Binder1 by Ehimalaya

@)&) k'; !&, a'waf/ | Wednesday, 1 January, 2014

cy{tGqsf] uf8L ;8sdf NofPsf] bfaL

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !^ . cy{dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnfn] eL/af6 em/]sf] cy{tGqsf] uf8L ;'b[9 agfO{ ;8sdf NofP/ rfnssf] k|ltIffdf /fv]sf] atfPsf 5g\ . ca cfpg] lgjf{lrt ;/sf/ /fhgLltdf clNemP/ ljsf;sf] Ph]08f 5f]8\g g;Sg] eGb} gofF ;/sf/nfO{ ljsf;sf] vfsf sf]l/lbPsf] pgn] bfaL;d]t u/] . DofUbLsf] ;b/d'sfd a]gLdf sfof{no k|d'vx¿nfO{ ;Daf]wg ub}{ dGqL sf]O/fnfn] d'n'sdf cK7\of/f] kbf{

;/sf/L sd{rf/LnfO{ lhDd]jf/L lbof] eg] ;kmntfk"j{s ;DkGg ug{ ;S5g\ eg]/ k|dfl0ft ePsf] atfP . sd{rf/Lsf] ;/sf/n] e|i6frf/df ;"Go ;xgzLntf / sfddf k6Ss} x:tIf]k gu/]sf] lhls/ ub}{ pgn] casf lbgdf ;'zf;gnfO{ k|f]T;flxt ug{ cfu|x u/] . pgn] xfO8«f]kfj/ If]qdf ;/sf/n] dha't hu a;fPsf] eGb} ko{6g / /]ld6\ofG;df DofUbLsf] pNn]vgLo of]ubfg /x]sf] :ki6 u/] . dGqL sf]O/fnfn] a]gL -hf]d;f]d, dfn9'+uf -a]gL ;8s kSsL ug{ ;/sf/n] ;xof]u ug]{

cfZjf;g lbP . k|d'v lhNnf clwsf/L rGb|axfb'/ sfsL{n] wjnflu/L c~rnd} DofUbLdf ;a}eGbf sd ah]6 /x]sf] eGb} ;r]t hgtfn] #% j6f lhNnfdf df]6/ af6f] vg]sf] hfgsf/L lbP . ;f] cj;/df sd{rf/Lx¿n] ;]jf, ;'ljwf / b'u{dsf] sf/0f b]vfP/ sd{rf/Lx¿ sd cfpg] u/]sf] u'gf;f] u/]sf lyP . pgLx¿n] ;fgf] lhNnf eP klg lzIffdf cufl8 /x]sf] eGb} lhNnfsf] k|f0fsf ¿kdf /x]sf] ko{6g If]qdf u'?of]hgf agfP/ sfd ug'{kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

bIf hgzlQmsf] cefjdf :o'rf6f/ ;xsf/Låf/f 9fsf pBf]u aGb x'Fb} @) k|ltzt nfef+z

sfFs8le§f, k'; !^ . emfkfdf bÔ hgzlQmsf] cefjsf sf/0f k/Dk/fut 9fsf sk8f pBf]u aGb x'“b} uPsf 5g\ . emfkf x:tsnf ;+3sf cg';f/ lhNnfleq k/Dk/fut ¿kdf ;~rflnt s}of}+ Jofj;flos 9fsf pBf]ux¿ hgzlQm / ahf/ cefjsf sf/0f g} aGb eO;s]sf 5g\ . ;+3sf] tYof+sdf lhNnfdf dfq kl5Nnf] ;do rf/ bh{geGbf a9L 9fsf pBf]u aGb ePsf] pNn]v 5 . bds Ô]qleq dfq 8]9 bh{g d´f}nf 9fsf sk8f pBf]u aGb ePsf] hgfOPsf] 5 . ;+3sL lhNnf cWoÔ lg/dfof k'nfdLn] pBf]udf bÔ sfdbf/ gx'“bf nufgL g} hf]lvd aGb} uPsf] atfP . lhNnfdf 9fsfsf] Jofj;flos ¿kdf ;~rfngdf /x]sf] pBf]u pNn]Vo dfqfdf geP klg km';{bsf ;dodf ;fdfGo 9+un] cfocfh{gsf] dfWod agfpg] pBdLsf] ;+Vof eg] lgs} pRr /x]sf] 5 . cWoIf k'nfdL eG5g\, …Jofj;flos ¿kdf hLljsf]kfh{gsf nflu ;~rflnt 9fsf pBf]u ;+s6df k/]sf 5g\ .Ú pgsf cg';f/ cfw'lgs klx/gdf pkef]Qmfx¿sf] a9\bf] cfsÈ{0fn] ;d]t o:tf k/Dk/fut sk8fn] bfd kfpg g;s]sf] xf] . pgn] xft] k|ljlwaf6 lgld{t o:tf 9fsf pBf]usf pTkflbt ;fdu|L cGo sk8fsf] t'ngfdf dxFuf] kg]{ x'“bf ahf/ ;'/lÔt x'g g;s]sf] atfP . cWoIf k'nfdLsf] cfkm\g} k|jL0f 9fsf pBf]u 5 . k"j{sf ahf/df gfd sxlnPsf] ;f] pBf]un] :yfgLo;“u} ljb]z;Dd lgsf;L ug{ ;kmn ePsf] lyof] . bzscl3 ;f] pBf]un] # ;o tfg ;~rfng u/L nfvf}+ ?k}of“sf] sf/f]af/ ub}{ cfPsf] lyof] . lhNnfsf] k'/fgf] bdssf] k|jL0f 9fsf pBf]udf clxn] @$ j6f dfq tfg /x]sf 5g\ . tL tfgdf klg sfdbf/ cefj x'“bf rnfpg ;d:of k/]sf] pgsf] egfO 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !^ . :o'rf6f/ art ty C0f ;xsf/L ;+:yfn] rfn' cfly{s jif{df cfkm\gf ;]o/wgLnfO{ !# k|ltzt gub nfef+z / ;ft k|ltzt af]g; ;]o/ k|bfg u/]sf] 5 . ;+:yfsf] ;ftf}+ ;fwf/0f;efdf lbOPsf] hfgsf/Lcg';f/ ;+:yfdf s'n ^ ;o ^@ hgf ;]o/wgL, tLg xhf/ & ;o #^ artstf{ / ^ ;o %* hgf C0fL ;b:o /x]sf 5g\ . ;+:yfsf cWoIf jL/]Gb|axfb'/ yklnofn] ;+:yfsf] jflif{s k|ltj]bg k]; ub}{ cfj @)^(÷&) df ;+:yfsf] s'n ;DklQ @# s/f]8 %( nfv *! xhf/ k'u]sf] atfP . ;+:yfsf] ;]o/ k'FhL Ps s/f]8 ($ nfv *# xhf/ / ;b:osf] lgIf]k @) s/f]8, $^ nfv !* xhf/ ?k}ofF k'u]sf] pgn] hfgsf/L lbP . ;f] cjlwdf C0f nufgLtkm{ ! ;o $$ / ;fFjf c;'nLtkm{ ! ;o @& k|ltzt k|ult ePsf] pgn] atfP . cfj @)^(–&) df ;+:yfn] @@ s/f]8 gf} nfv *# xhf/ ;fFjf c;'nL u/]sf] hgfOPsf] 5 . ;+:yfn] u|fdL0f / zx/L If]qnfO{ sfo{If]qdf ;d]6L …ufpF zx/ ;xeflutf sfo{qmdÚ ;~rfng ug]{ ;f]r;lxt cl3 a9\g] k|of; ub}{ cfPsf] 5 .

Jofkf/ d]nfsf] gfkmfafaf6 ;efu[x lgdf{0f g]kfnu~h, k'; !^ . g]kfnu~hdf cfufdL df3df cfof]hgf ul/g] Jofkf/ d]nfaf6 k|fKt d'gfkmf g]kfnu~hdf ;efu[x lgdf{0fsf nflu vr{ ul/g] ePsf] 5 . cfufdL df3 !% b]lv @^ ut];Dd g]kfnu~h pBf]u jfl0fHo ;+3åf/f ;~rfng x'g] dWoklZrd Jofkf/ d]nfsf] ;a} vr{ s6fP/ afFsL /sd ;efu[xdf nufgL ul/g] cWoIf s[i0fk|;fb >]i7n] hfgsf/L u/fP . …d]nf cfof]hgfdf sl/a *^ nfv nfv cfDbfgL ^! nfv vr{ x'g] cg'dfg ul/Psfn] afFsL @% nfv ?k}ofF ;efu[x lgdf{0fsf nflu vr{ ul/g]5,Ú cWoIf >]i7sf] egfO lyof] . -/f;;_

g]kfnn] ;+jb]gzLn j:t'sf] ;"rL g36fpg] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; !^ . g]kfnn] o;jif{ ;+jb]gzLn ;"rLaf6 yk gof“ j:t' g36fpg] ePsf] 5 . :jb]zL pBf]u, /f]huf/ / /fh:jdf a9L c;/ kfg{] ePsfn] o;jif{ blIf0f Pl;ofsf] :jtGq Jofkf/ If]q -;fkm\6f_ df cfkm\gf ;+jb]gzLn ;"rLaf6 gof“ j:t' gx6fOg] hgfPsf] xf] . ;fkm\6fsf ;b:o /fi6«sf ;x;lrj:t/Lo k|fljlwslj1 ;ldltsf] a}7s km]a'|c/L # b]lv & ut];Dd x'g] a}7sdf s'g b]zn] slt j:t'sf] ;+jb]gzLn ;"rLaf6 x6fpg] af/]df 5nkmn x'g] hgfOPsf] 5 . ;fkm\6fsf ;b:o /fi6«x¿aLr :jtGq¿kdf If]qLo Jofkf/ ug{] p2]Zon] ;+j]bgzLn j:t'sf] ;"rLaf6 36fpFb} uP/ ;g\ @)!% leq ;"Go kfg{] Joj:yf /x]sf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnon] /fhgLlts / cfly{s sf/0f o;cl3 g]kfnn] k|lta4tf u/]sf j:t'afx]s cGo j:t' ;+jb]gzLn ;"rLaf6 x6fpg g;lsg] hgfPsf] xf] . g]kfnn] cNkljsl;t d'n's -Pn8L;L_ df ( ;o (* / ljsl;t d'n'ssf nflu ! xhf/ #^ j:t'nfO{ ;+jb]gzLn ;"rLdf /fv]sf] 5 . ;+jb]gzLn ;"rLdf ;a}eGbf a9L j:t' g]kfnsf] 5 . dGqfnosf ;x;lrj hLj/fh sf]O/fnfn] g]kfnsf] nufgL, pTkfbg, pBf]u / /fh:jdf a9L c;/ kfg{] ePsfn] ;fkm\6fdf ;+j]bgzLn ;"rLaf6 j:t' x6fpg]af/] g]kfnsf] gof“ k|lta4tf cfpg] cfwf/ sd /x]sf] atfP . …rfn' cfly{s jif{sf] ah]6n] klg o;cl3 k|lta4tf u/]sf j:t'nfO{ dfq ;+jb]gzLn ;"rLaf6 x6fPsf j:t'sf] sfof{Gjog ug{] pNn]v 5,Ú pgn] eg], …b]zsf] cj:yfn] klg ;"rLaf6 x6fpg ;Sg] cj:yf Go"g 5 .Ú dGqfnosf cg';f/ ;g\ @)!% leq ;+jb]gzLn ;"rLaf6 ef/tafx]s cGo d'ns ' n] x6fpg g;Sg] cj:yf /x]sf] 5 . clwsf+z d'ns ' df /fhgLlts cl:y/tf hf/L g} /x]sfn] ;+jb]gzLn j:t'sf] ;"rL z"Go kfg{ g;Sg] cj:yf /x]sf] xf] . g]kfnsf] pBf]u, /f]huf/ / /fh:jnfO{ a9L c;/ kfg{] ljb]zL j:t'nfO{ ;+jb]gzLn ;"rLdf /fVg] ul/G5 . tL j:t'df eG;f/ dx;'n nufP/ cfoftdf lg?T;flxt ug{] ul/G5 . ;fs{ /fi6«leqdf ;a}eGbf a9L Jofkf/ x'g] g]kfn /x]sfn] ;+jb] gzLn j:t'sf] ;"rLaf6 x6fpg g;lsPsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . …;fs{ /fi6«sf cGo d'ns ' sf] Jofkf/ ' ;Fu a9L x'G5, yfONofG8 / o'/f]k d'ns pgLx¿n] ;+jb] gzLn ;"rLaf6 x6fOP klg Jofkf/df c;/ ub{g} ,Ú dGqfnosf

pk;lrj /fd]Zj/ kf]vn]| n] eg], …g]kfnsf] Jofkf/ b'O{ ltxfO{eGbf a9L ef/t;“u x'g] u5{ . ToxL sf/0f ;"rLaf6 x6fPkl5 cy{tGqdf 7"nf] c;/ kf5{ .Ú

cy{, s[lif, pBf] u / jfl0fHo dGqfnon] ;+j]bgzLn j:t' ;"rL x6fpg g;lsg] 3f]if0ff u/] tfklg 5nkmn eg] ;'? u/]sf] 5 .

g]kfn :6s PS:r]Gh lnld6]8 k'; !^, @)&) -l8;]Da/ #!, @)!#_ qm=;+= 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98

sDkgLsf] gfd

clwstd Go"gtd clGtd km/s

s[lif ljsf; a}+s c?0fEofnL xfO8|f]kfj/ 8]= s=ln= PnfOG; OG:of]= sf= ln= cNkfOg 8]enkd]G6 a}+s ln= Pl;og nfOkm OG:of}/]G; Pk]S; 8]enkd]G6 a}s ln= j}+s ckm sf7df8f}+ a’6jn kfj/ sf] ljZj ljsf; j}+s ln= ljhg]’; o’lge;{n 8]enkd]G6 a}s ln= l;6L 8]enkd]G6 a}s ln= lSng OghL{ 8]enkd]G6 j}+s ln= lrlnd] xfO8«f]kfj/ s+= l;l6Hg;\ OGe]i6 6«i6 slG6« 8]enkd]G6 a}+s ln= l;l6hG; a}s ln Pe/]i6 a}+s ln= ul/df ljsf; a}s ln= ul/df ljsf; a}s ln= u’/fF; nfOkm OG:of]= sf]= ln= km:6 dfOqmf]kmfOgfG; 8]= j}+= ln= uf}/L z+s/ 8]= a}=s ln= xfdf dr]]= a}=s ln= Pr P08 aL 8]enkd]G6 a}s nL lxdfnno a}s nL lxdfnog hg/n OG:of]/]G; s+= ln= cfO ;L Pkm ;L kmfOggfG; ln+ Ogkmf:6sr/ 8]enkd]G6 a}+s ln= OG6/g]Zgn lnlhª P08 kmfOgfG; ln= OG6/g]Zgn 8]enkd]G6 a}s ln= Hof]lt ljsf; j}+s ln= hgtf j}+s g]kfn ln= hfgsL kmfOgfG; ln= sf:sL kmfOgfG; ln+ s}nfz ljsf; a}s ln= s’df/L j}+s ln= sfi7d08k 8]= a}+s ln= ls:6 a}s nL = sfdgf ljsf; a}s ln= nlIdL j}+s ln= n’lDagL kmfOgfG; ln n’lDagL hg/n OG:ofg}/]G; nfOkm OG:of]/]G; s+= g]kfn dxfsfnL ljsf; a}s nL df5fk’R5|] j}+s ln= ldlt/] 8]enkd]G6 a}+s ln= d]uf a}+s g]kfn ln= d’lQmgfy ljsf; j}+s ln= g]lan j}+s ln= g]ljn j}+s ln= k|df]6/ ;]o/ g]kfn a+nfb]z j}+s ln= gljn Jon]G; kmG8 g]kfn j}+s ln= g]kfn qm]l86 PG8 sf]= j}+s Pg8LOkL 8]enkd]G6 a}+s ln= g]kfn PS;k|]; kmfOgfG; ln g]kfn kmfOgfG; ln= g]zgn xfO8«f] kfj/ s+= ln= g]]kfn Oge]:6d]G6 a}s nL Pg cfO ;L Pl;of a}s nL g]kfn Og;f]/]G; s+ nL PgPn hL OG:of]= s= ln= g]kfn nfOkm OG:of]/]g; sf]= ln= g]zgn nfOkm OG:of]= sf]= ln= Pg Pd aL j}+s ln= gf/fo0fL g]Zgn kmfOgfG; sf] ln g]kfn b’/;~rf/ s+= ln= cf]/]G6n xf]6n ln= k|fOd nfO{km OG:of]/]G; s+= ln= k|8]G6n kmfOgfG; ln+ k|f]8]G6n Og:of}/]G; sf]] k|dfOd sdl;{on a}+s ln= k|df]6/ ;]o/ k|e’ ljsf; a}+s ln= kf|]km];gn lbofnf] ljsf; a}s nL ?/n dfOqmf] 8]= ;]G6/ ln= ;flgdf a}s nL g]kfn P; la cfO{ l;4fy{ a}+s ln= :6\of08{8 rf6{/ j}+s ln= ;]jf ljsf; j}+s ln= ;fOg /];’+uf 8]enkd]G6 a}s ln ;f]N6L xf]6n ln ;u/dfyf OG;f]/]G; sf] nL lzv/ OG:of]=sf]= ln= >L Oge]i6d]G6 a}s nL l;bfy{ OGe]i6d]G6 u|f]y l:sd ! ;fgf ls;fg ljsf; a}+s ln= ;’o{nfOkm OG:of]\ s= ln= ;u/dfyf dr]{G6 P08 a}sL+u 6’l/Hd 8]= j}+s ln= ;’lk|d 8]enkd]G6 a}+s ln= 6’l/hd 8] a}s ln= ltgfp 8]enkd]G6 a}+s ln= tf/fufFp l/hG;L xf]6n o’gfO6]8 kmfOgfG; lnL o'gfO6]8 Og;f]/]G; lejf]/ ljsf; a}s ln a]:6g{ 8] a}s ln=

s"n sf/f]af/ /sd s"n ;]o/ sf/f]af/ s"n sf/f]af/

M M M

468

455

460

-5

575

535

570

469

451

469

137

-2

641

627

639

-11

176

163

176

662

647

651

-4

1,135

1,130

1,135

-5

206

202

-8 0

136

134

285

280

285

270

260

265

-10

1,590

1,520

1,534

-52

2,150

2,058

2,075

-110

-2

445

434

437

-8

2,290

2,153

2,255

-30

249

245

249

-1

197

-4

330

319

-16

318

300

304

-16

118

116

-4

-3

918

891

900

620

567

-63

230

-3

235

-3

231

232

-1

126

122

123

-1

302

295

296

-8

235

230

235

132

128

130

-3

310

304

-2

535

510

-20

112

108

-6

250

226

241

222

-4

544

515

520

-17

178

165

178

397

372

395

2,490

2,420

2,490

147

145

-4

426

411

412

-7

260

242

260

22 -1

399

390

399

439

430

439

2,250

2,200

2,210

-40

1,430

1,399

-56

660

635

-24

11.80

11.52

11.6

368

-0.29

343

350

-19

415

395

-23

118

112

116

147

141

147

-1

1,025

995

1,010

816

799

806

-9

560

660

-1

641

660

3,576

3,450

3,508

1,688

1,611

-24 -3

402

395

144

142

144

670

660

669

-1

290

270

282

500

487

-13

275

575

535

-37

253

239

249

121

710

-2

681

702

522

500

509

-8

1,120

1,100

-15

670

653

658

-17

2,090

2,015

2,025

-50

191

182

-9

296

290

296

11 -12

365

353

999

970

990

834

820

-30

441

435

-14

182

12.73

0.23 -12

930

900

419

401

415

165

-1

153

165

406

400

-6

109

105

148

-2

146

148

120

118

-2

136

132

135

202

187

202

18 -6

310

300

114

110

113

-1

116

114

-4

344,179,381 933,897 2,449