DZ Online 09.12.10 F

Page 16

© Markus Wegner/ Pixelio

Glänzende Märkte in der Weihnachtszeit: Geschenke für jeden Anlass! Auch Altgold-Ankauf

Unsere Kunden vertrauen uns seit 15 Jahren

Nochmal Bummeln vor der Burgkulisse

Kreis Offenbach (DZ/jh) – Die Vorfreude auf das Weihnachtsfest wecken: Das kann auch am 3. Adventswochenende mit dem City Center Mörfelden Besuch einer der Budenstädte Bahnhofstraße 6 gelingen. Auch wenn die Aus64546 Mörfelden-Walldorf wahl nicht mehr ganz so groß ist

JUWEL KORALLE

Tel. 0 61 05 / 27 77 86

„Gans for you“ Bis 24.12.2010 auf Vorbestellung. Eine ganze Gans für 4 Personen, gefüllt und für Sie am Tisch tranchiert, mit Rotweinsalbeisauce, Thymianschalotten, Maronen, Äpfeln, Rosenkohl, Apfelblaukraut und Kartoffelklößen und vorher eine Rinderkraftbrühe mit Flädle, inkl. 1 Flasche Rotwein g 26,00 p. Person

„Adventsbuffet“ Am 12.12.2010, jeweils ab 12.00 Uhr in unserem vorweihnachtlich dekorierten Restaurant, mit Glühwein und Sektempfang, Kinderbuffet mit Spielecke, Piano-Livemusik und kostenfreiem Parken. g 29,00 p. Person

„Festtagsbuffet“

wie an den beiden vorangegangenen Wochenenden, so darf doch auch im Verbreitungsgebiet der Dreieich-Zeitung wieder dem Duft von Backwaren und Glühwein nachgespürt werden... • 3. Adventswochenende In Dreieichenhain sorgt am Samstag (11.) und am Sonntag (12.) Ausgabe Nummer 2 des traditonsreichen Weihnachtsmarktes für Kurzweil im Schatten der Hayner Burg – und zwar zu den Zeiten wie in der Vorwoche: am Samstag von 15 bis 20.30 und am Sonntag von 14 bis 20 Uhr. An der Waldkirche in Obertshausen öffnen die Stände am Samstag von 16 bis 22 und am Sonntag von 14 bis 20 Uhr. • 4. Adventswochenende Traditionell beschließt der Weihnachtsmarkt in Offenthal am 18. und 19. Dezember den Reigen. • Und außerdem Bis zum 12. Dezember entfaltet

NACH DEM WEIHNACHTSMARKT ist vor dem Weihnachtsmarkt: Dieses Motto gilt zumindest in Dreieichenhain, wo die vom Gewerbeverein Dreieich organisierte Budenstadt auf dem Burggelände und in der Altstadt traditionell an zwei Wochenenden im Advent zum Besuch einlädt, 2010 übrigens schon zum 32. Mal. Nach dem Startschuss am vergangenen Wochenende (unser Foto) darf am Samstag (11.) und Sonntag (12.) abermals im Lichterglanz flaniert werden. Auch dann locken wieder rund 100 Stände. Neben allerlei Weihnachtsartikeln, Geschenkideen und Leckereien fehlen auch kulturelle Angebote nicht. Ein Engel wird mit seinem „himmlischen Geigenspiel“ an wechselnden Orten in der Altstadt und in der Burg unterhalten. Posaunenklänge ertönen am Sonntag ab 17 Uhr aus den Fenstern des Obertors. Für die kleinen Besucher dreht sich an beiden Tagen noch einmal das Kinderkarussell. Mit einem Schwerpunkt auf dem Burggelände bieten Kunsthandwerker ihre Arbeiten an. Das Spektrum reicht von Christbaumschmuck über Holzspielwaren, Gold- und Silberschmuck bis hin zur Zierkeramik, Naturseifen und Glaskunst. Am Samstag ist der Markt von 15 bis 20.30 Uhr und am Sonntag von 14 bis 20 Uhr geöffnet. (jh/DZ-Foto: Jordan) der Adventsmarkt in Seligen- Werktags lockt der Budenzaustadt seine Anziehungskraft. ber immer von 15 bis 20 Uhr an den Main, samstags haben die Stände von 10 bis 20 Uhr und sonntags von 12 bis 20 Uhr geöffnet. Die Aktion „Advent im Kloster“ steht immer samstags und sonntags von 12 bis 17.30 Uhr auf dem Programm. In Offenbach kann die Budenstadt vor dem Rathaus bis zum 23. Dezember besucht werden – und zwar täglich von 10 bis 21

Uhr, sonntags von 13 bis 21 Uhr. Auf dem Römer in Frankfurt, dem Paulsplatz und auf dem Mainkai wartet das illustre Treiben ebenfalls bis zum 23. Dezember montags bis samstags von 10 bis 21 Uhr sowie sonntags von 11 bis 21 Uhr auf Gäste. Darmstadt lockt sich mit seinem Markt rund um das Schloss: montags bis samstags von 10.30 bis 21 Uhr sowie sonntags von 11.30 bis 21 Uhr.

Am 25. und 26.12.2010, servieren wir Ihnen von 11.30 bis 14.30 Uhr unser großes Festtagsbuffet, inklusive Sektempfang, Kinderbuffet mit Spielecke, einem Präsent für Ihre Kinder, Piano-Livemusik und kostenfreies Parken auf unserem hoteleigenen Parkplatz. g 33,00 p. Person Novotel Frankfurt Niederrad Wir freuen uns auf Ihre Reservierung unter Tel.: 0 69 / 6 63 06 - 0 www.accor.com Hahnstraße 9 • 60528 Frankfurt

Fit und Gesund ins Neue Jahr!

Verschenken Sie einen Gutschein Place-2-b, Bahnhofstraße 59, 63128 Dietzenbach Telefon 06074-7286563, www.place-2-b.de


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.