Traumhaus August

Page 7

Neu-Isenburg AXA Generalvertretung

Frank Reinhart Fachberater für Finanzdienstleistungen (IHK) gepr. Versicherungsfachmann (BWV) Mitglied im BVK

isch“

nz“: So decken die Einchtungs-Experten ein reites Spektrum ab und eben Anregungen, bis us Mustern und Skizzen hlussendlich Taten weren. „Wir waren schon eige Male bei den Burlons und kommen wieder. chließlich gilt das Motto chritt für Schritt’ auch it Blick auf den Wohnomfort. Alles auf einmal? eht nicht“, erklärt Sabie Bürger unmissverändlich. Ihr Mann nickt nd denkt an die Kinder, e schon jetzt – knapp wei Monate vor dem eugnis-Finale – die groen Ferien vor Augen haen. Fahrt an die See? der Urlaub vor der austür? Vielleicht gar eine schlechte Option in nbetracht der vielen inge, die im Buchenusch noch zu erledigen nd der Abstellkammer echt es nach Farbe. Wieer ein Eckchen auf Vorermann gebracht, wieder n Stück vorangekomen. Ralf Bürger legt den nsel zur Seite, gönnt sich n Feierabendbier, acht’s wie der Nachuchs und lässt seinen edanken freien Lauf. roße Reise, grenzenlos. al schauen, was der ommer bringt.

Bürozeiten: Mo.-Fr. von 9.00 — 13.00 Uhr u. Mo., Mi. + Do. von 15.00—18.00 Uhr

Doku, Teil 3:

Familie im Traumhaus (DZ) – Gut wohnen und sich gut fühlen: Das ist für viele Menschen ein wichtiger Maßstab in punkto Lebensqualität. „Vier Wände für das Ich“, die den individuellen Vorstellungen im Hinblick auf das persönliche Zuhause Raum geben, sind auch

der Traum von Ralf und Sabine Bürger. Der Wunsch nach der eigenen Immobilie hat das Ehepaar gemeinsam mit Sohn und Tochter nach NeuIsenburg geführt. Hier wollen sie ihr Traumhaus finden und gleichzeitig nach Partnern suchen,

AXA-Büro Reinhart:

Vier Köpfe, ein starkes Team Neu-Isenburg (DZ) – Seit 2005 ist Frank Reinhart mit seiner AXA-Generalvertretung in Neu-Isenburg ansässig. Rund um die Stichworte Versicherung, Bausparen, Vermögensmanagement und Kapitalanlage kümmert sich ein vierköpfiges Team um die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden. Vom Finanzplan mit Weitblick bis zur kurzfristig und schnell abrufbaren Hilfe im Schadensfall er-

Sanieren mit dem LSE-SystemTM: • Weniger Schmutz und Lärm • Schnellere Ausführung • Kein Totalausfall der Wasserversorgung bei der Sanierung • Dauerhafter Schutz • Einwandfreies Trinkwasser • Neuwertige Leitungen mit 5 Jahren Garantie • Bewährt seit 1987 • LSE-System-Sanierungen erfüllen die gesetzlichen Trinkwasservorschriften

streckt sich die Service-Palette. Neben Leiter Frank Reinhart stehen Ulli Stümpert (Beratung und Verkauf), Andrea Nulle (Verkaufsassistentin) und Monika Reinhart (Immobilien) als kompetente Anspechpartner zur Verfügung. Das AXA-Büro, Bahnhofstraße 24, ist unter der Rufnummer (06102) 821060 zu erreichen. Kontakt via E-Mail: Frank. Reinhart@axa.de

Rostiges Wasser, wenig Leitungsdruck, Wasserschäden?

vorher

nachher

Sonne Haustechnik GmbH + Co. KG ™

die ihnen beim Kauf, dem Umbau und der Einrichtung ihres neuen Heims kompetent zur Seite stehen — sei es als Dienstleister, Händler oder Handwerker. Die Serie „Traumhaus Neu-Isenburg“ begleitet die beiden Erwachsenen und die Kinder auf ihrem Weg ins Eigenheim, die Dreieich-Zeitung berichtet jeweils in der ersten Ausgabe im Monat sowie im Internet auf der Seite www.dreieich-zeitung.de. In Folge 3 spielt das Thema „Wir richten uns behaglich ein“ eine zentrale Rolle im Alltagsleben der Bürgers. Zwei nagende Gesellen komplettieren die Szenerie. „Schöner Wohnen“ – auch im Garten.

Telefon 069/69765880

Autozubehör · Ersatzteile Autolacke · Werkzeuge Werkstatt-Einrichtungen Ta n k s t e l l e n b e d a r f

Gath-Autoteile GmbH Herzogstraße 65 a 63263 Neu-Isenburg

e-mail: info@gathautoteile.de

Tel. 0 61 02 / 2 34 43 Fax 0 61 02 / 1 71 62

www.gath-autoteile-gmbh.de

KUSBER Parkett Montageservice für Parkettböden

✓ Schleifen, lackieren und ölen

alter Parkettböden u. Treppen Hubert Kusber Wilhelmstr. 57 63263 Neu-Isenburg Tel. 0175 - 498 69 80

Neuverlegung von Parkett-, ✓

Laminat- und Teppichböden Ihr Partner in Sachen Parkett ✓

s es tik n t Fi nas m na Gy Sau Werner - Heisenbergstr. 7 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 / 33467

Fit in den Sommer!

SANIEREN STATT ERSETZEN!

LSE SYSTEM

Bahnhofstr. 24 63263 Neu-Isenburg Tel.: 0 61 02/82 10 60 Fax: 0 61 02/82 10 55 E-Mail: Frank.Reinhart@axa.de www.AXA.de/Frank_Reinhart

Dornhofstraße 32 • 63263 Neu-Isenburg Telefon 0 61 02 / 30 18 93 • Fax 0 61 02 / 81 50 49 info@sonnehaustechnik.com • www.sonnehaustechnik.com

Trainieren in familiärer Öffnungszeiten: Mo - DoAtmosphäre. 09.00 - 21.30 Uhr Fr. - 21.00und Uhr Zu zweit09.00 anmelden Sa. 89,- Euro 10.00 sparen! - 17.00 Uhr So.(Angebot10.30 15.00 Uhr gültig bis- 31.05.2011) www.bienefeld-fitness.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.