Megjelenik kéthetente 18 500 példányban Keresse a postaládájában!
Mindenütt építkeznek a Hagymatikum körül
„Fától az erdôt…” kiállítás, május 11., 11.00, József Attila Múzeum
Ha az ember körbesétálja a makói Hagymatikumot, mindenütt építkezést talál – folyik az 1,35 milliárdos városközpontrehabilitáció. A lakók, közlekedŒk türelmére május végéig lesz Szabó Imre szükség.
2012. MÁJUS 10–23.
2012. május 10., II. évfolyam 9. szám
2012. 05. 12.
SZOMBAT
Hirdetรฉs
2
รก รบ
รฉ รฉ ! รณ รญ รบ " รถ รฉ #รถ $ โ % & โ '(
) รญ ล รฉ ล รฉ * ล ล (
ร รฉ (
รฉ รฉ รถ, รฉ
รฉ ล - .
/ ' $ 0 รญ รณ '( !รญ 1 ล รก รก " รฉ 2รณ โ ล
,รก 0 รฉ
รก
% '
3 0รณ
& $! '$!
4 ' รก รถ รฉ รก รฉ
รฉ รฉ รฉ !รณ " รญ #รก ล รก
) $
% &
" ' #
5 6 - & $ รก
- 5 6 7 " 6 % ) 8 0 9 $. : $ รบ 8 *รก $รฉ ล ลฑ รฉ % รฉ รญ รฉ) % %
' 6รถ รฉ ! รณ รณ ( รณ % รก รถ รฉ % % ) ! "! "! ! "
รก % $ รณ รฉ ; $ รณ รก )ล รก 7 รณ" ( "0 รก
ร ล รถ รญ รฉ - <( - : $ ; รถ รถ " รบ รก รฉ รฉ
- $ = / 5 6 รฉ 2 รญ รก รฉ
> $ ' รก
รณ รญ รก รฉ
% *+* รฉ รญ รณ $ โ ) & โ '(
) รญ ล รฉ ล รฉ รผ รญ รก รฉ
<*: 9 ,-". /- โ &รฉ . รบ รณ) รฉ ล รฉ
* ( ! ( - 8รถ รถ 0 9 ) รก รณ
! 3 รก รญ,รผ
0 1 2 รณ รก รณ รฉ" 00 รณ )
9 โ 7 ลฑ รณ )
% % @
% 0 รฉ 0 4 " 0 รณ รญ รก รฉ 3 4 4 , ) 3 # 10 , 5 , 2% / .# ' 16 .# 5 , 2 / 5*9"!รญ รณ โ 7 รก &รณ "( @
รผ โ # รฉ
รณ # 7) ลฑ โ รฉ ล รก @ , 4 0
# 6 1. ) 2% " 1 2% ! ) 1& 2% ' &
1& 2 8 รก 4 3 6)#รญ A รก $6ลฑ รฉ รฉ รก รก 4 # &รณ "( 1 2 ลฑ รผ
9รก &รถ ล
ล
*B " รฉ 3 7 ; รก $ รก 0 , รก
!รณ ( ลฑ *ลฑ 9 รก " " ลฑ ร รฉ( , * ('( /9 รฉ ) รณ. รณ % '! ;
รก ล
ลฑ0รก 0 รก
5 รฉ
- ' " 0 รฉ $ รฉ / ) รญ รก - รณ รก # 7 / *รฉ 0รญ ลฑ รญ," A ลฑ 8 รณ รณ 1 $ โ 'รถ รฉ รณ รญ รก รฉ 8รถ 0 4 รณ รก 0 รก รบ รก C $ โ 7 7 *B 8 รก
6 รณ รณ รก # 7 รฉ( รฉ รฉ รถ
- # รญ รฉ ล รณ รก # 7 - # รญ รฉ ล / % รฉ,, 6 00 !รญ,รก โ รถ " รฉ รณ = ร รก
รณ # 7 % @ 0 0ลฑ รถ % ' รฉ( รฉ รฉ รฉ
' รญ, รก
รก
% ' A รฉ ) 3 D
!
ร "
รฉ รก รฉ - โ 6 โ รฉ รญ รก รฉ # (รก รญ รก รฉ <$ ' 7 , โ * ( , รณ รญ รก รฉ , ' 1: . 2 ;< รณ รก )
รฉ รก # ) รฉ รก รก รบ % รฉ
รฉ / รฉ ) รก รก 6 - #รก) ) รณ รก &ลฑ รฉ B1 #
7 รฉ,
) ล
. รถ B $ " รฉ รฉ รฉ รก รฉ / รก . รก รณ รก / % "
# รก B รก " รฉ " รก รฉ ! รณ รญ รณ โ รฉ B ' รก ลฑ รถ % B , รฉ รฉ รก % 'รญ ! 0 % * ( รถ % % : A(
) ล
รฉ % 8 5 0 รก รฉ / รญ รณ / " ( / / , = รก รผ( โ ' $ @ " @! *รผ รถ " ( " รถ รณ % 7 $ รฉ ( รก รฉ B
MAKร , ARADI U. 130. (TANMร HELY)
mรกjus 17โ 20. XII. Motoros Talรกlkozรณ Jร ZSEF ATTILA Mร ZEUM Idรดszaki kiรกllรญtรกs:
mรกjus 11.โ รบnius 30. โ Fรกtรณl az erdล tโ ฆโ Megnyitรณ: mรกjus 11. pรฉntek 11.00 Jร ZSEF ATTILA Vร ROSI Kร NYVTร R Deรกk Ferenc u. 2.
mรกjus 30-รกig a kรถnyvtรกr olvasรณtermรฉben Megyesi Jรกnos fรถldeรกki festล kiรกllรญtรกsa
SZร ZAN A HOSPICEMOZGALOMร RT MAKร MUNKATร RSUNKTร L Tรถbb mint szรกzan kerรฉkpรกroztak, futottak vagy sรฉtรกltak nemrรฉgiben Makรณn sรกrga lรฉggรถmbรถkkel, kitฤฑzล kkel a vรกrosi kรณrhรกztรณl a Hagymahรกzig, hogy felhรญvjรกk a figyelmet a hospice-mozgalom fontossรกgรกra. Ennek cรฉlja az, hogy a gyรณgyรญthatatlan betegektล l ne forduljanak el, รฉs รฉletรผk utolsรณ pillanatรกig megล rizhessรฉk emberi mรฉltรณsรกgukat. A Hagymahรกznรกl Dehelรกn Aurรฉlia, a vรกrosi kรณrhรกz orvos igazgatรณja megemlรฉkezett Kรณcziรกn Zsรณfia fล orvosnล rล l, a makรณi hospice-szolgรกlat alapรญtรณjรกrรณl is, aki tavaly szeptemberben hunyt el โ gyรณgyรญthatatlan betegkรฉnt neki is szรผksรฉge volt ilyen ellรกtรกsra.
! % รก ร
' ล ! ? * รฉ 4 & ! 2 ( รณ รณ ลฑ # $ โ รก # & รฉ รฉ รก
) ล $ ลฑ รก ( รก # , รบ # / รก
ล ล ลฑ รถ$$ ล ร รณ " (รก
โ " รก % & ! โ 1 รบ รณ % #ลฑ$รก $ รก % & รณ % &
5 รฉ 3รญ ลฑ 2 ) รณ 4 " ( & รก* & รณ % &
1 $ , รบ 4รฉ รณ รณ . 2 รถ $ A รณ รก
รฉ รฉ) รฉ $ &
/ รญ( รก รก
% & ! > $ ล (รก รก
% 5 ?รฉ รก ' ล " 6 :
( , " รก รญ รก
. ล . 2 รถ $ รญ : % รก) รณ &
/ B รฉ 2 8 C % & / B รฉ 2 8 C % & . รก รณ รก รฉ รก ล รก
0 .
รผ * รณ รก 0 รณ รณ รฉ # รฉ ลฑ 70 8 ! ร , รฉ รก รฉ D โ " รก
: % รญ รก รฉ 2รฉ รผ(ล ร . ) รก # รก รบ รฉ >/7 รญ ล % ลฑ รผ " :รฉ รฉ % ) รณ รก 6 D . % ) รณ รญ รก รฉ : % รก) รณ &
" รฉ $$ รฉ ( รฉ* = รถ 7 $รก 0 ! , รก ล $ รก รฉ &
รก &รฉ รณ รฉ)รฉ
รก ร ล รก 7 รฉ$ =รถ รถ รถ ( รญ รฉ ร รณ +รฉ รณ ร * รณ ,รญ รณ โ +รฉ โ +รฉ 2 (ล ล ! " รก > ล ! , รก ! / &รถ , รก รณ 1 :
"รฉ รฉ&
รก รก
$ รก รฉ &
5 ,รญ รณ 5 + * ) 5 5 , รญ รณ ร รถ รฉ รฉ / $รฉ $ $รฉ โ & / $รฉ $ $รฉ โ & $ $
" B > รก $ % รก รฉ &
! ล & รฉ รก & ล รฉ รณ
ล รก รก * ลฑ รฉ# รฉ 9 ?
,
VICC โ Mi az abszolรบt szemtelensรฉg? โ Megkรฉrdezni a tรถrpรฉtล l, hogy โ mi leszel, ha nagy leszel?โ .
Makรณi hรญrek รฉs programok
PROGRAMOK
0 รถ รถ $ รก
ร รณ # รฉ รฉ รฉ #
) รถ
( รก 1รฉ & รฉ $* * รฉ ล รฉ โ +รถ ล ร ล รถ รญ รฉ ! =
) = โ " ) * &รฉ % & ! , รฉ รฉ ) รณ # > โ " ล * รถ * , รณ* รก
$ 6 & รบ ) รณ รญ รก รฉ 5 % .* รญ รณ โ รก
> $ +รฉ & , รก รญ รฉ
* ! % - . /0 "
, ) -, รค /0 1 2 - รผ#
/0 & - , ./0 #
3 . -3 3 # / , รก รถ ล % ) รณ&
4 * % 2 * -, 4 /0 % . )# . - ). /0 1 -3 4 / ! ,
% รก . 2 ( รก * 4"5#.รญ 4 รฉ 4
VASร RNAP
" # $ * โ ร รถ( รฉ % & รฉ ) รฉ
) '& รบ รก รฉ รฉ& 4 : 6 รถ รถ *
'& รบ รก รฉ รฉ& +รฉ รณ รฉ รก ร รณ ร รณ
! ร รณ " รถ รถ
รฉ รก
ร รณ รฉ รฉ # $ รก$ ! % & รก ! % & รก & รบ รก ลฑ ! ! ( รฉ ) * 2ล รก รณ* ) *$ รก 0 % : 0 4< รก
รผ 5 " $ลฑ(รถ รถ
5 ! = / ! รถ
รผ(ล รฉ รฉ
รก รฉ รฉ& ,รญ รณ /) รญ 7 ล รก รก * รฉ
1 โ /) 2 รญ รถ รญ รฉ # รก รณ 3 4 # .
โ ล !" รบ#
รณ# รฉ ล รฉ ! 2รฉ , ล : รณ % &
2012. 05. 13.
รก
รฉ รฉ รก ร รณ ร รณ
! ร รณ " รถ รถ
รฉ รก
ร รณ ร รก รถ รถ รฉ
รฉ รฉ # $ รก$ % & รก % & รก & รบ รก ลฑ ! ( รฉ ) * +รฉ รณ ,รญ - รถ รฉ รบ รก ร . $ ) โ /) 0 1 โ /) 2 รญ ร ล รถ รญ รฉ รก รณ ) โ 3 4 # .
โ ล !" รบ#
รณ# รฉ ล รฉ 5 " รฉ ,รญ รณ รก 6 * รผ โ 7 % * / 8 $ รญ รก รฉ , ล : รณ % &
; : $ % & รญ รก รฉ ลฑ รก รก
EZร STร S BRONZTร NCOSOK HAGYMAHร Z mรกjus 21. hรฉtfรด Jรกtรฉkos tudomรกny โ interaktรญv kiรกllรญtรกs ร veges professzor megvalรณsult รกlma jelentkezik itt utazรณ formรกban. Egy science mรบzeum, amely a termรฉszet tรถrvรฉnyeit รฉs jelensรฉgeit mutatja be szokatlan, lรกtvรกnyos formรกban.
MAKร MUNKATร RSUNKTร L A Makรณi ร ltalรกnos Iskola Almรกsi Tagintรฉzmรฉnyรฉnek 8 รฉs 16 fล s moderntรกnccsoportja II. รฉs III. dรญjat nyert amatล r kategรณriรกban egy debreceni versenyen. Az alsรณ รฉs felsล tagozatos tรกncosokkal 8 รฉve foglalkozik Kiss Andrea รฉs Liptรกknรฉ Bozsรกr Erika, tรถbb tรกmogatรณjuk is van. Legutรณbb a makรณi majรกlison lรฉptek fel.
3
2012. 05. 14.
Hร TFร
Rejtvรฉny
4
รฉ
รญ รณ รญ รญ รณ รญ รญ รญ รณ รญ รญ ! "ลฑ รผ รฉ รฉ รญ โ $ %& %
%! รก "รก"& !$รญ รก$ ! '( ) * ล ,รฉ !$รณ รญ รณ รฉ " รญ - ล รก รก!& รฉ! . / / $ , / ! รณ 0 !$รถ !รฉ
0 รฉ รฉ! 0 1 โ $ รก / !$ 0 0 2 3 ) รญ รณ ! รญ - ล รก รก!& รฉ! ! รณ 0 4รฉ 5รฉ 0 % $ ! / !$รฉ! รบ & 0 6รถ 2 3
รญ รณ รญ รญ รณ รญ รญ รณ รญ รณ รญ รญ รณ !$รถ !รฉ
2( รญ$ รณ! , & ! โ 78 รก ! !รผ /รก ล $ล % ,รฉ !$รณ รญ รณ รฉ " . % 0 $ รถ ( รฉ! 5 9 ! : รฉ ! 0 $ รก !$รฉ รฉ 0 . รณ โ (/ ' % . ! รก %; 2( รญ$ รณ! , & ! โ 2 ' 5 * 4 (" < $$ %;( 0 . "" : 5รณ . รฉ = !$&> !$ รก !" "ลฑ รถ! รถ 1 โ $ รก / !$ รญ รณ ! รญ - ล รก รก!& รฉ! รฉ รฉ! ) รฉ รก ? ! % /" 'ลฑ รถ 6รก รณ %;
0 = ! 9รณ
: ! % ) . 5
.
โ 1! %! & !$ / " รก! !รฉ = ! !$ ! 3 $ รฉ รถ รถ 0 " !$ รญ ! ,รถ
รถ รก " รฉ # รก $$ รก % ( โ !$ &
/ % & รณ #' = ! % & รณ .=<& รญ รณ โ 2! & รก! รบ รก รฉ รก" @รณ (!$ (รถ รก 0 ' รก รถ$ , 1! 3 4 (" ) รก * +, ลฑ . '/ 0 รก 1 234,*รญ 7 ! โ '
; / 0 . 5 5 รก 0 >รฉ !$ / ! !$รถ &
* . / 0 รก 1 ลฑ! !$รผ
= ! รญ & A =รฉ
รก 0 ' " % 0 = ! 2$ => 3 6รก รฉ ',! ' , 4 รก%! . รฉ รก 0 . A 5 รผ ล รก โ รฉ , ! รฉ รณ รก 7 . / !!"โ " 1! " โ & รณ , " . / B รณ 7 8 = !$ / 3รถ รถ , # . / โ =รฉ รญ 9รณ" & !!$" 0 9รณ" & !!$" *1- *1- < ! ! 8 รณ, , รฉ 4รถ$" C รณ! ! รก! รญ =รฉ ! 2$ => *1- *1- < ! ! 0 รญ & A > ! รฉ 5รฉ โ / !
REJTVร NY
; ! ! 0 5( รณ รก$ รญ รก! ; ! ! * / (
4( รก/: 9 < (! 0 (! ; . /! โ รก 0 โ =รถ รฉ !$รฉ $รณ โ =รถ รฉ !$รฉ $รณ 1 - !$รญ ล 2! รผ
!รฉ 'ลฑ รถ! !$รก รฉ รฉ รฉ , 0 * / (
; . /! โ รก 9 9รณ " รก รญ 6รก รฉ 4รฉ ! โ / %! รญ 6รก รฉ ร 5 รฉ 6รก รฉ 1 - !$รญ ล $ลฑ รผ 9 4 ล ! รผ รถ 8 รณ 2! รผ
!รฉ 'ลฑ รถ! !$รก รฉ 2! รผ
!รฉ 'ลฑ รถ! !$รก รฉ 4 ล ! รผ รถ 8 รณ 0 รก$ รญ รก! * ล * + 5( รณ รณ รก * +
; $ รถ 0 รญ รณ ร ล รก$ รญ รณ -! $รฉ" 4รก รก A !!$ รญ รณ 4( รญ รณ 4รถ$" !$รฉ 4 ("!$ " 1! รก &" รก รถ รญ / รณ =รฉ รฉ ,รฉ !$รณ รญ รณ โ ,รฉ โ ,รฉ > ! * ล 4รถ$ รญ รฉ! & / รผ รฉ!รฉ ล
= $รถ =รฉ รฉ 4 ! รก ! รญ รณ ,( &! 4รถ$" !$รฉ .รณ$! รก รก" รบ /$
โ $ " /$ รก รก รก รญ ,( &! 4( รฉ $รก$ 5 รญ รณ / & C รผ! ;รฉ$ 4 รก โ ' รณ -5 รบ& !รก > รก $ ! > ! / (!$
* <
* 1
*รฉ '
) # 2 < '<รก5 # , " 9 # * < &&
3 *+ 4 -รก รฉ "8 " 8" " & + โ , $ & ) & 8 รผ ' ล & 1 ) < " & A '< & * &! *รฉ ' 9รญ ลฑ &# . รญ ลฑ 6 7 & 0รณ" $ "
!0 6 7 & . รก" รก ' ' โ รฉ ) รถ " 6 รณ $ รก * 1
' รณ 6 7
*รฉ ' 9รญ ลฑ
3 *+ 4 -รก รฉ "8 " 8" " & & . " : รณ 6 87 "":
* 1
' รณ 6 7 + รฉ58รฉ โ $ '
)ลฑ รก รก
' '
. 8 รณ ' รณ รก ) ; . ' <รก รญ รก < ) ล ) ; ! ' '
# & 7' '
& & 49 ' 3 โ * ' ' โ รก รณ รญ -รก รฉ & & . ' รญ -รก รฉ
& & ' โ . '<รก5 = & 2< โ *รถ รฉ ' รฉ
รณ '
&
2< โ *รถ รฉ ' รฉ
รณ '
& 12= . < ' รญ ล & 3 รผ รฉ ,ลฑ รถ รก รฉ & 7' &! ' โ . '<รก5 = &# 0รณ " รก รฉ โ ' 9 & ร 12= . < ' รญ ล &
& 3 รผ รฉ ,ลฑ รถ รก รฉ & '
& . ' <รก รญ รก < ) ล ) ; . 8 รณ
รถ
รญ รณ
รญ รณ
รก รก รญ รณ ! รญ รณ ! รถ " รฉ #
รถ รญ รฉ $ รผ รฉ รฉ ล &
& รถ ' & รฉ ( ) รก $ ( & *รฉ รฉ &
รก &!
รญ รณ &! $ &! ) &! รถ " รฉ &# + รก , ' '(
- ' รฉ .
รฉ
& รญ & $ & / 0 - รก 123). 4 ! โ "" ""
1 5 56 รณ รณ รฉ 0รบ โ 7' รก '8 $ รก
+
&
*รฉ รฉ & /รฉ , # รณ $ ลฑ
7' ล ล . รญ รฉ รผ รญ รก รก รก
Hirdetรฉs
* < 0รณ : 9 ( 8 โ 1 9 5 ! . "5 # )รก รฉ ' & * < & . < @ & & . รฉ & & 2 " รญ & & รถ รถ รก & ) 9< ' โ . & * &! */$<รญ รณ โ 3 รก &# . ' รบ รก 'รฉ รก"
-รณ , รก รถ & . . 9 $ + รถ รถ รถ รฉ รก
รณ )รก ,) รฉ&& รฉ ) รญ รฉ รณ รฉ รก - ล รก ' รบ- ) รก
รฉ รผ รฉ รฉ / รฉ& รผ
( รก ลฑ ล ( ) 0 รฉ รก รก(รก 1 รณ รฉ '
รฉ&& & รฉ ' รญ รฉ รฉ รก รญ -รก ลฑ ล (ล 1 รก 2 345 )รญ 8
รก รผ ล ' ""! 6 7 )ลฑ รผ
KEDD
5 )
รญ รณ
รญ รณ รญ รณ !
รญ รณ ! รญ รณ #
3 รญ รณ $ ' & โ # 5 รฉ ' * $+ รก " & / )9 & . " รฉ : 'ลฑ5 รฉ ' && ) ' &
รฉ < รณ & & รญ รณ รฉ " & &# 2 <รญ & = ล 5รก รก $5 รฉ & . 9 รฉ รก รฉ&รญ รฉ ' รก( & > 9 รบ & &&
รฉ 3 รณ รถ$ รฉ ' 5 & . รฉ รก
& . , 9 รก & ) 9 '
& & 3 รญ รณ $ ' & โ & 3 , ' 8 &! . "ลฑ รถ รถ < &#
1 โ . รก $
รญ รณ . ' รฉ รฉ & ) 5 ( & $ รณ รฉ รญ รฉ รก )รฉ * & 9 )
,ลฑ รถ & ?รก รณ ) 9 '
& . , 9 รก
2012. 05. 15.
5 . )
รญ รณ & 2 <รญ
รญ รณ 2 <รญ รญ !
รญ รณ ! 2 <รญ ! รญ # & 4 "ลฑ รผ ' & ) "ล ' &&
รฉ 8รฉ ' &
รฉ < รณ & & รญ รณ รฉ " & & 2 <รญ & = ล 5รก รก $5 รฉ & 2 & A , 9< & ) รณ &
9 & . ' รฉ รฉ & 1 โ . รก $ & )) & 3 @ &! ) 5 ( &# รญ รณ
2 <รญ & = ล 5รก รก $5 รฉ & ) รณ 9 ) & . * ' โ รญ โ รฉ รฉ
" ! 5 รฉ ' CC รก / รณ ลฑ
& . 5 ' & รก รบ -
3 @ ' รฉ รฉ & )) )ลฑ รก รก
5
2012. 05. 16.
SZERDA
Hirdetรฉs
6
รญ รณ รญ รญ รณ รญ รญ รณ รญ ! "ลฑ รผ $ $ รก % & ร ! รณ ร รก รณ 'รฉ รณ รญ รณ รฉ " รญ ( ล รก รก * รฉ ! +, - . รณ / 0 $
/ $ รฉ รฉ / 1 โ รก 2 / / +! 3 & รญ รณ รญ ( ล รก รก * รฉ รณ / 4 5 6 5รถ 4 5รก ร $รฉ " , รณ โ +- รณ
รก
รณ รก, 2-
7 - รถ รฉ รบ รก +! 3 / / ลฑ รก รก
รญ รณ รญ รญ รณ รญ รณ รญ รณ รญ รญ รณ +- !รญ รณ ' ! * $ โ / 8 รฉ $ 5 *9 !รก " 2 $ ! $ !รก 'รฉ รณ รญ รณ รฉ " รญ ( ล รก รก * รฉ ร 2 : รฉ / . 7 ; รก รถ * / รฉ! +- รณ รถ รฉ / * รณ ; , 8 !รก ,0$! +- !รญ รณ ' ! * $ โ + ; $ : < ,0- 1 โ รก 2 *
รญ รณ รญ ( ล รก รก * รฉ $ รฉ รฉ & * รณ 5- / ; , รผ รฉ * :- - ;ลฑ!รถ / 7รก รณ / ,0$!
/ 5 =รณ
% , & 8 :
8
โ 1 , 2 " รก รฉ $ 5 3 รฉ / " รญ ! 'รถ
รถ รก , -$ โ *
2 5 85<* รญ รณ โ + รก $ รบ รก $รฉ รก" >รณ - / ; รก รถ < $ รถ 2
* 2 & รก รญ!รผ
??( รก โ *
รก ! รผ รฉ รฉ รฉ ลฑ รก รก !"รญ / 8 : 2 & # รณ$ !
% &รก ' () ! " *รฉ รก รณ & ! รณ +, รฉ - . #รณ! ล ) ## รฉ " -) ล รถ รถ ล รก ! รถ # &รก ! รก . # รก รถ " -) )รก -) รฉ โ รฉ ล รฉ $รฉ รก / ลฑ รผ
5 ; " ! รก
5รฉ $
$ รก / ; " , 5 + 59 $ รก รฉ 01!203104!044 ,
,รฉ $ 5647 / 8 @ : รผ $ ล 1 " โ 8 รณ ! $ 90 5647 A $ 5 2 รถ รถ $ ! 9: 5647 5รฉ $ รญ! 4รถ " 6 รก!*
รณ* รก =รณ" * " ' - รผ : รฉ รญ- รก รฉ ! 1 รฉ 6 ;รฉ รก 5647 4รถ " 6 รณ *
รก ร รฉ ! $ 5รฉ $ + 59 $ รก รฉ 01!203104!044 ' - รผ : รฉ / ; " ! รก
9 รฉ :รฉ โ 2 $ ! / ลฑ รก รก
0$ :- รณ / $ รก รญ รก / 0$ .$ 2 -
B- รฉ รถ รก 2 - รญ- รก รฉ ! *622:+ 0 8 2 $ โ $ รก / โ 5รถ !รฉ $ รฉ รณ โ 5รถ !รฉ $ รฉ รณ
1 ( $ รญ ล + รผ
รฉ ;ลฑ รถ รก รฉ / .$ 2 -
0 8 2 $ โ $ รก ( ) =รณ " รก รญ- รก รฉ
4รฉ โ 2 $ , รญ- รก รฉ
ร รฉ- รก รฉ 1 ( $ รญ ล ลฑ รผ-)
2 โ รฉ*
$
+ รผ
รฉ ;ลฑ รถ รก รฉ รฉ รฉ$
2 โ รฉ*
$
$ รก รญ รก <
" ล " = :- รณ
0 รถ / รญ รณ A ; , 2 รญ รณ 4รก รก @ รญ รณ 4- รญ รณ 4รถ " รฉ 4รถ ! รญ รฉ * 2 รผ รฉ รฉ ล
รถ $! รก รณ 5รฉ รฉ 4 !รก รญ รณ '- * 4รถ " รฉ 4รก ;รก " รก < รก รฉ $ *4002+ / รญ / '- * 4- / ; รก $ 0 $ 1 *2ลฑ! รก 4รฉ $ 9 2 - 5รฉ รฉ 8 $รณ " รฉ
* รฉ รฉ!รฉ ร + : ล 2ลฑ!รฉ
> -)
! ล $ / . % รฉ! % รก ล รฉ# รก รณ ลฑ 1 รก *" รก -รก รณ - 4รญ!รก รก รก
Ă&#x161;J SZĂ LLĂ SHELYEK A MAROS-PARTRA MAKĂ&#x201C; SZABĂ&#x201C; IMRE Nem kerĂźl magĂĄnkĂŠzbe a Maros-parti strand nemrĂŠg ĂĄtadott bĂźfĂŠje ĂŠs csĂłnakkikĂśtĹ&#x2019;je â&#x20AC;&#x201C; ĂśnkormĂĄnyzati cĂŠg fogja Ăźzemeltetni. SzĂĄllĂĄshelyek kialakĂtĂĄsĂĄt is tervezik. Nem magĂĄnvĂĄllalkozĂłnak, hanem a kalandpĂĄlyĂĄt ĂŠs a drĂłtkĂśtĂŠlpĂĄlyĂĄt is ĂźzemeltetĹ&#x2019; ĂśnkormĂĄnyzati cĂŠgnek, a KommunĂĄlis Nonprofit Kft.-nek adja ĂĄt ĂźzemeltetĂŠsre a vĂĄros a Maros-parti strandon nemrĂŠgiben avatott csĂłnakkikĂśtĹ&#x2019;t ĂŠs a betĂŠrĹ&#x2019;ket fogadĂł porta- ĂŠs bĂźfĂŠĂŠpĂźletet â&#x20AC;&#x201C; derĂźl ki a holnapi kĂŠpviselĹ&#x2019;-testĂźleti ĂźlĂŠs egyik elĹ&#x2019;terjesztĂŠsĂŠbĹ&#x2019;l. MegĂrtuk: az ĂśnkormĂĄnyzat â&#x20AC;&#x201C; jelentĹ&#x2019;s rĂŠszben pĂĄlyĂĄzati forrĂĄsbĂłl â&#x20AC;&#x201C; szĂĄzmilliĂłkat kĂśltĂśtt ĂŠs kĂślt az ĂźdĂźlĹ&#x2019;hely korszerÄąsĂtĂŠsĂŠre. A cĂŠgvezetĹ&#x2019;, Nagy NĂĄndor szerint a dĂśntĂŠs logi-
kus, hiszen ebben az ĂŠpĂźletben lehet majd jegyet vĂĄltani a kĂźlĂśnbĂśzĹ&#x2019; szolgĂĄltatĂĄsokra. A Maros-parti ĂźdĂźlĹ&#x2019;Ăśvezetben sĂŠtĂĄlva az ember azt tapasztalja: egyre-mĂĄsra ĂşjĂtjĂĄk fel, bĹ&#x2019;vĂtik az itteni hĂŠtvĂŠgi hĂĄzakat, nyaralĂłkat. Mindez jelzi: miutĂĄn a folyĂłparti pihenĹ&#x2019;helyre az ĂśnkormĂĄnyzat tĂśbb szĂĄz milliĂłt kĂśltĂśtt, ĂŠrtĂŠkessĂŠ vĂĄltak az itteni ingatlanok. SzĂĄllĂĄshelyet ugyanakkor nemigen talĂĄl a turista. Nagy NĂĄndor elmondta: a tÄązoltĂłsĂĄgtĂłl visszakapott ĂźdĂźlĹ&#x2019;ben van hĂĄrom szoba, ahol nĂŠhĂĄny vendĂŠget el lehet szĂĄllĂĄsolni, ez azonban idĹ&#x2019;vel kevĂŠs lesz â&#x20AC;&#x201C; az egykori, sok ĂŠvtizede lĂŠtesĂtett, a stranddal szemben lĂŠvĹ&#x2019; ifjĂşsĂĄgi tĂĄbor viszont mĂĄr olyan lepusztult ĂĄllapotban van, hogy alkalmatlan ilyen cĂŠlokra. Most azt tervezik, hogy a terĂźleten teljesen Ăşj szĂĄllĂĄshelyeket alakĂtanak ki. MĂŠg a pĂĄlyĂĄzati forrĂĄst keresik hozzĂĄ, de jĂśvĹ&#x2019;re szeretnĂŠk felĂŠpĂteni ĂŠs ĂĄtadni.
7 Ă - 2 7ĂŠ $
. $ ĂĄ < " 3 7 0 7% 5 $ĂĄ ĂŠ * ' * . 7Ăş ! ĂĄ . + @ : Ăź $ Ĺ&#x2018; : ĂĄ â&#x20AC;&#x201C; ĂŠ ĂŠ - ĂŠ" "/ Ăś # "; 7 8 '',â&#x20AC;&#x201C; , / " â&#x20AC;&#x201C; 0 Ăł 1 7 8 A $ ) Ăł % 7 5Ăś Ăś 1, 7 8 (â&#x20AC;&#x201C; 7ĂŠ $ Ă! >Ăł" * " / 6 $ B Ă"$ĂĄ ĂŠ '' &Ăś " C Ăł *
ĂĄ Ă! 7ĂŠ $ 0 7% . / 6 $ B Ă - 2 % ĂŠ :ĂŠ â&#x20AC;&#x201C; - *
$ ! Ĺą ĂĄ ĂĄ
9$ :6 Ăł $ ĂĄ Ă ĂĄ 9$ ,$ - 6
/ 6-" &ĂŠ ! $ ĂĄ
6 9 + - $ â&#x20AC;&#x201C; $ ĂĄ . â&#x20AC;&#x201C; 7Ăś !ĂŠ $ ĂŠ Ăł â&#x20AC;&#x201C; 7Ăś !ĂŠ $ ĂŠ Ăł / ( $ Ă Ĺ&#x2018; Ĺą Ăź"# 0 Ăź
ĂŠ <Ĺą Ăś ĂĄ ĂŠ . ,$ - 6
9 + - $ â&#x20AC;&#x201C; $ ĂĄ ) # >Ăł " ĂĄ Ă"$ĂĄ ĂŠ '', >Ăł " ĂĄ &ĂŠ â&#x20AC;&#x201C; - $ 3 Ă"$ĂĄ ĂŠ - Ă&#x2030; 9 ĂŠ" $ĂĄ ĂŠ / ( $ Ă Ĺ&#x2018; , % Ăł 0 Ăź
ĂŠ <Ĺą Ăś ĂĄ ĂŠ , $ ĂĄ Ă ĂĄ : / Ĺ&#x2018; / < :6 Ăł
9 Ăś . Ă Ăł !ĂĄ Ăł Ă Ăł 03 6 6 &ĂĄ ĂĄ @ Ă Ăł &6 Ă Ăł &Ăś " ĂŠ % ĂĄ * ĂŠ / ĂĄ *" ĂĄ Ăś $! 5 @ 7ĂŠ ĂŠ 'ĂŠ Ăł Ă Ăł â&#x20AC;&#x201C; 'ĂŠ â&#x20AC;&#x201C; 'ĂŠ % &Ă!ĂĄ ĂĄ ĂĄ . $ ĂŠ . . ĂĄ 6 - $ ĂĄ-Ĺą Ăś - $ . $ Ĺ&#x2018; Ăş 6- Ăş â&#x20AC;&#x201C; : 3 -Ăł 7ĂŠ ĂŠ & !ĂĄ Ă Ăł '6 * &Ăś " ĂŠ 4 !ĂĄ ! ĂŠ" - ĂĄ & "# $ĂĄ ĂŠ '*( &6 Ă '6 * Ăź 3 3 â&#x20AC;&#x201C; , ! ĂŠ 8 4 3 & * - & 3 Ăł
MakĂłi hĂrek
. 7 >Ăł
? 3 2 + :
+
â&#x20AC;&#x201C; / 3 - " ĂĄ ĂŠ $ 7 1 ĂŠ )Ăś Ăś" ( (* . " Ă ! + ( 'Ăś
Ăś ĂĄ + , ĂŠ - . "# / ĂĄ
3 6$ â&#x20AC;&#x201C; *
- & 0 Ăł 1' 7 & 0 Ăł 1' +78* Ă Ăł â&#x20AC;&#x201C; 0 * ĂĄ $ Ăş ĂĄ $ĂŠ ĂĄ" . 4Ăł 6 . < ĂĄ Ăś Ă&#x2030; ? " â&#x20AC;&#x201C; ĂŠ % Ăł /
, 2 ĂĄ 3 456 /Ă . 76 â&#x20AC;&#x201C;Ă ( 7 (8 ĂŠ ' + : 9 ĂĄ " ( : -ĂĄ & ĂŠ " 2 ĂĄ 3 . Ĺą Ăź
CSĂ&#x153;TĂ&#x2013;RTĂ&#x2013;K
Ă Ăł Ă Ă Ăł Ă Ă Ăł Ă Ăł Ă Ăł 06 !Ă Ăł ' ! * $ â&#x20AC;&#x201C; . + ĂŠ $ 7 *% !ĂĄ " 8 396 Ă&#x2013; 3 Ăł $ Ăł 'ĂŠ Ăł Ă Ăł ĂŠ " Ă ( Ĺ&#x2018; ĂĄ ĂĄ * ĂŠ $ ĂĄ ĂŠ * ĂĄ 3 . ĂĄ :ĂŠ -
Ăł ĂŠ ĂŠ $ ĂĄ ; 6 Ăś ĂŠ ĂŠ! 06 Ăł Ăś ĂŠ <ĂĄ ĂĄ " . * Ăł < 3 + !ĂĄ 39$! 0 < $ : / â&#x20AC;&#x201C; ĂĄ - Ă Ăł Ă ( Ĺ&#x2018; ĂĄ ĂĄ * ĂŠ $ ĂŠ ĂŠ 2 $ ! =2 ,ĂĄ $ -6 ĂĄ & "# ĂŠ ĂŠ '( Ă $ĂŠ " 3 Ăł â&#x20AC;&#x201C; 06 Ăł
ĂĄ
Ăł ĂĄ3 -6
<Ĺą!Ăś ;ĂĄ Ăł
2012. 05. 17.
Ă Ăł Ă Ă Ăł Ă Ă Ă Ăł Ă Ă ! "Ĺą Ăź $ % ĂŠ Ăź ĂĄ & 'ĂŠ Ăł Ă Ăł ĂŠ " Ă ( Ĺ&#x2018; ĂĄ ĂĄ * ĂŠ + Ăł Ăł ,ĂŠ $
. $ ĂŠ ĂŠ . / â&#x20AC;&#x201C; ĂĄ - . 0! 1 2 Ă Ăł Ă ( Ĺ&#x2018; ĂĄ ĂĄ * ĂŠ Ăł . 0 3 ĂŠ ĂĄ $ ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ Ĺ&#x2018; 4ĂĄ" $ 5 - Ăł Ĺą Ăź"# 0! 1 ĂŠ ĂŠ . " ĂĄ " $ % ĂĄ Ăł
Ĺą ĂĄ ĂĄ
7
2012. 05. 18.
Pร NTEK
Hirdetรฉs
8
รญ รณ รญ รญ รณ รญ รญ รญ รณ รญ รญ ! "ลฑ รผ $ %รก" $ & ล ล
(รฉ รณ รญ รณ รฉ " รญ ) ล รก รก * รฉ +' - รบ . รฉ $ รณ / . 0 รฉ รก $ / $ รฉ รฉ / 1 โ รก - *
/ .! 2 3 รญ รณ รญ ) ล รก รก * รฉ รณ / 4 รณ " รฉ / "ล $ ! 5รฉ $
รฉ 6 $
รญ รก รฉ 7 0 รก
รณ .! 2 รก รฉ รฉ ล
รญ รณ รญ รญ รณ รญ รญ รณ รญ รณ รญ รญ รณ .8 !รญ รณ ( ! * $ โ / 4 รฉ $ & *9 !รก " : 0;8 5รฉ รฉ รฉ $ "8 (รฉ รณ รญ รณ รฉ " รญ ) ล รก รก * รฉ $ รฉ! รก $ ล $ ! <3 / 5รก $ -8 รก ! " รฉ รฉ# $% = 0 4 !รก : 0;8 / "ลฑ!รถ รถ 1 โ รก - *
รญ รณ รญ ) ล รก รก * รฉ $ รฉ รฉ 3 * รณ 5 > - : 8 - $
# รก & =ลฑ!รถ >รก รณ 1 8 )- = 0 4 !รก / $ "8 / ?รถ รก รฉ
/ & 6รณ
@ 0 3 4 A
4
โ 1 0 * - " ;$ล " รฉ & 2 รฉ / " รญ ! (รถ
รถ รก 0 8$ โ - & 4&:* รญ รณ โ . รก $ รบ รก $รฉ รก" %รณ 8 / = รก รถ 1 )B - $ รญ* ล ;$ -รฉ 4 A / &รถ 8 ' รก ? -รฉ $ 8
( รณ
% ) %* รฉ + ,รฉ รถ รฉ -, รฉ ! . รถ รถ " รผ
รก รณ
รณ ,รก . /
.รญ รก.. # รผ รฉ รฉ . รก ! ,รญ รก รณ 0 (, รฉ / 1 , รก , " รญ ( #รฉ รฉ
รฉ2 , " 3 ( , รฉ ลฑ " 8 รณ-รก รณ
& C +รณ 8 &รฉ $
$ รก / = " 0 / & . &9 5 # รก รฉ & $ & รก -" รก -" / 4 C A รผ $ ล 1 " D $ & &รฉ $ รญ! 6รณ" * " ! " # %6 ) * 6โ รก โ รถ ล ร ล , 7 ลฑ ) * ?รถ " B รณ รก ; -
# 6 ร ) &* &รฉ $ 8รญ ลฑ
/ . &9 5 # รก รฉ & $ & / C +รณ 89 รก ) * 9 รฉ Aรฉ โ - $ ! ) * / ลฑ รก รก
;$ A8 รณ $ รก รญ รก ;$ 5$ - 8
/ 1 8-" * " 8 ; 4 - $ โ $ รก :
" / โ &รถ !รฉ $ รฉ รณ 1 ) $ รญ ล
.ลฑ รผ " . รผ
รฉ =ลฑ รถ รก รฉ รฉ รฉ# / 5$ - 8
; 4 - $ โ $ รก :
" 6รณ " รก
รญ รก รฉ $$; 6รณ " รก รญ รก รฉ ?รฉ โ - $ 0
รญ รก รฉ = โ "ลฑ รถ *
$ < ( ( รณ# 1 ) $ รญ ล .ลฑ รผ " . รผ
รฉ =ลฑ รถ รก รฉ รฉ รฉ# / =8 $
# รก $ รก รญ รก / A8 รณ
; รถ / รญ รณ +ยด - โ 4 - 8 รบ รญ รณ +ยด - โ 4 - 8 รบ ?รก รก C รญ รณ ?8 รญ รณ ?รถ " รฉ $ ! <3 1 รก *" รก รถ $! 1
ล &รฉ รฉ (รฉ รณ รญ รณ โ (รฉ โ (รฉ 9 ?รญ!รก รก รก / 9 ! รฉ / / 8 * รก 8 -รบ 8- รฉ -ลฑ!รฉ รบ* 8- รฉ รฉ รก ร ล ล &รฉ รฉ ? !รก รญ รณ (8 * ?รถ " รฉ รฉ รฉ +รฉ รฉ รฉ# รก รก $รก รญ (8 * ?8 5 @ รฉ! @ รก ? 0 รณ & 8 9
+
5รถ รถ"" /
/
1 โ % รก รก " รณ : !รก "รญ)รผ 2
รณ รก !$ รณ
% 4ล "รฉ / โ รถ ล รฉ "ล รฉ ร ล รถ # รญ รฉ % ;
! . 33 รฉ /ล - " รณ#รญ %รก รฉ - 2&6# รญ รณ โ " รก
<รณ" #( ,
; รผ " โ & รฉ $ รณ & 3 ลฑ โ รฉ ล รก = รก 3 5 $ #รญ %รก รฉ 6 รผ#ล % ล รก รถ % ' & # รฉ รณ รก รก 1รฉ รฉ รฉ รฉ รณ
' รฉ รฉ รฉ รก &
ล " รก รก 7 " รณ
% 8 รก 9 5 &รญ !รก รก รฉ 5 $ #รญ %รก รฉ % <รณ" #( ,
8 รก 9 ลฑ รผ
% $ รญ รฉ ล " ! # รณ รก & 3 + <ล รฉ ล / , 2 ) ) ; / 5รฉ ) รก ! . รฉ( รฉ " ! รฉ#รฉ % . รญ) " รก รก ! . @ รฉ 4 : C " ! % % ร ! รฉ %รก รฉ 6 "รผ" ! #รญ %รก รฉ #รฉ รฉ รผ รถ รถ ลฑ# 9
รฉ ' & & ' รผ รถ รถ ' รฉ & ล รฉ $ & 5 รฉ
# ' & รณ รฉ รฉ รก & ' & รญ รถ &รถ รถ รถ ! รก
รฉ รฉ รฉ #
ล รถ ' " & รถ รฉ ล รผ - รบ ) รก ! โ
รถ * ล " ( # รณ ! " รณ & โ /ลฑ รถ " " รณ
, รถ รถ ลฑ # รฉ ! &
รฉ)
, "รถ ล รฉ โ 4 (1 รฉ 1 )รญ 1 3รถ 1 ล 5 # รก , รฉ#รฉ ; <=>? - 8 ล - % # " "
$ รก " " ? รก # รฉ " # รก
รฉ รณ !รญ รณ โ รฉ โ รฉ ? 6 " รณ % ( ล รถ" ! รฉ" รก % .รญ " / " % & ( รถ % % 0 @( ! รฉ" 5 " " " ( ล ! %รก รฉ ; <@=? -
!รญ รณ - # ( - - ! ) 7 5 / * B 3 1รถ # รญ รฉ $ รญ &รก รณ ' #รฉ ล ; <<*? % รผ( โ 5 6 โ 8 . :* " *
# ( % /ล รฉ 1$ %รก รฉ ; =? ) รก ?
! # " รฉ *
Hirdetรฉs
6รก <รถ ล ( % ล &? # รฉ 5 %
" " 1 รก " / ) รก
รณ ( &ลฑ "
" " 6 รก # ร รฉ( ) "
& (.(
: รฉ
รณ, !$ รณ
%
.
1 " รก ล
!
ลฑ/รก / "รก" !
2 รฉ " " +
. #" / รฉ -
4 " รญ รก 6 รณ รก & 3 - &รฉ " 2รญ ลฑ
" รญ)# @ , ลฑ A !รณ โ * รถ รถ
รณ รณ ลฑ " " 6 รก โ รถ ล / ,รผ "& โ /& / 5รถ / B " รณ รก <รถ รฉ ! รณ ! รณ รฉ &รฉ รถ
% ' รฉ รฉ ' " รก #รก
โ ฆ
SZOMBAT
2 3 " " # 3 ( %รบ รก % 4 5 / ) 6 *,
) * "
5 &รก . 3รถ
รฉ รณ "รณ" % รก รถ รฉ
% % 2 3 " 5 รฉ " ( รฉ " ( ( %รบ รก *+ 0 * "1 รถ รถ # ( %รบ รก ' *+* ! รณ1 ร * ( %รบ รก รฉ#รฉ -
* 7 ( % ล -
รฉ 8 ! #รญ %รก รฉ 9 * " รก รณ ! #รญ %รก รฉ
!รญ รณ
*"รณ ล "* รณ ! " รก
" รผ " , #รญ %รก รฉ " รผ " , #รญ %รก รฉ & ( - . /โ ) 0 รณ รบ รณ รฉ ล รฉ
รฉ " " รก ! รก/รฉ*รฉ " ! &
2012. 05. 19.
รฉ ล
รผ รผ
รฉ รณ !รญ " รบ #" รถ รฉ
$รถ รบ รณ
% & ล ล ( % ) รก รก รฉ *"รณ ล "* รณ ! " รก รถ) รฉ # รฉ ล + , - . * / !รญ รณ
รฉ " " รก ! $ รบ% รผ &รณ รญ ' รก รก $ รณ รฉ "
รฉ รญ รฉ รก รฉ รฉ รฉ รก $ รถ รก ' รก รก รก
รฉ#ล รฉ รฉ รผ รถ ! ) "รฉ รฉ 0รฉ 1 ) รฉ ! " รณ % 0 รก รผ " !
9
2012. 05. 20.
VASร RNAP
Hirdetรฉs
10
รก
รฉ รฉ รก ร รณ ร รณ
! " รญ ลฑ $ รก
% รก & ' รก ' รบ รก ลฑ " รณ รฉ รฉ ( รฉ ' รก) ลฑ รฉ ร รณ* + ,รฉ รณ -รญ . / ( 0รณ " รถ รก
! ! ร 1 0
./ โ ./ 2 ./ โ 3 4 5 1
รฉ โ รบ รณ รฉ ล รฉ 6 & 7 &รณ รก0 ลฑ รผ 6 " รฉ -รญ รณ รก *
รผ โ 8 & . 9 รญ !รก รฉ " )
ล ล
" โ #
( " 6 รณ
# # " รฉ /
" โ
& ' รฉ / รฉ
/ $ !รบ รก % &'() 4 ( * รถ รถ )
$ !รบ รก % &'&) - รณ* ร ( $ !รบ รก รฉ รฉ
,รฉ รณ รฉ รก ร รณ ร " รผ รณ
! " รญ ลฑ $ รก
% รก & ' รก ' รบ รก ลฑ " รณ รฉ รฉ & ' รก ) ! " 0 รฉ * ลฑ รฉ ; << รบ
รณ)$ ) รก 0 รก รก ) = โ $รก รก
2 4> รก
รผ 6 ! รถ
รผ$ล รฉ รฉ
ลฑ รผ -รญ รณ รถ รก
-รก รณ รก รฉ " * / +, - % รฉ โ รบ รณ รฉ ล รฉ ) =รฉ " )
ล ล
" โ #
2 รถ รถ 0 รก
/ รถ
. รก รญ รก $รก
" ) รญ !รก รฉ ! " ?
/ ? โ " / 'รฉ " ! - รฉ รฉ " # รณ < โ " ล " - รณ) รก
" '' รฉ # รณ รญ !รก รฉ 6 & 1) รญ รณ โ รก
< 0 /รฉ " รก รก " # รณ
" *รฉ รฉ 0 รญ รก *รก รก ! รก !รก % * รก รก รก รผ รณ รญ % รฉ
# รถ รฉ ) 1 *รญ!รก !รก รฉ ล รก รก % - 2 % * * * #
) -
" รก * 3 . รก 4 5+- *รญ & ( - 4 ( . 9 " โ ) รญ !รก รฉ
ร
$ ) ! ล ! @ ) รฉ 5 ! = $ 5 0 0 รก ! ! รฉ รฉ รก
/ ล ! รก 5 รบ ! . รก
6ล ล ลฑ รถ00 ล ! " $รก
โ "
รก " ! ! โ B รบ
รณ " ! 5ลฑ0รก 0 รก " ! B ( " ) # รก รญ !รก รฉ 6 รฉ รญ ลฑ = / รณ 5 8 C รฉ
$รฉ /
"
" #* รณ รฉ รฉ รฉ
0 รก รก รบ รถ รฉ รฉ รฉ รฉ * ! ! % รญ รญ รณ รฉ รฉ รฉ รก ) B 0 - รบ 4รฉ รณ รณ * 3 รถ 0 D รณ รก
รฉ 1
! . รญ$ รก รก
" < 0 " 2)
0 " 2 @รฉ รก 6 " * (
$ รฉ รฉ ล 7 รฉ รฉ รผ " รก รญ รก
* ล * 3 ! " รก รญ รก
* ล * 3 รถ 0 , 8 รญ 1 รผ
" รญ !รก รฉ . 7 รฉ = 9 E " ! ร - รฉ !รก รฉ ร - รฉ !รก รฉ , / $ " รญ !รก รฉ 6 =รฉ รผ$ล <.8 รญ) ล " ลฑ รผ " (รฉ รฉ " # รณ รก * C 1 " # รณ รญ !รก รฉ ! 5รถ ( ล
/ รณ " # รณ * ! รถ 0 รญ รฉ รฉ ล 7 รฉ รฉ รผ " * (
$
MONDร S A vilรกg egy veszรฉlyes hely, nem azok miatt, akik gonoszsรกgokat kรถvetnek el, hanem azok miatt, akik ezt tรฉtlenรผl nรฉzik. Albert Einstein
ล โ 4รก ) รผ / - 0รก) ? รถ ล รฉ โ = /* รฉ * $รญ * 'รถ * ล 5 รก โ ร )?รถ รถ รก ) 0 2 ? รถ * รก
รฉ รฉ
6 ล รก 'รฉ รณ รฉ/รฉ
รก ร ล รก 8 รฉ0 ร รฉ 5 $ รก
,รฉ รณ -รญ รณ โ ,รฉ โ ,รฉ @
ร ล รฉ/ ! " รก < ล ! - รก ! " (รฉ ! ! - รก รณ B D ร รญ รฉ รฉ
. ล ' * 4รฉ !รก รฉ
6 -รญ รณ 6 - รญ รณ ร รถ รฉ รฉ F $ " !รก รฉ
0 0
, ) / รถ รณ Bรฉ ' รณ " )โ !รก รฉ
! @
+ Ă , + 9ĂŠ
)Ă Ĺą : Ĺą / ( (ĂĄ ! % 3 9 ( % * -) 9B ) ĂŠ ĂĄ 1 â&#x20AC;&#x201C; Ă ĂĄ ĂŠ * / '
2 Ăź Ĺ&#x2018; â&#x20AC;&#x201C; ĂŠ
+ ? ( / '
: C% ( & Ăł * " : 9 ) / '
. 9ĂŠ )Ă Ĺą Ă Ĺą >Ăł , )
$?0/
6 ĂĄ -ĂĄ
'ĂĄ ĂŠ
ĂĄ
-
ĂŠ ' * Ă ĂĄ " Ĺ&#x2018;7
Ăź 8% *
ĂĄ ĂĄ Ĺ&#x2018; -Ăś
ĂĄ 7 ĂĄ ĂŠ Ĺ&#x2018; Ĺ&#x2018; -
ĂĄ ĂĄ $?0/ ;
1Ăś) D Ăł ĂĄ Ă 9ĂŠ )Ă Ĺą
+ <
+ 2" Ăł Ăł ĂĄ - 3 : (ĂĄ) Ă ĂĄ
- Ĺ&#x2018; - 3 . * < $ "
1" ĂĄ = > ; " Ăł Ă ĂĄ ĂŠ " Ă ĂĄ ĂŠ
< â&#x20AC;&#x201C; % (ĂĄ & * /( â&#x20AC;&#x201C; 9Ăś ĂŠ )ĂŠ )Ăł
?/0 ( )Ă Ĺ&#x2018; Ĺą Ăź
+ - Ăź
ĂŠ !Ĺą Ăś )ĂĄ ĂŠ
: * $ "
. < â&#x20AC;&#x201C; % (ĂĄ >Ăł ĂĄ Ă ĂĄ ĂŠ
1ĂŠ % â&#x20AC;&#x201C; 3 Ă ĂĄ ĂŠ
Ă&#x2030;
ĂŠ ĂĄ ĂŠ ?/0 ( )Ă Ĺ&#x2018; Ĺą Ăź
1 Ĺ&#x2018; Ăź Ăś " Ăł
- Ăź
ĂŠ !Ĺą Ăś )ĂĄ ĂŠ ĂŠ ĂŠ
1 Ĺ&#x2018; Ăź Ăś " Ăł
A BODROGI BAU KFT. A BĂ&#x161;ZA UTCAI BĂ&#x2013;LCSĂ&#x201D;DĂ&#x2030;Ă&#x2030;RT KAPOTT DĂ?JAT
MAKĂ&#x201C;I AZ Ă&#x2030;V HOMLOKZATA MAKĂ&#x201C; MUNKATĂ RSUNKTĂ&#x201C;L MakĂłi ĂŠpĂźlettel, a BĂşza utcai bĂślcsĹ&#x2019;dĂŠvel nyerte el Az ĂŠv homlokzata 2011 dĂjat a hĂłdmezĹ&#x2019;vĂĄsĂĄrhelyi Bodrogi Bau Kft. Az ĂŠpĂźlet a Kossuth-dĂjas Makovecz Imre keze nyomĂĄt is magĂĄn viseli. KĂśzĂŠpĂźlet kategĂłriĂĄban a makĂłi BĂşza utcai bĂślcsĹ&#x2019;dĂŠĂŠ a tavalyi ĂŠv legszebb homlokzata â&#x20AC;&#x201C; ezt a dĂśntĂŠst hozta az egyik ĂŠpĂtĹ&#x2019;ipari cĂŠg, a Baumit ĂĄltal alapĂtott szakmai kitĂźntetĂŠs odaĂtĂŠlĂŠsĂŠrĹ&#x2019;l hatĂĄrozĂł, 10 fĂźggetlen szakemberbĹ&#x2019;l ĂĄllĂł zsÄąri. A dĂjat a kivitelezĹ&#x2019;, azaz a hĂłdmezĹ&#x2019;vĂĄsĂĄrhelyi Bodrogi Bau Kft. nyerte el. A dĂj gyĹ&#x2019;zteseit szerte az orszĂĄgbĂłl 200 pĂĄlyĂĄzĂł kĂśzĂźl, hat kategĂłriĂĄ-
Az ĂŠv homlokzata 2011 dĂjas BĂşza utcai bĂślcsĹ&#x2019;de Ă&#x161;jvĂĄros egyik legszebb ĂŠpĂźlete.
ban â&#x20AC;&#x201C; csalĂĄdi hĂĄz, tĂĄrsashĂĄz, kĂśzĂŠpĂźlet, panelhĂĄz, mÄąemlĂŠk, innovĂĄciĂł â&#x20AC;&#x201C; vĂĄlasztottĂĄk ki. 8 esztendeje alapĂtottĂĄk, ĂŠs azĂłta a magyar ĂŠpĂtĂŠszet egyik rangos elismerĂŠsĂŠvĂŠ nĹ&#x2019;tte ki magĂĄt. CĂŠlja az Ăşjonnan ĂŠpĂźlt ĂŠs felĂşjĂtott homlokzati megoldĂĄsok ĂŠrtĂŠkelĂŠse ĂŠs dĂjazĂĄsa ĂŠpĂtĂŠszeti, mÄąszaki ĂŠs gazdasĂĄgossĂĄgi szempontok alapjĂĄn. A bĂślcsĹ&#x2019;de Ă&#x161;jvĂĄros egyik legszebb ĂŠpĂźlete. A hĂĄz tervein mĂŠg a kĂśzelmĂşltban elhunyt Kossuth-dĂjas Makovecz Imre is dolgozott GerencsĂŠr Judit ĂŠpĂtĂŠsszel kĂśzĂśsen. Ă&#x2013;sszesen 325 milliĂł forintba kerĂźlt, ebbĹ&#x2019;l 200 milliĂł a pĂĄlyĂĄzaton nyert tĂĄmogatĂĄs. Az 1000 nĂŠgyzetmĂŠter alapterĂźletÄą ĂŠpĂźlet 40 fĂŠrĹ&#x2019;helyes ĂŠs 4 gyermekcsoportnak ad helyet. KĂŠszĂźlt hozzĂĄ melegĂtĹ&#x2019;konyha, kiegĂŠszĂźlt tĂśbbfunkciĂłs elĹ&#x2019;adĂłteremmel, amelynek rĂŠvĂŠn egyben a tĂŠrsĂŠg bĂślcsĹ&#x2019;dei dolgozĂłinak kĂŠpzĹ&#x2019;kĂśzpontja is.
FotĂł: MTI/Rosta Tibor
< ) Ăś * Ă Ăł + Ă&#x2030; Ĺ&#x2018; (ĂĄ) + 0 )ĂŠ : 1ĂĄ %ĂĄ % ) : 1" . 1Ăś) )ĂŠ 1 " ) ? ĂĄ , ĂĄ ĂĄ
Ăł Ăś (Ă Ăł 1Ăś ĂŠ 9ĂŠ ĂŠ% 'ĂŠ ( )Ăł Ă Ăł â&#x20AC;&#x201C; 'ĂŠ B $ % Ĺ&#x2018; 1Ăś) Ă ĂŠ % , Ăź ĂŠ ĂŠ Ĺ&#x2018;
+ 9 % )Ăś + 9ĂŠ ĂŠ% : 1 ĂĄ ĂŠ ĂŠ
. Ă Ăł . 1Ăś) )ĂŠ Ăł) /ĂĄ ĂŠ ĂŠ
ĂĄ Ăş ) ,
â&#x20AC;&#x201C; ) ) ' '
9::; 7 <=<
Ăł Ăź
Ă '" , % 1" /% ĂŠ A Ĺ&#x2018; )ĂĄ D $, *. ' ' B " ) 9ĂŠ ĂŠ% * 9ĂĄ "
MakĂłi az ĂŠv homlokzata
+ >Ăł
= 3 # ( )'* ĂŠ Ăś * ĂŠ +
, â&#x20AC;&#x201C; Ăł -ĂĄ Ăş + . Ăş * Ăş + : 2
ĂĄ :
â&#x20AC;&#x201C; ? 3 . )
< Ĺ&#x2018;) / ĂŠ
9 % ( % ) ( @ ) ĂŠ &Ăś Ăś
* / ) Ă
'Ăś
Ăś ĂĄ
+ 3(" â&#x20AC;&#x201C; ) 0 Ăł
: 9 0 Ăł
. 9;,(Ă Ăł â&#x20AC;&#x201C; - ĂĄ Ăş ĂĄ ĂŠ ĂĄ AĂł " ) 1Ăś ĂĄ
* ! ĂĄ Ăś)
' ?
/( @ 1 " 2 ĂĄ - 3 Ĺą 4 ĂĄ ( /#5 -Ă 7 / â&#x20AC;&#x201C; ! < 2 ĂĄ ( ĂĄ " Ă ĂĄ ĂŠ 4 ĂĄ ( Ĺą Ăź
HĂ&#x2030;TFĂ&#x201D;
Ĺą Ăś Ăś ( $ "
" 2Ăź ĂĄ
Ă&#x161; )Ăł,-" Ăł% , , ĂĄ Ă&#x2030; Ĺ&#x2018; Ăś Ă ĂŠ ! " Ĺ&#x2018; 'ĂŠ ( )Ăł Ă Ăł ĂŠ )Ăś ĂŠ
ĂŠ Ĺ&#x2018; " ĂĄ ) 78 ĂĄ Ăź * * 9 %Ăł " â&#x20AC;&#x201C; 1" ĂŠ + ! 3 ĂĄ â&#x20AC;&#x201C; 7
% Ăş ĂĄ ĂŠ ĂŠ
+ - ! , 2 ) % Ăş ĂĄ
+ $ 1 " &
: ; )) 3<" &
: * = 2Ăł ĂŠ ĂŠ ĂŠ
. - ( )ĂŠ% ĂŠ
$ " ĂŠ ĂŠ
Ă Ăł ĂŠ ĂŠ
% # ĂŠ ĂĄ ĂŠ ĂŠ
) ĂŠ % â&#x20AC;&#x201C; ' ' !Ĺą Ăś ĂŠ ĂŠ
2012. 05. 21.
ĂŠ
Ĺą Ăź ĂŠ ĂŠ
Ăł ĂĄ ĂŠ â&#x20AC;&#x201C; Ĺą Ăź
ĂŠ ĂŠ
!" # $ % Ĺ&#x2018; 'ĂŠ ( )Ăł Ă Ăł ĂŠ ) ' ĂĄ Ăł
* )Ăś ĂŠ
ĂŠ Ĺ&#x2018; * ĂŠ ĂŠ ĂŠ ĂŠ
* ĂĄ ĂŠ ĂŠ Ĺ&#x2018; + * Ă&#x161; )Ăł,-" Ăł% , ĂĄ Ă&#x2030; Ĺ&#x2018; Ăś Ă ĂŠ ! " Ĺ&#x2018; . % # Ă Ăł /% (Ă 0 Ĺ&#x2018; ĂĄ ĂĄ , ĂŠ Ăł
* 1ĂŠ 2ĂŠ Ĺą Ăź Ĺą * 3 " Ăł
) )ĂŠ Ăş , #Ăś ĂŠ * 4Ăś Ă&#x2013; 5 6
VICC Egy asszony dicsekszik a szomszĂŠdjĂŠnak az egyetemista fiĂĄval: â&#x20AC;&#x201C; Az ĂŠn fiam olyan okos, hogy ahĂĄnyszor levelet kapunk tĹ&#x2019;le, mindig elĹ&#x2019; kell vennĂźnk a szĂłtĂĄrt. â&#x20AC;&#x201C; JĂł maguknak! Ha az ĂŠn fiamtĂłl levelet kapunk, mindig el kell mennĂźnk a bankba.
11
2012. 05. 22.
KEDD
Hirdetรฉs
12
ลฑ รผ รฉ รฉ
ล รฉ รฉ ลฑ รผ ลฑ รฉ ! รณ "รญ รณ รฉ # $ % & '! ( รฉ รณ ) " ' ) รฉ รฉ
) รก รณ รฉ ล * ) ร รณ+,- รณ$ + . + รก ร ล รถ รญ รฉ / .
$ 0 "รญ รณ #$ !รญ 1 ล .รก รก +. รฉ รณ
) , ล รญ รณ 1 !" รญ รณ # รก $ ล รถ ล รฉ ล ลฑ
,- รญ รณ + รก $ ล รถ ล ) 2- โ รญ โ
รฉ รฉ
& รก รถ +
. % &'(&
ลฑ รถ รถ !
) *
3รญ $รณ +' $รณ
ร รณ+,- รณ$ + . + รก รฉ ! รณ "รญ รณ รฉ รฉ รก ) % รก รก .รก & ' รบ
) รฉ ,- รณ$
รถ $รฉ รฉ รถ รฉ ) รฉ รก
& ' 4 รก
โ 5
$ รบ รก
+ (,-(, ) '6
* , & + (
$ รบ รก
* 7 - .
8 9 '6- .
8 ) 4 : รณ
รฉ
/ , ( " !
รฉ$ รฉ ) * รฉ รฉ
"รญ รณ รฉ รฉ
.
$ 0 รฉ ; รญ รฉ
$ รก / &ลฑ รถ
รฉ รฉ
* <รณ : ' 0 0 1
2 โ รณ 3รก รบ 1 4 รบ 5 รบ 1 8 4 รก 8 4 โ = ' . / ( .
6 ล 6 รฉ
2 $ ! $ ! > รฉ .รถ รถ
) # รญ
รถ รถ
รก
* '!- โ (
7 รณ
8 2
7 รณ
/ 429+!รญ รณ โ , รก รบ รก รฉ รก ?รณ - /รถ รก
) & รก รถ
(
6 '
8 รก 0 69% 3รญ 4 รก ) ,( รก 3
8 รก 0 ลฑ รผ
* 2
= " รณ * 2รฉ :รญ ลฑ 8
ลฑ ) #
! !รก.
& $ ' 2 ! $ , 23 ) ลฑ รก รก (
โ รก )
6 "
4 @ รผ ล โ รฉ
* = !
6 "
8 %$
!
8 2
( 6 "
/ 2รฉ :รญ ลฑ รญ
ลฑ <รณ +
) <รณ +
(รก รฉ 0 3 * รก
" รฉ รฉ
รถ รฉ รก
+
รฉ
+ รถ รฉ รก " รก รฉ " รฉ ล + 3
รฉ รฉ รถ ; รณ รก 2
= " รณ 2รฉ
6
* - รณ รณ รก 3 ; * !รก รญ รก
3 ล 3 ; 8 ) 6 / 7 (
-
รบ. รก โ - รญ รก รฉ
6 4 ( โ $ !รก.
. ) #! โ 2รถ รฉ รฉ รณ
=#1 ! รญ ล ลฑ รผ
* , รผ รฉ &ลฑ รถ รก รฉ รฉ รฉ
8 ) 7 (
-
/ 6 4 ( โ $ !รก.
<รณ รก รญ รก รฉ
รฉ $ โ ( ' รญ รก รฉ
ร "
รฉ รก รฉ =#1 ! รญ ล " -
, รผ รฉ &ลฑ รถ รก รฉ
" -
!รก รญ รก
3 ล 3 ;
6 รถ ) "รญ รณ * 4 ( ( * (
8 รก $รก @$ 8 - / รถ รฉ รถ รญ รฉ $ + ( รผ รฉ รฉ ล * รถ * " - รฉ 0
รก +
(0 9" รก * 2รฉ รฉ$ 8 รก
รฉ รฉ
/ "รญ รณ / รถ รฉ 3 รก & 0
รฉ รฉ
? รฉ @ รฉ
) รฉ 7 รญ รฉ 5 รก ร
" รก รฉ
" รก รฉ 3 " 3 รก " 5รผ 5รถ 3รถ ล รฉ + รฉ รฉ รก " + รถ รถ รถ รฉ รฉ 7 รฉ รฉ รก รก รก รถ รก รฉ รณ รก 0 รญ 5รผ 5รถ + รฉ รฉ ล " 3
"รญ ) - < - รก โ
( รก (
รณ
" " 9 ( < ? รก / *
VICC A csiga รฉs a teknล sbรฉka karambolozik az erdล ben. Egyetlen szemtanรบ van csak, a lajhรกr, aki รฉppen a helyszรญn kรถzelรฉben himbรกlรณzott a fรกn. A rendล rรดrsรถn faggatjรกk a lajhรกrt, mit lรกtott e szรถrnyฤฑ balesetbล l. A lajhรกr a kรถvetkezล t vallja: โ Nem emlรฉkszem, minden olyan gyorsan tรถrtรฉnt!
APRÓHIRDETÉS
MAKÓ
INFÓ
Ingyenes információs kiadvány Megjelenik minden második héten csütörtökön, 18 500 példányban, Makó, Földeák, Óföldeák, Maroslele, Apátfalva, Magyarcsanád, Kiszombor, Csanádpalota településen. Kiadóigazgató: Kóti Zoltán Layout: DM-grafika Nyomdavezető: Bata Róbert Nyomás: Szeged, Szabadkai út 20. Nyt. sz.: 163/2463/2/2011. Szerkesztőség: Szeged, Szabadkai út 20. Telefon: 62/567-897 Fax: 62/567-885 Ügyfélszolgálati iroda: Makó, Szegedi u. 9–13. Tel.: 62/213-198 Kiadja és terjeszti: Délmagyarország Kiadó, a Lapcom Kft. tagja
AUTÓ ■ SKODA favorit, kikímélt állapotban, csomagtartóval, vonóhoroggal, 4 évszakos gumival eladó. Ár: 350.000 Ft. Érdeklôdni: 62/430-397. ÉPÍTÔANYAG ■ CSERÉP (csabai, szalag) bontásból, válogatva, Makón eladó. Ár: 40 Ft/db. Tel.: 20/554-3769. MAGÁNHÁZ ■ HÓDMEZÔVÁSÁRHELY, Visszhang 25. szám, rendezett, 98 nm-es, 3+1 szobás, összkomfortos ház, gázkonvektor, vegyestüzelésû, udvarról 2 külön bejáratú lakrésszel eladó. Irányár: 12,6 millió forint. 06-30/548-9141. ■ MAKÓ-GERIZDESI, 3,5 szobás ház nagy portával, rengeteg melléképülettel, hátsó, ipari bejáróval, acélvázas színnel (fokhagymatermelôknek, más ipari célra alkalmas) eladó. Ár: 12 M Ft. 20/3590949. SZOLGÁLTATÁS ■ RENDEZVÉNYSÁTOR bérbe adó. 7x3 m; 7x6 m; 13x6 m 1300 Ft/m2 szállítva, felállítva, bontással, villannyal. Tel.: (06-20)913-7013. E-mail: racz64@freemail.hu. TANFOLYAM ■ GAZDA, biztonsági ôr, eladó, boltvezetô, gépkezelô stb. OKJ-s képzések. www.mindentanfolyam.hu Tel.: 30/8986837 Fnysz: 00104-2009. TÁRSKERESÉS ■ HA 30–40 éves férfi vagy, és nemcsak kapni, de adni is tudsz szerelmet, akkor hívj este 9 óra után a 20/4877522-es telefonszámon.
- * ( , á ű ( -é í ű 6
ű 0
á
& , * $ - * # -? @ % é á " = " +é –#% &
%
2 A 5 ü ő – é
( : "
%
6 B*"
6 -
. %
8 -é í ű í ű +ö 4 " á )
ó á 9ó )
! % "
0 ü
5 é " í #á é
+ö 4 ó á É é* -é í ű # -? ! % "
0 ü
5 é " í #á é
( ' "
( 5% ó " ó á 2 7 6 á í á
2 ő 2 7 8 ' / .
% "
@ " 5% " % í #á é " "% " í #á é
' " 2 . – * á
*
& 0 – -ö é é " ó "
:0> í ő " ű ü
( # ü" é ,ű ö á "é "
6 & / .
% "
8 ' " 2 . – * á
*
9ó á " í #á é
+é * – . $ " í #á é
É" ! 0
é #á é :0> í ő " ű ü
0 . – 0 é "
# ü" é ,ű ö á "é "
' " ö & !í "ó ( B , " $ . ( 0 * 6 +á *á A* 6 +% 8 +ö é" +ö í é * ) . ü é é ő ( ö ( ! á ó 8% ( -é é* 6 + á é é
8 !í "ó 8 8 +ö é" +á é é
' á ö" " #á é , $ % á á í
" , $ ! 2é é ő
ó ! % ó á 2á ú ó ü ! á á
% 2
% 2 ! 2
% % á í é 2 á
#ö ő !í % ) *
+% , ó A " , " $ 99 é #% % ! á (: é
ű3á ó ! ( ? ! . %
TÜZELÔANYAG ■ TÛZIFA akció! Tölgy - bükk - gyertyán, méteresben, darabolva, hasítva eladó. 1750 Ft/mázsa. Telefon: 06-30/9997816, 06-30/389-5638 ÜZLETHELY., MÛHELY, IRODA,TELEPHELY ■ MAKÓ, Szegedi utcai (fôútvonal), 64 m2-es, gáz-, vegyes fûtéses üzlet Penny-Lidl között, leinformálható, kitûnô helyen, igény esetén bôvíthetôen kiadó. Ár: 900 Ft/m2. Tel.: 06-70/606-8656.
A Makói Infó következő számát május 24-én keresse postaládájában!
A Makói Infó következő számát május 24-én keresse postaládájában! Hirdetésfelvétel: Kaskötő Anita hirdetésszervező Lapcom Kft. +36-30/913-9340 kaskoto.anita@delmagyar.hu
Apróhirdetés
( 9ó $ - . - / 0
1 – " ó 2á ú# / 3 ú ú / 4 + # 6 2 5 6 2 – : $ 8 . "
' ő é
- * * < é" *ö ö
& 0 í
"
ö ö
á "
( $ % – . " "
5 ó
6 -
5 ó
8 2-7) í "ó – # "á ú á é á =ó % ö á
& , á ö
7 Ö . . í #á é !á í ü 33> á " – "á ü é & 2 5 0 á ' " é " í #á
é
SZERDA
ű ö ö
$ #
+% é + "
#
Ú ó)#% ó* ) á É ő ö í é é ó !í "ó "é #
á & / 01 . * ) . 2 é 33 á " & é #% ó*
ö *é & é 4 í é
, ó $ é
. 5ö " é
! &'( $' "
( # " , ") 5 .
) #ú á
( / + % *
6 7 $'% *
6 & 2 5ó
+é é é
8 # . !
é* é $ é é
!í "ó é é "
/ .$ ú é ) é á – -%" " –í
- 0* 4 -ö ,
2012. 05. 23.
ű ü é é
á Ú ó ö é á Á á ó é ö é
á á é ő é ó !í "ó "é !
á #$ % % á ó
! & ' & é é "
& " á # # ó é á ó ( & Ú ó)#% ó* ) á É ő ö í é !í "ó ó
! & + " é
,á á á + -á Á é $ ó – #% ó* á ó
á$ .% $ – – – – % %
13
14 Hirdetés
HIRDETÉS
2
( % 0 + รก
ล
3 "รก รญ รก
, ล , 6 6 2 & ' $
; $' รบ
$ รญ รก รฉ
2 ' โ + "รก % % #" โ 9รถ รฉ รฉ รณ
;#, " รญ ล ลฑ รผ
( * รผ
รฉ 1ลฑ รถ รก รฉ
3 % & ' $
6 2 ' โ + "รก % :รณ รก รญ รก รฉ
รฉ + โ ' 0 รญ รก รฉ
ร
รฉ รก รฉ ;#, " รญ ล ลฑ รผ
& รณ
* รผ
รฉ 1ลฑ รถ รก รฉ
&
2 รถ % รญ รณ ( รก รณ ( *0 $ $ 3 รก +รก ?+ 3 $ 6 รถ รฉ > รก ) รฉ ; รก ) รก รถ C ?+ 9รฉ รฉ+ !รฉ " รณ รญ รณ โ !รฉ > รญ รก รก รก % รฉ $ ,รฉ รณ โ ,รฉ รณ % % รก $ ' 4 $ รณ % รฉ +
! ! ( รบ $' รบ โ . ) 0 'รณ $ ล
( 9รฉ รฉ+ 3 รก 6 รญ รณ 6 รถ รฉ = รก รฉ รฉ
2 $ รฉ รฉ)
) รก รก รฉ รญ !$ ) + $ รผ+ 0 0 โ # 0" รฉ 4 2 รถ 'ลฑ 0 6 " รณ -
> ' $ 9รฉ รฉ+
ลฑ รผ รฉ รฉ
รฉ รญ รฉ ล ล "
#
$ % รณ
&รฉ ' รณ รญ รณ รฉ #" 'รญ ( ล รก รก $ รฉ )ยด * รบ
+ รฉ รณ
# รฉ , รฉ * รฉ
รฉ รณ รก รฉ รฉ
, รก รฉ รฉ ล - , ร รณ$+. รณ" $ รก ร ล รถ รญ รฉ / " 0 รญ รณ #" 'รญ ( ล รก รก $ รฉ รณ
, # รก 1 2 รฉ 3 4 * รก , ล 3รฉ
* รฉ 5 รญ รก รฉ
6 4 # รก
รณ รญ รก รฉ
ลฑ รถ รถ '
. 7รผ รก
ร รณ$+. รณ" $ รก ร ล รถ รญ รฉ &รฉ ' รณ รญ รณ รฉ 4 รฉ รก 8 * 90 , , & รฉ รฉ ! รณ "รก รญ รก รก รณ 2 รณ 4 รฉ *
7รถ # รฉ
- + 2 $ 7 * $ รบ รก
- 3 : . %
; < 4=. %
; , > 1 7รณ &รฉ รฉ รฉ
/ + * ' รฉ" รฉ
รฉ รฉ
รญ รณ / #" 'รญ ( ล รก รก $ รฉ รฉ รฉ
" 0 "รณ .* โ รถ รฉ รถ รญ รฉ , 3 #? * " $ * + *รฉ รก
, 2ลฑ รถ รฉ รฉ
, " ' " - 5รณ
1 4 0 ! ' ! ( "
) โ รณ *รก รบ ( + รบ , รบ ( ! ; > 7
" รก ; >
โ @ 4 / *
= ล รฉ
" ' " ' % รฉ %รถ รถ
&รถ
รถ รก
- 4'. โ * - รณ
; - รณ
/ > <$'รญ รณ โ + รก รบ รก รฉ รก Aรณ . .รถ รก
, 2 รก รถ
@#( * ' รญ$ ล
= *รฉ
/ = *รฉ
> 7 " รก รถ . 0
รก : *รฉ . รณ
- B )รณ .* . รก - รฉ
1รญ ลฑ ; ลฑ # ' 'รก , 2 " 4 , ' " + 8 รก ' * รณ
,
> B 7 รผ ล โ รฉ
- @ '
; C" ' % รณ , ; *
/ รฉ 1รญ ลฑ รญ ลฑ 5รณ $
รก โ 7 รก รฉ ร ล * 3 ลฑ :รถ รณ รก = **
รบ
% รฉ รฉ , รก รณ /
รถ รฉ รถ รฉ รก
ล , ล / & ! * รก รณ/ *รญ รญ รณ รก
รฉ
- =
- : 4 " รก
ล
; , 'รก รญ รก
* ล * 3 / = 3 * .
@ .* +* รก รก รณ
. รญ รก รฉ
= > * โ " 'รก % , #' โ รถ รฉ รฉ รณ
@#( ' รญ ล ลฑ รผ
- + รผ
รฉ 2ลฑ รถ รก รฉ
; , 3 * .
/ 8รฉ * รฉ รญ รก รฉ
5รณ รก รญ รก รฉ
:รฉ " โ * 4 รญ รก รฉ
)รก รณ * @#( ' รญ ล ลฑ รผ
+ รผ
รฉ 2ลฑ รถ รก รฉ
+* รฉ รก รก รก
'รก รญ รก
= รถ , รญ รณ - # . - : ; :รก "รก B" ; :. / :รถ รฉ 90 รฉ รก ร รฉ รผ @ รก $ รก รถ @
ล รฉ รฉ" &รฉ ' รณ รญ รณ 8 :รญ รก รก รก , " 'ล รถ , , # รฉ ". @ รญ * รณ 'รบ รฉ , ล ล
รณ - : = > $ รก
รญ รก 4
- รฉ รฉ" ; : รก รฉ รฉ
/ รญ รณ / :รถ รฉ รฉ รฉ รก รฉ รฉ
#รก รก รก โ โ รฉ โ
รฉ รฉ
รญ :. รถ
: 4 / ' รณ ! 8 * . รณ7 ล
Pร NTEK
( # รญ ' 8 รฉ รฉ ( 9รฉ
4รญ ลฑ 3 ลฑ # " "รก 1 + 0 9 " + * 9> รญ รฉ รฉ รฉ รณ ' รฉ รญ รก รฉ % / !
? . รผ ล โ รฉ
( ; " / !
3 @+ " 3 9 ' / !
6 9รฉ 4รญ ลฑ รญ ลฑ :รณ )
; $+ + A โ $ รณ ' ) รฉ รณ รญ รก รฉ รญ รถ,รถ รฉ ล 5 รฉ ! รญ ! ร
, รก รถ รถ รฉ รฉ ( รฉ รก
5 . $ 5 รณ
.
รก 5 รฉ รฉ รก รถ B รณ รก รญ ลฑ 9รฉ
CSร Tร RTร K
% 9 + " + ( :รณ
5 0 8 ' ( ) & *
+ โ รณ ,รก รบ * - รบ . รบ * ' 3 .
รก 3
โ ; 0 6 '
2 ล / รฉ
9 + " + " < รฉ %รถ รถ
% # รญ
!รถ
รถ รก
( 0"$ โ ' 0 รณ
3 9 0 รณ
6 94)"รญ รณ โ * รก รบ รก รฉ รก =รณ $ 1รถ รก
% 1 รก รถ
> รณ 2 รก ( /3) ,รญ 9$ โ รญ
% . รก , . รก ! รฉ 2 รก ( ลฑ รผ
2012. 05. 25.
ลฑ รถ รถ " $
!รถ 'รถ ล รฉ รบ รก
ร รณ)*$ รณ+ ) รก ร ล รถ รญ รฉ !รฉ " รณ รญ รณ รฉ & รบ รณ % รก .รฉ '
รณ รฉ+รฉ รก / $ รถ รฉ % รฉ *$ รณ+ รถ) +รฉ % & ' 0 "รบ รฉ ) รฉ รก โ 1 รณ 0 รฉ '
.รถ % 02
( * 1 ) . ' " รบ รก
( & $ %
3 4 02$ %
3 % 5 .รณ &รฉ
6 * ' " รฉ+ รฉ
$ รฉ รฉ
รญ รณ รฉ รฉ
78 ! รฉ รฉ ' รณ รก รญ รก รก รณ ร รฉ " 0 รณ โ *$ รณ+
รก
รณ รก0 '$
2012. 05. 24.
ลฑ รผ รฉ รฉ
รณ รฉ รฉ
!รฉ " รณ รญ รณ รฉ # $ รฉ รณ
% &รฉ
' % รฉ รฉ
% รก รก รณ ( % ร รณ)*$ รณ+ ) ) รก ร ล รถ รญ รฉ ล รญ รณ #+ "รญ , ล รก รก ) รฉ รณ
% * ล รญ รณ ,, ! รญ รณ รก "" ล รถ ล รฉ ล ลฑ
*$ รญ รณ ! . รก "" ล รถ ล % * 'รฉ รก
รก รก รณ ลฑ รก รก
15
16 Hirdetés
HIRDETÉS