Dreieich-Zeitung
Stadtnachrichten Mörfelden-Walldorf
Ausgabe Nr. 38 H TGS Walldorf: Offene Türen und Flohmarkt für einen guten Zweck Seite 2
Patagonien in Bildern
Piratenpartei: Info-Abend klärt über digitale Sicherheit im Datennetz auf
Donnerstag, 19. September 2013
Anzeigen-Hotline: 06106 28390-00
Sonderthema: Bauen, Modernisieren, Energiesparen
Seite 4
„Nicht ernsthaft untersucht“
Auf Jobsuche? Beachten Sie unseren umfangreichen Stellenmarkt
Seite 10
Mörfelden-Walldorf (ba) – Im Rathaus in Mörfelden kann noch bis zum 18. Oktober eine Ausstellung über PaEigentumswohnungen vor den Toren Frankfurts tagonien von Neue Naturfotograf ŚŽĐŚǁĞƌƟŐĞ ƵƐƐƚĂƩƵŶŐ͕ ƵĨnjƵŐ͕ ϯͲĨĂĐŚ ǀĞƌŐůĂƐƚĞ &ĞŶƐƚĞƌ͕ Ƶ͘ǀ͘ŵ͘ Karl Jourdan aus Mörfelden- Mörfelden-Walldorf (ba) – Das Thema „GRÜNES Verkehrskonzept und Südumgehung von Mörfelden“ steht im Mittelpunkt eiWalldorf besucht werden. Das südamerikanische Land ner Veranstaltung, zu der der Grünen-Ortsverband am Donnerserstreckt sich ab dem 42. Brei- tag (19.) um 16.30 Uhr in das Bürgerhaus in der Westendstraße tengrad bis zur Südspitze des 60 in Mörfelden einlädt. „Die Südumgehung ist noch nicht geKontinents. Westpatagonien nehmigt. Nach der ersten Offenlegung der Planungsunterlagen gehört zu Chile, Ost-Patago- im Mai 2007 wurden in über 700 Einwendungen von Bürgern nien zu Argentinien. Zusam- und Naturschutzverbänden zahlreiche Fakten aufgezeigt, die eimen entspricht dies der Flä- ner Genehmigung im Wege stehen“, erinnern die Veranstalter. che Europas, die aber mit eigehung über die fertig gebauner Million Einwohnern dünnSie haben Fragen? Sprechen wir darüber! ten Straßen wurde nicht ernstbesiedelt ist. haft untersucht“, heißt es in Der chilenischeFon: Teil 06105 ist ge-– 32 06 01 m.funk@werte-funkimmobilien.de Nutzen Sie unser der Einladung. prägt durch das feuchte und kühle Klima der Westanden. Fachwissen beim Diese Fakten seien hinreichend bekannt. Weniger beEin Charakteristikum ist der Verkauf Ihrer kannt sei, dass die Südumgeimmer währende starke Wind, hung als eines von vielen Proder von der Pazifikseite komImmobilie! jekten im Bundesverkehrswemend über der größten globaTäglich erhalten wir neue Anfragen und Suchaufträge für Häuser, geplan stehe und zwar in der len Inlandeismasse stark abWohnungen und Grundstücke. Kategorie „Vordringlicher Bekühlt. Es gibt zwei internatioRufen Sie am besten gleich an! darf“. nal bekannte Nationalparks: Fon: 0 61 05 - 32 06 01 Schon der MobilitätsmasterDen chilenischen NP Torres plan Rhein-Main, eine gemeindeI Paine und Los Glaciares o solle die Trasse über same Studie des Landes Hesauf argentinischer Seite. zwei Kilometer lang sen, von Hessen Mobil und In dieser Landschaft ist auch durch das Trinkwasser- dem RMV, komme zu dem Ereine reichhaltige Tierwelt vorhanden – zum Beispiel Guana- schutzgebiet von Mörfelden gebnis, dass bei begrenzt zur kos, Pumas und Magelanfuchs geführt werden und den Stadt- Verfügung stehenden finansowie Vogelarten wie Kondor, teil von dem südlichen und ziellen Mitteln für neue StraFlamingo, Mangelanpinguin südöstlichen Naherholungsge- ßen in den nächsten zehn Jahoder Nandu. „Es besteht die biet abtrennen. „Viele hier le- ren die Südumgehung von Hoffnung, dass ein solches bende seltene und streng ge- Mörfelden nicht zu den ProKleinod auch folgenden Gene- schützte Tierarten würden jekten gehören werde, die vorrationen erhalten bleibt“, durch den Bau bedroht wer- dringlich zu realisieren seien. den. Die alternative Nordum- Die Fragen des optimalen Einheißt es zur Ausstellung. satzes der beschränkt zur Verfügung stehenden finanziellen Wir erstatten Ihnen die Parkgebühr für 1 Std. mit einem Taler* Mittel für den Ausbau und Erhalt der Verkehrsinfrastruktur stelle sich nicht nur für die Region, sondern für die ganze Ab sofort erhalten Sie Republik. Der Bundesverkehrswegeplan müsse überarvom 19.9. bis einschl. 27.9.2013 beitet und auf das WesentliRabatt auf einen che, Finanzierbare reduziert Artikel Ihrer Wahl** werden. Das sei die Aufgabe * sammeln Sie 30 Taler und Sie erhalten einen 10 Euro Gutschein für Ihren nächsten Einkauf. der nächsten Bundesregie** ausgenommen Sonderangebote, verschreibungspflichtige Arzneimittel und Kundenkartenrabatt. Ausgenommen sind auch Produkte der Firmen Hoff und SkinCeuticals. rung. Gültig bis einschl. 27. September 2013. Zu dem Thema sprechen wird - Bitte Anzeige ausschneiden u. mitbringen • Pro Tag und pro Kunde ist nur 1 Gutschein gültig • der Grünen-Bundestagsabgeordnete Dr. Anton Hofreiter, der auch Vorsitzender des Verkehrsausschusses ist.
Beilage:
Seite 13
Manege frei im Herbst
Veranstaltung zur Südumgehung
S
Herbst-Gutschein
15 %
SCHON SEIT LÄNGERER ZEIT wohnten in seiner Scheune Fledermäuse, erläuterte Revierförster Karl Liebetrau (r.) bei der Übergabe von vier für die Flugakrobaten gedachten Holzkästen durch Helmut Ortwein (l.) und Wolf Emmer (2. v. r) vom Naturschutzbund. Auch Kirsten Müller vom städtischen Umweltamt war mit von der Partie, als die Behausungen in der Scheune am Forstamt An den Eichen 80 angebracht wurden. Da der Fledermaus-Bestand gefährdet ist, organisierte der Naturschutzbund Hessen die Aktion für die nachtaktiven Insektenjäger. (ba/Foto: Jordan)
Start ins Berufsleben
Sommer- u. Wintergärten – Fenster – Haustüren
Ausbildungsangebot breit gefächert Mörfelden-Walldorf (ba) – 14 junge Menschen starteten vor kurzem bei der Stadtverwaltung in das Berufsleben. Das Ausbildungsteam mit Bettina Kalkhof, Alexandra Lorz und Nicole Mertens aus der Personalabteilung und Susan Nestripke, der Leiterin der Kita V, habe die Nachwuchskräfte ermutigt, sich den neuen Herausforderungen zu stellen und ihnen viel Erfolg und Freude beim Berufsstart gewünscht, berichtet die Verwaltung. Das Ausbildungsangebot bei der Stadtverwaltung sei auch in diesem Jahr wieder breit gefächert. Zwei der Nachwuchskräfte beginnen eine dreijährige Ausbildung
Eigene Produktion und Montage
zum Verwaltungsfachangestellten. Während fünf Praktikantinnen ihre Ausbildung zur Sozialassistentin abschließen möchten, starten weitere fünf in das Anerkennungsjahr zur Erzieherin beziehungsweise zum Erzieher oder zur Heilerziehungspflegerin. Für einen schulischen Abschluss und im Rahmen eines Verbundstudienganges im Erziehungsbereich wurden zwei Praktikumsplätze besetzt. Auch 2014 bietet die Stadt wieder Ausbildungs- und Praktikumsplätze an. Die Ausschreibung erfolge im September und werde auf der städtischen Homepage zu finden sein, teilt Alexandra Lorz mit.
y
Mörfelden-Walldorf (ba) – Bis spätestens Sonntag (29.) müssen die Anmeldungen zu den Herbstferienspielen der Freien evangelischen Gemeinde erfolgen. Unter dem Motto „Manege frei“ können Kinder der 2. bis 4. Klassen vom 21. bis zum 25. Oktober täglich ab 8.30 Uhr (offener Anfang ab 7.30 Uhr) bis 16 Uhr zu mutigen Artisten werden. Auf dem Programm stehen unter anderem Jonglage, Artistik, Zauberei, eine Schwarzlichtshow und ein Clownauftritt. Bei einem Familiengottesdienst am 26. Oktober um 10 Uhr ist eine Vorführung vorgesehen. Die Teilnahmekosten für die Woche inklusive Frühstück und Mittagessen betragen 75 Euro und für Geschwisterkinder 70 Euro. Die Anmeldungen liegen im JuKuZ Mörfelden, Am Bahndamm 12, bei Butterblume im Steinweg 1a und Blumen Paulsen in der Kelsterbacher Straße 82 in Walldorf aus. Weitere Informationen erteilt Robert König, Telefon (06105) 277148.
Besuchen Sie unsere Ausstellung! Seligenstädter Grund 7 · 63150 Heusenstamm Tel. 06104 4088472 · www.harth-schneider.de
y
Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauenssache!
Goldhaus Obertshausen Gold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten
“Der Weg zu uns lohnt sich” ● Spezialisiert auf den Ankauf von Goldschmuck · Brillantschmuck · Münzen · Heusenstammer Str. 1-3 63179 Obertshausen Barren · Zahngold · Uhren · Rolex · Breitling · www.goldhaus.net Omega · Cartier usw. Gold- und Taschen0 6104 /9 531315 uhren · Silberschmuck · Tafelsilber aller Art (auch versilbert) · Antiquitäten · Figuren und Parkplatz im Hof Gemälde · Zinn · sowie komplette Nachlässe Öffnungszeiten:
y
Mo-Fr 10.00 bis 13.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr Sa 10.00 bis 13.00 Uhr
● Partner von Heraeus ● Kostenlose Beratung, bei Ankauf sofort Bargeld
Peter Kohler Büroleiter Immobilien-Center Mörfelden-Walldorf T: 06105 405-913
Die Schmuckexperten (v. rechts) Holger Honig, Anton Demmer und Volker Kaster betreiben gemeinsam das Goldhaus Obertshausen und können auf jahrelange Berufserfahrung zurückblicken.
Meissen, Rosenthal, KPM usw.
y