resource Planning (ERP), che ha consentito al gruppo di allineare i modelli di business e le soluzioni di information technology anche nelle numerose filiali estere, armonizzando processi aziendali, organizzazione e sistema informativo. SAP R3 ha sostituito il vecchio sistema gestionale apportando significativi vantaggi a tutte le attività del gruppo, in particolare nell’area amministrazione e contabilità, nella gestione del portafoglio prodotti e del magazzino e nell’area vendite. Il management aziendale è ora supportato da un sistema integrato che agevola la gestione finanziaria; a partire dal 2007, inoltre, l’ERP è stato esteso a tutte le filiali estere, rendendo disponibili in modo automatico e centralizzato i dati relativi all’attività commerciale delLa decisione di intervenire sul sistema le diverse sedi. Grazie a questo sistema, oggi è gestionale dell’azienda è stata presa nel 2003 e, a sette anni di distanza, possibile monitorare nel dettaglio le attività di ciascuna filiale del gruppo e il processo di produzione nel suo complesso. L’allocazione dei costi di produzione e di manodopera consente inoltre di calcolare in modo preciso il costo industriale dei prodotti e di definire i prezzi in funzione della specifica commessa. Altro settore chiave in cui opera il software R3 è la condivisione dei documenti, fondamentale per la gestione del portafoglio prodotti: in precedenza, le distinte base venivano conservate dall’Ufficio Tecnico, e per ricercare le informazioni Il catalogo prodotti di SAMO è vastissimo necessarie alla definizione (oltre mille referenze) e la società è in grado di produrre fino a duemila box doccia al giorno di preventivi e ordini spesCi sono realtà aziendali che hanno l’innovazione e lo sviluppo nel proprio DNA: è il caso di SAMO, l’azienda leader nel settore dell’arredo bagno, nata negli anni Sessanta da un’intuizione geniale del cavalier Orvile Venturato, che di fatto “inventò” il box doccia in Italia. Da allora, il gruppo veronese si è sempre distinto per la capacità di anticipare le tendenze del mercato e ricercare con costanza le soluzioni più innovative nel proprio settore, come dimostrano anche i numerosi brevetti registrati negli ultimi anni (dal sistema Starclean per la pulizia dei pannelli in vetro al box doccia Astro). Questa tendenza all’evoluzione perpetua non poteva che esprimersi anche nel campo dell’information technology: in questo caso, per restare al passo con i tempi e migliorare le proprie performance, SAMO ha scelto di affidarsi alle soluzioni software sviluppate da SAP per l’ottimizzazione dei processi aziendali. L’intervento è stato completato grazie all’indispensabile collaborazione di Derga Consulting.

Gestione semplificata

Proposte per qualunque ambiente

QUATTORDICINALE | PAG. 06

Eccellenza italiana Azienda produttrice e distributrice di prodotti per l’arredo-bagno, SAMO ha sede a Bonavigo, in provincia di Verona, e dispone oggi di 230 dipendenti per un fatturato annuo di circa 60 milioni di euro. Nel suo stabilimento centrale ha una capacità produttiva di duemila box doccia al giorno e si occupa del design e dell’assemblaggio di circa mille prodotti (oltre ai tradizionali box, anche cabine polifunzionali con idromassaggio, bagno turco e colonne attrezzate). Grazie a una rete di vendita qualificata e ad un’ampia struttura di filiali in Francia, Spagna, Portogallo, Regno Unito, Germania e Grecia, può contare su una distribuzione capillare in Italia e all’estero. Fra i principali clienti del gruppo, distributori, rivenditori e catene di alberghi. Z www.samo.it so era necessario ricorrere alla stampa di voluminosi documenti. Oggi, invece, tutte le distinte base sono accessibili all’interno del sistema gestionale ed è sufficiente richiamare il codice del prodotto per ottenere tutte le informazioni definite in fase di progettazione, dalla lista dei componenti alla tavola grafica. Grazie al successo dell’implementazine di SAP R3, il gruppo SAMO si è aggiudicato l’importante riconoscimento del Premio Innovazione ICT SMAU nella categoria Sistemi Gestionali Integrati.

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook completamente nel fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito rie. grammi, sono un essere Wi-FiNon un di HP System Il compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di gennaio. me sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

PROVATO

IL THECUS

N7700

16/12/20

a alle IONISTI

A SETTE

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

ile punt li Mob Tisca

business, estreimpresa CHIAVETal mondo al minuto LA I PROFESS In comune e media anche prezzi dedicate PER ANCHE ITALIA per e Forfait. ha di namobileguono Tiscali I PIANI 09 Impresa la piccola consente Pro, al secondo. per . E ARRIVAdi telefonia Key A PAGINA Base, QUATTRO gie offerteche si contraddistin tariffazione Internet IMPRESE li tariffari: SONO le proprie i e PMI, e concon la Tiscali i proÀ E MEDIEpresentato o. risposta che li. Quattro ha alla Mobile a professionist Tiscali scatto abbonament Internet in concorrenzia senza in particolare sevizio li tariffari lo mamente pericolosasotdi essere nti piùla il nuovoTre i proÀ Viviamodemocrazia però, il fatto spesso conavvicina più dove Su Internet, si comportamecome viene presentato web in mobilità. che e tite. supporto e l’Italia un Paese vigare alla agli aspetto di dimensioni controllo, meno, a tendenze in dove a siti è un un valido graziaabbiaadottati è sotto Paese mente storagenelle aziende ci offre Noi fascia tutto in un l’accesso per dello di facilmente dove di incombenze, dove Siamo Storage). dobpollici. tipo la tecnologia 02 Cina, di impedire online, La gestione soprattutto questo Attachedun dispositivo da 3,5 di una pubblica fortuna compreso. si chiede A PAGINA 0 dischi tovalutato, 04 Per Wi-Fi si chiede d’azzardo molto N7700, disporre ISP di gioco rete cati, dove semplice a sette ca A PAGINA A PAGINA 0 tenute. cando NAS (Network della a una il Thecus Àno a un signiÀ one A PAGINA 0 esteri identiÀ leggi sempliÀ dei prova questo collegarsi essere che anche le pensando diffusione alla di contenere terabyte. A PAGINA folle dell’integrazi terabyte biamo voce applicatesi sta di un ulmo messo A PAGINA in grado da 2 ben 14 terra di Infoprintsapore a granvengano e doveda parte dare un di e in media unità pari a il dolce A PAGINA - di blog stampata la gammaa in cielo Usando totale olo Italia: Networks dell’ipotesi carta l’aggressione amplia l’accesso Juniper il GPS del consiglio capacità e di si parla I Si - dopo II Plus,H1 CrossGate-S Barki, impedire che, di vite: ZE Giulio al presidente giro Àltri per chi?!) estremisti o i siti GeoPilot PRODOTT A dei da pagine teriore facciano M ESPERIEN (ma le applicare giudice, NTERVIST deÀniti si aggiunge pred’imperio a siti che questo un singolo oscurare di to A a giudizio

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

ESPERIENZE - PAG. 2/2 | www.ebizitalia.it

SAP: più coordinati, più efficienti LE SOLUZIONI ERP PER CLIENTI BUSINESS CONSENTONO DI OTTIMIZZARE I PROCESSI INFORMATIVI AZIENDALI L’Enterprise Resource Planning non è soltanto un modo per gestire le risorse aziendali nel modo più appropriato e pianificare strategie più coerenti ed efficaci; nella scelta di implementare una nuova soluzione per l’ERP giocano un ruolo importante anche la riduzione dei costi, generata dalla maggiore flessibilità, il contenimento dei rischi e il miglioramento della produttività. I software sviluppati da SAP agiscono contemporaneamente su tutti questi piani e sono in grado, come nel caso specifico di SAMO, di apportare immediati ed evidenti benefici a tutte le attività dell’azienda a cui sono applicati.

Autonomia decisionale Fra i vantaggi delle soluzioni ERP sviluppate da SAP c’è indubbiamente il supporto decisionale offerto al management in diversi campi: per esempio, il sistema Activity Based Costing consente di analizzare in modo più preciso i costi di produzione, e di conseguenza permette di stabilire la redditività delle diverse linee di prodotto, valutando anche l’allocazione della manodopera sulle diverse commesse in lavorazione. La prospettiva per i prossimi anni è quello di applicare questo sistema anche alle previsioni future,

Partner insostituibile Fondata nel 1996 a Bolzano, Derga Consulting dispone oggi di quattro succursali a Milano, Padova, Bologna e Ancona. Oltre 120 consulenti si occupano di adattare le soluzioni di SAP, con cui Derga ha stretto un importante sodalizio commerciale, alle esigenze dei singoli clienti. Tra le iniziative più significative, lo sviluppo di 4 soluzioni preconfigurate SAP Business All-in-One per settori specifici (Manufacturing, Consumer Product, Food & Beverage, Services). Z www.derga.it

confrontando le stime di vendita con i dati a consuntivo, per effettuare l’analisi degli scostamenti e creare una base di dati utile in fase decisionale. Altro settore in cui l’introduzione del software ERP si rivela determinante è l’area vendite: nel caso di SAMO, per esempio, ogni agente di vendita è stato dotato di un computer portatile, utile per SAP è l’azienda leader mondiale nel la preparazione degli ordini e per visiosettore delle soluzioni software per nare report sull’andamento delle venil business, in particolare per quanto dite. Tramite un apposito portale web, riguarda l’area dell’Enterprise Regli agenti possono comunicare direttasource Planning e le relative applicamente le richieste d’ordine all’azienda zioni. Fondata nel 1972, SAP vanta e verificare le disponibilità dei prodotti oggi un organico di oltre 47.800 perin ciascun magazzino del gruppo, sedi sone, delle quali circa 450 in Italia. estere comprese. La gestione degli ordiTra i suoi clienti vanta più di 92.000 ni è quindi demandata in gran parte agli aziende in 120 paesi; in Italia sono agenti e questo libera risorse all’interno più di 3.000 i soggetti che utilizzano dell’Ufficio Commerciale; gli addetti, insoluzioni SAP, e oltre il 60 per cento fatti, non devono più verificare la dispodi questi provengono dalla piccola e nibilità di ciascun articolo e possono limedia impresa. mitarsi a intervenire in caso di ordini che Z www.sap.com contengano configurazioni speciali. In questo modo la lavorazione degli ordini può partire automaticamente entro bre- viene “accompagnato” lungo un percorve tempo dalla richiesta. Infine, si è già so evolutivo lineare che prevede l’introaccennato all’importanza delle soluzioni duzione graduale dei nuovi software ed SAP per la condivisione dei dati: grazie evita la sostituzione in blocco dei sistemi al software ERP, la documentazione di informativi già esistenti, riducendo draprogetto può essere consultata contem- sticamente time-to-value e Total Cost of poraneamente da vari reparti aziendali, Ownership (TCO). determinando così una collaborazione più efficace e una maggior chiarezza in merito alle specifiche dei molteplici prodotti a catalogo. È da sottolineare come SAP, oltre a predisporre specifiche soluzioni ERP per ogni area di intervento, a seconda delle esigenze del cliente (Financials, Human Capital Management, Operations e Corporate Service), abbia pianificato un servizio di Gli agenti possono comunicare direttamente upgrade semplificato le richieste d’ordine all’azienda e verificare per le aziende. Il cliente le disponibilità dei prodotti in magazzino

QUATTORDICINALE | PAG. 07

Punto di riferimento

Tanti vantaggi per l’area vendite

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

L’INTERVISTA | www.ebizitalia.it

L’importanza delle risorse umane NORTHGATEARINSO OFFRE CONSULENZA HR E SOLUZIONI INFORMATICHE PER SUPPORTARE AZIENDE DI OGNI DIMENSIONE La gestione delle risorse umane è un tema complesso, spesso difficile da affrontare in aziende in rapida crescita. NorthgateArinso è una società specializzata in grado di rispondere a tutte le esigenze in materia di Human Resources (HR). Ne abbiamo parlato con Luca Saracino, Managing Director della filiale italiana. Noi siamo un’azienda che si occupa di soluzioni informatiche e servizi nell’ambito delle risorse umane. Tipicamente mettiamo a punto progetti di consulenza tecnologica e organizzativa per ristrutturazioni di funzioni HR o per l’implementazione di sistemi complessi. Inoltre, offriamo servizi di HR outsourcing attraverso una serie di prodotti e servizi proprietari. In pratica ci occupiamo di tutti processi che fanno parte delle risorse umane: da quelli più tradizionali (e quindi legati al mondo delle paghe e dei contributi, delle presenze e delle assenze) a quelli legati alla ricerca dei talenti, ai processi per motivare, far crescere, retribuire adeguatamente, acquisire le risorse per l’azienda. Lo facciamo attraverso un’offerta completa: dalla consulenza all’outsourcing, fino all’offerta di servizi. Quando parla di outsourcing si riferisce a quello tecnologico? La gestione dei contenuti rimane in’azienda? In questo momento vanno molto le auto ibride. Noi definiamo “ibrido” il nostro ap-

Un leader a livello mondiale

NorthGate Arinso Italy è la filiale di una società presente in cinque continenti e con 4.500 dipendenti

proccio alle HR, che prevede un’offerta scalabile di “software and services as you like”. Questa offerta può essere di semplice outsourcing tecnologico o di outsourcing completo, comprendendo anche dei contenuti. Inoltre, può essere un outsourcing di tipo verticale, quindi su uno solo dei processi dell’area risorse umane, oppure completo, con servizi di talent management, di reclutamento, di amministrazione della formazione, di amministrazione dei processi, di incremento salariale e così via. Le vostre piattaforme proprietarie si integrano anche con sistemi gestionali esistenti? Sì, abbiamo una piattaforma basata sul concetto di “software as you like” che può essere gestita “on premise” oppure fruita come servizio basato su SAP. In quest’ultimo caso il vantaggio è che SAP ha una forte base installata anche nelle medie aziende e che la soluzione è già sviluppata in modalità multi-cliente e multi-country, diminuendo molto gli investimenti necessari a farla partire. Questa offerta, oltre alla velocità di implementazione, ha anche la possibilità di integrarsi molto bene con il mondo gestionale. Con SAP è un’integrazione nativa, ma in generale siamo in grado di fare la stessa integrazione con tutti i mondi ERP che condividono la stessa logica. Abbiamo poi offerte più ritagliate su processi di piccola dimensione per aziende più piccole che permettono comunque la conformità di tutti processi. Da quali dimensioni un’azienda comincia prendere in considerazione sistemi di gestione HR di questo genere? È una domanda molto interessante. Diciamo che c’è una serie di fattori che incidono. Sicuramente il settore di business è importante. Banalmente, ci sono aziende ad alto contenuto di capitale umano, dove magari ci si conosce tutti, che per la tipologia del business richiedono strumenti di gestione sofisticati. In altre aziende, per semplicità dei prodotti o di produzione, la soglia è più alta. L’outsourcing del payroll ovviamente non ha una soglia d’ingresso, nel senso

QUATTORDICINALE | PAG. 08

L’intervista completa è sul sito CLICCA QUI

Luca Saracino Managing Director di NorthgateArinso Italia, Luca Saracino vanta un’esperienza pluriennale nel mercato delle soluzioni e dei servizi HR grazie ai ruoli di grande responsabilità che ha ricoperto, a livello internazionale, in società di dimensioni globali. Nel suo percorso professionale, Luca Saracino ha acquisito solide competenze gestendo progetti globali per l’implementazione di progetti HR, programmi di HR Transformation e progetti di outsourcing di servizi HR e lavorando sia presso società di consulenza di primo piano sia per aziende multinazionali del largo consumo, gestendone le strutture di governo centrale HR, in qualità di HR Global Services Director. che tutti devono necessariamente elaborare le paghe e i contributi per i propri collaboratori e questo parte dal momento in cui si hanno due collaboratori. Sui processi HR molto dipende dal settore. Per fare un esempio concreto, noi abbiamo visto una buona rispondenza nel caso di una piccola multinazionale italiana che ha 150 dipendenti nel nostro Paese e che ha tante sedi nel mondo. È una società dai numeri contenuti, che non raggiunge 600 dipendenti, ma con una specificità di business tale per cui il capitale umano è determinante. E loro avevano bisogno di strumenti per l’analisi delle performance e della produttività che gli permettessero di andare a implementare adeguati meccanismi di retribuzione e incentivazione. Z www.northgatearinso.it

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

IN VIAGGIO - PRODOTTI | www.ebizitalia.it

Con Nokia il navigatore diventa gratis LA SOCIETÀ FINLANDESE SI APPRESTA A RIVOLUZIONARE IL SETTORE OFFRENDO ALLA SUA CLIENTELA IL DOWNLOAD GRATUITO DI OVI MAPS Nokia ha annunciato che offrirà gratuitamente sui suoi smartphone la navigazione pedonale e veicolare, attraverso la nuova versione di Ovi Maps, scaricabile da www.nokia.it/maps. Il software Nokia, che offre mappe e navigazione, è stato progettato specificatamente per i dispositivi mobili e si basa su una tecnologia di grafica ibrida unica nel suo genere. La nuova versione di Ovi Maps offrirà tutte le funzionalità essenziali per la navigazione veicolare e pedonale, come le indicazioni vocali turn-by-turn per 74 paesi in 46 lingue, informazioni sul traffico per più di dieci paesi e mappe dettagliate per oltre centottanta paesi. Ovi Maps è già scaricabile per dieci dispositivi Nokia e altri smartphone della casa finlandese saranno aggiunti nelle prossime settimane. Da marzo 2010 tutti i nuovi smartphone Nokia con GPS includeranno la nuova versione di Ovi Maps, precaricata con informazioni cartografiche locali, navigazione pedonale e automobilistica e accesso gratuito alle guide Lonely Planet e Michelin. Z www.nokia.it

Offerta Internet Mobile da Vodafone BREVISSIME CHIAVETTA USB, SIM CON ABBONAMENTO DATI E TRE MESI DI NAVIGAZIONE GRATUITA CON UN LIMITE DI TRENTA ORE

Rollei con il touchscreen

Vodafone ha lanciato una promozione che permette di provare la Vodafone Internet Key da 7,2 Mbps con piano Internet Small per tre mesi e senza vincoli di abbonamento. L’offerta, valida sino al 31 gennaio, include la chiave USB, una SIM Abbonamento Dati e tre mesi di navigazione con un limite di trenta ore mensili. Per controllare il traffico disponibile, Vodafone ha ideato il Servizio Controllo Traffico: il Cliente potrà verificare le ore ancora inutilizzate entrando nella propria Area personale “190 Fai da te” oppure inviando un SMS gratuito al numero 414. Come ulteriore sicurezza di non superare inavvertitamente il limite di ore, i clienti riceveranno anche un avviso via SMS al raggiungimento della soglia. Al termine dei tre mesi il cliente potrà decidere se continuare con l’offerta Internet Small, che si rinnoverà automaticamente al costo di dieci euro al mese, attivare un altro dei piani dati di Vodafone o disattivare l’offerta. Z www.vodafone.it

Flexline 100 inTouch è la nuova digitale compatta di Rollei dotata di un pratico controllo tramite touch screen posteriore da tre pollici. La fotocamera è equipaggiata con un sensore CCD da dieci megapixel, uno zoom ottico interno 3x Apogon e dispone di 21 modalità diverse di acquisizione dell’immagine. Z www.maferfoto.it

Sony: a ciascuno il suo notebook

Mediacom ha presentato Jerry-Book E60, un e-book reader estremamente sottile con display da sei pollici e con capacità di due gigabyte espandibili tramite schede in formato SD standard. Jerry-Book E60 pesa solo 156 grammi e ha uno spessore inferiore a un centimetro. Venti ore l’autonomia. Z www.mediacomeurope.it

LA GAMMA DI PORTATLI VAIO SI ARRICCHISCE DI TRE SERIE, LA S, LA Y E LA F, PER COPRIRE NUOVE FASCE DI MERCATO VAIO Serie S, Serie Y e Serie F sono le tre novità annunciate da Sony nel settore dei notebook, per coprire altrettanti segmenti di mercato e soddisfare così le più svariate esigenze di portabilità. Alcuni dei modelli possono essere dotati di tecnologia di comunicazione 3G. La serie S abbina prestazioni a mobilità; i processori Intel Core di ultima generazione, le memorie RAM DDR3, le schede grafica ad alte prestazioni Nvidia GeForce sono inserite in un portatile con display LCD retroilluminato a LED da 13,3 pollici per un peso complessivo inferiore ai due chili. Dedicata alla gestione di ogni tipo di contenuto digitale, la serie Y ha in comune con la serie S il display widescreen da 13,3 pollici e si caratterizza per l’autonomia della batteria standard che può raggiungere le nove ore. La serie F infine non scende a nessun compromesso e, con il suo schermo full HD da 16,4 pollici, i processori Intel Core i7, l’unità di scrittura Blu-ray, gli otto GB di memoria principale, offre prestazioni di livello per qualunque tipo di applicazione. Z www.sony.it QUATTORDICINALE | PAG. 09

eBook reader da Mediacom

Scanner portatile Plustek Plustek ha presentato MobileOffice AD450, un nuovo scanner portatile A4 duplex a colori. Nonostante sia particolarmente compatto, questo prodotto è dotato di un caricatore capace di contenere fino a venti fogli e in grado di accogliere sia i comuni documenti cartacei sia quelli plastificati. AD450 è alimentabile anche via USB. Z www.plustek.com

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delle quello dellatipi per

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer male. per bisogneràconnessione pollici I vantaggi non sui Total Backup una applicativi cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di gennaio. me sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

PROVATO

IL THECUS

N7700

16/12/20

a alle IONISTI

A SETTE

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

ile punt li Mob Tisca

business, estreimpresa CHIAVETal mondo al minuto LA I PROFESS In comune e media anche prezzi dedicate PER ANCHE per e Forfait. ha di naITALIA mobileguono Tiscali I PIANI 09 Impresa la piccola consente Pro, al secondo. per . E ARRIVAdi telefonia Key A PAGINA Base, QUATTRO gie offerteche si contraddistin tariffazione Internet IMPRESE li tariffari: SONO le proprie i e PMI, e concon la Tiscali i proÀ E MEDIEpresentato o. risposta che li. Quattro ha alla Mobile a professionist Tiscali scatto abbonament Internet in concorrenzia senza in particolare sevizio li tariffari lo pericolosamamente sotdi essere nti piùla il nuovoTre i proÀ Viviamodemocrazia però, spesso conil fatto avvicina più dove Su Internet, si comportamecome viene presentato web in mobilità. che e tite. supporto e l’Italia un Paese alla vigare agli aspetto di dimensioni controllo, meno, a tendenze in dove a siti è un un valido graziaabbiaadottati è sotto Paese mente storagenelle aziende ci offre Noi fascia tutto in un l’accesso per dello di facilmente dove di incombenze, dove Siamo Storage). dobpollici. tipo la tecnologia 02 Cina, di impedire online, La gestione soprattutto questo Attachedun dispositivo da 3,5 di una pubblica fortuna compreso. si chiede A PAGINA 0 dischi tovalutato, 04 Per Wi-Fi si chiede d’azzardo molto N7700, disporre ISP di gioco rete cati, dove semplice a sette ca A PAGINA A PAGINA 0 tenute. cando NAS (Network della a una il Thecus Àno a un signiÀ one A PAGINA 0 esteri identiÀ leggi sempliÀ dei prova questo collegarsi essere che anche le pensando diffusione alla di contenere terabyte. A PAGINA folle dell’integrazi terabyte biamo voce applicatesi sta di un ulmo messo A PAGINA in grado da 2 ben 14 terra di Infoprintsapore a granvengano e doveda parte dare un di e in media unità pari a il dolce A PAGINA - di blog stampata la gammaa in cielo Usando totale olo Italia: Networks dell’ipotesi carta l’aggressione amplia l’accesso Juniper il GPS del consiglio capacità e di si parla I Si - dopo II Plus,H1 CrossGate-S Barki, impedire che, di vite: ZE al presidente giro Àltri per chi?!) estremisti o i siti PRODOTT TA Giulio GeoPilot dei da pagine teriore facciano M ESPERIEN le niti (ma applicare giudice, NTERVIS deÀ si aggiunge pred’imperio a siti che questo un singolo oscurare di to A a giudizio

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED PER SENZA E CPU

NI LE SU che offre STAZIO MMA DEL Core del 2010, tecnologia E E PRE AZION OVA GA sa la ri Intel dei ti, inclu INTEGR E DELLA NU processo Il lancio glia di ti senza precedenembedded. vativi o e inno ALLA BAS to la nuova fami lo to ni intelligen e dispositiione del nuov nella storia presenta basati per e con presenta ne e prestazio PC desktop Intel ha essori Core, a volta , l’introduz Intel ha metri INA 05 integrazio notebook coincide con i che, per la prim A PAG ne di proc ologia a 32 nanotutti). Si trati3 livelli di o Boost, per i7, i5 e a 32 nanometr nel processore. sulla tecn rata (ma non tili, 6 modelli Intel Turb Intel Core ne Intel integ e nizio per porta graÀca per dinuovi chip di produzion ca ad alta deÀ modelli e 12 modelli esso tenta di 11 top vo proc da, integra graÀ (vano) desk Nel d”. sione per PC dell’azien “embedde la compren una onicare spositivi primo telef sempliÀ ologici di ciasc ri One, il nte versione tativo di Nexus ti processo enuti tecn lancio di la più rece Nexus One, dei cont ha diviso quesQuando però nciato il re di HTC con e di momento ha annu CPU, Intelglie i3, i5 e i7. e processore l’hardwa Google 2.1. Al o il negozio onlin onibile combina a Android, la e qual più potennelle fami attravers onico, è disp e Sinno che è distinguer aform mente o telef bisogna di ogni famigliaSecondo voi, della piatt istabile sola un pian agna, Honk Kong atori 0M, nato a all’interno si complicano. gli oper sa Bret che è acqu solo o abbi Core i7-62diffei, Gran di accordi con este da Unit re i gle, te le cose a c’è tra un La esse Stat Goo renz 0UM? nte per in funzione dovrebbe A PAGINA 11 che diffe un i7-62 performante unicame breve, anche del telefono 0LM e NA 02 A ilità re. A PAGI un i7-62 prezzo tra il più ri (circa 37 onib gapo dolla NA 0 i, la disp raÀche. renza di A PAGI è di 54 zo di un telefonic scarso NA 0 nta Pro le i” nel prez visibili, aree geog e il più A PAGI gy dive ad altre “annegat poco NA 0 Technolo cvasa digita euro), chesono alla Àne enorme. Per A PAGI Vision ge per la è I AMD NA lo stora tra le nuvole portatile di prestazioni i7-640UM è A PAGI MERCAT TI Da Thecus tasca la NA sicurezza l’azienda in ma quel poi che un Core paio di CPU A PAGI ion PRODOT ZA Sun e la di un h In Mot vete n dire Kirio: tutta t astat REZ

GLE NE DI GOO

, LO SMARTPHO

E NEXUS ON

IN VIAGGIO - PROVE | www.ebizitalia.it

Un piccolo genio per i netbook LA BASE DI ESPANSIONE RAIDSONIC DÀ ALLOGGIO A UN DISCO FISSO AGGIUNTIVO E A UN MASTERIZZATORE. PER POCHI EURO I netbook sono oggettivamente stati una grande trovata: un oggetto piccolo, leggero, con una buona autonomia e discrete capacità di calcolo è in grado di rispondere alla maggior parte delle esigenze di un utente in mobilità. A parte le critiche ai primissimi prodotti legate soprattutto alle scarse prestazioni, oggi i netbook riescono a coniugare egregiamente buone dotazioni hardware e prezzo interessante. Un elemento, però, rimane sconosciuto a questa categoria di portatili: il disco ottico. La tedesca Raidsonic ha deciso di porre rimedio a questa carenza con un’idea decisamente originale: invece di proporre un classico masterizzatore esterno, ha realizzato una base di appoggio in cui alloggiare il disco ottico e un disco fisso da 2,5 pollici. Il Netbook Extension Tablet è anche dotato di una ventola di raffreddamento e di due porte USB. Raidsonic propone questo prodotto in versione “nuda”, quindi priva di qualsiasi disco, oppure con masterizzatore DVD integrato. Quest’ultima è la versione che abbiamo messo alla prova. L’impronta della base di appoggio misura 26 centimetri per 19 e l’altezza complessiva è inferiore ai due centimetri. Un alimentatore portatile dagli

Più versatilità per il portatile

La base di Raidsonic utilizza periferiche con interfaccia SATA e si collega al netbook via USB

ingombri relativamente contenuti è l’unico altro elemento hardware (insieme a un cavo USB) presente nella confezione. Di colore nero lucido, la base si apre a libro per dare accesso ai due vani disponibili. L’apertura del masterizzatore rimane sul lato destro, mentre dalla parte opposta ci sono la ventola di raffreddamento, il connettore di alimentazione, il pulsante di accensione, una porta mini-USB per il collegamento al netbook e due porte USB 2.0. Sul frontale si trovano solamente il pulsante per l’apertura della base e i LED di controllo. Completamente libera, invece, la parte posteriore. Nel vano disponibile per il disco fisso abbiamo installato un drive SATA Toshiba da 2,5 pollici e 200 gigabyte. Una configurazione di questo genere ci consente di dotare il nostro netbook di un disco ottico e di aumentare la capienza complessiva. Se il nostro portatile ha già un disco fisso di capacità sufficiente, la base Raidsonic diventa un’ottima soluzione per eseguire il backup del disco principale. L’installazione del disco (e nel caso avessimo acquistato la versione senza drive anche del masterizzatore) è limitata al fissaggio di un paio di viti. A questo punto basta collegare la base al netbook e appena caricati (automaticamente) i driver siamo pronti a utilizzare le nuove funzionalità. Noi abbiamo testato la base Raidsonic con un Acer Aspire One dotato di drive SSD e sistema operativo Linux Linpus e con un Samsung NC10 con Windows XP senza incontrare difficoltà. Per le sue dimensioni, la base Raidsonic è ideale per i netbook con diagonale di schermo da 9 pollici. La critica maggiore che si può fare a questo prodotto è la qualità dei materiali utilizzati: semplice plastica rigida che non offre una grande protezione ai drive interni e con una finitura superficiale che la rende molto sensibile ai graffi. In termini di dotazioni ci sarebbe piaciuto avere qualche USB in più (ce ne sono due, ma considerato che una di quelle del netbook viene utilizzata per collegare la base, il numero complessivo aumenta di una sola unità). Tutto questo passa però in secondo piano di fronte al prezzo: 30 euro IVA esclusa per la versione senza dischi e 63 euro IVA esclusa per quella con il masteriz-

QUATTORDICINALE | PAG. 10

La prova completa è sul sito CLICCA QUI

Raidsonic Icy Box IB-DK210

Base di espansione per netbook in grado di alloggiare un masterizzatore di DVD e un disco fisso da 2,5 pollici con interfaccia SATA. CARATTERISTICHE Vani: 1 per disco ottico slimline, 1 per disco fisso da 2,5 pollici (altezza max 9,5 mm) Interfaccia: SATA Collegamento al netbook: USB 2.0 Porte disponibili: 2 USB 2.0 (fino a 480 Mbit/s) Dimensioni: 260x190x20 mm, 520 gr Prezzo: 63 euro IVA esclusa con drive ottico (76 euro con IVA), 30 euro IVA esclusa senza dischi (36 euro con IVA)

www.raidsonic.de

A FAVORE

& Installazione pratica e veloce & Grande versatilità & Prezzo contenuto CONTRO

' Qualità delle plastiche ' Poche porte USB VOTO

92/100

zatore. Davvero difficile chiedere di più a un prodotto che abbina un pizzico di genialità a un prezzo molto aggressivo.

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

PER I TERRENI E LE PARTECIPAZIONI È POSSIBILE CHIEDERE LA REVISIONE DEL VALORE FINO AL PROSSIMO 31 OTTOBRE all’imposta. Limitatamente alle partecipazioni societarie, la perizia di stima può essere redatta anche successivamente alla cessione delle partecipazioni medesime. La rivalutazione risulta conveniente per i terreni edificabili, tenuto conto che la riapertura dei termini per la redazione della perizia ha spostato il riferimento alla data del primo gennaio 2010 e pertanto potranno essere considerate le variazioni urbanistiche intervenute fino a tale data. Relativamente ai terreni di qualsiasi genere, l’art. 7 della legge n. 448 del 2001 dispone che il valore di perizia costituisce anche il valore normale minimo di riferimento ai fini delle imposte dirette, di registro, ipotecarie e catastali. Per questa ragione la redazione della perizia deve precedere l’atto di trasferimento del terreno. Per i terreni oggetto di usufrutto la rivalutazione può essere effettuata sia dal nudo proprietario che dall’usufruttuario. Il valore dell’usufrutto e della nuda proprietà si determinano applicando i coefficienti vigenti ai fini dell’imposta di registro e in base all’età dell’usufrut-

Botta e risposta

Scrivete a info@ebizitalia.it

Niente sanzioni per il ROL Le disposizioni normative relative alle registrazioni sul Libro Unico del Lavoro prevedono sanzioni per la errata o mancata indicazione dei ROL? Ruben Alvarez, Andria Secondo il Ministero del Lavoro, il ROL (Riduzione dell’Orario di Lavoro) è un istituto di fonte contrattuale determinato su base annua in relazione alle mansioni svolte dai lavoratori, la cui disciplina dipende, quindi, dagli accordi fra le parti del rapporto di lavoro. Il mancato rispetto di questi accordi, secondo il Ministero, non è soggetto ad alcun tipo di san-

zione (sia penale, che amministrativa), in quanto i ROL costituiscono dei diritti disponibili del lavoratore, a differenza per esempio delle ferie, per le quali la indisponibilità è prevista dalla legge in quanto espressione del diritto alla tutela della integrità psico-fisica del lavoratore. Inoltre, essendo riduzioni di orario di lavoro che non incidono sugli imponibili retributivi, fiscali o previdenziali, la loro mancata o errata indicazione sul Libro Unico del Lavoro, non comporta sanzioni, quali si avrebbero, invece, nel caso di omissioni relative a voci retributive. Nel caso in cui, invece, il godimento dei ROL risultasse avere effetti fiscali o previdenziali, l’indicazione sul Libro Unico del Lavoro risulterà obbligatoria.

QUATTORDICINALE | PAG. 11

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

LA COMMERCIALISTA | www.ebizitalia.it

Nuovo termine per le rivalutazioni Il comma 229 dell’art. 2 della legge finanziaria 2010 riapre il termine per la rivalutazione dei terreni e delle partecipazioni. I soggetti interessati sono le persone fisiche, le società semplici e gli enti non commerciali. La scadenza viene fissata al 31 ottobre 2010 e la data di riferimento per la determinazione del valore dei beni è il primo gennaio 2010. Con la rivalutazione del costo di acquisto dei predetti beni è possibile affrancare in tutto o in parte la plusvalenza che si verrà a creare in sede di futura vendita (art. 67 del T.U.I.R.), tramite il pagamento di un’imposta sostitutiva, la cui aliquota è pari al 4% per i terreni, le aree edificabili e le partecipazioni qualificate, e pari al 2% nel caso di partecipazioni non qualificate. Le aliquote sono applicate sul valore lordo risultante dalla perizia. L’imposta sostitutiva può essere rateizzata fino a un massimo di tre rate annuali di pari importo con una maggiorazione a titolo di interessi, pari al 3% annuo, da applicare sull’importo delle rate successive alla prima e da versare contestualmente

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

IL PROFILO La Dott.ssa Eloisa Lamina, Dottore Commercialista e Revisore Contabile, è nata e lavora a Roma. Si occupa principalmente di consulenza ed assistenza contabile, fiscale ed in materia di lavoro e previdenza sociale per piccole e medie società di persone e di capitali, imprese individuali e professionisti, anche collaborando con studi legali. Per contatti ed informazioni scrivere a eloisa.lamina@tiscalinet.it. tuario alla data del primo gennaio 2010. Il nudo proprietario non può rivalutare con il valore dell’area anche la parte corrispondente all’usufrutto, in quanto il requisito del possesso risulta mancante. I professionisti abilitati alla redazione della perizia giurata per i terreni sono ingegneri, architetti, geometri, dottori agronomi, agrotecnici, periti agrari e periti industriali edili; mentre per le partecipazioni societarie i professionisti sono dottori commercialisti ed esperti contabili e revisori contabili. La riapertura dei termini per la rivalutazione dei terreni e delle partecipazioni sembra presentare il rischio di un doppio pagamento di imposta. Infatti, con il trascorrere del tempo i contribuenti, pur essendosi avvalsi in passato della rideterminazione del valore di terreni o delle partecipazioni, possono aver interesse a effettuare una nuova rivalutazione. L’Agenzia delle Entrate in questi casi richiede il versamento dell’intera nuova imposta sostitutiva (basata sul valore più recente), mantenendo, tuttavia, il diritto per il contribuente al rimborso di quella vecchia (ai sensi dell’art. 38 del D.P.R. n. 602 del 1973). L’istanza di rimborso deve essere presentata nel termine di 48 mesi dal versamento. Se dal primo versamento dell’imposta sostitutiva sono passati più di 48 mesi il rimborso non sarebbe, secondo l’Agenzia, più esperibile, essendo ormai trascorsi i termini di decadenza previsti dal citato art. 38. Tuttavia, la giurisprudenza di prima istanza sta cassando questa interpretazione riconoscendo il rimborso integrale.

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS!

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

Botta e risposta Scrivete a info@ebizitalia.it

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

Registrare un marchio Come posso registrare in Europa il marchio di un mio prodotto? Francesco Besana, Lodi La procedura è abbastanza semplice. La richiesta va inoltrata all’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi che poi la inoltrerà all’Ufficio per l’Armonizzazione del Mercato Interno, (UAMI), con sede ad Alicante in Spagna. La registrazione del marchio comporta la tutela dello stesso all’interno della UE ed è soggetta a una tassa che varia a secondo della classe merceologica e attribuisce il diritto all’uso esclusivo del marchio solo per dieci anni, anche se è rinnovabile illimitatamente. Il diritto di cui abbiamo parlato può essere tutelato sia in sede civile che penale. Sotto l’aspetto civile si cercherà di impedire ad altri soggetti di importare, commerciare, fabbricare ed esportare prodotti contrassegnati con un marchio che non abbia il requisito della “novità” e che quindi possa essere confuso con altri marchi già esistenti. Si potrà chiedere anche il risarcimento danni essendo sufficiente, secondo la giurisprudenza, la prova del semplice “rischio” di danno. La registrazione del marchio in Europa è senza dubbio consigliabile sotto ogni aspetto, anche alla luce delle grandi opportunità offerte dal mercato europeo che, grazie anche a Internet, diventa sempre più facile da raggiungere.

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

L’AVVOCATO | www.ebizitalia.it

Quando serve il collegio sindacale SOLO PER LE SRL DI DIMENSIONI MAGGIORI È UN OBBLIGO, MA IN ALCUNI CASI È COMUNQUE OPPORTUNO AVERLO In genere una Srl è una società di piccole e medie dimensioni ed in quanto tale non è obbligata, ma lo può fare comunque, ad avere un collegio sindacale. Quest’ultimo è l’organo preposto, principalmente ma non solo, al controllo dell’attività degli amministratori e della contabilità. Quando una Srl supera certi parametri, che tra poco vedremo, sorge l’obbligo di costituire un collegio sindacale. Tale organo, infatti, è obbligatorio quando il capitale sociale è pari o superiore a 120 mila euro oppure se per due esercizi consecutivi vengono superati due dei tre seguenti parametri: tre milioni e 650 mila euro come attivo dello stato patrimoniale, ricavi delle vendite e delle prestazioni pari a sette milioni e 300 mila euro o numero medio di dipendenti pari a 50 unità.

anche una responsabilità civile potenzialmente dannosa per la società. Va poi ricordato che anche se non ricorrono i presupposti indicati per la nomina obbligatoria di un collegio sindacale, ma la Srl controlla una o più società ed è obbligata al bilancio consolidato deve comunque nominare almeno un revisore dei conti che avrà l’onere di controllare sia il bilancio di esercizio che quello consolidato. Infine va detto che per una Srl che abbia un bilancio, un patrimonio o un capitale sociale che superino gli standard medi del mercato italiano, è sempre auspicabile la nomina di un organo di controllo, anche se non obbligatorio, per una migliore garanzia di gestione anche verso i terzi e per evitare “incidenti” di percorso con i rischi e le conseguenze che si possono immaginare.

La mancata nomina L’obbligatorietà della nomina del collegio sindacale viene meno quando, una volta approvato il bilancio, per il secondo esercizio consecutivo i parametri indicati non vengono superati. La legge, comunque, non prevede sanzioni in caso di omissione di nomina del collegio sindacale, ma va sottolineato che se è sorto l’obbligo degli amministratori di provvedere, tramite la convocazione dell’assemblea dei soci, alla nomina del collegio sindacale e questa non vi provveda, detta situazione può rientrare tra le cause di scioglimento della società. Cosa più grave si ha quando gli amministratori non provvedono alla convocazione dell’assemblea, incorrendo in un illecito amministrativo che comporta

IL PROFILO L’avvocato Massimo Montagner, 48 anni, è nato e lavora a Roma. Ha avuto esperienze come legale in Scozia e in Germania e si occupa principalmente di diritto civile e commerciale e recupero crediti con particolare riguardo alle problematiche aziendali e del mondo del lavoro. Lo studio è in via F. Corridoni 15, 00195, Roma. Tel. 06 37514653. www.studiolegalemontagner.it

ABBONATI GRATIS ADESSO!

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o ia.it CLICC w.ebizital sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia cop la tua

ITALIA

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it. Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di QUATTORDICINALE | PAG. 12

27 GENNAIO 2010 | N. 058

Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

dispo-

la a SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delle quello dellatipi per

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.eb sul sito i e riceverai Registrat ente di regolarm copia la tua

LE | RDICINA QUATTO

Tiscali

SPIGA

, UN

009 16/12/2

a alle

ile punt

Mob

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

| NR.

PMI

PICCOLET I E LE INTERNE e TA

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

piccol e per la

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI izitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

Tecnolo

SONO DENTI PRECE PER PC SENZA E CPU

E DI GOOGLE ARTPHON E, LO SM NEXUS ON

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Scrivete a info@ebizitalia.it

Disco pulito, file compressi Sono un libero professionista e possiedo un computer portatile con Windows XP Professional. Su suggerimento di un amico ho eseguito il programma PULIZIA DISCO per cercare di eliminare file temporanei e aumentare lo spazio libero su disco. Da quel momento alcuni software presenti sul mio sistema hanno iniziato a mostrare malfunzionamenti e in alcuni casi non è possibile aprire progetti o archivi di tali software. È possibile porre rimedio al problema? Andrea Di Gioia, Pescara Durante le operazioni di PULIZIA DISCO probabilmente è stata attivata anche la COMPRESSIONE FILE OBSOLETI. Questa opzione consente di ridurre lo spazio occupato da alcuni file che il sistema ritiene non modificati o utilizzati da lungo tempo. Purtroppo alcuni programmi effettuano comunque la lettura di questi elementi, senza modificarli. Nel momento in cui questi vengono compressi i software in questione non sono più in grado di leggerli correttamente. Per ovviare al problema è sufficiente utilizzare ESPLORA RISORSE per selezionare la cartella o i file che son stati compressi e fare clic con il tasto destro. Scegliendo l’opzione AVANeBiz Italia - www.ebizitalia.it Direttore Responsabile Paolo Galvani Redazione Via Sicilia 21 - 20024 Garbagnate Milanese (MI) Progetto grafico Laura Loprieno e Paolo Galvani Hanno collaborato a questo numero Eloisa Lamina, Massimo Montagner, Eugenio Peralta, Gianluca Tosca Direzione marketing Graziano Lunazzi Proprietario ed editore eBiz Srl - Partita IVA e Codice Fiscale: 05720690964 Sede legale Via Manzoni 20 - 20052 Monza (MI) I pareri dei professionisti ospitati su queste pagine sono forniti solamente a titolo informativo e non possono dare origine a responsabilità per danni diretti o indiretti causati dalla loro applicazione.

Testata registrata presso il Tribunale di Milano al numero 357 del 01/06/2007 Diffusione per e-mail

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

LE LETTERE | www.ebizitalia.it

Tecnologie per la piccola e media impresa

L’angolo della posta

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

troveremo una spunta vicino alla voce COMPRIMI PER RISPARMIARE SPAZIO SU DISCO. Togliendo tale spunta i file verranno riportati alla dimensione e forma originale. ZATE

Audio e video fuori sincrono Spesso per la formazione del personale usiamo alcuni filmati o lezioni interattive presenti su vari siti Internet che un’azienda specializzata ci fornisce. A volte, però, incontriamo numerosi problemi in quanto audio e video non sono sincronizzati, o vengono riprodotti a scatti o con disturbi che ne rendono quasi impossibile la comprensione. Da cosa può essere causato questo problema e come possiamo cercare di risolverlo? Tony Mannadio, Salerno Per prima cosa è necessario verificare che sui computer collegati in rete non ci sia qualche software peer to peer o qualche virus che possa occupare e saturare la banda Internet. È quindi consigliabile effettuare una scansione con un buon programma antivirus per controllare il sistema. Se questa prima analisi non rivela problemi sarà necessario provare ad aggiornare i software utilizzati per riprodurre i filmati per la formazione. Windows Media Player, Apple QuickTi-

BROWSER KO Da qualche giorno abbiamo problemi nell’utilizzo di Internet su una delle nostre postazioni. Dopo pochi minuti dall’apertura del browser, sia esso Internet Explorer o Mozilla Firefox, questo si chiude automaticamente a compare una finestra per la segnalazione errori. Come rimettere le cose a posto? Leonardo Gamberale, Rieti Il malfunzionamento può essere causato da malware o dall’installazione di un componente aggiuntivo instabile o non compatibile. Se dopo una scansione fatta con un antivirus il problema dovesse ripresentarsi è possibile provare ad avviare i browser con una modalità provvisoria, in modo che non venga caricato nessun componente aggiuntivo, ed eventualmente procedere con un ripristino alle impostazioni di fabbrica. me o Real Player possono essere tranquillamente aggiornati direttamente dal sito del produttore. Se la situazione non dovesse migliorare, sarà necessario utilizzare meno postazioni contemporaneamente, in quanto la larghezza di banda della connessione a Internet potrebbe non essere sufficiente per la trasmissione di numerosi flussi video.

Recuperare file cancellati da una chiavetta USB Inavvertitamente ho cancellato alcuni documenti importanti da una chiavetta USB. Purtroppo quando mi sono reso conto della perdita il cestino era già stato svuotato e di questi file non esistono copie di backup. C’è qualche possibilità di recuperarli? Laura Cattiviti, Arenzano Se i file sono già stati eliminati anche dal cestino l’unica soluzione è affidarsi ai programmi che vanno a leggere il contenuto del disco e recuperano i settori ancora leggibili. Per assicurare il buon funzionamento di questi software è necessario che il dispositivo non sia stato nuovamente utilizzato per memorizzare altri file, in quanto il salvataggio di nuovi documenti potrebbe sovrascrivere i settori utilizzati da quelli cancellati. Sicuramente un buon programma è Recuva, freeware scaricabile all’indirizzo www.piriform.com/recuva. Altro programma è DiskDigger, scaricabile da http://dmitrybrant.com/diskdigger. Entrambi i software leggono il supporto settore per settore e cercano di ricostruire e recuperare i file danneggiati o eliminati.

QUATTORDICINALE | PAG. 13

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

PIANETA iPHONE | www.ebizitalia.it

Organizza la giornata con 2Do GRAFICAMENTE MOLTO BELLA, L’APPLICAZIONE PERMETTE DI GESTIRE ATTIVITÀ, RICORRENZE, APPUNTAMENTI E LISTE Graficamente molto bella, 2Do è una App per gestire liste di cose da fare e progetti, ma può anche essere una maniera alternativa e molto funzionale di tenere la propria agenda. Nella schermata principale sono visibili tutti i calendari definiti dall’utente all’interno dei quali è possibile memorizzare appuntamenti, checklist o progetti. Di default sono preimpostati i calendari Tutti, Oggi, Home e Work. Con la versione a pagamento (5,49 euro IVA inclusa) si può creare un numero illimitato di calendari, mentre con la versione gratuita se ne possono creare al massimo tre. La App consente di ricevere una notifica per gli eventi in scadenza ed è sincronizzabile con Outlook. Purtroppo, al momento, la sincronizzazione avviene solo con le attività e non con gli eventi. Z www.2doapp.com

Vuoi visitare virtualmente una città? CON AROUNDERTOUCH SI PUÒ FARE UN TOUR IN OLTRE QUARANTA LOCALITÀ DI INTERESSE TURISTICO NEL MONDO ArounderTouch è un’applicazione scaricabile gratuitamente che vi permette di fare un tour virtuale di oltre quaranta località turistiche nel mondo, una decina delle quali in Italia. Dalla schermata iniziale si seleziona la città desiderata e si accede ai contenuti multimediali disponibili. Veramente notevoli sono le immagini panoramiche, dove semplicemente muovendo il dito sullo schermo dell’iPhone si possono visualizzare dinamicamente le attrazioni a trecentosessanta gradi. Per ogni punto di interesse selezionato, ArounderTouch offre anche le informazioni generali, i contatti e una breve descrizione. Non manca ovviamente, per nessuna delle città incluse nella App, la possibilità di farsi elencare gli indirizzi utili nelle vicinanze come alberghi, ristoranti, servizi disponibili e così via. Z www.aroundertouch.com

LE CLASSIFICHE Ecco le dieci applicazioni a pagamento e gratuite per l’iPhone più scaricate dall’Apple Store, così come risultava al 25 gennaio 2010.

Top a pagamento 1.

320 Wallpapers Intrattenimento 2. iMussolini E-Books 3. Qik VideoCamera Fotografia 4. Dark Nebula Giochi 5. Vista ai raggi X Intrattenimento 6. Shazam Encore Musica 7. Il test del tontolone Intrattenimento 8. Babel rising Giochi 9. Dracula: the path of... Giochi 10. Ice Age: dawn of the... Giochi

Top gratuite 1.

Ricevere le mail in push sull’iPhone CON PUSHMAIL SI POSSONO AVERE NOTIFICHE IN TEMPO REALE PER UN NUMERO ILLIMITATO DI CASELLE DI POSTA Per un uso professionale della posta elettronica le notifiche push sono una funzionalità importante. Esistono molte App che servono a questo scopo, ma PushMail (2,39 euro IVA inclusa) è sicuramente una di quelle più efficienti e complete. Con PushMail si possono ricevere notifiche per un numero illimitato di caselle purché il servizio offra la funzione di inoltro. Dalla App è possibile leggere tutta la mail e lanciare direttamente il client Apple per rispondere. Molte le possibilità di personalizzazione, come l’associazione di un colore diverso per background alle prime righe della mail nella schermata History; questa funzionalità ci consente, con un semplice colpo d’occhio, di capire da quale dei nostri indirizzi è stato ricevuto il messaggio. Z www.dopushmail.com QUATTORDICINALE | PAG. 14

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

What the voice Intrattenimento 2. Rocket bird Giochi 3. Rock band Free Giochi 4. Zombie me Giochi 5. PreSize Utility 6. StickBo Giochi 7. eWiFi Utility 8. La sfera di cristallo Intrattenimento 9. Low grav racer Giochi 10. Touch mouse Utility

27 GENNAIO 2010 | N. 058

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

? vale di più CPU, quale la nuova generaziopiù-

ITALIA

| NR.

| 02/12/2009

2010

QUATTORDICINALE

impresa e media la

piccola

PANDA,

a confronto

a dispo-la SICUREZZA KASPERSKY LA avereriguarda

PER

che connettività malware. aziende, di softwa06 delleper quello dellatipi

MCAFEE,

Security

PAGINA I SOFTWARE diversi principali A SYMANTEC, all’interno un aumento dei tra le soprattutto partedi sei VANNO Internet da MICRO, vitale,Purtroppo di COME sicurezza infezione di 2010. TREND i clienti. di è diventato ECCO penetrazione con suite

Internet

rischi le

Tecnologie

CLICCAwww.ebi e riceverai sul sito Registrati ente di regolarm copia la tua

02 0 PAGINA 0 A e PAGINA è smartphone: rete giorni tra 0 A di il codicedisposizione Chrome touch Alla né PAGINA bene a A cina nel strada Sagemcom. connesPAGINA Chro-Insviluppatori. 2010 A PAGINA schermoAtom. la source con a netbook nel completamente fondamentale Bluetooth A uno Intel a metà degli realizzato mettendolo Né 14 PAGINA buonariha A Recovery collegati di il computing, nità cambierà pone Lo ha e attraverso mercato dispositivo processore mancano sul A PAGINA OS verso prerequisito sono rie. grammi, un essere Wi-FiNon un Il di HP System compresi, cio 314 e via usare acces-ci Arriva chiamata Care Exec supercomputer vantaggi non male. per bisogneràconnessione pollici sui Total Backup una applicativiI cellulare. che OS si collega legati Diamante con locale. saranno di me gennaio. sione webcam. investe Nulla, in cloud” l’offerta presenta AD dispositivo, momento ternet e una problemi Intel infatti the B-500DN dal una Cresce qualità. prossimo “in accensione essere Symantec solo Stylus di siederà i dati qualunque più non MERCATI che da e soprattutto il tastopasseràconseguenOS su PRODOTTI sibili In CUREZZA dovrebbero saranè online malwarepreme al cui si si secondi. Chrome I dispositivi però di scelte, in li zati locale. inizialmente a quando queste manciata di storage osto za gestirà

SPIGA

, UN

09 |

LE | RDICINA QUATTO

16/12/20

a alle

ile punt

li Mob

IONISTI

NR.

PMI

PICCOLET E LE e TA INTERNE

Tisca

PROVATO

IL THECUS

N7700

A SETTE

DISCHI

NR. 57 2010 | | 13/01/ INALE ORDIC QUATT

Core ocessori uziona i pr Intel rivol resa

dia imp

a e me

la piccol

IS! GRAT NATIo vai ABBO QUI zitalia.it

dal web occidentale mani garansono un po’ Giù le in un riccoe Paese libertà sono

gie Tecnolo

NO ENTI SO PC PRECED CPU PER SENZA

E, NEXUS ON

GOOGLE PHONE DI LO SMART

L’ANGOLO DEL RELAX | www.ebizitalia.it

iPhone e Parrot ti fanno volare

BREVISSIME

CON LO SMARTPHONE APPLE SI PUÒ FARE DAVVERO DI TUTTO: COMPRESO GUIDARE UN ELICOTTERO A QUATTRO ROTORI

Ghostbusters sul cellulare

Presentato al CES 2010, la grande fiera hi-tech di Las Vegas, Parrot AR.Drone è già un successo. Si tratta di un minielicottero dall’aspetto futuristico che galleggia davvero nell’aria e controllabile via Wi-Fi con iPhone. L’accelerometro dello smartphone permette di fargli compiere le evoluzioni più incredibili e grazie alle due videocamere è possibile giocare alla guerra simulata pilotando in prima persona. Parrot AR.Drone è in fibra di carbonio e plastica PA66. Sul campo le prestazioni sono notevoli: viaggia a quasi 20 km/h, pesa 360 grammi (o 400 con le protezioni delle eliche) ed è supportato da quattro rotori da 15 Watt che possono girare a 1.500 giri al minuto. La batteria da 1.000 mAh ai polimeri di litio garantisce una buona autonomia. Sei pronto a volare? In alternativa puoi entrare a far parte della comunità aperta di sviluppatori che creeranno videogiochi per questa piattaforma originalissima. L’arrivo è previsto per l’autunno, il prezzo ancora top secret. Per iPhone e iPod Touch. Z http://ardrone.parrot.com/parrot-ar-drone/en

Conquista lo spazio con Mass Effect 2 IL SECONDO CAPITOLO DEL PIÙ FAMOSO GIOCO DI RUOLO TRA LE STELLE PROMETTE SCINTILLE. ARRIVA PER PC E XBOX L’attesissimo capolavoro annunciato di Bioware racconta le vicende del comandante Shepard che si troverà a fronteggiare la misteriosa scomparsa di intere colonie umane. Collaborando con l’organizzazione Cerberus, il protagonista viaggerà attraverso la galassia per reclutare “una dozzina tra i più pericolosi operativi della galassia” con cui fronteggiare la nuova minaccia. Nuove razze, nuovi personaggi incredibili e ambientazioni straordinarie sono il biglietto da visita di Mass Effect 2. La trama sarà più cupa e complessa rispetto al primo capitolo e dipenderà direttamente da quest’ultimo. Al punto che gli sviluppatori suggeriscono di conservare i salvataggi del primo episodio e partire con un personaggio principale già avanzato. Il gioco è previsto esclusivamente in modalità giocatore singolo e disponibile per PC e per la consolle Xbox 360. Z http://masseffect.bioware.com/

C’è ancora bisogno di loro: i Ghostbusters sbarcano sul telefonino ad opera di Glu Mobile. Armati di gadget eccentrici, si scontrano con super cattivi dai poteri soprannaturali che popolano i 50 livelli pieni di sfide, con dieci fantasmi nascosti collezionabili e tre modalità di gioco diverse. Z www.glu.com

Batman ancora in manicomio Batman: Arkham Asylum è stato uno dei giochi più apprezzati e venduti del 2009. Rocksteady Studios sta già lavorando al seguito. La società ha già aperto un sito web dove i fan possono iscriversi e ricevere ogni aggiornamento sul gioco. L’eroe più cupo dei fumetti torna in azione. Z www.arkhamhasmoved.com

Tutti contro Final Fantasy Rete e riviste di settore sono concordi: Final Fantasy XIII lascia a desiderare. Secondo un’agguerrita rivista cinese ha una struttura di gioco vecchia di 10 anni: troppo lineare, troppo noioso, troppo prevedibile. Un vero stillicidio per una serie tra le più longeve e vendute di tutti i tempi. Unici aspetti favorevoli? Grafica da urlo e il nome Final Fantasy. Z http://finalfantasy13game.com/

Addio joystick, ora tocca ai muscoli SONO QUASI PRONTI SENSORI PER LE BRACCIA IN GRADO DI PERCEPIRE GLI IMPULSI NERVOSI. CI PENSA MICROSOFT Il futuro è un sistema di controllo per computer e consolle che ascolta i movimenti dei muscoli. Basterà applicare degli elettrodi sul braccio per comandare dispositivi nel modo più naturale possibile. Microsoft sta facendo passi da gigante: fra qualche mese farà debuttare Project Natal per Xbox 360 che legge i movimenti e li traduce in informazioni. Subito dopo perfezionerà i controller EMG: acronimo che sta per Elettromiogramma, ovvero rilevazione degli impulsi dei nervi. Una manciata di sensori su braccia, gambe e tronco e controllare il PC per la normale routine diventerà un gioco da ragazzi. Il titolo più accreditato per il debutto di questa tecnologia strabiliante è Guitar Hero, gioco utilizzato dagli stessi ricercatori Microsoft per girare un filmato in cui il loro super sistema di controllo è in azione. Z http://www.microsoft.com/italia QUATTORDICINALE | PAG. 15

27 GENNAIO 2010 | N. 058