Binder1 by Ehimalaya

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !$% sf7df8f}+

| @)&! h]7 %, ;f]daf/

| h]i7 s[i0fkIf, k~rdL g]kfn ;+jt\ !!#$

 sdn

Gof}kfg] sf7df8f}+, h]7 $ . ;jf]{Rr cbfntdf cf7 hgf :yfoL GofofwLz lgo'lQmsf nflu Gofokl/ifbn] u/]sf] l;kmfl/;af/] d'Vo tLg bnaLr ljjfb rs]{kl5 cfOtaf/ a;]sf] ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltsf] a}7s lgisif{df k'Ug ;s]g . ;ef;bx¿aLrsf] ljjfb / xf]xNnfsf sf/0f a}7s s'g} lg0f{o ug{ g;s]/ ;f]daf/;Ddsf nflu :ylut ePsf] 5 . ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltn] cfOtaf/sf] a}7sdf Gofo kl/ifb\sf ;b:ox¿nfO{ klg af]nfPsf] eP klg …cfjZostf gePsf]’ eGb} Gofokl/ifb\sf ;b:ox¿ pkl:yt ePgg\ . ;jf]{Rr cbfntn] ;''g'jfO ;ldltdf Gofokl/ifb\sf ;b:o pkl:yt x'g' gkg]{ cGtl/d cfb]z lbPkl5 pgLx¿ pkl:yt x'g] af6f] :jtM /f]lsPsf] lyof] . a}7ssf] cWoIftf ul//x]sf Ho]i7 ;b:o s'naxfb'/ u'?ªn] kl/ifb\n] k7fPsf] kq k9]/ ;'gfPsf lyP . Gofokl/ifb\n] ;ldltnfO{ k7fPsf] kqk|lt cklQ hgfpFb} ;ef;bx¿n] Gofokl/ifb\ ;+;b\eGbf dfly x'g vf]h]sf] cf/f]k nufPsf lyP . a}7sdf ;xdlt x'g g;Sbf ;ef;bx¿aLr egfeg / 6]a'n 7f]sf7f]s ePsf] lyof] . a}7sdf l;kmfl/;sf] kIfdf /x]sf] sf+u|]; / ljkIfdf

k|wfgdGqLåf/f df]bLnfO{{ g]kfn e|d0fsf] lgDtf] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ef/tLo hgtf kf6L{sf cWoIf /fhgfy l;+x / efjL k|wfgdgqL g/]Gb| df]bLnfO{ g]kfn e|d0fsf] lgDtf] lbPsf 5g\ . ef/tsf] nf]s;ef lgjf{rgdf ax'dt k|fKt u/]sf] ef/tLo hgtf kf6L{sf cWoIf l;+x / efjL k|wfgdGqL df]bL;Fu cfOtaf/ 5'§f5'§} kmf]g jftf{ ub}{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] g]kfn e|d0fsf] lgDtf] lbPsf x'g\ . b'j} d'n's ;f+:s[lts ef]uf}lns lx;fan] klg p:t} /x]sf] eGb} k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ef/tdf ca aGg] ;/sf/;Fu ;xsfo{ u/]/ cfkm"x¿ cl3 a9\g tof/ /x]sf] atfP . kmf]g jftf{af/] hfgsf/L lbFb} k|wfgdGqL sf]O/fnfsf :jsLo ;lrj nId0f 9sfnn] pko'Qm ;do ldnfP/ o;} jif{ cfkm"x¿ g]kfn e|d0fdf cfpg] l;+x / df]bLn] hfgsf/L lbPsf] atfP . …k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ax'dt NofPsfdf l;+xnfO{ awfO{;d]t lbPsf lyP . ef/tLo b'j} g]tf cfkm"x¿ klxNo}b]lv g]kfn;Fu lgs6 /x]sf] / g]kfnL ;+:s[lt tyf k/Dk/faf6 klg k|efljt ePsf] eGb} g]kfn ;/sf/;Fu ;xsfo{ ug{ tof/ /x]sf] atfPsf lyP . pgLx¿n] g]kfndf xfn} ;DkGg lgjf{rgaf6 klxnf] kf6L{ aGb} ;/sf/sf] g]t[Tjdf k'u]sfdf sf+u|];

| d"No ?= %.–

;'g'jfO ;ldltdf rsf{rsL{

oftfoftsf lgldQ k|d'v;lxt !@ kqmfp 6fOD; ;+jfbbtf sf7df8f}+ h]7 $ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ;jf/L rfns cg'dltkq agfpg tyf gjLs/0f ubf{ 3'; lnPsf] cleof]udf oftfoft Joj:yf sfof{no nlntk'/sf pRr clwsf/Lx¿;lxt !@ hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . cfof]usf] 6f]nLn] oftfoft Joj:yf sfof{no nlntk'/sf lgldQ sfof{no k|d'v;d]t /x]sf zfvf clws[t /fdbQ e§, gjLs/0f zfvfsf zfvf clws[t /fd]Zj/ cof{n, afns'df/ vltj8f, n]vf clws[t lty{/fh uf}tdnufotnfO{ kqmfp u/]sf] xf] . cfOtaf/ pgLx¿nfO{ ?6 Ohfht k|bfg ug]{b]lv cg'dltkq gjLs/0fsf nflu ;d]t 3'; lnPsf] b]lvPsf] eGb} kqmfp ul/Psf] clVtof/n] hf/L u/]sf] lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 . …Ohfhtkq gjLs/0fnufotsf sfo{ ubf{ Jofks ¿kdf clgoldttf Pj+ e|i6frf/ eO/x]sf] eGg] ph'/Lsf ;DaGwdf s]xL tYout cfwf/df pNn]lvt sd{rf/L / pQm sfo{df ;+nUg b]lvPsf cGo JolQmx?nfO{ kqmfp ul/Psf] xf],Ú clVtof/åf/f hf/L lj1lKtdf elgPsf] 5 . clVtof/n] pgLx¿nfO{ ;3fp k'¥ofPsf] eGb} :yfgLo dgsfdgf kmf]6f]skL ;]G6/sf ;~rfns 6]saxfb'/ dxh{g, lai0f'axfb'/ yfkf, Pe/u|Lg kmf]6f]skL ;]G6/sf ;~rfns clgns'df/ kf08], n]vfk9L d~rsf lad la;L, lji0f'axfb'/ lyª, n]vfk9L Joj;foL b]j/fh nfld5fg], sfuhft ;+sns ;fg'sfhL b];f/ / lji0f' a:g]t;d]tnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . clVtof/df 3'; lnPsf] ;Gbe{df k/]sf] ph'/L / cfjZos k|df0fsf] cfwf/df pgLx¿nfO{ kqmfp ul/Psf] / pgLx¿nfO{ sfg'gL sf/afxLsf] k|lqmof cufl8 a9fpg] cfof]usf pk;lrj;d]t /x]sf k|jQmf s]zjk|;fb l3ld/]n] hfgsf/L lbP . o;}aLr cfof]un] ;f´f k|sfzgsf tTsfnLg cWoIf tyf dxfk|aGws ddtf ´flj?4 ljz]if cbfnt sf7df8f}+df cfOtaf/ d'2f btf{ u/]sf] 5 . dxflgb]{zs emfnfO{ clVtof/n] e|i6frf/sf] d'2f bfo/ u/]sf] cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . dxflgb]{zs ´fnfO{ o;cl3 lgnDag ul/;lsPsf] 5 . ;f´fsf låtLo txdf sfo{/t dfwjk|;fb yklnofnfO{ cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf -:gftstx pQL0f{_ lagf g} c:yfoL ;xfos :t/ k|yd >0fLdf emfn] lgo'lQm u/]sf] cfof]un] cf/f]k nufPsf] 5 . clVtof/n] yklnoflj?4 klg cfOtaf/ g} cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

| Monday, 19 May, 2014 | k[i7 *±$

HIMALAYA TIMES

;efklt;d]t /x]sf sf]O/fnfnfO{ klg ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm u/]sf lyP . …k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ef/tLo hgtf kf6L{sf cWoIf l;+x / k|wfgdGqLsf pDd]bjf/ g/]Gb| df]bLnfO{ kmf]g u/]/ g]kfn e|d0fsf] lgDtf] lbg'ePsf] 5,Ú :jsLo ;lrj 9sfnn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …pko'Qm ;do ldnfP/ pxfFx¿n] g]kfn e|d0f ug]{ jrg lbg'ePsf] 5, ca xfdL cf}krfl/s ¿kd} cfdGq0f u5f}+{ .Ú kmf]g jftf{df k|wfgdGqL sf]O/fnfn] gofF ;/sf/ agfP/ hgtfsf] rfxgf k"/f u/fpg ef/tLo hgtf kf6L{ ;kmn xf];\ eGg] z'esfdgf JoQm u/]sf lyP . pgn] gofF ;/sf/ ag];Fu} g]kfnsf] k"jf{wf/ ljsf;nufotsf If]qdf ef/tsf] ;xof]u /xg] ck]Iff;d]t u/]sf lyP . hjfkmdf ef/tLo g]tfx¿n] g]kfnsf] ljsf;;Fu ef/tsf] klg s'g} g s'g} k|sf/sf] ljsf; hf]l8Psf] eGb} ldq/fi6«sf ¿kdf ;xof]usf nflu g]kfn cfkm"x¿sf] k|fyldstfdf /x]sf] atfPsf lyP . nf]s;ef lgjf{rgdf ef/tLo hgtf kf6L{n] ax'dt k|fKt u/]kl5 k|wfgdGqL sf]O/fnfn] z'qmaf/ g} kq k7fO lah]kLsf g]tfx¿? l;+x / g]tf df]bLnfO{ awfO{ lbPsf lyP . g]tf df]bLn] a'waf/ k|wfgdGqL kbsf] zky lnFb}5g\ .

/x]sf] Pdfn]sf ;b:ox¿aLr ljjfb ePsf] 5 . a}7ssf] ;'?df k|d'v ;r]ts sf+u|];sf lrgsfhL >]i7n] lgodfjnLn] Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/; lkmtf{ ug]{ clwsf/ glbPsf] eGb} kl/ifb\sf] arfp u/]sf lyP . ph'/Lsf af/]df 5nkmn u/]/ cf/f]k k|dfl0ft ePsfx¿nfO{

dfq c:jLsf/ ug'{kg]{ k|:tfj ub}{ pgn] lgodfjnL /fd|/L k9\g ;ef;bnfO{ ;'emfj lbPsf lyP . pgsf] egfOdf Pdfn]sf ;ef;b eLd /fjnn] …s;n] gk9]sf]’ eGb} k|Zg p7fPkl5 xf]xNnf ;'? ePsf] lyof] . xf]xNnfaLr Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf ;ef;b Psflt/

/ sf+u];| sf ;ef;b csf]{tkm{ ljeflht ePsf lyP . a}7sdf Pdfcf]jfbLsf ;ef;b clUg ;fksf]6fn]

GofofwLz lgo'lQm ljjfb Gofokl/ifb\n] ;'g'jfO ;ldltnfO{ k7fPsf] kq ;+ljwfg;efnfO{ g} r'gf}tL ePsf] atfPsf

lyP . Pdfn] o'j/fh 1jfnLn] kl/ifb\sf] kqn] uDeL/ agfPsf] eGb} ;+ljwfg lgdf{0fsf af/]df ;d]t s]xL g s]xL ¿kn] ;f]Rg'kg]{ cj:yf cfPsf] atfP . o;}u/L a}7sdf g]kfnL sf+u];| sf x[bo/fd yfgLn] kl/ifb\sf] kq ;ldltsf nflu cgfb/ gePsf] atfP . pgn] o;nfO{ ;+ljwfg cyjf sfo{ljlwdf kl/0ft

Pdfcf]jfbL s]Gb|Lo ;ldlt a}7s cfh

kbflwsf/L afF8kmfF8df ;xdlt 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . kbflwsf/L rogsf ljifodf 5nkmn ug{ a;]sf] Pdfcf]jfbLsf zLif{{ g]tfx¿sf] a}7sn] ;a} kIfnfO{ ldnfP/ kbflwsf/L afF8kmfF8 ug]{ cgf}krfl/s ;xdlt u/]sf] 5 . kf6L{ cWoIf k'iksdn bfxfnsf] lgjf; nflhDkf6df a;]sf] a}7sdf kbflwsf/L rogsf ;fy} s]Gb|Lo ;ldltnfO{ k"0f{tf lbg], ljleGg kb ldnfpg] ljifodf 5nkmn ePsf] kf6L{ k|jQmf bLgfgfy zdf{n] hfgsf/L lbP . pgn] zLif{ g]tfx¿sf] a}7sdf kf6L{leqsf ljleGg kb ldnfpg] ljifodf 5nkmn s]lGb|t /x]sf] / of] ljifonfO{ rfF8} ;xdltd} 6'+uf] nufOg];d]t atfP . …kf6L{sf c;Gt'i6 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{;lxt a;]sf] kbflwsf/L a}7sdf kb afF8kmfF8sf] ljifodf 5nkmn eof],Ú k|jQmf zdf{n] eg], …kbflwsf/L, s]Gb|Lo ;ldltnufotsf] ;+Vof eg] cfh 6'+uf] nfu]g, cfjZostfcg';f/ ;a} kIfnfO{ ldnfpg] u/L kbsf] afF8kmfF8 ug]{ ;xdlt ePsf] 5 .Ú g]tf e§/fO{ kIfn] lj/f6gu/ ;Dd]ngdf

s]Gb|Lo ;ldltdf kf6L{ cWoIf bfxfnn] dgf]dfgL u/]sf] / s]Gb|Lo ;ldlt lj:tf/df c;Gt'i6 kIfnfO{ ;d]6\g g;s]sf] eGb} kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sdf ;xefuL gx'g] c8fgdf /x]sf lyP . kf6L{sf c;Gt'i6 kIfnfO{ ;d]t ;Ddfghgs :yfg lbg] u/L jftf{ cl3 a9]kl5 cfOtaf/sf] a}7sdf g]tf e§/fO{ ;xefuL ePsf x'g\ . o;cl3 pgn] ;+:yfkg kIfn] Psnf}6L k]n]sf] eGb} s]Gb|Lo ;ldltdf ga:g] c8fg lnFb} cfPsf lyP . e§/fO{ kIfn] zlgaf/ cl3 ;f/]sf] ;fta'Fb] dfusf ;DaGwdf ;+:yfkg kIf ;sf/fTds ag]kl5 s]Gb|Lo ;ldlt lj:tf/df af6f] v'n]sf] 5 . cfjZostfcg';f/ kb ljefhg ug]{ ;xdlt ePkl5 g]tf e§/fO{ kIfw/ cfGtl/s 5nkmndf h'6]sf] 5 . t/, a}7sdf g]tf e§/fO{n] oyfl:yltdf cfkm"xf s]Gb|Lo ;ldltdf gkmls{g] atfPsf lyP . pgn] Kofs]hd} ;xdlt x'g'kg]{ wf/0ff cl3 /fv]sf 5g\ . a}7sdf kbsf] efuj08fsf] s'/f dfq lgl:sPsfn] ;xdlt aGg g;s]sf] eGb}

e§/fO{lgs6 g]tf u+ufgf/fo0f >]i7n] j}rfl/s, ;f+u7flgs, /fhgLlts / g]t[Tjsf] sfo{z}nLaf/] Kofs]hd} ;xdlt x'g'k5{ eGg]df cfkm'x¿sf] hf]8 /x]sf] hfgsf/L lbP . zlgaf/ s]Gb|Lo ;ldlt a}7sdf c;Gt'i6 g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ kIf;Fu ljjfb ldNg] qmddf /x]sf] eGb} cWoIf bfxfnsf] cfu|xdf s]Gb|Lo ;ldlt a}7s ;f]daf/;Dd :ylut ul/Psf] lyof] . gf} ;b:oLo PsLs[t dfcf]jfbLsf] s]Gb|Lo kbflwsf/L -x]8Sjf6/_ !! ;b:oLo agfpg'kg]{ g]tf e§/fO{sf] k|:tfjdf cWoIf bfxfn ;sf/fTds ePsfn] s]Gb|Lo ;ldlt lj:tf/sf] 9f]sf v'n]sf] xf] . x]8Sjf6/df g]tf e§/fO{ kIfsf tLghgf /fVg] cgf}krfl/s ;xdlt eO;s]sfn] cfOtaf/sf] zLif{ a}7sdf g]tf 8f= e§/fO{sf] ;d]t pkl:ylt /x]sf] xf] . a}7sdf cWoIf bfxfn, g]tf e§/fO{, gf/fo0fsfhL >]i7, kf]i6axfb'/ af]u6Lnufotsf zLif{ g]tfx¿ ;xefuL lyP . Pdfcf]jfbL s]Gb|Lo ;ldlt a}7s ;f]daf/ a:b} 5 .

u/]/ cl3 a9\g'kg]{ ;'emfj;d]t lbP . csf{ ;ef;b k|sfzz/0f dxtn] lgodfjnLsf] !@& df sfo{kflnsf ;b:onfO{ pkl:yt u/fpg] jf lnlvt askq u/fpg] Joj:yfaflx/ uP/ kl/ifb\nfO{ af]nfpg vf]Hbf o:tf] cj:yf cfPsf] atfP . ;ef;bx¿aLr rsf]{ ljjfb ePkl5 s]xL ;do a}7s cj?4 ePsf] lyof] . a}7s ;xh 9+un] cl3 a9\g] l:ylt g/x]kl5 a}7ssf] cWoIftf ul//x]sf Ho]i7 ;b:o u'?ªn] a}7s ;f]daf/;Ddsf nflu :ylut ug]{ lg0f{o ;'gfPsf lyP . &@ ;b:oLo ;ldltdf sf+u|];sf !& hgf, Pdfn]sf !% hgf / Pdfcf]jfbLnufot ;fgf bnsf ;ef;bx¿ ;b:o /x]sf 5g\ . ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltn] ut d+unaf/ ljjflbt JolQmnfO{ ;jf]{Rr cbfntsf] :yfoL GofofwLz agfpg] l;kmfl/; ug'{sf] sf/0f cfkm}F pkl:yt eP/ k]; ug{ Gofokl/ifb\ kbflwsf/LnfO{ a}7sdf af]nfpg] lg0f{o u/]sf] lyof] . ;ldltsf] lg0f{olj?4 ;jf]{Rrsf k"j{/lhi6«f/ >Lk|;fb kl08tn] bfo/ l/6df ;jf]{Rrn] ;ldltdf Gofokl/ifb\sf ;b:o pkl:yt x'g gkg]{ cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] lyof] . -afFsL k[i7 @ df_

leqL k[i7 eQmk'/ cbfntdf Zff]e/fhsf] aofg k[i7 @ @^ ;ef;b dgf]gogaf/] k|wfgdGqL– bfxfn 5nkmn k[i7 #

;dfrf/

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

eQmk'/ cbfntdf zf]e/fhsf] aofg

t:jL/ M ;~hLj÷lx6f

zf]e/fhnfO{ cbfnt n}hfFb} k|x/L . ;GhLj b'nfn sf7df8f}+, h]7 $ . s'Voft ck/fwL rfN;{ zf]e/fhnfO{ Sofg]l8og gful/s xTof cleof]udf cfOtaf/ eQmk'/ lhNnf cbfntdf aofg lnOPsf] 5 . eQmk'/ lhNnf cbfntdf zf]e/fhsf] sl/j $ 306f aofg ePsf] lyof] . cfOtaf/ sf7df8f}+sf] s]Gb|Lo sf/fuf/af6 s8f ;'/Iffsf aLr zf]e/fhnfO{ eQmk'/ lhNnf cbfnt nluPsf] xf] . xTofsf] cf/f]kdf pgLlj?4 lhNnf cbfnt eQmk'/df k/]sf] d'2fdf lhNnf cbfntdf pkl:yt u/fOPsf] xf] . @)#@ k'; ^ ut] Sofg]l8og gful/s nf]/]G6 Sofl/o/sf] xTofsf ljifodf ljrf/fwLg d'2fdf pgnfO{ pkl:yt u/fPsf] lhNnf cbfnt eQmk'/n] hgfPsf] 5 . zf]e/fhnfO{ 

sf7df8f}+af6 eQmk'/ n}hfgsf nflu dxfgu/Lo k|x/L cfo'Qm sfof{no /fgLkf]v/Ln] 7"nf] ;+Vofdf ;'/IffsdL{ kl/rfng u/]sf] lyof] . em08} Ps bzsb]lv s]Gb|Lo sf/fuf/ sf7df8f}+df s}bL hLjg latfO/x]sf ;f]e/fhdfly cfOtaf/b]lv g} cg';Gwfg ;'? ul/Psf] dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ eQmk'/n] hgfPsf] 5 . eQmk'/ lrQkf]nsf uf]s0f{axfb'/ sfsL{n] ;f]e/fhlj?4 lhNnf cbfnt eQmk'/df d'2f bfo/ u/]sf lyP . d'2f w]/} jif{cl3 bfo/ ul/P klg oy]i6 k|df0fsf] cefjdf clxn];Dd cg';Gwfg x'g ;s]sf] lyPg . k|x/Ln] yk s]xL k|df0f h'6fPkl5 d'2f cl3 a9]sf] xf] . ;f]xL d'2fdf ax;sf nflu cfOtaf/ eQmk'/ cbfnt NofOPsf rfN;{ zf]e/fhn] cfkm"lj?4sf] ldl;nsf] gSsn dfu u/]kl5

;f] ldl;n pknAw u/fpg] u/L cfufdL h]7 !@ ut]sf nflu k]zL tf]lsPsf] eQmk'/ lhNnf cbfntn] hfgsf/L lbPsf] 5 . aofgkl5 cfOtaf/ g} zf]e/fhnfO{ k'gM s]Gb|Lo sf/fuf/d} NofOPsf] 5 . pgn] ;jf{]Rrsf] st{Jo Hofg tyf hfnL /fxbfgL d'2fsf] km};nfdf s}b e'Qmfg ul//x]sf 5g\ . xfn pgnfO{ nf]/]G6sf] xTofdf ;+nUg /x]sf] cfwf/df eQmk'/ lhNnf cbfntdf aofgsf nflu af]nfOPsf] xf] . pgL lj;+ @)^) df sf7df8f}+af6 kqmfp k/]sf lyP . zf]e/fhnfO{ eQmk'/ k|x/Ln] @)^@ j}zfv @# df ldl;nsf] gSsn nu] klg k|x/L / lhNnf ;/sf/L jlnssf] sfof{no ;lqmo gx'Fbf cbfntdf /x]sf] rfN;{sf] d'2fsf] ax;df l9nfO ePsf] lyof] .

/fh:j Jofks b'?kof]usf] cf/f]k h'Dnf, h]7 $ . lhNnf ljsf; ;ldlt h'Dnfn] jflif{s ¿kdf ;+sng x'g] /fh:jsf] Jofks b'?kof]u u/]sf] Ps sfo{qmdsf ;xefuLn] cf/f]k nufPsf 5g\ . o'/f]kLog o'lgogsf] cfly{s ;xof]u tyf ld;g Oi6, ls8fs{ g]kfn, u|fdL0f ljsf; ;d"x sfo{qmd, u|fdL0f ;fd'bflos ljsf; s]Gb| d'u', clt; s0ff{nL kl/of]hgfsf] ;fem]bf/Ldf s0ff{nL–srx/Lsf] u}/sfi7 jgk}bfj/af6 x'g] /fh:j ;+sng, pkof]lutf / To;sf] efjL /0fgLlt ljifos sfo{qmddf ;xefuL /fhgLlts bnsf :yfgLo k|d'v tyf k|ltlglw, pkef]Qmf ;ldlt tyf gful/s ;dfhsf k|ltlglw / kqsf/n] jif]{gL ;+sng x'g] /fh:jsf] ljifodf bh{gf}+ k|Zg lhlj; h'DnfnfO{ t]:of{Psf lyP . lgldQ :yfgLo ljsf;

clwsf/L /fh]Gb|k;| fb kf}8]nn] sfof{no k|d'vsf] cefj / cfkm" :jo+sf] k"/f cWoog gePsf sf/ 0f ;xefuLnfO{ k"0f{ ;Gt'i6 lbg g;lsg] eGb} ;+lIfKt hjfkm lbP/ klG5g' ePsf] lyof] . lhNnf jg, dfnkf]t sfof{no, pBf]u jfl0fHo ;+3, lhNnfsf #) j6f uflj; / cGo :yfgLo ;|f]taf6 ;+slnt /fh:j, To;sf] nufgL If]q / 7f]; k|ltkmnsf af/]df :ki6 hfgsf/L lbg ;xefuLn] cfu|x u/] klg kf}8n] n] ;fdfGo ¿kdf sd{rf/L kl/rfng ug{ / cGo ;a} ah]6 kl/ifb\sf] :jLs[ltåf/f dfq vr{ ul/Psf] eGb} hjfkmsf] la6 df/]sf lyP . pQm s0ff{nL srx/Ldf e"tk"j{ jg /fHodGqL eQmaxfb'/ /f]sfofn] s'g} klg ;d"lrt ljsf; ug{ kxn ug]{ c;n cleefjssf] cefj ePsf] atfpg'eof] . lgldQ k|d'v

;'g'jfO=== otf ;jf]{Rr cbfntsf] :yfoL GofofwLzsf nflu Gofokl/ifb\n] u/]sf] l;kmfl/; cg'df]bg gug{ Pdfn] g]t[TjnfO{ bafa a9]sf] 5 . Gofokl/ ifb\n] ljjfbf:kb 5lj ePsfx¿nfO{ l;kmfl/; u/]sf] eGb} pgLx¿sf] gfd ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltaf6 cg'df]bg gug{ dfu ub}}{ g]skf Pdfn]sf $* hgf s]Gb|Lo ;b:ox¿n] zlgaf/ cWoIf emngfy vgfnnfO{ x:tfIf/;lxt Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . kf6L{ pkfWoIf jfdb]j uf}td eg] Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/; cg'df]bg ug'{kg]{ kIfdf 5g\ . GofofwLz lgo'lQmaf/] Pdfn]n] cf}krfl/s lg0f{o u/]sf] 5}g . Gofokl/ifb\n] ;jf]{Rr cbfntsf nflu u/]sf] GofofwLz l;kmfl/;sf]

lhNnf clwsf/L r]tgs'df/ vqLn] sfo{qmd ljifo j:t'df uxg ¿kn] hfg]eGbf klg 6Lsf l6Kk0fLdf l;ldt /x]sf] atfP . g]skf Pdfn] h'Dnfsf lhNnf sldl6 ;lrj cflbk|;fb Gof}kfg]n] lhlj;n] ;ª\sng ePsf] /fh:jaf6 afOs lsGg], sd{rf/LnfO{ eQf v'jfpg] u/]sf] cf/f]k nufP . To;}u/L Pg]skf dfcf]jfbL h'Dnfsf pkfWoIf ejfgLk|;fb clwsf/Ln] lu§L afn'jfaf6 p7]sf] /fh:jsf af/]df lhlj; df}g /x]sf] cf/f]k nufP . ;~rf/sdL{n] eg] ;+slnt /fh:jsf] @% k|ltzt jg If]q tyf u}/sfi7 jg k}bfj/sf] ljsf; / ;+/If0fdf nufgL ul/g] :ki6 k|fjwfg eP klg To;sf] sfof{Gjog kIf cToGt} lkmtnf] ePsf] l6Kk0fL u/]sf lyP . sfo{qmddf ls8fs{

g]kfnsf uf]ljGb zfxLn] s0ff{nL srx/Lsf] kl/ro lbFb} o;n] u/]sf] sfdaf/]df hfgsf/L lbPsf] eg] ;xfos jg clws[t Zofdnfn dxt / ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3, g]kfn h'Dnfsf ;lrj uf]s0f{ rf}nfufO+{n] u}/sfi7 jg k}bfj/af6 ;+slnt /fh:j, pkof]lutf / efjL /0flgltsf af/]df sfo{kq k|:t't u/]sf lyP . lhNnf jg:klt sfof{no h'Dnfsf k|d'v x]d/fh kf}8]n / P;PgeL g]kfnsf vfg]kfgL tyf :jf:Yo ;/;kmfO ;Nnfxsf/ uf]ljGb/fh /f]sfofn] k|:t't sfo{ kqdfly l6Kk0fL ub}{ k/Dk/fut j}B pkrf/ ljlwsf] k|j4{g / ;fOl6;df k/]sf jgk}bfjf/sf] ;+/If0fdf hf]8 lbg'kg]{ ;Nnfx lbP . s0ff{nL srx/L sfo{qmd of] bf];|f]k6s ;~rfng ePsf] xf] . -/f;;_

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . klxnf] ;+ljwfg;ef, /fHosf] k'g;{+/rgf / /fHo zlQmsf] afF8kmfF8 ;ldlt tyf /fHosf] zf;sLo:j¿k lgwf{/0f ;ldltsf] ;DaGwsf] k|ltj]bg h:tfsf] t:t} ;+ljwfg;efdf k7fOg] ePsf] 5 . tL ;ldltsf] k|ltj]bg cWoog pk;ldltsf] k|ltj]bgdfly cfOtaf/ ;+ljwfg clen]v cWoog tyf lgSof]{n ;ldltdf 5nkmn x'Fbf ;f] lg0f{o ePsf] xf] . a}7sdf ;+3Lo / k|fb]lzs sfo{sf/L clwsf/sf] k|of]u, /fi6«klt, pk/fi6«klt / k|wfgdGqLsf] lgjf{rg tyf clwsf/, s]Gb|Lo / k|fb]lzs Joj:yflksfsf] u7g, k|fb]lzs ;/sf/sf] u7g / ;~rfngsf ljifodf ut ;+ljwfg;efdf ePsf] ;xdltsf] k|ltj]bgdfly 5nkmn ePsf] lyof] . tTsfnLg ;+j}wflgs ;ldlt

/ ;f]cGtu{t ul7t ljjfb ;dfwfg pk;ldltaf6 ;xdlt sfod ul/Psf ljifo / k|of; ;+3Lo sfo{sfl/0fL;DaGwL !* dtsf] k|:tfj, ;+3Lo sfo{sfl/0fL;DaGwL !^ dtsf] k|:tfj / ;+3Lo sfo{sfl/ 0fL;DaGwL tLg dtsf] k|:tfj ;DaGwdf cfhsf] a}7sdf 5nkmn ePsf] lyof] . /fHosf] zf;sLo:j¿k / k'g;{/+ rgfsf ljifodf k|ltj]bg cWoog pk;ldltn] tTsfnLg ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug{] @& bnsf g]tfsf] ;+o'Qm a}7saf6 ePsf] ;xdlt / k|of;sf] cWoog u/]sf] lyof] . ;ef;b xl/af]nk|;fb uh'/]n ;+of]hsTjsf] k|ltj]bg cWoog pk;ldltn] cfOtaf/ lgSof]{n ;ldlt;dIf a'emfPsf] k|ltj]bgdfly ePsf] 5nkmndf clwsf+z ;ef;bn] ;xdlt ePsf / gePsf ljifosf ;a} ;xdlt h:tfsf]t:t} ;+ljwfg;efdf k7fpg'kg{]df hf]8

lbPsf lyP . lgSof]{n ;ldltn] lgodfjnLadf]lhdsf] clwsf/ k|of]u u/L tTsfnLg ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu tof/ ePsf b:tfj]h cWoog u/L ;xdlt / c;xdltsf ljifo lgSof]{n u/L k|ltj]bg k]; ug{sf nflu ^ pk;ldlt u7g u/]sf] lyof] . a}7sdf lgSof]{n ;ldltsf ;efklt lji0f'k|;fb kf}8]nn] /fHosf] zf;sLo:j¿k / k'g;{/+ rgfsf ljifodf ;xdlt x'g g;Sbf g} ljutsf] ;+ljwfg;ef lj36g ePsf] atfpFb} cfpFbf lbgdf ;xdlt u/L bnut :jfy{eGbf dfly p7]/ hfg'kg{] wf/0ff /fv]sf lyP . a}7sdf pk;ldltsf ;+of]hs xl/af]nk|;fb uh'/]nn] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu d'n'sleqsf] kl/j]zafx]s cGt/f{li6«o kl/j]zn] klg k|efj kfg{] ePsfn] To;tkm{ klg Wofg lbg'kg{] atfPsf lyP .

vf]6fª, h]7 $ . dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ sfof{no k'u]sf vf]6fªsf Ps sd{rf/L sfof{noaf6} kqmfp k/]sf 5g\ . dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ sfof{no uPsf lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nodf sfo{/t vl/bf/ rGb|dl0f cfrfo{ cfOtaf/ kqmfp k/]sf x'g\ . dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ sfof{no uPsf] ;"rgfsf cfwf/df cfrfo{nfO{ sfof{noaf6} lgoGq0fdf lnOPsf] lhk|sf vf]6fªn] hgfPsf] 5 . kqmfp k/]sf cfrfo{nfO{ :jf:Yo k/LIf0f u/]/ To;sf] k|ltj]bg ;DalGwt sfof{nodf a'emfOg] k|x/L lg/LIfs /d]z b]jn] hfgsf/L lbP . o;cl3, dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ sfof{no k'u]sf lhNnf k|zf;g sfof{nosf vl/bf/ s0ff{v/ cfrfo{ klg ut z'qmaf/ kqmfp k/]sf lyP . cfrfo{nfO{ :jf:Yo k/LIf0f u/L ;'w|g eGb} r]tfjgL lbP/ 5fl8Psf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . -/f;;_

;u/dfyfdf lgod ldRb} @ cf/f]xL x]lnsf]K6/dfkm{t bf];|f] lzlj/df ;f]n'v'Da', h]7 $ . ut j}zfv % ut] ;u/dfyfdf lxdklx/f]sf] b'3{6gfkl5 cf/f]x0f ;xof]uLx¿n] cf/f]x0f Tofu]sf] ;dfrf/ cfO/x]sf a]nf @ ljb]zL cf/f]xL eg] x]lnsf]K6/dfkm{t ;u/dfyfsf] bf];|f] lzlj/df k'u]sf 5g\ . ;u/dfyf cf/f]x0fsf nflu Ps lrlgofF o'jtL / pgsf & g]kfnL ;xof]uL b'O{ lbgcl3 x]lnsf]K6/dfkm{t ;u/dfyfsf] bf];|f] lzlj/df k'u]sf] atfOPsf] 5 . zlgaf/ Ps cd]l/sL cf/f]xL o'jtL klg x]lnsf]K6/dfkm{t bf];|f] lzlj/df k'u]sL l5g\ . cd]l/sL cf/f]xLsf ;xof]uLx¿ eg] x]lnsf]K6/dfkm{t bf];|f] lzlj/df hfg grfx]sf] atfOP klg g]kfnL ;xof]uLx¿ uP÷guPsf] k|i6 gePsf]

;|f]tsf] egfO 5 . ;u/dfyfsf] cfwf/ lzlj/eGbf dfly p4f/ sfo{df eGbfafx]s x]lnsf]K6/ hfg gkfOg] sfg'gL Joj:yf /x]sf] eP klg pgLx¿ Tof] lgodnfO{ ldr]/ x]lnsf]K6/dfkm{t bf];|f] lzlj/df k'u]sf x'g\ . lrlgofF cf/f]xL ^ dlxgfleq & j6f dxfb]zsf lxdfn cf/f]x0f ug]{ cleofgdf /x]sf] atfOG5 . cd]l/sL o'jtLsf af/] eg] lj:t[t ljj/0f yfxf x'g ;s]sf] 5}g . cd]l/sL o'jtL lxdfnog ufO8\; sDkgLdfkm{t cf/f]x0fdf uPsf] atfOPsf] 5 . lrlgofF cf/f]xL 6f]/]6\; sDkgLdfkm{t uPsL x'g\ . lgod 5Nb} pgLx¿ clt uf]Ko ¿kdf ;u/dfyf cf/f]x0f ul//x]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . ;u/dfyf If]qdf

;/;kmfOsf] sfd ub}{ cfPsf] ;u/dfyf k|b"if0f lgoGq0f ;ldlt P;lkl;;Ln] klx/f] uPsf] If]q SofDk ! ;Dd af6f] dd{tsf] lhDdf lnPsf] 5 . cfkm\gf sd{rf/Lx¿ cfwf/ lzlj/df /x]sf] / ToxfFaf6 clxn];Dd s'g} klg cf/f]xL cufl8 guPsf] P;lkl;;Lsf dxf;lrj nfdfsfhL z]kf{n] atfP . ;u/dfyf cf/f]xL ;+3sf cWoIf jfª\5' z]kf{ klg ;u/dfyf cf/f]x0fsf nflu x]lnsf]K6/dfkm{t bf];|f] lzlj/df hfg gldNg] atfpF5g\ . pgn] eg], …cfwf/ lzlj/eGbf dfly x]lnsf]K6/ p4f/ sfo{df afx]s hfg ldNb}g, cf/f]x0f eg]sf] cfwf/ lzlj/af6 ;'? x'g'k5{, To;/L Ps}k6s x]lnsf]K6/af6 dfly hfg kfOFb}g .Ú

; u / d f y f cfwf/lzlj/df Pd cfO{ ;]el] G6g x]lnsf]K6/ b'36{ gf ePkl5 ;/sf/n] 7"nf] x]lnsf]K6/nfO{ cfwf/ lzlj/df hfg} /f]s nufPsf] 5 eg] ;fgf x]lnsf]K6/ klg p4f/ sfo{df afx]s cGo k|of]hgsf nflu cfwf/ lzlj/ eGbfdfly cjt/0f ug{ gldNg] Joj:yf u/]sf] 5 . o;k6s ;u/dfyfdf ePsf] b'3{6gfkl5 z]kf{x¿n] cf/f]x0f Tofu]sf a]nf @ cf/f]xL clt uf]Ko ¿kdf x]lnsf]K6/dfkm{t bf];|f] lzlj/df k'uL ToxfFaf6 ;u/dfyf cf/f]x0f yfn]sf] eGb} cf/f]x0f ;xof]uLx¿n] lj/f]w u/]sf 5g\ . pgLx¿ ;u/dfyf cf/f]x0f cfwf/ lzlj/af6 lxF8]/} ug'{kg]{ / Ps}k6s dfly k'u]sfnfO{ dfGotf lbg gx'g] atfpF5g\ . -/f;;_

lg0f{o k'glj{rf/ ug{ g;lsg] bf]xf]¥ofPsf] 5 . ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltnfO{ kq k7fP/ kl/ifb\n] Psk6s l;kmfl/; eO;s]sf GofofwLzaf/] k'glj{rf/ ug{ sfg'gcg';f/ gldNg] k|:6 kf/]sf] kl/ifb\ ;b:o v]dgf/fo0f 9'+ufgfn] hfgsf/L lbP . Gofokl/ifb\n] ut j}zfv ( ut] ;jf]{Rrsf nflu GofofwLzx¿ j}Bgfy pkfWofo, uf]kfn k/fh'nL, bLks/fh hf]zL, uf]ljGbs'df/ pkfWofo, cf]dk|sfz ld>, b]j]Gb|uf]kfn >]i7, rf]n]Gb|zdz]/ /f0ff / hubLz zdf{ kf}8]nsf] gfd l;kmfl/; u/]sf] lyof] . ;'g'jfOsf nflu k7fPsf] #% lbgleq gfd cg'df]bg gu/] :jtM lgo'lQm k|lqmof cl3 a9\g] ;+j}wflgs k|fjwfg /x]sf] 5 . ljz]if ;ldltsf b'O{ltxfO ;b:on] c:jLsf/ u/]df Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/; :jtM lgliqmo x'G5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

/fHo k'g;{/+ rgfaf/] k'/fg} k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k]z x'g]

dfbs kbfy{ ;]jg u/]sf vl/bf/ kqmfp

oftfoft tflnsf dsfn' a; ;]jf ;]jf l/he]{;g tyf cGo $@&&%%@ sfs8le§f laxfg eb|k'/ laxfg dw'dNnf laxfg la/f6gu/-!_ /fhlj/fh w/fg l;/xf la/f6gu/-@_ dn+ujf la/f6gu/-#_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

dxfsfnL oftfoft

laxfg %M) hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ %M)) ah] laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_ %M!) ah] %M@) ah] ;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt laxfg %M$% ah] laxfg ^M)) ah] bfª M sf7df8f}+ laxfg ^M)% ah] a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ laxfg ^M!% ah] (*$!%(%))& laxfg ^M@% ah] ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! laxfg ^M#% ah] cg'k zfx – (*$!($@%#@# laxfg ^M$% ah] ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . laxfg &M)% ah] 5'6\g] ;do M %M@)–(M)) laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] ;Dk"0f{ oftfoft laxfg *M)) ah] ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f laxfg *M#) ah] ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, laxfg (M))ah] s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] laxfg (M#) ah] ofqfsf nflu laxfg !)M!%ah] ;Dks{ M laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% lbpF;f] !@M$% ah] zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) lbpF;f] !@M#) ah] zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ lbpF;f] !M)) ah] l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@ lbpF;f] !M#) ah] klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ lbpF;f] @M@) ah] kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# ;fFem %M)) ah] s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*() a]n'sf *M!%ah]

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

wg vr{, dgf]andf sdL . kfl/jf/ emd]nf, cfodf sdL . 8/ a9\g], clUgsf] eo . /f]huf/L ldNg], cfkmGt ;xof]u . ;xof]uLaf6 wf]sf, dgdf czflGt . lbgdfg /dfOnf], cfkm\Gt ;xof]u . Joy{ emu8f, ofqfdf ;fjwfg . s[lifaf6 kmfObf, cfodf j[l4 . k9fOdf dg hfg], lzIfdf ;kmn . k'/fgf] ldq e]6, vr{df j[l4 . cfkmGt;Fu ofqf, wd{df j[l4 . sfo{sf] lhDd]jf/L, zlQ a9\g] .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, h]7 ^ ut], d+unaf/ @) tfl/v, d] @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, Ho]i7 s[i0fkIf ifi6L !(÷#) ltly, >j0f gIfq %)÷(, z'e of]u !!÷#&, eb|f s/0f, cfgGbflb of]udf n'Da of]u, rGb|df ds/ /flzdf, lbgdfg ##÷%@, ;"of]{bo %÷!% ;"of{:t !*÷$& .

d'n's

@^ ;ef;b dgf]gogaf/] k|wfgdGqL–bfxfn 5nkmn 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnaLr ;+ljwfg lgdf{0f tyf ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7g / @^ hgf ;ef;b dgf]gogsf ljifodf 5nkmn ePsf] 5 . ut j}zfv @( ut] ;jf{]Rr cbfntn] !% lbgleq ;ef;b dgf]gog ug{ ;/sf/sf gfddf cfb]z lbPkl5 k|wfgdGqLn] of] ljifodf k|d'v bnsf zLif{ g]tfx¿;Fu 5nkmn rnfPsf x'g\ . k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] e]6df d'n'ssf] kl5Nnf] /fhgLlts cj:yf, ;+ljwfg lgdf{0fnufot ljifodf 5nkmn ePsf] k|wfgdGqLlgs6 ;|f]tn] hgfPsf] 5 . zlgaf/b]lv k|d'v /fhgLlts bnsf g]tf;Fu 5'§f5'§} 5nkmn ;'? u/]sf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] cfOtaf/ k|d'v ljkIfL bnsf g]tf;Fu 5nkmn u/]sf x'g\ . 5nkmndf ljz]ifu/L d'n'ssf]

kl5Nnf] /fhgLlts cj:yf / ;+ljwfg;efdf dgf]gog ul/g] @^ hgfsf] ljifodf s'/f ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofnfO{ s;/L ult lbg] / zflGtk|lqmofsf afFsL /x]sf sfd k"/f ug]{ ljifodf s'/f ePsf] k|wfgdGqL sf]O/fnfsf k|]; ;+of]hs k|sfz clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . zflGtk|lqmofsf] ;fem]bf/ zlQm x'gfsf] gftfn] ;a} ljifonfO{ ;xdltdf g} cufl8 a9fpg'kg]{ tyf hgck]Iffcg';f/ ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofnfO{ ult lbg ;/sf/ / ljkIfL bn ldn]/ hfg'kg]{ ljifo g} 5nkmnsf] k|d'v ljifo /x]sf] lyof] . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] zlgaf/ g]skf -dfn]_, ;b\efjgf kf6L{ / dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfn -nf]stflGqs_ sf zLif{ g]tf;Fu ;+ljwfg lgdf{0f, Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/;df b]lvPsf] ljjfb / @^ hgfsf] dgf]gogsf] ljifonfO{ lnP/ 5nkmn u/]sf lyP .

ljBfyL{ ;+u7gåf/f pks'nklt sfof{no 3]/fp 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . ljleGg !( ljBfyL{ ;+u7gn] lqe'jg ljZjljBfno pks'nklt sfof{nodf cfOtaf/ 3]/fp u/]sf 5g\ . ;f] ;+u7gn] lqljn] if8\oGqd"ns 9+un] :jljo' lgjf{rg 3f]if0ff u/]sf] eGb} ;Dk"0f{ ljBfyL{sf] ;xdltdf lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff ug{k' g]{ dfu u/]sf 5g\ . tL ;+u7gn] :jljo' lgjf{rg x'g] b]ze/sf SofDk;df tfnfaGbL ub}{ cfPsf 5g\ . ;+o'Qm !( ljBfyL{ ;+u7gdf cg]/f:jljo' -qmflGtsf/L_, clvn -qmflGtsf/L_, t/fO{ dw]; ljBfyL{{ k|mG6, dw];L ljBfyL{ kmf]/d, ljBfyL{ kmf]/d -nf]stflGqs_, /fk|lj;+3 g]kfn, cu|ufdL ljBfyL{ o'lgog, ;+3Lo ljBfyL{{ o'lgog, clvn kfFrf}+_, qmflGtsf/L ljBfyL{{ ;+u7g

g]kfn, g]kfn cflbjf;L hghflt ljBfyL{{ dxf;+3, clvn g]kfn ljBfyL{{ d~r, g]kfn ljBfyL{{ kl/jf/, gj;dfhjfbL ljBfyL{{ d~r, g]kfn nf]stflGqs ljBfyL{{ k|mG6, ;+3Lo ljBfyL{{ d~r, ;+3Lo ljBfyL{ ;+3 / /fk|lj;+3 5g\ . lqljn] oxL h]7 !$ ut] :jljo' lgjf{rgsf nflu tof/L u/]sf] eP klg !( ljBfyL{ ;+u7gn] ;+o'Qm ¿kdf lgjf{rgdf ;xefuL gx'g] eg]kl5 h]7 !* sf nflu sfo{tflnsf k|sfzg u/]sf] 5 . lqljn] PskIfLo ¿kdf r'gfjsf] sfo{tflnsf 3f]if0ff u/L lgjf{rgdf ;a} ljBfyL{ ;+u7g ;xefuL x'g] jftfj/0fdf cj/f]w k'¥ofPsf] /fk|lj;+3sf cWoIf /fhf/fd atf}{nfn] cf/f]k nufP .

dlxnf ;Dd]ng ;lsof] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . afnljsf; ;dfhsf] cfof]hgfdf ePsf] b'O{ lbg] kfFrf}+ a[xt\ dlxnf ;Dd]ngn] dlxnf lx+;f, Hofnf, /f]huf/Lnufotdf x'g] lje]b x6fO{ dlxnfsf] cfTd;Ddfg a9fpg] gLlt cjnDag ug'{kg]{ dfu;lxt gf}a'Fb] 3f]if0ffkq hf/L ub}{ cfOtaf/ ;DkGg ePsf] 5 . 3f]if0ffkqdf k|f}9 lzIffeGbf :j/f]huf/ lzIffdf nufgL u/L ;a} lhNnfdf :j/f]huf/ lzIff sfo{qmd ;~rfng ul/g'kg]{, ;/sf/n] afnaflnsfsf nflu nufgL u/L cfdf s]lGb|t sfo{qmd ;~rfng ug'{kg]{, clgjfo{ / lgMz'Ns cfwf/e"t lzIffnfO{ k"0f{¿kdf nfu" ul/g'kg]{, dlxnf tyf afnaflnsfsf 5'6\ofPsf] nflu ;/sf/n] ah]6nfO{ dlxnfs} ;xeflutfdf

:yfgLo lgsfodfkm{t ljlgof]hg ug'{kg]{nufot dfu /x]sf 5g\ . ljut @# jif{b]lv lg/Gt/ afnaflnsfsf] lzIff, :jf:Yo tyf hgr]tgfsf] If]qdf sfd ub}{ cfO/x]sf] sfo{qmd ;+of]hs ls/0f yfkfn] atfOg\ . ;+:yfn] ljz]if u/L >lds, ;'ljwfljxLg tyf hf]lvddf /x]sf afnaflnsfsf nflu ljleGg sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] 5 . pQm ;f] 3f]if0ffkq /fli6«o of]hgf cfof]u tyf ;DalGwt dGqfnox¿nfO{ x:tfGt/0f ug{]h:tf sfo{qmd /x]sf] hfgsf/L pgn] lbOg\ . ;Dd]ngdf uf]/vf, g'jfsf]6, wflbª, dsjfgk'/, sf7df8f}+, eQmk'/, nlntk'/, sfe|], bf]nvf, /fd]5fk / l;Gw'kfNrf]ssf & ;o ^) dlxnfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

‘df]bLsf] lhtn] lxGb' /fHo k'g:yf{kgfdf 6]jf’  k'/g

;fx hgsk'/wfd, h]7 $ . /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf pkfWoIf 8f= wjn zdz]/ /f0ffn] ef/tLo ;Qfdf df]bLsf] cfudgn] g]kfndf lxGb' /fHo k'g:yf{kgfdf 6]jf k'Ug] atfPsf 5g\ . hgsk'/df x'g uO/x]sf] kf6L{sf] wg'iff lhNnf clwj]zg pb\3f6gsf nflu cfOtaf/ hgsk'/ ] f /f0ffn] kqsf/ e]63f6sf cfOk'us qmddf eg], …efhkf / /fk|kf g]kfnsf] lxGb'Tjk|ltsf] efjgf Pp6} ePsfn] g]kfndf xfd|f] cleofgdf efhkfsf] ;xof]u :jfefljs x'g5] .Ú pgn] cfkm"x¿ ;gftg lxGb' /fHo :yfkgfy{ cleofg yfNg] hfgsf/L;d]t lbP . pgn] eg], …kf6L{sf] /fli6«o dxflwj]zgaf6 To;sf nflu dha't gLlt kfl/t ub}{ cufl8 a9\g] 5f}+ .Ú l9nf]–rfF8f] lxGb' /fHo k'g:yf{kgf x'g] bfaL ub}{ pkfWoIf /f0ffn] ;xdlt geP lxGb'

/fHosf nflu hgdt;+u|xdf hfg] atfP . cfkm\gf] kf6L{nfO{ kfvf nufP/ lxGb' /fHolagfsf] ;+ljwfg 3f]if0ff ul/P ;+ljwfg Roft]/ kmfNg] pgn] r]tfjgL;d]t lbPsf 5g\ . …wd{lg/k]Iftf g]kfnL hgtfsf] rfxgf lyPg,Ú pgn] eg], …/flt !@ ah] s]xL bnsf g]tfn] k|nf]egdf k/L cfk;L ldnf]dtf]df NofPsf] wd{lg/k]Iftf hgtfn] :jLsf/ ug{ ;Sb}gg\ .Ú ;+;f/df lxGb'x¿sf] cf:yf hf]ufpgsf nflu pbfx/0fsf ¿kdf eP klg g]kfnnfO{ Psdfq lxGb' /fi6«sf ¿kdf k'g:yf{lkt ug'{kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . pgn] kf6L{sf cWoIf sdn yfkf / df]bLaLrsf] e]6df ;f]sf nflu df]bLn] ;xof]u ug]{ k|ltaåtf ;d]t hgfPsf] v'nfP . cufdL h]7 !) b]lv !# ;Dd sf7df8f}+df x'g] /fli6«o dxflwj]zgdf b]zdf cfly{s qmflGtsf] Ph]G8fnfO{ k|fyldstfdf /fVg] /f0ffn] atfP .

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

k|fs[lts ;|f]tsf] ;dfg ljt/0fdf hf]8 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . ;+ljwfg;efsf] cfOtaf/ a;]sf] a}7sdf clen]v cWoog tyf lgSof]{n ;ldltn] k]z u/]sf] cl3Nnf] ;+ljwfg;efsf]] k|fs[lts ;|f]t clwsf/ tyf /fh:j afF8kmfF8 ;ldlt / /fli6«o lxt ;+/If0f ;ldltsf] k|ltj]bgdfly 5nkmn u/]sf] 5 . 5nkmndf efu lnFb} ;ef;bx¿n] k|fs[lts ;|f]t tyf ;fwgsf] ljt/0f ;dfg tj/n] ug'{kg]{ / sf]xL s;}nfO{ klg sfvf–kfvf ug{ gx'g] atfP . ;ldltsf ;efklt lji0f'k|;fb kf}8]nn] j}zfv #) ut] ;+ljwfg;efdf ;xdlt ePsf a'Fbfx¿sf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf ;}4flGts 5nkmnsf nflu k]z u/]sfdf pQm k|ltj]bg ;xdltsf] k|ltj]bg x'g g;Sg] eGb} ;ef;bx¿n] lj/f]w u/]sf lyP . s]Gb|, k|b]z / :yfgLo clwsf/nfO{

;+/If0f ug]{ u/L ;dfg'kflts tj/n] k|fs[lts ;|f]t tyf ;fwgsf] ljt/0f u/] ljjfb pTkGg gx'g] eGb} ;ef;bx¿n] To;sf nflu j}1flgs / j:t'lgi7 ljlw to ug'{kg]{ wf/0ff JoQm u/] . k|fs[lts ;|f]t ;fwg k|of]usf] clwsf/ :yfgLo hgtfnfO{ lbg'kg]{ wf/0ff /fVb} ;ef;bx¿n] s]Gb|n] dfq}

d'n'sdf åGå a9\g] / qmdzM u[xo'4tkm{ a9\g] ePsfn] o;nfO{ ;+ljwfgdf pNn]v ug{ gx'g] pgLx¿sf] wf/0ff lyof] . cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf 7"nf] d]xgt / w]/} ;xdlt ePsf k|ltj]bgdf ldn]sf ljifonfO{ ;+ljwfg d:of}bf ;ldlt / ljjfb afFsL /x]sf ljifonfO{ /fhgLlts ;+jfb ;ldltdf k7fpg;d]t

;+ljwfg;ef a}7s To:tf ;fwgx¿ k|of]u u/] åGå a9\g] ePsfn] cfufdL ;+ljwfgdf k|:6 ¿kdf pNn]v ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . o:t}, pgLx¿n] !* jif{ k'u]sf o'jfnfO{ ;}lgs tflnd lbg' gkg]{ t/ /fi6«sf] ;fj{ef}d;Qfsf] /Iffsf nflu clgjfo{ tflndeGbf klg ;r]tgf h?/L /x]sf] ljrf/ JoQm u/] . ;}Go tflndn]

;ef;bx¿n] cfu|x u/] . o:t}, ;ef;bx¿n] ;+ljwfgdf ax'cy{ nfUg] zAbfjnL g/fVg;d]t ;'emfPsf 5g\ . s]xL ;ef;bx¿n] clen]v cWoog tyf lgSof]{n ;ldltdf ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ ;a} bnnfO{ ;xefuL gu/fPsf] eGb} cfklQ;d]t hgfPsf lyP . ;a} bnsf]

k|ltlglwTj gx'Fbf ;xdlt sfod ug{ ;d:of ePsf] ;ef;bx¿n] l6Kk0fL u/]sf 5g\ . 5nkmndf efu lnFb} Pdfn]sf ;ef;b eLd /fjnn] k|ltj]bgdf /fli6«o ;'/IffgLltaf/]] :ki6tf gePsf] eGb} To;nfO{ :ki6 agfOg'kg]{ dfu u/] . ;a} If]qsf hgtfnfO{ ;|f]t– ;fwgsf] afF8kmfF8af6 nfeflGjt agfpg' kg]{ wf/0ff /fv] . o;} u /L, cv08 g] k fn kf6L{ s f ;ef;b s' d f/ v8\ s fn] clen] v cWoog tyf d:of} b f ;ldltn] ;+ l jwfg;efcGtu{ t sf cl3Nnf] tof/ kf/] s f] ;ldltx¿n] k| l tj] b gaf6 ;xdlt / c;xdlt ePsf a' F b fx¿sf] k| l tj] b g jt{ d fg ;+ l jwfg;efdf ;f] x L gfddf k] z ug{ g;Sg] bfaL u/] . pgn] ;+ l jwfgdf k| l tlglwTj u/] s f #)

bn / b'O{ :jtGq ;ef;bx¿aLr o;af/] ;xdlt rflxG5 ls rflxFb}g eGb} k|Zg u/]sf lyP . a} 7 sdf dLgaxfb' / ljs, s[ i 0f lwtfn, z] / wg /fO{ , df] x g afF l gof, pk] G b| ofbj, /~h' emf, l8Dkns' d f/L emf, >Lk| ; fb hu] a ' , bnlht ljs, /fhf/fd :ofª\ t fg, ljhos' d f/ l;+ x , rGb| k | s fz d} g fnL, /fds[ i 0f ofbj, lbngfy lu/L, 1fg] G b| sfsL{ n ufotn] wf/0ff /fv] s f lyP . ;+ljwfg;ef ;lrjfnon] sfo{;"rLdf cfOtaf/sf] k|ltj]bgdflysf] 5nkmn ;s]/ cfOtaf/} To;nfO{ ;+ljwfg d:of}bf ;ldltdf k7fpg] pNn]v ul/P klg ;ef;bx¿sf] af]Ng] qmd g;lsPsfn] csf]{ a}7sdf 5nkmn ug]{ u/L :ylut ePsf] 5 .

d'n's

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

6\oS6/ b'36{ gfdf b'Oh { gfsf] d[To' lbkfon, h]7 $ -6f;_ . 8f]6Lsf] ltvf eGg] 7fpFdf cfOtaf/ lbpF;f] 6\oS6/ b'3{6gf x'Fbf @ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . eg] ^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . lbkfonaf6 ltvftkm{ xf8{a]o/sf] ;fdfg af]sL lxF8]sf] e]!t $)^^ gDa/sf] 6\ofS6/ ;8sjf6 sl/a Ps ;o ld6/ tn v:bf b'3{6gf ePsf] xf] . Onfsf k|x/L sfof{no lbkfonsf cg';f/ b'3{6gfdf 8f]6L lbkfon l;nu9L gu/kflnsf !! ltvf ufpFs} !@ jifL{o l8n] g]kfnL / lbkfon l;nu9L gu/kflnsf !@ l;/vf]nL;}g sL $) jifL{of O{z/fb]jL e'nsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] 5 . cGo 6\ofS6/ rfns;lxt ^ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt] dWo] b'O{hgf ;fdfGo /x]sf] / tLghgfsf] lbkfonl:yt ;'h+u c:ktfn / rfns ;Ltf/fd rf}w/Lsf] If]qLo k|x/L c:ktfn lbkfondf pkrf/ eO/x]sf] 5 . 6\ofS6/ rfns rf}w/L kxf8L ?6df ev{/} dfq} cfPsf] / b'3{6gfdf k/]sf] af6f] sRrL / psfnf] ePsfn] b'3{6gf ePsf] x'g;Sg] 36gf:yn k'u]sf Onfsf k|x/L sfof{no lbkfonsf k|x/L gfoa lg/LIfs nfnaxfb'/ /fjnn] hfgsf/L lbP .

dfnkf]t sfof{no 3]/fp

…sfo{stf{ l;4fGtd'vL x'g'k5{’ s~rk'/, h]7 $ . g]kfnL sf+u];| sf pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] hgtfsf Ph]G8fnfO{ cufl8 ;f/]/ ;/sf/ cufl8 a9\g'kg]{ atfPsf 5g\ . cfOtaf/ g]kfnL sf+u|]; s~rgk'/ kf6L{ sfof{nodf sfo{stf{nfO{ k|lzIf0f lbFb} pgn] sf+u|]; ;an eP dfq} b]z cufl8

udL{n] hghLjg si6s/

g'jfsf]6sf] ljb'/df cfOtaf/ ljtf{kLl8tn] lgsfn]sf] ¥ofnL . ¥ofnLkl5 kLl8tn] dfnkf]t sfof{nodf wgf{ lbPsf 5g\ . g'jfsf]6df !% ;o kl/jf/sf] rf/ xhf/ ( ;o /f]kgL hUuf ljtf{df 5 . t:jL/ M /f;; g'jfsf]6, h]7 $ . k':tf}+b]lv vghf]t ub}{ cfPsf] hUufsf] clwsf/rflxF cs}{ -ljtf{jfn_ sf] gfddf ePkl5 g'jfsf]6sf e"ldxLg cfGbf]ngdf plqPsf 5g\ . cfkm"n] ef]urng ub}{ cfPsf] hUuf hf]tef]u ug]{s} gfddf x'g'kg]{ dfu /fVb} e"ldxLgn] dfnkf]t sfof{no g'jfsf]6df wgf{ lbPsf 5g\ .

/fd]5fk ;dfrf/ ufO{ sf6]sf] cleof]udf kqmfp sfg'gn] lgif]w u/]sf] ufO{ sf6]sf] cleof]udf afDtL–# sf t]G8' z]kf{nfO /fd]5fk k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . ut z'qmaf/ z]kf{n] 3/d} kfn]sf] ufP sf6]/ vfPsf] eGg] ;"rgfsf cfwf/df z]kf{sf] 3/df k'u]sf k|x/Ln] ufO{sf] 6fpsf] / afFsL df;';lxt k|qmfp u/L lhNnf k|x/L sfof{nodf a'emfPsf] lyof] . kqmfp k/]sf] ufO{sf] 6fpsf] / df;'sf] ;d]t lhNnf kz' sfof{nodf kf]i6df6{d ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

v's/' L k|xf/ ug{] kqmfp gfdfl8 uflj;–# sf 6Lsfaxfb'/ v8\sfnfO{ ;f]xL uflj;–& sf an/fd v8\sfdfly v's'/L k|xf/ u/]sf] cleof]udf k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . ;f]lx lbg ;fFem j}b]lzs /f]huf/Lsf] # jif{] sfo{sfn ;s]/ 3/ kmls{Psf v8\ssf] 3/df rf]/L ug{] lgotn] k'u]sf 6Lsfaxfb'/ v8\sfnfO{ j]tfnLaf6 uPsf] k|x/Lsf] 6f]nLn] k|qmfp u/L cfOtfa/ lhk|sf /fd]5fkdf a'emfPsf] 5 . pgnfO{ 36gfdf k|of]u ul/Psf] v's/L;lxt kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{nosf lg/LIfs /d]z a:g]tn] atfP . 6LsfnfO{ k|x/Ln] zflgaf/ ;fFem kqmfp u/L cfOtaf/ laxfgaf6 yk cg';Gwfg ul//x]sf] klg lg/LIfs a:g]tn] atfP .

åGå kLl8tnfO{ cfocfh{g lhNnf kz' ;]jf sfof{no /fd]5fkn] åGå kLl8t–@ uflj;sf kl/jf/nfO{ pGgt af]sf ljt/0f u/]sf] 5 . åGåsf] ;dodf dfcf]jfbL / /fHokIfjf6 ktfl8t kl/jf/sf] cfocfh{gsf nflu pQm sfof{non] :yfgLo:t/df cf}krfl/s sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L pGgt hftsf af]sf ljt/0f u/fPsf] xf] . kLl8t kl/jf/ / ltgsf ;GttLsf] hLljsf]kfh{gsf nflu sfof{non] zlgaf/ b]p/fnL / ltNk'8 uflj;df 5'§f–5'§} sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L ltNk'8 / b]p/fnL uflj;sf åGå k|efljt $÷$ j6f ;d"xnfO{ *÷* j6f af]sf e"OF 3fF;sf] aLp / pgLx/sf nflu cfjZos cf}iflw;d]t pknAw u/fPsf] pQm sfof{nosf kz';]jf k|ljlws /f]lx0fL/fh rfkfufO{+n] hfgsf/L lbP . s]GbLo sfof{no;Fusf] ;dGjodf lhNnf kz' ljsfz sfof{non] oLafx]s bf]/Daf / 88'jf uflj;nufot åGå k|efljtnfO{ klg pGgt hftsf] af]sf ljt/0f ug{] sfo{qmd to u/]sf] 5 . ;d"xdf ljt/0f ul/Psf] af]sfsf sf/0f åGå kLl8t kl/jf/sf] cfocfh{gdf ;xof]u k'Ug] ck]Iff sfof{non] u/]sf] 5 .

o'lgog /fd]5fkdf l3ld/] g]kfnL sf+u|]; lgs6 sd{rf/L o'lgogsf] cfOtaf/ dGynLdf ;DkGg lhNnf clwj];gn] lhNnf dfnkf]t sfof{nosf p4jk|;fb l3ld/]sf] cWoIftfdf !& ;bl;o lhNnf ;ldlt u7g u/]sf] 5 . pkfWoIfåo k|w'Dg lji6 / aln/fd ofbj /x]sf] pQm ;ldltsf] ;lrjdf bfdf]b/ ;'j]bL, ;x;lrjdf ef]haxfb'/ a:g]t / sf]iffWoIfdf t]haxfb'/ s];L /x]sf 5g\ . s]GbLo k|ltlglw e/ts'df/ s];L, ljdnk|;fb lg/f}nf, gf/fo0fk|;fb g]kfn / w|'js'df/ sfsL{ /x]sf] pQm ;ldltsf ;b:odf qmdzM 6Lsfk|;fb e§, 6+sk|;fb l3ld/], p4j a/fn, k|]daxfb'/ >]i7, nIdLaxfb'/ sfsL{, >LdtL lxdfnf vqL, afa's'df/ a:g]t, gj/fh l3ld/], a]vaxfb'/ v8\sf / u'0f/fh tfdfª 5g\ . clwj]zgn] /fdx/L l3ld/], huGgfy sdf{rfo{ u0f]z l3ld/], ds/Wjh v8\sf / ch'{gs'df/ l3ld/]nfO{ ;Nnfxsf/ ;ldtdf dgf]gog u/]sf] hgfPsf] 5 . – ab|L gofF3/]af6

lhNnf e"ld clwsf/ d~r g'jfsf]6sf] g]t[Tjdf e"ldxLgn] kbofqf;lxt ljb'/ gu/If]q kl/qmdf u/L dfnkf]t sfof{nodf wgf{ lbO/x]sf 5g\ . clglZrtsfnLg wgf{df ufpFufpFaf6 ;of}+sf] ;+Vofdf e"ldxLg cfPsf 5g\ . g'jfsf]6df ljtf{ ;d:ofaf6 kLl8t ! xhf/ % ;o %*

3/kl/jf/ 5g\ . tL kl/jf/n] ef]urng ub}{ cfPsf] $ xhf/ ( ;o /f]kgL hUuf ljtf{jfns} gfddf 5 . v8\ue~Hofª, uf]:of{ª, bfªl;ª, rf/3/], lhlnª, /ftdf6], b'O{lkkn, a]nsf]6nufot uflj;df ljtf{ ;d:of /x]sf] e"ld clwsf/ d~rsf cWoIf r"8fdl0f uh'/]nn]

hfgsf/L lbP . e"ldxLgn] cfkm"x¿ hUuf eP/ klg jiff+}{cl3b]lv ;'s'Daf;L z}nLdf hLjg latfpg afWo ePsf] atfpFb} cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/L dfnkf]t sfof{no 3]/fp ug{ cfPsf x'g\ . k6s– k6s ;/sf/nfO{ dfu k|:t't ubf{;d]t a]jf:tf ul/Psf] d~rn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

;xof]un] j[4f>d ;~rfngdf ;xh lrtjg, h]7 $ . bftfsf] ;xof]u a9\g yfn]kl5 b]j3f6 ;dfh sNof0f s]Gb| -j[4f>d_ ;~rfng ;xh ag]sf] 5 . b]j3f6 If]q ljsf; ;ldltn] ;~rfng ub}{cfPsf] ;f] j[4f>ddf ;/sf/n] jif]{gL ah]6 s6f}tL ub}{ nu]kl5 ut jif{;Dd ;~rfngdf lgs} sl7gfO cfPsf] lyof] . j[4f>ddf bftfsf] ;xof]u a9]kl5 ;~rfng ;xh ag]sf] xf] . j[4f>ddf xfn @( hgf j[4j[4f 5g\ . j[4f>dsf Joj:yfks 9s/fh sf]O/fnfsf cg';f/ o; cfly{s jif{df rfdn / sk8f lsGg' k/]sf] 5}g . hGdlbg, k'0o ltly, ljjfx ;df/f]x,

j|tnufotsf] cj;/ kf/]/ bftfn] j[4f>ddf vfgf, kmnkm"n, nQfsk8f tyf vfBfGg ljt/0f ug]{ ub{5g\ . () hgfn] vfgf v'jfpg] lbg btf{ u/fO;s]sf Joj:yfks sfO/fnfn] atfP . j[4f>ddf cfkm\gf] $! cf}+ hGdlbgsf] cj;/df vfgf v'jfpg ku]sf lrtjg d+unk'/sf Joj;foL lqnf]rg sF8]nn] j[4j[4fnfO{ sDtLdf jif{sf] Psk6s v'jfpg kfpFbf cfTd;Gt'li6 x'g] atfP . sF8]n;Fu} b]j3f6 k'u]sf c08f pTkfbs ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf lzj/fd s];Ln] Psk6s ;a}hgf j[4j[4f aGg'kg]{ cj:yf cfpg] pNn]v ub}{ Ho]i7 gful/snfO{

;a}n] ;xof]u / ;Ddfg ug'{kg]{ atfP . ;/sf/L tj/af6 ;~rfng eP klg ah]6 s6f}tL ul/Pkl5 ut jif{df dL7f] vfg / /fd|f] nufpg gkfPsf j[4j[4fn] kl5Nnf] ;do bftf a9];Fu} dg km'sfP/ vfg nufpg kfPsf] atfPsf 5g\ . j[4f>d :yfkgf ePsf] @)%@ ;fnaf6 a:b} cfPsL *@ jifL{of kbdf b]jsf]6fn] lxhf]cfh ;a}sf] ;xof]u kfPsf] atfOg\ . ;f] j[4f>ddf cf7 j[4 / @! hgf j[4f 5g\ . b]j3f6df /f]6/L / Pgcf/Pgn] ;~rfng u/]sf cGo b'O{ j[4f>d klg 5g\ . -/f;;_

lhlkP; k|0ffnLaf6 ljBfnosf] gS;fsg s~rgk'/, h]7 $ . s~rgk'/df klxnf]k6s lhlkP; k|0ffnLaf6 ljBfnosf] gS;f+sg ug{ ;'? ul/Psf] 5 . lhNnf lzIff sfof{non] ljBfno ;'wf/ sfo{qmdcGtu{t lhNnfe/sf ;a} ljBfnosf] gS;f+sg ug{ nfu]sf] xf] . lhNnf lzIff sfof{nosf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L kbd/fh e§n] ljBfnosf] cj:yf, ljBfyL{ ;+Vof, b"/L tyf cfjZostfsf af/]df

lj:t[t hfgsf/L lng gS;f+sg ;'? ul/Psf] atfP . ;ft ;|f]t s]Gb| /x]sf] s~rgk'/sf rf/ s]Gb|df gS;f+sg yflnPsf] 5 . pgsf cg';f/ lhd'jf, lgªnfz}gL, bf]wf/f / emnf/Ldf ljBfno gS;f+sg eO/x]sf] 5 . lhNnfdf /x]sf ljBfno, afnljsf; s]Gb| nufot ;a} lzIf0f ;+:yfsf] gS;f+sg ul/g] ;xfos lhlzc e§n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;Kt/L, h]7 $ . ljut Ps dlxgfotf a9\bf] udL{sf sf/0f o; lhNnfdf hghLjg si6s/ aGb} uPsf] 5 . a9\bf] udL{;Fu} efO/n Hj/f], k]6 b'Vg], afGtf x'g], emf8fkvfnf nfUg] ;d:of b]vfk/]sf] 5 . laxfg}b]lvsf] rsf{] 3fd lbge/ /lx/xFbf hghLjg g/fd|/L k|efljt ePsf] 5 . cTolws udL{n] ljleGg /f]usf] ;+qmd0f a9]sfn] lhNnfsf ljleGg c:ktfndf la/fdLsf] rfk a9]sf] 5 . /fhlj/fhl:yt ;u/dfyf c~rn c:ktfndf emf8fkvfnf, k]6 b'Vg], afGtf x'g]nufot k|sf]kaf6 kLl8t #)÷#% hgf la/fdL b}lgs cfpg] u/]sf] ;f] c:ktfnsf d]l8sn ;'kl/G6]G8]G6 z}n]z emfn] hfgsf/L lbP . ;Kt/Lsf] clxn]sf] b}lgs tfkqmd #* b]lv $# l8u|L ;]lN;o; /xg] u/]sf] 5 . lhNnfsf clwsf+z ;/sf/L sfof{nodf ;]jfu|fxLsf] pkl:ylt;d]t Go"g 5 . -/f;;_

a9\g] ePsfn] ;a} sfo{stf{n] cufl8 l;4fGtd'vL eP/ a9g'k5{ eg]] . ;'b"/klZrd If]qdf s[lif, ko{6g, hnljB't\sf] k|jn ;Defjgf ePsfn] ;/sf/n] o;sf nflu nufgLsf] jftfj/0f agfpg'kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . ef/tdf ;Qf kl/jt{g

jg ;d"xnfO{ clUg lgoGqs ;fdu|L Onfd, h]7 $ . lhNnf jg sfof{no Onfdn] cfunfuLsf] hf]lvddf /x]sf lhNnfsf blIf0fL If]qsf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xnfO{ clUg lgoGqs ;fdu|L k|bfg u/]sf] 5 . O/f}+6f/, r'nfr'nL, bfgfaf/L / a'waf/] uflj;sf jg ;d"xsf pkef]QmfnfO{ clUg lgoGqs ;fdu|L k|bfg u/]sf] xf] . cfunfuLsf] pRr hf]lvddf /x]sf r'nfr'nLl:yt kfyLe/f ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, bfgfaf/Ll:yt gd'gf ;fd"bflos jg ;d"x, ;'vfgL ;fd'bflos jg ;d"x, O/f}+6f/ / emfkfsf] a'waf/]sf ;fd'bflos jg pkef]QmfnfO{ ;d'bfodf cfwfl/t 89]nf] Joj:yfkgsf nflu gf} yfg clUg lgoGqs ;fdu|L k|bfg

cf]em]ndf rd]/L u'kmf bfª, h]7 $ . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–! d"nsf]6 / xnjf/ uflj;–% sf] l;dfgfdf cjl:yt rd]/L u'kmf k|rf/k|;f/ cefjn] cf]em]ndf k/]sf] 5 . b'O{ bzs klxn] kQf nfu]sf] t'n;Lk'/ ahf/b]lv sl/a !@ lsldsf] b"/Ldf /x]sf] ;f] u'kmfsf] k|rf/k|;f/ / ;+j4{g ug{ ;s] k|fs[lts u'kmfsf] k|rf/k|;f/ / k|j4{g ug{ ;s] afÅo tyf cfGtl/s ko{6s cfudg x'g] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 . u'kmf;Dd k'Ugsf nflu ;fdfGo df]6/ af6f] k'u] tfklg kof{Kt ¿kdf To;sf] ljsf; x'g g;s]sf] :yfgLojf;L ls/0f s];Ln] atfP . xfn

x'Fb}df ef/tsf] g]kfn gLltdf vf;} km/s gkg]{ pNn]v ub}{ pgn] eg], …ef/tdf x'g] ljsf;sf ultljlwn] cy{tGqdf k|efj eg] kfg]{5 .’ u/]sf] Gofokl/ifb\n] lg0f{odfly k"jf{u|x /fv]/ cf}+nf 78\ofpg' 7Ls gePsf] pgsf] ts{ lyof] . -/f;;_

u'kmfdf b}lgs #) b]lv $) hgf ;j{;fwf/0f cjnf]sgsf nflu hfg] u/]sf] :yfgLojf;L ;Ltf/fd k'gn] hfgsf/L lbP . ljleGg tLgtnf /x]sf] pQm u'kmf;Dd k'Ugsf nflu lhlj;, t'n;Lk'/ gu/kflnsf, :yfgLo ;fd'bflos jg / ko{6g ljsf; sfof{no e}/xjfsf] cfly{s ;xof]udf af6f] tyf cGo s]xL ;+/rgf lgdf{0f eP klg u'kmfsf] kof{Kt ljsf; x'g g;s]sf] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 . u'kmfleq ljleGg b]jLb]jtf, z]ifgfu / af3sf] :j¿k b]lvG5 . u'kmfdf ljleGg tLg tx 5g\ . k|To]s txsf leQfdf ljleGg :j¿k b]Vg kfOG5 . -/f;;_

ul/Psf] ;xfos jg clws[t ;"o{gf/fo0f rf}w/Ln] atfP . cfunfuLsf] ;dodf lgoGq0fsf nflu :k|], kf]zfs, rKkn, h'Qf, r:df, 6r{nfO6, a'6, a]Nrf u/L !( lsl;dsf ;fdu|L clUg lgoGqs ;~hfn u7g u/L ljt/0f ul/Psf] rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . jg sfof{non] :yfgLojf;L, pkef]Qmf, :yfgLo k|zf;g, k|x/L / ;~rf/sdL{sf] pkl:yltdf 89]nf] Joj:yfkg;DaGwL hgr]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng u/]sf] lyof] . hfkfgLx¿n] g]kfndf clUg lgoGq0fdf ;xof]u k'uf];\ eGg] p2]Zon] jg ljefunfO{ k|bfg u/]sf] tL ;fdu|L ljefudfkm{t jg sfof{non] pkef]QmfnfO{ lbPsf] xf] . -/f;;_

ofbj ckx/0fdf k/]sf] cfz+sf af/f h]7 $ -6f;_ . k|z/' fdk'/ uflj;–!, hf]nufjf 6f]nsf #) jifL{o dbg ofbj ckx/0fdf k/]sf] x'g;Sg] k|x/Ln] cfz+sf u/]sf 5g . udL{sf sf/0f dbg ofbj 9f]sf v'n} 5f8L v'nf cfsfzd'lg ;'lt/x]sf] cj:yfdf /flt !@ ah]kl5 3/sf ;b:o x]g{ hfFbf ofbj km]nf gk/]kl5 lhNnf k|x/L sfof{no af/fnfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP . ckx[t ofbjsf] cj:yfsf af/]df c´};Dd s'g} hfgsf/L k|fKt gePsf] k|x/L lg/LIfs /fdgfy l3ld/]n] atfP . ckx/0fdf k/]sf ofbjsf] vf]hLsf nflu z+sf:kb :yfgx?df Jofks ;+Vofdf k|x/L kl/rfng ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{no af/fn] hgfPsf] 5 .

d'n's

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

cf;]{lgssf] ;d:of a9\bf]

DofUbLsf] sf]6ufpFaf6 pkrf/sf nflu afnsnfO{ 8f]sf]df af]s]/ ;b/d'sfd NofpFb} Ps ;j{;fwf/0f . oftfoftsf] kx'Fr gx'Fbf la/fdL 8f]sf]df af]s]/ pkrf/df Nofpg'kg]{ afWotf 5 . t:jL/ M /f;;

;fd'bflos ljBfnodf c+u]|hL dfWodaf6 k9fO 6fOD; ;+jfbbftf s~rgk'/, h]7 $ . s~rgk'/sf ;fd'bflos ljBfnox¿ ljBfyL{ cfslif{t ug{sf nflu c+u]h | L dfWoddf k7gkf7g u/fpg yfn]sf 5g\ . lghL ljBfnodf c+u|]hL dfWodn] ljBfyL{ cfsif0f{ x'Fb} uPsf] eGb} ;fd'bflosdf klg c+u]|hL dfWod /f]Hg yflnPsf] xf] . ;fd'bflos ljBfnodf c+u]h | L dfWod ;~rfngsf nflu ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] a}7sn] kfl/t u/L cg'dltdf c+u]hL dfWod cg'dlt lng ;lsg] Joj:yf lzIff lgodfjnL ul/Psf] 5 . lzIff lgodfjnLdf c+u]h | L / :yflgo dft[ efiff k7gkf7g

u/fpg ;lsg] Joj:yf ul/Pkl5 c+u]hL dfWodsf sIff ;'? ul/Psf x'g\ . eLdbQ gu/kflnsf If]qsf k"0ff{ pRr dflj, dx]Gb|gu/ pRr dflj, zflGt lgs]tg pRr dflj nufotn] c+u]|hL dfWod ;~rfng u/]sf 5g\ . k"0ff{ pRr dflj P]/Lsf ;xfos k|wfgfWofks k/z'/fd kGtn] c+u|]hL dfWodaf6 z}lIfs u'0f:t/df ;'wf/ cfPsf] atfP . ;fd'bflos ljBfnodf 36\bf] ljBfyL{ ;+Vof a9fpg ;0xof]u k'Ug] pgn] atfP . …c+u]h | L dfWodn] ljBfyL{ ;+Vof a9]sf] 5, gq pt}lt/ hfGy], Tof] /f]lsPsf] 5,Ú pgn] eg] . k"0ff{n] sIff * b]lv c+u]|hL dfWoddf k9fpg] u/]sf] 5 . o;

;dfrf/ ;+If]k ;+ul7t x'Fb} afnaflnsf s~rgk'/, h]7 $ . eLdbQ gu/kflnsfdf afnaflnsf lhNnf:t/Lo afn ;dfhdfkm{t clwsf/sf nflu ;+ul7t x'g yfn]sf 5g\ . afnaflnsfnfO{ lzIff, :jf:Yonufot ;]jf;'ljwfaf6 jl~rt u/fPsf] eGb} clwsf/sf nflu lhNnf:t/Lo afn ;dfhsf] :yfkgf ul/Psf] cWoIf dfof e§n] atfP . …w]/}h;f] afnaflnsf cfwf/e"t cfjZostfaf6 ;d]t jl~rt 5g\,’ cWoIf e§n] eg]] . u|fdL0f e]usf afnaflnsf ;]jfaf6 jl~rt ePsfn] ;+ul7t eP/ afnaflnsfsf] clwsf/sf nflu ufpFufpFdf cleofg ;~rfng ug{] pgn] atfP . eLdbQ gu/kflnsf sfof{nosf k|zf;sLo clws[t xl/l;+x wfdLn] afnaflnsf eljiosf s0f{wf/ ePsfn] ;a} xsclwsf/ lbg'kg{] atfP . b]z ljsf; ug{] zlQm klg afnaflnsf g} ePsfn] afn ;+/If0f cg'bfg lbg] u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . eLdbQ gu/kflnsfn] afnclwsf/ ;+/If0fsf nflu dfl;s Ps ljBfyL{nfO{ b'O{ ;o lbg] u/]sf] 5 . pgn] ;a} afnaflnsfn] clwsf/dfq geO{ st{Jo;d]t kfngf ug{ cfu|x u/] . -/f;;_

8'a]/ aflnsfsf] d[To' dxf]Q/L, h]7 $ . dxf]Q/Lsf] u}+9fe]6k'/ uflj;df zlgaf/ ;fFem Ps aflnsfsf] kf]v/Ldf 8'a]/ d[To' ePsf] 5 . cTolws udL{sf sf/0f 3/cufl8sf] kf]v/Ldf kf}8L v]Ng uPsL hf]u]Gb| dxtf]sL ^ jifL{of gfltgL cfzfs'df/L dxtf]sf] 8'a]/ d[To' ePsf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/L pk/LIfs /fdk|;fb >]i7n] atfP . aflnsf /flt;Dd 3/ gkmls{Pkl5 vf]htnf; ub}{ hfFbf pgL kf]v/Ldf t}l//x]sf] cj:yfdf km]nf k/]sf] k|x/L pk/LIfs >]i7n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;8s of]hgf tLj| ultdf kf]v/f, h]7 $ . kf]v/fsf] afUfn'ª a;kfs{b]lv sf:sLsf] ;/fª\sf]6, sf:sLsf]6 / l9s'/kf]v/Lsf] z]/rf}/ x'Fb} kfpb'/ cFw]/Lvf]nf;Ddsf] @& lsld df]6/af6f]sf] lgdf{0f tLj| ultn] cl3 a9]sf] 5 . ut jif{ g} ;f] ;8ssf] 6«ofs vf]Ng] sfd ;lsPsf] tyf ut kmfu'g dlxgfdf :sfe]6/ k|of]u u/L l9s'/kf]v/L uflj;sf] kmNnfkfgL bfxfn ufpFb]lv sf:sLsf]6sf] /ftfdf6f x'Fb} ;/fª\sf]6sf] x/]8fF8f;Ddsf] !! lsnf]ld6/ sRrL ;8s rSnf kfg]{ sfd ;DkGg ePsf] 5 . lhlj; sf:sLaf6 !% nfv, ;/fª\sf]6 uflj;af6 gf} nfv, ;ef;b ;Ltf lu/Laf6 ;f+;b\ ljsf]if sf]ifaf6 b'O{ nfv, ;ef;b\ l8naxfb'/ g]kfnLaf6 Ps nfv / :yfgLo pkef]Qmfaf6 ^ nfv u/L ## nfvsf] nfutdf ;f] ;8ssf] cf7 ld rfSnf] agfpg] sfd ul/Psf] 5 . ;f] ;8snfO{ l9s'/kf]v/Lsf] cFw]/Lvf]nfaf6 ebf}/] tfdfuL x'Fb} ;Nofg uflj;;Dd / kj{t lhNnfsf] /fDhf lrq] / sfsL{g]6f;Dd k'¥ofpg] nIo /flvPsf] ;8s of]hgf lgdf{0f ;ldltsf cWoIf k|]daxfb'/ lh;Ln] atfP . l8lehg ;8s sfof{noaf6 sf:sLsf] lr;fvf]nfdf ;8s rSNofpg] / gfnf lgdf{0f ug]{ sfo{ eO/x]sf] 5 . -/f;;_

jif{ c+u]|hL dfWodf #% ljBfyL{ cWoog/t 5g\ . cleefjsn] lghL ljBfnodf dfq} k9fO /fd|f] x'G5 eGg] ;f+]r /fVg] ePsfn] To;nfO{ x6fP/ cfslif{t ug{ c+u|]hL dfWod ;~rfng ul/Psf] k"0ff{ pRr dflj ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k"0f{axfb'/ l;+x If]qLn] atfP . o;} u/L zflGt lgs]tg pRr dfljsf ;+of]hs k/dnl;x ;fpFbn] lghL ljBfnol;t k|lt:wf{sf nflu c+u]h | L dfWoddf ;~rfng ul/Psf] atfP . g;{/Lb]lv pRr dfWolds tx;Dd k7gkf7g x'g] ljBfnodf sIff # ;Dd c+u]|hL dfWod ckgfOPsf] 5 . …o;kl5 ljBfyL{

a9]sf 5g\,Ú ;+of]hs ;fpFbn] eg]] . lzIff sfof{no s~rgk'/sf cg';f/ xfn lhNnfsf @) ljBfnon] c+u]|hL dfWoddf sIff rnfPsf 5g\ . lzIff sfof{nosf ;xfos lzIff clwsf/L kbd/fh e§n] cleefjsn] c+u|]hLnfO{ g} u'0f:t/Lo lzIff 7fGg] k|j[lQ b]lvPsfn] ;fd'bflos ljBfnon] c+u]|hL dfWod ckgfPsf] atfP . cleefjsn] c+u|]hL lzIffnfO{ u'0f:t/Lo dfGb5g\, To;} cg';f/ c+u|]hL dfWod ;~rfng ul/Psf] xf] . lzIff sfof{nosf] tYof+scg';f/ s~rgk'/df @ ;o ^@ ;fd'bflos / ! ;o $* lghL ljBfnodf ! nfv @# xhf/ ljBfyL{ cWoog/t 5g\ .

wgu9L, h]7 $ . s}nfnL lhNnfsf] sf]6ft'N;Lk'/, ;f8]kfgLnufot uflj; If]qsf] vfg]kfgLdf dfgj :jf:Yosf nflu k|lts"n dflgg] cf;]{lgssf] dfqf cTolws kfOPsf] 5 . dGb ljifsf ¿kdf lnOg] cf;]{lgs lhNnfsf] sf]6ft'N;Lk'/ If]qsf] vfg]kfgLdf ;a}eGbf a9L emG8} #% k|ltzt kfOPsf] vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no s}nfnLsf OlGhlgo/ sfzLgfy e§n] atfP . sfof{non] u/]sf] cWoog ;j]{If0fsf cg';f/, ;f9]kfgL uflj;sf] vfg]kfgLdf !(, ehgLdf !@, rf}dfnfdf !@, bf]wf/fdf cf7 / nfnaf]emLsf] vfg]kfgLdf b'O{ k|ltzt cf;]{lgssf] dfqf kfOPsf]] 5 . tTsfn ;dfwfgsf nflu sfof{non] cf;]{lgssf] dfqf sd ug]{ …afof];]G6 lkmN6/Ú gfd u/]sf] ;fwg s]xL If]qdf ljt/0f u/]sf]

l;kmfl/;nufot sfd ;xfos k|lhcaf6 ug{ ;lsg] k|fjwfg gePsfn] sfd afFsL /x]sf] xf] . dxŒjk"0f{ s]xL sfd ;xfos k|lhcaf6 ug{ ;lsg] clwsf/ k|Tofof]hg ul/Psf] eP lhNnfdf sfd eO/xg] k|zf;g ;|f]tn] hgfPsf] 5 . t/, k|zf;gn] k|lhcsf] kvf{O{df tL ;a} sfd yGSofP/ /f]ls/x]sf] 5 . k|lhc gcfO;s]sfn] sfdsfh ug{ k|fljlws ¿kdf sl7gfO ePsf] k|zf;gsf Ps clws[tn] atfP . ;/sf/ / u[xdGqfnodf k6s– k6s hfgsf/L u/fpFbf klg ;'g'jfO ePsf] 5}g . o; ljifodf /fhgLlts bnsf] ;d]t Wofgfsif{0f u/fOPsf] 5 .

afun'ª, h]7 $ . wjnflul/ ax'd'vL SofDk;df lgdf{0ffwLg 5fqfjf; ah]6 cefjdf cnkq ag]sf] 5 . kfFr jif{cl3 lgdf{0f ;'? ul/Psf] ;f] 5fqfjf; ah]6 cefjn] b]vfpFb} lgdf{0f ;ldltn] aLr}df cnkq 5f]8]sf] 5 . SofDk; xftfleq lgdf{0ffwLg ^ sf]7] ejgsf] &% k|ltzteGbf a9L sfd k"/f ePsf] / afFsL sfd ;DkGg ug{sf nflu ah]6 cefj /x]sf] 5fqfjf; lgdf{0f ;ldltn] hgfPsf] 5 . SofDk;df cWoog/t blnt tyf cGo ;d'bfosf ljkGg / ef}uf]lns lx;fan] 6f9fsf ljBfyL{nfO{ nlIft u/L @)^% ;fndf 5fqfjf;sf] lgdf{0f ;'? ul/Psf] lyof] . xfn;Dd 5fqfjf; ejg lgdf{0fsf nflu @) nfv hlt vr{ eO;s]sf] lgdf{0f ;ldltsf

;/sf/jfbL sfnf]ahf/L, ;fj{hlgs / xftxltof/ v/vhfgf, nf]Ug] :jf:gLsf] emu8fb]lv h3Go ck/fw / e|i6frf/sf d'2f;Dd k|lhc;dIf k'U5 . k|lhcsf] cg'kl:yltdf PSn} sfdsf] rfk a9]]sf] ;xfos k|lhc s[i0fk|;fb vgfnn] atfP . ;f] sfof{nodf k|zf;sLo clws[t, n]vfkfn, sDKo'6/ ck/]6/sf] kb vfnL /x]sfn] sfd sfhsf nflu cfpg] ;]jfu|fxLn] dsf{df kg]{u/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . sd{rf/L cefjn] cGo sfof{nosf sd{rf/L lemsfP/ sfd rnfpFb} cfP klg kof{Kt sd{rf/L gePkl5 sfdsfh k|efljt ePsf] xf] . -/f;;_

ko{6g k|j4{g ug{ ;/;kmfO ag]kf, h]7 $ . ko{6sLo gu/L w'lnv]nsf] ko{6g k|j4{g ug{ :yfgLo ;+3;+:yfn] ;lqmotf b]vfPsf 5g\ . tL ;+:yfn] :yfgLo ¿kdf xf]d :6] ;~rfng u/]/ cfGtl/s tyf afÅo ko{6snfO{ cfsif{0f ug{ xf]d :6] hfg] af6fdf ;/;kmfO u/]sf 5g\ . sfe|]sf] w'lnv]n gu/kflnsf–!, sf] e§]8fF8f hfg] af6fsf] emG8} b'O{ lsld af6fdf :yfgLo dlxnf ;d"x, xf]d :6]nufot ;+3;+:yfsf] ;xof]udf ;/;kmfO ul/Psf] lyof] . gu/kflnsf eP/ klg vfg]kfgLnufot ;d:of em]n]sf afl;Gbfn] ko{6gsf] k|j4{g ug{ ;s] To;af6 k|z:t nfe lng ;lsg] :yfgLo e§]8fF8f dlxnf ;d"lxs cWoIf km"ndfof tfdfªn] atfP . pgn] hgr]tgfd"ns sfo{qmdsf ¿kdf ;/;kmfO sfo{qmd ul/Psf] sfo{qmddf :yfgLo xf]6n / l/;f]6{n] ;xof]u u/]sf] hfgsf/L lbP . s]xL jif{cl3 e§]8fF8fdf :yflkt e§]8fF8f xf]d :6]df tfdfª ;+:s[ltsf] g[To k|:t't x'g] /

dfGotfcg';f/ k|ltln6/ vfg]kfgLdf z"Go bzdnj z"Go Ps k|ltzt ldlnu|fd;Ddsf] cf;]{lgs kfOPdf Tof] kfgL vfgsf nlu pko'Qm dflgG5 . t/, g]kfnsf] dfkb08cg';f/ k|ltln6/ vfg]kfgLdf z"Go bzdnj z"Go kfFr ldln u|fd cf;]{lgs e]l6Pdf of] kfgL vfgsf nflu pko'Qm x'g] hgfOPsf] 5 . lhNnfsf] nDsL vfg]kfgL cfof]hgfåf/f ljt/Lt kfgLdf r'gsf] ;d:of klg a9L b]lvPkl5 tL If]qsf pkef]QmfnfO{ z'4 vfg]kfgL cfk"lt{ s;/L ug]{ eGg] csf]{ ;d:of pTkGg ePsf] 5 . r'gsf] ;d:ofsf sf/0f kfOkdf r'g hDdf eO{ kfgL cfpg aGb ePkl5 z'4 vfg]kfgL cfk"lt{df ;d:of ePsf] e§n] atfP . s}nfnLsf b'O{ 7"nf vfg]kfgL cfof]hgf r'gs} sf/ 0f aGb ePsf] atfOPsf] 5 . o;}aLr zlgaf/ z'4

lgdf{0ffwLg 5fqfjf; cnkq

k|lhc gx'Fbf k|zf;lgs sfd 7Kk dxf]Q/L, h]7 $ . ljut Ps dlxgfb]lv dxf]Q/Ldf k|d'v lhNnf clwsf/L gx'Fbf k|zf;lgs sfdsfh k|efljt ePsf] 5 . dxf]Q/Lsf k|lhc /fdk|;fb yklnof Goflos tflndsf nflu Ps dlxgfsf nflu sf7df8f}+ uPkl5 lhNnfsf] k|zf;lgs sfdsfh k|efljt ePsf] xf] . xfn} gofF ;?jfsf] ln:6df dxf]Q/Lsf nflu cfpg] elgPsf /ljnfn kGt klg xfn;Dd xflh/ gx'Fbf sfdsfh k|efljt ePsf] 5 . lhk|sfsf cg';f/ k|lhcsf] x}l;otdf ul/g] ;a} sfd afFsL 5g\ . b}lgs k|zf;g, ;'/Iff ;dGjo, /fxt ljt/0f, gful/stf ;Rofpg], dxŒjk"0f{

5 . …sf]6ft'N;Lk'/sf] vfg]kfgLdf cf;]{lgs cTolws kfOPsfn] of] kfgL lkpg cof]Uo 5,’ e§n] eg]] . lhNnfsf] kxf8L If]qsf uflj;df c;{]lgssf] ;d:of gb]lvP klg t/fO{sf uflj;df o;sf] ;d:of a9L b]lvPsf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . t/fO{sf d'g'jf, v}nf8, b'uf}{nL, ky/}ofnufot uflj;sf ;fy} 6Lsfk'/ gu/ If]qdf eg] o;sf] ;d:of g/x]sf] atfOPsf] 5 . wgu9L gu/ If]qsf] vfg]kfgLdf cf;]{lgs z"Go bzdnj @% k|ltzt 5 . cf;]{lgso'Qm kfgL pkef]u ug]{x¿df tTsfn s]xL c;/ gb]lvg] eP klg cf7÷bz jif{kl5 lj:tf/} 5fnfdf luvf{ x'g], z/L/sf] leqL / aflx/L c+udf SofG;/ nfUg ;Sg] lrlsT;s atfpF5g\ . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf]

Joj;foL tfdfª kf];fsdf g} a:g'kg]{ k|fjwfg /x]sf] xf]d :6]sf ;~rfns cfsfz tfdfªn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ ;f]sf nflu ljb]zL / cfGtl/s ko{6ssf nflu leGbfleGb} z'Ns tf]lsPsf] 5 . cfGtl/snfO{ Ps xhf/ % ;o / afÅo ko{6ssf nflu b'O xhf/ ?k}ofF ;]jf z'Ns 5 . xf]d :6] glhs} :j xf]d]gsf] u'Daf agfpg] tof/L ePsf] hfgsf/L lbFb} To;af6 xf]d :6]k|lt emg\ cfsif{0f a9\g] tfdfªn] ljZjf; JoQm u/] . cfpg] afÅo ko{6sdf ;a}eGbf a9L gj]{sf] ePsf] hgfOPsf] 5 . xf]d :6] ePsf] 8fF8faf6 uf}/Lz+s/, nfª6fª, bf]h]{ nfSkfnufot lxdfnsf] b[Zofjnf]sg ug{ kfOg] ;~rfns tfdfªn] hfgsf/L lbP . vf;u/L sflQs / d+l;/ dlxgfdf tL lxdfnsf] b[Zofjnf]sg ug{ ;lsg] hfgsf/L lbFb} pgn] w'lnv]nsf] e§]8fF8fnfO{ jftfj/0fLo lx;fan] :jR5 agfpg ;/;kmfO sfo{qmdn] ;xof]u ug]{ atfP . -/f;;_

cWoIf xs{dfg ljsn] atfP . lhNnf ljsf; ;ldlt afun'ªcGtu{tsf] :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd -PnhL;L8LkL_ dfkm{t !$ nfv, lhlj;sf] 5'§} b'O{ nfv, afun'ª gu/kflnsfsf] Ps nfv / blnt ju{ pTyfg ;dGjo ;ldlt s]Gb|Lo sfof{noaf6 tLg nfv u/L @) nfv ¿k}ofF ejg lgdf{0fdf vr{ eO;s]sf] ljsn] hfgsf/L lbP . …clwsf+z sfd t k"/f eO;s]sf] 5, t/ yf]/} dfq} ah]6sf] cefjn] ejgnfO{ k"0f{tf lbg ;s]sf 5}gf}+,’ cWoIf ljsn] eg]], …ejg ;DkGg u/]/ ;~rfngdf Nofpgsf nflu ah]6 dfu eO/x]sf] 5, dGqfno:t/s} kxndf ejg ;DkGg ug{ ;xof]u cfpg] jftfj/0f aGb}5 .’ ljsn] hlt;Sbf] l56f] ejg lgdf{0f ;s]/ 5fqfjf; ;~rfngdf

Nofpg] k|lta4tf JoQm u/] . lhlj;cGtu{tsf] :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmdn] aLr}df ;xof]u /f]s]sfn] ;d:of l;h{gf ePsf] ;ldltsf ;lrj w|'j kl/of/n] atfP . cGo bftfaf6 klg ;f]r]h:tf] ;xof]u k|fKt gx'Fbf 5fqfjf; lgdf{0fdf l9nfO ePsf] pgsf] egfO 5 . blnt ju{ pTyfg ;ldltdfkm{t cfPsf] tLg nfv ?k}ofFaf6 5fqfjf; kl/;/d} zf}rfno eg] lgdf{0f eO;s]sf] 5 . kfFr jif{;Dd klg k"/f x'g g;s]sf] 5fqfjf; lgdf{0fsf] sfd slxn];Dd k"/f x'g] xf] cem} s'g} cQf]kQf] 5}g . blnt ePs} sf/0f ahf/ If]qdf 8]/f;d]t kfpg sl7g ePkl5 ;'?df blnt ljBfyL{nfO{ nlIft u/]/ 5fqfjf;sf] lgdf{0f ;'? ul/Psf] lyof] . -/f;;_

k|zf]lwt kfgL pTkfbs ;+3n] cfof]hgf u/]sf] cGtlqm{ofdf ;xefuLn] pkef]QmfnfO{ z'4 kfgL pkef]u u/fpg hgr]tgf hufpg'kg]{df hf]8 lbP . dflg;nfO{ nfUg] /f]udWo] *) k|ltzt /f]u z'4 vfg]kfgL pkef]u gu/]s} sf/0f nfUg] u/]sf] atfOG5 . ;+3sf cWoIf /fdaxfb'/ s];Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf hn;|f]tdf wgL b]z g]kfndf z'4 vfg]kfgLsf ;jfndf eg] ul/a b]zsf ¿kdf lrlgPsfn] gful/snfO{ ;/sf/n] z'4 vfg]kfgLsf] cfk"lt{ u/fpg of]hgf Nofpg'kg]{df hf]8 lbOPsf] lyof] . sfo{qmddf If]qLo vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f sfof{no wgu9Lsf k|d'v ;~hLjs'df/ s0f{n] kfgLsf] :jR5tfaf/] a]jf:tf ubf{ dflg;df b]lvg] kfgLhGo /f]udfly k|sfz k/]sf lyP . -/f;;_

kfgL gkbf{ kf]v/L ;'Sg yfNof] l;/xf, h]7 $ . nfdf] ;dob]lv kfgL gkbf{ ufpF3/sf kf]v/L ;'Sg yfn]kl5 ;j{;fwf/0f dsf{df k/]sf 5g\ . lhNnfdf sl/a ;of}+ kf]v/L ;'ls;s]sf 5g\ . a5{jf uflj;df tLgj6f kf]v/L ;'s]sf 5g\ . kf]v/L ;'s]sf sf/0f df5f d/]kl5 uflj;nfO{ nfvf}+sf] 3f6f ePsf] 5 . ;'s]sf] kf]v/Laf6 lbge/ df6f] vg]/ 3/–cfFug k'g]{ sfd :yfgLon] ul//x]sf 5g\ . uflj; ;lrj u0f]zL dx/fn] eg], …nfdf] ;dob]lv kfgL gkbf{ tLgj6f kf]v/L ;'Sof] . ;j{;wf/0fnfO{ t g'xfpg ;d:of eof] .’ kf]v/L ;'s]kl5 ufO{uf]?nfO{ kfgL v'jfpg ;d:of ePsf] :yfgLo lzIfs /fdO{Zj/ ofbjn] atfP . pgsf cg';f/ 5]p5fpsf] ufpFsf kf]v/L klg ;'s]sf 5g\ . pQ/jtL{ uflj; cof]Wofgu/sf] kf]v/L klg ;'s]sf] 5 . -/f;;_

k7gkf7gsf] dfu ub}{ ljBfnodf tfnfaGbL hgsk'/, h]7 $ . lgoldt k7gkf7gsf] dfu ub}{ wg'iff lhNnfsf] s]P;PrP;jL dflj vh'/L dx'jfdf cWoog/t ljBfyL{n] ljBfnodf tfnfaGbL u/]sf 5g\ . gofF z}lIfs;q ;'? ePb]lv g} ljBfnodf lzIfs cg'kl:yt x'g] u/]sfn] k7gkf7gtkm{ k6s–k6s Wofgfsif{0f u/fpFbf klg k7gkf7g lgoldt x'g g;s]sf] eGb} ljBfyL{n] tfnfaGbL u/]sf x'g\ . ljBfyL{n] ;DalGwt lgsfodf u/]sf] u'gf;f]nfO{ b[li6ut ub}{ lhNnf lzIff sfof{no wg'iffn] ;d:ofsf af/]df cWoog ug{ cg'udg ;ldlt u7g u/]sf] eP klg ;f] ;ldltn] clxn];Dd k|ltj]bg ga'emfPsf sf/0f klg ;d:of hl6n aGb} uPsf] 5 . ljBfyL{sf cg';f/ ljBfnosf k|fwfgfWoks /fh]Zj/ ofbj ljBfnodf lgoldt ga;L hgsk'/df a:g] u/]sfn] klg k7gkf7gsf] ;d:of a9]sf] xf] . ;f]

ljBfnodf Ps xhf/eGbf a9L ljBfyL{ cWoog/t /x]sf 5g\ eg] !% hgf lzIfssf] b/aGbL 5 . lzIff clwsf/L pk]Gb| d08nn] ;f] ljBfnodf pTkGg ;d:ofsf af/]df cWoog ug{ k7fPsf] 6f]nLn] k|ltj]bg a'emfPkl5 ;f]sf] cfwf/df k|wfgfWofksdfly sf/afxLsf] k|lqmof cufl8 a9fOg] atfP . pTkGg ;d:of ;dfwfg ug{ :yfgLo cleefjs / gful/s ;dfhsf k|ltlglwsf] e"ldsf klg ckl/xfo{ /x]sf] cf}+NofpFb} lzIff clwsf/L d08nn] ;f]sf nflu ;'/IffsdL{, lzIfs tyf cleefjssf] ;+o'Qm e]nf u/fO{ ;d:of ;dfwfg ug]{ kxn ;'? u/]sf] atfP . k|wfgfWofks ofbj;Fu k6s–k6s 6]lnkmf]gdf ;Dks{ ug{ vf]Hbf klg ;Dks{df cfpg rfx]gg\ . -/f;;_

/f}tx6 ;dfrf/ cleo'Qm kqmfp Psn dlxnfnfO{ anfTsf/ u/L km/f/ /x]sf cleo'QmnfO{ z'qmaf/ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . cfkm\g} 3/df ;'lt/x]sL Psn dlxnfnfO{ ha/h:tL s/0fL u/L rf/ dlxgfb]lv km/f/ /x]sf xlyofxL uflj;–&, sf #) jifL{o zDe' bf; tTdfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] xf] . ;'/fsLsgf cfwf/df hd'lgofl:yt af6f]af6} lgoGq0fdf lnPsf] c:yfO{ k|x/L rf}sL 5]bL rf}ssf k|x/L ;xfos lg/LIfs c?0fs'df/ d08nn] atfP . k|x/Ln] tTdfnfO{ cfjZos sf/afxLsf nflu Onfsf k|x/L sfof{no u?8fdf a'emfOPsf] atfOPsf] 5 .

zflGt ;ldlt u7g /f}tx6sf] s6x/Lof uflj;df zlgaf/ /fs]z lu/Lsf] cWoIftfdf ( ;b;Lo zflGt ;ldlt u7g ePsf] 5 . uflj; ;lrj hogf/fo0f >Ljf:tjsf] ;efkltTjdf ePsf] ;j{kIfLo a}7saf6 lu/Lsf] cWoIftfdf zflGt ;ldtL u7g ePsf] xf] . ;ldlt ;b:odf qmdzM ljBf;fu/ ofbj, /fdfwf/ ofbj, u0f]z ofbj, /fh]Gb| dxtf], g;?l4g cG;f/L, k|sfz >]i7, kfj{tL ;fksf]6f, glh/ ldofFnufot 5g\ . zflGt ;ldltsf sf]lznf b]jL kf;jfgsf] k|d'v

cfltYodf u7g ePsf] pQm sfo{qmddf uflj;sf ;a} /fhgLlts bnsf k|ltlglw, gful/s ;dfh tyf dlxnfsf] ;xeflutf lyof] .

sf7;lxt 6«s a/fdb jg sfof{no /f}tx6sf] jg u:tL 6f]nLn] jgleq sf7 lr/fg u/L 6«sdf /fv]/ n}hfFb} u/]sf] cj:yfdf sf7;lxt Ps 6«s a/fdb u/]sf] 5 . cfOtaf/ laxfg l;d|f ejfgLk'/af6 sl/a ! ;o %) So'lkm6 ;fnsf] lr/fg sf7;lxt 6«s a/fdb u/]sf] jg sfof{nosf ;xfos jg clws[t ljGb]Zj/ /fo ofbjn] hfgsf/L lbP . Onfsf jg sfof{no wG;f/sf] jgaf6 sf7 nf]8 u/]sf] 6«s cfpFb} u/]sf] ;"rgfsf cfwf/df uPsf] u:tL 6f]nLn] ejfgLk'/df sf7 / 6«s a/fdb u/]sf] ;xfos jg clws[t ofbjn] atfP . 6«ssf] lk5f ug]{ qmddf jg u:tL 6f]nLn] @) /fpG8 uf]nL kmfo/ u/]sf] hgfPsf] 5 . 6«s rfns km/f/ /x]sfn] sf7 t:s/ / 6«s rfnssf] vf]hL eO/x]sf] / a/fdb u/]sf] sf7sf] cg';Gwfg eO/x]sf] lhNnf jg sfof{no /f}tx6n] hgfPsf] 5 . sf7 t:s/x¿n] #) j6feGbf a9L sfFrf] ;fnsf] lr/fg sf7 gf@v %$^! gDa/sf] 6«sdf nf]8 u/]/ n}hfFb} u/]sf lyP . – ljgf]b cu|jfnaf6

ljrf/

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

cGof]ndf Pdfcf]jfbL

;DkfbsLo

;'gj' fOsf] ufF7f] km'sfpm Gofokl/ifb\n] ;jf]{Rr cbfntdf cf7hgf :yfoL GofofwLz lgo'lQmsf nflu u/]sf] l;kmfl/;;DaGwL ljjfbn] hl6ntf yKb} nu]sf] 5 . ;+;bLo ;'g'jfO ;ldlt ;'g'jfOsf] l;kmfl/; ePsfx¿dfly k/]sf ph'/Lsf cfwf/df ;'g'jfO cl3 ga9fO{ k|ltzf]wsf] z}nLdf cl3 a9]kl5 ljjfb ;'lNemg'sf] ;f6f] emg\ rls{+b} / hl6n aGb} uPsf] 5 . vf;u/L ;+;bLo ;ldltn] Gofokl/ifb\nfO{ af]nfpg] lg0f{o u/]kl5 dfdnf uDeL/ aGb} uPsf] xf] . Gofokl/ifb\n] ;+;bLo ;ldltdf pkl:yt x'g c:jLsf/ ug'{ / ;jf]{Rr cbfntn] To;df an k'Ug] u/L cGtl/d cfb]z hf/L ug'{n] Gofofno / ;+;b\aLr h'xf/Lsf] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . l;kmfl/;sf sf/0f Gofokl/ifb\ t ljjfbdf k/]s} lyof], 36gfqmdn] GofofnonfO{ klg ljjfbdf tflglbPsf] 5 . ;jf]{Rrsf] cGtl/d cfb]zkl5 ;+;bLo ;ldlt s'g k|lqmofaf6 cl3 a9\g] eGg]d} clNemPsf] 5 . ;'g'jfOsf] ljifo lj:tf/} ;+;b\ / ;jf]{Rr cbfntsf] k|lti7fsf] n8fOFdf ¿kfGt/0f x'g] vt/f ePsf] 5 . ;+bbLo ;ldltn] ph'/L cfÅjfg ul/;s]kl5 ltgsf] 5fglag ug]{, l;kmfl/; ePsfx¿nfO{ af]nfP/ 5nkmn ug]{, pgLx¿nfO{ cfkm\gf kIfdf ;kmfO k]z ug]{ df}sf lbg] / ;f]xL cfwf/df :jLsf/ / c:jLsf/ ug]{ k|lqmof ckgfpg'kg]{ lyof] . cfkm"dfly nfu]sf cf/f]ksf] k|ltjfb ug{ kfpg' k|fs[lts l;4fGt xf] eGg] s'/fdf ;+;bLo ;ldltn] Wofg lbPsf] 5}g . l;kmfl/;stf{ Gofokl/ifb\nfO{ aofg lng] z}nL ckgfPsfn] ljjfb / hl6ntf a9\b} uPsf] xf] . ufF7f] oxLFg]/ k/]sf] 5 . kIf–ljkIfsf] ljjfbs} sf/0f cfOtaf/ ;ldltsf] a}7s :ylut ePsf] 5 . ;+;b\sf] sfd lg0f{o ug]{, ;dfwfg ug]{ xf] . ;+;b\ eg]sf] 5nkmn / ax;sf] ynf] xf], o;df b'O{dt 5}g t/ GofofwLzsf] ;'g'jfOsf ljifodf eO/x]sf] ljjfb unt lbzfdf uO/x]sf] 5 eGg] s'/fdf ;f+;b\x¿ ;r]t /xg cfjZos 5 . ca ;+;bLo ;ldltn] ljjfb ;dfwfg u/]/ l;kmfl/;af/] lg0f{o lng] ls clgl0f{t g} /xg] < ;efd'vn] ;d]t ;f]Rg'kg]{ 5 . ljjfbs} sf/0f lg0f{o ug{ g;Sg] cj:yfdf l;h{gf eP ;+;bLo ;'g'jfOsf] cf}lrTodfly g} k|Zg p7\g] 5 . ;Qf?9 bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]sf ;ef;bx¿ kIf ljkIfdf afFl8Psf 5g\ . ;'g'jfO ;ldltsf] a}7sdf ;f+;b\x¿ kIf ljkIfdf afFl8P/ rsf{rsL{ / cf/f]k k|Tof/f]kdf pq]sf 5g\ . g]kfnL sf+u|];sf clwsf+z ;f+;b\x¿ l;kmfl/;df k/]sf JolQmx¿nfO{ af]nfP/ ;'g'jfO ;'? ug]{ kIfdf 5g\ eg] Pdfcf]jfbL l;w} lkmtf{ k7fpg'kg]{ kIfdf 5 . Pdfn]df ljjfb a9]sf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] l;kmfl/; cg'df]bg u/fpg kxn ul//x]sf 5g\ . ;+:yfut lg0f{o geP klg sf+u|]; cg'df]bgs} kIfdf /x]sf] k|:6 ePsf] 5 . Pdfn]n] 7f]; wf/0ff ;fj{hlgs u/]sf] 5}g . pkk|wfgdGqL /x]sf pkfWoIf jfdb]j uf}td cg'df]bgsf kIfdf b]lvPsf 5g\ eg] b'O{ bh{geGbf s]Gb|Lo ;b:on] uf}tdsf] wf/0fsf ljkIfdf cWoIf emngfy vgfnnfO{ lnlvt ¿kd} bafa lbPsf 5g\ . Gofokl/ifb\n] l;kmfl/; u/]sf] Ps dlxgf x'g} nfu]sf] 5 . ;+;bLo ;ldltn] ;'g'jfOsf] k|lqmof ;'? u/]sf] klg b'O{ ;ftf eO;s]sf] 5 t/ ;ldltn] ljjfb ;'Nemfpg ;s]sf] 5}g . ca 7"nf /fhgLlts bnx¿n] ufF7f] km'sfpg] kxn ug{ h?/L 5 .

;femf d~r

lhDd]jf/ g]tfn] cfj]z, pQ]hgf / k|ltzf]wsf] efjgfn] geO{ ;dflnP/ ;xL / unt 5'6\ofO{ cfkm"nfO{ 7Ls 7fp“df pEofpg ;Sg'k5{ . cNkdt jf km/s dtnfO{ k]n]/ hfg] gLlts} sf/0f bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf g/fd|f] k/fho ef]Ug'k/]sf] s'/fnfO{ :d/0f ub}{ To:tf] uNtL bf]xf]l/g glbg]tkm{ Pdfcf]jfbLn] Wofg lbg'k5{ .

ljgf]b g]kfn

cGttM Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnsf] leqL rfxgf v'Nof] . s;}u/L / s'g} xfntdf klg c¿n] gdfGbf gdfGb} klg cfkm"n] a'4LhLjL / o'jf eg]/ df}sf lbPsf / cfkm"n] g]tf agfPsf afa'/fd e§/fO{{nfO{{ g]t[Œj glbg] a? cfkm\gf u'?, h;n] cfkm"nfO{ cufl8 Nofpg e"ldsf v]n] pg}nfO{ g]tf dfGg tof/ /x]sf] eGg] cleJolQm lbPkl5 of] s'/f k|i6 ePsf] xf] . clvn qmflGtsf/Lsf] e]nfdf ;xefuL eO{ …Oltxf;df hf] sd/]8n] dnfO{ cufl8 Nofpg e"ldsf v]Ng'eof] ToxL sd/]8nfO{ cufl8 /fv]/ km]l/ d ;fdfGo sDo'lgi6 sfo{stf{ eP/ cl3 a9\g tof/ 5'Ú eGg'n] k|r08 s'g} klg xfntdf e§/fO{nfO{ g]t[Œj ;'Dkg tof/ 5}gg\ eGg] k|i6 ePsf] 5 . …kf6L{ km'6kl5 clxn] h'g cj:yf ef]Ug'k/]sf] 5 To;sf] k|d'v lhDd]jf/L cfkm\g} /x]sf]Ú :jLsfb}{ ca k'glg{df{0fsf nflu j}BnfO{ g]t[Œj ;'Dkg tof/ /x]sf] k|r08sf] egfO lyof] . cfkm"n] ljutdf w]/} uNtL u/]sf], bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rg;Dd cfOk'Ubf w]/} lsl;dsf e"n ePsf] / tL uNtL sdhf]/Lsf] lhDd]jf/L cfkm\g} ePsf] atfp“b} pgn] clxn] klg k|ltudg / k|ltqmflGtsf] vt/f /x]sf] atfP . …o:tf] cj:yfdf qmflGtsf/Lx¿n] w|'jLs/ 0fsf] kxnsbdL glng] xf] eg] sDo'lgi6 cfGbf]ngn] csf]{ wSsf vfg]Ú klg pgsf] egfO lyof] . …ljutsf q'l6 klxNofP/ gof“ w|'jLs/0ftkm{ hfg tTk/tf gb]vfpg] xf] eg] xfn;Ddsf qmflGtsf pknlAw u'Dg] vt/f /x]sf]Ú klg k|r08sf] egfO 5 . kl5Nnf lbgdf Pdfcf]jfbL cToGt sl7g cj:yfaf6 u'lh|/x]sf] 5 . bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rg p;sf nflu cgk]lIft kl/0ffd k|fKt ePkl5 g} s] ug'{ / s;f] ug'{sf] /gfxfdf k/]sf] kf6L{ g]t[Œjd} ljjfb pTkGg ePkl5 clxn] emg}

;+s6 pTkGg ePsf] 5 . kf6L{ …eTsfpgÚ rfxg] / …o:t} eP kf6L{ lj;h{g x'g;Sg]Ú cg'dfg ug]{ cWoIf …k|r08Ú / …o:t} cj:yf /x] gof“ /fhgLlts zlQmsf] hGd x'g]Ú atfp“b} cfPsf jl/i7 g]tf e§/fO{aLr kl5Nnf lbgdf tLQmtf a9]sf] sf/0f o;f] ePsf] xf] . b'j}sf egfOsf cfzo kl/jt{gnfO{ cfTd;ft ub}{ kf6L{sf] ¿kfGt/0f ug'{ xf] h:tf] a'lemG5 . b'j} g]tfsf egfOn] pgLx¿ gLltut ;'wf/, ;f+u7flgs ;+/rgfdf kl/jt{g / sfo{lbzfdf kl/jt{gs} vf]hLdf x'g\ ls eGg] klg nfU5 t/ tL b'O{n] eGg] u/]sf …¿kfGt/0fÚ aLr tfnd]n ldn]sf] 5}g lsgls …¿kfGt/0fÚ leqsf] rfxgf cnu–cnu 5 . o:t} Pp6fn] Jojxf/df cfkm"nfO{ lglj{sNk 7fGg], cfkm\g} /fhsf] lg/Gt/tf rfxg] / csf{n] g]t[ŒjnfO{ g;xg] z}nL b]lvPsf] 5 . To;}n] oL gf/f s]an e'ne'n}of dfq x'g\ eGg] b]lvG5 . o:t} kl/jt{gsf] s'/f ug]{ t/ jf:tljs kl/jt{gsf nflu tTk/ gx'g] cj:yf klg b]lvPsf] 5 . oL sf/0fn] Pdfcf]jfbL km]l/ Psk6s ;+s6df kb}{ uPsf] rflxF k|i6 5 . kl5Nnf lbgdf k|r08n] jfd w|'jLs/0f tyf sDo'lgi6 s]Gb|sf s'/f lgs} hf]8n] ul//x]sf 5g\ . bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgcl3 Pdfn]nufot cGo sDo'lgi6 bnx¿nfO{ /f}+a/fa/ guGg] pgn] lgjf{rgdf ef]u]sf] k/fhokl5 efiff s]xL km]/]sf 5g\ . cfkm" g} 7"nf] eGg]eGbf klg sf+u|]; / Pdfn]tkm{ O+lut ub}{ logsf] g]t[Œjdf …hgtfn] vf]h] h:tf] ;+ljwfg aGg]df cfz+sf /x]sf]Ú eGb} cfkm" dfq hgtfsf] ;+ljwfgsf] kIfdf /x]sf] / To:tf] ;+ljwfgsf nflu cfkm"n] eg]h:tf] x'g'kg]{ s'/fsf] ;+s]t ug]{ u/]sf 5g\ . oL ;a}sf] p2]Zo ;:tf gf/fsf] andf ;Dk"0f{ Wofg cfkm"tkm{ cfslif{t ug]{ / ;a}nfO{ cfkm\g} g]t[Œjdf ;d]6\g vf]Hg] g} xf] . ;a}sf] g]tf cfkm" x'g] k|r08sf] dxŒjfsf+Iffn] g} oL s'/f cfPsf x'g\ . cfkm\g} kf6L{leq klg slxn] sf] / slxn] sf];“u lgs6 eP/ cfkm"nfO{ g]t[Œj / rrf{df /flv/xg ;kmn pgL /fhgLlts tyf ;f+u7flgs ljifodf ljjfb pTkGg ePkl5 k'gM u'? eGb} j}Btkm{ nxl;Psf x'g\ . b'O{ jif{cl3 sfo{lbzfd} c;xdltsf sf/0f ljeflht eO{ ;+ljwfg;ef lgjf{rg alxisf/ ub}{ / ;+ljwfg;ef lj36gsf] dfu ub}{ cfPsf g]skf– dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}Bn] eg] …PsLs/0f

alxisf/nfO{ lnPsf lyP / cem} klg lnFb}5g\ . k6s–k6ssf] k|of;sf afah'b e§/fO{ gun]kl5 / …g]t[Œjsf] sfo{z}nL kl/jt{g geP oxL cj:yfdf s]Gb|Lo ;ldltdf ga:g]Ú c8fg lnPkl5 j}B;“u 3f“6L hf]8\g xtfl/g'n] eg] k|r08 e§/fO{n] eGg] u/]h:tf] ;'wf/ jf pgn] rfx]h:tf] kl/jt{gsf kIfdf 5}gg\ eGg] dfq a'lemFb}g j}B kIf h;n] ;+ljwfg;efs} lj36gsf] dfu /fv]sf] 5, pm;“usf] pgsf] d]nn] st} k|r08 ;+ljwfg aGg glbg] v]ndf nfUg vf]h]sf t xf]Ogg\ eGg] uDeL/ cfz+sf klg pTkGg x'g k'u]sf] 5 . ;+ljwfg;efaf6 gefUg e§/fO{n] ;'emfPsf] va/n] klg oxL ;+s]t ub{5 . kl5Nnf 36gfqmdn] Pdfcf]jfbL g]t[Œjleqsf] a]d]n 5n{+u eP/ aflx/ cfPsf] 5 . cfGtl/s ¿kdf h]h:tf] a]d]n eP klg lgjf{rg g} alxisf/ u/]sf] bn;“u 3f“6L hf]8\g k'u]df cWoIf k|r08sf] lgotk|ltsf] cfz+sfnfO{ an k'Ug]5 . o;n] k|r08x¿n] ;+ljwfg;efnfO{ s]an k|of]u dfq ug{ vf]h]sf] ¿kdf lng'kg]{ cj:yf cfpg]5 eg] pgnfO{ ;+ljwfgsf afwssf] ¿kdf lng'kg]{ cj:yf klg pTkGg x'g ;Sg]5 . o; l:yltdf /fd|f] t afa'/fdn] ;'emfP em}+ kf6L{ cfkm"n] rnfpg] / ;+;bLo bnsf] g]tf csf]{nfO{ agfpg' x'g]5 . o;f] u/]df ePhlt ;a} s'/fsf] bf]if k|r08 PSn}n] af]ls/xg'kg]{ cj:yf /xg] 5}g lsgls Pdfcf]jfbL cem} s]xL ;do ;xL af6f] klxNofpg g;sL cndnd} /xg] lglZrt k|foM 5 . …qmflGtsf/Lx¿n] ;dod} ljrf/ gk'¥ofpg] / cfkm\gf uNtL klxNofP/ ;'wf/sf] af6f]df gnfUg] xf] eg] sDo'lgi6 cfGbf]ng w/fzfoL x'g]Ú k|r08sf] wf/0ff /x]sf] ;Gbe{df ;j{k|yd pg}n] cfkm"nfO{ k|i6 u/L cufl8sf] af6f] klxNofpg ;Sg'k5{ . lhDd]jf/ g]tfn] cfj]z, pQ]hgf / k|ltzf]wsf] efjgfn] geO{ ;dflnP/ ;xL / unt 5'6\ofO{ cfkm"nfO{ 7Ls 7fp“df pEofpg ;Sg'k5{ . cNkdt jf km/s dtnfO{ k]n]/ hfg] gLlts} sf/ 0f bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf g/fd|f] k/fho ef]Ug'k/]sf] s'/fnfO{ :d/0f ub}{ To:tf] uNtL bf]xf]l/g glbg]tkm{ Pdfcf]jfbLn] Wofg lbg'k5{ . oltv]/ Pdfcf]jfbL ;+qmd0f / cGof]ndf 5 . o:tf] cj:yfdf g]t[Œjsf] xtfz dfgl;stfn] kf6L{nfO{ ;xL lbzf lbg g;Sg] ePsfn] o;sf] g]t[Œj ;+oldt / cToGt uDeL/ x'g'k5{ .

bfxfn;Fu j}B glhlsFb}, e§/fO{ 6fl9Fb} ls/0f e§/fO{

nIdLk|;fb l/hfn

b]z klg ;/sf/ klg d b]z d]/f] xf] o;sf nflu d]/f] klg lhDd]jf/L 5 eGg] dxŒjk"0f{ efjgf b]zsf ;a} dflg;df geP;Dd b]zsf] ljsf; x'g ;Sb}g . o;} ;DaGwdf d d]/f] k'Vof}{nL ynf]df @)%% ;fndf uP/ kms{+bf d}n] lt/]sf] hl/jfgfsf] dtna cfh cfP/ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] dnfO{ k"0f{ 1fg lbof] . d]/f] k"Vof}nL ynf], /f]Nkf . x'Dnf, h'Dnf, sflnsf]6, 8f]Nkf cflbsf] cflv/df x'Dnfdf uP/ Pp6fsf] af/Ldf lb;flk;fa ubf{ Ps ;o krf; ?k}ofF hl/jfgf ltg'{k/]sf] lyof] . hl/jfgf ltg'{kbf{sf] sf/0f /x]5, xUGof, d'TGof eP ;/sf/sf] af6f]df uGof{ x'g\ . xfd|f] af/Ldf xUGof ;o ?k}ofF / d'TGof krf; b08 egL dnfO{ ¥ofv¥ofVtL kf/]/ JolQmsf] af/Ldf lb;flk;fa u/]sf] x'gfn] hl/jfgf lt/fO5f]8] . ;/sf/sf] hlt vfP klg x'G5, hlt lauf/] klg x'G5 / hlt 7u] klg x'G5 eGg] efjgf xfdLaf6 gx6\g'sf] sf/0f g} ;/sf/ / b]z cfkm"eGbf w]/} k/ 7fg]sfn] xf] . ef~hfef~hLnfO{ 7u] h:tf] eGg] xfd|f] k'Vof}{nL wf/0ff clxn];Dd klg 5'6]sf] /x]g5 . t/, clxn] cfP/ ef/tn] klg b]vfOlbP csf{sf] 3/df h'7f] r'nf] u/]/ k9fPsf] 5f]/f5f]/L / ;]jf / >dsf nflu km';{bsf] Ps If0f klg cfkm\gf dftflktfnfO{ ;3fP/ u|fxsnfO{ lrof lknfO{ ;]jf ug]{ JolQm ljZjdf k|yd k|wfgdGqL x'g]ePsf 5g\ . ca b]zsf] ;/sf/ klg d cfkm+} / b]z klg d cfkm}+ x'F . To;}n] b]zsf] gf]S;fg jf x]nf u/]df d klg 3[l0ft x'G5' / ;/sf/ 7Ug] jf e|i6frf/ ug]{ sfo{ u/]df d cfkm}+n] d]/f] d'6'sf] /ut r';]sf] h:tf] x'G5 eGg] s'/f ga'em\g] k9f]n]v]sf dxfd"v{x¿nfO{ clVtof/n] cfhef]ln /fd|/L kf7 l;sfO/x]sf] 5 . xfdLn] ca k'Vof}{nL sf]z]nLsf] ¿kdf ;/sf/ / b]z 7Ug] sfo{ la;{g] sf]lzif u/f}+ / cfkm\gf] klxrfgdf e]ifaxfb'/nfO{ 7]; axfb'/ agfOlbof] s;}n] eg] To;df clgjfo{ ¿kn] ;Totfsf nflu ;+zf]wg u/]/ e]ifaxfb'/ g} eg]/ JolQm eP JolQmnfO{ / b]z eP b]znfO{ klxrfgsf ;fy k'sfg]{ sfd u/f}+ . b]zdf ePsf] tŒjn] d hGd]sf] d}n] d g} ag]/ b]z ;]jf ug]{5', d]/} dtsf] zlQmn] ;/sf/ ag]sf] d}n] d 7fg]/ ;/sf/nfO{ rnfpg'kb{5 laufg]{ / 7Ug] sfd slxNo} ug'{ x'Fb}g eGg] ;sf/fTds ;f]r ePdf b]zljsf;sf] 9f]sf lj:tf/} v'Ng] s'/fdf b'O{dt gxf]nf . gbLgfnf dxf;fu/nfO{ b"lift t'Nofpg] xfdL ;a} s'nfsf dflns xf}+ . To;}n] gbLgfnf u+ufsf] cf/tLn] cjZo klg kfgL s~rg ePkl5 JolQmsf] dg klg clgjfo{ ¿kn] s~rg x'G5 . s~rgkgn] u/]sf] ;Dk"0f{ sfo{ cjZod]j rf}tkmL{ ¿kn] ;sf/fTds / ;kmn x'G5 .

;lhnf] 5}g, sfo{ut Pstf eg] x'g;S5Ú eg]/ efp b]vfPsf 5g\, ;xf/f vf]Hg cfPsf k|r08nfO{ . ;+;bLo /fhgLltdf hfg cfkm"x¿ tof/ gx'g] / efjgfn] dfq Pstf gx'g] klg j}Bn] atfpFb} cfPsf 5g\ . j}B g]t[Œjsf] g]skf–dfcf]jfbLn] lng vf]h]sf] af6f] / cf/Deb]lv g} j}Bn] eGb} cfPsf] s'/fnfO{ :d/0f ug]{ xf] eg] pgL / pgsf] kf6L{ jt{dfg /fhgLlts k|jfxeGbf leGg af6f] lxF8\g rfx]sf] 5 . kl/jlt{t ljZj ;Gbe{nfO{ cfTd;ft u/L cl3 a9\g'kg]{df k/Dk/fut sDo'lgi6 aGg] rfxgf cfkm}+df cg'lrt 5 / nf]stGqsf s'/f ug]{ k|r08x¿n] ToxL af6f] ;dfpg' ktgsf] af6f] cFufNg'eGbf csf]{ x'g] 5}g . uha t s] 5 eg] lj/f6gu/af6 e]nf g;lsFb} c;Gt'i6 eP/ sf7df8f}+ kmsL{ ;kl/jf/ s}nfz xflgPsf e§/fO{n] kms]{/ ljdfg:yndf cfOk'Ubf gk'Ub} …a? j}B;“u glhsÚ ePh:tf] s'/f s] u/]sf lyP . of] s'/f sd/]8 k|r08nfO{ ;lx;Sg' ePg . ef]lnkN6sf] nflhDkf6 jftf{df klg e§/fO{sf s'/f pg} / p:t} 6]9f ePkl5 csf]{ lbg pgn] …a? cfkm" j}Bsf] sfo{stf{ aGg tof/ ePsf]Ú ;fj{hlgs cleJolQm lbg k'u] . k|r08sf] of] egfOn] pgL lgs} xtflzPsf] b]vfp“5 . Pp6f qmflGtsf/L g]tf, ;a}n] cfkm"nfO{ g} dfg"g\ eGg] rfxgf /fVg] / dfGg}k5{ g} klg eGg], lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] lgwgkl5 d'n'ssf] ;a}eGbf 7"nf] g]tf d} x'“, zflGt ;Demf}tfsf] Pp6f x:tfIf/stf{ ePsf] gftfn] klg cfkm"nfO{ dflglbg'k5{ / cfkm+}n] dfq d'n'ssf] g]t[Œj ug{ ;S5' eGg] bfaL ug]{ g]tfsf] of] xljut, of] xtfzf b]v]/ eg] ;a}nfO{ cfZro{ klg nfu]sf] x'g'k5{ . olt a]nf k|r08 / afa'/fa b'j}n] j}BnfO{ b]vfP/ Ps–csf{nfO{ t;f{pg vf]h]sf 5g\ . e§/fO{n] o;cl3 klg a]nf–a]nf g]t[Œjk|lt c;Gt'li6 hgfp“b} cfPsf x'g\ . cWoIf k|r08n] pgnfO{ sltko cj:yfdf k|of]u ug]{ / km\of“lslbg] tyf …sf/afxLÚ g} klg u/]sf x'g\ . oBlk e§/fO{ na{/fpg yfn]sf] / ‘gq lr;} kfgLn] g'xfpg]’ plQm rl/tfy{ ug{ yfn]sf] 5gs klg b]lvFb}5 t/ e§/fO{ oltGh]n k|r08af6 oltljlw 6fl9Psf jf s8f lj/f]wdf pq]sf eg] lyPgg\ . o;}sf/0f klg x'g;S5 …k|r08n] cfOxfN5g\, of] s]xL ;dosf] c;Gt'li6 dfq xf]Ú eGg] ¿kdf klg e§/fO{sf]

PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf] lj/f6gu/df ePsf] /fli6«o ;Dd]ng 8f= afa'/fd e§/fO{n] alx:sf/ ub}{ aflxl/Pkl5sf] ;Defljt /fhgLlts ;dLs/0f / w|'jLs/0fnfO{ clxn] w]/} sf]0faf6 ljZn]if0f ug{ yflnPsf] 5 . kl5Nnf] ;do Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn / g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}BaLrsf] a9\bf] lgs6tf / cWoIf bfxfnsf] 8f= e§/fO{;Fusf] a9\bf] tLQmtfn] pAhfpg] /fhgLlts w'|jLs/0fn] b]zsf] jt{dfg /fhgLltnfO{ g} csf]{ lbzfdf df]8\g] cfz+sf ul/Psf] 5 . o;n] ;+ljwfg lgdf{0f / ;+qmd0fsfnLg cj:yfaf6 b]znfO{ lgsf; lbg] sfo{df ;d]t k|efj kg]{ atfOPsf] 5 . bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf kf6L{sf] g/fd|f] xf/sf] sf/0faf/] cWoIf bfxfn / e§/fO{aLr s'/f ldln/x]sf] lyPg . cWoIf bfxfn zflGt / ;+ljwfgsf] gLlt e§/fO{sf] ePsf] / ;f]xL gLlt lnFbf xf/ ePsfn] xf/sf] lhDdf e§/fO{n] lng'kg]{ kIfdf x'g'x'GYof] . t/, e§/fO{ eg] cWoIf bfxfnsf] g]t[Œjdf kf6L{ r'gfjdf uPsfn] xf/sf] lhDdf klg kf6L{ g]t[Œjsf] lx;fan] bfxfnn] g} lng'kg]{ kIfdf x'g'x'GYof] . o;/L xf/sf] lhDdf lngaf6 klG5O/x]sf b'j} g]tfaLr ;dfg'kflts ;ef;b\ 5gf]6 r/0f;Dd cfOk'Ubf ljjfb emg} alNemof] . cfkm\gf] kIfn] kof{Kt ;ef;b\ gkfPsf] emf]sdf e§/fO{n] kf6L{ pkfWoIf kbaf6 /fhLgfdf lbg'eof] . To;nuQ} gofF zlQmsf] /fhgLlts gf/f lbFb} cfpg'ePsf e§/fO{n] lj/f6gu/sf] /fli6«o ;Dd]ngdf cfOk'Ubf To;nfO{ d"t{¿k lbg] sf]lzif ug{ yfn]sf] cfFsng g]kfnsf] /fhgLlts j[Qdf rNg yfn]sf] 5 . nfdf] ;do e§/fO{lgs6 /x]/ kl5Nnf] ;do dfq} ;+:yfkg kIflt/ nfUg'ePsf Pdfcf]jfbL g]tf /fd sfsL{ e§/fO{sf] ;Dd]ng alx:sf/ cfsl:dseGbf klg of]hgfa4 ¿kdf ePsf] atfpg'x'G5 . pxfFn] e§/fO{n] efjfj]zdf cfP/ lg0f{o ug]{eGbf klg sfo{tflnsf agfP/ sfo{ ug]{ u/]sf] cfkm\gf] cg'ej /x]sf] atfpg'eof] . Pdfcf]jfbLdf cWoIf bfxfn kIf ca e§/fO{;Fu ;Demf}tf ug]{eGbf klg ;+3if{ u/]/} hfg] d'8df cu|;/ /x]sf] b]lvG5 . ;+:yfkg kIfsf g]tf clUg ;fksf]6f e§/fO{sf kl5Nnf ultljlwn] pxfF gofF

kf6L{ lgdf{0f ug{ cu|;/ ePsf] t xf]Og egL z+sf pTkGg u/]sf] atfpg'x'G5 . ;fksf]6f eGg'x'G5, ‘pxfFsf] ultljlw x]bf{ kf6L{sf] s'g} sfddf klg ;xefuL gx'g], kf6L{nfO{ cem v's'nf] agfpg] / kf6L{sf] of]hgf sfof{Gjog x'g glbg] p2]Zo lnPsf] b]lvG5 .’ e§/fO{n] dxflwj]zgaf6 lgjf{lrt ePsf] ^ dlxgf gk'Ub} pkfWoIfaf6 /fhLgfdf lbg], ljjfb ;dfwfgsf nflu /flvPsf] /fli6«o ;Dd]ng alx:sf/ u/]/ lxF8\g] / km]l/ dxflwj]zgsf] s'/f ug'{ /fhgLlts rl/q gePsf] ;+:yfkg kIfsf] cf/f]k 5 . ;fksf]6f eGg'x'G5, ‘/fli6«o ;Dd]ngdf ;xdlt ug{ klg gdfGg], r'gfjaf6 g]t[Tj 5fgf}FeGbf klg gdfGg] clg km]l/ dxflwj]zg eg]/ kf6L{nfO{ cgGtsfn;Dd uf]nrSs/df /fVg] p2]Zo e§/fO{hLsf] b]lvG5 .’ e§/fO{ ;d"xsf g]tf 6f]kaxfb'/ /fodfemL eg] ljrf/, /fhgLlt / ;+u7nfO{ Jojl:yt u/f}+ eGbf pN6f] kf6L{ km'6fpg vf]h]sf] cf/f]k cfkm"x¿nfO{ nufPsf] atfpg'x'G5 . pxfF eGg'x'G5, ‘;+u7g / sfo{lbzf;DaGwL ljjfb ;dfwfg ug{ csf]{ kIf uDeL/k"j{s nfUg'k5{ To;f] geP csf]{ zlQm hGdG5 .’ To;f] t e§/fO{ :jo+n] Pdfcf]jfbLn] /fhgLlt / ;+u7gnfO{ Jojl:yt u/]/ cufl8 a9\g g;s] csf]{ gofF zlQm hGdg] :jfefljs ePsf] ;fj{hlgs cleJolQm lbO;Sg'ePsf] 5 . k|jQmf lbgfgfy zdf{b]lv /fd sfsL{, 8f]/k|;fb pkfWofonufotsf e§/fO{lgs6 elgPsf Ps bh{g a9L g]tfn] lj/f6gu/ ;Dd]ngdf e§/fO{nfO{ ;fy glbO{ bfxfnnfO{ ;fy lbg'ePsf] lyof] . cfkm\gfn] klg ;fy 5f]8\b} hfg] / cfkm"n] gofF zlQmsf] gd'gfsf] ¿kdf lnPsf] ef/tsf] cfd cfbdL kf6L{n] lgjf{rgdf nHhf:kb k/fho ef]Ug'n] e§/fO{nfO{ bfxfn;Fu ;Demf}tf u/]/} cufl8 a9\g yk bafa l;h{gf u/]sf] 5 . ef/tLo lgjf{rgdf c/laGb s]h/Ljfnsf] xf/;Fu} nf]slk|o gf/f lbP/ lagf;f+u7flgs hgfwf/ lgdf{0f x'g] kf6L{sf] nfdf] eljio gx'g] a'em\g'ePsf e§/fO{ kl5Nnf] ;do km]l/ bfxfn;Fu ldn]/ hfg] d'8df uPsf] b]lvG5 . To;}sf] k|efj:j¿k clxn] e§/fO{n] cfkm"nfO{ jl/i7 g]tf / kbflwsf/Ldf cfkm\gf] kIfsf 6f]kaxfb'/ /fodfemL / lxl;nf odLnfO{ NofOP s]Gb|Lo ;ldltdf cfkm"x¿ a:g] k|:tfj bfxfn;dIf /fVg'ePsf] 5 . gofF u7aGwgsf] tof/L Pdfcf]jfbLdf cWoIf bfxfn ca e§/fO{;Fusf] ;DaGwdf 6s/fj pTkGg eP;Fu} g]skf–dfcf]jfbL cWoIf df]xg j}B;Fusf] kf6L{ Pstfsf nflu jftf{ k|lqmofnfO{ tLj|tf lbg'ePsf] 5 . lj/f6gu/df /fli6«o ;Dd]ng rln/xFbf cWoIf bfxfnn] j}BnfO{ kmf]g u/L sDo'lgi6 s]Gb| agfpg];DaGwL k|:tfj ;Dd]ngdf cfkm"n] n}hfg nfu]sf] / To;sf] p2]Zo b'O{ dfcf]jfbLaLrsf] Pstf ePsf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . hjfkmdf cWoIf j}Bn] cfkm\gf] kf6L{sf] a'4gu/df hf/L kf]ln6Ao'/f] a}7sdf cfkm"n] klg kf6L{ Pstf;DaGwL k|:tfj Nofpg nfu]sf] hfgsf/L bfxfnnfO{ u/fpg'ePsf] lyof] .

cWoIf j}Baf6 ;sf/fTds hjfkm kfP;Fu} cWoIf bfxfnn] e§/fO{nfO{ kmsfP/ hfg]eGbf klg j}B;Fu Pstf u/]/ hfg] u/L cfwf/ tof/ agfpg] gLlt ;Dd]ngdf lng'ePsf] lyof] . zflGtk|lqmofdf cfP;Fu} e§/fO{n] eg]sf s'/f dfGb} sltko hl6n s'/fdf ;d]t e§/fO{;Fu ;Demf}tf ub}{ cfpg'ePsf bfxfn ;f] ;DaGwnfO{ k'g/fjnf]sg ug]{ dgl:yltdf k'lu;Sg'ePsf] lyof] . Pdfcf]jfbL ljefhgsf] ;F3f/df k'u]sf] a]nf tTsfnLg k|wfgdGqL e§/fO{ kf6L{ Pstfsf] kxn ug'{sf] ;f6f] a|flhn e|d0fdf hfg'ePsf] lyof] . e§/fO{ a|flhn /x]s}a]nf Pdfcf]jfbL kf6L{ ljefhg ePsf] lyof] . kf6L{ ljefhg unt lyof] eGg] lgisif{;lxt kf6L{sf] ;fv kmsf{pg j}Bx¿;Fu Pstfsf] ljsNk gePsf] cWoIf bfxfnsf] 7DofO 5 . xfn} /fhwfgLdf ePsf] Ps sfo{qmddf cWoIf bfxfnn] kf6L{ Pstfsf nflu j}BnfO{ kf6L{ cWoIf dfGg tof/ /x]sf] ;fj{hlgs ¿kdf 3f]if0ff u/]/ csf]{ /0fgLlt to ug'{eof] . kl/l:yltcg';f/ c;fWo} nrs / s7f]/ x'g ;Sg] v'aL ePsf bfxfnn] j}Bx¿;Fu Pstf ug{ h:tf];'s} Tofu ug{ kl5 gkg]{ hgfP;Fu} Pstfsf nflu kxn ug{ b'j} kf6L{sf dWod k+lQmsf g]tfnfO{ ;d]t cfu|x ug'{ePsf] 5 . j}B kIfnfO{ l/emfpg] pB]Zon]g} bfxfnn] la/f6gu/df /fli6«o :jflwgtfsf] kIfdf kf6L{ b/f] ¿kn] pleg g;s]sf] :jLsf/ ub}{ ca kf6L{ :jflwgtfsf] kIfdf v/f] ¿kdf pleg] atfpFb} ef/tnfO{ lj:tf/jfbL elg b:tfj]hd} pNn]v ug'{eof] . j}Bsf] kf6L{leq} Pdfcf]jfbL lj36gsf] ;F3f/df k'u]sfn] To;af6 aRg cWoIf bfxfnn] kf6L{ Pstfsf] xNnf rnfPsf] eGg] 7"nf] k+lQm 5 . kf6L{ ljefhgkl5 klg kf6L{ km'6sf] vf;} cf}lrTo ;fljt ug{ g;s]sf] j}B dfcf]jfbLn] klg cfkm\gf] sfo{lbzf :jLsf/ u/]sf] v08df Pdfcf]jfbL;Fusf] PstfnfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] 5 . cWoIf bfxfn klg x]6f}+8f dxflwj]zgaf6 lnPsf] sfo{lbzfnfO{ ;+zf]wg u/L j}B kIfsf] s]xL qmflGtsf/L nfOgnfO{ ldnfpFb} b'j} kIfnfO{ dfGo x'g] sfo{lbzf agfpg tof/ x'g'x'G5 . zflGt / ;+ljwfgsf kIfkftL e§/fO{nfO{ ;f] s'/f dgk/]sf] 5}g . pxfF kIfLo g]tf /fodfemL eGg'x'G5, …x]6f}+8f dxflwj]zgsf] cfly{s qmflGt;DaGwL sfo{lbzfnfO{ yk ;d[4 ug'{sf] ;f6f] cWoIf bfxfnn] ljb|f]xsf] sfo{lbzf kfl/t u/]sf] kfn'ª6f/ ;Dd]ngsf] sfo{lbzfdf kf6L{nfO{ nUg vf]h]sf] cfz+sf xfdLnfO{ 5 .Ú ;+:yfkg kIfsf g]tf ;fksf]6f eg] cfkm"x¿sf] klxnf] k|fyldstf ;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg n]Vg] /x]sf] bfaL ug'{x'G5 . hgtfsf] kIfdf ;+ljwfg gn]lvg] cj:yfdf dfq} ljb|f]xsf] ljsNk x'g] pxfFsf] egfO 5 . Pdfcf]jfbLsf] lj/f6gu/ /fli6«o ;Dd]ngaf6 kfl/t k|ltj]bg / /fli6«o ;Dd]ng rln/xFbf dfcf]jfbLsf] a'4gu/df ePsf] kf]ln6Ao'/f] a}7saf6 kfl/t k|ltj]bgdf b'O{ dfcf]jfbL kf6L{aLrsf] PstfnfO{ lgs} dxŒj lbOg'n] klg b'O{ kf6L{ PsLs/0fsf] glhs k'u]sf] lgisif{ lgsfNg ;lsG5 . -/f;;af6_

ljljw

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

lgdf{0f Joj;foLsf] e"ldsf / /fHosf] st{Jo c;/ k/]sf] 5 . o; sf/0f /fHon] kfpg'kg]{ ;xL k"jf{wf/ kfpg ;s]sf] 5}g eg] ah]6 l9nf] ePsf]n] ;dod} 6]08/ x'g ;Sb}g . o;n] lgdf{0f sfo{nfO{ k|efj kf5{ . 7]Ssf / ;fO6 lbg] sfd l9nf x'Fbf ljsf; lgdf{0fsf of]hgf;d]t l9nf] aGg] u/]sf] l:ylt 5 . clGtd ;dodf dfq of]hgfx¿ :jLs[t x'g] u/]sf sf/0f lgdf{0f Joj;foLn] r}tdf uP/ ;fO6 kfpg] / c;f/df ah]6 ;Sg'kg]{ l:yltaf6 ;xL tl/sfn] ljsf; lgdf{0f ;DkGg x'g} ;Sb}g . o;af6 Psflt/ /fHon] u'0f:t/o'Qm lgdf{0fsf] sfd kfPsf] 5}g eg] csf{lt/ lgdf{0f Joj;fonfO{ g} abgfd agfPsf] 5 . hgtfn] x]bf{ cfh u/]sf] sfd Ps dlxgfkl5 elTsPsf] cj:yf klg e]l6g] u/]sf] 5 . o;df ;a} bf]if lgdf{0f Joj;foLsf] eGbf gLltut txd} ePsf] sdhf]/L xf] . ;dodf ah]6 glbP/ k|lts'n l:yltdf sfd ubf{ o:tf] ePsf] xf] . ah]6 ;Sg] ls sfd ;Sg] eGg] x'G5 . xtf/df sfd ubf{ ljsf; lgdf{0fsf] sfd /fd|f] x'g ;Sb}g . csf]{tkm{ cfPsf] ah]6 klg ;dodf lgsf;f x'g] u/]sf] 5}g h;n] lgdf{0f Joj;foLdf cem} ;d:of yk]sf] 5 . c;f/sf] clGtddf cfP/ ah]6 lgsf;f ug]{ / ah]6 l;Wofpg] sfd

z/bs'df/ uf}rg

;dodf ljsf; lgdf{0fsf] sfd ;DkGg gePsf] ljifodf b]zsf lhDd]jf/ lgdf{0f Joj;foLdfly ljleGg cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . s]xL ;docl3 dfq} cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtsf] cWoIftfdf a;]sf] ljleGg cfof]hgfsf] ;dLIff a}7sdf ;d]t lgdf{0f Joj;foLsf sf/0f ljsf; lgdf{0fdf l9nf;':tL ePsf] eGg] ljifodf ax; rNof] . h;df dGqLHo"n] h]7;Dddf lgdf{0f ;DkGg gug]{ lgdf{0f Joj;foLnfO{ sf/afxL ug{ lgb]{zg;d]t lbg'eof] . ljsf;sf cfof]hgf, 7]Ssfk§f cfof]hgf lgdf{0fdf dlxgf}+ nufpg] k|j[lQ kl5Nnf] ;dodf a9\b} uPsf] oyfy{tf xf] t/, o;sf] ;a} lhDdf lgdf{0f Joj;foLsf] sfFwdf y'kfg]{ k|j[lQ lgs} unt xf] . o;df lgdf{0f Joj;foLsf] eGbf ;/sf/sf] sdhf]/L w]/} 5 . ;/sf/L lgsfoaf6} 7]Ssfsf] sfd l9nf] x'g] u/]sf] 5 . r}tdf 7]Ssfk§fsf] sfd x'g] / c;f/df sfd ;DkGg ug'{kg]{ rfkn] lgdf{0f sfo{ ;dodf ;DkGg x'g g;s]sf] oyfy{ xf] . of] tYonfO{ ;/sf/L lgsfon] dgg\ ug{ ;s]sf] 5}g . ;/sf/sf sf/0f ljsf; lgdf{0fdf ePsf] l9nfOnfO{ /fi6« lgdf{0fsf] k|d'v cfwf/zLnfsf] ¿kdf /x]sf] lgdf{0f Joj;foLnfO{ dfq bf]if lbg' pko'Qm xf]Og . o;df s]xL lgdf{0f Joj;foLsf] klg uNtL cjZo xf]nf t/ To;s} cfwf/df cfdlgdf{0f Joj;foLnfO{ unt x'g\ eGg'n] lgdf{0f Joj;foLsf] cfTdan lu/]sf] 5 . b]zdf ;dodf lgdf{0fsf sfd gug]{ tyf 7]Ssfsf] ;a} k|lqmof k"/f ePkl5 klg lhDdf lnPsf] sfd ;dodf ;DkGg gug]{ lgdf{0f Joj;foL klg 5g\ . pgLx¿nfO{ g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3 tyf xfdL lgdf{0f Joj;foLn] slxNo} ;+/If0f ub}{gf}+ . ;/sf/nfO{ sf/afxLsf nflu klg cj/f]w ub}{gf}+ . ljz]if u/]/ sl/a @) k|ltzt o:tf v/fa lgdf{0f Joj;foLn] /fHosf] *) k|ltzteGbf a9L c;n cfdlgdf{0f Joj;foLsf] abgfd u/fO/x]sf 5g\ . xfdLn] ;Dk"0f{ lgdf{0f Joj;foLnfO{ Go"g b/df af]nkq bflvnf gug{ / cfkm"n] ;Sg] b/df dfq sfdsf] lhDd]jf/L lng cg'/f]w ul//x]sf 5f}+ . xfn b]zsf] ljsf; lgdf{0f If]q alnof] aGb} uPsf] 5 eg] lgdf{0f Joj;foL klg u'0f:t/Lo lgdf{0f / k|lt:kwL{ aGb} uO/x]sf] cj:yf 5 . ljz]if u/]/ @)$^ sf] kl/jt{gkl5 g]kfnL lgdf{0f sDkgLx¿n] h'g ult lnPsf lyP ToxL ultdf clxn] cufl8 a9\g g;s] klg lgdf{0f Joj;foL ;fwg;|f]tdf ;DkGg aGb} uPsf 5g\ . lgdf{0f Joj;foLx¿;Fu kof{Kt dfqfdf oGq, pks/0f / k|ljlw g]kfn lelqPsf] 5 t/ ;f]xLcg';f/ Joj;foLn] sfd ug{ gkfpFbf oL pks/0f yGSofP/ a:g'kg]{ cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . ;dodf 7]Ssfsf] sfd gx'g] / ePsf]df klg ah]6 ;dodf lgsf;f gug]{ kl/kf6Ln] ljsf; lgdf{0fsf] sfd k5fl8 kb}{ uPsf] 5 . ljz]if u/L @)^# sf] a[xt\ zflGt ;Demf}tfkl5 s]xL xb;Dd lgdf{0f Joj;foLn] åGåsf] cj:yfaf6 /fxt kfP klg x/]s jif{ ah]6df /fhgLlts slr+un / cj/f]wsf sf/0f lgdf{0f Joj;fon] ;dod} ult lng ;s]sf] 5}g . w]/} jif{ k"0f{ah]6 gcfpFbf lgdf{0f If]qdf lgs} 7"nf]

;/sf/af6} x'g] xf], lgdf{0f Joj;foLaf6 xf]Og . ;dodf ;fO6 / sfd kfPsf] v08df lgdf{0f Joj;foLn] slxNo} sfd xf]N8 u/]/ a;]sf x'Fb}gg\ . ;dodf sfd gug]{ eGg] h'g cf/f]k Joj;foLdfly nfUg] u/]sf] 5, of] Psbd} unt xf] . ;/sf/n] sflQs;Dddf ;a} k|lqmof ;s]/ d+l;/b]lv lgdf{0f Joj;foLnfO{ ;fO6 lbPdf c;f/ d;fGt;Dddf ;a} lgdf{0f;DaGwL sfd ;lsG5 . oxL ljifodf dxf;+3n] ;/sf/nfO{ ;'emfa lbFb} cfPsf]df r}t;Dd klg w]/} cfof]hgfsf] sfd x'g ;s]sf] b]lvFb}g . ljz]if u/L jiff{t / k|lts'n df};dsf sf/0f lgdf{0fdf u'0f:t/ sfod x'g g;s]sf] cj:yf 5 . o;f] x'g] d'Vo sf/0f g} ah]6df x'g] l9nfO xf] . lgdf{0f If]qdf g]kfnL lgdf{0f Joj;foLsf] sl/a rf/ ;o ca{eGbf a9Lsf] nufgL 5 . tLg ;o ca{a/fa/sf lgdf{0f psks/0f, uf8Lnufot 5g\ . oL ;a} nufgL / cfly{s ultljlw lgdf{0f Joj;foLn] rfx]/, /f]s]/ / hfgfhfg lgdf{0f sfo{df l9nfO ug]{ xf]Og . xfdLn] ;/sf/nfO{ eg]sf 5f}+– ;fpg jf ebf} !% ;Dd s'g} klg xfntdf k"0f{ah]6 cfpg'k5{ / tTsfn sfof{Gjogsf nflu hf]8 lbg'k5{ .

Psk6s of]hgf :jLs[t u/]sf] cfof]un] k'gM cfof]hgf :jLs[t ug]{ h'g lsl;dsf] em~eml6nf] Joj:yf 5, Tof] cGTo x'g'k5{ . lgdf{0f Joj;foL dxf;+3 dfq xf]Og ;Dk"0f{ lghL If]q Psh'6 eP/ ;dod} ah]6 Nofpg hf]8 lbP /fhgLlts bnnfO{ bafa klg kg]{5 . csf]{tkm{ ljsf; lgdf{0fsf cfof]hgfdf clxn] klg ljs/fn ;d:of 5g\ . cfof]hgf :yndf wDSofpg], t;f{pg], n'6\g] vfg] k|j[lQ 5 . clxn] emg\ ;d:of 5 . x/]s /fhgLlts kf6L{df o:tf] ;+:sf/ a9]/ uPsf] 5 . s'g} klg kf6L{ rf]vf 5}gg\ . Pp6f lgdf{0f sDkgL ;fO6df uPkl5 ;xof]ueGbf klg b'Mv lbg] / lg?T;flxt ug]{ k|j[lQ 5 . clxn] klg ;a}eGbf sl7g Joj;fo g} lgdf{0f Joj;fo /x]5 eGg] efg lgdf{0f Joj;foLnfO{ k/]sf] 5 . xfdL Joj;foLnfO{ 6]G8/, 7]Ssf k|lqmof, kl/of]hgfsf] sfddf clgoldttf tyf e|i6frf/ u/]sf] eGg] cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . t/, g]kfndf 7]Ssfk§f k|lqmofdf x'g] clgoldttf /f]Sgsf nflu lgdf{0f Joj;foLn] g} ;a}eGbf klxnf O{–ljl8ªsf] cfjfh p7fPsf lyP . lgdf{0f Joj;fo x/]s kfOnf–kfOnfdf :jR5 / lgikIf Joj;fo xf] . o;df ;/sf/sf] s/b]lv ;a} ljifodf kf/blz{tfsf ;fy ;dfj]z ul/Psf] 5 . csf]{tkm{ lgdf{0f Joj;fodf ;xL d"Nodf sfd ug'{kg]{ x'G5 . o;df tf]s]sf] b/d} sfd ug'{kg]{ / lgdf{0f Joj;foLx¿n] cfkm\gf] 3/v]t;d]t lwtf]df hf]lvddf /fv]/ sfd ug'{kg]{ ePsf] sf/0f clgoldttf x'g], 7Ug] sfd lgdf{0f Joj;foLaf6 x'G5 eg]/ eGg] :yfg g} x'Fb}g . lgdf{0f Joj;foLsf] jflif{s sf/f]af/ x]/]/ dfq ;/sf/n] sfd lbg] u/]sf] 5 . s;n] s:tf] ejg agfof] / s;/L agfof] eGg] k|df0fsf] cfwf/df sfd kfpg] xf] . clxn] s]xL lgdf{0f sDkgL b//]6af6 em/]/ sfd ul//x]sf] cj:yf klg 5 . Joj;foLaf6 klg s]xL sdLsdhf]/L cjZo 5g\ . tf]s]sf] b//]6df eGbf lgs} sddf 6]08/ u/]/ sfd ug]{ / sfd lbg] P]g sfg'gsf] sf/0f klg cfof]hgfdf s]xL ;d:of cfPsf] 5 . Ps ;o ?k}ofF kg]{ sfd tL; ?k}ofFdf u/fpg vf]Hg' / u5'{ eGg' b'j} d"v{tf xf] . oxL eP/ g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3n] g]kfnsf] lgdf{0f;DaGwL sfg'g ;+zf]wgsf] s'/f p7fPsf] 5 . sfg'g ;+zf]wg geP;Dd o;df ;'wf/ cfpg ;Sb}g . ha;Dd of] sfg'gdf ;+zf]wg x'Fb}g ta;Dd ;/sf/n] klg u'0f:t/Lo / ;xL k"jf{wf/ kfpg ;Sb}g . csf]{tkm{ clxn] g]kfnL lgdf{0f Joj;foL / ljb]zL lgdf{0f Joj;foLnfO{ ;/sf/n] km/s b[li6sf]0fn] x]g]{ u/]sf] 5 . g]kfnL lgdf{0f Joj;foLdf Ifdtf eP klg sfg'gL aGb]hsf] sf/0f cGt/f{li6«o k|lt:kwf{ ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . xfdLeGbf kl5 ljsf; ePsf b]zn] lgdf{0f If]qdf lgs} 7"nf] km8\sf] dfl/;s]sf 5g\ . sf]l/ofsf lgdf{0f Joj;foLn] ;g\ !(&$ ;Dd Pp6f 8f]h/;Dd klg b]v]sf lyPgg\ . hfkfgn] ;+;f/e/sf] lgdf{0f ahf/ vfO;s]kl5 sf]l/of ;/sf/n] ToxfFsf lghL pBdL Joj;foLnfO{ af]nfP/ lgdf{0fdf ;dfj]z u/]sf] lyof] . ;g\ !(&$ af6 clxn];Dd sf]l/of ;+;f/d} pTs[i6 lgdf{0f uGtJo alg/x]sf] 5 . o;sf] ;fy} of] b]z lgdf{0f sDkgLx¿af6 ljb]zL d'b|f cfh{g ug]{ rf}yf] b]zdf kl/;s]sf] 5 . /fHosf] nufgL geOsg g]kfnLsf] nufgLn] dfq cGt/f{li6«o ahf/df 7"nf] km8\sf] dfg{ ;lsFb}g . 7"nf kl/of]hgfdf ljb]zL nufgLstf{sf] cfjZostf k5{ . t/, xfdLn] ljb]zL bftfeGbf klg nufgLstf{ vf]Hg'k5{ . ljb]zL nufgLstf{sf] ljzfn nufgL leœofpg g;s];Dd 7"nf cfof]hgf agfpg ;d:of x'G5 g} . ljb]zLnfO{ agfpg lbg] / To;sf] lglZrt cjlwkl5 g]kfn ;/sf/n] lng' kb{5 . g]kfnsf] ;du| ljsf;sf nflu ljb]zL nufgL cfsif{0f ug}{ k5{ . cGTodf, b]zsf] lgdf{0f pBf]u clxn] klg ;/sf/sf] pk]Iffdf 5 . lgdf{0f pBf]unfO{ kg]{ ;d:ofk|lt ;/sf/ / /fhgLlts bnx¿ uDeL/ x'g' kb{5 . xfdLnfO{ sfd ug]{ jftfj/0f ePg eg] b]z 5f]8]/ lxF8\g'kg]{ cj:yf cfpg ;S5 . lgdf{0f Joj;fo kSs} klg ;xh Joj;fo xf]Og . of] If]qdf lbg/ft vl6Psf Joj;foLnfO{ ljleGg lsl;dsf] sf/afxLsf] b/ b]vfpg]eGbf xf};nf lbg] sfd ;/sf/n] ug{ ;Sg'k5{ . -n]vs g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf dxf;lrj x'g\ ._

kz'kfngaf6 cfTdlge{/ aGb} ofbj cfrfo{

ljif]z u/L 3/leqsf] sfd dlxnfn] / 3/ aflx/ cfocfh{gsf] sfd k'?ifn] dfq ug'{k5{ eGg] dfGotf af]s]sf] g]kfnL ;dfhnfO{ alb{ofsf dlxnfx¿n] em'7f] ;fljt ul/lbPsf 5g\ . k/Dk/fb]lv 3/df kflnb} cfPsf kz'x¿ Jofj;flos ¿kdf kfng ug{ yfn]kl5 pgLx¿ b"w a]r]/ dgUu] cfDbfgL ug{ ;kmn ePsf 5g\ . cfkm\g} >dn] pgLx¿ cfTd lge{/ aGb} uPsf 5g\ . pgLx¿df Joj;fodf ;fd"lxs efjgf klg ljsf; x'Fb} uPsf] 5 . k/Dk/fb]lv 3/df lgjf{x ug{ b"wsf nflu kflng] kz' ;xsf/Ldfkm{t Jofj;flos ¿kdf kfng ug{ yfn]kl5 jugfxfsf dlxnfx¿n] 3/df vfgsf] nflu

5'6\ofP/ klg b}lgs kfFr;o ?k}of;Dd cfh{g ug]{ u/]sf 5g\ . ufpFsf] ;xsf/L ;+:yf / lhNnf kz';]jf sfof{nosf] ;xof]u kfPkl5 r'nf] rf}sf]df ;Lldt x'g] u|fdL0f dlxnf ;kmn b"Uw Joj;foL ag]sf] :yfgLo b"Uw Joj;foL dlxnf kfj{tL yfkf atfpFl5g\ . ‘b"Uw Joj;foaf6 xfdL ;Gt'i6 ePsf 5f}+, b}lgs cfDbfgLn] 3/kl/jf/ wfGg kfPsf]df pQLs} v'zL 5f},’ pgL elG5g\ . kz';]jf sfof{non] b'Uw lr:ofg s]Gb| :yfkgf ul/lbPsf] 5 . o;kl5 pgLx¿nfO{ b"w 3/3/df klg a]Rg hfg'kg]{ afWotf 5}g . lr:ofg

s]Gb|n] b"w hDdf ul/lbG5 / ToxLaf6 Ps}d'i7 lalqmL x'G5 . 3/fo;L k|of]hgsf nflu b"w rflxg]x¿ klg lr:ofg s]Gb|af6} lsG5g\ . o;n] tL dlxnf Joj;foLnfO{ v';L agfPsf] 5 . pgLx¿ cfkm\gf] Joj;fo k|lt uf}/j klg u5{g\ . kfj{tL elG5g\, ‘xfdLnfO{ hfuL/df xf]Og, cfkm\g} Joj;fodf uj{ 5 .’ lhNnf kz';]jf sfof{non] kz'nfO{ 3fF;sf] lap, EoflS;g nufot cfj:os cf}ifwLx¿ pknAw u/fPsf] 5 . kz'kfng sfo{af6 u/]sf] b'Uw Joj;fonfO{ dlxnfx¿sf] /f]huf/Lsf] ¿kdf lnPsf] kfj{tL

atfpFl5g\ . of] Joj;fon] dlxnfx¿nfO{ cfTdlge{/tfsf] af6f]df 8f]¥ofPsf] 5 . pgLx¿df cfTdljZjf;sf ;fy ldlxg]t u/] ;kmntf kfOFbf] /x]5 eGg] ljZjf; a9]sf] 5 . lhNnf el/df !$ j6f b"Uw pTkfbg ;xsf/L ;+:yfx¿n] sl/a !$ xhf/ ln6/ b"w ;+sng ug]{ u/]sf] lhNnf kz' sfof{no alb{ofsf k|d'v s[i0fsfGt Gof}kfg] atfpF5g\ . lhNnfdf pTkfbg ePsf] b"w dWo] tLg xhf/ ln6/ :yfgLo ahf/df vkt x'G5 eg] afFsL b"w g]kfnuGh, sf]xnk'/ nufotsf ahf/x¿df vkt x'g] u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . lhNnfsf] sflnsf, ;fgf]>L / augfxf b"Uw lr:ofg s]Gb|x¿df cf7 xhf/ ln6/ b"w lr:ofg ug{ ;Sg] Ifdtf /x]sf] 5 . lr:ofg s]Gb|df ;+slnt b"w laqmLaf6 dfl;s %) nfv ?k}of lhNnfdf lelqg] u/]sf] pgsf] egfO 5 . o;/L k/Dk/fut z}nLnfO{ Joj;flostfdf ¿kfGt/0f ub}{ dlxnfx¿n] b"Uw Joj;fonfO{ /f]huf/Lsf ?kdf cufNg' ;/fxgLo / cg's/0fLo sfo{ xf] . hfuL/sf] nflu ;/sf/sf] d'v tfSg] / /f]huf/Lsf] nflu ljb]znfO{ g} dxfg 7fGg]x¿sf nflu oL dlxnfx¿ lxDdt u/] :jb]zd} s]xL ug{ ;lsG5 eGg] s'/fsf] pbf/x0f ag]sf 5g\ . xfd|f] ;dfhdf ul/g] k/Dk/fut tyf lgjf{xfd'vL sfo{x¿nfO{ Joj;flostfdf 9fNg ;s] cfkm\g} 3/df /f]huf/L l;h{gf ug{ ;lsg] dlxnfx¿sf] egfO 5 .

a9\bf] ck/fw / ;'/Iff ;fdflhs d"NodfGotf / ;+:sf/sf] cf8df ;dfhdf ck/fwsf 36gf lbg k|ltlbg a9\bf] 5 . rfx] Tof] ck/fw lax]df bfOhf] glbP/ ePsf] xf];\ jf k}t[s ;DklQsf sf/0fn] . ;'/Iff lgsfo ck/fw lgd"{n ug{ rfxG5 t/ cfkm\g} If]qnfO{ ck/fwL/lxt agfpg ;Sb}g . ;fdflhs c;'/Iff / ck/fw x6fpg] bl/nf] s8L b';lj e§/fO{ ;'/Iff lgsfo t cfkm}+df ck/fwL / ck/fwljxLg 5}g eg] cem cGo If]q s:tf] xf]nf xfdL cfkm+} cg'dfg ug{ ;S5f+} . ck/fw gu/]sf sltko dflg;dfly ck/fwLsf] cf/f]k nfu]sf] 5 t slt ck/fwL g} v'n]cfd ;'/Iff lgsfosf] cfFvfcufl8 lxFl8/x]sf 5g\ . /fhgLlts zlQm Pp6f bl/nf] zlQm xf] / o;s} cf8df a;]/ o;}af6 kmfObf p7fpFb} ck/fwL 7f8f] zL/ u/]/ lxF8\g'n] cfk/flws 36gfdf cem a9fjf lbPsf] 5 . s'g} bn ljz]if;Fusf] cfa4tf ck/fwaf6 pGd'lQm kfpg] pkfosf ¿kdf pkof]u eOx]sf] 5 . ;dfhnfO{ ;'wf/sf] af6f]df nfg], b]z lgdf{0fsf] lhDdf lnPsf /fhgLlts bnx¿ cfkm}+ ck/fwLsf] kIfdf jsfnt u5{g\ eg] xfd|f] ;dfhdf s;/L cfk/flws 36gfdf sdL xf]nf / ¤ ljZjf; / cfkm\gf]kgs} ;]/f]km]/f]df cf]vn9'+ufsf pHhgs'df/sf] xTof eof] . xTofsf cf/f]kL ck/fw ;fljt eO;s]kl5 klg v'n]cfd lxF8\g] cj;/ / cf8e/f];f kfPkl5 ;dfhdf ck/fw a9\5 ls 36\b} hfG5 xfdL cfkm+} klg cg'ej ug{ ;S5f}+ . ;dfhdf ck/fw / a]Odfg ug]{s} kx'Fr rf}tkmL{ 5 . cleo'Qmdfly sf/afxLsf k|lqmof cl3 a9fpFbf pm s'g kf6L{sf] glhssf] dfG5] xf], p;sf] kx'Fr sxfF;Dd 5 eg]/ klxn] s]nfpg'kg]{ afWotf 5 . slxn]sfxLF ck/fwLsf lj?4df alnof k|df0f eP klg kx'Frs} sf/0f tL k|df0f gi6 x'g] u/]sf] tLtf] cg'ej ;'gfpF5g\ Pshgf k|x/L clwsf/L . tL k|x/Lsf cg';f/ kL8saf6 s'g} klg a]nf cfkm"dfly Iflt x'g;Sg] eosf sf/0fn] klg kLl8t jf ck/fwLsf af/]df ;"rgf x'g] JolQmn] ;d]t ;"rgf glbg] h:tf ;d:of /x]sf] s'/f tL k|x/L clwsf/L atfpF5g\ . sltko cj:yfdf ;'/Iff lgsfosf clwsf/Lx¿ g} cGof]ndf k5{g\ . s;n] slt /fhgLlts ;+/If0f kfPsf] 5 eGg] s'/f s]nfP/ ;f]xLcg';f/ cl3 a9\g'kg]{ cj:yf 5 . sf/afxLsf nflu ck/fwL ;dfltP klg ToxL sf/0fn] ;?jf x'g] jf p:t} k/] hflu/} hfg ;Sg]df ;d]t ;z+lst x'g'kg]{ cj:yf 5 . b]zsf] ;]jf / ;'/Iffdf vl6Psf sltko k|x/L clws[t OHht / k]zfut lgi7fsf sf/0f Odfgbf/Lsf ;fy sfd ul//x]sf t 5g\ t/ ck/fwLnfO{ ;hfo gx'Fbf sfd ug]{sf] cfTdan 36\g] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . ;fgf xltof/sf] sf/f]af/ eO/x]sf] 5 t/ k|efjsf/L lgoGq0f x'g ;s]sf] 5}g . ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLz /0faxfb'/ adsf] xTof ePsf] nfdf] ;do lalt;s]sf] 5 t/ k|x/Ln] ck/fwf/Lsf] ;'OFsf] ;d]t k|x/Ln] kfPsf] 5}g . of] 36gf klg ;fgf xltof/s} b[i6fGt xf] . ;fgf xltof/ k|of]un] ePsf xTofsf cGo s]xL 36gf klg 5g\ h;sf] ;'OFsf] ;d]t k|x/Ln] kfpg ;s]sf] 5}g . xltof/ a/fdbsf 36gfsf] ln:6 klg nfdf] eO;s]sf] 5 t/ hlt 7"nf] lu/f]x eP klg nfdf] ;do / k"/f ;hfo sf6]sf] eGbf 5'6]s} a9L kfOPsf] 5. s]xL lbgcl3 ;z:qsf] ljz]if OG6]lnh]G6 Ao'/f]n] gjnk/f;Lsf] sfjf;f]tL jgdf ;dft]sf] !! s]hLsf] ;'gsf] a'4d"lt{ xfn sxfF / s'g cj:yfdf 5 eGg] s'/f ;fj{hlgs hfgsf/Ldf 5}g . g]kfnsf] ;f+:s[lts d"NodfGotfsf d"lt{ rf]/Lsf] 36gfdf ;+nUgdflysf] sf/afxL x'g] t s'/f sfuhdf dfq ;Lldt ePsf] 5 . olb ck/fwL TolQs} plDsg ;xh x'G5 eg] cfk/flws lu/f]xsf] cfTdan a9]/ hfg] k|i6 5 . ljleGg snf ;+:s[lt klg ck/fwsf] sfnf] 5fofaf6 aRg ;s]sf] 5}g . o:tf 36gf;Fu} ckx[t dfG5] sf] d[t z/L/ dfq e]l6Psf 36gf klg sd 5}gg\ . dxf]Q/Lsf] ;'Gb/k'/df r}t !* df :yfgLojf;L k+sh ofbjsf] zj ufl8Psf] cj:yfdf km]nf k/] klg cfk/flws lu/f]xn] plrt ;hfo kfpg] k|of; dfq eof] . t/fO{sf w]/}h;f] 36gfdf ckx/0f, af]S;Lsf] cf/f]k, bfOhf]sf sf/0f lhpFb} hnfOPsf 36gf cToflws ¿kdf cfpg] ub{5g\ . o;} qmddf dxf]Q/Ld} r}t !* ut] 3fF6L /]l6Psf] cj:yfdf dxf]Q/L dxb}of tdgk'/ uflj;–^ sf %) jifL{o aln/fd zfxsf] zj a/fdb ePsf] csf]{ 36gfn] km]l/ hf] sf]xLnfO{ ql;t agfpF5 . Pp6f 36gf ;]nfpg gkfpFb} csf]{ 36gf x'G5 t/ w]/} ck/fwL km]nf g} kb}{gg\ . sltsf] Pp6f ck/fw n'sfP/ v'nf ¿kdf csf]{ ck/fwsf] tfgf a'lg/x]sf x'G5g\ . b]zsf] nflu Hofg lbg] k|0f u/]sf ;'/Iff lgsfon] dfq geO{ unt sfdsf] lj/f]w ;a}n] ug{ h?/L 5 . cfw'lgs k|ljlwsf] ljsf;;Fu} ck/fw ug]{ tl/sfdf klg ljljwtf cfPsf] 5 . a}+s 7uL o:t} 36gfdWo]sf] Ps xf] . P6LPd sf8{af6} klg a}+ssf u|fxs 7lug yfn]sf 5g\ . gSsnL P6LPd k|of]u ug]{, Pp6f P6LPdaf6 csf]{ vftfsf] /sd lgsfNg] h:tf 36gf ePsf 5g\ . ;dfhdf olt w]/} ck/fwsf 36gf¿ eO/xFbf klg cfk/flws lu/f]xn] /fhgLlts ;+/If0f kfpg' lj8Dagfsf] s'/f xf] . ;dfrf/df sfd ul//xFbf ljut Ps jif{otf cGo ;dfrf/eGbf a9L cfk/flws 36gfsf ;dfrf/ cfPsf] e]6]sf] 5' . ck/fw a9]sf] egf}+ of ck/fw ;fj{hlgs ePsf], Tof] csf]{ ljifo xf] . ck/fw ug]{ xftdfly /fHosf] l9s'6Lsf] ;fFrf] lbP/ 9'Ss ePsf g]kfnL hgtfdfem k6s–k6s ljZjf;3ft ePsf sof+} pbfx/0f 5g\ . o:t} Pp6f b[i6fGt xf], hgsk'/ 36gfdf k"j{dGqL tyf Pp6f kf6L{sf ;ef;b\ ;~ho ;fxsf] ;+nUgtf . o:t} cfk/fl3s 36gf x'Fb} hfg] xf] eg] /fhgLlts bnaf6} dflg; c;'/lIft x'g]5g\ . of}g ck/fwsf 36gf klg eO/x]sf 5g\ . lgoGq0fsf], ck/fwLdfly sf/afxLsf] k|of; gePsf] xf]Og, w]/} 7fpFdf k|x/Ln] ;kmntf klg xfl;n u/]sf] 5 t/ 9'Ss x'g;Sg] cj:yf l;h{gf ePsf] 5}g . ca ;a}n] cfkm\gf] ;'/Iffsf] nflu dfq geO{ ;a}sf nflu ;'/Iff lgsfonfO{ cfk/flws lu/f]xsf] cGTosf nflu bafa lbg' ckl/xfo{ 5 . zflGt ;'/Iffsf] lhDd]jf/L ;'/Iff lgsfosf] dfq xf] eGg] wf/0faf6 d'Qm eO{ k|To]s gful/s abL{lagfsf] k|x/Lsf ¿kdf ;lqmo x'g;s] dfq} ;fFrf] cy{df ck/fw lgoGq0f x'g;S5, ck/fwLn] b08 kfpF5g\ / ck/fw lg?T;flxt x'Fb} hfG5 .

ljZj

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

df]bLåf/f ;/sf/ u7gsf] kxn ;'?

af]sf]x/fdlj?4 o'4sf] 3f]if0ff ca'hf, h]7 $ . clk|msL d'n'ssf g]tfx¿n] gfOh]l/ofsf] O:nflds n8fs' ;d"x af]sf] x/fdlj?4 o'4sf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . k|mfG;sf] /fhwfgL k]l/;df a;]sf] a}7sdf pgLx¿n] o:tf] af]]sf]x/fdlj?4 sf/afxL ug]{ hgfPsf x'g\ . k|m]Gr /fi6«klt kmfF:jfF cf]nf08n] ck|mLsL d'n'ssf g]tfn] u'Ktr/L ;"rgf cfbfgk|bfg ug{ / af]sf]x/fdlj?4 sf/afxL ug{ ;xof]u dfu]sf] hfgsf/L lbP . klZrdL af]sf]x/fd / dWo clk|msf nflu 7"nf] vt/f ag]sf] atfpF+b} o;sf] ;DaGw cnsfobfnufot cGo n8fs' ;d"x;Fu /x]sf] atfP . gfOh]l/sf /fi6«klt

u'8ns hf]gfygn] If]qLo g]tfx¿n] af]sf]x/fdlj?4

Sofd?gsf /fi6«klt kfpn laofn] af]sf]x/fdlj?4 o'4sf] 3f]if0ff P]Soa4tf hfx]/ ug{ k]l/; e]nf ePsf] k|ltlqmof . o:t}, rf8sf k|ltlglwn] af]sf]x/fdlj?4 k"/f o'4 5]l8g] atfPsf 5g\ . a}7sdf a]nfot, cd]l/sf / o"/f]kLog o'lgogsf k|ltlglwsf] ;xeflutf lyof] . ut dlxgf gfOh]l/ofsf] pQ/L af]gf]{ /fHoaf6 b'O{ ;oeGbf a9L :s'n] aflnsfnfO{ af]sf]x/fdn] ckx/0f u/]sf] lyof] . o:t} gfOh]l/of / Sofd?gsf ljleGg If]qdf klg af]sf]x/fdn] cfqmd0f u/]sf] 5 . O:nflds /fHosf] dfu ub}{ af]sf]x/fdsf] lx+;fTds tof/ kfl/Psf] sfo{ of]hgfdf ultljlwsf sf/0f xhf/f}+ dflg; ;xdlt hgfPsf] atfPsf 5g\ . dfl/O;s]sf 5g\ . -Ph]G;L_

ckmufg /fi6«klt rLg e|d0fdf nf]s;ef r'gfjaf6 k|wfgdGqL aGg] kSsf ePkl5 cfkm\gf] lgjf{rg If]q;d]t kg]{ jfgf/;Ll:yt u+uf gbLsf] lsgf/df cfof]lht ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ g/]Gb| df]bL . pgn] cfkm\gf] g]t[Tjdf gofF ;/sf/ u7gsf nflu k/fdz{ yfn]sf 5g\ . t:jL/ M PkL÷/f;; gofFlbNnL, h]7 $ . ef/tdf k|wfgdGqL kbsf ljhoL ePsf g/]Gb| df]bLn] gofF ;/sf/ u7gsf nflu kxn yfn]sf 5g\ . cfOtaf/ cfkm\gf lxGb" /fi6«jfbL kf6L{sf jl/i7 JolQm;Fu 5nkmn ub}{ df]bLn] ;/sf/ u7gsf nflu kxn yfn]sf x'g\ . pgn] d'n'snfO{ blIf0fkGyL wf/df rnfpg] cg'dfg ul/Psf] 5 . df]bLn] gofFlbNnLdf cfkm\gf ;xof]uL, /fHosf ;Nnfxsf/ tyf pgsf] ef/tLo hgtf kf6L{ -efhkf_ sf /fli6«o g]tfx¿sf ;fydf a}7s u/]sf 5g\ . cfOtaf/ df]bLn] kf6L{sf jl/i7 JolQmTj Pn=s]= cf8jf0fL;Fu e]6 u/]sf 5g\ . pgL cfly{s ;'wf/sf ;fydf cfdlgjf{rgdf alnof] hgfb]z lnP/ ;Qfdf cfOk'u]sf x'g\ . Ps lbgcufl8 efhkfn] lgjf{rgdf cTolws dtn] ljho xfl;n u/]kl5 v'zL dgfpg kf6L{, ;8s k/]8 tyf wfld{s ;df/f]x cfof]hgf ul/Psf lyP . df]bL dlGqkl/ifb\ u7g ug{ aGb a}7sdf /x]sf 5g\ . efhkfsf k|sfz hfj8]s/n] df]bLn] ;a} k|sf/sf JolQm;Fu e]6 ul//x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] cy{, ljb]z, k|lt/IffdGqL / cGo k|d'v kbx¿df sf]–sf] k|Tof;L 5g\ eGg] hfgsf/L lbg c:jLsf/ u/] . k"j{lrofk;n] df]bLn] u'h/ft /fHonfO{ !# jif{;Dd zf;g u/]sf 5g\ . pgn] o;} ;ftf kbef/jxg ug]{ cg'dfg ul/Psf] 5 . pgn] ef/tdf #) jif{kl5 alnof] hgfb]z kfPsf 5g\ .

le8Gtdf &( hgf sf] d[To' l6«kf]nL, h]7 $ . lnljofsf] bf];|f] 7"nf] zx/ a]g3fhLdf b'O{ n8fs' ;d"xaLr ePsf] eLif0f em8kdf &( hgfsf] d[To' ePsf] 5 . lnljofsf] :jf:Yo dGqfnoåf/f lbOPsf] hfgsf/Ldf pQm s'/f k'li6 ul/Psf] 5 . em8ksf] qmddf cGo Ps ;o $! hgf 3fOt] ePsf 5g\ . em8k ut z'qmaf/b]lv ;'? ePsf] 5 . ;'?df em8kdf #& JolQmsf] d[To' x'g'sf] ;fy} Ps ;o #( JolQm 3fOt] ePsf hgfOPsf] lyof] . o;}aLr, pQ/ sf]l/ofsf] Kof+uof]+ul:yt lgdf0f{wLg cj:yfdf /x]sf] Ps cfjf;Lo ejg elTsPsf] 5 . blIf0f sf]l/ofnL clwsf/Lsf cg';f/ b'3{6gfdf ;of}+ JolQm xtfxlt ePsf] cfz+sf 5 . b'3{6gf pQ/ sf]l/ofsf] /fli6«o /fhwfgL Kof+uof]+udf ut d+unaf/ ePsf] cfOtaf/ pQ/ sf]l/ofsf] ;dfrf/ ;ldlt s];LPgPn] hgfPsf] 5 . 36gfdf k/L d[To' tyf 3fOt] JolQmsf] eg] Plsg ;+Vof cfPsf] 5}g . ejg @# tnfsf] ePsf] o;df (@ kl/jf/n] a;f]af; ub}{cfPsf ;f]nl:yt ;/sf/L clwsf/Ln] atfP . pQ/ sf]l/ofnL kl/jf/df Ps kl/jf/df k|fo rf/ ;b:o x'g] x'gfn] xtfxtLsf] ;+Vof ;of}+ x'g]cg'dfg ul/Psf] 5 . lgdf{0f k"/f eOg;Sbf g} cfjf;Lo ejgdf JolQmn] a;f]af; ug{ ;'? u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

pgL tyf pgsf] blIf0fkGyL efhkfn] afdkGyLk|lt em'sfj /fVg] s+u];| kf6L{nfO{ k/flht ul/lbPsf] 5 . s+u];| kf6L{n] ef/tnfO{ p;sf] !($& sf] :jtGqtfkl5 zf;g u/]sf] 5 . ef/tsf] ufGwL–g]x¿ j+zk/Dk/fn] oL jif{df cfkm\gf] k|e'Œj sfod u/]sf] lyof] eg] o; lgjf{rgdf g/fd|f] k/fho ef]u]sf] 5 . df]bLn] dtbftfnfO{ gf]s/L l;h{gf ul/lbg], ljsf; lj:tf/ ug]{ tyf cy{tGq k'g:yf{kgf ug]{ jrg lbPsf 5g\ . bzf}+ nfv hgtfsf] pgLdflysf] ck]Iff lgs} uxg 5 . ef/tsf] cfly{s j[l4 Ps bzsdf lgs} tn em/]sf] 5 . /fi6«ktLo z}nLdf lgjf{rg cleofgkl5 df]bLn] cfOtaf/ efhkfsf] g]t[Tjdf /fli6«o hgtflGqs u7aGwgdfkm{t d'n'snfO{ k'gM ljZjsf] g]t[Tj lbg sfd ug]{ atfP . df]bLn] cfkm\gf] /fi6«jfbL efif0fnfO{ sdhf]/ agfpFb} Pstfsf] jrg lbOsf 5g\ . pgsf lj/f]wLn] u'h/ftdf ;g\ @))@ df Ps xhf/eGbf a9L JolQmx¿sf] d[To' x'g]u/L ePsf] b+uf lgoGq0f ug{ c;kmn ePsf] cf/f]k nufPsf 5g\ eg] pgn] cfkm"n] s'g} uNtL gu/]sf] bfaL ub}{ cfPsf 5g\ . pgsf ljZjfl;nf kfq cldt zfxn] k|wfgdGqLsf] sfof{nodf 7"nf] kb kfpg] c'gdfg ul/Psf] . pgs} ;xof]udf efhkfn] pQ/ k|b]zdf 7"nf] ljho xfl;n u/]sf] lyof] . ;kmn jlsn c?0f h]6nL xfn ;+;bsf] dflyNnf]

;efsf] ;b:o 5g\ . pgL cy{dGqL aGg] cg'dfg ul/Psf] 5 . klxn] ;+3Lo dGqL ePsf efhkfsf cWoIf /fhgfy l;+xn] ;/sf/df k|d'v dGqL k|fKt ug]{ cg'dfg ul/Psf] 5 . xfnsf jif{df ;+;bsf] tNnf] ;efdf k|ltkIfLsf g]tf ag]sf ;'idf :j/fhn] dlGqkl/ifb\df k|d'v kb k|fKt ug]{ cfFsng ul/Psf] 5 . efhkfsf jl/i7 g]tfx¿n] lbNnLdf /fli6«o :jo+;]js ;+3sf] a}7s u/]sf 5g\ . ;+3 lxGb" /fi6«jfbL ;+u7g xf] / o;nfO{ ef/tLo hgtf kf6L{sf ;}4flGts cfwf/sf] ¿kdf lnOG5 . ef/tsf] kfFr ;o $# :yfgsf] ;+;bsf] tNnf] ;efdf ef/tLo hgtf kf6L{n] b'O{ ;o *@ :yfg k|fKt u/]sf] 5 . of] ;g\ !(*$ kl5sf] ;a}eGbf 7"nf] ljho xf] . s+u];| kf6L{n] o; lgjf{rgdf $$ :yfg dfq k|fKt u/]sf] 5 . ufGwL–g]x¿ j+zk/Dk/fsf] pQ/flwsf/L $# jifL{o /fx'n ufGwLn] o; lgjf{rgdf s+u|]; kf6L{sf nflu lgjf{rg cleofg ;~rfng u/]sf lyP . k/fhokl5 pgsf] eljiosf ljifodf k|Zg p7]sf] 5 . s+u|]; kf6L{ klg ;f]daf/ lbNnLdf lgjf{rgsf] glthf tyf kf6L{sf eljiosf ljifodf 5nkmn ug{ a}7sdf /xg]5 . :yfgLo cfd;~rf/n] /fx'n tyf pgsL cfdf kf6L{ cWoIf ;f]lgof ufGwLn] /fhLgfdf lbg] cg'dfg u/]sf 5g\ . -/f;;÷PPkmkL_

eLif0f af9Ldf @) hgfsf] d[To'

a]nuf8]{, h]7, $ . ;lj{ofsf] afNsgl:yt ;fef gbLdf cfPsf] af9Ln] sDtLdf @) hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] bz}+ xhf/ dflg; 3/af/ljxLg ePsf 5g\ . dg]{sf] cem} a9\g ;Sg]cg'dfg ul/Psf] 5 . ;fef gbLdf cfPsf] af9Ln] Toxfsf] d'Vo ljB'tu[[xnfO{ klg c;/ u/]sf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . b]zdf ;a}eGbf a9L ljB't\ ;Knfo;{ x'g] lgsf]nf 6]:nf ljB't\u[x aufOlbPsf] xf] . gbLdf kfgLsf] ;tx bzsf}+ otfs} pRr /xsf] atfOPsf] 5 .

w]/}h;f] 7fpF kfgLn] hndUg ePkl5 ;'/IffnfO{ Wofgdf /fvL dflg;nfO{ cg]Gq ;fg]{ sfd eO/x]s]f clwsf/Ln] atfPsf 5g\ . ;g\ !(() df af]l:gof / xh{uf]legfdf o:t} lsl;dsf] afbLaf6 w]/} dflg; dfl/Psf lyP . afbLn] qmf]Ol6of k|fGtnfO{ ;d]t k|efljt kf/]sf] 5 . To; If]qdf tLg dlxgf nuftf/ klg k/]/ s]xL lbg klxn] dfq /f]lsPsf] lyof] . o;cl3 cfPsf] af9Ln] klg ;of}+ dflg;nfO{ lj:yflkt u/]sf]

lyof] . ;lj{ofsf] pQ/L e]udf ;ts{ /xg elgPsf] 5 . ;lj{ofsf k|wfgdGqL cn]Uh]G8/ Eo'l;;n] ;/sf/sf] ;a}eGbf 7"nf] lrGtf eg]sf] Toxfsf] ljB't\u[xsf] ;'/Iff u/]sf] atfPsf 5g\ . pgn] gful/ssf] ;'/Iffsf nflu ;Sbf] k|of; ug]{ atfPsf 5g\ . ;lj{ofsf 6]lg; v]nf8L g]efs hf]sf]lern] ;d]t ;xof]usf nflu clkn u/]sf 5g\ . p4f/sfo{ hf/L /x]sf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . p4f/df 7"nf] ;+Vofdf hgzlQm kl/rfng ul/Psf] 5 . -Ph]G;L_

sfa'n, h]7 $ . ckmuflg:tfsf /fi6«klt xld8 sf/hfoL cfOtaf/ rLgsf] rf/ lbgsf] e|d0fdf uPsf 5g\ . pgL rLgsf] ;f+3fO{df x'g nfu]sf] Ps ;Dd]ngdf efu lngsf nflu To;tkm{ uPsf] /fi6«klt sfof{noåf/f k|sflzt lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . /fi6«klt sf/hfoL rLgsf] ;f+3fO{ zx/df

Pl;of;DaGwL x'g nfu]sf] Ps ;Dd]ngdf cGt/lqmofdf efu lngsf] nflu pgL ToxfF uPsf] k|sflzt lj1lKtdf atfOPsf] 5 . rf/ lbgsf] o; e|d0fdf ckmufg /fi6«klt sf/hfoLn] lrlgofF /fi6«klt ;L lhªlk+unufot cGo lrlgofF g]tfx¿;Fu e]63f6 ug]{ sfo{qmd 5 . e]63f6sf qmddf

b'O{ b]zaLrsf åLkIfLo;DaGw lj:tf/nufot If]qLo d'2fsf ljifodf ;d]t jftf{ x'g]cg'dfg ul/Psf] 5 . /fi6«kltsf ;fydf ckmufg ljb]zdGqL hf/f/ cxdb cf]:dfgL, /fi6«klt sfof{no k|d'v sd{rf/L cAb'n sl/d v'/d / /fi6«kltsf k|jQmf Od]n kmOhL;d]t ;fy /x]sf 5g\ . -Ph]G;L_

ljdfg rf6{/ u/L lrlgofF gful/s kmsf{OFb}

kfl/>ldssf nflu hgdt;+u|x a]g{, h]7 $ . l:j6\h/Nof08df ljZj d} sfdbf/x¿sf] Go"gtd HofnfdWo] ;a}eGbf a9L nfu" ug]{ ljifodf hgdt;+u|x ePsf] 5 . hgdt;+u|xaf6 cg'df]bg eP sfdbf/nfO{ k|lt306f @@ l:j; km\of{s cyf{t\ @% cd]l/sL 8n/ lbg'kg]{ x'G5 . ;dy{sn] sfdbf/n] ;Gtf]ifhgs hLjgofkgsf nflu of] txsf] Hofnf lbOg'kg]{ lhls/ u/]sf 5g\ . t/, lj/f]wLn] eg] of] Hofnf b/ cg'df]bg eP pTkfbg vr{ a9\g] / sfd kfpg ufx|/f] ePkl5 a]/f]huf/L a9\g] ts{ u/]sf 5g\ . dt ;j]{If0fdf Go"gtd Hofnfsf] gofF k|:tfj c:jLs[t ePsf] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . l:j6\h/Nof08df xf]6n /]i6'/]06df sfd ug]{n] sd Hofnf kfpg] u/]sf 5g\ . otf hd{gLdf eg] ;g\ @)!& kl5 sfdbf/sf] Go"gdt Hofbf * bzdnj % o"/f] x'g] to eO;s]sf] 5 . -Ph]G;L_

OG8f]g]l;ofdf e"sDk

a]lhª, h]7 $ . leotgfddf rLglj/f]wL b+ufsf] nx/ a9]kl5 ToxfF /x]sf lrlgofF gful/snfO{ :jb]z kmsf{Og] ePsf] 5 . lrlgofF ;/sf/n] a]Olhªn] ljdfg rf6{/ u/L / kfgL hxfhaf6 tLg xhf/eGbf a9L cfkm\gf gful/snfO{ :jb]z kmsf{pg nfu]sf] xf] . p4f/sf nflu rLgn] kfFrj6f kfgL hxfh leotgfddf k7fpg] ePsf] 5 . ;'b/" blIf0f k|fGt xfOgfgl:yt aGb/ufxaf6 hxfhsf] klxnf] v]k 5'l6;s]sf] 5 . pQm hxfh sl/a !* 306fd} leotgfd k'lu;Sg] 5 . ljjfbf:kb blIf0fL lrlgofF ;d'b/| df rLgn] t]n pTvgg\ u/]sf] lj/f]wkl5 leotgfddf ;'? ePsf] rLglj/f]wL b+ufdf b'O{ lrlgofF

gful/s dfl/Psf 5g\ . ;oeGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . tLdWo] w]/}sf] cj:yf lrGtfhgs /x]sf]n] lrlgofF ;/sf/n] ljdfg rf6{/ u/L pkrf/sf nflu nluPsf] lyof] . rLg lj/f]wL k|bz{gsf/Ln] blIf0fL leotgfd:lyt cf}b\of]lus kfs{leqsf lrlgofF Jofkf/Ln] ;~rfng u/]sf !% eGbf a9L sf/vfgfdf cfuhgL u/]sf lyP . pu| k|bz{gsf/Ln] leotgfdsf] tLg k|fGtdf cjl:yt Ps ljzfn kmnfd tyf l:6n pBf]u klg Wj:t kf/]sf 5g\ . pQm pBf]udf tfOk]O{l:yt lrlgofF Jofj;flos 3/fgf kmdf]{;f Knfl:6s u|'ksf] nufgL 5 . leotgfddf nfvf}+sf] ;+Vofdf lrlgofF d'nsf lrlgofF

gful/s a;f]af; ub}{cfPsf 5g\ . clxn] km}lnPsf] rLglj/f]wL lx+;fdf tL ;a} tf/f] aGg lrGtfn] lrlgofF ;/sf/n] p4f/sf] kxn u/]sf] xf] . leotgfd ;/sf/n] k|bz{g cGTo ug{ k|bz{gsf/LnfO{ cfu|x u/] klg /f]lsPsf] 5}g eg] rLgn] s8f sbd rfNg eg]sf] 5 . rLgn] ljjfbf:kb hn If]qdf t]n pTvgg\ g/f]Sg] klg k|i6 u/]sf] 5 . o;} dlxgfsf] ;'?df lrlgofF / leotgfdL kfgL hxfhx¿ aLr d'7e]8sf] l:ylt l;h{gf ePsf] lyof] . leotgfd / tfOjfgn] ;d]t cfkm\gf] bfaL ug]{ kf;{n 6fk"sf] klZrddf /x]sf] ;f] If]qdf pTvgg\ hf/L /fVg] rLgn] atfPsf] 5 . -Ph]G;L_

hfsftf{, h]7 $ . OG8f]g]l;ofsf] ;'dfqf åLkdf cfOtaf/ ^=@ /]S6/ :s]nsf] e"sDk uPsf] 5 . e"sDkkl5 tTsfn ;'gfdLsf] r]tfjgL eg] lbOPsf] 5}g . e"sDksf] s]Gb|ljGb' OG8f]g]l;ofsf] t6Lo ;x/ jfGbf cfr]xaf6 tLg ;o lsnf]ld6/ klZrddf gf} lsnf]ld6/ ulx/fOdf /x]sf] cd]l/sL ef}ule{s ;j]{If0f ;+:yfn] hgfPsf] 5 . ;+:yfsf cg';f/ pQm e"sDk :yfgLo ;dofg';f/ cfOtaf/ laxfg & ah] cfPsf] lyof] . OG8f]g]l;of …cUgL rqmÚ leq kg]{ b]z ePsfn] e"sDk / Hjfnfd'vL lj:kmf]6h:tf ;d:ofn] af/Daf/ ;tfPsf] kfOG5 . ;g\ @))$ df OG8f]g]l;ofdf e"sDkkZrft\ cfPsf] ;'gfdLdf Ps nfv &) xhf/ JolQmsf] d[To' ePsf] lyof] . -Ph]G;L_

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

(

lqms]6 km\ofG;sf] l6;6{

v]ns'b kl/ifb\df km]/abn

gofFsf] kbaxfnL, k'/fgf cbfnt lt/ d]/f] kbfjlw ;lsg] eP dnfO{ lgo'lQm;lxt lbOPsf] kqdf afFsL cjlwsf nflu lgo'Qm ul/Psf] pNn]v x'g'kg]{ lyof], To:tf] s]xL 5}g, clg s;/L d]/f] kbfjlw ;lsof] <’ nfdfn] cfkm" ToxL sf/0f klg v]ns'bdf sfg'gL /fh a;f];\ eGg] rfxgfn] cbfntdf l/6 xfNg] ;f]r agfPsf] atfP . pgn] cufl8 eg], ‘dlGqkl/ifb\sf] lg0f{onfO{ s;/L dGqLsf] Psn lg0f{on] sf6\g ;S5 <, clg dnfO{ hfgsf/L glbO{ klxn] g} sf/afxLsf] kf/fn] dnfO{ k7fPsf] kq cGo / ;fj{hlgs :yfgdf k'U5 < To;sf] lj?4 g} d cbfnt hfg nfu]sf] xF' .’ nfdfn] o; ljifodf sfg'gljb\x¿;Fu ;d]t 5nkmn u/]sf] / lhDd]jf/ aGg cbfnt hfg] lg0f{o u/]sf] pNn]v u/] . nfdfn] kl/ifb\sf k"j{pkfWoIf lktfDa/ ltlD;gfn] klg o:t} ljifonfO{ lnP/ cbfnt uPsf] / :6] c8{/ kfPsf] hgfpFb} cfkm" klg :6] c8{/ kfpg]df cfzfjfbL /x]sf] ;d]t pNn]v u/] . ‘d cbfntsf] lg0f{onfO{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . dlGq:t/Lo lg0f{oaf6 /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ ;b:o;lrjsf] lhDd]jf/L kfPsf o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;x;lra r'8fd8L kf}8]nn] cfOtaf/ kbef/ u|x0f u/]sf 5g\ . kf}8]nn] kbef/ u|x0f u/]s} lbg avf{:tuLdf k/]sf ;b:o;lra o'j/fh nfdf eg] ;jf{]Rr uPsf 5g\ . o'jf tyf v]ns'bdlGq k'?iff]Qd kf}8]nn] kbfjlw ;lsPsf] eGb} nfdf;lxt ^ hgf kbflwsf/LnfO{ kbfjlw ;lsPsf] kq z'qmaf/ k7fPsf lyP . pgn] ;f]xL lbg ;x;lra kf}8]nnfO{ csf{] Joj:yf geP;Ddsf nflu ;b:o;lrasf]

lhDd]jf/L lbPsf lyP . kbd'Qm ;b:o;lrj nfdf;lxt ^ hgfn] cfOtaf/ ;jf]{Rr cbfntdf l/6 bfo/ u/]sf 5g\ . dGqL kf}8]nn] kbfjlw ;lsPsf] hfgsf/L;lxt z'qmaf/ k7fPsf] kq nfdf;lxt ^ hgf kbflwsf/Ln] cfOtaf/ a'em]kl5 lg0f{osf] lj?4 cbfnt uPsf x'g\ . pgLx¿n] dGqLsf] lg0f{o u}/sfg'gL /x]sf] / cfkm"x¿sf] sfo{sfn g;lsPsf] eGb} sfg'gL pkrf/sf nflu cbfnt uPsf] kqsf/ ;Dd]ng u/L hgfPsf 5g\ . dGqL kf}8]nn] ;b:o;lrj nfdf;lxt sf]iffWoIf OGb|axfb'/ lyª, gDa/ z]kf{, s';'ds'df/L >]i7, kxndfg l;+x 3tL{du/ /

d's'Gb kxf/Lsf] kbfjlw ut ebf} @& ut] ;lsPsf] hfgsf/L;lxtsf] kq ut z'qmaf/ k7fPsf lyP . kq a'em]kl5 af]Nb} kbd'Qm ePsf ;b:o;lrj nfdfn] cfkm"x¿nfO{ dlGqkl/ifb\n] @)^* ;fn h]7 @^ ut]sf] lg0f{ocg';f/ lgo'Qm u/]sf] / kbfjlw rf/ jif{ /x]sfn] dGqLsf] lg0f{o u}/sfg'gL /x]sf] bfaL . pgn] eg], ‘dlGqkl/ifb\sf] lg0f{onfO{ s;/L dGqLsf] Psn lg0f{on] sf6\g ;S5 <’ ;b:o;lrj nfdfn] dGqL kf}8]nn] kbfjlw ;lsPsf] hfgsf/L;lxt k7fPsf] kq, cfkm"n] kfPsf] lgo'lQmkq / dlGqkl/ifb\sf] lg0f{osf] kq s'g} klg gldn]sf] hgfP . pgn] eg], ‘dGqLn] k7fPsf] kq h:t}

sn;{nfO{ ;kmntf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 % . kmfKnf d}bfgdf ePsf] v]ndf sn;{ PS; km\ofS6;{n] ;u/dfyf lnh]08nfO{ $ ljs]6n] kfvf nufPsf] xf] . 6; lht]/ klxn] Aofl6ªdf pq]sf] ;u/dfyfn] #* cf]e/ # andf ! ;o % /g agfpFbf ;a} ljs]6 u'dfPsf] lyof] . hafkmdf sn;{ PS; km\ofS6;{n] @& cf]e/ # andf ^ ljs]6 u'dfPsf] cj:yfdf !

;o ( /g agfpFb} lht xft kf/]sf] xf] . sn;{sf nflu sKtfg 1fg]Gb| dNnn] #^ /gsf] of]ubfg lbPsf lyP eg] xl/z+s/ zfxn] ## /g agfPsf lyP . klxnf] ljs]6sf ¿kdf ;'jf; k|wfg !# /gsf] of]ubfgdf @^ /gsf] of]ukmn xFb' f aflxl/Psf lyP . pgL aflxl/Pkl5 kmh'/ /xdg vfg klg #@ /gsf] of]ukmn xFb' f bf];f| ] ljs]6sf ¿kdf !# /g g} agfP/ k]el] nog kms]{ .

dfG5 .’ cfkm"n] tLg jif{df /fd|f sfd u/]sf] ;d]t atfpFb} v]ns'bnfO{ sfg'gcg';f/ ;~rfng ug{ cfjZos /x]sf] ;d]t hgfP . nfdfsf] 6f]nLn] cfOtaf/} cbfntdf uP/ cGtl/d cfb]zsf] dfu ub}{ dGqLsf] lg0f{olj?4 l/6 bfo/ u/]sf x'g\ . nfdfsf] l6dn] cfkm"x¿ dlGqkl/ifb\sf] lg0f{oaf6 kl/ifb\sf] ;b:o ePsfn] dGqLn] u/]sf] lg0f{o u}/sfg'gL /x]sf] eGb} cbfntdf l/6 bfo/ u/]sf] 5 . l/6 bfo/ ug{ hfg'cl3 kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} nfdfn] dlGqkl/ifb\sf] lg0f{oaf6 lgo'Qm cfkm"x¿n] dGqLsf] Psn lg0f{o dfGg cfjZos g/x]sf] t/ sfg'gL /fhsf nflu cbfnt hfg nfu]sf] atfPsf lyP . nfdf;lxtsf] l6d lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\af6 k}bn} cbfnt uPsf] xf] . nfdfsf] l6d cbfnt k'Ubf ;b:o;lrjsf] lhDd]jf/L kfPsf o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf ;x;lrj r"8fdl0f kf}8]nn] lqk'/ ]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\df

/fh]z k'nfdL lagf/g #$ /gsf] of]ukmndf rf}yf] ljs]6sf ¿kdf aflxl/Pkl5 sn;{ bafadf k/]sf] lyof] . t/, sKtfg dNn / xl/z+s/ zfxn] kfFrf+} ljs]6sf nflu %$ /gsf] ;fem]bf/L ub}{ l6dnfO{ alnof] cj:yftkm{ ws]Ng k'u] . dNn #$ andf @ rf}sf / # 5Ssfsf] ;xof]udf #^ /g agfP/ ** /gsf] of]ukmn xF'bf aflxl/Psf x'g\ . pgL aflxl/Pkl5

cfPsf /fh df]xDdbn] dfq Ps /g agfpg k'u] . To:t} ;~hd /]UdL klg Ps /gd} aflxl/P eg] l;4fGt nf]xgLn] xl/z+s/;Fu ldn]/ l6dnfO{ lht lbnfpg dxŒjk"0f{ e"ldsf v]n] . xl/z+s/n] cljlht ## /g agfpFbf nf]xgLn] cljlht ( /g agfPsf lyP . alnªtkm{ lgZrn kf08]n] rf/ ljs]6 xft kf/] eg] /fx'ns'df/ ljZjsdf{n] @ ljs]6 lnPsf lyP . o;cl3 ;u/dfyfsf] kfl/df /fx'nn] @@ /g agfP eg] ;\lgn wdnfn] !( /g / k/]z nf]xgLn] !* /g agfPsf lyP . cGosf] k|bz{g eg] /fd|f] /x]g . alnªtkm{ ;~hd /]UdLn] tLg ljs]6 xft kfbf{ xl/z+s/, s'df/ yfkf / /fh df]xDdbn] ;dfg b'O{–b'O{ ljs]6 xft kf/]sf lyP . v]ndf xl/z+s/ Dofg ckm lb Dofr klg ag] . ptf sLlt{k/' d}bfgdf ePsf] v]ndf hubDaf hfOG6;n] ljzfn jfl/o;{nfO{ kfFr ljs]6n] x/fPsf] 5 . klxn] Aofl6ªdf pq]sf] ljzfnn] #* cf]e/ % andf ! ;o #* /g agfpFbf ;a} ljs]6 u'dfPsf] lyof] .

cfP/ kbef/ u|x0f u/] . kbef/ u|x0fkl5 af]Nb} kf}8]nn] cfkm" gofF Joj:yf geP;Dd ;b:o;lrj /x]sf] / cfkm" /xFbf;Dd v]ns'bsf] ljsf;nfO{ g} k|fydlstf lbg] atfP . pgn] eg], ‘d dGqfnosf] v]ns'b dxfzfvfsf] k|d'v tyf dGqfnosf] k|jQmf / kl/ifb\sf] kb]g ;b:o ePsf sf/ 0f kl/ifb\df l/Qm ePsf] cj:yfdf ;b:o;lrjsf] sfo{ef/ ;DxfNg cfOk'\u]sf] xf] .’ nfdfsf] lg0f{osf] ljifodf s]xL gaf]n]sf kf}8]nn] cfkm" ;b:o;lrj /xFbf;Dd v]n / v]nf8Lsf] kIfd} /xg] atfP . pgn] cufl8 eg], ‘v]ns'b ljsf; P]g @)$* df ;d]t kl/jt{g u/]/ kl/ifb\sf] k'g;{+/rgf ug{ cfjZos 5 .’ v]ns'b kl/ifb\df /xFbf cfkm\gf tLgj6f k|fyldstf /xg] hgfpFb} ef}lts k"jf{wf/, v]nf8L tyf k|lzIfsnfO{ uxg k|lzIf0f / k|f]T;fxg cfkm\gf] nIo /x]sf] atfP . pgn] cufl8 eg], ‘d v]ns'b kl/ifb\nfO{ k|zf;lgs eGbf klg k|fljlws ¿kdf cufl8 a9f];\ eGg] kIfdf 5' .’ kbjxfnLkl5 cfof]lht sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ ;b:o;lrj kf}8n] n] tTsfnnfO{ cGtl/d elgP klg csf]{ Joj:yf gx'~h]n;Dd cfkm"n] sfo{ ug]{ atfP . pgn] v]ns'bsf] ljsf; / lj:tf/sf nflu k"jf{wf/, k|lzIf0f, k|ltof]lutf / k|fT] ;fxg ug]{ gLltnfO{ hf]8 lbg] atfpFb} oL s'/fnfO{ Wofgdf g/fVg] xf] eg] ck]Iffs[t glthf xfl;n ug{ g;lsg] atfP . ;b:o;lrj kf}8]nn] kl/ifb\sf] k'g;{+/rgf ug'{kg]{ cfjZostf cf+}NofpFb} Pp6f JolQmn] dfq ;a} sfd ;Dej gx'g] x'Fbf l6d l:kl/6sf] efjgfcg';f/ cufl8 a9\g] atfP . pgn] v]n If]qsf nflu /fHosf] s'n ah]6dWo] Ps k|ltlzt ah]6 5'6\ofpg ;DalGwt ljleGg ;+:yfn] klg nljª ug'{kg]{ wf/0ff JoQm u/] . To;cl3 ;b:o;lrj kf}8]nnfO{ kl/ifb\cGtu{t ljleGg ljefusf k|d'v, zfvf k|d'v, :jfut sd{rf/Lnufotn] u/]sf lyP .

sf7df8f}+, h]7 $ -6f;_ . lqms]6sf] ljsf; / lj:tf/df ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] vf]lnPsf] g]kfnL lqms]6 km\ofG; k]hn] cfOtaf/ l6;6{ ;fj{hlgs u/]sf] 5 . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf ;b:o dgaxfb'/ Gof}kfg] / v]ns'b k|ltof]lutf tyf of]hgf ljefusf k|d'v sdn vgfnn] Ps sfo{qmdaLr l6;6{ ;fj{hlgs u/] . l6;6{sf] d"No tLg ;o &% ?k}ofF tf]lsPsf] 5 . pQm k]h k|0fLn vgfn, ljhoh+u sfsL{, /f]zg kf]v/]n, ;~hLj vgfn / ;Ldf e08f/Ln] vf]n]sf x'g\ . lgs6 eljiodf o'– !^ lqms]6 k|ltof]lutf cfof]hgf ug]{ of]hgf /x]sf] k|0fLnn] hfgsf/L u/fP . ptf g]kfn ;'l6ª ;+3sf] cfof]hgfdf rf}yf] cGt/ljBfno ;'l6ª k|ltof]lutf d+unaf/b]lv ;ftbf]af6f]l:yt ;'l6ª /]~hdf ;'? x'Fb}5 . k|ltof]lutfdf ljleGg ljBfnosf () v]nf8Lsf] ;xeflutf /xg] cfof]hs ;+3sf pkfWoIf Pj+ k|ltof]lutf ;+of]hs w|'jaxfb'/ /fodfemLn] hgfPsf 5g\ . JolQmut / l6d Oe]G6df u/L s'n * :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ x'g]5 . AjfOh / uN;{tkm{ !) ld6/ b"/Ldf /fOkmn / k]:tf]nsf] JolQmut / l6d Oe]G6df v]n x'g]5 . k|ltof]lutf laxLaf/;Dd rNg]5 . ptf /fli6«o v]ns'b ;+3 g]kfn / /fli6«o k|hftflGqs ljBfyL{ ;+3 g]kfnsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf d+unaf/ z'esfdgf bf}8 x'g] ePsf] 5 . /fk|kf g]kfnsf] k|yd s]Gb|Lo dxflwj];gsf] pknIodf bf}8 x'g nfu]sf] /fli6«o v]ns'b ;+3 g]kfnsf cWoIf nf]saxfb'/ zfxLn] hgfPsf 5g\ . bf}8 j;Gtk'/af6 ;'? eO{ Go"/f]8 u]6, jL/ c:ktfn, /Tgkfs{, k'/fgf] a;kfs{ x'Fb} e[s'6Ld08k k'u]/ ;DkGg x'g]5 .

;fOkfnsf] lht

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . ;fOkfnn] k|yd Pgh]jfO;L 6L– @) lqms]6 k|ltof]lutfdf cfOtaf/ lht xft kf/]sf] 5 . ;fOkfnn] k|fOd :kf]6\;{nfO{ (( /gn] k/flht u¥of] . 6; lht]/ klxn] Aofl6ª u/]sf] ;fOkfnn] k"/} @) cf]e/ v]Nb} ( ljs]6 Ifltdf @ ;o *@ /g agfPsf] lyof] . ;fOkfnsf …Dofg ckm b DofrÚ 3f]lift ;~ho a:g]tn] #% ansf] ;fdgf ub}{ * rf}sf / % 5Ssf d2tdf () /g agfP . #) andf /ljg /]UdLn] *) /g hf]8] . pgn] ^ rf}sf / # 5Ssf xfg] . hafkmdf k|fOdn] @) cf]e/df ^ ljs]6 u'dfpFb} ! ;o *# /g dfq agfof] . k|fOdsf lzjs'df/ >]i7n] %# andf ($ /g agfP . To;df ;dfg %–% rf}sf / 5Ssf ;fd]n 5g\ . alnªtkm{ ;fOkfnsf ;ljg >]i7n] @* /g vr{+b} # ljs]6 lnP .

cleofg sk af:s]6an cfhb]lv 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . bf];|f] cleofg sk cGt/ ljBfno af:s]6an k|ltof]lutf ;f]daf/b]lv ;'? x'g] ePsf] 5 . ljBfnoaLrsf] ;'dw'/ ;DaGw / k|ltefsf] klxrfg ug{] p2]Zon] cfof]hgf ul/g] o; vfnsf k|ltof]lutfn] v]nf8L pTkfbg / k|ltef klxrfgdf sf]z]9'+uf ;fljt x'g] kqsf/ ;Dd]ngsf k|d'v cltly KofA;g sf7df8f}+sf jl/i7 pkfWoIf tyf lu|gNof08 cfjf;Lo df= ljBfnosf k|frfo{ ylsgs'df/ u'?ªn] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . o; ;+:s/0fdf l;lgo/ 5fqftkm{ !% l6d / h'lgo/ 5fqtkm{ !^ l6dsf] ;xeflutf /xg] cfof]hs :s'nsf k|frfo{ ;'/]z hLPdn] hfgsf/L u/fP . k|frfo{ ;'/]zn] k|ltof]lutf ;~rfngsf nflu cg'dflgt ah]6 Ps nfv &% xhf/ nfUg] / ;f]sf] Joj:yfkg ljBfnosf] cfGtl/s ;|f]taf6 h'6fpg] atfP . afnfh'l:yt ljBfnosf] sf]6{df h]7 !) ut];Dd ;~rfng

x'g] k|ltof]lutfsf] ljh]tf, pkljh]tf / t[tLo x'g] l6dn] lzN8, d]8n tyf k|df0fkq k|fKt ug]{5g\ . b'j} ;d"xdf 3f]lift pTs[i6 v]nf8L, pTs[i6 y|L kf]OG6/ / pTs[i6 :sf]// / ljh]tf v]nf8LnfO{ d]8n / k|df0fkqn] k'/:s[t ul/g]5 . k|ltof]lutfsf]

;Dk"0f{ v]n g]kfn af:s]6an ;+3sf] lgodcg';f/ dfGotf k|fKt /fli6«o /]k|mLåf/f v]nfOg] g]kfn af:s]6an ;+3sf k|lzIfs k"0f{ Gof}kfg]n] hgfP . b'j} :kwf{sf l6dnfO{ rf/ ;d"xdf ljefhg u/L lnu sd gscfp6sf] cfwf/df v]nfOg] k|lzIfs Gof}kfg]n] hgfP . kqsf/

;Dd]ngdf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf w|'j/{ fh yfkf, ljBfnosf k|lzIfs xf]d a/fOnLnufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . klxnf] ;+:s/0fdf 5fqf tyf 5fq b'j} ;d"xtkm{ P~hn xf6{ pRrdfWolds ljBfno l8km]lG8ª RoflDkog /x]sf] lyof] .

¿= %@,&)).– ¿= %@,$%).– ¿= &&%.–

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

ef/taf6 # va{ %! ca{sf] cfoft

ljsf;zLndf k'Ug 8]9 va{ 8n/ nufgL cfjZos

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . g]kfnsf] k|d'v Jofkf/ ;f´]bf/ d'n's ef/taf6 rfn' cfly{s jÈ{sf] r}t;Dd # va{ %) ca{ (@ s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] j:t' cfoft ePsf] 5 . ut jÈ{sf] ;fpgb]lv r}t;Dd ef/taf6 @ va{ (@ ca{ !# s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] j:t' cfoft ePsf] lyof] . o; cjlwdf g]kfnaf6 ef/tdf hDdf $% ca{ # s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] j:t' lgof{t ePsf] 5 eg] g]kfnaf6 ef/tdf lgof{t !( bzdnj % k|ltztn] a9]sf] 5 . To:t} cfoft @) bzdnj ! k|ltztn] a9]sf] 5 . o:t}, ut jÈ{ rLgaf6 %) ca{ ^^

s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] j:t' cfoft ePsf]df o; jÈ{ %% ca{ *# s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] j:t' cfoft ePsf] 5 . g]kfnn] cfoft ug]{ d'n'sdf rLg bf];|f] :yfgdf 5 eg] o'PO{, OG8f]g]l;of / yfONofG8 qmdzM t];|f] rf}yf] / kf“rf}+ :yfgdf 5g\ . ut jÈ{sf] r}t;Dd @& ca{sf] j:t' o"PO{af6 cfoft ePsf]df o; jÈ{sf] ;f]xL cjlwdf #) ca{ @^ s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] cfoft ePsf] 5 . OG8f]g]l;ofaf6 ut jÈ{ ^ ca{ #* s/f]8 ?k}of“sf] j:t' cfoft ePsf]df o; jÈ{ *& k|ltztn] a9]/ !! ca{ (# s/f]8 ?k}of“ k'u]sf] 5 . yfONofG8af6 x'“b} cfoft eg]

x'nf;sf efUofzfnL k'/:s[t

t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

g]kfn nfOkmsf] nfef+z kfl/t

! k|ltztn] 36]sf] 5 . g]kfnaf6 lgof{t x'g] bf];|f] 7"nf] d'n's cd]l/sf /x]sf] 5 . ut cfjsf] r}t;Dd cd]l/sfdf $ ca{ ?k}of“a/fa/sf] j:t' lgof{t ePsf]df o; jÈ{ #! bzdnj @ k|ltztn] a9]/ % ca{ @% s/f]8 ?k}of“ k'u]sf] 5 . hd{gL / rLgdf klg g]kfntkm{sf] lgof{t a9]sf] 5 . o; cjlwdf hd{gLtkm{sf] lgof{t @* bzdnj & k|ltztn] a9]/ @ ca{ $^ s/f]8 ?k}of“ k'u]sf] 5 eg] rLgtkm{ !# bzdnj * k|ltztn] a9]/ @ ca{ ! s/f]8 ?k}of“ k'u]sf] 5 . a+unfb]ztkm{sf] lgof{t eg] o; cjlwdf ## bzdnj # k|ltztn] 36]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . cy{dGqL 8f=/fdz/0f dxtn] ;/sf/sf] nIocg';f/ cfufdL ;ft jif{leq g]kfnnfO{ cNkljsl;t d'n'saf6 ljsf;zLn d'n'sdf :t/f]Gglt ug{ Ps va{ ^) ca{ cd]l/sL 8n/ yk nufgL cfjZos /x]sf] atfPsf 5g\ . g]kfnsf cGo ;"rsx¿ ;sf/fTds eP klg klg k|ltJolQm cfodf eg] vf;} ;'wf/ gcfPsf] pgsf] egfO lyof] . cNkljsl;t d'n'ssf] ;"rLaf6 dfly pSng sDtLdf cf7 k|ltztsf] cfly{s j[l4 tyf s'n ufx{:y pTkfbgsf] #) b]lv #% k|ltzt yk nufgL cfjZos /x]sf] pNn]v ub}{ pgn] blIf0f Pl;ofdf g]kfn / ckmuflg:yfgdfq} cNkljsl;tsf] ;"rLdf /x]sf] hfgsf/L lbP . g]kfn Joj:yfkg ;+3 -Dofg_ åf/f cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht k"j{ah]6 5nkmn sfo{qmddf cy{dGqL dxtn] ;fdflhs If]qdf g]kfnsf] /fd|f] ;'wf/ eP klg cfly{s j[l4 ck]Iffcg';f/ x'g g;Sbf k|ltJolQm cfo a9\g g;s]sf sf/0f ;/sf/ k|ltJolQm cfo a9fpg] u/L dxŒjk"0f{ ;'wf/sf] tof/Ldf /x]sf] atfP . nIo xfl;n ug{ nufgLdfq} geO{ nufgLsf] k|efjsf/Ldf klg hf]8 lbg'kg]{ pNn]v ub}{ ;fj{hlgs nufgLsf] k|efjsfl/tfsf nflu sd{rf/LtGqaf6 x'g] cj/f]w, lg0f{o k|lqmofdf l9nf;':tL, clgoldttf / /fhgLlts/0fsf] cGTo x'g'kg]{ atfP . s'n ah]6sf] rfn'tkm{ ^* k|ltzt / sd{rf/LtGqsf] @! k|ltzt tna eQfdf dfq} vr{ x'Fbf k'FhLut vr{ sd x'g], ljlgof]lht k'FhLut vr{ klg ;dodf

cof{nnfO{ pTs[i6 Joj:yfks ;Ddfg sf7df8f}+ . Dofgn] ljut jif{x? h:t} o;jif{ klg ljleGg If]qsf Joj;flos JolQmTjnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . o;}qmddf lzIff;]jL g/f]Qd cof{n jÈ{sf] pTs[i7 Joj:yfkssf ?kdf ;Ddflgt ePsf 5g\ . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] ls+U; sn]hsf sfo{sf/L lgb]{zs tyf lk|lG;kn cof{nnfO{ k|bfg u/] . Dofgn] lzÔf If]qaf6 klxnf]k6s pTs[i6 Joj:yfks rog u/]sf] xf] . To:t} cls{8 uf8{]g g]kfnsL l;Ocf] lagf a:g]t, g]kfn a+unfb]z a}+ssf l;Ocf] 1fg]Gb|k;| fb 9'+ufgf / k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ af:sf]6f klg ;Ddflgt ePsf 5g\ . sfo{qmddf Dofgsf lgjt{dfg cWoÔ hgs/fh zfxf tyf cWoÔ 8f= ;f]d k'8f;}gL klg pkl:yt lyP . vr{ gx'g]nufotsf sf/0f j[l4b/df c;/ k'u]sf] nufgLsf] jftfj/0f gx'Fbf lghL If]q klg pT;fxL x'g g;s]sf] pgn] atfP . cy{dGqL dxtn] pmhf{ ;'/Iffsf nflu ;/sf/n] pmhf{df 7"nf] cfGtl/s tyf af≈o nufgL a9fpg], ef/t;Fu pmhf{ Jofkf/ ;Demf}tfsf ;fy} pRr Ifdtfsf cGo tLgj6f ;Ldfkf/ tyf cfGtl/s k|;f/0fnfOg lgdf{0f ug]{, xfn rrf{df /x]sf 7"nf hnljB't cfof]hgfsf] ljB't\ ljsf; ;Demf}tf rfF8} ;DkGg ug]{, g]kfn ljB't\ k|flws/0fsf] sfdnfO{ ljefhg ug]{ atfP . uflj;x¿;Dd jif{el/ rNg;Sg] :t/Lo ;8s lgdf{0fdf hf]8 lbFb} pgn] ;8sn]dfq ;Defjgfsf] l;h{gf ug]{ atfP . ;8s k"jf{wf/, ko{6g k"jf{wf/, s[lif If]qsf] ;'wf/ u/L s[lif qmflGt ug{ ;/sf/sf] hf]8 /xg] pgsf] egfO lyof] . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf k|f8f uf]ljGb/fh kf]v/]nn] pmhf{, s[lif, ko{6g / ;8s ;/sf/sf k|fylds If]q

ePsf]n] s[lifdf nufgL a9fpg o; If]qsf] Jofks ;'wf/ cfjZos /x]sf] atfP . sd{rf/LtGqnfO{ lghL If]q a'e\mgsf nflu tflnds} cfjZos /x]sf] eGb} g]kfnsf] z"Go sfa{g pTkfbg ug]{ d'n's xf] eGg] s'/f k|rf/k|;f/ ug{ ;lsP oxfFsf pTkfbgsf] lgof{t a9fpg / Jofkf/3f6f sd ug{ ;xof]u k'Ug] atfP . cfof]usf k"j{pkfWoIf bLk]Gb|axfb'/ If]qLn] d"Noj[l4 bf]xf]/f] c+sdf /x]sfn] cfufdL ah]6n] o;nfO{ lgoGq0fdf /fVg'kg]{ atfP . /fli6«o uf}/jsf cfof]hgf a9fpg]eGbf klg ePsfnfO{ ;dodf ;DkGg ug]{ / /f]huf/d"ns :yfgLo kl/of]hgfdf hf]8 lbg'kg]{ pgsf] ;'emfj lyof] . cy{ljb\ 8f= z+s/ zdf{n] ef/tsf] u'h/ftsf] h:tf] cfly{s ljsf; g]kfndf klg cfjZos ePsf] atfP . To;sf nflu nufgL jftfj/0f, >d tyf e"ld;DaGwL sfg'gdf ;'wf/df hf]8 lbP . ;f] cj;/df g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|bLkh+u kf08]n] lghL If]qsftkm{{af6 ah]6df ;dfj]z ul/g'kg]{ Ph]08f k|:t't u/]sf lyP .

3/kl/jf/ ;j]{If0f

k|ltkl/jf/ vr{ b'O{ nfveGbf a9L 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . g]kfnLx¿sf] k|ltkl/jf/ jflif{s pkef]u cf}ift vr{ b'O{ nfv rf/ xhf/ *%# /x]sf] 5 . g]kfnLn] cfkm\gf] s'n kfl/jfl/s pkef]usf] %( bzdnj @ k|ltzt vfgfdf, !! bzdnj ^ k|ltzt cfjf;df, # k|ltzt lzIffdf / @^ bzdnj @ k|ltzt u}/vfB j:t' tyf ;]jfdf vr{ ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . tYof+s ljefu4f/f cfOtaf/ ;fj{hlgs jflif{s 3/kl/jf/ ;j]{If0f @)^(÷&) cg';f/ u|fdL0f If]qdf a;f]af; ug]{ kl/jf/sf] jflif{s pkef]u vr{ Ps nfv &# xhf/ @!% / zx/L If]qsf] k|ltkl/jf/ vr{ tLg nfv $) xhf/ ^)& k'u]sf] 5 . l j e f u n ] b}jL 5gf]6 ljlwåf/f g]kfnsf] u|fdL0f If]q / ;x/L If]qsf ;o÷;o j8fsf tLg xhf/

3/kl/jf/df ul/Psf] ;j]{If0fsf] cfwf/df tYof+s ;fj{hlgs u/]sf] xf] . ;j]{If0fcg';f/ Ps hgf g]kfnLsf] k|ltJolQm jflif{s pkef]u vr{ sl/a $$ xhf/ %(^ /x]sf] 5 . h;df ;a}eGbf wgL @) k|ltzt hg;+Vofsf] k|ltJolQm jflif{s pkef]u vr{ Ps nfv b'O{ xhf/ #@& k'u]sf] 5 . To:t} ;a}eGbf a9L ul/a @) k|ltzt hg;+Vofsf] k|ltJolQm jflif{s pkef]u vr{ !& xhf/ @@ /x]sf] 5 . ;a}eGbf wgL @) k|ltzt hg;+Vofn] s'n pkef]usf] $% bzdnj * k|ltzt lx:;f cf]u6]sf 5g\ eg] ;a}eGbf ul/a @) k|ltzt hg;+Vofn] s'n pkef]usf] c+z & bzdnj ^ k|ltzt 5 . g]kfnsf] ;x/L If]qdf a;f]af; ug]{ ;a}eGbf ul/a !) k|ltzt hg;+Vofsf] k|ltJolQm jflif{s pkef]u vr{ !%

xhf/ $## /x]sf] 5 eg] ;a}eGbf wgL !) k|ltzt hg;+Vofsf] k|ltJolQm jflif{s pkef]u vr{ bzu'0ff j[l4 Ps nfv %) xhf/ @ ;o @ /x]sf] 5 . ;f] vr{ s'n ;x/L pkef]usf] ^$ bzdnj lx:;f cf]u6]sf] 5 . g]kfnsf] s'n hg;+Vofdf cfly{s ¿kdf ;lqmo hg;+Vofsf] *! k|ltzt 5 eg] afFsL !( k|ltzt cfly{s ¿kdf lgl:qmo /x]sf] 5 . kfFr jif{ jf ;f]eGbf a9L pd]/sf ;a} ;b:on] ;ft lbgdf sDtLdf Ps 306f s'g} cfly{s sfd gu/]sfnfO{ a]/f]huf/ dfgL ljefun] tYof+s tof/ kf/]sf] hgfPsf] 5 . g]kfnsf] a]/f]huf/L b/ # bzdnj # k|ltzt k'u]sf] 5 . k'?ifsf] a]/f]huf/Lb/ # bzdnj @ / dlxnfsf] # bzdnj $ /x]sf] 5 . zx/L If]qsf] a]/f]huf/Lb/ * k|ltzt, lzlIft

JolQmsf] a]/f]huf/L b/ $ bzdnj ! k|ltzt 5 . To:t} cw{ a]/f]huf/L b/ !# bzdnj $ k|ltzt 5 .

sf7df8f}+ . g]kfn nfOkm OG:of]/]G; sDkgL zlgaf/ aL/u+hdf ;DkGg rf}wf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] z]o/wgLnfO{ r'Stf k'FhLsf] &) k|ltzt af]g; z]o/ tyf k|ltz]o/ @*=% sf b/n] gub nfef+z k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . af]g; z]o/ ljt/0fkl5 sDkgLsf] r'Qmf k'FhL ! ca{ * s/f]8 #& nfv %) xhf/ k'Ug] atfOPsf] 5 . ;f] cj;/df sDkgLsf cWoIf /d]z u'Ktfn] jflif{s k|ltj]bg k|:t't ub}{ cfj @)^(÷&) df gofF Joj;fosf cfwf/df sl/a ## k|ltzt ahf/ lx:;f cf]u6L cu|:yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsf] atfP . rfn' cfjsf] r}t d;fGt;Dddf sDkgLsf] Joj;fo ut jif{sf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf !$# k|ltztn] j[l4 ePsf] tyf j}b]lzs /f]huf/ Joj;fodf;d]t pT;fxhgs j[l4 eO{ k|yd aLdfz'Ns cfDbfgL !%$ s/f]8 xfl;n ePsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

sf7df8f}+ . lj/f6gu/df cfof]lht ;8s dxf]T;jdf x'nf; vfBGgn] efUozfnL sf7df8f}+ssL ljgf ch]{n / lj/f6gu/sf ;'/]z sfsL{nfO{ k'/:s[t u/]sf] 5 . ut j}zfv klxnf] xKtf cfof]lht ;8s dxf]T;jdf x'nf; vfBfGgsf tk{maf6 /flvPsf] …x'nf;’ nf]uf];lxtsf] lqmPl6e kmf]6f] ;'6df ;xefuLdWo] pgLx¿sf] kmf]6f] pTs[i6 ePsf] xf] . ljh]tf b'j}nfO{ x'nf; vfBGgn] %–% xhf/ ?k}ofF k|bfg u/]sf] hgfPsf] 5 .

stf/ Po/j]h xdfbdf :yfGt/0f

u|fG8 a}+s lj/f6gu/df

sf7df8f}+ . u|fG8 a}+sn] lj/f6gu/df zfvf lj:tf/ u/]sf] 5 . a}+sdf cWoIf :j¿k u'?ª sf]g]n] cfOtaf/ lj/f6gu/–# zlgxf6 a}+ssf] @# cf}+ zfvf pb\3f6g u/] . ;f] If]qsf] pBf]u Jofkf/nfO{ lj:tf/ ug{ / cfjZos k'FhL k|bfg u/L pTkfbg j[l4sf ;fy} /f]huf/L l;h{gf ug{ a}+s ;xof]uLsf] e"ldsf lgjf{x ug]{ pgn] atfP . cWoIf sf]g]n] b]zdf ;+o'Qm nufgLsf] ljb]zL a}+s :yfkgf x'g' cfjZos /x]sf] rrf{ ub}{ o;af6 ljb]zL k'FhL / k|ljlw lelqg'sf ;fy} b]zsf] cfly{s ljsf;df ;xof]u ljZjf; JoQm u/] . a}+s o; cfly{s jif{sf] r}t d;fGt;Dddf !( ca{ lgIf]k !% ca{ %) s/f]8 nufgL / !$ s/f]8 cfh{g ug{ ;kmn ePsf] 5 . zfvf k|d'v Zofd kf}8]nn] cfufdL Ps jif{leq zfvfn] @) s/f]8 lgIf]k ;sng / %) s/f]8 nufgL ug]{ nIo lnPsf] hfgsf/L lbFb} Jofkf/LnfO{ n]6/ ckm qm]l86 -Pn;L_ ;]jf;d]t k|bfg ug]{ atfPsf 5g\ .

sf7df8f}+ . stf/ Po/j]hn] bf]xf cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 eO/x]sf ;a} ;]jfnfO{ …xdfb cGt/f{li6«o ljdfg:ynÚ df ;f/]sf] 5 . stf/sf] g]kfnl:yt sfof{nosf cg';f/ stf/sf] gof“ ljdfg:yn xdfbsf] cf+lzs ;~rfngkl5 Po/j]hn] ;a} ;]jf :yfgfGt/0f ug{ nfu]sf] xf] . cfufdL d] @& tfl/vaf6 xdfb k"0f{¿kdf ;~rfngdf cfpg] stf/ Po/j]hn] hgfPsf] 5 . bf]xf ljdfg:ynn] jflÈ{s @ s/f]8 !! nfv ofq'nfO{ ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . !& jÈ{;Dd bf]xf cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf]] stf/ Po/j]hn] Ps ;o #$ hxfhdfkm{t Ps ;o #* uGtJodf p8fg eb}{ cfPsf] 5 . stf/sf] bf]xfnfO{ cfwf/ u/L ;g\ !((^ af6 sf7df8f}+ p8fg ;'? u/]sf] stf/ Po/j]hn] xfn sf7df8f}+–bf]xfsf nflu b}lgs rf/ p8fg eb}{ cfPsf] 5 . xldb cGt/f{li6«o ljdfg:yndf stf/n] kf“rtf/] ;'ljwf lbg] hgfPsf] 5 . xdfb cGt/f{li6«o ljdfg:yn ljZjsf] gof“ cGt/f{li6«o xj xf] . h'g ljdfg:ynaf6 $ lsnf]ld6/sf] b"/Ldf 5 . o;df Ps ;o #* r]s–Og sfpG6/ /x]sf 5g\ . of] ljdfg:yn k"0f{¿kdf ;~rfngdf cfPkl5 jflif{s %) nfv ofq'nfO{ ;]jf lbg] sDkgLsf] nIo /x]sf] 5 .

cy{÷jfl0fHo

;'lw|Fb} ;/sf/L a}+s 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . s'g} ;do v/fa shf{ / cToflws C0ffTds ;l~rtsf]ifsf] sf/0f w/f;oL ag]sf ;/sf/L a}+sx¿ qmdzM ;'wf/tkm{ pGd'v ePsf 5g\ . rfn' cfly{s jif{sf] ( dlxgf;Ddsf] ljQLo ljj/0fcg';f/ tLg k|d'v ;/sf/L a}+sn] pT;fxhgs k|ult u/]sf 5g\ . ;/sf/L :jfldTjsf k|d'v tLg a}+s kl5Nnf] ;do v/fa shf{ 36fpg], lgIf]k a9fpg] tyf gfkmf a9fpg] qmdnfO{ lg/Gt/tf lbP;Fu} hf]lvdaf6 plqPsf x'g\ . ;/sf/L :jfldTjsf] k|d'v a}+sdf kg]{ g]kfn a}+sn] rfn' cfly{s jif{sf] r}t;Dddf dfq #* s/f]8 $) nfv ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] 5 . of] ut jif{eGbf sl/a !% s/f]8 a9L xf] . r}t d;fGt;Ddsf] ljQLo ljj/0fcg';f/ a}+ssf] gfkmf ut jif{sf] oxL cjlweGbf %$ k|ltztn] a9]sf] 5 . a}+sn] ( dlxgfdf v'b Aofh cfDbfgL Ps ca{ *^ s/f]8 ?k}ofF, gf]S;fgL Joj:yfafktsf] /sd hDdf !# s/f]8 (* nfv ?k}ofF tyf /fO6Aofs -v/fa shf{ c;'nL_ @) s/f]8 &$ nfv ?k}ofF u/]sf] 5 . …a}+ssf] ljQLo cj:yf Psbd} ;'wf/sf] lbzfdf uO/x]sf] 5 . xfdLn] /fd|f] k|ult ub}{ uPsf 5f}+,Ú a}+s Joj:yfkg ;ldltsf ;+of]hs dx]Zj/nfn >]i7 eG5g\ . xfn of] a}+ssf] lgIf]k ^% ca{ () s/f]8 ?k}ofF

tyf shf{ lj:tf/ u/L #* ca{ ^) s/f]8 ?k}ofF 5 . @))( ;Dd @) k|ltzt glhs /x]sf] a}+ssf] v/fa shf{ clxn] % bzdnj ## k|ltzt 5 . /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] gfkmf tyf k|ult klg pRr /x]sf] 5 . o; a}+sn] ( dlxgfdf ! ca{ @% s/f]8 gfkmf sdfPsf] 5 eg] k';;Dddf &! s/f]8 &* nfv *! xhf/ ?k}ofF v'b d'gfkmf cfh{g u/]sf] 5 . csf]{ cw{;/sf/L :jfldTjsf] s[lif ljsf; a}+sn] cl3Nnf] jif{b]lv k|ult ub}{ cfPsf] 5 . of] jif{sf] ( dlxgfdf dfq of] a}+sn] gfkmfsf] cfwf/df pRr !) a}+sleq cfkm\gf] gfd n]vfpg ;kmn ePsf] 5 . pRr v/fa shf{sf] sf/ 0f ;d:ofdf kb}{ cfPsf a}+ssf]

v/fa shf{df cfPsf] ;'wf/n] gfkmf j[l4df ;xh ePsf] xf] t/ a}+sx¿sf] ;l~rt sf]if cem} klg C0ffTds g} 5 . s'g} ;do ;/sf/sf] dfq lgIf]k x'g] a}+sdf ;j{;fwf/0fsf] ljZjf; klg a9\b} uPsf]n] a}+sx¿ ;'wf/tkm{ cu|;/ ePsf] s]Gb|Lo a}+ssf] ljZn]if0f 5 . ;g\ @))) lt/ a}+sx¿sf] cj:yf lgs} bogLo ag]kl5 ljZj a}+ssf] ;xof]udf ljQLo If]q ;'wf/ sfo{qmd g} rnfOPsf] lyof] . sl/a !) jif{ rn]sf] o; sfo{qmdn] a}+sx¿sf] cj:yf t vf;} ;'wf/ cfPg t/ sfo{qmd ;lsPkl5 eg] a}+sx¿n] /fd|f] k|ult ul//x]sf 5g\ . ;f]xL ;dodf g]kfn /fi6« a}+sn] ;Dxfn]sf] g]kfn a}+ssf] Joj:yfkg clxn];Dd klg lkmtf{ x'g ;s]sf] 5}g . …wdfwd 5'6 ;x'lnot lbP/ eP klg v/fa

shf{sf] k|ltzt 36fpg a}+s nfluk/]sf] 5 . sDtLdf ;fFjf p7\5 / a}+ssf] cj:yf klg ;'lw|G5 eGg] xfd|f] a'emfO 5,Ú /fli6«o jfl0fHo a}+ssf pRr clwsf/L eG5g\ . gfkmfdf dfq geP/ lgIf]k ;+sngdf klg ;/sf/L a}+s cl3 5g\ . ;a} ;/sf/L sf/f]af/ ;/sf/L a}+sdfkm{t g} ug]{ gLltnfO{ ;/sf/n] kl/jt{g u/] klg clxn];Dd ;/sf/L a}+s ;j{;fwf/0f / ;/sf/L lgIf]kdf cl3 g} 5g\ . ;/sf/n] k|lt:kwf{sf] gLlt cjnDag ub}{ klxnf ;/sf/L a}+sdfkm{t ug]{ sf/f]af/ lghL a}+sx¿af6 klg ug{ yfn]sf] 5 . l;+xb/af/leqsf] Pl6Pd tyf c¿ sf/f]af/ k|lt:kwf{sf cfwf/df lghL a}+snfO{ lbOPsf] 5 eg] cGo ;/sf/L sfof{non] sf/f]af/ klg k|lt:kwf{{d} ul//x]sf 5g\ . …;/sf/L a}+s klg k|lt:kwf{df cfpg'k¥of], ;"rgf / k|ljlwsf] k|of]u a9fpg'k¥of],Ú /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] jflif{sf]T;jdf g]kfn /fi6« a}+ssf ueg{/ 8f= o'j/fh vltj8fn] eg]sf lyP . xfn ;~rfngdf /x]sf #) jfl0fHo a}+sdf ;/sf/L :jfldTjsf] /fli6«o jfl0fHo a}+sn] ;a}eGbf a9L lgIf]k ;+sng u/]sf] 5 . of] a}+ssf] lgIf]k ! ;o ca{ glhs k'u]sf] 5 . zfvf ;~hfnsf] cfwf/df g]kfn a}+s ;a}eGbf cufl8 5 .

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014

cf/f]xLåf/f cfd/0f cgzgsf] r]tfjgL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . ;u/dfyf cf/f]x/0f aGbnfO{ v'nfpg kxn gu/]sf] eGb} ;u/dfyf cf/f]xLx¿n] cfd/0f cgzgsf] r]tfjgL lbPsf 5g\ . pgLx¿n] 6«]lsª P;f]l;P;g ckm g]kfn -6fg_ / dfpG6]l/ª P;f]l;P;g -PPdP_ lj?4 v]b JoQm ub}{ o:tf] r]tfjgL lbPsf x'g\ . ut clk|n !( df v':a' cfO;kmndf ePsf] lxdklx/f] b'3{6gfdf !^ hgfsf]

d[To'kl5 ;u/dfyf cf/f]x0f aGb 5 . z]kf{x¿n] sfnf] jif{ eGb} ;u/dfyf cf/f]x0f ug{ glbPkl5 cfwf/ lzlj/ k'u]sf sfd] du/ kmls{Psf 5g\ . pgn] @* nfv ?k}ofF vr{ ePsf] eGb} ;u/dfyf cf/f]x0f v'nf ug{ 6fgsf cWoIf /d]z wdnf / PPdPsf cWoIf cfªl5l/ª z]kf{sf] /fhLgfdf dfu]sf 5g\ . cfOtaf/ /fhwfgLdf k|bz{g ub{} sfd] du/ / pgsf ;xof]uLn] ko{6g If]qdf /fhgLlt

j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{df sfkm\n] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . ;/sf/n] j}b]lzs /f]huf/ k|j4{g af]8{sf] sfo{sf/L lgb]{zsdf /3'/fh sfkm\n] lgo'Qm u/]sf] 5 . sfkm\n]n] z'qmaf/af6 kbef/ ;Ddxfn]sf x'g\ . pgnfO{ lgo'Qm ug{ >d tyf /f]huf/dGqL 6]saxfb'/ u'?ªn] dlGqkl/Èb\df k|:tfj nu]sf lyP . dlGqkl/Èb\n] pQm k|:tfjdf :jLs[lt lbPkl5 dGqfnon] lgo'Qm u/]sf] xf] . >d dGqfnosf ;lrj ;'/]zdfg >]i7sf] ;+of]hsTjsf] kbk"lt{ ;ldltn] lnPsf] kl/Ôfdf tgx'“ lhNnf ljsf; ;ldltsf tTsfnLg sfo{qmd clws[t sfkm\n] ;a}eGbf w]/} c+s k|fKt u/L v'Nnf k|lt:kwf{af6 af]8{sf] lgb]{zsdf 5flgPsf lyP . af]8{sf] sfo{sf/L lgb]{zs v'nf k|lt:kwf{af6 lgo'Qm ug]{ Joj:yf 5 . >d tyf /f]huf/ dGqfnon] sl/a b'O{ jif{b]lv l/Qm sfo{sf/L lgb{]zs kbdf ut b'O{ dlxgfcl3 cfj]bg v'nf u/]sf] lyof] . sfo{sf/L lgb]{zssf nflu jfl0fHo, hgk|Zff;g / cy{zf:qdf :gfsf]Q/ ug{'sf ;fy} !) jif{;Dd clws[t:t/df sfd ug{]n] cfj]bg lbg ;Sg] Joj:yf 5 . ;/sf/n] sfo{sf/L lgb{]zssf] kfl/>lds ;x;lrj:t/sf] @% xhf/ ?k}ofF lgwf{/0f u/]sf] 5 . o;sf ;fy} sfdsf cfwf/df %) xhf/ ?k}ofF;Ddsf] eQf Joj:yf u/]sf] 5 . af]8{sf tTsfnLg sfo{sf/L lgb]{zs :yfg]Zj/ b]jsf]6fsf] @)^* j}zfvdf ;8s b'3{6gfdf d[To' ePkl5 sfo{sf/L lgb{]zs kb l/Qm lyof] . gofF >d uGtJo vf]hL ug{], sfdbf/sf] p4f/ / cfly{s ;xfotf ljt/ 0fnufotsf sfd ug]{ u/L :yflkt af]8{ nfdf] ;do sfo{sf/L lgb]{zs gx'“bf lgldQsf] e/df rn]sf] lyof] . k|d'v gx'“ af]8{sf bL3{sfnLg of]hgf;d]t cl3 a9\g ;s]sf lyPgg\ .

hglxtsf/L ah]6 b'O{ lbgleq k]6«f]lnod ;xh x'g] Nofpg ;ef;bsf] ;'emfj 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . d'n'ssf] k|fyldstfsf cfwf/df ah]6 ljlgof]hg ug{ ;ef;bn] ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf 5g\ . pgLx¿n] kx'Frsf] cfwf/df geO{ d'n'ssf] k|fyldstfsf cfwf/df ah]6 ljlgof]hg ug{ ;'emfj lbPsf x'g\ . Joj:yflksf–;+;b\ dftxtsf] cy{ ;ldltsf] cfOtaf/sf] a}7sdf ;ef;bn] cfufdL cfly{s jif{ @)&!÷&@ sf] ah]6 s[lif, l;FrfO, ko{6g, pmhf{ ljsf; tyf df;', kmnkm"n, b"w / t/sf/Lnufot pTkfbg If]qnfO{ k|j4{g ug{] nIosf ;fy ljlgof]hg ug{ ;'emfj lbP . pgLx¿n] s[lif If]qsf] cfw'lgsLs/0f, Ps uflj; Ps kf]v/L;DaGwL gLlt, r'/]sf] km]baf6 gbL hf]8\g] of]hgf, lxdfnL ko{6g nf]sdfu{h:tf of]hgf ah]6df ;dfj]z ul/g'kg{]df hf]8 lbP . vf8Ldf uPsf o'jfnfO{ :jb]z kms{g] gLlt ah]6df 3f]if0ff ug{'kg{] pgLx¿sf] egfO lyof] . kxF'r ePsf /fhgLlts bnsf g]tfsf] 3/df df]6/ k'¥ofpg] u/L geO{ s[lif, pmhf{ / ko{6gsf] ljsf;;Fu hf]8]/ ;8s ;~hfnsf] lj:tf/ ug{] kIfnfO{ ah]6n] ;Daf]wg ug{ ;Sg'kg{]df ;ef;bsf] hf]8 lyof] . pgLx¿n] s[lif If]qsf] ljsf;sf nflu ls;fgnfO{ dn, vfB, aLp / l;FrfOdf ah]6dfkm{t cg'bfgsf] 3f]if0ff x'g'kg]{ atfP . s[lifk|wfg b]z ePsfn] s[lifnfO{ k|fyldstfdf lbg] gf/f hlt g} 3GsfP klg l;FrfOsf nflu ;/sf/n] cToGt} yf]/} ah]6 5'6\ofpFb} cfPsf] eGb} pgLx¿n] hgtfsf] lxt / hgtfaLrdf k'Ug] u/L ah]6 th{'df ug{ ;'emfj;d]t lbP . k"j{wf/ ljsf;df kl5Nnf] ;do b]lvPsf] l9nf;':tL / ljs[ltnfO{ /f]Sg Pp6} JolQmn] w]/} cfof]hgf lgdf{0fdf 7]Ssf lng] k|j[lQnfO{ tTsfn} /f]Sg dfu ub}{ ;ef;bn] :yfgLo pTkfbg a9fpg] / lgsf;L k|j4{g ug{] gLlt Nofpg dfu u/] . pTkfbg / vr{df ;dfof]hgsf] gLlt cjnDag ul/g'kg{], ;fdflhs ;'/Iffdf ljz]if Wofg k'¥ofpg'kg{], j[4j[4f, Psn dlxnf / ckf+usf] eQf j[l4 ul/g'kg{] tyf cfjlws of]hgf, bL3{sfnLg of]hgf ljsf;sf nflu ljz]if Wofg k'¥ofpg'kg{] pgLx¿sf] ;'emfj lyof] . ;f+;b ljsf; sf]ifsf] /sdnfO{ b'¿kof]u x'gaf6 /f]Sg] gLltsf] vfFrf] cf}+NofpFb} ;ef;bx¿n] e"pkof]u;DaGwL gLlt oyfzL3| agfP/ v]tLof]Uo hldgnfO{ 38]/L agfpg] k|j[lQnfO{ lg?T;flxt ug{'kg{], r'/]eGbf pQ/tkm{sf] If]qdf hnfzoo'Qm ljB't\ kl/of]hgf agfpg] ;DefJotfsf] vf]hL ug{'kg{] cfjZostf cf}+NofP . ;f] cj;/df cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] d'n'sn] kfpFb} cfPsf] j}b]lzs ;xfotf, C0f, cfGtl/s /fh:jnufot ;du| ah]6sf] cfsf/sf af/]df ;ldltnfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP . pgn] k'hLut vr{ / nufgL a9fpg], ul/aL lgjf/0f / u|fdL0f ljsf;sf sfo{qmdnfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ cfufdL ah]6 ljlgof]hg x'g] hfgsf/L lbFb} k"jf{wf/ ljsf;nufotdf ah]6 s]lGb|t /xg] hfgsf/L lbP . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf 8f= uf]ljGb kf]v/]nn] pmhf{ / ko{6gnfO{ k|fyldstf lbP/ Gofof]lrt ¿kdf ah]6 ljlgof]hg x'g] ljZjf; JoQm u/]sf lyP

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 $ . s]xL lbgb]lv ahf/df cefj b]lvPsf] k]6«f]lnod kbfy{sf] cfk"lt{ d+unaf/b]lv ;xh x'g]ePsf] 5 . ef/tLo nf]s;efsf] r'gfjsf sf/0f k]6«f]lnod cfk"lt{ s]xL lbg c;xh ag] klg g]kfn cfon lgudn] d+unaf/b]lv ;xh x'g] hgfPsf] xf] . lgudsf cg';f/ cfOtaf/} /S;f}naf6 k]6«f]lnod ;'rf? ePsf] 5 . cfon lgudsf k|jQmf d's'Gbk|;fb l3ld/]n] ef/tdf nf]s;ef lgjf{rgn] /S;f}n;Dd t]n cfk"lt{df ;d:of ePsf] atfP . Toxf“;Dd /]naf6 k]6«f]lnod cfpg] ePsfn] s]xL lbg ahf/df cfk"lt{ ug{ g;lsPsf] hgfp“b} pgn] d+unaf/ ;fFemb]lv cfk"lt{ ;xh x'g] bfaL u/] . clxn] ef/tLo cfon lgud -cfO{cf];L_ sf] jSof}tf;d]t sd /x]sfn] cGo sf/0fn] t]n cfk"lt{ g/f]lsg]

pgsf] egfO 5 . lgudsf cg';f/ cfOtaf/ /S;f}njf6 sf7df8f}+sf nflu ;f9] $ ;o lsnf]ln6/ k]6«f]lnod nf]8 ePsf] 5 . oBlk, clxn] lgud;Fu k]6«f]lnodsf] df}Hbft eg] 36\b} uPsf] 5 . lgudn] ;/b/ #$ xhf/ lsnf]ln6/ k]6«f]lnod df}Hbft /fVg] u/]sf]df xfn !^ xhf/ lsnf]

ln6/dfq /x]sf] hgfPsf] 5 . k|jQmf l3ld/]n] df}Hbft a9fpg ;/sf/;Fu cfjZos /sd dfu u/]sf] atfP . lgudn] ;/sf/;Fu yk # ca{ %) s/f]8 /sd dfu u/]sf] 5 eg] To;dWo] @ ca{ %) s/f]8 cfO{cf];LnfO{ ltg'{kg]{ lgudn] bfaL u/]sf] 5 . cem} @ ca{ %) s/f]8

jSof}tf /x]sf] lgudsf] egfO 5 . cfO{cf];Lsf] gof“ d'No;"rLcg';f/ lgudsf] dfl;s gf]S;fgL eg] sd ePsf] 5 . d] !^ sf] d'No;"rLcg';f/ dfl;s gf]S;fgL $* sf/]8df em/]sf] 5 . d] ! df lgudsf] gf]S;fgL ^( s/f]8 ^@ nfv lyof] . 8n/sf] t'ngfdf ef/tLo d'b|f alnof] ePsfn] gf]S;fgL 36]sf] lgudn] hgfPsf] 5 . lgudn] :6s sd ePsfn] kl5 ;d:of cfpg] eGb} clxn] g} ;/sf/;Fu /sd hf]xf] ug{ dfu ub}{ cfPsf] 5 . lgudsf clwsf/Ln] jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL;Fu e]6u/L ;xh cfk"lt{sf nflu /sd h'6fOlbg dfu ub}{ cfPsf 5g\ . ;/sf/ eg] ;xh¿kdf lgudnfO{ C0fsf] Joj:yf ug]{ kIfdf 5}g . s]xL dlxgfcl3 dfq ;/sf/n] @ ca{ %) s/f]8 C0f h'6fOlbPsf] lyof] .

ug{ Eofpg] t/ ;u/dfyf cf/f]x/0f v'nfpg grfxg] wdnf / z]kf{lj?4 v]b JoQm u/] . du/n] ;u/dfyf cf/f]x0fsf nflu ePsf] vr{ Ifltk"lt{ kfpg'kg{], 6fg / PPdPdf ePsf] cfly{s clgoldttfsf] 5fglag ug'{kg]{nufot $ a'Fb] dfu /fv]sf 5g\ . dfu k"/f gePdf oxL h]7 !! b]lv /fhwfgLsf] zflGtafl6sfdf

cfd/0f cgzg a:g] r]tfjgL lbP . C0f u/]/ ;u/dfyf r9\g lxF8]sf ;f]n' afnsNof0f cgfyfnosf cWoIf du/n] 6fg / PPdPsf sf/0f cf/f]x0f ug{ gkfPsf x'g\ . ko{6g af]8{af6 lnPsf] @! s/f]8 a9L /sdsf] lx;fa lstfa b]vfpg'kg{] ePkl5 6fg / PPdP ko{6g af]8{lj?4 cfGbf]ngdf plqPsf] pgsf] cf/f]k 5 .

@)&! h]7 %, ;f]daf/ | Monday, 19 May, 2014l

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

aS; clkm; lkmNd cjf8{af6 snfsf/x¿ ;Ddflgt

sf7df8f}+ . rnlrq lgb]{zs t'n;L l3ld/] / cleg]tf e'jg s];L qmdzM nfOkm6fOd clred]G6 / dfOn:6f]g cjf8{af6 ;Ddflgt ePsf 5g\ . /fhwfgLdf cfof]lht …aS; clkm; lkmNd cjf8{dfÚ l3ld/] / s];LnfO{ pQm ;Ddfg lbOPsf] xf] . ;f]xL sfo{qmddf :j= snfsf/ uf]kfn e'6fgLnfO{ …lzl/Èsf] km"nÚaf6 pTs[i6 snf

lgb]{zssf] cjf8{af6 ;Ddflgt ul/Psf] 5 . cjf8{df cleg]qL /]vf yfkf pTs[i6 cleg]qL / hLjg n'OF6]n pTs[i6 cleg]tf 3f]lift ePsf 5g\ . /]vfn] …sfnLÚ af6 / hLjgn] …l/bdÚ rnlrqaf6 cjf8{ k|fKt u/]sf x'g\ . /]]vfn] klAns RjfO;;lxt b'O{ ljwfdf cjf8{ kfOg\ . o:t} rnlrq …l/bdÚ pTs[i6 lkmNd / o;s}

lgb{]zs ljsf; cfrfo{ pTs[i6 lgb{]zs 7xl/P . gjlgb]{zssf] cjf8{ …df]ÔÚ sf k|ljg :ofª\Uaf]n] kfpFbf j;Gt ;fksf]6f rnlrq …sfnLÚ sf] …:nf]nL :nf]nLÚ uLtaf6 pTs[i6 ;+uLtsf/ aGg ;kmn eP . rnlrq …ljGbf; @Ú sf] …;'G5' ltdLn] dnfO{Ú af]nsf] uLtaf6 lzj kl/of/ / …l/bdÚ sf] …kfun

dfgn] NofP b'O{ PNad sf7df8f}+ . ufos dfg na]aª' -ghfd_ n] cfkm\gf] kl5Nnf] PNad g]kfnL efÈfsf] …OG6]s !((#Ú / lnDa" efÈfsf] …n'u+ fÚ ahf/df NofPsf 5g\ . o;cl3 lnDa" efÈfsf s'O{ uLlt PNad ahf/df NofO;s]sf pgsf oL b'j} PNad uLtsf/ 8f= s[i0fxl/ a/fnn] xfn} /fhwfgLdf cfof]lht Ps ;df/f]xdf ;fj{hlgs u/] . PNad …OG6]s !((#Ú df sdn vqLsf] / …n'DufÚ ufos :jo+sf] ;+uLt 5 . …OG6]s !((#Ú

df cf7j6f uLt ;dfj]z 5g\ eg] …n'DufÚ df ;ftj6f uLt 5g\ . sfo{qmddf uLtsf/ 8f= a/fnn]

uf]/] aGb} lbnLk sf7df8f}+ . cleg]tf lbnLk /fodfemLn] …uf]/]Ú rnlrqdf clego ug]{ ePsf 5g\ . hLP; d'eL d]s;{ k|flnsf] Aofg/df lgdf{0f x'g nfu]sf] rnlrq …uf]/]Ú df lbnLkn] d'Vo e"ldsf lgjf{x ug{ nfu]sf x'g\ . /d]zs'df/ /fO{sf] lgb{]zg /xg] rnlrqdf lbnLk /fodfemL, cg' zfx, ddtf zdf{, cleif]s lu/Lnufotsf snfsf/sf] d'Vo e"ldsfdf clego /xg]5 . rnlrqdf ljsf; rf}w/Lsf] ;+uLt, xl/gf/fo0f rf}w/Lsf] 5fof+sg, aAa' yfkf / uf]ljGb k|eftsf] g[To /xg]5 . ufpFsf] Pp6f ;f]emf] s]6fn] cj;/ kfPkl5 b]zsf nflu h] klg ug{ ;S5 eGg] ljifoj:t' rnlrqdf syf agfOPsf] 5 . cfufdL @^ ut]af6 5fof+sgdf hfg] o; rnlrqnfO{ ;"o{ lh;Ln] lgdf{0f ug{ nfu]sf x'g\ eg] uLt z+s/ clwsf/Ln] n]vs ] f 5g\ .

d aGg ;S5'Ú af]nsf] uLtaf6 /lhgf l/dfn pTs[i6 ufos uflosfsf] ¿kdf lrlgP . pTs[i6 uLtsf/ eg] …d]/f] hLjg;fyLÚ rnlrqsf] …ltdL;“u l/;fP/Ú af]nsf] uLtsf nflu bof/fd kf08] 3f]lift ePsf 5g\ . gjgfos, gjgflosf / ;xcleg]tf tLg} ljwfsf] cjf8{ …xf]:6]nÚ af6 qmdzM cgdf]n s];L, k|s[lt >]i7 / ;nf]g a:g]tn] kfPsf 5g\ . nfdf] ;dob]lv /+ud~rsf ;fy} ;fgf] tyf 7"nf] kbf{sf] clegodf /dfpFb} cfPsf snfsf/ z+s/ cfrfo{ vngfosdf 5flgP . rnlrq …xf]:6]nÚ n] klAns RjfO; cjf8{;d]t k|fKt u/]sf] 5 . rnlrq …lsg lsgÚ af6 sl/Zdf dfgGw/n] ;xcleg]qLsf ;fy} klAnsaf6 ;d]t pTs[i6 cleg]qL ag]sL 5g\ eg] /fh]z xdfn …d]/f] /fh]z bfOÚ rnlrqaf6 rl/q cleg]tfsf ¿kdf lrlgPsf

5g\ . …5 Psfg 5Ú af6 s]bf/ l3ld/] pTs[i6 xf:o snfsf/ aGbf …l/bdÚ af6 afnsnfsf/df cg'ej /]UdL 5flgPsf 5g\ . …sfnLÚ rnlrqsf] …:nf]nL :nf]nLÚ uLtaf6 slj/fh uxt/fh pTs[i6 g[To lgb]{zs / …sfnLÚ af6} /f]zg >]i7 åGådf 5flgP . ev{/ k|blz{t rnlrq …em]nLÚ af6 uLtf clwsf/Ln] rl/q cleg]qL / …5 Psfg 5Ú af6 bLks/fh lu/L ;+jfbdf 5flgFbf rnlrq …l/bdÚ af6 ljsf; cfrfo{ k6syfdf ;d]t pTs[i6 7xl/P . syftkm{ …gf]6a'sÚ af6 of]u]z l3ld/] k/]sf 5g\ . sfo{qmddf …wGbfÚ af6 pQd Gof}kfgn] Wjlg / …5 Psfg 5Ú af6 pQd ag]kfnLn] kf]zfs ljwfdf cjf8{ kfPsf 5g\ . …5 Psfg 5Ú sf 5fof“sf/ k'?Èf]Qd k|wfg 5fof++sgdf / Plzn sfsL{ kfZj{ ;+uLttkm{ pTs[i6 eP . ;Dkfbgtkm{ …sfnLÚ af6 jlgz zfx 5flgP . rnlrq …wGbfÚ af6 lgdf nfdf pTs[i6 d]sck cfl6{i6 7xl/P eg] …5 Psfg 5Ú sf lgb]{zs lbg]z l8;L / ufos /fh]zkfon /fO{n] klAns RjfO;sf] cjf8{ kfP . cjf8{ sfo{qmddf /fi6«slj dfwjk|;fb l3ld/], dfOtL g]kfnsL cWoÔ cg'/fwf sf]O/fnf -;LPgPg lx/f]_ / dxfgu/Lo k|x/L k|d'v /d]z v/]nnufotsf] pkl:ylt lyof] . cjf8{ ;lsPnut} cjf8{ lgikIf / ljjfb/lxt aGg g;s]sf] s]xL rnlrqsdL{x¿n] cf/f]k nufPsf 5g\ .

uflosf dfOnLsf] cZnLn ;Nnfx

lnDa" / g]kfnL b'j} efÈfsf] PNad Ps;fy ;fj{hlgs u/]sf dfgnfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf lbP .

;[li6 P;Pn;L cfOsg sf7df8f}+ . …ld; P;Pn;L cfOsg–@)!$Ú sf] pkflw ;[li6 tfdfªn] xft kf/]sL 5g\ . cn g]kfn klAns]zgn] zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] clGtd k|lt:kwf{df !# k|lt:kwL{nfO{ kl5 kfb}{ ;[li6n] pkflw r'd]sL x'g\ . ;[li6n] zLif{ pkflwsf ;fydf j]:6 x]o/sf] cfjf8{;d]t lht]sL 5g\ . ljh]tf ;[li6n] 8S; k]l/;af6 qmfpg / cfsif{s Hj]n;{ lukm\6 ÅofDk/ kfpg'sf ;fy} kmfO6]s OG6/g]zgnaf6 Po;xf]:6]h;DaGwL lgMz'Ns 6«]lgª lng] cj;/ k|fKt u/]sL 5g\ . sfo{qmddf /]Zdf yfkf kmi6 /g/ck / ;ljgf cf]emf ;]s]G8 /g/ck qmfpg eP . km:6 /g/k /]Zdfn] a]:6 6\ofn]G6sf] pkflw klg xft kfl/g\ . :d[lt u'?ªn] a]:6 Sof6jfs, /Iff sfsL{n] a]:6 kmf]6f] h]lgs, ;bLIff yfkfn] a]:6 k;{gfln6Lsf] pkflw kfP . o:t} lk|of s'jF/n] a]:6 l8l;lklng, /Iff sfsL{ df]:6 kk'n/, ldgf dx/ a]:6 :dfOn aGg ;kmn eP . sfo{qmddf

ljBf Gof}kfg] / /f]hL Toft eg] cn g]kfn Eo'c/ RjfO; / km];a's cl8;g RjfO; ag] . ;fxf/f Kofs'/]nn] a]:6 l:kh, k|ltef ;]]gn] a]:6 s~hgfln6L, k|z+;f u'jfh'n] Ao'6L ljy k|kf]h / ;GWof Gof}kfg]n] a]:6 d]g]hd]G6 RjfO;sf] cjf8{ k|fKt u/] . pTs[i6 ( df kg{ ;kmn k|lt:kwL{nfO{ cfOl8on O+lUn; xfOc/ ;]s]G8/L :s'n, ;fOkn Ps]8]dL / ;fpy j]:6g :6]6 sn]h sf7df8f}+n] lgMz'Ns Kn; @ k9fpg] Joj:yf u/]sf] 5 . @)&) df P;Pn;L k/LIff lbP/ a;]sf ljBfyL{n] ld; P;Pn;L cfOsgdf ;xeflutf hgfPsf lyP . k|lt:kwL{n] sfo{qmddf la|hsf];{, JolQmŒj ljsf;, s'zn af]nLrfnLsf] cEof;, g]t[Œj Ifdtf clej[l4 tfldn, ;do Joj:yfkg, :6]h k|:t'tL, df]8lnªsf] 1fgsf] tflnd lng'sf ;fy} l:jldª, kmf]6f];'6 / cjnf]sg e|d0f cflbsf] cg'ej lnPsf lyP .

s+ugfnfO{ EofOgEofO{ d'DaO{ . snfsf/ ePkl5 slxn] EofO gEofO x'G5 eg] slxn] km';{b} k'm;{b . o:t} ePsf] 5 alnp8sf s]xL cleg]qLx¿nfO{ . clxn] s]xL cleg]qL km';{lbnf ag]sf 5g\ eg] s]xLnfO{ sfdsf] rfkn] ;tfPsf] 5 . sfdsf] rfkdf /x]sL cleg]qLdWo] s+ugf /fgfjt klg Ps x'g\ . rnlrqdf /fd|f] clego ug{] cleg]qLsf] ¿kdf lrlgPsL s+ugf clxn] sfdsf] rfkn] x}/fgLdf l5g\ . h;sf] sf/0fn] pgn] s]xL rnlrqdf ;do lbg;d]t EofPsL 5}gg\ . pgn] ;do lbg gEofPsf] rnlrq xf] …b'uf{ /fgLÚ . s+ugf clxn] Ps} ;]8\o'ndf s]xL rnlrqsf] clego ul//x]sL 5g\ . To;}n] klg pgn] …b'uf{/fgLÚ sf nflu ;do lgsfNg g;s]sL x'g\ . utjif{ …SjLgÚ / …l/jfNj/ /fgLÚ gfdsf s+ugfsf b'O{ rnlrq ahf/df cfP, oL b'j} rnlrq aS;clkm;df ;kmn klg eP . …l/jfNj/ /fgLÚ sf] clegoaf6 eg] s+ugfn] bz{s, ;dLIfs / lgdf{tf lgb{]zs ;a}nfO{ v';L /fVg ;kmn eOg\ . s+ugf clxn] s]xL ;do clegoaf6 a|]s lng rfxlG5g\ t/, ;'ho 3f]ifsf] rnlrq …b'uf{ /fgLsfÚ sf/0f pgsf] OR5f k"/f ePsf] 5}g . of] rnlrq ljBf afngn] 5f]8]sf sf/0f pgsf] xftdf k/]sf] xf] . rnlrqdf cfkm"n] lgjf{x ug{] e"ldsf ;'g]/ s+ugf lgs} /f]dfl~rt klg ag]sL 5g\ . clxn];Dd clego u/]sfeGbf o; rnlrqdf km/s e"ldsf /x]sfn] of] rnlrq ljz]if vfnsf] aGg] pgsf] 7DofO 5 . -Ph]G;L_

n; PGhn; . abgfd} xf];\ a? u'dgfd gxf];\ eGg] pvfg olta]nf xlnp8sL uflosf dfOnL ;fO/;sf] hLjg;“u d]nf vfg uPsf] 5 . lsg eg] oL uflosf xd]zf rrf{df t /xlG5g\ t/ gsf/fTds sf/0fn] . kl5Nnf] ;do klg dfOnL lgs} rrf{df l5g\ . ;w}+ cZnLntf k|bz{g u/]sf sf/0f rrf{df /xg] dfOnLsf] o;k6ssf] rrf{sf] ljifo ag]sf] 5 cZnLn af]nL . cfkm\gf] ;+uLlts 6'/sf] qmddf nG8gdf /x]sL dfOnLn] :6]haf6} cfkm\gf k|z+;snfO{ cZnLn rnlrq x]g{ ;Nnfx;d]t lbPsL 5g\ . dfOnLsf] sG;6{ clxn] nG8gsf s]xL zx/df eO/x]sf 5g\ . ;f]xL sG;6{sf] bf}/fgdf dfOnLn] k|z+;snfO{ cZnLn ;Nnfx klg lbg] u/]sL 5g\ . sfo{qmdsf] aLr–aLrdf cfkm"n] klg To:t} xs{t k|:t't ug{ pgL kl5 klb{gg\ . …dflg; hlxn] klg dlb/f / Kof/sf] g;fdf /xg'k5{ .Ú sfo{qmdsf] qmddf pgn] kf]v]sf] ljrf/ xf] of] . of] cleJolQmn] pgsf lgs} glhs /x]sf s]xL k|z+;snfO{ ulx/f] rf]6 klg k'Ug uPsf] 5 . s]xL k|z+;sn] sfo{qmdsf] bf}/fgdf cZnLn xs{t gug{ ;'emfPsf klg 5g\ . -Ph]G;L_

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

l;hg ldl8ofåf/f cfof]lht …P;Pn;L lk|G;]h– @)!$Ú df ;xefuLx¿nfO{ g]kfndf /x]sf t];|f] ln+uLsf af/]df hfgsf/L k|bfg ub}{ An'–8fOd08 ;f];fO6LsL sfg'gL k/fdz{bftf e"ldsf >]i7 . t:jL/ M lx6f Email: desk@himalayatimes.com.np,

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n